Les vagues d’immigration de la population caribéenne : des circonstances

L’immigration caribéenne s’enracine au Québec depuis la fin du dix-neuvième siècle. Avant l’arrivée de la première vague d’Haïtiens (1963-1972) fuyant la répression de François Duvalier, être Noir au Québec était synonyme d’être anglophone (Dejean, 1978). Au sein de la population immigrée s’étant déclarée d’origine ethnique haïtienne, 25 % est arrivée avant 1981, tandis que pour les groupes caribéens de langue anglaise comme les Jamaïcains et les Barbadiens, cette proportion est plutôt de l’ordre de 54 % et de 81 % respectivement (Statistique Canada, 2013) ce qui témoigne de leur enracinement au Québec (voir Tableau 8). Selon le Tableau 8, les deuxièmes et troisièmes générations de Jamaïcains et de Barbadiens de 15 ans et plus équivalent à 60 % tandis que pour les personnes d’origine ethnique haïtienne, cette proportion est d’environ 42 %. Ces chiffres indiquent que pour les Noirs anglophones, ainsi que les Haïtiens dans une moindre mesure, sont présents dans l’histoire du Québec depuis plus longtemps que les personnes provenant de l’Afrique noire.

Tableau 4 : Dynamiques de l'immigration des populations d'origine haïtienne, jamaïcaine, barbadienne et trinidadienne

Lieu de naissance

Période d'immigration Haïti Jamaïque Barbade Trinité-et-Tobago

Avant 1981 25 % 54 % 81 % 48 % 1981 à 1990 20 % 23 % 9 % 20 % 1991 à 2000 21 % 13 % 7 % 22 % 2001 à 2011 34 % 9 % 4 % 11 %

Origine ethnique

Statut des générations (15 ans +) Haïti Jamaïque Barbade Trinité-et-Tobago

1ère génération 57 % 40 % 40 % 36 % 2e génération 38 % 46 % 40 % 50 % 3e génération 5 % 15 % 20 % 14 %

Sources : Statistique Canada. 2013. Profil de l'enquête nationale auprès des ménages (ENM), Enquête nationale auprès des ménages de 2011, Ottawa, no. 99-004-XWF au catalogue.

Statistique Canada. 2013. Profil de l'enquête nationale auprès des ménages (ENM), Enquête nationale auprès des ménages de 2011, Ottawa, no. 99-012-X2011016 au catalogue.

4.2.1 La population caribéenne anglophone du Québec

L’immigration caribéenne s’implante durablement à Montréal au tournant du vingtième siècle avec l'expansion des chemins de fer, et ce, malgré les politiques discriminatoires du gouvernement canadien qui, à cette époque, selon Simmons et Turner (1993), favorise plutôt l’immigration européenne, américaine et australienne. Sur l’immigration totale caribéenne des années 1970 et 1980, Williams (cité dans Torczyner et coll., 2001) estime à 5 % le nombre d’immigrants des Caraïbes anglophones arrivés avant 1930 à Montréal. Dans le premier quart du vingtième siècle, les statistiques officielles ne dénombrent que quelques centaines de Noirs au Canada. Ces derniers sont originaires des États-Unis, d’autres provinces canadiennes, notamment des Maritimes et de l’Ontario, et les autres sont des immigrants caribéens : l’attrait principal consistait alors à se tailler une place dans le domaine ferroviaire en pleine expansion où, en 1928, 90 % d’entre eux travaillent (Williams, 1998). Une majorité de cette population s’est installée dans le quartier du sud-ouest de la ville, anciennement connu sous le nom de Faubourg

St-Antoine, près des chemins de fer où plusieurs générations de familles vécurent. En raison de politiques canadiennes d’immigration antérieures à 1962 qui étaient fondées sur l’origine nationale et la race, l’arrivée de Noirs est considérablement ralentie.

Une modification importante aux politiques d’immigration canadiennes permet l’entrée de 11 835 Caribéens après 1962 : en 1969, cette population atteint 8 % de l’immigration totale. Dès lors, les populations caribéennes anglophones surpassent en nombre les deux autres populations noires montréalaises, soit les Américains et les Canadiens des autres provinces. Parmi ces Caribéens, on compte la présence de domestiques, arrivées entre 1955 et 1966 dans le cadre du programme portant le nom de West Indian Domestic Schema (La Grenade et Fehmiu-Brown, 1995; Austin, 2007). Éduquées et provenant de milieux urbains de classe moyenne, ces 3000 femmes parraineront des centaines de parents et amis après qu’elles soient devenues résidentes permanentes. Grâce à ce parrainage, elles amorcent ainsi l’implantation d’importantes communautés caribéennes dans les centres urbains canadiens comme Montréal. Williams (1998) soutient que l’immigration caribéenne atteint un sommet dans les années 1970 avec l’arrivée par plusieurs milliers de Barbadiens, Trinidadiens, Jamaïcains et Guyanais. De tous les pays des Caraïbes anglophones, c’est la Jamaïque qui envoie le plus grand contingent d’immigrants au Canada (45 %), suivis de la Guyane avec 18 % – Trinité-et- Tobago ainsi que la Barbade fournissent le reste (Simmons et Turner, 1993). C’est l’élite des Caraïbes qui se dirige vers le Canada. Cette fuite massive de cerveaux mettra même en péril la survie de la classe professionnelle dans les Antilles (William, 1998). Dès lors, le nombre de personnes parrainées forme un contingent plus imposant que le groupe d’immigrants indépendants qui les parrainera (Simmons et Turner, 1993; Labelle et coll., 2001). À partir de 1980, Labelle et coll. (2001) notent un déclin de l’immigration jamaïcaine au Québec : des 21 400 immigrants qui s’établissent au Canada entre 1991 et 1996, seulement 3,2 % (690 personnes) choisiront de s’installer au Québec – l’immigration se fait plutôt par parrainage. Dans le Tableau 8, nous constatons que cette immigration a continué d’être en déclin depuis 1981. Selon Lindsay (2007e) près

de 91 % des personnes d’origine caribéenne29 se concentrent au Ontario et au Québec avec une très forte proportion dans la province anglaise (69 %). Tandis que les Haïtiens choisissent de s’installer au Québec, les anglophones ont tendance à choisir une province anglophone. Aujourd’hui, les populations caribéennes noires anglophones montréalaises résident principalement dans les quartiers de l’ouest de l’île, où l’usage de l’anglais est plus courant, notamment à Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, LaSalle et Pierrefonds-Roxboro.

4.2.2 Les Haïtiens

La population immigrée en provenance d’Haïti est arrivée en trois vagues d’immigration (Icart, 2006; Labelle et coll., 2001). Haïti devient le premier pays d’immigration au Québec à la suite de deux événements : le décollage économique du Québec et la dictature de Duvalier père, qui s’abattait sur Haïti à partir de 1957, poussant à l’exil des milliers de professionnels. Au Québec, on cherchait des professionnels pour le nouvel appareil public issu de la Révolution tranquille (Leblanc, 1991). C'est par centaines qu'arrivèrent médecins, infirmières, enseignants, techniciens et autres spécialistes formés en Haïti. Ils étaient francophones, catholiques, éduqués et détenaient les expertises recherchées. Ces immigrants étaient issus de l’élite intellectuelle (Ledoyen, 1992; Gouv. du Québec, 2005). Tant que l’appareil public a pu accueillir cette nouvelle main-d’œuvre, les immigrants haïtiens ont eu de la facilité à s’intégrer à la société québécoise. Avec les difficultés économiques qui pointeront bientôt à l’horizon, l’absence d’entrepreneurs et de réseaux d’entraide économique au sein de la communauté affaiblira sa capacité à venir en aide aux immigrants de la deuxième vague, qui présentent des caractéristiques socioéconomiques bien distinctes de cette première vague composée de l’élite haïtienne (Gouv. du Québec, 2005).

29 _{Selon l’ENM de 2011, ce groupe ethnique comprend: Antiguais, Bahamien, Barbardien, Bermudien,}

En 1971, Jean-Claude Duvalier remplace son père et la répression frappe, non plus les seuls intellectuels, mais aussi les paysans et ouvriers (Leblanc, 1991; Labelle et coll., 2001). Le Québec a alors besoin de main-d'œuvre non spécialisée pour remplacer les travailleurs d’origine grecque et italienne qui délaissent le secteur du textile. Les ouvriers haïtiens prendront la relève; ils arrivent par milliers (en moyenne, 2000 par année durant les années 70). Ces immigrants, plus jeunes que ceux de la vague d’immigration précédente, sont faiblement scolarisés et moins qualifiés et ils trouvent surtout des emplois exigeants et mal payés. Ils arrivent dans un contexte de ralentissement de l’économie canadienne, en 1974, suivi par une récession, en 1981. À leur arrivée, ces immigrants parlent majoritairement le créole et non le français. En 1976, le gouvernement du Canada adopte la Loi sur l’immigration C-24. Le nombre de personnes à admettre était maintenant fixé annuellement et chaque catégorie d’admission devait dorénavant faire l’objet d’une planification en fonction des besoins conjoncturels du marché de l’emploi. À une approche favorable à l’immigration francophone, succède une approche restrictive dans le contexte de la crise économique (Labelle et coll., 1983).

Durant les années 1980, ce sont les parents venus rejoindre la famille à Montréal et un certain nombre de réfugiés qui migrent d’Haïti. Ces nouveaux arrivants, environ 2000 en 1989 et 1990, s’insèrent dans une communauté haïtienne bien structurée, particulièrement dans les quartiers du nord-est de Montréal (Saint-Michel et Rivière- des-Prairies, Montréal-Nord, Saint-Léonard et Anjou) (Leblanc, 1991).

4.2.3 Les Caribéens : des histoires migratoires distinctes et des populations hétérogènes

Au fil du temps, le portrait démographique des populations noires au Québec a bien changé. Majoritaires jusqu’au milieu des années 1970, les populations noires caribéennes anglophones sont nettement moins nombreuses qu’elles ne l’ont été : de nos jours, la moitié des Noirs dans la province sont d’origine ethnique haïtienne.

Williams (1998) note qu’historiquement, trois cultures distinctes ont façonné la population noire montréalaise : les Américains, les Antillais et les Canadiens. Bien avant la première vague d’immigration haïtienne, des divisions intracommunautaires qui se dessinaient à l’horizon laissaient entrevoir qu’il s’agissait bien là de populations distinctes. Majoritaires avant la récession canadienne (1921-1923), les Noirs américains de grandes villes comme New York et Philadelphie qui façonnèrent la vibrante culture noire de l’époque, quittèrent progressivement la ville. Les immigrants caribéens, plus « anglais » et plus « articulés » que ces Américains n’avaient, selon Williams (1998), pas d’affinités réelles avec leurs voisins originaires du sud. L’auteure met également de l’avant que les Caribéens et les Américains trouvaient les Canadiens noirs chassés des régions rurales de l’Atlantique et de l’Ontario pour s’installer à Montréal, « maladroits et sans éducation » (Williams 1998, p. 58). Bien que les Haïtiens et les Caribéens anglophones bénéficient d’une plus grande ouverture des politiques d’immigration canadienne à partir des années 1960, l’histoire des vagues migratoires nous fait constater qu’elles avaient chacune des caractéristiques propres et qu’elles se sont développées « en parallèle », la langue et les classes sociales jouant ici un rôle central dans ces divisions. Les différences culturelles et de classes sociales intra et inter communautaire étaient donc déjà apparentes il y a cent ans. Nous verrons maintenant comment les identités caribéennes-québécoises se sont elles-mêmes définies, à l’interne, à travers des marqueurs spécifiques.