An Augmented Subspace Conjugate Gradient

HAL Id: inria-00073411

https://hal.inria.fr/inria-00073411

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

An Augmented Subspace Conjugate Gradient

Jocelyne Erhel, Frédéric Guyomarc’H

To cite this version:

Jocelyne Erhel, Frédéric Guyomarc’H. An Augmented Subspace Conjugate Gradient. [Research Re- port] RR-3278, INRIA. 1997. �inria-00073411�

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

An augmented subspace Conjugate Gradient

Jocelyne Erhel , Fr´ed´eric Guyomarc’h

N ˚ 3278

Octobre 1997

TH `EME 4

(*)+-,/.10324,65"7984,/.;:6<4=>79?-@>?/79AB+6CED>0*)*FHGI7J+*KL8NM

OPRQ9SUTWVYX[Z-\]S^R_]`bac\ed-fTgadihRac\jSk\]lc`/am\jdif

n TlcoplcamQ9SkTglq'd-SrhR_eTtsRTgl

uwvcdbxyTgaz{z!|;}~

€!`/hh‚divca

n

TvcTgqƒPRT9vcqƒPRT„f…i†-‡‰ˆX[Š‹q'acdiŒvcTkgŽ/Žp‡„X†brh`//T9l

‘’“g”t•‰–—/”/˜š™

`ifiorl›q'\jTgf-am\eœ‚q!`ihhR_j\jqg`bac\ed-flvcTgžp^R\]vmTacdUlcd/_jŸ/Tl›^qtqtTgl›lm\jŸ/Tg_eok_j\jfRT9`/v lmoRlcamTgSrl ¡¢£¥¤

¦

\jacP n \¨§©TgvcTgf-avc\e-PiamªBPI`/f n lm\n T9lw¤`/f n `WlcoRSkSkTgacvc\jqh‚dilc\eac\eŸiT n T'œ*fR\eacT!Sr`ba›vm\esU¡«4OPRT"¬ difJxm^R-`bacT

­ v›` n \eT9fia®SkTgacPRd n `/hIhR_e\jT n acd¯acPRT°œ‚vclca®lcoplcamT9S±iTgfRT9vc`/amT9l²`´³vmop_jd‰Ÿµlc^IŒlchI`/q'T

¦

P\jqƒPHqt`if¶ŒIT

Tt·®q'\jTgf-am_jo¸vcTgqtoRq'_jT n acP`if¹pl²amdµdivcacPRdi/difI`b_hvcdbxyTgqtam\jdifl®\jf¶l›^ŒlcTgžp^RT9fia®lcoRlmacTgSrlg«NzºSUd n \eœIT n

¬ d-fJxm^R-`bamT ­ v›` n \eT9fia;SUTgacPRd n \]la›PRTgf6`/hhR_j\jT n ¦

\jacP°`®l›h‚Tgq'\eœ‚q\jfR\jam\]`b_i^RT9lcl;`/f n \]fR\jam\]`b_ n Tgl›q'T9fia

n \jvcTgqtam\jdif¶`/f n `µSkd n \eœIT n»n Tgl›q'Tgf-a n \jvcTgqtam\jdif n ^vm\]fR¼a›PRT½\eacTgv›`bam\jdifIlt«OP\jlh`/h‚Tgv/\jŸ/T9lfRT

¦

a›PRTtd-vmTgam\]qt`/_*vcTgl›^R_jacl ¾¿divacP\jlSkTta›PRd n `if n hIvmd-hId-lmT9l `kfRT

¦

Ÿ/Tgv›lc\ed-f

¦

PR\]qƒPlcTtTgSrlÀvcdiŒ^lcaÀ`/l ¾Á`/vÀ`/l

_jdil›ld/¾>d-vma›PRd/idif`/_e\jao²\]l!q'd-fq'T9vcfT n « ~;^SkTgvc\]qt`b_T'sh‚Tgvc\jSkTgf-a›llcPd

¦

a›PRTT'·®qg`/q'odb¾>di^IvSkTtacPd n

TgŸ/T9f®¾¿d-vž-^\eacT n \¨§©TgvcTgf-avc\e-PiamªBPI`/f n lm\n T9lt«

ÂEÃ-ĩśÆÇ

•‰È“/˜

¬ difJxm^i`bacT

­

vc`

n

\eT9f-atÉR³vco-_jd‰Ÿ®l›^Œl›h`/qtT/ÉRdivcacPd//d-f`b_©hvcdbxyT9q'am\jdif

ÊÌËÎÍcÏBÐgÑÀÍÒÓjÏBÔBÕ'Ö

םؿÙÚ3ØÌÛ ÜbÝÚÞÚßyàJàJßyámÜ/âäãgåyßyæç9à9ß'èéIêìë9ßmæ¨íîïà9êìîLð9èñeêmÜbë'òÁò1ó-ôõƒõcö3ö3öèîïêìîïá1ð9èñjê1õäðäæLðä÷Jîïàbõ›óbßyêÁá1ãtõ›ßyêìë9ßmæ]èë'òìøæ

ù

Ø¿ÙÚ3ØÌÛ ÜbÝÚÞÚßyàJàJßyámÜbúJêìßy÷JßyêÁîïåƒèûü9ç'ãƒøðäêìå1ëbíîïàJêÁîLð9èñjêyÜ/ëtòÁò1óiôõƒõcöö3öèîïêÁîïáBð9èñeêBõäðäæLðä÷Jîïà‰õ›ó/ßyêÁá1ãtõcñeýƒü9ç'ãƒøðäêyèëtòìøæ

Unit´e de recherche INRIA Rennes

“ ˜ |"`/fIl²ŒIT9`/^qtdi^h n`/hhR_j\]qt`bac\ed-flrlcqt\eT9f-am\eœ‚žp^RTglgÉw\j_¾Á`/^a®v9lmd-^ n vcTl›^qtqtTgl›lm\jŸ/T9SUT9f-a

n TglklmoRlcamQgSkT9l_j\jf9`b\]vmT9l n ^µaoRhIT¡¢»£¤²`JŸ/T9q n \e§9vmT9fia›lUlcTgqtdif n lUSkTgSUŒvcTglU¤²TtaU^IfRTSr`/acvc\jqtT

lcoRStacvc\]ž-^T n tœ‚fR\jTh‚dilc\eac\eŸiT¡«¼{d-vcl›žp^ dif¯`/hIhR_e\]žp^RT_j` SgacPRd n T n ^ ­ vc` n \jTgf-a²¬ d-fJxm^R-^`i^

hIvmT9SU\jTgvlmoRlcamQ9SUTiÉJdif"9fRQgvcTw^flmd-^lyªBTgl›h`iq'T n T³vcop_ed‰Ÿ‹žp^RTw_d-fWhIT9^Ra>vmT9q'oRq'_jTgvÎTt·®qt`/qtTgSkTgf-a n `/fl

_jTgllmoRlcamQ9SUT9ll›^R\jŸJ`if-aclΐ-viq'T n T9lhvcdbxyT9q'ac\ed-flÎdivcacPd//d-f`b_jTglg«Š‹fW`/hIhR_e\]žp^RTw`/_ed-vcl3^IfRTwSta›PRd n T n T

­ v›` n \eT9fia ¬ d-fJxm^R-^Skd n \¨œgT/É-drd-f n 'œ‚fR\ja ^IfRT!lcd/_]^Ram\jdifkTta ^fRT n \]vcTgq'ac\ed-f n T n T9lcqtTgf-amT\]fR\jam\]`b_jTgl

l›hgq'\eœ‚žp^RT9lÎTta3d‹dif"Skd n \¨œITw_j` n \]vcTgq'ac\ed-f n T n T9lcqtTgf-amT n ^Ivc`ifiaÎ_jTgl3\eagv›`bam\jdifIlt«¬ Tv›`/hIhId-vma3hvglcTgf-acT

n T®fRdi^RŸiTg`i^ps½vgl›^R_jac`ba›l"acPgdivc\jžp^RT9lh‚di^vqtTtacamTSta›PRd n T®Tgahvmd-hId-lmT®^IfRT®fRdi^Ÿ/Tt_j_jT²Ÿ/Tgv›lc\ed-f žp^R\

lcTgSUŒR_jT6vmd-Œ^lcamT6hI`/vv›`/hIhId-vma¼_j` hIT9vmacT ndivcacPRdi/difI`b_j\ea/« {T9l®T9lcl›`b\]lfp^Sgvc\]ž-^TglSkd-fia›vmT9f-a

_T'·®qt`iq'\ja n TfRdiacvcT"SgacPRd n TSgSkTWh‚di^v n TgllcTgq'd-f n lSkTgSUŒvcTglÀacvcQgl n \¨§gvcTgf-aclg«

„Ç ”9“ Å —! ˜ ­ vc` n \jTgf-a!¬ difJxm^R-^/Ɂlcdi^IlyªBTgl›h`/qtT n T‹³vcop_ed‰Ÿ©ÉRhvcdbxyT9q'am\jdifdivcacPRdi/d-f`b_jT

%²Ew&'

}yfacP\jlhI`/h‚Tgv

¦

TW`ivmT"q'd-fq'T9vcfRT n ¦

\jacPacPTlmdi_j^Rac\ed-f®d/¾lcTtŸ/T9vc`/_ÎlmoRSrSkTtacvc\]q!_j\jfTg`/vlcoRlmacTgSrldb¾>acPRT

¾¿d-vcS

¡¢£ ¤

¦

PTgvcT¡¸\]l` lcoRSrSUTgacvc\jqh‚dilc\eac\eŸiT n Ttœ‚fR\jamTSr`ba›vm\esΫ}B¾©¡ \]l>fRd/a>acd-d‹_]`/vc/T/Éb` n \]vmT9q'a>SkTtacPd n

\]lq'diSrh‚Ttac\eac\eŸiT;lc\jfqtT!\ja d-fR_jokvcTgžp^R\]vmT9ld-fRT¾Á`iq'amd-vm\ g`/am\jdifk¾¿d-v lcTtŸiTgv›`b_a›vm\]`/fR-^R_]`/vlcd/_jŸ/T9lt«"!!d

¦

TtŸiTgvgÉ

\e¾w¡„\]l_]`/vc/TiÉI`/fE\jamT9vc`/am\jŸ/TSkTgacPRd n l›^qƒPÞ`/l!acPRTkq'd-fJxm^Ri`/amTW-vc` n \eT9f-a$#B¬ ­$% \jl;^lc^I`b_j_eoEfRTgqtTgl›lc`ivmo

Œ‚Tgqg`/^lcTd/¾SUT9Skdivcokqtdiflcacv›`b\]f-aclg«'&^Raw\jamT9vc`/am\jŸ/T!SkTgacPRd n lvmT9žp^R\jvcT!žp^R\jamT;db¾¿amT9f®`hvcTgqtdif n \eac\ed-fR\jf

acd qtdif-Ÿ/T9vmiTÞ¾Á`/lcaT9fRdi^iP)(†pɆb+*B« ¬ _]`/l›lm\]qt`/_;hvcTgqtdif n \jam\jdifTgv›ll›^qƒP»`il}yfqtdiSrhR_jTtacT¯¬PRdi_eT9lc¹-o

}c¬#1¹

%

`/vcTrlcam\j_j_ SkTgSkdivco6qtdifl›^Sk\jfI« ™ d-vmTgd‰Ÿ/TgvgÉÎacPTto n d°fRd/aWŸiTgq'acdivc\ gTrdivWh`ivc`/_e_jTt_j\ gT

¦

Tt_j_d-f

l›^h‚Tgv›q'd-SkhI^RamT9vclWŒ‚Tgqg`/^lcT²db¾l›PRdivcaW_eT9fR/a›P½Ÿ/Tgqtamd-vcl

¦

\jacP´\]f n \]vmT9q'a` nn vcTgl›lm\]fR‚«OPRT`/\jS db¾acPRT

hI`/h‚Tgv\]lamd®l›h‚TtT

n

ªB^hEa›PRTqtdif-Ÿ/T9vmiTgfqtT!db¾ ¬

­

\jfEd-v

n

TgvÀamd®vcT

n

^q'TWa›PRTk¬ u-,qtdilcat«OPRTSkTtacPd

n

l›PRd-^R_

n

¹bTgTghkSUT9SkdivcovmT9ž-^\jvcTgSkTgf-a›l_jd

¦

`/f

n

ŸiTgq'acdivc\ gT d-vhI`/v›`b_j_eTg_e\ tTTg`ilm\j_eoi«OPRTSr`b\]fU\

n

T9`!\]l>amd

lcd/_jŸ/T‹acPT"œ‚vclcalmoRlcamT9S Œ-oE¬ ­ `if n amd²vcTgq'oRqt_eT"\]fa›PRTlc^IŒlmT9žp^RTgf-almoRlcamT9SklÀa›PRTW³vco-_jd‰Ÿ®l›^Œl›h`/qtT

./10¡32465+7"iTgfRT9vc`/amT n \]f´acPT²œ‚v›lmalcoRlmacTgS«°Z-\jSk\j_j`iv\n Tg`ilP`JŸiT®ŒITgTgf¯vcTgq'T9f-am_jo `/hIhR_e\jT n acd6fRd-f

lcoRSrSUTgacvc\jq"hvcdiŒ_eT9Skl^Ilm\]fR ­ ™ €98Z`/_eidivc\ea›PS:(etVÉ;RÉ=<RÉ3iɁˆÉ‚‡*B«

>»PRT9f´acPRT n \¨§©TgvcTgf-avc\jiP-ayªP`/f n lc\n Tgl`ivmT®¹pfRd

¦

f½`Þhvc\ed-vm\1Éa›PRTgf¯ŒR_jdRqƒ¹iªBqtdifJxm^R-`bacT'ªBiv›` n \jTgf-a

SkTgacPRd n l4`ivmTT'·®q'\jTgf-a?(e;*B«}yf(V@*1ÉiŒR_edRqƒ¹iªm¬ ­ \jl4qtdiSUŒR\jfT n ¦

\ea›PU`‹lmTgT n hvcdbxyTgqtam\jdifUSUTgacPRd n ¦ PR\]qƒP

iTgfRT9vc`/amT9l4`"³vmop_jd‰Ÿlc^ŒIlch`iq'TÀ¾¿d-v4acPRTlcdbªqt`/_e_jT n lcTtT n lcoRlmacTgS `/f n hvcdbxyT9q'acl>a›PRT!vcTglc\n ^`b_]l>db¾Îd/a›PRTgv

lcoRlmacTgSrldif-amdkacP\jlÀl›^Œl›h`/qtT/«wZ-\]SU\j_]`/v\n Tg`/lÀ`ivmT n TtŸiTt_jdih‚T n \jfA(¨J†pÉ΍6<ÉR†/…+*B«OPR\jlSkTgacPRd n \jlÀ`b_]lcd

TtsRamTgf n T n amdrŸ‰`/vcop\jfkSr`ba›vm\]q'T9l$(…B*1«

z h`/vcam\]qt^_j`iv!qt`ilmTk`/vc\jlcTgl

¦

PRTgf ^lc\jfR

­

TgfRT9vc`/_e\ tT n ªm¬vmd-lcl?C`/_e\n `/am\jdifD#

­

¬EC

%

amdEq'diSrh^amTU`

vcTt-^R_]`/vc\ g\jfR°hI`/v›`/SkTtacTgv"¾¿d-v\j_e_eªhId-lmT n hvcdiŒR_jTgSrlg«6OPR\]lUSkTta›PRd n \]f-Ÿ/d/_jŸ/T9l`6lcTgžp^RT9fq'Tdb¾_j\jfTg`/v

lcoRlmacTgSrld/¾acPRT¾¿div›S

0

¡GFIH

KJ 7¢

£ ¤ ¦

\jacP¼acPRTlc`iSUT®vc\jiP-ayªP`/f n lm\n T/«Þ}yf¼acPR\]lqg`/lcT/É>acPRT

³vcop_ed‰Ÿ¯l›^Œl›h`/qtTiTgfRT9vc`/amT

n

Œ-oµ`½{`ifq gdilkSUTgacPRd

n

\]lracPRT°l›`/SkT¾¿div²`/f-o¼lcoRlmacTgS`if

n

\ja²qt`if

Œ‚T^lcT

n

ŸiTgvco®T'·®q'\jTgf-ac_eoE`b_jdifR

¦

\jacPÞvcTgqg^vcvcTgfIq'Tglacdq'd-SkhI^RamTWa›PRTžp^`/f-ac\eac\eT9lvmT9žp^R\jvcT

n

Œ-o

­

¬EC

(e//ɂ†RL*B«

!;TgvcT

¦

T`ilcl›^SkT"acP`/aacPT n \e§*T9vmT9fia;vm\jiP-ayªP`if n lc\n Tgl!¤

`ivmTWq'd-Srh^RamT n lmT9žp^RTgf-am\]`b_j_jo/« OP\jl

lc\jac^`/am\jdif6`ivm\]lcTgl!¾¿div‹\jfIlma›`/fqtT

¦

PTgf½`fRT

¦

vc\e-PiamªBPI`/f n lm\n T n Tgh‚Tgf n lW^hId-f hIvmTgŸ-\jdi^Il‹lcd/_]^Rac\ed-flt«

z„œ‚v›lma;\n T9`²\]l!acd^lcTUhvcTtŸp\jdi^l;lmoRlcamTgSrl!amd n Tgvc\eŸiT`/fE\]fR\jam\]`b_i^RT9lcl¾¿diva›PRTrqt^v›vmT9f-almoRlcamTgS«;}yf

(eg@*1É acPRTEqt^v›vcTgf-akvc\jiP-ayªP`/f n lm\n T\jlrzªBhvcdbxyT9q'acT n d-f-amd½acPRTElc^IŒlchI`/q'TEl›h`/ffT n Œ-o¯a›PRTNM;hvcT'ª

Ÿp\jdi^l `/hhIvmdJsR\]Sk`/amT!lcd/_]^Rac\ed-fltÉ

¦

PRT9vmTOM\jl`^IlmT9vyªqƒPRdilcTgfrh`ivc`iSkTtamT9vt«">»PRT9f¡»\]llmoRSrSkTtacvc\]q!`/f n

h‚dil›lc\jŒR_jo½\jf n T'œ‚fR\jamTiɝ`°lc\jSk\j_j`iv\n Tg`Þacd°acPTlcTtT n hIvmd/xyTgq'ac\ed-f´\jl\jf-a›vmd n ^qtT n \]fI(eJ‡6*`/f n ¾Á^Ivma›PRTgv

`if`b_joP tT n \jfA(egŽ+*`if n (†;+*1«>}yf`œ‚v›lcaÀlcamT9hÎÉRacP\jlSkTta›PRd n qtdiSrh^RacTglÀ`/f\]fR\eac\j`/_3`/hhIvmdJsR\]Sk`/am\jdif²Œ-o

^Ilm\]fR²`rhvmd/xyTgqtam\jdifdif-amdkacPRTW³vcop_ed‰Ÿ®l›^Œl›h`iq'T .Q/10¡R2S465@7ƒ« Zp`i` n (¨9Ž+*lcPd

¦

lÀacP`/aacPR\]llmd/ªBqg`b_j_eT n

vcTglcac`ivmacT n {`/fIq td-lyª ­ `b_jTgv›¹-\jfSUTgacPRd n \]l\jfElcdiSkTWlmT9flcT‹T9žp^R\eŸ‰`/_eT9fiaÀacd®`kŒ_edRqƒ¹iª1{`/fqT td-l SkTta›PRd n «

}yf6`®lmT9q'd-f n lcamTgh3ɂa›PRTkSkd n \eœIT n {`/fIq td-lSkTta›PRd n lcac`/vcacl

¦

\ea›PÞacPTkl›`/SkT\]fR\jam\]`b_>`/hhvcdJsR\jSr`/am\jdif

`if n ^lcTglÀ`/_jlcd . / 0

¡324 5 7 \jfacPRT‹\eacTgv›`bac\ed-flt« ™ d-vmT‹hvmT9q'\]lmTg_eoiÉia›PRTWq'_]`/l›lm\]qt`/_I{`/fqT tdil hvcdpqtT n ^IvmT;\jl

Skd n \eœIT n lmdUacP`/a a›PRT‹qg^v›vmT9fiaw{`/fIq td-lŸiTgq'acdivw\jl divcacPRdi/d-f`b_acd . / 0

¡324 5 7 `/f n \jaÀ`/hh‚Tg`ivcl lc^p·rª

qt\eT9f-aamdrdivcacPRdi/d-f`b_j\ gT!\ja!`b-`b\]flca a›PRTW_j`ilmaŸiTgqtamdiv\]f . / 0

¡R2S4 5 7'«}yfU(¨9ˆRÉIŽB*1ÉI`rlc\jSk\j_j`iv`/hhIvmd-`/qƒP

\]l`ihhR_j\eT

n

amd°a›PRT¬ d-fJxm^Ri`/amT

­

v›`

n

\jTgf-aSkTgacPRd

n

«°z

n

diSr`b\]f

n

TgqtdiSrh‚dilc\eac\ed-f½SkTgacPRd

n

_jTg`

n

lWamd

`l›Sk`/_e_4\]f-amT9vy¾Á`iq'Trhvmd-ŒR_jTgS

¦

PR\]qƒP6\]l"lmdi_eŸiT

n

Œio ¬ ­

«OPRTklcdbªqt`/_e_jT

n

³vmop_jd‰Ÿqtdiv›vmT9q'ac\ed-f°SkTtacPd

n

`/_jlcd"vmT9q'oRq'_jTglacPT œ*vclca>³vmop_jd‰Ÿlc^ŒIlch`iq'T .Q/10

¡R2S465@7>ŒioUq'diSrh^am\]fRW`/f\]fR\jam\]`b_I`ihhvcdJsR\jSr`bac\ed-f`/f

n

Œ-oÞ¾¿d-vcqt\jfd-vma›PRd/idif`/_e\jao°`b-`b\]flca ./10

¡32465+7'« &^RaPRTgvcT/ÉacPRT®qg^v›vmT9fia

n

\]vcTgq'ac\ed-f½\jlWd-vma›PRd/idif`bª

_j\ tT n `/i`b\]flca`b_j_whvcTtŸp\jdi^l n \]vcTgq'ac\ed-flWacd°`JŸ/d/\n _ed-lclWd/¾d-vma›PRd/idif`/_e\jao n ^RTamd6vcdi^f n \jfT9vcvcdiv›lg«

~‹^SkTgvc\jqg`b_ÎTtsRh‚Tgvc\]SUT9f-acll›PRd

¦

`rlc\e-fR\¨œ*qt`/f-aÀ\]SkhIvmd‰ŸiTgSkTgf-ad‰Ÿ/Tgva›PRTWq'_]`/l›lm\]qt`/_¬ ­ «

}yfacPR\]lÀh`/h‚TgvgÉ

¦

T‹`if`b_joP tT!a›PRT‹³vmop_jd‰Ÿrqtdiv›vmT9q'ac\ed-f²SUTgacPRd n ¾Ávmd-SY`a›PRTtd-vmTgam\]qt`/_*h‚d/\]f-ad/¾Ÿp\eT

¦

`if n ¦

T®/\jŸ/Tlmd-SUTfp^SkTgvc\jqg`b_ vcTgl›^R_jaclg« >½T®œ‚v›lca n T9lm\jif¯`if¼`b_j/d-vm\jacPS

¦

PRT9vmT

¦

TqtdiSrh^RacT`if

\]fR\jam\]`b_©`/hhIvmdJsR\]Sk`/amT!lcd/_]^Rac\ed-f®`/f n \jf\eac\j`/_ n T9lcqtTgf-a n \jvcTgqtam\jdif®Œ-o®hvcdbxyT9q'am\]fRd-f-amda›PRT;œ‚vclcaw³vcop_ed‰Ÿ

l›^Œl›h`iq'T ./10¡32465+7'«z!l‹\jf (egŽ+*>¾¿div;{`ifq gdil‹SkTtacPd n É ¦ TrlcPd

¦

acP`/a;a›PR\jl"SkTta›PRd n \]l‹\jf½lmd-SkT

lcTgfIlmT4T9ž-^\eŸ‰`b_jTgf-a3acd!`ŒR_jdRqƒ¹iªBqtdifJxm^R-`bacT'ªBiv›` n \jTgf-a©`b_j/divc\jacPS«>½TacPTgf^lcTa›PRT4¾Áv›`/SkT

¦

div›¹ n Ttœ‚fRT n

\]f (eg…+*pamd n Tglc\e-fW`!fRT

¦

&À`/_j`ifq'T n uwvcdbxyTgqtam\jdif ™ TgacPRd nn T'œ‚fRT n Œ-o‹`;lmdi_j^am\jdifWl›h`/qtTwq'd-f n \jam\jdifW`/f n

`‹u>Tta›vmd‰Ÿ-ª ­ `b_jTgv›¹-\jfqtdif n \eac\ed-fÎÉ

¦

PR\]qƒP

¦

Tqt`/_e_`ifrz!^R-SUT9f-amT n ¬ dif‰xm^Ri`/amT ­ vc` n \jTgf-a4SUTgacPRd n «4OPRT

lcd/_]^Rac\ed-fUl›h`/qtT`balcamT9hU\]lPRT9vmTl›h`/fIfRT n Œ-o ./10¡324T5+74`/f n a›PRThvcTtŸp\jdi^l4vcTglc\n ^`b_]lT5 2@2‰«

OP\jl`/_eidivc\ea›PS q'd-SŒR\]fRT9l a›PRTSkd n \¨œ‚T n {`ifq gdil`/f n a›PRTW³vmop_jd‰Ÿ²q'div›vcTgq'ac\ed-f®acTgqƒPfR\]žp^RTglg«

>½Twl›PRd

¦

lcTtŸiTgv›`b_bfRT

¦

acPRTgdivcTtam\]qt`/_/vcTgl›^R_ea›l©¾¿div3acPR\]lSkTta›PRd n «'>½Tœ*vclca3hvcd‰Ÿ/T>acP`/a3acP\jl'&À`/_j`ifq'T n

u vmd/xyTgq'ac\ed-f ™ TtacPd n h‚dil›lmT9lclcTgl4`‹¾¿d-^vmª1acTgv›S„vmT9qt^v›vcTgfqtT/Éblcd‹a›P`ba4a›PRTd‰ŸiTgv›PRTg` n \]fia›vmd n ^Iq'T n \]l4Ÿ/T9vmo

l›Sr`b_j_ì« > T²a›PRTgf´\]f-acvcd n ^q'T®`Þh‚d/_joRfRdiSk\]`b_4¾¿d-vcSr`/_e\]lcS ^lm\]fR°h‚d/_joRfRdiSk\]`b_]l"\jf´a›PRT®a

¦

dŸ‰`ivm\]`/ŒR_jTgl

¡ `/f n! É ¦

PRTgvcT \jl‹acPTkSr`ba›vm\esÞdb¾wa›PRTr¡ªBdivcacPRdi/difI`b_hvcdbxyT9q'ac\ed-fÞdif-amd . / 0¡R2S4

5

7"$#w«,;lc\jfR

a›PR\]l4¾Áv›`/SkT

¦

div›¹*É

¦

Tl›PRd

¦

acP`/awa›PRT!lcd/_]^Ram\jdifrl›h`/qtT\jl ` n \]vmT9q'awl›^S db¾ÎacPRT!a

¦

dW³vcop_ed‰Ÿl›^Œl›h`iq'Tgl

. / 0¡324 5 7Î`if n . 0 % ¡ 2 5 7ƒ«>OPR\jl`b_j_ed

¦

l3^Il3amd n Tgvc\eŸiT`/f"Tgv›vcdivΌ‚di^f n \]f-Ÿ/di_eŸp\]fRÀacPRTwqtdif n \eac\ed-f

fp^SUŒIT9vÀdb¾>acPRTSr`/acvc\¨s % ¡ «

OPRT°hI`/h‚Tgvk\jl®divci`/f\ gT n `ilk¾¿d/_j_ed

¦

l'&ÞlmT9q'ac\ed-f¸† n Ttœ‚fRTglrd-^v²fRT

¦

z!^iSkTgf-amT n ¬ difJxm^R-`bacT

­ v›` n \eT9fia;SUTgacPRd n «;ZpTgq'ac\ed-f°…²i\eŸiTgl`®h‚d/_joRfRdiSk\]`b_¾¿div›Sk`/_e\]l›S `/f n hvmd‰ŸiTgla›PRTUSr`/\jfEa›PRTtd-vmTgam\]qt`b_

vcTgl›^R_jaclg«¸Z-T9q'am\jdifµV n Tg`b_]l

¦

\ea›P lcdiSkTEhv›`/q'ac\jqg`b_q'd-flc\n T9vc`/am\jdiflgɝl›^qƒPµ`ilkqtdiSrhR_jT'sR\jao/ÉwSkTgSkd-vmo

vcTgžp^R\]vcTgSkTgf-aclÀ`if n fp^SkT9vm\]qt`/_3lma›`/ŒR\j_e\jao/«)(>\]f`b_j_jo/ɁlcTgq'ac\ed-f;rhIvmT9lmT9fia›lÀf-^ISUT9vm\]qt`/_3vmT9lc^_ea›lt«

>½T\]f-acvcd n ^q'TlcdiSkTfRdiac`/am\jdif

¦

PR\]qƒP

¦

\e_j_Œ‚T^lcT'¾Á^_a›Pvmd-^RiPdi^Raa›PRTUh`ihIT9vt«>½TfRdiamT 0¢'2*W7

a›PRTl›qt`/_j`ivhvcd n ^q'aŒ‚Tta

¦

TtT9f´acPRTa

¦

dޟiTgqtamdiv›lW¢µ`if n *½db¾,+-/.4a›PRTa›vc`ifl›hId-lmT²d/¾Àa›PRTSr`/acvc\¨s

0º\]lUfRdiamT n Œ-o10 % «32547698

0

017 n TgfRdiamTglUacPTl›^Œl›h`/qtTl›h`/fIfRT n Œio´a›PRTqtd/_]^Srf¼ŸiTgq'acdiv›ld/¾:0®«

+<;=?> n TgfRdiamTglacPRTlcTtad/¾>h‚d/_joRfRdiSk\]`b_]l\]fd-fRTWŸ‰`/vc\j`iŒR_jT.7+A@7;=B> n Tgfd/amT9lacPTlmTgadb¾4h‚d/_jopfdiSk\j`/_jl

\]f¯d-fRTŸ‰`/vc\]`/ŒR_jT²db¾ n TgivcTtT`/aUSkdilcaDCE.F+<GH= 2I'J n T9fRd/acTglUacPRTlmTgad/¾!hIdi_eoRfRd-SU\]`b_]l\]f¯a

¦

d6fRd-f

qtdiSrS^ac`bac\eŸiT;Ÿ‰`ivm\]`/ŒR_jTglg«

K

! W#%&t

{Tta¡ `²lcopSrSkTta›vm\]q n T'œ*fR\eacThId-lm\jam\jŸ/TWSr`ba›vm\esd/¾+ -<L- `if n _jTta

¡,*²£NM@2 #m %

¡¢£ ¤ #1† %

a ¦

d²lc^Iqtq'T9lclc\jŸ/T‹_e\]fRTg`ivÀlmoRlcamTgSrlÀacd®lmdi_eŸiT/«

>½TW`/l›lc^SkT;acP`/a`Uq'_]`/l›lm\]qt`/_ά d-fJxm^Ri`/amT ­ vc` n \eT9f-a `b_j/d-vm\jacPIS #¬ ­$% \jlÀ^lcT n acdklcd/_jŸ/T;acPRT;œ‚v›lma

lcoRlmacTgS #c % « &Tg_ed

¦

\jlÀa›PRT`b_j/d-vm\jacPIS amd®lcTtaÀacPRTfd/ac`/am\jdifO&

&w¬

­ 

\jamTgv›`bac\eŸiTWlmdi_j^Rac\ed-fd/¾¡ *r£ M .

}yfR\jam\]`b_j\jl›`bac\ed-f .

qƒPRdpd-lmTD* 5 .

465;£ M´¡,*5 .

5‹£G4T5<.

}amT9vc`/am\jdif.

Ç • CU£W22 ©”! qtdif-Ÿ/T9vmiTgfqtT È Ç

@!£ 04 @2S4 @7 0

@2›¡

@+7 .

* @! !£ * @ F @ @ .

4 @! £ 4 @"

@g¡

@ .

# @! £ 04 @! @24 @! T7 04 @24 @7.

@! £G4 @! F #

@! @ .

Ã È Ç

{Tta%$ Œ‚TWacPRTfp^SUŒIT9vÀdb¾\eacTgv›`bam\jdifIl`/f n

2¯£

0

465 2S4+2 2S4

/

7 2'& £ 0 5 2

B2 2 / 7

a›PRTlcTtaÀdb¾4vmT9lm\n ^`/_jlÀ`if nEn Tgl›q'T9fia n \]vcTgq'ac\ed-flÀ/T9fRTgv›`bacT n «€T9qt`b_j_ÎacPI`ba

2 %

2½£)( 2*&

%

¡+& £-,N29447698 02 7£G447698 0& 7£ . / 0¡324 5 7L2 #ì… %

¦

PTgvcT(š`/f

n , `ivmT

n

\j`//d-f`b_Sk`/acvc\jqtTgl‹`/f n . / 0

¡R2S4 5 7\]l‹acPRTk³vmop_jd‰Ÿl›^Œl›h`/qtTd/¾

n

\]SUT9flc\ed-f

$ F."/T9fRTgv›`bacT

n

Œ-o®acPRTW\]fR\jam\]`b_vcTglc\

n

^`b_4 5 «

>½TfRd

¦»¦

`/f-aamd²^lcT‹a›PR\]lÀ\jfp¾¿d-vcSr`/am\jdif®acd²lch‚TtT n ªB^Iha›PRTWlmdi_j^Rac\ed-fd/¾a›PRTWlmT9q'dif n lcoplcamT9S #1† % «

/1032 465*73897;:=<?>A@*BCC

z„œ‚v›lma\n T9`É*\jf-acvcd n ^qtT n \]f (eJ‡-ɍgŽRÉΆ;+*¾¿d-v{`ifq gdilSkTgacPRd n É©\]l!acdqƒPRdpdilcT`/fE\]fR\jam\]`b_i^RT9lcl!¢ 5

l›^qƒPacPI`baa›PRT\]fR\eac\j`/_vcTglc\

n

^`b_65W£ ¤¯¡¢5\]ld-vma›PRd/idif`/_*acd®acPT³vmop_jd‰Ÿl›^Œl›h`/qtT .Q/10

¡R2S465+7

`if

n

`/f\jfR\jam\]`b_

n

Tgl›q'T9fia

n

\jvcTgqtam\jdif 4=5Wq'd-fJxm^Ri`/amT"amd²a›PRT

n

T9lcqtTgf-a

n

\jvcTgqtam\jdiflD& « >½TWacPp^l

¦

`/f-aÀamd

T9fp¾¿div›q'T"a›PRTWdivcacPRdi/d-f`b_j\eao²qtdif

n

\jam\jdifIl

& % 5 £-W2&

% ¡ 4 5 £E #ÁV %

{Tta4¢ $ Œ‚T`/fU\jfR\jam\]`b_‚`/hhvcdJsR\jSr`/amTÀlmdi_j^Rac\ed-fU`if n $ £¥¤F²¡¢ $ «>Od‹-^`/v›`/f-acTtTQ#ÁV % É ¦

TqƒPRdpdilcT

¢=5;£»¢-FG&H,

$

& %

$B2 T5‹£¥¤½¡!¢=5 2 4=5‹£

0J I&H,

0

¡J& 7 % 7T56 #; %

>½Ta›PRTgf ^lmTacPRT²¬ difJxm^R-`bacT ­ vc` n \jTgf-a!`b_j/d-vm\jacPIS `il!^l›^`b_1«9!;d

¦

TgŸ/TgvgɁa›PRT\]fR\jam\]`b_>qƒPRd/\]q'Td/¾

45\jl4fd/a^l›^`b_1Éilcd"acP`/a4acPRT`/_eidivc\ea›PSÉ

¦

PR\]qƒP

¦

Tqt`/_e_R}yf\eaƒ¬ ­ Éb\jlwfRd"_ed-fR/T9vtÉ/lcacvc\]q'am_jol›hIT9`/¹-\]fRIÉ/`

¬ d-fJxm^R-`bamT ­ v›` n \eT9fiaSkTgacPRd n «>}a\]l\]fk¾Á`/qtaw`fRd-fpªBh‚d/_joRfRdiSk\]`b_hvcdbxyT9q'ac\ed-fkSkTgacPRd n Ép`/l n T'œ‚fRT n \]f

(eg…@*1«"!!d

¦

TtŸiTgvgÉ

¦

TÀfRd

¦

hvcd‰Ÿ/T acP`/aa›PR\jl4`/_eidivc\ea›PS \]lT9žp^R\eŸ‰`/_eT9fiaamdW`&À_edRqƒ¹¬ dif‰xm^Ri`/amT ­ vc` n \eT9f-a

SkTgacPRd n ÉR¾¿di_e_jd

¦

\]fRUa›PRThvcdpdb¾d/¾(egŽ@*3¾¿divÀ{`/fqT tdilÀSkTta›PRd n «

ÃpÇ

• à 8

@ @D

T

@

B

D8 $

BL9@N

: 7 S

! "LT

¡!¢´£ ¤#

L

%$&

'(

=)*

65

@ +, Q

@

4=5

.-@ / 10324

5 @

TB

76T8.- D

9

7:;

BL9@ < 9 <$& 7: 7>=?A@BL '$& 7: 04 5 2 5 7

C • Ç3Ç * > T"œ*vclcahvmd‰ŸiT;a›P`ba*& % T5"£.²`/f n & % ¡ 45;£I«

{Tta £ J

*&H,

$

0¡+& 7 % Œ‚Ta›PRTwSr`ba›vm\es;d/¾-a›PRTw¡ªBdivcacPd//d-f`b_‰hvcdbxyT9q'ac\ed-f!d-fiacd .Q/ 0¡R2S4657" # .

% £ J 0¡+& 73,

& % \jlÀa›PRT¡

ªBdivcacPRdi/difI`b_©hvmd/xyTgqtam\jdifdif-amd ./ 0¡32S465@7"«

(*vmd-S a›PRT n Ttœ‚fR\jam\jdifl #; % É ¦

T/TgavcTg` n \e_jo!65Þ£ % $®`/f n 4=5£ 65lcd°acP`/aacPTvcTgl›^R_ea

¾¿di_e_jd

¦

lg«

{Tta?27@¶£ 0465 2S4+2 24 @7`if nD

£ 0T5 2@2 2

7ƒ« >½T

¦

\e_j_WlcPRd

¦

a›P`ba?2546 8 027@7\jl

d-vma›PRd/idif`/_©amd 2546 8 0D

7FEHG2C®lc^qƒPa›P`baIG FOCB $ «OPRThvcd-d/¾d/¾a›PRTWacPTtdivcTgS \jSrSkT n \j`/amTt_jo

¾¿di_e_jd

¦

lg«

{Tta?4;`if n Œ‚T!a

¦

dŸiTgqtamdiv›ld/¾ 2547698

02 @ 7w`if n 2546 8 0D

7wvcTgl›h‚Tgq'ac\eŸiTt_jo/«>OP`/fI¹-l amd #ì…

%

ÉpacPRT9vmT

TtsR\jlcak`´h‚d/_joRfRdiSk\]`b_KJML + @ ;=?>!`/f

n

`½hIdi_eoRfRd-SU\]`b_ L + ;=?>lc^IqƒPµa›P`ba 4 £NJ

0

¡7 4 5 `/f

n

£

0

¡7 5 «OPRTgvcT'¾¿d-vmT

04 2B7w£

0J 0

¡7 4 5 2 0

¡Q7 5 7

`if n ¦

T²d-fR_eo P`JŸ/Tramd°hIvmd‰ŸiTUa›PRT²divcacPRdi/d-f`b_j\eao¾¿d-vWSUd-fRdiSk\]`b_]lWlc^IqƒP½`ilW¡

@

465®`/f n ¡

65/«OP\jl

hIvmd-hIT9vmao®qtdiSkTgl¾ÁvcdiSYa›PRTqƒPRdi\jlcT"db¾a›PRTW\]fR\eac\j`/_vcTglc\n ^I`b_$T5 .\]f n TtT n ÉIlc\jfIq'TW¡ \jl!lmoRSrSkTtacvc\]qbÉ

0¡ @ 4 5 2¡ 5 7£ 0¡

@!

4 5 2< 5 7

~;d

¦

É-lc\]fq'TOG=F CPG$½ÉR¡

@!

465QL .Q/ 0¡R2S4657 £N2546 8 0& 7w`if n ¦

T‹hIvmd‰ŸiT n acPI`ba%& % 65‹£Ulmd

¦ T

qtdifqt_j^ n T"acP`/a

0¡ @

4652¡OHT5+7w£.

`if n q'difIlmT9ž-^Tgf-am_jo 04 2@7 £I« R

OPRT9vmTt¾¿divcT/ɾ¿divacPRT°œ‚vclca $ ½\jamT9vc`/am\jdiflgÉ

¦

T°iTta`ifH`/qtqtTt_jTgv›`bacT

n

lcqƒPTgSkT6q'd-Srh`/vcT

n

amdµ`

qt_j`ilclc\]qt`b_¬

­

SkTtacPd n «

/10/ S.@*>UT B589BWVYX+Z

z;fRd/a›PRTgv

¦

`Jo°acdÞ\jSrhvcd‰Ÿ/Tra›PRTvcTglcd/_]^Ram\jdif \jlamd°¹/TtTgh½a›PRT®divcacPd//d-f`b_j\jao°q'dif n \eac\ed-f½acPvcdi^R-PRdi^a

a›PRTk\eacTgv›`bam\jdifIlt«WOPR\]l"SUTgacPRd n ¦

`il n TgŸ/Tg_ed-hIT n ¾¿div;{`ifq gdil‹SkTtacPd n \jf6œ‚v›lma1(¨‰‡6*`/f n acPRT9f (egŽ@*1«

}a

¦

`/lÀ`/_jlcd n T'œ‚fT n ¾¿div!¬ d-fJxm^Ri`/amT ­ v›` n \jTgf-a\jfU(egˆRÉIŽB*1«

OPRTE\n Tg`½PRT9vmT\jlracd½l›hR_j\earacPTlcTg`ivcqƒP´¾¿d-vkacPRTÞSk\jf\jSU^S \jf a¦

d½l›^ŒpªlchI`/q'T9l&OPRT³vcop_ed‰Ÿ

l›^Œl›h`iq'T ./10

¡32465+7`b_]vcTg` n o¸qtdiSrh^RacT n `/f n `/fRdiacPRT9vl›^Œl›h`/qtT

¦

PR\]qƒP¥vcTgh_j`iq'TglacPT½³vcop_ed‰Ÿ

l›^Œl›h`iq'T

¦

TlcPdi^R_n P`JŸ/T®qtdiSrh^RacT n acd6lcd/_jŸ/T²acPTlmT9q'd-f n lmoRlcamT9S«°z q'dif n \eac\ed-f´amd6l›`bac\jlm¾¿o½\jl

a›P`baŒIdiacPWl›h`/qtTgl`/vcT¡ªq'dif‰xm^Ri`/amT.‰a›PR\]lvcTgžp^R\]vmT9SUT9f-a3i^R\

n

T9l3di^IvqƒPRdi\jqtT>¾¿div3a›PRT lcTgqtdif

n

l›^Œl›h`iq'T&

`/a>Tg`/qƒP\eacTgv›`bac\ed-fÎÉ

¦

T¾¿d-vcqtT a›PRTfRT

¦ n Tgl›q'T9fia

n

\]vcTgq'ac\ed-facd"Œ‚T¡ªq'd-fJxm^Ri`/amT

¦

\ea›P .Q/10

¡R2S465+7'«OP\jl

d-vma›PRd/idif`/_e\jaoEq'dif

n

\eac\ed-f

¦

\j_j_`/hh‚Tg`iv;acdތIT²l›`bam\]lmœIT

n

Œ-o°`vcTgqg^v›vmT9fq'TkvmTg_j`/am\jdifÎÉ3`il"\jf (¨9Ž+*w`/f

n

qtdif-acv›`/vcoramd (egˆRɁŽB*1É

¦

PRTgvcT"acPRTqtdif-amTtspavcTgžp^R\]vmT n `k¾Á^R_j_qtdifJxm^R-`b\]lmd-f

¦

\jacP & «

>½T

n

T9fRd/acT6Œ-oµ¢½a›PRT6qg^vcvcTgf-a®`ihhvcdJsp\]Sr`bacTlcd/_]^Ram\jdif3ÉÀŒ-oE½acPT6qt^v›vcTgf-a®vmT9lm\

n

^`/_,¸£

¤ ®¡¢-ÉpŒ-oW£¶¢J²¢;acPRT;qt^v›vmT9f-aT9vcvcdiv

¦

PRT9vmT¢\jl4a›PRTTtsR`iq'a4lcd/_]^Ram\jdifr`/f

n

Œ-o:4;acPRT;qt^v›vmT9f-a

n

Tgl›q'Tgf-a

n

\]vmT9q'ac\ed-fΫ

>½TWacPp^llcac`ivma

¦

\jacP¢ 5 2 5 2H4 5 `il n T'œ‚fT n Œ-o #; % «OPRTSkTgacPRd n \]llmac\e_j_`²hvcdbxyT9q'am\jdifSkTtacPd n

d-f-amdE`l›^Œl›h`iq'T

¦

PR\jqƒP \]lWfRdE_ed-fR/T9v‹`³vcop_ed‰ŸÞl›^Œl›h`/qtT/«rOPR\jlWl›^Œl›h`iq'T/É3qg`b_j_eT n a›PRT @

Ɂ\jl n T'œ‚fT n Œ-o

.Q/

L 0¡324T5 265+7£ 447698 046524+2 24 / 265 2 @22 B7 #< %

Š‹^Ivhvmd/xyTgqtam\jdifSkTgacPRd n \jlacPRT9f n T'œ‚fRT n ŒioacPRTlcd/_]^Ram\jdifl›h`/qtT"qtdif n \eac\ed-f

¢ % ¢5L ./

L 0¡R2S4652T5@7 #B‡ %

`if n ŒioacPRTWu>Tta›vmd‰Ÿ-ª ­ `b_jTgv›¹-\jfq'dif n \eac\ed-f

0

2P7>£- EL . / L 0¡324

5

2

5 7 #ìˆ %

OPRT`b_j/divc\jacPSÉ

¦

PR\]qƒP

¦

T®qt`b_j_tz!^R-SUT9f-amT

n

¬ d-fJxm^Ri`/amT

­

v›`

n

\jTgf-a #ìz;^Rp¬

­$%

‰É

n

T'œ*fRT

n

Œ-o

#< % #‡ % `if n #ìˆ % É\jl` &À`/_j`ifq'T n u vmd/xyTgq'ac\ed-f ™ Tta›PRd n #&Àu ™ % Œ`/lcT n dif½a›PRTSr`ba›vm\es 0 £ ¡ `/l

n T'œ‚fRT n \jfU(eg…+*B« Z-\]fq'TW¡ \]l?!!u|

¦

TWa›PRTgvcT'¾¿d-vmT"P`JŸ/T"\]SrSUT n \]`bamTg_eoacPRT"¾¿di_e_jd

¦

\jfrvcTgl›^R_jat«

ÃpÇ • à 5 ¡

Q @1

".-+-,9B

: 9

W 7 7 !

! " T

¡¢6£ ¤

$& 5@K

:

$ 1B @7PL?

5

7

@ @

¢5

5Q

(6T=Q(>=6

?Q

$

-@

O @ ./

L 0

¡R2S4652T5@7

@ 1

5L

3WT T=?

65

BH

0

%

7 $

C • Ç3Ç * lmTgT"acPRTgdivcTgSrl†R«VIÉI†«<k`/f n †«ï‡\jfU(eg…+*B« R

>½T

¦

\j_j_fRd

¦

hIvmd‰ŸiTacP`/a;z;^Rp¬ ­ qg`/f°Œ‚TU\]SrhR_jTgSkTgf-amT n ¦

\jacP°`®¾¿di^vmªBamTgv›SšvmT9qt^v›vcTgfqtT/«!OPRT

lcd/_]^Rac\ed-f½l›h`iq'T®q'd-f n \jam\jdif #‡ % \]ll›`bac\jlmœIT n `il^l›^`b_ \jf´a›PRT¬ dif‰xm^Ri`/amT ­ v›` n \jTgf-at«EOPRT®u>Tgacvcd‰Ÿiª

­ `/_eT9vc¹-\]f´q'dif n \eac\ed-f #ìˆ % \jllc`/am\]lyœIT n lm\]SrhR_jo

¦

\jacP´a

¦

dÞdivcacPRdi/d-f`b_j\eao q'dif n \eac\ed-fl&kacPRTqt^v›vmT9f-a

n Tgl›q'Tgf-a n \]vmT9q'am\jdif 4 USU^lma"Œ‚Tkd-vma›PRd/idif`/_3amdacPTk_]`/lca n Tgl›q'T9fia n \]vmT9q'ac\ed-f4`/f n amdacPRTk_j`ilma

ŸiTgqtamdiv

/ vcTgl›hIT9q'ac\eŸiTt_jo/«»OPR\]l²vmT9qt^v›vcTgfqtTSkTg`ifl²a›P`ba²a›PRT°q'd-Skh_eTtsp\jao¼d/¾;acPTÞ\jffTgv²_jdpdih \jl

lc\]SU\j_]`/vamd²a›PRTq'_]`/l›lm\]qt`/_¬ difJxm^R-`bacT ­ v›` n \eT9fiag«wŠ‹^vfRT

¦

SkTtacPd n ` nn lSkTgvcTt_jo®difT n d/ayªhvcd n ^q'a

`if n difRT"Ÿ/T9q'acdiv^h n `bacT`baÀTg`iqƒP\jamT9vc`/am\jdifΫ

>½TP`JŸ/T"a›PRT"¾¿d/_j_ed

¦

\]fRrz!^R-SkTgf-amT n ¬ ­

`b_j/d-vm\jacPS &

†&4z!^RR¬ ­

\jamTgv›`bac\eŸiTWlmdi_j^Rac\ed-fd/¾¡!¢£¥¤ .

}yfR\jam\]`b_j\jl›`bac\ed-f .

qƒPRdpd-lmT‹¢ .

$£¥¤A´¡¢A$ .

¢ 5 £H¢ $ FG&H,

$

& % $ .

65‹£»¤´¡¢=5.

45;£

0J I&H,

$

0

¡J& 7 % 7 T5.

}amT9vc`/am\jdif.

Ç • ²£.=22 ©”! q'dif-ŸiTgvc/TgfIq'T È Ç

£ 0 2 7! 04 2c¡F4 7 .

¢ £»¢ F 4 .

£N ¡F4 .

£ 0 2 7 0 2 7 .

!£ 0 B2c¡

/ 7 0 / 2›¡

/ 7 .

4 £ EF 4J

/ .

Ã È Ç

z;lkl›PRd

¦

f´\]fµz!_eidivc\ea›PS †RÉ

¦

T\]fia›vmd n ^Iq'T` fRT

¦

lcqg`b_]`/v

®`if n ` fRT

¦

^Ih n `/amT¾¿divUacPRT

n

Tgl›q'Tgf-a

n

\jvcTgqtam\jdif<45 b«>Š!¾Iq'd-^v›lmTiÉ9¢5 `if

n

T5ÀS^Ilmalc`/am\]ly¾¿o #; % Éb`qtdif

n

\eac\ed-f

¦

PR\]qƒPW\jli^I`/v›`/f-amTgT

n

Œ-o®a›PRTW\]fR\jf-ac\j`/_e\]lc`/am\jdiflmacTghΫ

>½TWfRd

¦

hvcd‰Ÿ/T;acP`/aa›PR\]l`b_j/divc\jacPS \]lÀTgžp^R\jŸJ`/_eT9f-a

¦

\jacPacPRTWSkTta›PRd nn

T'œ‚fRT

n

Œ-o #‡

%

`/f

n

#ìˆ

% «

ÃpÇ • à : 9 @5$76 8.- T= 1 D B ?T @ A 3= - S

0?4 @ 04 5T

0

2 67£

B 0

2c¡ 45 T7£=2 EL

.Q/

L 0

¡324T5 2657

C • Ç3Ç * z_j/divc\jacPS†vmT9` n \j_eoEl›`bam\]lmœITgl;acPRTrlcd/_]^Ram\jdif lch`iq'Tqtdif n \eac\ed-f #B‡ % «Wz!l‹\]f°a›PRTkqt_j`ilclc\]qt`b_

¬ d-fJxm^R-`bamT ­ v›` n \jTgf-agÉ3\ea\jl"T9`/lco°amd°hvcd‰Ÿ/TrŒ-o°\]f n ^qtam\jdif´acPI`ba 02 T7"£ E`/f n 02c¡F4 7W£

IÉ EL?2547698 0T522 B7ƒ« Z-d²\ja\]llc^p·®qt\eT9fiaacd²hvmd‰ŸiT;a›PRT"¾¿d/_j_jd

¦

\jfRr`/l›lcTgvcam\jdiflD&

& % £-W2D&

% ¡ 4 £- #ìŽ

%

>½T²hvcd‰Ÿ/Ta›PR\]l‹Œ-o°\]f n ^Iq'am\jdif3«(Id-vD £ IÉ

¦

T²`/_jvcTg` n oÞhvmd‰ŸiT n \]f6a›PRTtd-vmT9S †R«jUa›P`ba?& % T5²£

`if n & % ¡F4=5‹£«

~;d

¦¥¦

T`/l›lc^SkT‹acPRT`ilclcTgvcam\jdif #ìŽ % acv›^RT"¾¿div,5.‚Zpd

& %

!£-&

%

+ & %

¡F4W£.E

~;d

¦¥¦

Thvmd‰ŸiT!a›P`ba !£ "

/ « >½TP`JŸ/T

£ /

@ /

@

0

2›¡

@ 7

0 @ 2›¡

@+7 @

~;d

¦

Éw¾¿d-vC $ 2²¡

@ L 446 8 0 5 2T2

@! 7 2$47698 0& 7klcd¯acP`/a 0 2c¡

@ 7E£ É

Œ‚Tgqg`/^lcT?& % £-« ¬ d-flcTgžp^RTgf-ac_eoiÉ ;£ "

/ `/f n

& % ¡ 4 £)&

% ¡ F & % ¡ 4 £

OP\jlqtdiSrhR_jTtamT9lÀacPRThIvmdpdb¾y« R