تنفيذ القرارات القضائية الادارية و إشكالاته في مواجهة الإدارة

0

ﺭـﻀﺨﻟ ﺝﺎــﺤﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎــﺠ

-ﺔـﻨﺘﺎـﺒ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻜ

ﻡﺴﻗ

ﻕﻭـﻘــﺤﻟﺍ

ﺔﻠﻤﻜﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ

ﺹﺼﺨﺘ

:

ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻥﻭﻨﺎﻗ

ﺔـﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ

ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ

ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﻪـﺘﻻﺎـﻜﺸﺇﻭ

1

ﺮﻜﺷ

ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ

ﺍﺮﻴﺜﻛ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺎﻓ ،ﻩﺮﻜﺸﻧﻭ ﻩﺪﻤﺤﻧ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻥﺇ

ﻰﺿﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ ،ﻰﺿﺮﻳ ﻰﺘﺣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍﻭ

.

ﻻ

ﻲﻨﻌﺴﻳ

ﺪﻗﻭ

ﻲﻨﻘﻓﻭ

ﷲﺍ

ﻲﻓ

ﺯﺎﺠﻧﺍ

ﻩﺬﻫ

ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ

ﻻﺇ

ﻥﺃ

ﻡﺪﻘﺗﺃ

ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍ ﻭ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ

ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺟﺍﺭﺩ

ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧﻭ ﻪﺗﺍﺩﻮﺠﻣ ﻰﻠﻋ

.

ﺪﻳ ﻲﻟ ﻡﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻟﺎﻌﻣ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ

ﺮﻜﺸﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ

ﺹﺎﺧ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻨﺠﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻢﻬﻟﻮﺒﻗ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻩﺬﻫ

ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ

.

2

ﻹﺍ

ﻫ

ــ

ﺀﺍﺪ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ

ﻰﻟﺇ

ﻦﻣ

ﻦﻳﺩﺃ

ﺎﻤﻬﻟ

ﻱﺩﻮﺟﻮﺑ

ﺪﻌﺑ

ﻥﺫﺇ

ﷲﺍ

ﺰﻋ

ﻞﺟﻭ

ﻲﻓ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ

،ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ

ﺮﻓﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

ﺍ

،ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩ

،ﻲﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

ﺎﻤﻠﻋ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

.

3 ﺕﺍﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻕ : ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕ .ﻡ : ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕ .ﺍ .ﻡ : ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻕ .ﺍ .ﻡ .ﺍ : ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺝ . ﺭ : ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺹ : ﺔﺤﻔﺼ ﺹ ﺹ : ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻥﻤ

4

ﺔـﻤﺩﻘﻤ

5 ﻙـﻟﺫ ﻡﻏﺭ ﻭ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻥﻤـﻀ ﻩﺩﻭـﺠﻭ ﺽﺭـﻔﻴ ﻥﺃ ﻉﺎﻁﺘـﺴﺍ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻉﻭﺭـﻓ ﻥـﻤ ﻉﺭـﻔﻜ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺯـﻴﻤ ﻭ ، ﻭـﻫ ﺎـﻨﻫ ﻩﺩـﺼﻘﻨ ﺎـﻤﻭ ﺎﻴﻨﺍﺩـﻴﻤ ﻩﺩﻴﺴﺠﺘ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻪﻌﺒﺎﻁ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺔـﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺹﺎﺨـﺸﻷﺍ ﻊـﻤ ﺕﺎـﻋﺯﺎﻨﻤ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺭﻴﺜﺘ ﺎﻤ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺎﻋﺩ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﻱﻭ ﻯﻭﻋﺩﻜ ﺕﺎـﺒ ﺙـﻴﺤ ،ﺽﻴﻭـﻌﺘﻟﺍ ﺓﻭـﻋﺩ ﻭ ﺀﺎـﻐﻟﻹﺍ ﺩﻹﺍ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺽﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻼﻜـﺸﻤ ﺭـﻴﺜﺘ ﻱﺭﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻤﺎﻫ ﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺼﺨﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩـﺼ ﺩﺭـﺠﻤﺒ ﺭﺜﻜﺄـﻓ ﺭـﺜﻜﺃ ﺩـﻘﻌﺘﺘﻟ ﺔﻴ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﻭ ﺔﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ لﺼﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ . ﻭ ﻻ ﻭﺃ ﻡـﻜﺤ ﺭﺍﺩـﺼﺇ ﺩﺭـﺠﻤ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻪـﻠﻌﺠ ﻭ ﻲـﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊـﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭـﻴﻴﻐﺘ ﺎﻓﺩﻬﺘـﺴﻤ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﻤﻴ لﺒ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻕﺤ ﺩﻜﺅﻴ ﺭﺍﺭﻗ ﻥـﻤﻭ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺓﻭـﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻪـﺤﻨﻤﻴﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻤﺌﻼﺘﻤ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻕﺤ ﺢﺒﺼﻴ ﻻ ﻡﺜ ﻪـﻟ ﺔـﻤﻴﻗ ﻻ ﺎﻤﻫﻭ لـﺒ ، ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻡـﻏﺭ ﺎـﺴﻭﻤﻠﻤ ﺎـﻌﻗﺍﻭ ﺢﺒـﺼﻴ ﺭ ﺎﻫﺩﻭﺴﻴ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺱﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻠﻁﺎﻤﻤﻟﺍ ﺡﻭ . ﺃ لﻌﻟﻭ ﻭـﻋﺩ ﻊﻓﺭ ﻥﻤ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺨﻭﺘﻴ ﺎﻤ ﺯﺭﺒ ﻯ ﺱﻴـﻟ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻯﺩـﻟ ﻭﻫ ﺇ ﻭﺃ ﻡـﻜﺤ ﺭﺍﺩـﺼﺘﺴﻻ ﻰﻌـﺴﻴ ﻪـﻨﺍ لﺒ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﻏ ﻭﻘﺤ ﻲﻤﺤﻴ ﻪﺤﻟﺎﺼﻟ ﺭﺍﺭﻗ ﺘﻌﻤﻟﺍ ﻪﻗ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﻯﺩ ﻰـﻘﺒﺘ ﺔـﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ، ﺭﺎـﺒﺠﻹ ﺔﻠﻴـﺴﻭﻟﺍ ﻲـﻀﺎﻘﻟﺍ ﺩـﺠﻴ ﻡـﻟ ﺎـﻤﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﻔﻨﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻙـﻟﺫ ﻥﻋ ﺎﻬﻋﺎﻨﺘﻤﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ ﻊـﻨﺘﻤﺘ ﺎـﻤ ﺍﺭـﻴﺜﻜ ﺓﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫـﻫ ﻥﻻ ، ﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ لﻫﺎﺠﺘﺘ ﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺎﻬﺘ . ﻭ ﺃ لﻴﻗ ﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﺌﺎـﻀﻗ ﺓﻭـﻗ ﻲـﻓ ﻥـﻤﻜﺘ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﻥ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺓﻭـﻗ ﻥﺎـﻓ ، ﻭ ﻪﻤﺎﻜﺤﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﺴﺴﺅﻤﻜ ﻪـﺘﺍﺭﺍﺭﻗ ﻑﺍﺭـﺘﻋﻻﺍ ﻥـﻤ ﺓﺩـﺌﺎﻔﻟﺍ ﺎـﻤ ﺫﺇ ، ﺩﺍﺭﻓﻺﻟ ﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺹﻨ ﺏﺠﻭﻤ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 143 ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻥـﻤ ( ﻭ ﺀﺎـﻀﻘﻠﻟ ﺀﻭـﺠﻠﻟﺍ ﻥـﻤ ﻰـﻘﺒﻴ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﻭ ﻡﺎـﻜﺤﺃ ﻰـﻠﻋ لﻭﺼﺤ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻀ ﻱﻭﺎﻋﺩ ﻊﻓﺭ ـﻴﻔﻨﺘ ﺎﻫﺫ

6 ﻴﻫﺭ ﺎﻨ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻨ ﺀﻭﺴ ﻭﺃ ﻥﺴﺤﺒ ﺎﻫﺩﻀ ﺫﻔﻨﻤﻟﺍ . ﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻁﻌﻴ ﻥـﺴﺤ ﺎـﻬﻟ ﻥﻤـﻀﻴ ﻭ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻜﺤﻹ ﺎﺘﺒﺎﻬﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﺕﺀﺎـﺠ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ 145 ﺔﻨـﺴﻟ ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘـﺴﺩﻟﺍ ﻥـﻤ 1996 ﻰـﻠﻋ ﺓﺩـﻜﺅﻤ ﺎـﻬﻟﻭﻘﺒ ﻙـﻟﺫ ﻭ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻜﺤﻷﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍ ) ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺯـﻬﺠﺃ لـﻜ ﻰـﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻭ ﺕﻗﻭ لﻜ ﻲﻓ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ( . ﻭ ﺓﺭﺩﺎـﺼﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎـﻜﺤﻷﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻨﺘﻤﻻﺍ ﻥﺎﻓ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺃ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲـﻓ ﻙـﻠﻤﺘ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﺃ ﺏﺒـﺴﻟ ﺎـﻨﻤﻬﻴ ﻻ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻜﺤﻷ لﺎـﺜﺘﻤﻻﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﻫﺭﺎـﺒﺠﻹ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ لﻜ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ـﻫ ﺎ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺭﺸﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ لﻭـﺤ ﺭﻭﺩـﺘ ﻑﻭـﺴ ﺎﻨﺘـﺴﺍﺭﺩ ﻥﺎﻓ ﺍﺫﻟ ، ـﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲـﺘﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲـﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺎ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ . ﻡﺎﻤﺃ ﺕﺭﺸﺘﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻠﻟ ﻪـﻨﻤ ﺓﺭﻴﺎـﺴﻤ ﻉﺭـﺸﻤﻠﻟ ﺩـﺒﻻ ﻥﺎـﻜ ، ﻥﺃ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﺎـﻜﺤﻷﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﺔﻟﺎـﺴﻤ ﻲـﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺯﻭﺎـﺠﺘﻟ ﺍﺩـﺤ ﻊـﻀﻴ ﻭ لﺨﺩﺘﻴ ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭـﺸﻤﻟﺍ ﻪـﺴﺭﻜ ﺎـﻤ ﻭـﻫ ﻭ ﺎﻫﺩﻀ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻗ ﻩﺭﺍﺩـﺼﺇ ﻭ ﺔـﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟ ﻪﻠﻴﺩﻌﺘ ﻲﻓ 08 -09 ﻲـﻓ ﺥﺭﺅـﻤﻟﺍ 23 / 04 / 2008 ﻤ ﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔـﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺎـﺼﺼﺨ ﺱﺩﺎـﺴﻟﺍ ﺏﺎـﺒﻟﺍ ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎـﺘﻜﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻠﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺭﺍ ﺔﻴ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﻭ ﻰـﻠﻋ ﻑﺭـﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﻉﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺎﺒﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ، ﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﺀﺎـﻬﻘﻓ ﺀﺍﺭﺃ ﻥﻴـﺒ ﻕـﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺎـﻨﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺀﺎﺠ ﻡﺩـﻋ ﺔﻠﻜـﺸﻤ لـﺤﻟ ﺎـﻫﻭﺤﺭﺘﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻭ ﺢﺠﺍﺭﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻨﻤ ﺎﻴﻌﺴﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ .

7 ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺇ : 1 -لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺎﺠﻤﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ . 2 -ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻠﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ لﻭﻠﺤ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ . 3 ﺘ ﻡﺩـﻋ ﻲـﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕـﻨﻌﺘﺒ ﻥﻁﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻕﻭـﻘﺤﺒ ﺭـﻴﻁﺨﻟﺍ ﺱﺎـﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﺫـﻴﻔﻨ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩـﻀ ﺓﺭﺩﺎـﺼﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎـﻜﺤﻷﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻙـﻠﺘ ﺦـﻀﺭﺘ ﻰـﺘﺤ ﺭﺎـﻅﺘﻨﻻﺍ ﻯﻭﺴ ﻻﺩﺒ ﺩﺠﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻀﺎﻘﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺱﺠﺎﻬﻟﺍ ﻴـﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜـﺸﻹﺍ ﻥﺎﻓ ،ﺔﻴﺌﺎﻀﻗ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺫﻔﻨﺘ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥـﻤﻜﺘ ﺔ ﻲـﻓ : لـﻫ ﻡﻜﺤﻴ ﻻ ﻡﺃ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲـﻀﺎﻘﻟﺍ ؟ ﺔﻁﻠـﺴ ﻙـﻠﻤﻴ لـﻫ ﺎﻫﺩـﻀ ﻡـﻜﺤ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻤﻜﺤﻟ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﺍﺯﻟﺇ ؟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴﻭ : ﻭ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻡﻜﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺓﺭﺍﺩﻹﺎﺒ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻨﺘﻤﻻﺍ . -ﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻊﻴﻗﻭﺘ ﺢﺼﻴ لﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻊﻨﺘﻤﻤﻟﺍ ﻑﻅ ؟ ﺩـﺤ ﻊـﻀﻭﻟ لـﻴﻔﻜ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩـﻀ ﺔـﻴﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺔـﻤﺍﺭﻐﻟﺎﺒ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﻥﺃ لﻫ ؟ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻨﻌﺘﻟ

8 ﻰـﻟﺇ ﻱﺩﺅـﻴ لﺎـﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﻥﻴﻌﻤ ﻎﻠﺒﻤ ﻊﻓﺩﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤ ﻕﺎﻫﺭﺇ لﻫ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻥﺎﻤـﻀ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻭ ؟ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻫ ؟ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺠﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ لﻫ ﺔـﻌﺠﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔـﻟﺎﻌﻔﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﺭﺎـﺒﺠﻹ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻰـﻠﻋ ﻡﺎـﻜﺤﻷﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﻭﻘﻟ ﺓﺯﺌﺎﺤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻪـﻴﻓ ﻰﻀﺘﻘﻤﻟﺍ ﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺏﺒـﺴﻟﺍ ﻭـﻫ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻨﻌﺘﻟ ؟ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﻲـﻓ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲـﻓ ﺓﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫـﻫ ﺽﺭـﺘﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺇ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔـﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺏـﺴﻨﻷﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻨﻤـﻀﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴـﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لـﺜﻤ لﻜﺎﺸﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺍﻭـﻤ ﺹﻭـﺼﻨ ﻥﻭﻤـﻀﻤﻟ ﺔـﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺍﺫﻫ ، ﺙــﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫــﻫ ﺔــﻴﺎﻏ ﻍﻭــﻠﺒ ﻥﻻ ،ﺔــﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔــﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭــﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎــﻗ ﺎﻬﻨﻴﻤﺎـﻀﻤ لـﻴﻠﺤﺘﺒ ﻥـﻜﻟ ،ﺔﻴﻌﻴﺭـﺸﺘﻟﺍ ﺹﻭـﺼﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎـﻅﻟ ﻲﻔﺼﻭ ﺀﺍﺭﻘﺘﺴﺎﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻻ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻁﺨ : ﺔﻘﺒﺎـﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻟ ﺎﻨﺘـﺴﺍﺭﺩ ﻡﻴـﺴﻘﺘ ﺎـﻨﻴﺄﺘﺭﺍ لﻭـﺼﻓ ﺔـﺜﻼﺜ ، ﺔـﻴﺍﺩﺒ ﻋﻭﻀﻭﻤﻟ ﺍﺩﻴﻬﻤﺘ ﻱﺩﻴﻬﻤﺘ لﺼﻔﺒ ﻥـﻋ ﺔـﻤﺎﻋ ﺓﺭـﻅﻨ ﻲـﻘﻠﻨ ﺙﻴﺤ ﺎﻨ ﻡﺎـﻅﻨ ﻥـﻤ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻪـﻋﺍﻭﻨﺃ ﻭ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻪـﻨﻋ ﺔـﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺜﻵﺍ ﻲـﻓ ﺍﺫـﻫ ﺙـﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺔـﻗﻼﻋ ﻲـﻓ ﻑﺭـﻁ لـﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻥﻴﺒﻨﻟ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻜﺘﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ لﻭﻷﺍ لـﺼﻔﻟﺍ ﻲـﻓ لﻭﺎـﻨﺘﻨ ﻙـﻟﺫ ﺩـﻌﺒ ﻭ ﻑﺭـﻁ لﻜ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪـﻴﻓ ﻭ ﺽﻴﻭـﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭـﻋﺩ ﻭ ﺀﺎـﻐﻟﻹﺍ ﻯﻭﻋﺩ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﻩﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻁﻭﺭـﺸ ﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟ ﻪﺼﺼﺨﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻯﻭـﻋﺩ ﻲـﻓ ﺀﺎـﻐﻟﻹﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻥﻴﺒﻨ ﺙﻴﺤ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﻗﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎـﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻭ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ ﻥﻋ ﺔـﻟﺎﺤ ﻲـﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻌ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟ ﻪـﺼﺼﺨﻨﺴ لﻭﻷﺍ لـﺼﻔﻟﺍ ﻥـﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ

9 ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴـﺒﻠﻁﻤ ﻲﻓ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﻋﺩ ﻲﻓ ﻥـﻋ ﻪـﻴﻓ ﻡﻠﻜﺘـﻨ لﻭﻷﺍ ﺏـﻠﻁﻤﻟﺍ ، ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥـﻋ ﻡﻠﻜﺘﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﺽﻴﻭﻌﺘ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﻜﺤﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻀ . لﻭﺎـﻨﺘﻨ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﻻﺎﻜـﺸﻹﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﺽﺭـﺘﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌـﺼﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺙـﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻕﺭـﻁﺘﻨ ﺙـﻴﺤ ﺃﺩـﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻰـﻠﻋ ﺍﺭـﻁ ﺎـﻤﻭ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺭﻤﺍﻭﺃ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﻥـﻤ ﺕﺍﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺍ ﻀ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﺔـﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻗ ل ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻗﻭ ﻕﺒﺎـﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟ 2008 ﻲـﻓ ﻡﻠﻜﺘـﻨ ﻑﻭـﺴ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﺙـﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻥـﻋ ﻡﺎـﻌﻟﺍ لﺎـﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻗ ﻭ ﻡﺎـﻜﺤﺃ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻪـﺠﺍﻭﺘ ﻲـﺘﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍﻭ ﺍ لﻜﺎـﺸﻤ ﻥـﻋ ﻡﻠﻜﺘﻨـﺴ لـﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟ ﺎﻬﺘﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺔﺠﺭﺎﺨ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﺒﺒﺴ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻜﺘ . ﺎﻬﻨـﺴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻴﻟﺍﻭ لﺌﺎـﺴﻭﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺽﺭﻌﺘﻨ ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻥـﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻉﺎـﻨﺘﻤﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥـﻋ ﻪـﻋﺎﻨﺘﻤﺍ ﺔـﻟﺎﺤ ﻲـﻓ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻴﺒﻨﺴ ﺙﻴﺤ ﺭـﺸﺘﻟﺍ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺽﺭﻌﺘﺴﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻠﻴـﺴﻭﻜ ﺔـﻴﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺔـﻤﺍﺭﻐﻟﺎﺒ ﻲﻌﻴ ﻥﺎـﻴﺒﻭ ﺎـﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ،ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺎﺒﺠﻺﻟ ﺎـﻤﺃ ،ﺎـﻬﺒ ﻕـﻁﻨﻟﺍ ﺕﺯﺎـﺠﺃﻭ ﺕﺭﻅﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﻫﺍﻭ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﻭـﻫﻭ ﻻﺃ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺭـﺨﺁ ﺏﻭﻠـﺴﺃ ﺡﺭـﺸﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺎـﺒ ﺹﺎـﺨ ﺏﻭﻠـﺴﺃ ﻭـﻫﻭ ﺔـﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔـﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﻁﻭﺭـﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒﻨـﺴ ﺙـﻴﺤ ،ﻁـﻘﻓ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴﻀﺎﻘﻟﺍ ﻱﺃ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ .

10

ﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻱﺪﻴﻬﻤﺘ

ﻡﺎﻈﻧ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ

11 ﻥﺇ ﺩﻭﺠﻭ ﻕﺤ ﻕﺭـﻁﻟﺍ ﻰﺘـﺸﺒ ﻪـﻨﻋ ﺩﻭﺫـﻟﺍﻭ ﻪـﺘﻴﺎﻤﺤﺒ ﻡﺎـﻴﻘﻟﺍ ﺽﺭـﺘﻔﻴ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻻﺇ ﻰﺘﺄﺘﻴ ﻻ ﻙﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼﻟ ﻪﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍﻭ ﺍﺫﺇ ﻰـﻟﺇ ﺀﻭـﺠﻠﻟﺍ ﻕـﺤ ﻪﺒﺤﺎـﺼﻟ ﻥﺎـﻜ ﺭﺎﺒﺠﻹ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﺯﺘﻟﺍ ﺎﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺩـﺒﻻ لـﺒ ﻕـﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻔﻜﺘ ﻻ ﺍﺫﻟ ، ﻩﺫـﻫ ﻲـﻓ ﺎـﻫﺩﺭﻔﻤﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻓ ،ﻪﺌﺎﻀﺘﻗﺍ ﻥﻤ ﻕﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﻴﻜﻤﺘ ﺔـﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻔﻜﻴ ﻻ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻥﺭﺘﻘﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺙﻴﺤﺒ ﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﻰﻘﺒﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘ ) 1 ( . ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻲـﻓ لـﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻉﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤـﺼ ﻲـﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ لﺒﻗ ﻘﻟﺍ ﻤﺘ ﺎﻤﺩـﻨﻋ ﺓﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫـﻫ ﺎـﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭ ﻊـﻨﺘ ﺩﻬﻤﻨ ﻥﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻟ ـﻨﺘﻨ ﻱﺩـﻴﻬﻤﺘ لﺼﻔﺒ ﻙﻟﺫ ـﻅﻨ ﻪـﻴﻓ لﻭﺎ ﻡﺎ ﺔﻔـﺼﺒ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ، ﺍﺩﻴﻬﻤﺘ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤﻟ . ﻪﻴﻠﻋﻭ لﻭﺎـﻨﺘﻨ لﻭﻷﺍ ﺙـﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﻥﻴـﺜﺤﺒﻤ ﻰـﻠﻋ لـﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺏﺼﻨﺘﺴ ﻓ ﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻪﻴ ﻪ ،ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍﻭ ﻥـﻋ ﻡﻠﻜﺘﻨـﺴ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﺙـﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎـﻤﺃ ﺏﻠﻁﻤ ﻲﻓ لﻜ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﺃ . ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻪﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍﻭ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ . ) 1 ( -ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ،ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺎﻨﻋ ، 2004 ﺹ ، 7 .

12 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻑـﻴﺭـﻌـﺘ ﻟﺍ ـ ﻨﺘ ـ ﻴﻔ ـ ﻨﺃﻭ ﺫ ـ ﻋﺍﻭ ـ ﻪ ﺭﺎﺜﻵﺍﻭ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻟ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻑﺭـﻌﻨ ﻥﺃ ﺎـﻨﻴﻠﻋ ﺏـﺠﻭ ﻪﻓﺍﺭﻁﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻗﻼﻋ ﺊﺸﻨﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻟﺍﻠ ﻭ ﺔﻴﻭﻐ ﻪـﻋﺍﻭﻨﺃ ﻥﻴـﺒﻨ ﻥﺃﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪـﻨﻋ ﺔـﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺜﻵﺍﻭ ﻱﺃ ﺎـﻨﻤﺎﻴﻗ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺘ ــ ﻌ ـ ﻴﺭ ــ ﻟﺍ ﻑ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﺫ ﺔـﻤﺎـﻋ ﺔﻔـﺼﺒ ﺩﻗﻭ ﺓﺩﻋ ﺕﺩﺭﻭ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺎ : لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺫﻴﻔـﻨﺘﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﻟ ـ ﺔﻐ ﺭﻭـﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭـﻜﻔﻟﺍ ﺯـﻴﺤ ﻥـﻤ ﻪـﺠﺍﺭﺨﺇﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺱﻭﻤﻠﻤ ﻩﺎﻀﻗﻭ ﻩﺍﺭﺠﺃ ﻱﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﻭﻤﺄﻤﻟﺍ ﺫﻔﻨ لﺎﻘﻴﻓ ، ) 1 ( . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺫﻴﻔـﻨﺘﻟﺍ ﻑـﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﻡﺘـﻴ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴـﺴﻭﻟﺍ ﻪـﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻪـﺒﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺎﻬﺒ ) 2 ( ﻙـﻟﺫﻭ ، ﺒﺈ ـﺒﺠ ﺎﺭ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻰـﻠﻋ ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ ﻪﻤﺍﺯﺘﻟﺍ . ﻲﻓﻭ ،ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺎـﺒ ﺀﺎـﻓﻭﻟﺍ ﻪـﻨﺃ ﻰـﻠﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺭﺨﺁ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔـﻌﻗﺍﻭ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺭـﺒﺘﻌﻴﻭ ﻟﺍ ﻱﺭﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻴﺩﻤ ) 3 ( . لﺼﻷﺍﻭ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺏﻁﺎﺨﺘ ﺫﺇ ،ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ) 1 ( -ﻌﻟﺍ ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨ ﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ، ﺭﺍﺩ ،ﺫﻴﻔﻨ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻤ ﻥﻴﻋ ، 2007 ﺹ ، 5 . ) 2 ( -ﺏﻏﺍﺭ ﻱﺩﺠﻭ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، 1974 ، ﺹ 6 . ) 3 ( -ﻗ ﺡﺭﺸ ،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ﺔﻠﻴﻠﻤ ﻥﻴﻋ 2006 ﺹ ، 5 .

13 ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﺍﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻉﺎﻨﺘﻤﺍ ﻼﺜﻤﻓ ،ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﺎﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺎﺒ ﻥﻭﻤﺯﻠﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﺍﺫﻴﻔﻨﺘ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﻴﺒ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺸﺒ ﺔﻤﺎﻴﻗﻭ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﻥﻜﻟﻭ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻻ ﺩﻗ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺭﻓﻷﺍ ﺭﺎﺒﺠﺇ ﻡﺘﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺤﺎـﺼ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍ ﺔﺒ ﺓﺩﺎﻴـﺴﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻯﺩﺤﺇ ﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﻤ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻨﺃ ـــ ﻟﺍ ﻉﺍﻭ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻴﻔ ــ ﺫ ﻡﺴﻘﻨﻴﻭ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ : ﻱﺭﺒﺠ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻭ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ . ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻟﺍ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﺫ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﻥﻭﺩﺒﻭ ﻪﺘﺩﺍﺭﺈﺒ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻭﻫ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻩﺍﺭﻜﺇ ﻭﺃ ﻁﻐﻀ ) 2 ( ، ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﺎﻗ ﻭﻟ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﺍ ﻥﻤ ﻭﺃ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟ ﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻨﺘﻤﻻﺍ لﻌﻓ ﻡﺭﺠﺘ ﻲﺘ . ﻙﻟﺫ ﺍﺫـﻫ ﻥﺌﺍﺩـﻟﺍ لـﺒﻘﻴ ﻥﺃﻭ ﺔـﻴﻋﺍﻭﻁ ﻪﺘﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ لﺼﻷﺍ ﻥﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ﺽﺍﺭﺘﻋﺍ ﻥﻭﺩ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﻻ لﺎﻜﺸﺇ ﻱﺃ ﺭﻴﺜﻴ ﻻ ) 3 ( . ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻟﺍ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﻟﺍ ﺫ ـ ﺠ ـ ﺒ ـ ﻱﺭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠـﺴﻟﺍ ﻪﻴﺭﺠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﻑﺍﺭـﺸﺇﻭ ﺔـﺒﺎﻗﺭ ﺕـﺤﺘ ﺔـﻤ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﻭﺘـﺴﻤ ﺩﻨﺴ ﻩﺩﻴﺒ ﻥﺌﺍﺩ ﺏﻠﻁ ﺍ ﻁﻭﺭـﺸﻟ ،ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺒ ـﺴﺍ ﺩـﺼﻘ ﺀﺎﻔﻴﺘ ﺍﺭﻬﻗ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ﻪﻘﺤ ) 4 ( . ) 1 ( -ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 6 . ) 2 ( -ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻭﺃ ﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ،ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺭﺩﺎـﺼﻟ ﺩـﻀ ﺭﻴﺘـﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎـﺴﺭ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ، ﺔـﻌﻤﺎﺠ ،ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻜ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1986 ﺹ ، 41 . ) 3 ( -ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ ، 8 . ) 4 ( -،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨ ﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 8 .

14 ﻻﻭ ﻪﺘﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﻪﻘﺤ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﻥﺃ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻤ لﺎﺤ ﻱﺄﺒ ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺔـﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺕﺭﺜﺩﻨﺍ ﺙﻴﺤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺎﻓ ﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻤﺘﻌﻤ ﻩﺩﻴﺒ ﻪﻘﺤ . ﻰـﻠﻋ ﻅﻓﺎـﺤﺘ ﻰـﺘﺤ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺓﺯﺌﺎﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻥﻵﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺎﻓ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﻜ . ﻙﻟﺫﻟﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﻡﻴـﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩـﺼﺇ ﻰـﻠﻋ ﺭـﺼﺘﻘﻴ ﻻ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻥﺈﻓ ﻯﺩـﺤﺇ ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﻡﻴـﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭـﻘﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﻤﺤﺘ ﺎـﻘﻓﻭ ﻙـﻟﺫﻭ ﻪـﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﻰـﻠﻋ ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺠﺈﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﻘﺘﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ) 1 ( ﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﻭﻨﺎ ) 2 ( . ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌـﺼ ﻰـﻗﻻ ﺩـﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺩﻀ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ ﺯﺌﺎﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘ ﺔﻟﺄـﺴﻤ ﺡﺭـﻁﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﺭـﻤﻷﺍ ،ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻤﺯﻠﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺍ ﻩﺫـﻬﻟ ﺔـﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔـﻴﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻨﻌﺘ ﻥﻤ ﻭﺩﺠ ﻯ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺎﻫﺩﻀ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥـﻋ ﺔﺒﺘﺭـﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎـﺜﻵﺍ ﻟﺍ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺭـﺘﺤﻴ ﻰـﺘﺤ ﻲـﻠﻌﻔﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺭﺍﺩﺇ ﻲﺌﺎﻀﻗ ﺭﺍﺭﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﻥـﻤ ﺏﻌـﺼﺃ ﻥﺎـﻴﺤﻷﺍ ﻥـﻤ ﺭـﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺤ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺯﺭﺒﺘ ﺙﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥـﻤ ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﻕـﺤ ﺔـﻴﺎﻤﺤ ﻲﻫﻭ ﻻﺃ ، ﻲـﻔﺘﻜﻴ ﻻ ﻉﺭـﺸﻤﻟﺍ لـﻌﺠ ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻑﺴﻌﺘ ﺒ ﺢـﺴﻔ ) 1 ( ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘﺴﺍ 91 / 03 ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 8 ﻲﻔﻨﺎﺠ 1991 ﻥﻤـﻀﺘﻤﻟﺍ ﺝ ﻲﻓ ﺭﺩﺼ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘ . ﺭ ﺩﺩﻌﻟﺍ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ 9 ﻲﻔﻨﺎﺠ 1991 ﺹ ، 29 . ﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﻡـﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺎﺒ ﻲﻐ 06 / 03 ﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ ﻲ 20 ﻱﺭﻔﻴﻓ 2006 لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴﻟﺍ ﺝ، . ﺩﺩﻋﺭ 14 ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ 8 ﺱﺭﺎﻤ 2006 ، ﺹ 21 . ) 2 ( -ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 9 .

15 ﺀﻭﺠﻠﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎـﻀﺘﻗﺍ ﻥـﻤ ﻕـﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎـﺼ ﻥﻜﻤ ﻪﻨﺃ لﺒ ، ﺍﺭﻬﻗ ﻪﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺠﺈﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﻘﺤ . ﻥﺇ ﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻁﻌﺘ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻤﺅـﺘ ﺎـﻬﻨﻷ ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﺔـﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻴﻠﻤ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻤﺩﺎﺨﺒ ﺕﻴﻤﺴ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺫﺎﻔﻨ ) 1 ( . ﻥﻤﻭ ﻲـﻓﻭ ﺱﺎـﻨﻟﺍ ﺱﻭـﻔﻨ ﻲـﻓ ﻥﺎـﻨﺌﻤﻁﻻﺍﻭ ﺔـﻘﺜﻟﺍ ﻕـﻠﺨ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴـﺒﻭ ﻲـﻌﻴﺒﻁ ﺹﺨـﺸ ﻥﻴـﺒ ﻭﺃ ﺹﺎﺨـﺸﻷﺍ ﻥﻴـﺒ ﺕﻼﻤﺎـﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ) 2 ( . ﺙﻴﺤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻘﺒﻴ ﺍ ﻭـﻫ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻤﺴﻷ ﻪﺒﺤﺎـﺼﻟ ﻕـﺤﻟﺍ ﻉﺎـﺠﺭﺇ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ﺔـﺼﺎﺨ ﻪـﺒ ﺕـﻘﺤﻟ ﻲـﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﻷﺍ لﻜ ﻥﻋ ﻪﻀﻴﻭﻌﺘﻭ ﻨﺘﻤﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﻊ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺀﺍﻭـﺴ ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺀﺎـﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺎـﺒ ﻰـﻟﺇ ﺭﻭـﻤﻷﺍ ﺓﺩﺎـﻋﺇ ﻰـﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺒﺠﻹ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻡﺘﺤﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻪﺘﺭﺩﺼﺃ ﺎﻬﺒﺎـﺼﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ . ﺍ ﻁﻭﺭـﺸﻟﺍﻭ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔـﻗﻼﻋ ﻑﺍﺭـﻁﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﻨ ﻑﻭﺴﻭ ﺏـﺠﺍﻭﻟ ﻡﻬﻴﻓ ﺎﻫﺭﻓﺍﻭﺘ . ) 1 ( -ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ ، 14 . ) 2 ( -ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ ، 15 .

16 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ــﻁﺃ ـ ﻑﺍﺭـ ﻟﺍ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﺫ ﻥﺇ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺏـﺘﺭﺘﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻤﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﻕﻭـﻘﺤ ﻑﺭﻁ لﻜ ﻕﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻭﻜﺘﺘﻭ ﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭـﻘ ﻪﺘﺤﻠـﺼﻤﻟ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻠﺜﻤﻤ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠـﺴﻟﺍ ﻥـﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻩﺩﻀ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺭﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﻑﺭـﻁﻜ ﺭـﻴﻐﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺭﻤﻭ ﺎﻬﻓﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ) 1 ( ﺎـﻌﺒﺘﻭ لﻘﺘﺴﻤ ﺏﻠﻁﻤ ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻑﺭﻁ لﻜﻟ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻑﻭﺴ ﻙﻟﺍﺫﻟ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻟﺍ ـ ﻁ ـ ـ ﺠﻴﻻﺍ ﻑﺭ ـ ﻓ ﻲﺒﺎ ـ ﻟﺍ ﻲ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ـ ﻴﻔ ـ ﺫ ) ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ( ﻑﺭﻌﻴ ﻪﺤﻟﺎـﺼﻟ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻱﺭـﺠﻴ ﻥـﻤ لـﻜ ﻭـﻫ ﻪﻨﺄﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺨﺩﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﺃ ﻭﺃ ﻭﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺃ ﺀﺍﻭﺴ ) 2 ( . ﻪﻤـﺴﺎﺒ ﻱﺭـﺒﺠﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺏـﻠﻁﻴ ﻥﻤ ﻭﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟ ﺭﺨﺁ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺡﺭﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻴ ﺹﺨﺸ لﻭﺃ ﻭﻫﻭ ،ﻪﺘﺤﻠﺼﻤﻟﻭ ) 3 ( . ﻕﻠﻁﺘﻭ ﺓﺩﻋ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻔﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅ ﻭ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻭﺃ ﺯﺌﺎﺤﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺙﻴﺤ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺃ ﻥ ﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻁﻭﺭﺸ ﺭﻓﺍﻭﺘﺘ ﻴﻪ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻭ 13 ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﺒ 08 / 09 ﺔﻨﺴﻟ 2008 ) 4 ( ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ) 1 ( – ﺏﻴﺠﻨ ﺩﻤﺤﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩـﻀ ﻱﺭـﺒﺠﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ،ﻲـﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺒﺎﺜ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﻤﻴﻟﺍ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ 2006 ﺹ ، 13 . ) 2 ( -،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 19 . ) 3 ( – ﺭﻷﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟ ﺕﻼﻴﺩـﻌﺘﻟﺍ ﺙﺩـﺤﻷ ﺎـﻘﻓﻭ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﻭﺼﺃ ،ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻋ ﺢﻠﻔﻤ ﺩ ﻲـﻨ ، ﺭـﺸﻨﻠﻟ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ 2008 ﺹ ، 94 . ) 4 ( ﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﺩﺼ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺎﺒ ﻡـﻗﺭ 08 / 09 ﻲـﻓ ﺥﺭﺅـﻤﻟﺍ 25 ﻓ ﻱﺭـﻔﻴ 2008 ، ﺝ . ﺭ . ﺩﺩﻋ 21 ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ 23 لﻴﺭﻓﺃ 2008 .

17 ﻲﻠﻴﺎﻤ '' ﻻ ﺯﻭﺠﻴ ﺎﻤ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ﺹﺨﺸ ﻱﻸﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ ﻭﺃ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻪﻟﻭ ﺔﻔﺼ ﻪﻟ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ '' ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻥﻤﻭ ﻲﻫﻭ : ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻟﺍ ـ ﺼ ـ ﻔ ـ ﺔ ﺏﺠﻴ ﺃ ﻥ ﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﻪﻔﺼ ﺍﺫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﺃ ﻱ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻭﻫ ﻥﻭﻜﻴ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻥﺃ ﺢﻀﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻁﺭﺸ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ ﻥﺇ ﺏﺠﻴ ﺫﺇ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﻭﻫ ﻕﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻲﻓ ﻪﺌﺍﺭﺠﺇ ) 1 ( ﺎﻤﻟﻭ ، ﻀﻭﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﺎﺒ لﻘﺘﻨﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻲﻋﻭ ﻪﻨﺎﻓ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻑﻠﺨﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﺎﺼﺎﺨ ﻭﺃ ﺎﻤﺎﻋ ﻑﻠﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ ) 2 ( ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺭﺸﺎﺒﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻪﻟﻭﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻥﻴﺩﻤﻠﻟ ﻑﻠﺨﻟﺍ ﺕﺒﺜﻴ ﻥﺃ ﻁﺭﺸﺒ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻠﺼﻷﺍ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ) 3 ( ﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﻴ ) 4 ( . ﺫﻟﻭ ﻙﻟ ﻲـﻓ ﻪـﻴﻠﻋ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏـﻠﻁﻴ ﻥـﻤ ﺔﻔـﺼ ﻥﻤ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﻥﻤ ﻥﺎﻓ ﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﻗﻭ ، ﻱﺩﺅـﻴ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏـﻟﺎﻁ ﺔﻔـﺼ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﻥﺇ ﻅﺤﻼﻴﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻼﻁﺒ ﻰﻟﺇ ) 5 ( . ﺭﺩﺼ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻓﺭﻁ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﻔﺼ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ﺫﺇ ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻭﻋﺩﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻥﺎﺸﺒ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺩﻗ ﻪﻨﺍ ﺭﻴﻏ ،ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺎﺒ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻀﻹﺎﺒ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻭﻋﺩﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺎﺒ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺏﻟﺎﻁﻟ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻪﻨﺍ ﻱﺃ ،ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺸﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎﻴﻨﻌﻤ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺍﻭ ،ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻯﻭﻋﺩ ﻲﻓ ﺎﻓﺭﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻯﻭﻋﺩﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻐﻟﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺱﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻫﺯﻜﺍﺭﻤﺒ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎ ) 6 ( . ) 1 ( -،ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 21 . ) 2 ( -ﺢﻠﻔﻤ ﺭﻷﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﻭﺼﺃ ،ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻋ ﺩ ﻲﻨ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، 95 . ) 3 ( -ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ، ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ ، 21 . ) 4 ( ﺏﻴﺠﻨ ﺩﻤﺤﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻀ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ،ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺒﺎﺜ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، 14 . ) 5 ( -،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 10 . ) 6 ( ﺏﻴﺠﻨ ﺩﻤﺤﺍ ،ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺒﺎﺜ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻀ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، 15 .

18 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻷﺍ ﻫ ـ ﻠ ـ ﻴ ـ ﺔ ﻥﻤ ﻁ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺎ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ ﻁﺭـﺸ ﺩـﺠﻨ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏـﻟ ﺙـﻴﺤﺒ ، ﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭـﺠﻹ ﻼﻫﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ لـﻤﺎﻜ ﺹﺨـﺸﻟﺍ ﻥﻭـﻜﻴﻭ ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟ ﺎﻘﺒﻁ 40 ﻥﻤ ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ) 1 ( ﺓﺩﺩـﺤﻤﻟﺍ ﺩـﺸﺭﻟﺍ ﻥـﺴ ﻎـﻠﺒ ﺍﺫﺇ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ ﻩﺫـﻫﻭ ،ﻪـﻴﻠﻋ ﺯـﺠﺤﻴ ﻡـﻟﻭ ﺔـﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻩﺍﻭـﻘﺒ ﺎﻌﺘﻤﺘﻤﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴ ﺓﺭﺴﻋ ﺔﻌﺴﺘ ﺔـﻴﻠﻫﺄﺒ ﻪـﻨﻋ ﺭـﺒﻌﻴ ﺎـﻤ ﻭﻫﻭ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﺹﺨﺸﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ـﻟﺎﺤ ﻲـﻓﻭ ﻑﺭـﺼﺘ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺎﻤﺇ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔ ﻪـﻨﺈﻓ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏـﻟﺎﻁ ﺌﺎﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻔﻜﻴ ﺓﺩـﺌﺎﻔﻟﺎﺒ ﻪـﻴﻠﻋ لﻭﺅـﻴ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻥﻷ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔـﻴﻠﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺯ ) 2 ( ، ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺹﺨﺸ لﻜ ﻥﺈﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺏـﻠﻁ ﻲـﻓ ﻕـﺤﻟﺍ ﻪـﻟ ﺎـﻴﻭﻨﻌﻤ ﻭﺃ ﺎـﻴﻌﻴﺒﻁ ﻥﺎـﻜ ﻟﺍﻭﻤﺃ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻼﻫﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻔﻜﻴ لﺒ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻪ ) 3 ( . ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻟﺍ ـ ﻤ ـ ﺼ ـ ﻠ ـ ﺤ ـ ﺔ ﺎـﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ '' ﺓﺩـﺌﺎﻔﻟﺍ ﺃﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﻘﺤﻴ ﺎـﻬﻘ ﻥـﻤ ﻲﻋﺩـﻤﻟﺍ ﺔـﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎـﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺌﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪـﺒﻠﻁﻴ ﺎـﻤﺒ ﻪـﻟ ﻡـﻜﺤﻟﺍ ﺀﺍﺭـﺠ '' ) 4 ( ﻻﻭ ﺽﺭـﺘﻔﻤ ﺎـﻨﻫ ﺔﺤﻠـﺼﻤﻟﺍ ﻁﺭـﺸ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻙﺸ ﻱﺭﻭﺭـﻀﻭ ﺭﻓﺍﻭـﺘﺘ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﺫﺇ ، ﻲـﻀﺎﻘﻠﻟ ﻥﻴـﺒﺘ ﺎـﻤ ﺍﺫﺈـﻓ ،ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺴﻴﻟ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻥﺃ ﺽﻓﺭﻟﺎـﺒ لـﺒﺎﻘﻴ ﻑﻭـﺴ ﻪـﺒﻠﻁ ﻥﺈـﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻱﺃ ﻪﻟ ﺕ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻁﺭﺸ ﻡﺍﺩﻌﻨﻻ ) 5 ( ، ﺫﺇ ﺃ ﻥ ﺙـﻴﺤ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺔـﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﺔﺤﻠـﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻨﺃ ﺎـﻤﻜ ﺔﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻱﻭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ ﻭﺃ ﻊﻨﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ) 1 ( ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻗﺭ 75 / 58 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1975 ،ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ، ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺔﻴﻤﺴﺭ ﺩﺩﻋ 78 ﺔﻨﺴ 1975 ﻡﻤﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ . ) 2 ( -،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 12 . ) 3 ( -،ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ، ﺹ 20 . ) 4 ( – ﻯﻭﻋﺩـﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ،ﺭﺎﻤﻋ ﻱﺩﺒﺍﻭﻋ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ 1998 ﺹ ، 624 . ) 5 ( ﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌ ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨﻭ ، ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 22 .

19 ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻪـﺘﺩﻜﺃ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ 13 ) 1 ( ﻥـﻤ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . ﺹﻠﺨﺘﺴﻨﻭ ﻲـﻀﺘﻘﻴ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻗ ﺔﻤﻭـﺼﺨ ﻩﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺒ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻪـﻠﻜ ﺍﺫـﻫ ﻥﻤ ﻥﺃ ﺫﻭ ﺔﻴﻠﻫﺃﻭ ﺔﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻓﻭﺘﻤ ﻪﺒﻟﺎﻁ ﻥﻭﻜﻴ ﺍ ﺔﺤﻠـﺼﻤ ، ﺏـﺠﺍﻭﻟﺍ ﻁﻭﺭـﺸﻟﺍ ﺱـﻔﻨ ﻲـﻫﻭ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ) 2 ( . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻟﺍ ـ ﻁ ـ ـ ﻟﺍ ﻑﺭ ـ ﻠﺴ ـ ـ ﻓ ﻲﺒ ـ ﺘﻟﺍ ﻲ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ـ ﺫ ) ﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﻩﺩﻀ ( ﺫﺨﺘﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻴﺩـﻟﺎﺒ ﺀﺎـﻓﻭﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻩﺭﺎـﺒﺠﻹ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻫ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﻭ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨـﺴﻟﺎﺒ ﺕـﺒﺎﺜﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺎﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻪﻤﺯﻠﻴ ﻥﻤ ﻱ ) 3 ( ﻥﺃ ﻱﻭﺘـﺴﻴﻭ ، ﻥﻭﻜﻴ ﺎﺼﺨﺸ ﻠﻋ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﻱﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨـﺴﻟﺍ ﻲـﻓ ﻡﺯـﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻰ ﻲﻓﻭ ﻫﺩـﻀ ﺫـﻔﻨﻤﻟﺍ ﻲـﻫ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭـﻜﺘ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﺎ ﺎﻬﻤﺯﻠﻴﻭ ﻟﺍ ﺭﻤﻷ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘ ﺀﺍﺩﺃ لـﺒﻗ ﻥـﻤ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺭـﺸﺎﺒﺘ ﻻﻭ ، ﺍﻭﺘ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕﺭﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍﻭ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓ . ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻟﺍ ـ ﺼ ـ ﻔ ـ ﺔ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﺍﺫ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺼ ﻩﺩـﻀ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﻹﺍ ﺫﺎـﺨﺘﺍ ﻲـﻓ ﺔﻔ ﻩﺫـﻫ ، ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺀﺎـﻨﺜﺃ ﺭﻤﺘـﺴﺘ ﻥﺃ ﻥﻴـﻌﺘﻴﻭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻔﺼﻟﺍ ) 4 ( ، ﺀﺎﻨﺒﻭ ﺭﻅﻨﻟﺎـﺒ ﻼـﺼﺃ ﻥﻴﺩـﻤﻠﻟ ﺕـﺒﺜﺘ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻰـﻟﺇ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻱﺭﺼﻨﻋ ) 5 ( ﻪـﻴﻠﻋﻭ ، ﻥﻴﺒﺘـﺴﺘ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﻪـﻨﺍ ﺔـﻅﺤﻼﻤ ﻲـﻐﺒﻨﻴ ) 1 ( – ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ 13 ﻕ ﻥﻤ .ﺍ .ﻡ .ﺍ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤ '' ﻭﺃ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻪﻟﻭ ،ﺔﻔﺼ ﻪﻟ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ،ﺹﺨﺸ ﻱﻷ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ .... '' . ) 2 ( -،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ ، 13 . ) 3 ( -،ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺹ 27 . ) 4 ( -ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺵﺭﺎﺒ ، ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 17 . ) 5 ( -،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 18 .

20 ﻨﻤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻪﻟ ﺎﻤﺯﻠﻤ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺄﺒ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﻩﺩﻀ ﺫﻔ ﺀﺍﺩﺄﺒ ﻥﻴﻌﻤ ) 1 ( . ﻲﻓ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ لﺜﻤﻤﺒ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ لﻴﺜﻤﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓﻭ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﺩﻠﺒﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺜﻤﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻓ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺔﻔﺼ ﻪﻟﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺍ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ،ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﻴﻨ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺭﺸﺎﺒﻴ ﻥﻤ ﺔﻔﺼ ﺕﻟﺍﺯ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ) ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ( ﺩﻌﺒ ﻡﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺢﺼﺘ ﻼﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘ لﺒﻗ ﻭﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺩﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻉﺎﻁﻘﻨﻻﺍ ﺏﺒﺴ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻤ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ) 2 ( ، ﻤﻟﺍﻭ ﺔﺤﻠﺼ ﺏﺴﺤﻓ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ لﻭﺒﻘﻟ ﻁﺭﺸ ﺕﺴﻴﻟ ﻱﺃ لﻭﺒﻘﻟ ﻁﺭﺸ ﻲﻫ لﺒ ﺏﻠﻁ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻭﺃ ﻥﻌﻁ ﻭﺃ ﻊﻓﺩ ﻭﺃ ﺔﻤﻭﺼﺨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻤ . ﻟﺍ ـ ﻉﺭﻔ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻫﻷﺍ ـ ﻠ ـ ﻴ ـ ﺔ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺹﺨـﺸﻠﻟ ﺎـﻬﺒ ﻑﺭـﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ) ﻱﻭـﻨﻌﻤ ﻭﺃ ﻲـﻌﻴﺒﻁ ( ﻭ ﺘﻟﺍ ﻕﺤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺤﻟﺎـﺼﻤﻭ ﻪـﻗﻭﻘﺤ ﻥـﻋ ﻉﺎﻓﺩـﻠﻟ ﻲﻀﺎﻘ ﻥـﻋ ﺔـﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻪﺒﺎﺴﺘﻜﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ . ﻻ ـﻴﻠﻫﻷﺍ ﻰـﻠﻋ ﺍﺭﻓﻭـﺘﻤ ﻥﺎـﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺫﺨﺘﺘ ﺔ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ لﻤﺤﺘﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺕـﻗﻭ ﺔـﻤﺌﺎﻗ ﻪـﺘﻴﻠﻫ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻤﺎﻜ ﺩﻀ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﺃﺩﺒ ﺍﺫﺇ ﺙﻴﺤ ، ﺎـﻀﺭﺎﻋ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺃﺭـﻁ ﻡـﺜ ﺔـﻴﻠﻫﻷﺍ ل ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺽﺭﺍﻭﻋ ﻥﻤ ) 3 ( ﺎﺘﻤ ﺏﺠﻴﻓ ﺔﻌﺒ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻪﻠﺜﻤﻴ ﻥﻤ ﺩﻀ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ) 4 ( . ﺔﻴﻠﻫﻷﺍﻭ ﻪـﻴﻟﺇ ﻪـﺠﻭﺘ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻓﻭﺘ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻫﺃ ﻲـﻫ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠﺇ ﻥﻷ ﻑﺭـﺼﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻫﺃ ﻪـﻴﻓ ﻡﺯﻠﺘـﺴﻴ ﻡـﻟ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ) 1 ( لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﺭﻘﺼ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 25 . ) 2 ( ﺏﻴﺠﻨ ﺩﻤﺤﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻀ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ،ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺒﺎﺜ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، 19 . ) 3 ( -ﻥﻤ ﺭﻬـﺸﻴ ﻡـﻜﺤ ﺭﻭﺩـﺼﻭ ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﺓﺎـﻓﻭ ﺩـﺠﻨ ﻲـﻌﻴﺒﻁ ﺹﺨـﺸ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺽﺭﺍﻭﻋ ﺱﻼﻓﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ . ) 4 ( ﻱﺩﺠﻭ ،ﺏﻏﺍﺭ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 269 .

21 ﻥﻭﺩ ﻪﻟﺎﻤ ﻑﺩﻬﺘﺴﺘ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻪﺘﺩﺍﺭﻹ لﺍﻭـﻤﺃ ﻰـﻠﻋ ﻱﺭـﺒﺠﻟﺍ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭـﺠﺇ ﻥﺃ ﻙـﻟﺫ ، ﻪﻴﻠﻋ ﺫﻔﻨﻤﻟﺍﻭ ﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺩﺍﺭﺇ ﺎﻓﺭﺼﺘ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻻ ﻥﻴﺩﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﺯﻭﺠﻴﻭ ﺍﺫـﻫ ﻥـﻤ ﻰﻨﺜﺘـﺴﻴ ﻥـﻜﻟ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺹﺨﺸ ﻱﺃ ﺩﻀ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻫﺩﻀ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺽﻌﺒ لﺼﻷﺍ ﻡﻫﻭ : ) 2 ( . -لﻭﺩﻟﺍ ﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﺜﻤﻤﻭ ﺎﻬﺌﺎﺴﺅﺭﻭ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺓﺩـﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡـﻤﻷﺍ ﺔـﺌﻴﻫ ﻙﻟﺫـﻜﻭ ﻥﻴﻴﺴﺎ ،ﺎﻬﺘﻻﺎﻜﻭ ﻭ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓﻭ ﻥـﻤ ﻡـﻬﻟ ﺎـﻤﻟ ﺹﺎﺨـﺸﻷﺍ ﺀﻻﺅـﻫ ﺩﻀ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻼﻓ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻨﺎﺼﺤ . ﺩﻗﻭ ﺹﺎﺨـﺸﻷﺍ ﻰـﻠﻋ ﺯـﺠﺤﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺼﻨ ،ﺔـﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻱ ) 3 ( ، ﻭﺭﻓﻭ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺹﻨـﻴ ﺙـﻴﺤ ﻻ ﺎـﻬﻋ ﺎﻫﺭﺎﺴﻴ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺏﻭﺠﻭﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﺠﺤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ) 4 ( . ﺎﻤﺒﻭ ﺎﻨﻠـﻀﻓ ﺩـﻘﻓ ﺀﺎـﻬﻘﻔﻟﺍﻭ ﻥﻴﻋﺭـﺸﻤﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﻑﻼﺘـﺨﺍ ﻪـﻴﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﺹﺎﺨﺸﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺩﺤ 49 ﻲﻫ ﻭ ﻡ ﻕ : ، ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻭﻤﺃ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜ ،ﻑﻗﻭﻟﺍ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ لﺍ ﻭ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻭ ،ﺔﻤﺎﻋﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺩﺤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ 7 ﻥﻤ ﻨﺎﻗ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭ ) 5 ( ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﺘ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ 800 ﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭ . ) 1 ( -،ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 31 . ) 2 ( -ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ،ﺭﻘﺼ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 26 . ) 3 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ 689 ﻕ ﻥﻤ .ﻡ . ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻰﻠﻋ : '' ﺃ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ ﻲﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ،ﺎﻫﺯﺠﺤ ﻭ ﻡﺩﺎﻘﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻜﻠﻤﺘ ﻭﺃ .... ''. ) 4 ( -ﺙﻴﻐﻠﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ، ﻪﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﻱﺭﺒﺠﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 28 . ) 5 ( ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﺩﺼ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻗﺭ ﺭﻤﻻﺎﺒ ﻡ 66 / 154 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ ، 8 ﻥﺍﻭﺠ 1966 ﺝ . ﺩﺩﻋ ﺭ 47 ﺔﻨﺴ ، 1966 ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ .

22 ﺎﻤﻜ ﻨ ﺼ ﺕ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ 50 ﻱﺭﺎـﺒﺘﻋﻻﺍ ﺹﺨـﺸﻟﺍ ﻊـﺘﻤﺘ ﻰـﻠﻋ ﻡ ﻕ ﻥـﻤ ) ﻱﻭـﻨﻌﻤﻟﺍ ( ﻥﺎـﺴﻨﻹﺍ ﺔﻔـﺼﻟ ﺎـﻤﺯﻼﻤ ﺎـﻬﻨﻤ ﻥﺎـﻜ ﺎـﻤ ﻻﺇ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺒ ) ﻕﻼـﻁﻟﺍ ﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎـﻜ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ( ، ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﻟﺍ ﺔﻤﺫ ﻻﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻴﻠﻫ ﺔ ﺩـﻘﻌﻟﺍ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺹـﻨ ﺎـﻤ ﺩﻭﺩـﺤ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻟ ﺊﺸﻨﻤﻟﺍ ﻲﻀﺎﻘﺘﻟﺍ ﻕﺤ ﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻩﺭﺭﻗ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺩﺍﺭﺇ ﻥـﻋ ﺭـﺒﻌﻴ ﺏﺌﺎﻨ ﻭ ﻪـﻠﺜﻤﻴ ﻭ ﻪـﺘ ﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺎﻬ ) ﻪـﻴﻠﻋ ﻰﻋﺩـﻤﻜ ﻭﺃ ﻲﻋﺩـﻤﻜ ( ، ﺫﺇ ﺓﺩﺎـﻋ لـﺜﻤﻴ ﻭ ،ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ . ﺏﺍﻭـﻨﻟﺍ ﺀﻻﺅـﻬﻟ ﺎﻤﻜ ) ﻥﻴـﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ( ﻥﺃ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔـﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨـﺸﻸﻟ ﻭﺘ ﻭﺃ ﺽﻴﻭـﻔﺘﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟ ﺎـﻘﺒﻁ ﻡﻬﻴﺩﻋﺎـﺴﻤ ﺩﺤﻷ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﻀﻭﻔﻴ ﻥﻴﻤﺎـﺤﻤ لـﻴﻜ ﺫـﻫ ﻭ ،ﻡﻬﻨـﻋ ﻥﻭﺒﻭﻨﻴ ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻪـﺘﺩﻜﺃ ﺎـﻤ ﺍ 828 ﻥﻭﻨﺎـﻗ ﻥـﻤ ﻹﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭـﺠ ﻟﺍ ﺔـﻴﻨﺩﻤ ﻹﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩ ) 1 ( . ﺕﺎﻜﺭـﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎـﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﻟﺍ ﻥﺈـﻓ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻭ ،ﺎﻬﻠﺜﻤﻤ ﺩﺩﺤﻴ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥـﻤ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲـﻀﺎﻘﻟﺍ ﺏـﻠﻁﻴ ،ﺩﺩـﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻯﻭﻋﺩﻠﻟ ﺔﻴﺤﺎﺘﺘﻓﻻﺍ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻤﻤﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻪـﻠﻴﺜﻤﺘ ﻥﻴـﺒﺘ ﺔـﻟﺎﻜﻭﺒ ﺕـﺒﺜﻴ ﻥﺃ ﻉﺍﺯـﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﻁ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺹﺨﺸﻠﻟ ، ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﺎـﺸﻹﺍ ﺭﺩـﺠﺘﻭ 13 ﻥـﻤ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ لﻭﺒﻘﻟ ﻁﺭﺸﻜ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻟﺍ ـ ﻤ ـ ﻜ ـ ـ ﻠ ـ ـ ﻟﺎﺒ ﻑ ـ ﺘ ـ ﻨ ـ ﻔ ـ ﻴ ـ ﺫ ) 1 ( -ﺕﺼﻨ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 828 ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ : '' ﻊﻤ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻓﺭﻁ ﻲﻓ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻋﺩﻤ ﻭﺃ ﻰﻋﺩﻤ ،ﻪﻴﻠﻋ لﺜﻤﺘ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ،ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭ لﺜﻤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺕﺍﺫ ﺔﻐﺒﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ''.

23 ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻪـﺴﻔﻨﺒ ﻪـﻨﻴﺩﻤ ﻥـﻤ ﻪـﻘﺤ ﻲـﻀﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺹﺨـﺸ ﻱﻷ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻨﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻡـﻅﻨ ﺩـﻗ ﻪـﻨﻤﻭ ،ﻥﻴﺩـﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﺌﺍﺩﻟﺍ ﻪﻴﺩﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺴﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻅﻠﻟ ﺎﻌﻨﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺌﻴﻫ ﻼﺘﺨﺎـﺒ ﻑـﻠﺘﺨﺘ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻨـﻟﺍ ﻑ ﻡﻅ ﻥـﻤﻓ ،ﺔـﻟﻭﺩ لﻜﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴﺭـﻀﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨﺒ ﺫـﺨﺃ ﻥـﻤ ﺕﺎﻌﻴﺭـﺸﺘﻟﺍ ﺭﻔﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﻜ ﻥـﻤ ﻙﺎـﻨﻫﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻨ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲـﻀﺎﻗ ﻡﺎـﻅﻨﺒ ﺫـﺨﺃ ) 1 ( ﻱﺭﻭﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍﻭ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﻜ ) 2 ( . ﺎﻤﻜﻭ ﻲﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺭـﻀﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨ ﺙﺩﺤﺘـﺴﺍ ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨﺭﻜﺫ ﻥﻭﻨﺎــﻘﻟﺍ ﻰــﻀﺘﻘﻤﺒ 91 / 03 ﻲــﻓ ﺥﺭﺅــﻤﻟﺍ 08 ﻲﻔﻨﺎــﺠ 1991 ، ﻥﻭﻨﺎــﻘﻟﺎﺒ ﻰــﻐﻠﻤﻟﺍﻭ 06 / 03 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 20 ﻱﺭـﻔﻴﻓ 2006 ﺏـﺘﺎﻜﻤ ﺱـﺴﺅﺘ ﺙـﻴﺤ ،لﻭـﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎـﺴﻟﺍ ﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻴﺭﻀﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻡﻜﺎـﺤﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴ ﺱﺭﺎـﻤﻴﻭ ﺭـﻀﺤﻤﻟﺍ ﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺍﺩـﺘﻤﺍ ﺩـﺠﻭﻴ ﻻ ﺙـﻴﺤ ﺎـﻬﻟ ﻊﺒﺎـﺘﻟﺍ ﺔـﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎـﺼﺘﺨﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﻲﺌ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﻼﺜـﻤﻤ ﻩﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔـﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ لـﻴﻜﻭ ﺔـﺒﻗﺍﺭﻤ ﺕـﺤﺘ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ،ﺔﻬﺠ ﻥـﻤ ﺫـﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺏـﻟﺎﻁ ﻥـﻋ ﻼﻴـﻜﻭ ﻲﺌﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ) 3 ( . ﺭﺼﺤﻨﺘﻭ ﺍ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟ ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻲﻓ : -ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻠﺒﺘﺒ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻐﻴﻠﺒﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺭﺤﻤﻟﺍ ﻎﻴ -ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺕﺍﺩﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ -ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﺎﻨﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ . -لﻴﺼﺤﺘ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ . -ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺕﺎﺒﺍﻭﺠﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺭﺍﺫﻨﻹﺍﻭ . ) 1 ( -ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﺒ لﻔﻜﺘﺘ ،-ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻗ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘﻭ ﺔﻤﻜﺤﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻀﻗ ﺔﺌﻴﻫ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻴ . ) 2 ( لﻴﺒﻨﻭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻁﺤﺸﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﺭﻘﺼ ﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺫﻴﻔﻨ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹ 27 . ) 3 ( -،ﺵﺭﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻗ ﺡﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻥﻭﻨﺎ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،، ﺹ 22 .