• Aucun résultat trouvé

Compositionality in Dataflow Synchronous Languages: Specification & Code Generation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Compositionality in Dataflow Synchronous Languages: Specification & Code Generation"

Copied!
44
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073379

https://hal.inria.fr/inria-00073379

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Compositionality in Dataflow Synchronous Languages:

Specification & Code Generation

Albert Benveniste, Paul Le Guernic, Pascal Aubry

To cite this version:

Albert Benveniste, Paul Le Guernic, Pascal Aubry. Compositionality in Dataflow Synchronous Lan- guages: Specification & Code Generation. [Research Report] RR-3310, INRIA. 1997. �inria-00073379�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

! #"%$&'()

*)+,(+-/.01-2 ' 3, )4 * 5 -6+-#!-#$7

Albert Benveniste , Paul Le Guernic , Pascal Aubry

N ˚ 3310

November 1997

TH `EME 1

(3)
(4)

&/4=0/4 +4 )>?

@8ABCEDF8GHCEIJ5CKI'LNMOFPCRQST?U'AWVXCZY[U2CED\I'LN]_^_Q2ST?M]`TA @8U'B'D\a-b

cXdfe\ghjikmln\oph\qEr`s8hOtopuovtpe\gh\o

w xvyKz{hOt%| }f~%t*x

lWqE}f}y$xvtXh€xph\>dfh\x*>dh‚3ƒEƒfi\„8k†… yˆ‡KhgŠ‰?h\xi\‹E‹$Œ1kmE„j}fqŽEh\o

8‘+’\“O”ˆ•f–K“K— ˜ y`r™:qExvš:t›uœš.oqKf‡KyOqKtvh\žqKoŸq opyK™.rtpšy$‚œ¡y$xjtpdh¢fh\opšŽ$‚RyK¡™.qKxpŽKh£opu`optvhgjoO¤/tpdh

gjqKtpdhgqKtvš.OqK™t*xpqE‚fov™.qtpšy$‚¥y¡Wt*dš.oOyE‚fOh\}tHš:oyK¡tvh\‚RtpdfqKtHyK¡H¦¨§ˆ© ª§ˆ«¨¬®­¬¯§ˆ°5±ˆ²¬®­³K´žcXdš.o}qK}?h\xHš:o

fhO‡KyEtvhµtpdh¶š.opo*rh\o7y¡ŠOyEgj}?yEopštpšy$‚fq™:št›u·qš.gš:‚fŽ¸qt[gyfr™.qKx¹ºyh¢ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚»¤%¡y$x7qtpq¼yˆ½

opu‚f>dfxpyE‚y$rfo™.qK‚fŽErfqKŽKh\o\¾¿~Wo£OqExvh\™hopo7ovtpyExpš:‚fŽRy¡HyE‰`z{hºt[ºyhZ¡yEx7¡¯rfxptpdhx¹xph\rovhZš:‚Àovuoptvh\gjo

fh\opšŽ$‚R¡¯qKš™.oŸtpy ½y$xpÁ¤/½h[Â?x*optºyE‚ºh\‚$t*xpqKtvh[yE‚ž½dfqKt8qKxph[tpdh¢qEfš:tvš:yE‚fqK™X¡h\qKtprfxph\o8‚hOhh\žtvy

qE‰foptpx*qKºtj}fxpyKŽ$xpqEgoŠ¡yExjt*dh_}frfx*}?yEoph7yK¡1Oy`fh¹ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚»Ã¹½/h[o*dyˆ½t*dfqtq¥Oh\‚$tpx*q™X‚yEtvš:yE‚¸š:o

t*dfqt y¡%«O¦*ÄŨƈDz¬®°`ȹ«NªÅ¨¦O¬É¦¨±ˆ­¬¯§ˆ°¹qKoWxph\o*r™:tvš.‚ŽŸ¡¯xpyEgÊq¢¦¨±ˆÇ`«O±²¬®­Ë³[±ˆ°5±ˆ²³P«>¬.«WyK¡'t*dhŠŽEš‡Eh\‚£}fxpyKŽ$xpqEg¹¾

cXdfh\‚ ½/h7optprffuœovh}fqKx*qtph8ºy$g}fš™.qtpšy$‚¥¡yExovu‚f>dxvy$‚yErfoŠ}fxvyEŽEx*qKgjo\¤+qE‚f ½/h¹š.o*Orfo*o€t*dh7š.o*oprh

yK¡ š.ovt*xvš.‰frtph\£š.gj}™hgh\‚$tpqKtvš:yE‚_rfopš.‚Ž7qE‚_qKopu‚f>dfxpyE‚y$rfoXgh\š.rfgÊy¡ OyEgjgŠr‚š:\qtpšy$‚1Ì¡y$x ‰?yKt*d

tpyE}š.Oo½/hH}fxpyˆ‡`š:fhHq¹ºyEgj}™:hOtphŠ¡y$xpgjqK™+optprffuK¾HÍyEx*xph\o*}y$‚fš.‚Ž8q™:ŽKy$xvš:tpdgoqKxphH\rfx*xvh‚Etp™u£rf‚h\x

fhO‡Kh\™y$}fgh\‚$t%š:‚7tpdfh1¡¯xpqEgHh\½y$xpÁjyK¡+t*dh€ÎÏ/ÐѦ¨§ˆ©©j§°HÒº§Ó>©j±­»¡yExXopu‚f>dfxpyE‚y$rfo/™:qE‚ŽErfqKŽKhoO¾

Ô[Õ$Ö5×*؊٠”ˆÚ+’K— opu‚f>dfxpyE‚y$rfoW™.qK‚fŽErfqKŽKh\o\¤»gy`r™:qExvš:t›uK¤OyEgj}?yEopštpšy$‚fq™:št›uE¤ºyhjŽKh‚h\x*qtpšy$‚»¤»š.o{Û

t*xvš.‰frtph\[ºyh1ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚»¤OqErfo*q™:št›u8qE‚fq™:uovš.o\¤`oph\}qKx*qtvh1ºy$gj}š™.qtpšy$‚»¤fhovu‚f>dfxpyE‚fš:o*qtpšy$‚»¾

ܮݻÞpßNà\á%ÞXâ+ã:ßNäNåºæ

ç»èPéëêXìˆí¨ìî{ïXéëêí¨ð8î›ñOòî{ðPóîvó7ôºîvï¯êéëõ>ð8õ¨öí€ìPï¯îv÷ëéëøXéëðPí¨ï¯ùŸï¯î{ìõ>ï¯òWú3èPéëûNè8í¨ìPìîví¨ïËî{ó¹üðPóPî{ïXòèPîêNí¨øXî òËéòË÷ëîéëð

òèPîŠýïËõOû{îvî{óPéëðþ>ê1õ¨öÿ í¨÷ëîvðºòËîŠõ>ï \êËèPõ>ì£õ>ð5õ>øXìõ>êéòËéëõ>ðˆí¨÷ëéò®ù3õ>ïËþºí¨ðévî{óºùý5óPîõ\î›ôºî{ï1í¨ðPó

`í¨ðPþ>øí>í¨û \òèîvêËîìPïËõOû{î{îvóéëðPþ>ê+ú3éë÷ë÷î2ìPüP÷ëéëêèPî{ó éëðWòËèPî! "$#%&#\ìPï¯éëðPþ>î{ï('?î{ïË÷í¨þ)

çèéëêú5õ>ï* Wéëêõ>ï3èPí¨ê+î{î{ðêüìPìõ>ï¯òËî{ó éëð ìˆí¨ïò+OùòËèPî2ö:õ>÷ë÷ëõvú"éëðþ/ìPï¯õ-,¯îvû›òËê.0/üPï¯î *í21#43" "5$6" 7&/?êËìPï¯éò(8:9

1#<;+5+/0#>=?/?êìïËéòìPïËõ2,Ëî{û›ò5/?ý@-ABC)/êìPï¯éòD\ç$$1#3:(E=F/êìPï¯éò5ìPï¯õ-,¯î{û{òD/ýG@@-AHCIKJ®ðXí¨óPóéòéëõ>ð%òËõ'òèî"÷ëéëê¯òî{ó

í¨üòèõ>ïËê5òèî öõ>÷ë÷ëõpú3éëðPþ ìî{õ>ìP÷ëîèˆí{ôºî1éëðPóPéëï¯î{û›ò÷ùDüòXêËòËï¯õ>ðPþ>÷ù»û{õ>ðOòËïËéüòî{ó8òõ€òèéëê/ú»õ>ï .òèPîMLINOLöõ>ïËøí¨÷ëéëêËø

èˆí¨êî{î{ðŠêËèˆí¨øXî{÷ëî{êê÷ùPõ>ï¯ïËõvú»î{ó€öï¯õ>øQ;+øXéëï3ý?ðOüPî{÷ëéRKí¨ðPó1òËèPîSPí¨û \þ>ï¯õ>üPðPóŠõ>ð ÷í-î{÷ë÷ëîvóìˆí¨ï¯òËéí¨÷fõ>ïËóîvï¯ê2éëê+øXõ>ê¯ò÷ù

í¨û >õpú3÷ëî{óPþ>î{óòËõýí¨ü÷»í¨êìPéR

T ;Uí¨ðPóœý÷WVS í¨ïËîú3éòèXJ®ï¯éëêNíY2J®ðPï¯éíZ»í¨øXìPüPêŠóPîU5îví¨üP÷ëéëî{ü[\H]-A-^4@î{ðPðPî{êjû{î{óPî›ñ_EPïËí¨ðPû{î€î{øí¨éë÷-.

ðˆí¨øXîa`+éëïËéëêíö:ï

b

J®ïËéëêíY2J.ö:êËéëûOí¨øXìüPêóPî7U5îví¨üP÷ëéëî{ü[&H]-A-^4@>î{ðPðPî{ê+û{î{óPî›ñ&EPïí¨ðPû{îî{øí¨éë÷.?ðPí¨øXî2`+éöêéëûöï

Unit´e de recherche INRIA Rennes

IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00

(5)

&'9&": 45¶0)º%4À&»%4

’ — qœºy$g}?yEopš:tvš:yE‚fqK™š:tvn£hovt8r‚h¢‰?yE‚f‚h¢tpx*qKfrfOtvš:yE‚µgjqt*dn\gjqKtvš$rfh¢frµºy$‚fºh}t8h

gyfr™.qKxpš:tvnK¤OyE‚fOh\}tš.g}?yExptpqE‚$t}?yErfx™.q7OyE‚fOh\}tpšy$‚¢hŸopuovtpe\gh\oh\gH‰fqKx`rn\o\¾ …Wy$rfonOt*rfš:yE‚fo

™.q£ºy$gj}y$ovš:tvš:yE‚fqK™š:tvnŸ}?yErfx€™ho ™:qE‚ŽEqKŽKhoW¼?yKtpoŠhyE‚‚nOho€ovu‚f>dxvy$‚h\o\¤qP‡KhOyEgjghŸyE‰`z{hºtpš¡%™:q

o*}?n\ºšÂ?\qtvš:yE‚žh\tŸ™:q¥ŽEn\‚nxpqKtvš:yE‚žh_ºyh_š.optpxpš:‰frfnK¾=… yErfojhOsfdš:‰?yE‚orf‚ž¡yEx*gjq™:š:o*gh£rf‚š¡yEx*gHh

}?yErx1tpx*qš:tvh\x fh\o`rhovtpšy$‚fo€h\qKrfo*q™:štpnK¤y$xpfyE‚f‚fqE‚fºhgh\‚$tO¤h\t€ºy$ggHrf‚š.OqKtvš:yE‚1à ™.q¹‚fyKtvš:yE‚¥h

«Nª¨¦º¬É/¦*±­Ë¬¯§°-ƧˆÓ*ÆK§ˆ°?°±°¦¨Åº©ŸÅO°­%yErœfh¶Æ{ªfź°5ÆK±ˆ°5¦¨Å\´œ…WyEroŠqK}}fruEqE‚$tHo*rfxŠOhOtvtph¹‚fyKtvš:yE‚¤'‚fyErfo

OyE‚frš:opyE‚o2rf‚hXnOt*rfh%¡y$xpghO™:™:hºyEgj}™:eOtphhX™.qOyEgj}š:™:qKtvš:yE‚jopn\}fqExvn\hh\th™.qfn\opu`‚>dfxvy$‚š.opqKtvš:yE‚

h‚8‡rh h1™.qŽKn\‚fn\x*qtvš:yE‚8h ºyh š.ovt*xvš.‰frnE¾ h\o%qK™ŽEyExpšt*dfgh\o%ºy$xpxph\o*}y$‚ffqE‚Et*o opyE‚$t%h\‚¹ºy$rfxpo%h

fnO‡Kh\™y$}f}?h\gh\‚$tXqKrtpyErfxXr8¡y$xpgjqKt%OyEgjgŠr‚RhoX™.qK‚Ž$qŽKhoopu‚f>dfxpyE‚hoO¾

Ù

“’

×

–

—

}fxpyKŽEx*qKgjgjqtpšy$‚[ovu‚f>dfxpyE‚fhK¤5fqt*qˆ¼yˆ½ ¤5op}?n\OšÂOqtpšy$‚»¤5ŽKn‚n\x*qtpšy$‚£hOyhK¤5ŽKn‚nºÛ

x*qtpšy$‚Ÿh Oyh š.optpxpš:‰frfnK¤ºy$g}?yEopš:tvš:yE‚fqK™š:tvnE¤Egyfr™.qKxpštpnK¤`yEx*fxph\o}fqExvtpšh\™:o\¤`OqKropqK™š:tvnE¤$hovu‚f>dxvyKÛ

‚fš:o*qtpšy$‚»¾

(6)

“f•“Ù ’

Õ_Õ ’’ Õ “Ë•¯’ Ù “ Õ ’ Ö – ” Ù+Ù +’ +•f”P•Ú!#" $

%'&

Õ –()+–E•“ Ù — & Ö ¥‘ Ù #¯–

”P• ’*“*Ù

& Ö ’\“ Õ ¸’,+.-0/1-*2,354 768:9 ;

< Ù = Ù ’*“ Ù •"” Õ •’ Ù " Ù –K• +’•¯“ Ö • Ú-’\–

Õ Ú "¶’0 Õ –>?)'–K•“*Ù ’ 6

?¾iA@-dqtXš.oXtpdh }fxpyE‰f™hgCB ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ‹

?¾D E>dh\frf™š.‚ŽŸop}?h\OšÂOqtpšy$‚fo¹¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾

$ Ú ¯•”• Ú-Ú¯’\“O”¯‘ "“ Õ Ú·– Ù Ú Õ " ÕF+Õ ”ˆ•“Ù ;

G ¾i lWhO™.qˆsš:‚fŽjopu‚f>dfxpyE‚$u_¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ i*H

G ¾D I h‚h\x*qtpš:‚fŽjo*>dhfr™:š:‚Ž¡y$xXovh}fqKx*qtphgyfr™:h\o ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ i*J

G ¾ƒ cXdfh€‰yEtvtvy$g™:š:‚fhÃ2gHyfrf™:qExXqK‚f[š.ovt*xvš.‰frtph\[ºyh1ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾KDK„

;'< Ù – Ù

1

 ,! Õ Ú!L— ” ž•2’O“ Ö¸Ù –E• "’•#“ Ö • Úµ’–

Õ Ú # "¶’ Õ –()+–E•“ Ù ’

~Š¾iKMh\}?h\‚h\‚fOšhoѾ1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾KD>D

~Š¾D ͚.x*Orš:t{¡¯xphOh o*>dh\frf™š.‚ŽEo¸¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾KDKƒ

~Š¾ƒNMh\xpš:‡$š.‚ŽŸh}h‚fh\‚ºš:h\oqEoXOqKropqK™š:t›uºy$‚fovt*xpqKš:‚$t*oX¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾KD

G

~Š¾ Íy$xpxph\Ot/}xvyEŽEx*qKgjo¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾KD$Œ

O ,! Õ Ú!L— ” ž• ’O“ Ö Ù Ú Õ ’ Ö – ” Ù #PK•“* Ù +v– Ùf× • "“

Ù ” Õ Ú Ø “

OŠÕ+Ù:Q“

<H•:¯• "ÚSR02

%T

U1¾:iVMh\opu‚f>dfxpyE‚š5WOš.‚Ž -0/- Ã+¡¯xpyEg -X/- tvyHš:‚Â?‚š:tvh1}fqKxptvš.q™yEx*h\x*o\¤EqK‚Ÿtpdh\š:x%qEovu‚f>dfxpyÛ

‚fyErfoXOyEgj}y$ovš:tvš:yE‚ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ƒE„

U1¾YD |‚fy>dfxpyE‚$u¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ƒFD

U1¾ƒ[ZqK‚ff™š.‚ŽŸh\‚y>dfxvy$‚$uš.‚[}fx*qKºtpš:Oh†¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ƒ>H

U1¾ƒf¾:i Í/dh\>Á$š.‚ŽHh‚fy>dfxpyE‚$u ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ƒ>H

U1¾ƒf¾YD | ‚`¡yEx*ºš.‚Žjh\‚y>dfxvy$‚$u ¾ ¾¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾¾ ¾1¾ ¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾1¾ ¾ ¾¾ ¾ ƒ>J

\

JF$J#<;:Y2JF +(J?;ˆðˆí¨øXîa`+éëï¯éëêNíöï

(7)

X,

˜ y`r™:qExvš:t›u[š:o qE‡Ky\qtvh_qKot*dhŸr™tpš:gjqKtvhŸovyE™:rftvš:yE‚£¡y$xtpdhŸhovš:ŽE‚¢y¡ ™.qKxpŽKhovuoptvh\gjo\¤qK‚fZtpdfš:o

dfyK™.foXš.‚£}fqKxptvš.Or™.qKx/¡y$xhgŠ‰?h\fh£ovuoptvhgo\¤qE‚f[tpdh\š:xWovyK¡t›½/qExvh qK‚£qKx*>dštph\OtprfxphK¾ ˜ yfr™.qKxpšt›u

qK™™:yˆ½ot*dhfh\opšŽ$‚h\x"tvyop\q™:h yˆ½‚€hovš:ŽE‚Š}fxvy$‰™:h\gjoO¤ˆqE‚f1¡¯qKOš™:š:tpqtphxph\rfoph yK¡}fxph\hOÂ?‚h\ŠgHyfrf™hoO¾

cXdhgjqtpdfh\gjqtpš:\q™+tpx*qK‚fop™:qKtvš:yE‚[yK¡tpdhºyE‚ºh\}ftWy¡ gyfr™.qKxpš:t›u¹š.o y¡tvh‚£tpdqtWyK¡ ¦¨§ˆ© ª§ˆ«¨¬®­¬¯§

°5±ˆ²¬®­³K´'w2qPu`š:‚fŽ1qKtvtph\‚$tvš:yE‚tvyŠtpdhOyEgj}y$ovš:tvš:yE‚yK¡5o*}hºšÂ?OqKtvš:yE‚fo˜ w ‹FDš.oOh\‚$tpx*q™ftpy€qK‚$uŠopuovtph\g

gyh\™š:‚$‡EyK™:‡$š.‚Ž£ºy$‚fOrxpxph\‚fOu£yEx }fqExpqK™™:hO™:š.opg¹¾ ˜ y$xvhŸxph\Oh\‚$tv™:uK¤+ovš:ŽE‚šÂ?\qK‚$t1h5yExpt€dfqKo€‰?hOh‚¥hºÛ

‡EyKtph\¹tvyˆ½%qKx*š.‚$tpxpy`rfºš.‚Žºy$gj}y$ovš:tvš:yE‚fqK™š:t›u8š.‚¹‡KhxvšÂ?OqKtvš:yE‚7½Xšt*d£qš.gš:‚ŽqKtWhxvš:‡`š:‚ŽŸ}fxpy`y¡¯oXyK¡

™.qKxpŽKh1}fxpyKŽ$xpqEgo ¡¯xpyEg}fqExvtpš:qK™}fxpy$yK¡¯o%š:‚$‡EyK™:‡$š.‚ŽËqE‰fovt*xpqEºtpšy$‚fo/y¡/OyEgj}y$‚h\‚$t*o˜ G

Íy$g}fš™.qtpšy$‚¢qK‚¢ºyhŽKh‚h\x*qtpšy$‚£dfqKo1‰?hOh‚¢ŽEš‡Eh\‚£™:h\o*o1qtvtph\‚$tvš:yE‚_¡¯xvy$gÊtpdhjo*qKgh}?yKš.‚$t yK¡

‡`š:hO½ ¤ˆdyˆ½/hO‡Eh\x\¾cXdš:o3š:o"rf‚`¡y$xvt*rf‚fqtphK¤ˆqKo3št"š:o"Oxpštpš:\q™K¡yExt*dh hovš:ŽE‚fh\xtpyWo*Oq™:hyˆ½‚1t*dhhovš:ŽE‚1yK¡

™.qKxpŽKhXopuovtph\gjo‰$u8iovtpyExpš:‚Ž gyfr™:h\o ™š.Áh‰™.qK>ÁEۛ‰yPs! p}fxpyºh\rfxvho#"%yEx$ p}fxpyºh\o*oph\o%"½Xšt*dŸgš:‚š.gjq™

š.‚$tvhx{¡¯qEºhHfh\o*Oxpš:}tpšy$‚»¤5qK‚f D&ŽEh\‚hxpqKtvš.‚Ž8ºyhyE‚f™u£rfopš:‚fŽ8tpdfh\ophHš.‚$tvh\xv¡¯qKOhŠhop\xvš.}tvš:yE‚oO¤5½dš:™h

optvš:™:™ŽErfqExpqE‚$tvhOš.‚Ž7tpdfqKt1Â?‚fq™2h‚fOqE}fo*r™:qKtvš:yE‚¢y¡XqKºt*rfq™Oyhj½Xšt*dš:‚¶t*dh\oph‰™.qK>ÁEÛN‰?yPsh\o tvyEŽKhOt*dh\x

½Xš:tpd¹t*dhOš.xXºy$g}?yEopš:tvš:yE‚»¤½Xš:™™"gqKš:‚$t*qš.‚7OyEx*xvhºtp‚fh\o*oyK¡"t*dh€h\opš:ŽE‚7½ ¾x\¾t\¾op}?h\OšÂOqtpšy$‚»¾

cXdš.o%}fqK}?h\xš.o/fhO‡KyEtvhŸtpdhš.opo*rh\oy¡3OyEgj}?yEopštpšy$‚fq™:št›ujqš.gš:‚fŽqKtgyfr™.qKx/ºyhWŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚»¤

¡y$x€fqKtpqˆ¼?yˆ½ opu‚f>dfxpyE‚y$rfo1™:qE‚ŽErqŽKhoO¾¹~WoHfqt*qˆ¼yˆ½¿ovu‚f>dxvy$‚yErfo1š.oŠx*qt*dh\xŠq£}fqKx*qKš:ŽEg gyExph

t*dfqK‚Ÿq¡h\½-ºy$‚fOxphOtphX™:qE‚ŽErfqKŽKho'yEx2‡`š.oprfqK™¡yEx*gjq™:š:o*gjo'U UX‹i¤$št½/qEohovš.xpqE‰™:hXtvy€qK‰ovt*xpqEºt'¡¯xpyEg

o*rf>djqK‚o*rf>dj}fqExvtpš:\r™:qEx2™.qK‚Ž$rfqŽEhK¾3cXd`rfo ½hdfqP‡EhX>dyEoph\‚tvy ½/yEx*Á ½Xš:tpdŸq¡y$xpgjq™:š.opg}fxvy$}y$ovh

‰$u_~ gHš.xw ‚`rhO™:š¤tpdfqKt1y¡ E$ugH‰yE™š.Hc+x*qK‚fopštpšy$‚ E$uoptvhgo(-X/- w ‚`rf‹$Œ)*¨¤3½dš:>d¢š:o qKt t*dhŸopqEgh

tpš:gh ‡Eh\xpuŸ™š:ŽEd$t›½/hOš:ŽEd$tO¤qK‚8¡¯rf™™:u8ŽEh\‚hxpqK™tpyOqE}tprfxphtpdh hopoph\‚fOh1y¡2ovu‚f>dfxpyE‚fyErfo/}fqKx*qKfšŽ$g7¾

+ovš.‚Žtpdš.o¡y$xpgjqK™š.opg¹¤`½/h optprfuŸOyEgj}y$ovš:tvš:yE‚y¡"o*}hºšÂ?OqKtvš:yE‚fo\¤`q€‡Khxvutpxpš:‡$š.q™tvy$}š.Wš.‚fh\h\»¾

˜ yEoptHyK¡ yErxHh,y$xvtjš.ojtpdh‚¸fhO‡KyEtvhœtvy¥š.opo*rhojy¡ OyEgj}y$ovš:tvš:yE‚q™:št›u t*dfqtŸqKxph[Oxpštpš:\q™%tvy ºyh

ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚»¾[~WoHOqExvh\™hopo€optvy$xvš.‚Ž[y¡y$‰`z{h\Ot€ºyhŸ¡y$x ¡¯rfxptpdfh\xŠxph\rovhŸš.‚œopu`optvhgjo€h\opš:ŽE‚¶¡¯qš:™.o€tvy

½/yEx*Á¤`½h Â?x*ovtXºy$‚fºh‚$tpx*qtvhyE‚7½dfqKt%qExvhtpdfh€qKfš:tvš:yE‚q™¡h\qKtprfxph\oX‚h\h\h8tpyŸqK‰foptpx*qKOt/}fxpyKŽ$xpqEgjo

¡y$xtpdh£}frfx*}?yEoph7yK¡ ºyh¹ŽKh‚h\x*qtpšy$‚1ݽh£o*dyˆ½ tpdqtŸqZOh\‚$tpx*q™X‚yEtvš:yE‚Rš:otpdqtjy¡1op>dhfr™:š:‚fŽ

o*}?h\ºšÂ?\qtvš:yE‚RqKoxvhopr™:tvš.‚Ž¢¡¯xvy$g qZOqErfopqK™š:t›u qK‚fqK™uopš:oŠy¡Wt*dh¹ŽKš:‡Kh\‚ }xvyEŽEx*qKg¹¾ @¶h¹}qPu¥optpxpyE‚fŽ

qKtvtph\‚$tvš:yE‚¶tvy¢tpdš.oŠ‚yEtvš:yE‚»¤2q[½dyE™h7qK}f}?h\‚ffšs¥š:oHhO‡EyKtph\¶tvy_š:tpoHgjqtpdfh\gjqtpš:\q™ qE‚fq™:uovš.oO¤+rfopš:‚Ž

q8tvh>df‚š$rfh‚yEt rf‚f™š.ÁhtpdhyE‚fh€¡yEx tpdfh\qKrfo*q™:št›u[qK‚q™:u`opš.oy¡| ovtph\xphO™U/hxp‹

G

¾1lh\™:qKtvh_š.opo*rh\o

yK¡ ºy$gj}y$ovš:tvš:yE‚fqK™š:t›u qKxph8š.‚$‡Kh\optvš:ŽEqKtvh»¾ cXdh\‚R½h[opdfyˆ½ tpdfqKtt*dh\xph¹š:ojopyEgh7qE}f}fxpyE}fxpš:qKtvh™:hO‡EhO™

yK¡- vš:‚$tph\x*gHhš.qtvh£Oy`fh ">¤ ½dš.>d¸qKtjtpdh_o*qKgh[tvš.gh_q™:™yˆ½ojrfojtpy¥o*OqK™h£yˆ½‚¸ºyh£ŽEh\‚hxpqKtvš:yE‚

¡y$x™:qExvŽEhHopu`optvhgjoO¤qE‚f¢optvš:™™gjqKš:‚$tpqKš:‚oOyEx*xvhºt*‚h\o*oWqKtt*dhŸovuoptvhgʚ:‚$tvh\ŽEx*qtpšy$‚_}fdfqEovhE¾/.'š:‚fqK™™:u

½/hŸš.op\rfopot*dhovš.hjš.opo*rhjy¡%š:optpxpš.‰frtvh¶š:gj}™:h\gh\‚$t*qtvš:yE‚¶rfopš:‚fŽ[qE‚ZqEovu‚f>dxvy$‚yErfo gh\š.rfg yK¡

OyEgjgŠr‚š:\qtpšy$‚»¤fqK‚f¹qŽ$qš.‚»¤qH¡¯r™™+qK}f}?h\‚šs7š:ofhO‡KyEtvh8tpyš:tpoX¡yEx*gqK™ovt*rfuE¾

U%h\opš.h\o t*dš.oO¤'™:hOtŠrfoHgh\‚$tvš:yE‚¶tpdqtŠ~ gHš.x€w‚$rfhO™:š10ʁºyˆ½/yEx*Áhxpo(w‚$r‹$Œ2/dfqP‡KhŸš.‚$tpxpy`rfºh¶q

gy$xvh[hO™.qK‰?yEx*qtph\¸‡Khxpopšy$‚RyK¡ yErfx -0/- ¡yEx*gjq™:š:o*g¹¤ ¡y$xŸtpdfh_}frfx*}y$ovh£yK¡1š.‚$‡KhovtpšŽ$qtvš.‚Ž¶š:o*o*rh\oŸyK¡

OyEgj}?yEopštpšy$‚fq™:št›uŸš.‚[}fxpy$yK¡¯o%š:‚$‡EyK™:‡$š.‚Ž™š:‡Kh‚h\o*o%}fxpyE}?h\xptvš:h\o\¾

cXdš.o1½/yEx*Á[½/qEo š.‚š:tvš.qtph\Z½Xšt*dš:‚¶t*dhºy$‚Etphºsty¡t*dh4365879;:$<¹opu`‚>dfxvy$‚yEroW™.qK‚Ž$rfqŽEhH‰$u_w'¾

h Irh\x*‚š.jqK‚f¶š:tpo€optprffh\‚$tpo U1¾ h I y='¤?>H¾ ˜ q5hOš.o@˜ I‹=¤+qK‚f¶w'¾"~ rf‰fxpuA~Wrf‰f‹`Œ) ½dy

‚fq™:™u8š:gj}™:h\gh\‚$tph\¹tpdhovh š.hqKo\¾

(8)

G

V ! X

,

cXdfh\xph dfqEo/‰?hOh‚8ophO‡Eh\x*q™5qtvtph\gj}t*otpy>dqKx*qKºtph\xpšW\htpdfh hopoph\‚$tvš.q™.oy¡3t*dhopu‚f>dfxpyE‚y$rfo }qKx*qKš:ŽEg

U UX‹fi'Zq™.‰f‹Kƒ¾ @µšt*d¢opyEgh€hºsf}?h\xpšh‚fºhqK‚f£q¡tvhx qKtvtvhgj}tpo tvy¹qKffxph\o*ot*dhŠš.o*oprhHy¡ gyˆ‡`š:‚fŽ

¡¯xpyEg opu`‚>dfxvy$‚$u€tvyŠqEovu‚f>dxvy$‚EuËqK‚‰fqK>Á >¤K½/hX¡hOh\™tpdfh¡yK™:™:yˆ½Xš:‚Ž1¡hqt*rfxvho qExvhXš.‚fh\h\Ÿhopoph\‚$tvš.q™

¡y$xX>dfqKx*qKOtvhxvš5WOš.‚ŽŠt*dš.o}fqKx*qKfšŽ$g=Ã

iK¾%w xpyKŽEx*qKgjo%}fxpyKŽ$xvhopo‡`š:qjqK‚7š.‚`Â?‚š:tvhŠoph`rh‚fºh1yK¡ÓpŨ±K¦O­¬¯§ˆ°f«5Ã

½dh\xphÑh‚yKtph\o%t*dh1¡¯qKgš:™uyK¡'}?yEo*opš:‰™:h xvhqKOtvš:yE‚foˆ¾

@µšt*dš.‚_qxph\qKOtvš:yE‚»¤?h\Oš:opšy$‚fo\qK‚[‰hŠtpqKÁKh\‚¹yE‚[t*dhŠ‰fqEovš.oXyK¡'t*dh7±&>«OÅO°¦¨ÅyK¡'opyEgh€h\‡Kh‚Et*oO¤

qKo2hOsh\gj}™:šÂhj‰EuŠtpdh%¡yE™™:yˆ½Xš:‚fŽt›u}š.OqK™fovt*qtph\gh\‚$tpo\¤Kt*qKÁKh\‚Š¡¯xvy$g -0/"!$#"!

<&%('*) -0/+#"!

¤EqK‚

365879;:$<jxph\o*}hºtvš:‡Kh\™uÃ

,$-/.102.43/5768.:9$02.;0<5$=25?>

@BADCFE$-:-:.23/5HG

@JIKAHEBL/.NM/=2E1925HO

cXdhÂxpopt3optpqtph\gh\‚$tš.o3ophO™¡hºsf}™.qK‚qtvy$xvuE¾3cXdh

CFE$-:-/.43/5

""y$}hxpqKtvyEx»fhO™:š‡Eh\x*otpdfh gyEopt"xph\ºh‚$t

‡ˆq™.rhXy¡

G

qt'tpdfhº™:y`>Á1yK¡t*dhXºy$‚fovš.hxvhŠ‚yhE¤Kš:t2tpd`rfo2dfqEo'tvy1tvhovt'¡y$x+qE‰foph\‚fOh/yK¡

G

‰?hº¡y$xvh

}fxpy`rfºš.‚Ž

@

¾cXdh

L/.PM/=2E(925

"€y$}hxpqKtvyEx1h\™š:‡Khxpo1š:tpo Â?xpopt qKxpŽErfgh‚Et1½dh‚¶št š.o€}fxph\oph\‚$tO¤

qK‚f¹yEtpdhxv½Xš.ovhš:tpooph\OyE‚f¹qKxpŽErfgh‚Et\¾

ƒf¾ @-dh\‚_št š:ohºÂ‚h\»¤5}fqExpqK™™:hO™+ºyEgj}?yEopštpšy$‚[š:o q™:½/qPuoXŽEš‡Eh\‚[‰$u[tpqKÁ$š.‚ŽŸtpdfhHºy$‚Pzvrf‚fOtvš:yE‚£yK¡

qKo*ovyOš:qKtvh\¹xph\qKOtvš:yE‚fo3Ã

RQPSUTV WXQRYTFZ

c u}š.OqK™™:uK¤ˆš¡o*}?h\ºš¡u`š:‚fŽš.o+tpdh%š.‚$tvh\‚$tpšy$‚»¤tpdfh\‚HtpdhXqK‰?yˆ‡Kh ¡yEx*gŠr™.q š:o'q}hx{¡hºt2hºÂ‚štpšy$‚ŠyK¡

}fqKx*q™:™:hO™?OyEgj}?yEopštpšy$‚»¾U[{‚8ºyE‚$t*xpqEovt\¤Kš¡"}fxpyKŽEx*qKgjgš.‚Ž1½/qEotpdfh š.‚$tvh\‚$tpšy$‚»¤Et*dh\‚tpdh1‚hOh¡yEx

tpdš.oXhOÂ?‚š:tvš:yE‚7tvyŸ‰h OyEgj}fqtpš:‰f™h½Xšt*d7qE‚y$}hxpqKtvš:yE‚fqK™oph\gjqK‚$tpš:\o‡Eh\xpuŸgŠrf>d¹ºy$g}f™š.OqKtvh\o

tpdh v½dh‚7š:tXš.oXhºÂ?‚fh\ "€}fxph\xph`rš.ovš:tvh]\ˆ¾

>W¡OyErfx*ovhE¤?o*rf>d£q>dfqExpqEºtph\xpšWqtvš:yE‚7y¡2½dfqKttpdfhHopu`‚>dfxvy$‚yEroX}fqKx*qKš:ŽEg š:ogjqKÁKh\oXt*dhHO™:qEopoXyK¡

popu`‚>dfxvy$‚$u2^ºy$g}f™š.qK‚$t#"2¡y$xpgjq™:š.opgjo'gŠrf>d™.qKxpŽKhx3t*dfqK‚jrfo*rfq™:™:uŠºy$‚fovš.hxvh»¾ UXrt2š:t dfqEo2‰h\h\‚yErfx

hOsf}hxvš:h\‚fOh€tpdqtWt*dh\ophŠ½/h\xph€t*dhHÁKhOu¹¡h\qKtprfxph\o¡yExt*dhŠtph\>df‚fš`rhoW½/hŠdfqP‡EhŠhO‡EhO™:yE}?h\_opyŸ¡¯qExtvy

½/yEx*Á¾

͙:h\qExv™:uK¤\tpdhovh xph\gjqExpÁ`o5OqK™™ˆ¡y$xqXºy$gjgHy$‚ ¡yEx*gqKt»š:gj}™:h\gh‚Etpš:‚fŽXtpdš.o3}fqExpqEš:ŽEg¹¤Ot*dh6

¡y$xpgjqKt M€Í/‹(H5dfqEo ‰?hOh‚}fxpyE}?yEoph\j½Xš:tpdŸt*dš:oyE‰z{h\ºtpš‡EhK¾'~™.ovy?¤Et*dš.o\q™:™:o¡yEx qHovš.gj}™:h\opt }y$opopš.‰™h

¡y$xpgjqK™š.opg ½Xšt*d[tpdhqK‰?yˆ‡Kh¡h\qKtprfxph\o\¤y$‚[½dš.>d¹¡¯rf‚ffqEgHh‚$tpq™`rh\optvš:yE‚foWopdy$r™.£‰h€š.‚$‡KhovtpšŽ$qtvh

Ëtpdh }frxp}?yEoph yK¡"t*dš:o%‰fqEovš.ovu‚f>dfxpyE‚fyErfo ¡yEx*gjq™:š:o*g¿½y$r™.8‚yEt/‰?h tvyjq™:™yˆ½-‰?hOtptvhxXop}?h\OšÂ?\qtpšy$‚

y$x%}fxvyEŽEx*qKgjgš:‚fŽ¤dyˆ½/hO‡Khx5Ã"t*dh -X/- ¡y$xpgjq™:š.opg ½/h h\o*Oxpš.‰h ‚hOs`tdqKo%tpdfš:oXš.‚¹št*oXyE‰z{h\ºtpš‡Eh\o\¾

_

J®ðö:í¨û›òa]`Ëï¯îví¨û›òéëõ>ðbaéëê"í%ê÷ëéëþ>èºò÷ù ï¯îvê¯òï¯éëû›òéôºî òî{ï¯øMKí¨ê"ú»îêËèˆí¨÷ë÷êî{îéëðòËèPîêËîKc\üPî{÷òËèˆí*ò `Ëï¯îví¨û›òéëðPþXòËõXòèPî î{ðOô\é1

ïËõ>ðPøXî{ðºòXa'éëêðPõ¨òòèPî2õ>ð÷ù ìõ>êËêéP÷ëî" OéëðPóWõ¨öféëðOòËî{ïí¨û›òËéëõ>ð€íê¯ùðPûèPïËõ>ðõ>üPê'êËù\êËòËî{øžøí{ùXèˆívôºî2ú3éòËè éòËêîvðºô\éëïËõ>ðPøXî{ðºòa

d

EPõ>ï'éëðêËòí¨ðPû{î$øXõ>êËò"õ¨öòËèPî/îfeKõ>ïòïËî{÷í*òËîvó€òËõWòËèPî/êËî{øí¨ðOòËéëû{ê'õ¨ö g+LN4hbi4h]j%èˆí¨ê"î{î{ðHóPéëï¯î{û›òî{ó€òõvúí¨ïËóŠêõ>÷ô\éëðPþ

òèPéëêéëêËêüPî2êí*òéëê¯ö.í¨û›òËõ>ïËéë÷ùkU5î{ï ]l?

(9)

1 X

$ X

!

& Ö ¥‘ ٠˖

”ˆ• ’¯“Ù

& Ö ’\“ Õ ž’ +.-0/1-*2 @¶hqKo*o*rfgh%q‡Ey`\qK‰frf™:qExvu¥½dš.>dš:o2q1ophOt'y¡5t›u}h

‡ˆqExvš.qK‰™:h\o\¾Š~W™™t›u}?h\o qExvhHš:gj}™:š:Oštp™uZhºstvh‚fh¢½Xš:tpd¥q¹op}?h\Oš:qK™2hO™:h\gh\‚$t tvy£‰?hjš:‚$tvhxp}xvh\tvh\¶qKo

pqK‰ovh‚Et%"¨¾ E$yEgh y¡2t*dh t›u}ho½/h€ºyE‚ovš.h\xXqExvh t*dh€t›u}?h y¡'ª?ÇÓpŀ«>¬È°5±ˆ²ë«%½Xš:tpd£y$gqKš:‚! /#" ¤qK‚

¨§§ˆ²Å¨±°f« ½Xš:tpd¹yEgjqKš:‚$ /&%(')" Ëxph\OqK™™»‰?yKt*dt›u}hoXqKxphWhOs`tph\‚ffh\7½Xšt*d8t*dhfš:optvš.‚ŽErfš:o*dh\7hO™:h\gh‚Et

@¶h hOÂ?‚hWqŸ«¨­›±ˆ­›Å+* tpyŠ‰h q t›u}hOÛNOyE‚fopš:optvh‚$tš:‚$tph\x*}fxvh\tpqKtvš:yE‚y¡, ¤$qEopopšŽ$‚š.‚Ž1tvyŠhqK>d‡ˆqKxpš:qE‰™:h

-/.

q8‡ˆqK™:rh0*21

-43

yˆ‡KhxWš:tpo fyEgjqš.‚»¾ @¶hŸh\‚fyKtvhj‰$u!5µt*dhŸovh\t1y¡/qK™™2optpqKtvh\o\¾ .?yEx1q¹oprf‰ovh\tyK¡

‡ˆqExvš.qK‰™:h\o6879W¤½/h hºÂ‚h€q:61ۛovt*qtvh1tpyj‰?h€qjt›u}hOÛNOyE‚fopš.ovtph\‚$tš.‚$tvhxp}fxphOt*qtpšy$‚8yK¡;6Ÿ¾

.?yK™:™yˆ½Xš.‚Ž w‚$r‹$Œ)=<K¤f½/h hºÂ‚h€q?>?³ˆ© *§²¬¯¦A@Ó*±ˆ°f«>¬®­¬¯§ˆ°B>?³P«>­NÅO© -0/- %tvyŸ‰h€qjopuovtph\g

C EDF6

%HGI%KJL

OyE‚fopš.ovtpš:‚Žy¡'tpdfh1¡yK™:™yˆ½Xš.‚ŽjºyEgj}?yE‚h‚$tpoÃ

M 6 š:oXq‚štph€ovh\t%y¡'t›u`}?h\ ˆ±ˆÓ>¬¯±&º²Åº«

M G WN6 Z/š:oXqE‚¹qEopoph\xptvš:yE‚7>dfqKx*qKOtvhxvš5WOš.‚Ž8¬®°?¬®­Ë¬¯±²«>­›±ˆ­›Å>«>¾

M J J WN6PO % 6ZXš:oXt*dhŸ­Óp±ˆ°«¨¬®­¬¯§ˆ°ZÓpÅO²±ˆ­¬¯§ˆ°8xphO™.qtpš:‚fŽ}fxvh\‡`šy$rfoXqK‚f[\rfxpxph\‚$tXoptpqtph\oQ*ROœqK‚S*E¤

‰$u[xphº¡hxpxpš.‚Žtvy[‰?yKtpd¢}fqKoptUTqK‚f¢Orfx*xvh‚$tW‡Khxpopš:yE‚foXyK¡ ‡ˆqKxpš:qE‰™:h\oV6POžqK‚B6Ÿ¾ .y$xhOsqEgj}™h

tpdhHqKo*ovhxvtpšy$‚?W W OXZY optpqtph\oWtpdfqKttpdhŠ‡PqK™:rfh y¡[W_š.‚$*€š.oŽ$xvhqtvhxX‰$u Y tpdqK‚[š:tpo‡ˆqK™:rh

š:‚A*RO ¾R[N¡ J WF*RO\16 3 % *216 3Z / ¤f½h o*qPuŸtpdfqKtovt*qtph*]O¥š.oq J .ªÓpŨÆKŨ¦¨Å>«¨«O§ˆÓ/y¡2ovt*qtph*E¾

~¿Ó>Ç°:^`_a*cb % *<Q % *]T %cdeded š:oXqjoph`rh\‚ºh1y¡2ovt*qtph\oXo*rf>d8t*dfqt

*cbgf G WN*cbFZih jlkm/n % WN*po

O Q % *poZf J WN*po

O Q % *poZ vi

cXdfhŸ¦¨§©Wªf§P«>¬®­¬¯§ˆ°yK¡+t›½/y -X/- C C Qq C T š:oXhOÂ?‚h¹qEo/¡yK™:™yˆ½o3Ã

6 6 Qr 6 T

G G Q Y G T

J J QRY J T %

t*dh€ºy$gj}y$ovš:tvš:yE‚7š:o%t*d`rfoXtpdfh€}fqš.xv½Xš.ophOyE‚Pzvrf‚ºtvš:yE‚¹yK¡"š.‚štpš:qK™3qK‚8t*xpqE‚fovš:tvš:yE‚¹xphO™.qtvš:yE‚oO¾

s

ç»èPî'òí¨÷ëî{ðOòËî{ó1ïËîví¨óPî{ï3ú"éë÷ë÷Eí¨÷ëêõ/ðPõ¨òéëû{î2êËõ>øXî'û{÷ëõ>êî2ï¯îv÷í*òËéëõ>ðòËõ/òËèPî ç(;¢øXõOóPî{÷$õ¨öKK&`í¨øXìõ>ïòa

tvu

êüˆí¨÷ë÷ùˆô>í¨ï¯éí-P÷ëî{ê2í¨ðPó åxwzyá|{}

ô>í¨ï¯éí-P÷ëî{ê2í¨ï¯îüPêËî{ó1òõï¯î{öî{ï+òËõWû{üPï¯ï¯îvðºò í¨ðPó~

{ºã

ê¯òNí*òËî{êa'çèéëê+éëê3î cOüPéô¨í¨÷ëîvðºò

òõWõ>üPï'ìPï¯î{êî{ðºòðPõ¨òNí*òËéëõ>ð[:Šî/èPívôºî/ìïËî›öîvï¯ï¯îvóŠòõû{õ>ðPêËéëóPî{ï+€£í¨ðó€4,ËüêËò"î{ûví¨üPêîòèPî ö:õ>ï¯ø/ü÷ƒ‚£ú5îêËèˆí¨÷ë÷ú"ï¯éòËî

øXõ>êËòË÷ù%éëðºôºõ>÷ôºî'û{üPïËï¯î{ðOòô¨í¨ïËéí-P÷ëî{êPïËí*òèPî{ï»òËèˆí¨ð ìPí¨êËòõ>ðPî{êa

u

êéëðPþòèî'êËòí¨ðPóˆí¨ï¯óðPõ¨òí*òËéëõ>ðWú»õ>ü÷ëó èˆí{ôºî'ï¯îvêËüP÷òËîvóWéëð

í PüPï¯óPî{ð1õ¨öfìPï¯éëøXî{óWô¨í¨ïËéí-P÷ëî{ê"éëðWòËèPî'öõ>ïËøüP÷ƒ‚"

(10)

“\•f“

Ù

’

” -0/1- —

½/h1o*dfqK™™rfoph tpdfh1¡yK™:™yˆ½Xš.‚ŽŽKh\‚fh\xpš:1‚yEtpqtpšy$‚fo/š:‚¹t*dh€ovh `rhO™EÃ

M

% %%ededcd

h‚yKtph -X/-

ˆ±ˆÓ>¬¯±&º²Åº«>¾

M

¡yEx q‡ˆqKxpš.qK‰™:hK¤

.

/&% " h‚yKtph\o%š:tpoŠ¦O²§¦2Ã

1

3

1

3

M

¡yEx q‡ˆqKxpš.qK‰™:hK¤Hh\‚fyKtvhoXš:tpoXqKo*opy`Oš:qKtvh_«>­›±ˆ­›Åˆ±ˆÓ>¬¯± O²Å3hºÂ‚h\[‰$u Ã

"! # O

D&

½Xšt*d£tpdfhŠºy$‚E‡Eh\‚$tvš:yE‚7tpdqtV*cb 1 O

3

EH¤š¾hK¾:¤š.oWqK‰ovh‚Et‰?hº¡y$xvhŠtpdhiovtXy\Orfx*xvh‚fºh yK¡ ¤

qK‚f8š:oXqK™½%qPuo }fxph\oph\‚$t%qˆ¡tph\x/tpdhi\opt/y`\Orfx*xph\‚fOhWy¡ ¾ E$t*qtph‡ˆqExvš.qK‰™:h$ š:oXqEopo*rfgh\tvyŸ‰h

²§¦*±² š¾hE¾¤"š:o ‚fhO‡Khx1opdfqExvhZqEgyE‚Ž[šhxvh‚Et -0/- ¤+qK‚fZtpd`rfoŠovt*qtvhj‡ˆqKxpš.qK‰™:h\o1}™.qPu¢‚y£xpyK™:h

¡yEx -0/- ºy$g}?yEopš:tvš:yE‚»¾

%

Õ ’

Ù

”ˆ•

’¯“

Ù Õ

˕“

Ù

’ Ã

M

qjovh\™hºtvy$xÃ

'& ( -

!)( Bd

…WyEtvh tpdqtXtpdfh *+ "!"1}fqExvtXOyEx*xvhop}?yE‚fotpyjtpdh€}fxpyE}?h\xpt›u \1

& '

3-,

1& 3

">¾

M

h\\xvhgh\‚$tvš.‚ŽŸqjxvh\ŽKš.ovtph\xÃ

"

./0

1 O.32

Y

!

%

½dh\xph4

.

š.o%tpdfhŠovt*qtph‡ˆqExvš.qK‰™:h qKo*ovyOš:qKtvh\8½Xšt*d5(ŸqKo%š.‚ D&>¤qK‚f6 O

.

h‚yKtph\o%š:tpo}fxphO‡`š:yErfo

‡ˆq™.rhK¾/cXdh€gyExphš.‚$tprš:tvš:‡Kh š.‚$tvhxp}fxphOt*qtpšy$‚8yK¡+t*dš:o ovt*qtph\gh\‚$tXš.oà W87 9( 7 O Q 2 Y Z>¤½dfh\xph

š:‚hºs :6"7h‚yKtph\otpdfh7š.‚foptpqK‚$t*oqKtŠ½dš.>dR‰?yKt*d qE‚f(¶qKxph7}fxph\oph\‚$t ¯tpdfhOš.xO™y>Á`oqKxph

op}?h\OšÂ?h\¹tvy‰?h h`rfqK™>¾'cXdfh€op}?h\OšÂ?\qtpšy$‚8yK¡+qŸxphOŽKš.optvh\x/½/yEr™.¹ovš.gj}™u7‰hÃ

. # O. ! Z d

…WyEtvh tpdqt‰?yKtpd[optpqKtvh\gh‚Et*o%š:gj}™:u8t*dh h`rfqK™š:t›uyK¡+º™:y>Á`oÃ

.'; gd

M

tvhovtpš:‚Žj¡y$xXqj}fxvy$}hxvt›uÃ

< & W>= nPZ? ! & Z d

…WyEtvh tpdqtqjºy$‚fovh `rh\‚fOh yK¡+t*dš.ohºÂ‚štpšy$‚¹š:o\¤fqŽ$qš.‚»¤

.'; gd

(11)

M

qjovu‚f>dfxpyE‚fšWqtvš:yE‚7ºy$‚fovt*xpqKš:‚$tÃ

W& / Z ; W"

/ Z %

gh\qK‚fš:‚Žjt*dfqtXt*dh€º™:y>ÁŸy¡

-

š:o%t*dh€ophOtXy¡+š:‚ovt*qK‚$tpoXqKtX½dš:>d¹‰?y$yE™hqK‚7‡ˆqKxpš:qE‰™h

&

š:o%t*xprfhK¾

wrtvtpš:‚ŽŸt*dš.‚ŽEoXtpyKŽEhOtpdfh\x/u`šh\™:fotpdh -0/- Ã

u

u u

-1

time

z

" &

0+(

-

!(

q

"

. 0 O.

2 Y ! Z

q "

0

&

W-= nNZ + "!

&

q

;1 . ;1

q W& / Z ; W"

/ Z

~ x*rf‚Ÿy¡"tpdš.o -X/- ¡yExtpdh4(H‡PqExvš.qK‰f™hš.o%h\}fš:Otvh\8yE‚Ÿt*dh ŽErfxph qE‰yˆ‡EhK¾+| qK>dtvš.gHh

-

š:o/xph\ºh\š‡Eh\»¤

(¹š.o xvhovh\t qK‚fZŽKh\tpo1tpdfh‡ˆqK™:rhjyK¡

-

¾jcXdfh\‚ ([š:o hOxph\gh\‚$tph\¶‰Eu£y$‚hŸqt1h\qE>dZqEºtpš‡ˆqtpšy$‚¢Ou`O™h

yK¡2tpdh -0/- ¤5rf‚$tvš:™+štWxph\qE>dh\otpdh€‡ˆqK™:rhInf¾ [{gjgHhš.qtvh\™u£q¡tvh\xtpdš.oW™.qtptvhxš.‚fovt*qK‚$tO¤qj¡¯xph\o*d

-

OqE‚

‰?hŸxvhqK»¤qE‚f¶ovy¹yE‚»¾…WyEtvhjtpdfhjo*>d$uWOyE}dfxvh‚š.Š‚fqKtprfxphHyK¡t*dh/ {š.‚f}frt*o#"jy¡/tpdš.o -X/-

¾@-dfš™:hŸtpdh

‡ˆqK™:rhjOqExpxpš:h\_‰$u

-

š:o1qK‚¢š:‚}frtO¤3tpdhjš.‚fovt*qK‚$t1qt½dš:>d

-

š:o1xph\qK_š:o ‚yEtÃWxph\qEš:‚fŽ8y¡/tpdhš.‚f}frt

š.o%yE‚7h\gjqE‚f`ۛfxvš:‡Kh‚8gyhK¾cXdfš:o%š.oXxvhO¼h\Otvh8‰$utpdfh ¡¯qEºt%tpdqtXš.‚f}frt*o%y¡"t*dš.o -X/-

qKxphtpdh€}fqKš:x

qKOtvš:‡PqKtvš:yE‚7º™:y`>Á ¤f‡ˆqK™:rh1yK¡

-

½dh‚¹štXš.oX}fxph\oph\‚$t$¾

+ovš.‚Ž_t*dh\oph7}fxpš.gHš:tvš:‡KhoO¤'fqKtpqˆ¼?yˆ½¿opu‚f>dfxpyE‚y$rfo1™.qK‚Ž$rfqŽEh\o o*rf>d qKo '?) -0/"#"! Zq™.‰f‹Kƒ/qK‚

3 587$9;:<4 I‹fi "qExvhh\qEovš:™:uh\‚fOyh\»¾

Õ Õ

”

Ù

ÕF

“’Z•

Ú Ù

Ú ¯•”“

Ö

~Wogyfr™.qKxpš:t›uœš:oj½%qK‚$tph\»¤/štŸš.oŸhovš.xpqE‰™:h¹t*dfqt

t*dh£}fqKOh7yK¡ qK‚

-X/-

š.o™yOqK™%tvy¶štŸx*qtpdfh\xHtpdfqE‚RŽE™y$‰fq™¾ E$š.‚fºh£qK‚$u -0/1-

š.ojopr‰`z{h\Ottpy¢¡¯rxvt*dh\x

OyEgj}?yEopštpšy$‚Rš.‚·ovy$gHh[uEhOtrf‚fÁ`‚yˆ½‚¸h\‚$‡`š.xvy$‚fgh\‚$tO¤tpdš.ogjqKÁKh\ojtpdfh_xvh $rfš:xph\gh\‚$tjy¡ dfqP‡`š.‚Ž¶q

ŽE™y$‰fq™}fqKOh`rštphš.‚fºy$‚E‡Eh\‚š:h\‚$t\¾_cXdš:oŠš:oŠ½d$u Ŋª?Ó*§\Ä`¬*O¬®­€­ÄfÅ7Ç`«OÅ[§{Ò8¦O²§¦ˆ«8­Äf±ˆ­€±ÓpÅ[±ˆ² ±³P«

ªÓpź«ºÅO°­›´2cXdš.o dqKoophO‡Eh\x*q™OyE‚foph`rh‚fºhoO¾.+š.x*ovt\¤Eš:tš.o ‚yEt }y$opopš.‰™hWtvyŠOyE‚fopš:fh\x2t*dh1 pºyEgj}™:h\gh‚Et

yK¡ q8O™y>Á "€yExt*dh v‚h\ŽEqKtvš:yE‚[y¡ q7º™:y>Á="2ÃXtpdfš:o½/yEr™._xph`rš.xvhŠxphº¡hxpxpš.‚ŽŸtvy¹tpdhq™:½/qPuo }fxvhovh‚$t

O™y>Á¾ŸcXd`rfoO¤+qKo1½Xš:™™‰hxphO‡Eh\q™:h\¶‰$u_yErx1hºsfqKgj}™:h\o\¤3º™:y>Á`o1½Xš™:™ q™:½%qPu`o1‰?hŸ‡ˆqKxpš:qE‰™hoO¤"qK‚fZ½h

o*dfqK™™»‰?h1qE‰™:htpyxphO™.qtphO™y>Á`o/yE‚™:u8rfopš.‚Ž Y ¯š.‚$tvh\x*oph\ºtpšy$‚yK¡"š.‚fovt*qK‚$tpo%yK¡"}fxph\oph\‚fOh>¤

,

Ër‚šy$‚8yK¡

š.‚foptpqE‚Et*o%y¡'}fxvhovh‚fºh¨¤qE‚f @ovh\tšhxvh‚fºh1y¡'š.‚fovt*qK‚$tpo%yK¡'}xvhovh‚fºh¨¾

&

“ "“O“ Õ ” "& [{‚œt*dh¹o*qKgh7‡KhOš.‚»¤š:tjopdy$r™.R‰?h¹}?h\x*gštptvh\¤2¡yExjqK‚ -X/- ¤tvy¥yZ‚fyKtpdfš:‚Ž¶½dš:™h

t*dh€h‚E‡`š.xvy$‚fgh\‚$t%š:o }y$opopš.‰™u7½y$xpÁ$š.‚Ž¾cXdš:o¡h\qKtprfxph€dfqKoW‰h\h\‚[uKh\tš.h\‚$tvšÂh[š:‚¹tpdfhŠ™:štptvh\x*qt*rfxph

qE‚fŸš.o%Á$‚fyˆ½‚ŸqKoW«¨­Ç­­NÅOÓ>¬®°$ÈWš:‚$‡ˆqKxpš.qK‚fOhyEx/xvy$‰frfoptp‚hopo! qKg JKƒEq`¤ qKg JEƒK‰&¾R[›t/š.oOh\‚$tpx*q™tvy / <&:2¤

½dfh\xphš:t'š:o2rf‚h\x*ovtpy`y`ŠtpdfqKt2q t*xpqE‚fopštpšy$‚€½Xš:tpd‚y h\‡Kh‚Et2qKt+qK™™fqE‚fŠ‚y >dfqE‚ŽKhy¡5ovt*qtvho+š:o2qK™½%qPuo

™:hOŽ$q™¾

(12)

.?yExXqK‚

-0/-

C ¤ovt*rtvtph\xpš:‚fŽš.‚$‡ˆqKxpš:qE‚fºh1š.oXhºÂ?‚fh\[qKo/¡yE™™:yˆ½oÃ+š¡

^`_a* bR%* Qx% * T]%cdeded

š.oXqjxpr‚7yK¡[C ¤opyjš:o

^_a* bR% bR%cdedede% b

b

% * Q% Qx%edcded% Q% * TR% T]%cdedcd% TR%ededcd % ˃

½dfh\xph1opugŠ‰?yK™ o2fh\‚yEtvh\oXq¹«>¬®²ÅO°­"ovt*qtvh š.‚¹½dš.>d¹qK™™optpqKtvh ‡ˆqKxpš.qK‰™:h\oXÁKhOh\}7tpdfh ‡PqK™:rfh tpdh\u7dfqE

qKt optpqKtvh* o ¤5½dš™:hyKtpdfh\x ‡PqExvš.qK‰f™hotpqEÁh€t*dh‡PqK™:rfhPH¾ cXdhH‚`rfgH‰hxWyK¡ š.‚fovhxvtph\_opš:™h‚Etovt*qtph\o š:o

n7‰frtÂ?‚š:tvhE¾HcXdš.o1gHyh\™:ot*dfqt1tpdfhOyE‚fopš:fh\xph\ -0/- OqK‚Zy[‚yKt*dš:‚fŽ8¡y$xqE‚$u[qExp‰fšt*xpqExvu[‰frt

‚štph vrfxpqKtvš:yE‚ ">¾

E$t*rtvtph\xpš:‚fŽš.‚$‡ˆqKxpš:qE‚fºhš:oX‚fyKt%dfqKx*½Xš.xvhš.‚EtpyjyErfx -0/1- ¡y$xpgjqK™š.opg¹¤‰frtXq `rš.>Ájš:‚fo*}?h\ºtpšy$‚8yK¡

qK™™5t*dhoptpqKtvhgHh‚$tpo/½h1dfqP‡EhWš.‚Et*xvyfrºh\š:‚7yErfxhºsfqEg}f™h1xvh\‡Khq™.otpdqtXqK‚$uŸºy$g}?yEopš:tvš:yE‚ŸyK¡3tpdhg

š.oovt*rtvtph\xpš:‚Ž7š:‚$‡ˆqKxpš.qK‚$tO¾ ˜ yExph€ŽKh‚h\x*q™:™uE¤qE‚$u -0/- ‚yEtWš.‚$‡KyK™:‡`š:‚fŽtpdhq™:½/qPuo}xvhovh‚Etº™:y>Á ‰h

š:tš.xvhºtp™uy$x%š:‚š:xph\Otv™:uš.ooptprtptvhxvš.‚Žjš:‚$‡ˆqKxpš.qK‚$tO¾

$ X 0 $, ( U

1H X

"!$#&%'!()+*-,/.021)4365

UXqEovš.OqK™™:uK¤ft*dhH}xvy$‰™hgš.ot›½/y¡yE™:1à ij‰fx*rtphº¡yEx*ºh€oph\}qKx*qtvh€OyEgj}š:™:qKtvš:yE‚[OqE‚£OqErfovh€fh\qKf™y>Á`oO¤

qE‚f D&1ŽKh\‚fh\x*qtvš.‚Ž€š.optpxpš:‰frftvh\8ºyhš.o ŽEh\‚hxpqK™™:uH‚fyKt OyEgj}fqtpš:‰f™h½Xš:tpd8gqKš:‚$t*qš.‚š:‚fŽŠovt*xvš.ºt/ºy$gŠÛ

}f™š.qK‚fOhŠ½Xš:tpd¢tpdhjovu‚f>dxvy$‚yErfoWgHyh\™'y¡ ºy$gj}frtpqKtvš:yE‚»¾ @¶hHš:™™.rfoptpx*qtphH‰fxpšhO¼u[tpdhovht›½/y8š.opo*rh\o

‚fhºstO¾

• ? Õ ’ Õ +•f”P•f“ Õ – Ù ¯•“*Ù ¸• Ö ‘ Õ Ú"• " Õ ” Õ`Ù "’a cXdš.o%š:o%š:™™.rfoptpx*qtph\š.‚¹tpdh¡yE™™:yˆ½Xš:‚fŽ

}fš:OtprfxphÃ

cXdfhŸÂ?x*ovt€š.qŽ$xpqEg h}š:OtpoŠtpdh vh}h‚fh‚fºš:h\o%"ŸqEopopyºš.qtph\Z½Xšt*dœovy$gh -X/- o*}?h\ºšÂ?\qtvš:yE‚1ÃHtpdh

iovtyErt*}frt/‚hOhfo/tpdhHi\opt š.‚f}frt¡yExšt*oOyEgj}frt*qtpšy$‚»¤qK‚fŸt*dh DK‚fy$rtp}rt‚h\h\fotpdfh DK‚fŸš.‚f}frt

¡y$x/št*oXºyEgj}frftpqtpšy$‚»¾2cXdh1ovhºyE‚8š.qŽ$xpqEg o*dyˆ½o%q}y$opopš:‰f™h1op>dfh\fr™:š.‚Ž¤fOyEx*xvhop}?yE‚ffš:‚ŽŠtvyjtpdh

optpqE‚ffqExpZop>dhfr™:š:‚fŽÃji8xvhqK_š.‚f}frftpo\¤D&7OyEgj}frtphjxph\qEºtpšy$‚»¤3ƒ h\gš:t yErt*}frt*oO¾ŸcXdš.o1ŽKš:‡Khoq

(13)

OyEx*xvhºtŠoph`rh‚$tvš.q™/hºsh\\rtvš:yE‚ yK¡Wtpdfh -0/-

¾ [{‚Rtpdh¹tpdš.x*Rš.qŽ$xpqEg7¤2qE‚RqKštpšy$‚fq™%h}h‚fh\‚ºu

š.oh\‚`¡y$xpOh\_‰$u_ophOtptvš.‚Ž7t*dhŸºy$‚fovš.hxvh

-X/-

š.‚ZopyEghŠh‚$‡$š.xpyE‚fgh\‚$t ½dš:>dZxvhqKOtpo ½Xšt*dZ‚y[h\™:qPu

tpy7š:tpo1š.‚f}frftpoÃ1q¹h\qE™y>Á¹š.o\xvhqtph\»¾[{‚Ztpdfh™.qKopt1š:qKŽEx*qKg¹¤»dyˆ½/hO‡KhxO¤š:tš.o1xvh\‡Khq™:h\£t*dfqt1tpdfš:o

qEfš:tvš:yE‚fqK™3h}h‚fh\‚ºu7\qKrfoph\[‰$u8t*dh€h‚E‡`š.xvy$‚fgh\‚$t%š:‚hOh[½/qEoXºyEgj}fqKtvš.‰™:h ½Xšt*d[tpdh€y$xvš:ŽKš.‚fqK™

o*}?h\ºšÂ?\qtvš:yE‚¤fqK‚f[‚yhqK™:y>Áxph\o*r™tph\8¡¯xvy$g qE}f}™:u$š.‚Žjš:tO¾ Z h\xphK¤hqK™:y>ÁŸ½%qKoXOqErfoph\¹‰Eu7tpdh

qEºt*rfq™»š.gj}™hgh\‚$tpqKtvš:yE‚7y¡'tpdh€o*}hºšÂ?OqKtvš:yE‚»¤f‚fyKt‰$utpdfh€op}?h\OšÂ?\qtpšy$‚8š:tpophO™¡{¾

cXdh%t*xpqEštpšy$‚fq™qE‚fov½/h\x+tpy t*dš:o }fxvy$‰™:h\g<‰$u€tpdfh%opu‚f>dfxpyE‚y$rfo+}fxvyEŽEx*qKgjgš:‚fŽWop>dfy$yE™dfqKo2‰?hOh‚

tpy£xvhO¡¯rfovhŸOyE‚fopš:fh\xpš:‚Ž[oph\}fqExpqKtvhjºyEgj}š:™.qtvš:yE‚1Ã1gyfr™:h\o1¡y$xW¡¯rxvt*dh\x€xph\rovhjopdfyEr™.Z‰?hoptvyExph\¶qKo

opyErxpOhOy`fhK¤qE‚f7OyEgH‰š:‚fh\[qKoXo*rf>d¹‰hO¡yExph1Oyh ŽKh‚h\x*qtpšy$‚»¾7@Zh€o*dfq™:™dyˆ½/hO‡Eh\x™:qKtvh\xXophOh t*dfqt

t*dš.oy`h\oX‚yEtX‚hOh7tpy‰h1t*dh€OqEovhE¤fdyˆ½h\‡KhxO¾

’ Ö – ” ٠˒\•f“Ù cXdfš:oXš.o%š:™™.rfoptpx*qtvh8š.‚¹tpdh1¡yE™™:yˆ½Xš.‚ŽŸ}š:OtprfxphÃ

cXdfš:oWŽErxvhh\}š.ºt*o1q8ºy$gjgŠrf‚š.OqKtvš:yE‚£o*ºh‚fqKxpšyWÃ/t›½/y7}xvyºhopopyEx*o\¤gy`fhO™:™h¢qKooph`rh\‚$tpš:qK™+gjqˆÛ

>dfš:‚hoO¤3hºsf>dfqK‚fŽKhHghopo*qŽEh\orfovš.‚Ž£qK‚¶qKopu‚f>dfxpyE‚y$rfoWghš:rg ¡yExt*dhOš.x ºy$ggHrf‚š.OqKtvš:yE‚fo\¾HcXdh

‚qtprxpqK™5optpx*rfOtprfxph yK¡3tvš.gh1š:o%t*dfqt%y¡+q€ªf±ˆÓ>­¬¯±ˆ²'§ˆÓpÆEźӻqKo%hxvš:‡Khj¡¯xvy$g tpdfh1fš:xph\Otvh\8ŽEx*qK}fd7ºy$gŠÛ

}?yEoph\¹yK¡/i€™:š.‚h\qExXtvš.gh yE‚¹h\qE>d¹}xvyºhopopyEx\¤qK‚f D ŠOyEgjgŠr‚š:\qtpšy$‚foO¾cXdš:oWovt*xprfOtprfxph1¡yEx%tpš:gh

fy$ho‚yEtWgjqtp>d¹t*dh€™:š:‚hqKxXtpš:ghºyEx*xph\o*}y$‚fš.‚ŽHtpytpdfh€š:‚Â?‚š:tvhŠoph`rh‚fºh yK¡2xph\qEºtpšy$‚fo%½dš.>d[š:o

t*dh ‡Khxvu‰qKopš:o%yK¡+opu`‚>dfxvy$‚yEro/}qKx*qKš:ŽEg¹¾

Õ "Õ`Õ

Ú

”H”

Õ

•f’

Ù

"£•‘

Ù

"“€–K• +’•¯“

Ö

’–

Õ Ú

• ڜ–

Ù

˖K•“*

Ù

’R

cXdfš:o

‚fhOh\jhgh\xpŽKh\o+¡¯xpyEgÑtpdh qK‰?yˆ‡KhXš.op\rfopopš:yE‚»¾ [{‚jtpdh ‚hºst o*rf‰foph\Otvš:yE‚»¤E½ho*dfq™:™fš.‚$tpxpy`rfºhWq r‚š`rh

¡¯x*qKgh\½y$xpÁtvydqK‚f™:h1tpdhovh€fš‡Eh\x*ovh1qKo*}hºt*oÃ'tpdh1¡y$xpgjqK™š.opgy¡/«º¦¨ÄfŨƏDz¬®°$ȝ«NªÅ¨¦O¬É¦¨±ˆ­¬¯§ˆ°«º´

) -1&# % * ) # "!/#.-%

Õ`Ù ”PÚ Õ ”ˆ’ • Ú '•”P“Ë• Ù ”ˆÚ Õ ”P’1“ Ù Ù Ú Õ 5–K• +’•¯“ Ö ” Õ Ë•“Ù ’ ’– Õ Ú # "?’ • Ú – Ù ×

¯–K•f“Ù ’R Í/qErfo*q™:št›uxvh\™:qKtvš:yE‚fo»dfqP‡Eh‰h\h\‚ š.‚$‡KhovtpšŽ$qtvh ¡yEx3ophO‡Eh\x*q™ˆuEh\qKx*o5š.‚ tpdh}fqKoptš.‚ tpdh

qExvhqŸy¡ gyh\™:oy¡ fš:optpxpš:‰rtvh¢opu`optvhgjo qE‚f¢OyEgj}frt*qtvš:yE‚oO¾1cXdhjº™.qKo*ovš.OqK™"qK}}fxvy$qK>d[ºy$‚fopš:hxpo

qjO™:qEopopš:\q™qErtvy$gqKtvy$‚»¤š:‚¹½dš.>d[ºy$‚fOrfx*xph\‚fOuŸš:ogyh\™™:h\¹‡`š:qjqE‚ vš.‚fh\}?h\‚h\‚fOh "1h`rš:‡PqK™h‚fºh

xphO™.qtpšy$‚€qKgy$‚Žtpdfh/™.qK‰?hO™.o"y¡t*dht*xpqE‚fopštpšy$‚foO¾SE$š.‚fºh/š:‚h\}?h\‚ffh\‚fOhš.o+ŽKh\‚fh\x*q™:™u1‚yKt'qWopugjgHh\tpxpš:

xphO™.qtpšy$‚4ËqEºtvš:yE‚oy¡"½xvš:tvš.‚ŽŠqE‚fxph\qKfš:‚ŽHqKxphW‚yKt/ovugjghOt*xvš.2>¤$t*dhWt*dhOy$xvujyK¡tpx*qKºho ~l J>JdfqKo

‰?hOh‚ hºstph\‚fh1tvyWopyÛ›OqK™™:h\ povhgšÛ›ºy$ggHrtpqKtvš:yE‚fo%"'Í J$Œ)N¤ˆqK‚f1t*dš:o"tvh>df‚š`rh dfqEo3‰?hOh\‚Šxvhºh\‚$tp™u

(14)

qE}f}™:šhtpyt*dh1š:gj}™:h\gh‚Et*qtpšy$‚y¡'xvhqKOtvš:‡Kh qErtvy$gjqtpqHyE‚7š.ovt*xvš.‰frtph\¹qKx*>dštph\Otprfxph\oÍXÍ I$‹$Œ2¾

Í/qErfo*q™:št›uR}xvh\yEx*h\xŸxphO™.qtpšy$‚fodfqP‡Eh[qK™:opyœ‰?hOh\‚µrovh·š:‚µq š5h\xph\‚$t½%qPuœš:‚ UWÍ ZW™?I‹ ¤/¡¯xpyEg

½dfš:>d7½h ‰?yEx*xvyˆ½µt*dh h\o*oph\‚$tvš.q™.o/y¡"t*dh }fxph\oph\‚$t%tvh\>d‚š`rhE¾R[{‚7qEfš:tvš:yE‚7tvyŸgyhO™:™š.‚ŽŸOqErfo*q™:št›u

xphO™.qtpšy$‚fo\¤5}xvh\yEx*h\x*oW\qK‚_‰?hŸrfovh_tpy¹o*}hºš¡u¢o*>dh\frf™š.‚Ž7xph`rš.xph\gh\‚$tpo\¤5tpdh\u¢OqE‚_q™.opy7‰?hjrovh

tpyŸgHyh\™3oph\‚f xvhºh\š‡Eh t›u}?hyK¡'OyEgjgŠr‚š:\qtpšy$‚foO¾

@¶h_ºy$‚fovš.hxŸq¶ophOtg6 yK¡‡ˆqKxpš.qK‰™:h\o\¾µ~ ª?ÓpŨ§ˆÓ*ÆKÅOÓHy$‚¸t*dh_ophOt06 š:oŸq xphO™.qtpšy$‚ ˎKh\‚fh\xpš:\q™:™u

fh\‚yEtvh\¥‰$u! ½dš.>d¶š:oŠxvhO¼hºsš:‡Kh4W W;1qK‚Zt*xpqE‚fopštpš‡EhNWZqE‚f (£š.gj}™:uBW ( ¨¾

c"y¿½/h8qKo*ovyOš:qKtvhjtpdh7h`rš:‡ˆq™:h\‚fOh8xvh\™:qKtvš:yE‚H¤2hºÂ‚h\ ‰$u W Zš9W¶qE‚f W"¾ [N¡

h `rš‡ˆqK™h‚fºh º™.qKo*oph\o/y¡<qExvh1ovš.‚ŽE™h\tvyE‚oO¤t*dh\‚=š.oqHªf±ˆÓ>­¬¯±ˆ²+§ÓpÆKÅOÓO´

cXdh_¦¨§ˆ°>Ç°¦O­Ë¬¯§°7yK¡ t›½/y¹}fxphOy$xpfh\x*oš.o t*dhŸgš:‚š.gjq™}fxphOy$xpfh\x½dfš:>d¢š:o1qK‚¢hºstvh‚fopšy$‚_y¡/tpdh

t›½/yŸºy$‚fovš.hxvh8ºy$‚Pzvrf‚fOtpo\¾

-0/- Ø “

’–

Õ Ú "R’0 Õ –>?)'–K•“*Ù ’a … yˆ½ ½hŠOyE‚fopš.h\x -0/- CH DN6 %vGI%KJL qEoW‰?hº¡yExphK¤‰frt

½Xš:tpd¹t*dh1¡yK™:™yˆ½Xš.‚ŽjqKffštpšy$‚fq™5¡hqtprxvhÃqEo%}fqKxpt%y¡

M G WN6 Z xvh\™:qKtvš:yE‚¹hºÂ?‚fš:‚Žjš.‚š:tvš.q™3optpqKtvh\o ¨¤fqE‚f

M J WF6PO

%

6ZËtpx*qK‚fopštpšy$‚7xphO™.qtpšy$‚ ¨¤

½/h dfqP‡Kh ª?Ó*Å*§ÓpÆKÅOÓ¨«Xh\‚yEtvh7‰$u

W ¡yEx W % . 6 %

o*}?h\ºšÂh7‡`š.qªf§P«¨«>¬*O²³7¦O³K¦º²¬¯¦ š:xph\Otvh8Ž$xpqE}fdfoÃ

W ¡y$xZW % . 6 d

-0/- š.‚$‡KyE™‡`š.‚Ž€opr>dŸt›u}h y¡3}fxphOy$xphx xphO™.qtpšy$‚ŸopdfqK™™‰h1OqK™™:h\jš.‚Ÿt*dhoph`rh\™ -0/- 2¬®­®Ä8«O¦¨ÄfŨƈDz¬®°$È

«NªfŨ¦º¬É/¦*±­Ë¬¯§°f«O´'~Wo"}fxphOyEx*hxpoqExvh5zvrovt"™š.Áh qE‚$uWyKt*dh\x"xvh\™:qKtvš:yE‚»¤ -0/1- ½Xšt*d€o*>dh\frf™š.‚ŽWo*}hºšÂ?OqKtvš:yE‚fo

qExvh€zvrfovt™:š:ÁKh¹qE‚Eu¶yKt*dh\x -0/1- ¤ dh‚fºh¹tpdfhOu¥š:‚dh\xpšttpdfhOš.x}xvy$}hxvtpšhoO¤'š.‚R}fqExvtpš:\r™:qEx­ÄfÅO³¥¦¨±° ¨Å

¦¨§©Wªf§P«OŨÆK´

“\•f“Ù ’ ”8’–

Õ Ú "¥’ Õ –()+–E•“Ù ’ Ã'¡yEx & q‡ˆqKxpš:qE‰™h1yK¡"t›u}h¨§§ˆ² r x " ¤qK‚

-

%

‡ˆqExvš.qK‰™:h\o/yK¡'qE‚EuŸt›u}?hK¤

"&

- ¤fxvhop}»¾

<&

!

-

š.oXh‚yKtph\[‰$u

- & xph\o*}»¾

- &

… yKtpht*dh1¡yK™:™:yˆ½Xš:‚ŽWÃ

- &

! #"$&%

- &

! #"$&%(' )*)+)

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST