26. Mercredi, 7 Rvril 1920 Bureau*: Rue de la Serre, 58.

Trente-cinquième Rnnée. — M

0

26. Mercredi, 7 Rvril 1920 Bureau*: Rue de la Serre, 58.

IA T M M T I O N HORLOOÈRE

SUISSE

ORQRHE DE LW ÇHHMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHRMBRE5 DE COMMERCE, DE5 B U R E R U * DE COMTROLE, DES ASSOCIATIONS PRTROMRLES ET DE L'IMFORMRTIOM HORLOQÈRE SUISSE

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITY, S. H. suisse île Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaujc-de-Fonds. — 5u c c u r s a l e s ' * agences en 5"lsse et à l'étranger.

• • • • • * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

? A B O N N E M E N T S : on . „ six moi. f

I Suisse Fr. 12.05 Fr. 6.05 |

! Union postale » 24.— » 12.— j

| Abnument par U poiti 20 et. « plus ; I Compte de chèques postaujc IV b 426 •

*************************************************

« * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* A N N O N C E S

• suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s i de places 20 et. la ligne,

» é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne.

I Les annonces se paient d'avance

*************************************************

Importation et exportation de l'horlogerie, bijouterie, orfèvrerie, etc., pendant l'année 1919

Désignation de la m a r c h a n d i s e

I m p o r t a t i o n

Valeur par unité pour I9>9

Quantité ^Valeur Fr.

E x p o r t a t i o n

Valeur par unité

pour 1919 Quantité Valeur Fr.

Horloges et montres

Mouvements finis de montres (031) Boîtes de montres, brutes, en nickel, etc (932a)

Boites de montres, brutes, en argent (932b) Boites de montres, brutes, en or (932c) Boîtes de montres, finies, en nickel, etc (933a) Boîtes de montres, finies, en argent (933b) Boites de montres, finies, en or (933c)

Montres nickel, etc (935a) Montres argent (935b) Montres or (935c) Ghronographes, montres à répétition, pédométres, etc. . . (935d)

Autres montres . . (936)

Pendules de cheminée et d'applique (928)

Réveille-matin (929) Parties ébauchées et ébauches de montres (930)

Autres pièces détachées finies de montres (934) T o t a l de l'année 1919 pieces

q.

V a l e u r totale de l ' a n n é e 1919 Total de l ' a n n é e 1918 p i e„c e s

Différence de l'année 1919 p l e c e s

q-

Outils d'horlogerie Machines-Outils .

. . . (747) . (894-898 M«) .

Verre

Boules en v e r r e , p o u r v e r r e s de m o n t r e s , é b a u c h e s d ' a m p o u l e s p o u r l a m p e s à i n c a n d e s c e n c e , etc, (689) . . V e r r e s de m o n t r e s , polis (694b) . .

Métaux précieux et non précieux

A r t i c l e s p l a q u é s , d o r é s ou a r g e n t é s . . . (873) . .

O r f è v r e r i e et Argenterie . . . (874a) . .

Bijouterie

Bijouterie v r a i e (874b) . . Bijouterie fausse et objets de p a r u r e en m é t a l n o n

précieux (1146) . . P i e r r e s g e m m e s , de t o u s g e n r e s , n o n serties (638) . .

Boîtes à musique, finies

(965)

par piece

18,13 1,10 2,97 1 4 1 , -

10,19

5,50 1 9 9 , -

12,03 17,94 91,60 14,62 23,03

pur q. netto

795 906 15.344 37.456

p a r q . n e t t o

3.058 251

285 2.904 4.548 42.037 207.472 7.045 3.170 547

pièces

1.700 35.967 18.882 62 33.784 S, 499

107 1.812 144 25 332 511

([ n e t t o 1.718 755 88 (il

30.823 42.781 56.173 8.736 344.248 2.746 21.273 21.806 2.583 2.290 4.855 11.770

1.365.686 683.954 1.343.383 2.284.052

p a r piece

16,32 0,52 3,67 S7.66 2,55 8,03 39,13 8,55 19,46 89,95 51,28 29,73

par q. n e t t o

1.732 1.969 9.086 13.644 93.825

2.622

550.084 5.677.075 81.621 \

1.094 /

6.227.159 5.677.554 12.204 \

1.528 / + 549.605

q n e t t o

1)6 ' 6 0 . 2 2 2

4.783 372 330,20 148,14 42,13 335 693,49

64

293.848 15.124.853

1.361.135 1.080.468 1.501.908 6.228.426 8.740.799 2.359.970 2.198.490 35.233

p a r c[. n e t t o

4.540 445

401 3.231 6.056 60.196 208.498 20.623 307.037 1.477

pieces

3.388.516 476.023

£41.466 PS 179 313.528

49.548 6.024 7.196.315 2.864.678 380.316 59.716 2.975.591

q n e t t o

798 732 334 643 17.751.900 2.507 16.083.285 \

1.056/

+ 1 . 6 6 8 . 6 1 5 \ 1 . 4 5 1 /

q n e t t o

375 72.115

64 625 4,90 22,19 46,54 65 38,68 398

55.293.926

~ 249.776

M 152.231 f» 15.691

£ 798.896 397.964 235.724 61.546.700 55.735.602 34.210.991 3.062.258 88.455.185

1.381.492 1.440.012 3.036.059 8.775.137 300.154.944 14.632.700 314.787.644 215.270.887 +99.516.757

1.703.815 32.114.602

25.795 2.020.898 29.691 1.335.676 9.702.991 1.333.089 11.874.828 588.366

Informations

Argentine. — Taux des changes pour l'élévation des droits ad valorem.

Le m i n i s t r e des F i n a n c e s a décrété q u e , l o r s q u e les d r o i t s de d o u a n e sont perçus s u r la v a l e u r dé- clarée des m a r c h a n d i s e s , cette v a l e u r s e r a é t a b l i e au c o u r s du change de la date' de facture des a r t i clés i m p o r t é s en A r g e n t i n e et p r o v e n a n t d u R o y a u m e - U n i , de F r a n c e , de Belgique, d'Italie, d ' A l l e m a g n e et d ' A u t r i c h e .

Etats-Unis d'Amérique. — Faotures consulaires.

Le c o n s u l a t des Etats-Unis d ' A m é r i q u e , à B e r n e ,

^nforme les i n t é r e s s e s , q u e d e p u i s le 1 " a v r i l l 9 2 0 ,

les frais de légalisation des factures c o n s u l a i r e s s'élèvent à fr. 15.

Grèce. — Certificats d'origine.

A t e n e u r d ' u n e c o m m u n i c a t i o n d u C o n s u l a t gé- n é r a l de Suisse à A t h è n e s , le certilicet d ' o r i g i n e n'est exigé a c t u e l l e m e n t que p o u r les e n v o i s suis- ses a r r i v a n t en Grèce via T r i e s t e ; p a r c o n t r e , des le 15 mai p r o c h a i n , t o u t e s m a r c h a n d i s e s d e s t i n é e s à ce pays d e v r o n t ê t r e accompagnées de certificats d ' o r i g i n e d é l i v r é s p a r les Consulats grecs compé- t e n t s .

Hongrie. — Importation de billets en couronnes.

L ' i m p o r t a t i o n , en H o n g r i e , de billets de b a n q u e a u t r i c h i e n s et h o n g r o i s n o n e s t a m p i l l é s , est t e m - p o r a i r e m e n t p r o h i b é e . Les l e t t r e s o r d i n a i r e s et

r e c o m m a n d é e s a r r i v a n t en H o n g r i e de l ' é t r a n g e r , sont j u s q u ' à n o u v e l o r d r e t r a n s m i s e s a u x b u r e a u x d e s d o u a n e s .

Tchéco-Slovaquie. — Billets de banque.

Les billets de b a n q u e a u s t r o - h o n g r o i s de 10, 20 et 50 c o u r o n n e s , m u n i s de l'estampille tchéco-slo- v a q u e cessent d ' a v o i r c o u r s légal et p e r d e n t leur v a l e u r c o m m e i n s t r u m e n t de p a i e m e n t à p a r t i r du 30 a v r i l 1920. Ils d o i v e n t ê t r e échangés c o n t r e les n o u v e a u x billets de b a n q u e tchéco-slovaques.

Tunisie. — Colis postaux via Italie.

L ' a d m i n i s t r a t i o n des p o s t e s suisses informe les i n t é r e s s é s q u e les colis p o s t a u x à d e s t i n a t i o n de la T u n i s i e , p a r voie d'Italie, sont de n o u v e a u accep- tés.

246

LA F É D É R A T I O N H O R L Ü Ü E R E SUISSE Finlande. — Droits de douane.

Les droits d'entrée du tarif finlandais du 26 mars 1919, ont été majorés de 200 °/»> dès le 10 mars 1920.

Chronique des Associations patronales

Chaux de Fonds. — Syndicat patronal des producteurs de la Montre.

L'assemblée générale statutaire est convoquée pour jeudi 8 avril courant, à 2'/2 h. de l'après- midi, à l'Amphithéâtre du Collège primaire, avec l'ordre du jour suivant :

1. Appel nominal. 2. Lecture des procès-ver baux. 3. Admissions. 4. Rapport de gestion, o.

Comptes annuels — Rapport des vérificateurs.

6. Budget — Cotisations. 7. Caisse d'assistance en cas de chômage. 8 Modification de quelques arti- cles des statuts. 9. Règlement générai — Modifica- tion des dispositions prévues à l'art. 22. 10. Ho- raire de travail. 11. Nominations: a) du Prési- dent, b) d'un tiers des membres du Comité ; c) des vérificateurs de comptes, 12. Divers.

C'est ainsi que nous pouvons dès maintenant établir avec certitude les chiffres d'exportation des industries de l'horlogerie, des machines, des au- tomobiles, des instruments et appareils, de l'alu- minium, des produits pharmaceutiques, des ma- tières colorantes, des industries du verre, du pa- pier, du bois, du tabac, des boissons alcooliques dans leur ensemble et du bétail. Nous pouvons établir également, mais avec moins de certitude, les chiffres d'exportation du chocolat, des articles de paille et des chaussures.

Les postes suivants sont en augmentation:

Commerce extérieur

Le commerce extérieur de la Suisse en 1919

La Feuille Officielle suisse du Commerce publie

dans ses N " des 15 et 17 mars, les chiffres provi- soires de la statistique du commerce pour 1919.

Ces derniers accusent une importation de fr. 3533 millions et une exportation de fr. 32g8 miliions;

l'excédent des importations serait donc de 235 mil- lions, soit le 6 * 3 °/o de la somme totale des impor- tations.

Ce roulement total de 6831 millions de francs représente plus du double des chiffres d'avant- guerre ; l'exportation a même atteint un chiffre 2 '/» fois plus fort que le maximum d'avant-guerre.

Voici comment se présente le tableau des ex- portations et des importations, si nous partons du maximum d'avant-guerre, c'est-à-dire de l'année 1912:

Horlogerie

Objets d'or et d'argent . Machines

Instruments, appareils . Couleurs

Prod, pharmaceutiques . Chocolat, etc

Tabac

Boissons alcooliques . . Cuirs et chaussures . . Ind. du bois

Papier, etc Verre

Année

1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919

Import.

1979 1920 1478 1680 2379 2405 2401 3533,4

Export.

(en

1358 1376 1187 1670 2448 2323 1963 3298,1

Total mill, de tr.)

3337 3296 2665 3350 4826 4728 4365 6831,5

1 nu — de l'exportation par rapport à l'impart,

(en •/•)

—621 =—31,4

—544 =—28,3

—291 =—19,7 _ 10 = — 0,6 + 69 = + 2,9

— 82 = — 3,4

—438 =—18,26

—235,3=— 6.65 Les résultats favorables du dernier semestre 1919 ont été fortement influencés par la hausse du cours de notre change sur les pays qui nous environnent, ce qui nous a permis d'importer quantité de marchandises, particulièrement d'Al- lemagne et d'Autriche, à des prix très bas.

L'importation n'ayant pour notre industrie qu'un intérêt relatif, nous nous occuperons plus spécia- lement de l'exportation.

Il y a lieu de citer en premier lieu parmi nos exportations en 1919, les produits des industries textiles; le coton (y compris la broderie) avec 784 millions contre 349 millions en 1918, la soie avec 703 millions contre 216, les confections, avec 116 millions contre 57, puis les laines, tissus de

laine dont l'exportation a pris le plus d'extension,

puisqu'elle s'est décuplée avec 86 millions contre g! '/a. En outre, par suite d'une augmentation ex- traordinaire de l'exportation des chaussures, l'in- dustrie des cuirs atteint un chiffre de 85 millions contre 17 en 1918.

La répartition de ces sommes globales entre les différentes branches de ces industries n'est pas en- core possible, mais les totaux ci-dessus parlent déjà suffisamment par eux-mêmes.

Chacune des catégories sus-indiquées se subdi- vise en 2 à 5 parties principales, dont les chiffres d'ex portation ne peu vent êl re définis qu'approxima- tivement, au vu des chiffres des trois premiers trimestres. Ainsi, l'exportation des broderies, qui accuse 314 millions pour les trois premiers trimes- tres, a probablement atteint les 400 millions pour l'année entière; l'exportation des étoffes de soie, avec 296 millions, doit également approcher des 400 millions et celle des rubans de soie, avec 76 millions a peut être atteint, pour la première fois, les 100 millions; les cotonnades, avec 196 millions pour les trois premiers trimestres, accuseront à n'en pas douter une exportation d'au moins 250 millions.

La conclusion est plus facile à t i r e r pour les in- dustries ne comportant pas plusieurs branches.

1918 (Année ont.)

215,4 6 149 35.2 H9,4 29,5 55

!) 4,1

•17 2,75 4,4 10,76

1919 (3 prem. s.)

213 7 7,67 157

29.2 88.2 25,5 84,67 33.56 9,94 57,36 10,1

5.35 9.1 Sont par contre <^n diminution:

Aluminium 63,4 26,23 Automobiles 29 18,36 Cuivre 99 6.93 Fer 83 43 Bois 139 80 Articles en paille . . . 42 24,9 Prod, aliment., animaux 58,6 30 Huiles, Grais., Sav. etc 0,1 5,9 Bétail 38,2 14,4

Sont en outre en forte augmentation :

1919 (Ann.ent.)

315 12,2 224,4 42,26

139.3

39,9 116

44,5 13,3 84,9 15,4 10,95 11,66 33,5 23,1 12,56 61,7 108,5 39,45 41,3 10,44 22

Mexique. - Nationalisation des mines d'argent Le gouvernement mexicain a décidé d'exploiter en régie toutes les mines d'argent du Mexique, afin que l'Etat puisse profiter des hauts prix ac- tuels de l'argent sur le marché mondial et afin de reconquérir pour le Mexique la première place comme producteur d'argent.

Les mines d'argent seront exploitées en partie aux frais du gouvernement. Le ministre du com- merce mexicain accordera des avantages et des garanties aux sociétés minières existantes, afin d'augmenter la production.

Londres. — Le marché des diamants.

Le Financial News confirme que les caprices des changes commencent à provoquer un léger ar- rêt dans les achats de pierres précieuses. Les ache- teurs continentaux peuvent facilement perdre ou gagner 10°/° au change sur les transactions, d'où une hésitation en prévision d'une stabilisation du franc. En ce qui concerne les diamants bruts, l'ar- rêt des affaires ne se fait pas sentir. Une impor- tante maison, qui possède une clientèle en France et en Belgique, reçoit de ces pays un nombre croissant de commandes, bien que la situation du change complique quelque peu les affaires. Comme les marchandises sont néanmoins achetées, c'est un témoignage de leur utilité et du besoin qu'on en a.

25,75

0,8 13,4

11,5 14,74 23,8

1,53 15,1

23,74 18,1 35,6 2,8 22,7 Fruits et pommes de t. . 1,63

Conserves 6,7 Produits minéraux . .

Art. en t. glaise et pot.

March, div. (Chap. 15)

La moyenne ordinaire est donc dépassée de beaucoup, quant à la valeur. La production et la quantité des marchandises exportées sont cepen- dant loin d'avoir augmenté dans des proportions aussi fortes qu'on serait tenté de le croire. Les quantités exportées pendant les trois premiers tri- mestres de 1919 sont même de 6 '/2 7°

e n

recul sur les chiffres correspondants de l'année précédente.

L'augmentation de la valeur des exportations est due principalement au renchérissement des matières premières et des mi-produits, à la hausse des salaires, provoqués par les conditions de- la guerre et l'évolution sociale, et aux dividendes, tantièmes et bénéfices de guerre élevés. De tousles éléments qui contribuent à l'établissement des prix, le taux d'intérêt est celui qui a le moins augmenté.

Chronique de métaux précieux et diamants

Suisse. - Commerce des matières précieuses Le Département fédéral des finances, Bureau des matières d'or et d'argent a autorisé, en date du 25 mars 1920, M. Jakob Keller-Ambühl, orfè- vre, à Schaffhouse, à faire le commerce des matiè- res précieuses.

Afrique du sud. — Situation de l'industrie aurifère.

Au meeting annuel de la Chambre des Mines, sir Evelin Wallers, qui présidait, a déclaré que la prime sur l'or a eu pour résultat que l'industrie a obtenu, pendant les cinq derniers mois de 1919, 3 millions de livres de plus qu'elle n'aurait obtenu avec le prix normal de 85 sh. l'once, ce qui a faci- lité l'octroi d'augmentations de salaires importan- tes à toutes les catégories d'employés. Les divi- dendes ont aussi marqué une augmentation sur ceux d'avant-guerre, quoique le montant des som- mes disponibles fut bien plus faible que celui qui a été absorbé par le coût accru des perfectionne- ments de la main-d'oeuvre. Le président ajouta qu'il ne fallait pas se faire d'illusions au sujet du maintien de la prime de l'or. Quand l'or revien- dra à sa valeur normale, dit-il, il y aura deux al- ternatives: ou bien la moitié de l'industrie devra fermer, ou bien les frais de la production, y com- pris ceux de la main-d'œuvre, devront être réduits.

Il faut espérer que la cherté de la vie et des den- rées baissera plus vite que la prime de l'or, mais, malheureusement, ajouta le président, c'est proba- blement le contraire qui se produira.

Chronique des Ecoles professionnelles

Bienne. — Bureau officiel de contrôle de la marche des montres.

Rapport pour l'année igig.

Le bureau a observé pendant l'année 1919 3 8 8 m o n t r e s , toutes déposées en 1™ classe.

Les résultats obtenus sont consignés dans les tableaux suivants:

1 " classe

Montres observées 388 Bulletins délivrés avec la mention «Bul-

letin très satisfaisant» 253 Bulletins délivrés sans mention 118

Echecs et retraits 17 Genres de Montres

Montres simples pour hommes . . . 386

Montres simples pour dames 1 Montres répétitions 1 . Montres chronographes . . . . / • ' "

Genres de Bulletins

Bulletins français • • • 133

Bulletins anglais 230 Bulletins allemands 8

Répartition et cause des échecs

Lorsqu'une montre ne satis- fait pas aux premières exigences pour l'obtention d'un bulletin, elle ne subit pas les épreuves

su.vantes :

a) Marche diur. moyenne b) Variation moyenne des

marches diurnes . .

é) Plus grande variât, en-

tre 2 marches diurnes consécutives . . . .

d) Differ, des marches du

plat au pendu . . . . (?) Did. du pend, en haut

au pendant de côté f)'Var. par degré centigr.

fY Erreur secondaire . . g) Reprise de marche . .

Arrêts Retraits

Répartition et cause des échecs pour l'obtention de la men-

tion « Bulletin de marche très satisfaisant » (Une montre ne satisfait pas aux

exigences souvent clans plusieurs épreuves)

a) Marche diur. moyenne

b) Variation moyenne des

marches diurnes . . c) Plus grande variât, en-

tre 2 marches diurnes consécutives . . . .

d) Differ, des marches du

du plat au pendu . .

e) DifT. du pend, en haut

au pendant de côté . / y V a r . par degré centigr.

fY Erreur secondaire . . g) Reprise de marche . .

1 " CLASSE Limites Montres simples

Montres compl. ou de

petit format

±10 s. +12.5 s.

10

20 0.

7,,

3 I

4

2 2 9,4 3 6.3 — 6,3 12,5 25

0,63

± 5 ± 6,25 11 2.5

⁶

2,5 3,13 23

6,25 22 10

0.25 3.75 2,5

12.5 0.31 4,7 3,13

19

9

II

17

LA FÉDÉRATION HUULUGÈRE SUISSE

²⁴⁷

1r c CLASSE FABRICANTS OU DEPOSANTS

M M . S a i s s c l i n & O i l > U - z , I V r y M M . H r a i r l t L s . & f r è r e S . A . , O m e g a W a t c l i C o , B i e n u c . T e c h n i c m n c . i n t o u a l ( E c o l e

d ' h o r l o g e r i e , B i e n n e . . . M. J u l e s KiïH'er, B i e n n e . . . M . K r i l z F a v r e , B i e n n e . . . . U n i o n H x r l o g c r e , D é p o s . : P e r l a

W a t c h . J . S t r a u b , B i e n n e . G r u e n W a t c h M f g . G o , Mu-

d r e t s c h

Avec mention très sa- tisfais.

Sans mention Totaux

- 1 I 209 82 291

!l

1 1

8 33 19 12

Chronique judiciaire

France. — Le système de la « Boule de neige » est oonsidéré comme illicite.

L a 10, n" C h a m b r e c o r r e c t i o n n e l l e d e P a r i s a c o n d a m n é s é v è r e m e n t d e s t r a f i q u a n t s d u S y s t è m e

« B o u l e d e N e i g e ». N o u s r é s u m o n s c o m m e s u i t l e s c o n s i d é r a n t s d u j u g e m e n t :

R é u n i t t o u s l e s é l é m e n t s d u d é l i t d ' e s c r o q u e r i e , La c o m b i n a i s o n d i t e « b o u l e d e n e i g e » c o n s i s t a n t d a n s l ' é m i s s i o n i l l i m i t é e d e b o n s d ' u n e v a l e u r d e l'r. G a u x q u e l s s o n t a t t a c h é s q u a t r e c o u p o n s d e fr. 1,50, a l o r s q u e l ' a c h e t e u r i n i t i a l d u b o n r é c u - p è r e s o n v e r s e m e n t s'il r é u s s i t à p l a c e r l e s q u a t r e c o u p o n s e t a d r o i t à u n a r t i c l e d ' u n e v a l e u r c o m - m e r c i a l e d e fr. 2 5 s i l e s q u a t r e a c h e t e u r s d e s c o u - p o n s o n t f a i t à l e u r t o u r p a r v e n i r c h a c u n fr. 6 , e t q u ' à l e u r t o u r e n c o r e c h a c u n e d e s d i t e s q u a t r e p e r - s o n n e s n e p o u r r o n t d e m a n d e r l a r e m i s e d ' u n o b j e t q u e l c o n q u e q u e s i , d e l e u r c ô t é , e l l e s r é u s s i s s e n t à p l a c e r q u a t r e b o n s ; s i b i e n q u ' à c h a q u e o p é r a - t i o n l e n o m b r e d e s a d h é r e n t s à r e c r u t e r d o i t ê t r e m u l t i p l i é p a r q u a t r e , e t q u ' i l a p p a r a î t q u ' a u b o u t d e t r è s p e u d e t e m p s , q u a n t i t é d e s o u s c r i p t e u r s s e t r o u v e n t e n g a g é s d a n s u n e e n t r e p r i s e i r r é a l i s a b l e s a n s a v o i r p r a t i q u e m e n t l a p o s s i b i l i t é d e r i e n o b t e n i r e n é c h a n g e , c a r i l l e u r f a u d r a i t t r o u v e r e n - s e m b l e , à l a d i x i è m e o p é r a t i o n , p l u s d ' u n e m i l l i o n d e n o u v e a u x a d h é r e n t s .

I l e s t m a n i f e s t e m e n t c o n t r a i r e a u x p r i n c i p e s l e s p l u s é l é m e n t a i r e s d e l a m o r a l i t é c o m m e r c i a l e d e r é p a n d r e d a n s l e p u b l i c , la c r o y a n c e e r r o n é e q u ' i l e s t p o s s i b l e d ' a c q u é r i r p a r u n e o p é r a t i o n c o m m e r - c i a l e r é g u l i è r e , m o y e n n a n t u n v e r s e m e n t d e fr. 6 , u l t é r i e u r e m e n t r e m b o u r s é , u n o b j e t a y a n t u n e v a - l e u r d e fr. 2 5 ; c e t t e c r o y a n c e p r o v i e n t d e c e q u ' u n e p a r t i e s e u l e m e n t d e l ' o p é r a t i o n p r o p o s é e a u p u - b l i c e s t r é e l l e m e n t p o r t é e à s a c o n n a i s s a n c e : l a d i s s i m u l a t i o n d ' u n e a u t r e p a r t i e d e s e s é l é m e n t s e s s e n t i e l s c o n s t i t u e l a m a n œ u v r e f r a u d u l e u s e ca- r a c t é r i s t i q u e d u d é l i t d ' e s c r o q u e r i e .

L a s p é c u l a t i o n r é e l l e n e c o n s i s t e p a s à é t a b l i r le l i e n j u r i d i q u e q u i , n o r m a l e m e n t , u n i t d a n s l'o- p é r a t i o n o r d i n a i r e d e v e n t e e t a c h a t l e v e n d e u r e t l ' a c h e t e u r , p u i s q u e c e d e r n i e r r e ç o i t u n o b j e t s a n s a v o i r à v e r s e r e n r e t o u r l e m o n t a n t d e s a v a l e u r p é c u n i a i r e , c e q u i p e r m e t d ' é c a r t e r t o u t e a s s i m i - l a t i o n e n t r e c e t t e c o m b i n a i s o n e t u n e f o r m e q u e l - c o n q u e d e v e n t e , m ê m e s o u s c o n d i t i o n s u s p e n s i v e ; m a i s q u e l e l i e n j u r i d i q u e c r é é p a r c e t t e s p é c u l a - t i o n d o i t ê t r e c o n s i d é r é a u m o m e n t o ù i l s ' é t a b l i t e n t r e l e v e n d e u i a c t u e l d u c o u p o n e t l e s d e r n i e r s

E

o r t e u r s d e b o n s q u i s e t r o u v e n t d a n s l ' i m p o s s i - i l i t é d e p l a c e r l e s b o n s q u ' i l s d é t i e n n e n t e t s o l d e - r o n t e n d é f i n i t i v e l e s f r a i s d e l ' o p é r a t i o n a l o r s

s e u l e m e n t a c h e v é e d a n s s o n c y c l e c o m p l e t . P a r l e s i m p l e j e u d ' u u e p r o g r e s s i o n a r i t h m é t i - q u e , l e v e n d e u r i n i t i a l e s t a s s u r é d e t r o u v e r e n d é f i n i t i v e c e s p o r t e u r s d e b o n s q u i a u r o n t f a i t e n - t r e s e s m a i n s u n v e r s e m e n t s a n s c o n t r e - p a r t i e e t p a r c o n s é q u e n t s a n s c a u s e j u r i d i q u e , q u ' o n n e s a u r a i t a s s i m i l e r e n a u c u n e m a n i è r e a u b é n é f i c e n o r m a l r é s u l t a n t d ' u n e d i f f é r e n c e e n t r e l e p r i x d ' a c h a t e t l e p r i x d e v e n t e .

C e t t e c e r t i t u d e d e v o i r l ' o p é r a t i o n s e s o l d e r p a r u n b é n é f i c e é c h a p p e a u p u b l i c e t l a m a u v a i s e foi d e l ' a u t e u r d e la c o m b i n a i s o n r é s u l t e d e c e q u ' i l a s o n g é à a c c o r d e r u n d é d o m m a g e m e n t à c e u x d e s e s c l i e n t s q u e l e m é c a n i s m e a u t o m a t i q u e d e l ' o - p é r a t i o n c o n d a m n e à d e v e n i r s e s v i c t i m e s .

d a n c e . N o u s p o u v o n s l'aire r e n t r e r d a n s c e t t e ca- t é g o r i e d ' h o m m e s , n o m b r e d ' i n v e n t e u r s , d ' a r t i s t e s e t d ' e x p l o r a t e u r s . L a s a t i s f a c t i o n d ' a v o i r c r é é , d ' a v o i r a t t e i n t le b u t , e s t p o u r e u x la s u p r ê m e r é - c o m p e n s e .

D u t e m p s d e n o s a ï e u x , l ' o u v r i e r é t a i t t e n u d e c o n n a î t r e l e s d i f f é r e n t e s p a r t i e s d e s o n a r t . I l fai- s a i t c e q u ' o n a p p e l a i t c o m m u n é m e n t s o n « t o u r d e F r a n c e » e t i l r e v e n a i t à l ' a t e l i e r a v e c u n e r i c h e m o i s s o n d ' o b s e r v a t i o n s s u r l e s g e n s e t l e s c h o s e s . I l a v a i t l e s e n t i m e n t d e sa v a l e u r p e r s o n n e l l e .

O r , a u j o u r d ' h u i , i l n ' e n e s t p l u s a i n s i : l ' o r g a n i - s a t i o n i n d u s t r i e l l e r é d u i t le p l u s s o u v e n t l ' o u v r i e r à l ' é t a t d e s i m p l e r o u a g e d ' u n e é n o r m e m a c h i n e a u x m o u v e m e n t s i m m u a b l e s . L e l a b e u r q u o t i d i e n s e r a d o n c f o r c é m e n t i m p u i s s a n t à s a t i s f a i r e c h e z l ' o u v r i e r n o r m a l , l e s a s p i r a t i o n s i n t e l l e c t u e l l e s e t m o r a l e s q u i s o n t e u l u i . T e l u n m a t e l o t r e n t r a n t a u p o r t , a p r è s u n l o n g v o y a g e s a n s e s c a l e , s e jet- t e r a s u r t o u t c e q u i p o u r r a l u i f a i r e o u b l i e r , m ê m e m o m e n t a n é m e n t , l a m o n o t o n i e d u m é t i e r e t c o m - m e s e s o n t b i e n s o u v e n t l e s p l a i s i r s l e s m o i n s n o - b l e s q u e l ' o n m e t à s a p o r t é e , i l s ' y a d o n n e r a f a u t e d e m i e u x .

I l n ' e s t d a n s l i n t é r ê t d e p e r s o n n e d e r e v e n i r a u x m é t h o d e s d u t e m p s p a s s é , c a r c ' e s t g r â c e a u m a - c h i n i s m e q u e n o u s p o u v o n s m a i n t e n i r la p r o d u c - t i o n a u n i v e a u d e s e x i g e n c e s a c t u e l l e s , m a i s i l e s t d e n o t r e d e v o i r d e c h e r c h e r à a t t é n u e r l e s i n c o n - v é n i e n t s q u e p r é s e n t e la d i v i s i o n d u t r a v a i l .

N o u s y p a r v i e n d r o n s c e r t a i n e m e n t e n a i d a n t l ' o u v r i e r à s e c r é e r u n i n t é r i e u r a g r é a b l e e t e n l u i p r o c u r a n t d e s d i v e r t i s s e m e n t s s a i n s , p l u s c o n f o r - m e s à s e s a s p i r a t i o n s l e s m e i l l e u r e s . E n A m é r i - q u e , p a r e x e m p l e , d e g r a n d s i n d u s t r i e l s s e s o n t p r é o c c u p é s d e c e t t e q u e s t i o n e t o n t c h e r c h é d e s d é l a s s e m e n t s d i v e r s p o u r l e u r p e r s o n n e l , e n e n g a - g e a n t d e s o r c h e s t r e s q u i j o u e n t d u r a n t l e s m o - m e n t s d e r e p o s e t e n m e t t a n t d e s p l a c e s d e j e u x à la d i s p o s i t i o n d e s o u v r i e r s .

I l n e n o u s a p p a r t i e n t p a s d ' e x a m i n e r l e s m e s u - r e s à p r e n d r e d a n s d e s c a s d é t e r m i n é s ; n o u s v o u - l o n s s i m p l e m e n t d é m o n t r e r q u ' o n n e p o u r r a p a s t r a n c h e r l a q u e s t i o n s o c i a l e s a n s t e n i r c o m p t e d u

f a c t e u r m o r a l q u i l a d o m i n e . C ' e s t a u m a t é r i a l i s - m e q u e n o u s d e v o n s la c r i s e m o n d i a l e a c t u e l l e , n e l ' o u b l i o n s p a s ! M . D .

29/111/20. - Bévilard.

Manufacture d'horlogerie Bèvilard S. A.,

Brevets d'invention

Les numéros des brevets dont la publication ;i été ajournée et pour lesquels l'ajournement n'est pas encore expiré, sont mar- qués d'un *

Km-<'f;iM(i-<'Miciilp.

Cl. 69, il" 85245. 8 juillet 1919, ü Va li- P- — Dispositif pour la transmission à une boite de résonnance des \ibrations sono- res marquées sur matrice. — Britannio Soluro dei Bovgo, 68, rue Lauriston, Paris (France). Mandataires: E.BIum&Co., A. G., Zurich. — Priorité: rranee, 11 juillet 1918.»

Cl. 69, n* 85246. 24 septembre 1919, 4»/, b. p. — Mécanisme pour le déclancbet'iént automatique el à une heure prédéter- minée d'un phonographe. — Albert Doleyres, mécanicien, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Mandataires: Malhey-Doret & Co., Berne.

Cl. 71 a, n° 83247*. 30 août 1919, 51/ , h. p. — Mouvement de montre. — Marc Bowerat, horloger, 137, rue Numa Droz, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Mandataire: W. Kœlliker, Bienne.

Cl. 71 c, n» 85248.1" octobre 1919, 6'/i h. p. — Pendulette. — Alfred Duinont, t, rue Numa Droz; et Bené Calame, (5, rue du Nord, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Mandataire: W.

Kœlliker, Bienne.

Cl. 71 d, n* 85249". 5 août 1919, 8 h. p. — Raquetlerie. — Edouard Louis Gaillard, y, Route de Florissant, Genève (Suisse). Mandataire: E. Imer-Schneider, Genève.

Cl. 71 e, n* 85250. 17 octobre 1919, 5 h. p. — Mécanisme de remontoir pour pièces d'horlogerie. — Otto Biland. (abri- cant d'horlogerie, St-Imier (Suisse). Mandataires: Mathey-Do- ret 4 Co., Herne.

Registre du commerce

E n r e g i s t r e m e n t * * s

25/111/20. — Jules Mamie (de Himfol), fahr, achat et vente d'horlogerie, Honfol.

29/111/20. — Louis Büchler (de Un!erlangenegg), commerce et réparation d'horlogerie, chaînes, orfèvrerie argenterie, Eck- haus Markigasse SI, Interlaken.

29/111/.0. — Robert Brennecke (de Liilsclienlhal), orfèvrerie, argenterie, optique, Jungfrauslr. H , Interlaken.

29/111/20. — Paul Froidevaux-Jeannoulol (du Noirmont), fahr, d'horlogerie, Hreuleux.

M o < l i ( l < : i « l o i i .

24/111/20 — La soc. n. coll. «Thommen & Chappuis», est dissou- te, sa raison radiée. Actif et passif sont repris par Schneider it Thommen, soc. n. coll. (Ernest Seh., de liriigg, Hans T., de Arboldswil), fahr, d'aiguilles de montres etc., Hienue- Madretsch.

K n t l i n • I o n « s

23/111/20. — Léo Landry, usines de décollelages, Tramelan- dessus.

8/III/20. — H. Raaflaab & Co., soc. coin., fabr. de boite:, Moutier.

COTES

M é t n u x p r é c i e u x Argent fia en grenailles . . . Or fin, pour monteurs de boites .

• laminé pour doreurs . , Platine ouvre

(6 avril 1920) :

. . fr 234. - le kilo 4225— i 4400.— »

28.— le gr.

fr. 38.65 Change sur Paris

D i u i n a n t b r u t (6 avril 1920) :

27,— à 27,75 le karat Petits éclats diamant fr.

Boart . 28,50 » 29,50 » Poudre de diamant bruteur . . . » 2,85 » 2,95

Marché très ferme.

(Cote privée de la maison Lucien Baszanger, Genève.

Cuivre, Standard .

» électrolyt..

Etain Plomb Zinc

Argent métal . . . Or

Bourse de Hew-Yorl Argent métal . . .

M é t a u x (Bourse de Londres) Comptant 30 mars 31 mars . 107 '/s

115 —

• 359 >/, 41 — 50 —

72 '/a

106/2

A terme 30 mars 31 mars

25 mars 1 2 4 ' / J

107 »/s 115 — 3i8 '/4 43 — 50 — 72 »/s 106/7 26 mars

125 —

110 '/, 118 — 350 '/>

43 - 52 «A 72 Vs 27 mars

126 —

110 V.

118 — 348 '/4 15 — 52 —

72 6/8

1" avril 126 V»

-^ÊÊÊaÊSÊÊÊBÊÊasmÊÊUOÊtBBSBÊmmm Guide Manuel de l'apprenti horloger,

380 pages i l l u s t r é e s , et 5 p l a n c h e s h o r s texte; n o u v e l l e é d i t i o n . U t i l e môme à l ' o u v r i e r faitv et M e m e n t o i n d i s p e n s a b l e p o u r le chef.

E n v e n t e y la L i b r a i r i e - P a p e t e r i e Haefeli, r u e L e o p o l d R o b e r t 16, à La C h a u x d e F o n d s .

P r i x f r s . 1 6 . — , f r a n c o , c o n t r e r e m b o u r - s e m e n t .

Contrôle fédéral des boîtes de montres d'or, d'argent et de platine

Variété

Une des prinoipales causes du malaise sooial.

T o u t h o m m e , à de r a r e s e x c e p t i o n s p r è s , res- s e n t u n b e s o i n profond d'agir s u i v a n t ses i n s p i r a - t i o n s , c'est-à-dire d'affirmer sa p e r s o n n a l i t é . Ce besoin i n s t i n c t i f est si d é v e l o p p é chez c e r t a i n s i n d i v i d u s , q u ' i l s p r é f è r e n t e n d u r e r de c r u e l l e s p r i v a t i o n s , p l u t ô t q u e de r e n o n c e r à l e u r indépen-

1.

2.

3.

4.

S.

fi.

7.

8.

!).

10.

11.

12.

13.

Bureaux Bienne Clix-de Fds Delémont Fleuri er Genève Granges

Loclc Neuchàtel Noirmont Porrentruy St-imier Schafl'house Tramelan

Total Différence 1920

» 1919

Bottes platine

1919

114

— 234

15

— 363

—

1920

141

—

— 383

—

—

—

—

— 524 161

—

P o i n ç o n n e m e n t du mois d e M Boites de montres or

1919

4.225 66.810 1.392 278 3.311 2.595 8.425 2.111 7.093

— 96.240

—

1920

3.738 73.727 1.062 806 4.990 1.079 9.803 1.080 1.793

— 5.827

— 103.905*

7.665

—

Boites de montres argent

1919

32.499 4.000 11.514 15.983 26.748 38.454 9.358 4.838 40.217 23.923 23.823 2.415 37.311 271.083

—

1920

13.593 936 8.082 4.299 26.940 25.255 7.339 7.079 10.446 1.033 15.726 1.640 18.154 140.514 130.569

a r s

Totaux Mars

1919

36.724 70.924 12.906 16.261 30.293 41.049 17.783 4.838 42343 23.923 30.916 2.415 37.311 367.686

.

—

1920

17.331 74.794 9.144 5.105 32.313 26.334 17.142 8.159 12.239 1.035 21.553 1.640 18.154 244.943 122.743

Totaux Janvier-Mars

1919

102.038 202.106 30.585 39.209 87.727 108.065 48.329 11.642 119.821 62.210 80.804 7.283 91.743 991.562

_

—

1920

58.427 212.112 26.246 12.967 101.902 85.838 50.078 19.682 47.653 26.032 64.158 4,056 58,998 778.149

— ' 213.413

*Dont 13.805 b o î t e s o r à b a s t i t r e s contremarquées.

248 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

— • x- '•' ! ' •

..••X - j

1 9 . R U E R I C H E M O . N T , 1 9

^SPËC-IALITÉ E N P L A Q U É OR L A M I N É

D i r e c t e u r

ou chef de fabrication

Horloger de première force, routine dans la fabri- cation en série de mouvements, 8'" à 20'", boîtes et décors, pour tous pays, grande habitude d'un nom- breux personnel, la partie commerciale, correspon- dance française et allemande, pouvant s'intéresser avec petit capital, c h e r c h e s i t u a t i o n daus maison sérieuse. Eventuellement accepterait place de directeur commercial ou chef de fabrication pour succursale de maison étrangère.

D i s c r é t i o n a b s o l u e a s s u r é e . S'adresser sous chiffres P-

S. A., La Chaux-de-Fonds.

5 1 8 6 C à P u b l i c i t a s KiiS

Achat Horlogerie Vente

Simon LokSChin, La Chaux-de-Fonds

Téléphone 164 Leopold Robert 11

Toujours en stock divers genres de montres

On cherche fortes quantités

Rubans acier pour ressorts

avec bords arrondis, largeur 7

^l/i m/m., épaisseur

0,40 m/m, livraison urgente. 1730 Adresser offres avec échantillons sous chiffres

Uc 10155 M à PUBLICITAS S. A., Ch. de-Fonds.

On cherche

pour importante maison à l'étranger

Lots d'occasion. 1278

N e u v e V i l l e (Suisse)

T é l é p h o n e 18 Adr. telegraph.

Boart ("petits et gros). Eclats, Pointes, Carbones, Sa- bloneux. Diamants pour rectifier les meules, montés ou non. Diamants pour perforer. Diamants pour

filières. Poudres à polir. Diamants pour vitriers, etc., etc., aux meilleurs prix du jour. 1165 ,

pour département découpages, emboutissages et estampages etc. Position d'avenir assurée. Faire offres avec certificats, références et prétentions sous chiffres Uc 10153 m à PUBLICITAS S. A.,

Chaux-de F o n d s . 1723

Ebauches

10i lig.

en lépines ancre

sont livrées par maison sérieuse et et bien installée. — Calibre déposé.

Qualité soignée. — Très avantageux pour le terminage. Livraison rapide.

Faire offres sous chiffres W2363U à Pu-

blicitas S. A., Bienne. 1700

Importante fabrique d'horlogerie du canton de Berne cherche pour de suite

Jeune homme

connaissant l'horlogerie et les langues française et anglaise. Postulants connaissant les marchés du Canada et des Etats-Unis auront la préférence. — Place d'avenir pour personne désirant se créer une position.

E c r i r e sous P 2 1 7 3 0 C à P u b l i c i t a s S . A . ,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 1738

Ebauches

A vendre à de favorables conditions, fabrication d'ébauches soignées. Installation moderne. Le vendeur resterait intéressé et client important.

O f f r e s sous c h i f f r e s A 2 3 8 3 X à P U B L I C I T A S

S . A . , L a u s a n n e . 1724

16 SIZE

Mouvements avec mise à l'heure ne- gative, livrables avril et mei, sont of- ferts.

Adresser oflres sous chifïres P 21687 C à

Publicitas S. A , La Chaux-de-Fonds 1697

Aux Fabricants

de pierres

On e n t r e p r e n d r a i t des grandissages rubis soignés, grandeur des trous 13 à 36/100.

F a i r e offres avec p r i x sous c h i f f r e s P I 5 3 7 P à P U B L I C I T A S S . A . , P o r r e n t r u y . 1734

Fabrique d'horlogerie

bien installée pour la fabrication des

pour l'Amérique, se chargerait des achats pour maisons américaines.

Adresser offres sous chiffres P3065T à

Publicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. itisi

La

livre avantageusement, par série, mouve- ments 10 Y* cyl. pour l'Amérique et mon- tres 10 Y« à 12 cyl. arg. gal. plaqué, émail, fantaisie, etc., nouveautés.

Echantillons sur demande.

1755

Amérique

A vendre tout de suile certaine quantité de

Mouvements 101 lig. ancre

15 rubis grenats, balanciers nickel et 15 rubis rouges, balanciers compensés coupés, marche et réglage absolument garantis.

5 à 10 grosses ébauches 10 7 ² lig, ancre,

Michel sertis et argentés avec de très bons assortiments tout au complet.

Prix extra avantageux.

Offres sous chiffre T 672 Sn à Publicitas

S A., Soleure. 1747

Quel atelier de terminage

pourrait entreprendre par série petites pièces ancre 10 '/» lig.

Préférence mouvement A. S.

Ecrire sous chiffres P 21755 G à Publi-

citas S. A., Chaux-de-Fonds. 1746

LA FÉDÉRATION HORLOGËRE SUISSE 249

88=

Wm Kaufmann, Genève

Fabrique d'Horlogerie „WILKA"

Bracelets hante fantaisie, S à 13 lignes, ancre

p o u r t o u s p a y s . 2260

Fred. W= Jiornstein

SMYRNE : 9, Rue Madama Han.

C O N S T A N T I N O P L E : Galata, 1-3 Keutsheoglou Han.

ALEXANDRIE (Egypte).

sollicite

Pour son organisation /^ unique en Orient de:

Représentation Consignation

Commission Importation Négoce

DES OFFRES DE TOUS ARTICLES

pour son Rayon d'action comprenant

l'Asie Mineure, la Turquie, Syrie, Egypte, Grèce et les Iles de l'Archipel

RÉFÉRENCES — GARANTIES

ES GROS CHIFFRES D'AFFAIRES m*

Spécialiste pour la représentation des bracelets horlogerie et bijouterie.

&

N.-B. Prière de soumettre au préabable à la Centrale de Smyrne des échantillons, offres, conditions et fixer le rayon d'action.

m

Cadrans Métalliques

inaltérables

pour montres, compteurs et tous genres d'appareils

Prix avantageux

Fabrique de

Cadrans Métalliques S. 1.

BIENNE

20, rue de l'Hôpital, 20

U75

Pour répandre

(0

o

O

D m-

-1

>

*

Nouveau Compas breveté

à tracer, à mesurer et pointer

en France, Angleterre,

Belgique, Italie, Suède, Amérique

je cherche représentants exclusifs.

GEORGES GIRARDIN,

mécanicien,

I EL N IN

Nombreuses et hautes références.

¹⁶⁸⁴

250 LA FÉDÉRATION H O R L O G È R E SUISSE

HUOUENIN FRÈRES&Co

FABRIQUE „ N I E L ' \ LE LOCLE

CHAINES ARGENT NIELLE

„NIELOR" ET „TOUTNIEL"

SOCIÉTÉOEBANQUE SUISSE

LA G H A U X - D E - F O N D S

Capital: Fr. 100.000.000 Réserves: Fr. 31.000.000

La Société de Banque Suisse reçoit des dépôts de fonds contre

OBLIGÂ TIONS

(BONS de CAISSE) pour une durée de 1 à fi ans ferme, au taux de 5 °l •

Ces obligations sont remboursables à échéance fixe;

elles sont munies de coupons semestriels.

La Banque prei.d à sa ehar.ie le timbre tédéral

Elle bonifie sur LIVRETS DE DEPOTS un intérêt

de 4 1/40/0. 2501:

L-

Saager & Frey

Bureau d'architectes y. et d'ingénieurs v.

Bienne Genève

Rue de l'Union 3 Rond-Point de Plainpalais I Téléphone N° 3 66 Téléphone N» 76.66

Spécialisation dans la construction de fabriques d'horlogerie, ateliers, construction en béton armé,

P 105 U e t c , « t o . 1334

i J

Spécialité de montres et mouvements

6, 8 et 9 lig. ancre

Spiral B r e g u e t — Balancier coupé Genres extra soignés - Réglage de précision

Ebauches et Finissages sont livrés sur demande

F A B R I Q U E E R L I S

LOUIS GUILLOD, successeur de Meyer-Lippmann

iLa Chaux-de-Fo-ids 1552

T é l é p h o n e 1 5 . 6 7 R u e d e l a S e r r e 9 1

FABRIQUE „ULTIMA ^ l

Commerce 123

La Chaux-de-Fonds

Commerce 123

Machines i arrondir

à main

-'•».•,_,.urfS?'*"

Calottes

pour l'emballage de mouvements d'horlogerie

1 6 4

9

Hochreutiner & Robert S. A.

S E R R E

4 0 Lfl CHflUX.-DE-FONDS

TÉLÉPHONE 74

Fonderie et Laboratoire d'essais de Métaux précieux

Installation moderne pour le traitement de tous résidus et déchets

contenant or, argent, platine, plaqué or, etc.

Achat de Cendres aurifères et argentifères

Lingots de toute nature et à tous titres. *we

V E N T E : O r fin, A r g e n t fin en grenailles.

Montres or pour hommes. Montres-bracelets toutes fantaisies

8, 8 7«, 9 7«, 9"/« et 10'A a n c r e ; 9. 10 ' > et M V< cylindre.

(Livre aussi mouvements ancre seuls)

- FESTINA W A T C H - STÜDI FILS, LA CHAUX-DE-FONDS

ISE EN GARDE

Nous avisons les Industriels de la région horlogère que notre M o n t r e - B r a c e l e t à l a n i è r e s o u - p l e r e c o u v r a n t u n e p a r t i e d e l a b o î t e e s t b r e v e t é e e n S u i s s e , sous le N° 8 2 1 0 9 , ainsi qu'en F r a n c e et en A n g l e t e r r e .

N o u s p o u r s u i v r o n s r i g o u r e u s e m e n t t o u s i m i t a t e u r s e t c o n t r e f a c t e u r s par les voies p é n a l e s et par les voies c i v i l e s et f e r o n s s a i s i r par l'autorité compétente, tous produits imités ou contrefaits, quel qu'en soit le détenteur, conformé- ment à |la loi qui punit le c o m m e t t a n t aussi bien

que le f a b r i c a n t et que le v e n d e u r . les:»

RUBATTEL, WEYERMANN S. A.

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 251

La Maison

Louis Bandelier

SniMT-IMIER

est la mieux organisé:? pour les

[ô][a][£][ïï]000000@00°0000000000000

de mouvements, en qualités extra-soigne'es, soigne'es et courantes.

Faites un essai et vous serez convaincus.

Production journalière

1.500 cartons

Succursale à

G e n è v e , roe des Tramways 15.

3447

S t - I m i e r , Tél. 180. G e n è v e , Tél. 71.7:

0 0 0 CË3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Assortiments

ancres et cylindres

Pivota^esurjau^e

Fabrique HUOT

LES BOIS ¹⁶⁴⁶

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ü^aM^M^MMNWMWMo@oirara™mrannrannrai

3 4

ancre en calottes or

de tout titre ^Im

sont fournies régulièrement.

S ' a d r e s s e r sous P 8 1 3 N à Publicitas S. A., N e u c h â t e l .

Forges électriques do Petit Crensot

G a r e C o r c e l l e s (Neuchâtel)

— • * + * * —

Forgeaison d e pièces pour l'horlogerie et la mécanique, telles

<jue poinçons, matrices, bagues fraises, pièces estampées au marteau

pilon. 3

7 1 9

Grand choix d'acier rond B o e h l e r , laissé au prix de facture.

Fabrique de Bracelets extensibles

CMD)

e t B i j o u t e r i e o r

r a h r i ü ß t i u n p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e « 101 i

C.M.-DORET

Rue da Commerce, 5 Téléphone 16.36

L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

B i j o u t e r i e s o u f f l é e o r (g^Dre Pforzheim), bagues, broches, boucles d'oreilles, boutons de m a n c h e t t e s , épingles de c r a v a t e s , etc.

" ' * • * -

Marque déposée en douane

252 LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

U N I V E R S O S.A.

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIQUES D'AIGUILLES

SIÈGE SOCIAL

La Chaux-de-Fonds, Rue Numa Droz 83

A i g u i l l e s en tous genres, formes et grandeurs, pour montres, pendulettes, réveils, pendules, régulateurs, comp- teurs, baromètres, manomètres, et tous instruments de mesurage et de précision. — B o u s s o l e s — P i è c e s d é c o u p é e s d e toutes formes. — B r i d e s et c r o - c h e t s pour ressorts d e barillets, etc., etc.

Téléphone

No 1314

C R É A T E U R

des Aiguilles creusées et ajourées pour

40 Modèle» dépoKi "RADIUM" 40 Modèle! dépoiéi livrées aussi avec m a t i è r e l u m i n e u s e , flexible, évitant

la casse et les rhabillages.

2606

Disponible à Prix extra i r a l a p : '

C A L O T T E S or, 1 3 lig. a n c r e , r o n d e s , 1 4 k t .

» or, 8

3

/<-10 '/2 lig. ancre, e n 9, 1 4 e t 1 8 k t . , r o n d e s e t fantaisie.

» o r , cylindre, 1 8 kt., r o n d e s e t l u n e t t e , illusion, fantaisie a s s o r t i e .

» or, 9 e t 1 4 kt., cylindre, 1 0 '/«-Il lig.

M O N T R E S pour h o m m e , 1 9 lig., en plaqué or, lép., g a r a n t i e 5 a n s , m o u v . a n c r e , 1 0 à 1 5 r u b i s :

» p

^r

h o m m e s , e n m é t a l e t a r g . , 1 9 / 2 0 lig., c o n t r . angl., lép., b o î t e s a r g . fortes, m o u v e m . a n c r e .

» 1 8 lig., cyl., a r g . blanc avec cuv. e t a r g . galonné, mouv.

vue 1 0 r u b i s .

Bracelets extensibles p lun. r o n d e e t illusion fantaisie. ^{l a <} * ^{u e o} ^ ^{5 a n s} - ^M * • • ^{m o u v} - ^v ° ^vue - ^{7 rubis} '

Dans t o u s c e s a r t i c l e s f o r t Stock

WfF" On fabrique t o u s les g e n r e s de calottes or, a r g e n t e t mêlai,

e n 1 0 '/«-13 lig. cylindre.

S'adresser à la fabrique : P63iSn

Ad. Allemann & Fils, s. A., à Rosières

LIQUIDATION

Fortes quantités peuvent être livrées jusqu'à l'épui- sement du stock des montres finies et fournitures disponi- bles pour ces montres, en genres suivants :

Calottes nacre, argent, métal et acier 11 lig

^{- 3}

/

⁴

pi.

Calottes 13 lig. rond et lun. illusion carré, cyl. à pont et

⁸

A pi-

Calottes plaqué or, à pont, 11 lig. cyl. et ancre.

Montres lépines 19 lig. ancre, plaqué or 5 et 10 ans.

Idem, savonnettes.

Montres lépines 19 lignes ancre, nickel et acier. 2949 Les intéressés sérieux sont priés d'adresser leurs ofires sous chiffres P 8385 H à Publicitas S. A., St-Imier.

Union de Banques Suisses

Paiement du dividende

L'Assemblée générale des actionnaires, tenue ce jour, a fixé à 8% le dividende pour l'exercice 1919.

Ce dividende est payable à partir du 2 6 m a r s 1920 à raison de

Fr. 40.— par action

contre remise du coupon N° 8 des actions de l'Union de Ban- ques Suisses, et

Fr. 36.— par action

contre présentation des actions de l'ancienne Banque de W i n - lerthour et du Crédit Argovien,

aux sièges de l'Union de Banques Suisses, à

ZURICH, ST-GALL, W I N T E R T H O U R , A A R A U , LICHTENSTEIG,

à ses succursales de La Cbaux-de-Fonds Laufenbourg

L a u s a n n e Liestal Montreux

à ses agences de

Aadorf, Gossau, Rüti (Canton de Zurich), St-Fiden, Römerhof (Zurich 1), Couvet.

Le dividende sera payé également aux guichets des éta- blissements ci-après:

B a n q u e Fédérale S. A . B a n q u e Cantonale d e Glaris Crédit Suisse

Crédit Suisse

B a n q u e d e Schaffho se.

A partir du 30 juin 1920 le paiement du dividende ne sera effectué qu'aux Caisses de notre Société.

Les coupons doivent être accompagnés d ' u n bordereau n u m é r i q u e .

St-Gall et Winterthour, le a 5 Mars rgao.

L A DIRECTION.

Baden Bâle Flawil Fleurier Genève

Rapperswil Rorschach Vevey WÜ Wohlen,

Berne Glaris Lucerne Schaffhouse

1735

Boites sur mouvements de formes poor bracelets

or, or et platine, argent

avec glaces posées et cadrans peints sont livrées très rapidement.

ALFRED MARCET, Genève

Place Chevelu 6

²⁷⁸⁹

O Contrôlez vos veilleurj.

£L de nuit! '

MONTRES DE CONTROLE

M.A.DEMAUREX & C i l

FABRICANTS.GENEVE

Demandez n o s catalogues.

Type à cadran 6 à 42 staluns Type à ruban, 6 stations Type mural

Horloge de contrôle des entrées et sorties des ouvriers.

P 20Î98 X 1571

Cociété Anonyme de Laminoirs et Câblerie

C O S S O N A Y - G A R E

2116

Câbles électriques — Tubes isolateurs

Fils, Cordons et tont Matériel d'Installation électrique

L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 253

Union de Banques Suisses

Emission de fr. 10,000,000»— montant nominal A c t i o n s n o u v e l l e s

L ' U n i o n d e B a n q u e s S u i s s e s , S o c i é t é a n o n y m e a y a n t siège à W i n t e r t h o u r et à S t - G a l l , a é t é c o n s t i t u é e le 17 o c t o b r e 1912 p a r la fusion d e la B a n q u e j d e W i n t e r t h o u r , f o n d é e e n 18U2, e t d e la B a n q u e d u T o g g e n b o u r g , f o n d é e e n l 8 G 3 .

L e t a b l e a u c o m p a r a t i f c i - a p r è s p e r m e t d e s e r e n d r e c o m p t e d u d é v e l o p p e m e n t d e la B a n q u e d e p u i s sa c o n s t i t u t i o n : 1912 1916 1918 1919

Fr. Fr. Fr. Fr.

6 0 , 0 0 0 , 0 0 0 » — 1 5 , 0 0 0 , 0 0 0 » — 4 , 8 2 6 , 2 6 5 » — 7 , 1 4 9 , 4 6 1 » — 2 0 , 0 2 4

5 0 1 , 0 4 8 , 7 0 1 » — 3 0 , 0 0 0 , 0 0 0 » —

1 0 , 5 0 0 , 0 0 0 » — 1,000,000»—

3 , 0 8 4 , 8 4 1 » — 8,171

2 7 6 , 3 3 3 , 6 4 6 » —

5 0 , 0 0 0 , 0 0 0 » — 1 2 , 4 0 0 , 0 0 0 » — 2 , 7 1 5 , 7 9 7 » — 5,508,08&»—

1 5 , 1 0 4

3 8 7 , 6 8 5 , 8 9 7 » — 1 9 1 9

8 %

C a p i t a l - a c t i o n s 3 5 , 0 0 0 , 0 0 0 » — R é s e r v e 1 0 , 0 0 0 , 0 0 0 » — Caisse d e p e n s i o n s 5 7 0 , 0 0 0 » —

Bénéf. n e t ( y c o m p r i s le r e p o r t d e l ' a n n é e p r é c é d . ) 2 , 5 6 9 , 3 6 9 » — M o u v e m . ( c a l c u l é s u r u n s e u l c ô l é ) , e n m i l l i o n s 4 , 8 7 6

Total d u b i l a n 2 0 2 , 3 6 4 , 3 1 1 » — L e s d i v i d e n d e s s u i v a n t s o n t é t é d i s t r i b u é s :

1 9 1 2 - 1 3 1 9 1 4 - 1 6 1 9 1 7 { 1 9 1 8 7 % 0 % 7 % J 7 7 . 0 / 0

E n v e r t u d e s e s p o u v o i r s , le C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n a d é c i d é d e p o r t e r le c a p i t a l - a c t i o n s d e 60 m i l l i o n s à 70

millions de francs par l'émission de 20,000 actions nouvelles au porteur de fr. 500— valeur nominale, numérotées de 120,001—140,000 ayant droit au dividende à partir du 1

^er

janvier 1920.

L e s d é m a r c h e s n é c e s s a i r e s s e r o n t faites p o u r o b t e n i r l ' a d m i s s i o n d e s j a c t i o n s à la c o t e d e s B o u r s e s d e Z u r i c h , Bàle, L a u s a n n e et G e n è v e .

L ' é m i s s i o n a lieu a u x c o n d i t i o n s s u i v a n t e s :

A . D r o i t d e s o u s c r i p t i o n r é s e r v é a u x a c t i o n n a i r e s d e l ' U n i o n d e B a n q u e s S u i s s e s .

L e s a c t i o n n a i r e s d e l ' U n i o n d e B a n q u e s S u i s s e s o n t u n d r o i t d e s o u s c r i p t i o n p r é f é r e n t i e l , e n c e s e n s q u e six actions anciennes d e fr. 5 0 0 » — d o n n e n t le d r o i t d e s o u s c r i r e à une action nouvelle d e fr. 5 0 0 » — au pair.

B . S o u s c r i p t i o n l i b r e .

L e s a c t i o n s n o u v e l l e s p o u r l e s q u e l l e s le d r o i t d e s o u s c r i p t i o n n ' a u r a i t p a s é t é e x e r c é s o n t offertes e n s o u s c r i p - tion p u b l i q u e . Le prix d'émission est fixé à fr. 530»—.

Si l e s s o u s c r i p t i o n s l i b r e s d é p a s s e n t le m o n t a n t d i s p o n i b l e , elles s e r o n t s o u m i s e s à r é d u c t i o n . Les souscriptions s o n t r e ç u e s jusqu'au 14 avril 1920.

La libération d e s a c t i o n s n o u v e l l e s d e v r a a v o i r lieu du 15 avril au 30 juin 1920, a u p r è s d e l ' E t a b l i s s e m e n t q u i a r e ç u la s o u s c r i p t i o n . S i la l i b é r a t i o n i n t e r v i e n t a p r è s l e 1 5 a v r i l 1 9 2 0 , l ' i n t é r ê t à 5 % d è s c e t t e d a t e j u s q u ' a u j o u r d e la l i b é r a t i o n , c a l c u l é s u r le m o n t a n t n o m i n a l , s e r a a j o u t é a u p r i x d ' é m i s s i o n .

Si l e s a c t i o n s n e p e u v e n t ê t r e d é l i v r é e s a u m o m e n t d e la l i b é r a t i o n , l e s s o u s c r i p t e u r s r e c e v r o n t d e s certificats p r o v i s o i r e s q u i s e r o n t é c h a n g é s u l t é r i e u r e m e n t , s u r a v i s s p é c i a l , c o n t r e l e s t i t r e s définitifs.

Le droit de timbre fédéral sur les nouvelles actions sera supporté par la banque.

M a r s 1 9 2 0 .

Plaqué or

Tètes de bracelets ron- des et fantaisie avec b o n s m o u v e m e n t s a n c r e 10 et 15 r u b i s , et c y l i n d r e , 7 et 10 p i e r r e s , sont offerts a v a n t a g e u s e m e n t . A r t i - cles r é g u l i e r s .

Offres s. chiffre P.21718 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e - r o n d s . 1750

U N I O N D E B A N Q U E S S U I S S E S .

Fabricants!

S o n t d e m a n d é s mou- v e m e n t s a n c r e 1 9 ' " e t

•17";, 1/2 plat, 28 à 3 0 / 1 2 - . c a l i b r e à v u e , si possible n o n r e n v e r s é s , lépines et s a v o n n e t t e s et n e dé- p a s s a n t p a s c o m m e dis- tance d e c e n t r e d u pivot de seconde a u pivot d e c e n t r e 10 m / m 50. — E u q u a l i t é b o n c o u r a n t , soi- gnée et e x t r a soigDée. —

1" q u a l i t é . 1752 Offres sous cliiff. D 13869 X

;i Publicitas S. A., Genève.

s ' i n t é r e s s e r a i t à 2 b o n s h o r l o g e r s d é s i r a n t entre- p r e n d r e la fabrication de la g r a n d e pièce a n c r e b o n n e q u a l i t é .

Adresser öftres sous chif- fres B2426U à P u b l i c i t a s

S. A., Bienne. 1744

L e s s o u s c r i p t i o n s s o n t r e ç u e s s a n s frais à l ' U n i o n d e B a n q u e s S u i s s e s , à : 1757

Zurich, Winterthour, St-Gall, Aarau, Baden,

Bàle,

Chaux-de-Fonds, Flawil,

Fleurier, Genève,

Laufenbourg, Lausanne, Lichtensteig, Liestal, Montreux,

Rapperswil, Rorschach, Vevey, Wil, YVohlen,

Aadorf, Gouvet, Gossan, St-Fiden, Ruti.

CHEF RÉGLEUR

capable et é n e r g i q u e , t r o u v e - rait emploi dans i m p o r t a n t e fa- brique d'horlogerie.

Seules personnes expérimen- tées sont priées de faire des offres écrites s. chiffres P 533 U à

Publicitas S. A., Bienne. "54

Place stable et haut salaire.

- Bijouterie -

Tous articles or et argent pour colonies anglaises d'exportation Affaires

pouvant livrer sont demandés p a r maison

sérieuses et suivies pour fabriques avantageusement.

Adresser offres sous chiffres P 2 1 7 4 4 C à P u b U - Oitaa S . A . , L>a C h a u x - d e - F o n d s . 1753

soignés 90g.

q u a l i t é G e n è v e , s o n t l i v r é s e n b l a n c t r è s a v a n - cés, p o u r t e r m i n a g e e n s é r i e .

S ' a d r e s s e r s o u s chiffres P 2 1 7 6 7 G à P u - b l i c i t a s S . A . , C h a u x - d e - F o n d s . 1759

On demande à acheter un bon b a l a n c i e r , avec vis de 45 à 50 m/m, une cisaille à m a i n , pour fer plat, de 3 à 4 m/m d'épais- seur. — Faire les offres avec prix à M'"° veuve R o c h a t - B e n o i t , Chez Grosjean (La Vallée). A la môme adresse, à vendre pour CO i'r., un b u r e a u p u p i t r e , à ï places, en

parfait état. 1748

Tressant

O n cherche à a c h e t e r

Mouvements 8^1ig.

b o n n e q u a l i t é , avec mar- ques p o u r l ' A m é r i q u e , c a d r a n s lépine et savon- n e t t e , doré et a r g e n t é , 13 r u b i s .

Offres avec prix sous chittres Y 680 Sn à Publicitas S. A., Soleure. 1740

A v e n d r e très avan- tageusement

1 lot de mouvements

8 % lig. ancre.

Offres sous L 2325 U à Publicitas S. A., Bienne. 1666

C o m m e r c e d ' h o r l o g e r i e e n g r o s d e la F o r ê t - N o i r e a v e c s u c c u r s a l e à P f o r z h e i m , c h e r c h e p o u r l ' A l l e m a g n e e t l ' e x p o r t a t i o n

Représentation

( d é p ô t d e m a r c h a n d i s e s e n c o n s i g n a t i o n ) é v e n t . c o m p t e f e r m e d ' u n e b o n n e f a b r i q u e o u d ' u n g r o s s i s t e . ( C o r r e s p o n d a n c e a l l e m a n d e , fran- çaise e t a n g l a i s e . )

Adresstr offres sous chiffres K c 2 2 4 2 Q à P u -

b l i c i t a s S. A „ B â l e . 1749

Qui pourrait fournir

A c i e r trempé poor ressorts de bascule?

D i m e n s i o n 0,10 X 0 , 1 5 m m . B o n n e s c o m m a n d e s .

8l ancre

U n e c e r t a i n e q u a n t i t é , d i s p o n i b l e , avec m a r q u e p o u r l ' A m é r i q u e , prix a v a n t a g e u x .

Faire offres sous chiffres Y 2 4 1 8 U à P u b l i c i t a s S.

A., Bienne. 1743

Amérique

O n cherche des m o u - v t s . 12 e t 16 s i z e .

Faire offres sous chiffres Z2420U à Publicitas S. A.,

Bienne. 174:1 O n d e m a n d e p o u r li

v r a i s o n d'uue t r è s g r a n d e q u a n t i t é

F a i r e offres P u b l i c i t a s S . A . ,

s o u s chiffres F 6 9 9 S n à

S o l e u r e . 1751

10; ancre

7pierres, cadrans émail

Offres s. chil'. P 2 I 7 4 7 C à P u b l i c i t a s S. A. Chaux-de-

Fonds. 1741

AMERIQUE

F a b r i c a n t s d é s i r a n t i n t r o d u i r e l e u r s p r o d u i t s a u x Etats-Unis p e u v e n t confier leur r e p r é s e n t a t i o n ou la v e n t e exclusive à c o m p t e ferme à maison suisse établie d a n s le d i t p a y s et d i s p o s a n t de c a p i t a u x .

M a i s o n s sérieuses, q u i font r é g u l i è r e m e n t p a r q u a n t i t é s les g e n r e s a m é r i c a i n s en q u a l i t é c o u r a n t e et soignée, sont p r i é e s d e s'adresser sous chiffres T e 2 3 3 4 Q à P u b l i c i t a s S . A., B â l e .

Mécaeifiien

sérieux , e x p é r i m e n t é , c o n n a i s s a n t à fond la fa- b r i c a t i o n d e la boîte d e m o n t r e , les é t a m p e s et la fantaisie, c h e r c h e pince s t a b l e .

Adresser offres sous chif- fres P15255C à Publicitas S. A., Chaux-de-Fonds. 1758

On demandera acheter,

1 machine

à retreindre les pignons coulants «Essaime».

Offres s. chiffre S 6 7 I S n à P u b l i c i t a s S. A., So-

IVfltieure. 1/22