• Aucun résultat trouvé

L’étude documente et analyse l’expérience de jeunes adultes dont la garde a fait l’objet d’un litige concernant leur garde. Les résultats montrent que l’aspect financier demeure au cœur de ce type de conflits parentaux. Il serait donc intéressant qu’une étude s’intéresse aux conflits concernant les pensions alimentaires et qu’elle compare l’expérience des enfants face à ce type de conflit comparativement aux conflits concernant leur garde.

Dans la lignée de nos résultats, il serait également pertinent de se questionner spécifiquement sur la meilleure méthode pour donner la parole aux enfants. Étant donné que la présente étude compare de jeunes adultes ayant été entendus et d’autres non, cela réduit le nombre de personnes à l’intérieur de nos deux groupes. Des résultats plus globaux concernant les pratiques de prise en compte de la parole de l’enfant ont été présentés, ils seraient intéressants de comparer un plus grand nombre de participants selon les différentes pratiques de prise en compte de la parole de l’enfant afin de déterminer spécifiquement la meilleure méthode et ses spécificités.

De plus, nos résultats relatent la fragilisation du lien parental avec un parent dans ce type de situation. Cependant, un manque d’informations empêche de documenter les raisons spécifiques ayant mené à cette fragilisation. Il serait pertinent de documenter cet aspect dans une autre étude.

Pour terminer, il serait intéressant d’apporter des informations supplémentaires à l’aide d’une autre étude sur les différences et les similitudes quant aux réactions, aux besoins, aux sentiments, à l’opinion et aux conséquences entre les filles et les garçons face à ce type de situation. L’échantillon comprenant 11 femmes et 2 hommes ne permet pas de faire ce type d’analyse.

Conclusion

Les enfants vivant la séparation parentale et dont la garde fait l’objet de mésentente et de litige subissent de nombreuses conséquences négatives dont certaines sont émotionnelles et d’autres instrumentales. Ils sont coincés à l’intérieur du conflit parental et ils se sentent souvent tiraillés entre leurs parents. L’enfant, son opinion, sa perception, ses besoins et ses sentiments ainsi que les parents, leurs caractéristiques personnelles, leurs conflits, la présence d’une fratrie, la présence de beaux-parents, l’entourage, les droits des enfants, le système juridique sont autant d’éléments qui appartiennent à l’environnement de ces enfants et qui s’interinfluencent.

La question générale « quelle est l’expérience des jeunes adultes (entendus ou non entendus) dont la garde a été tranchée par les tribunaux en raison d’une impossibilité des parents d’en arriver à une entente ? » a permis de comprendre que l’expérience générale de ces jeunes face à la séparation est semblable, qu’ils aient été entendus ou non. Les jeunes sont impliqués dans le conflit, ce qui affecte à la fois l’enfant, ses besoins, ses sentiments ainsi que ses relations avec les autres. La séparation parentale amène son lot de conséquences, mais la mésentente et le litige en ajoutent passablement. Ces différents évènements sont marquants dans la vie de l’enfant. La participation ou non à ce processus affecte à la fois ses relations avec les membres de sa famille immédiate, mais également la relation avec les autres membres de la famille comme les grands-parents, les beaux-parents ainsi que les amis et l’entourage. Certains membres de l’entourage ou de la famille vont choisir un camp, affectant ainsi la relation de l’enfant avec ceux-ci. L’impact sur les rôles et les relations sont également semblables. Les principales différences relatées sont les suivantes : les participants entendus se sont sentis plus écoutés et plus compris et ils ont senti que leur opinion était importante aux yeux des autres acteurs; ils ont eu le choix d’être entendus ou non comparativement aux participants non entendus et ils sont davantage satisfaits de la décision rendue.

Les jeunes sont davantage satisfaits lorsqu’ils sont entendus. Le temps permet un certain recul face à la situation. Les jeunes ont réussi à voir certains aspects positifs de leur expérience. À l’opposé, le temps leur a également permis de voir ce qu’ils feraient différemment s’ils se retrouvaient à la place de leurs parents.

Les entrevues réalisées avec 13 jeunes adultes dont la garde a été contestée devant la Cour supérieure ont permis de mieux comprendre leur vécu face à la séparation parentale, à la mésentente et au litige. Ces entrevues ont également permis de dégager quelques pistes d’intervention afin d’améliorer la prise en compte de la parole de l’enfant. Tout comme dans l’étude de Birnbaum et ses collaborateurs (2011), une conclusion importante est que les enfants sont souvent déjà pris dans le conflit entre leurs parents avant même qu’il soit question de les entendre ou non devant les tribunaux. Le témoignage des participants amène à comprendre que la prise en compte de la parole de l’enfant, à un certain âge (6 ans et plus), peut être pertinente afin d’améliorer les décisions relatives à la garde de celui-ci. Par contre, afin que cette expérience soit positive pour l’enfant, la mise en place de pratiques plus systématiques de soutien est nécessaire. L’enfant doit se sentir à l’aise de le faire et non obligé. Les pratiques doivent également éviter de placer l’enfant dans une situation de tiraillement entre les deux parents. De plus, la mise à l’écart systématique de l’enfant ne semble pas une pratique à privilégier selon nos participants, car cela augmente le sentiment d’insécurité et d’impuissance. Ce dernier résultat doit inciter les intervenants sociaux et juridiques à penser à une revue des pratiques quant à l’implication de l’enfant dans les procédures judiciaires. Selon les participants, une place doit être donnée à la parole de l’enfant. On doit maintenant réviser les pratiques afin de déterminer la méthode adéquate afin de maximiser le bien-être des enfants dans ce contexte. La poursuite des études sur le sujet permettra de mieux éclairer la pratique en ce sens, dont celle des travailleuses et des travailleurs sociaux.

Bibliographie

Aabbassi, B., Asri, F. et Nicolis, H. (2016). La séparation parentale en clinique infanto- juvénile. Archives de Pédiatrie, 23(4), 394-397.

Absil, G., Vandoorne, C. et Demarteau, M. (2012). Bronfenbrenner, écologie du développement humain. Réflexion et action pour la promotion de la santé. Repéré à https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/114839/1/ELE%20MET-CONC%20A-243.pdf Alepin Gauthier Avocats Inc. (2018). La représentation de l’enfant par avocat. Repéré à

https://www.alepin.com/conseils-juridiques/192-la-representation-de-lenfant-par-avoc at.html

Amato, P. R. (2000). Diversity within single-parent families. Dans D. H. Demo, K. R. Allen et M. A. Fine (dir.), Handbook of family diversity (p. 149-172). New York, NY : Oxford University Press.

Amato, P. R. (2001). Children of divorce in the 1990s: An update of the Amato and Keith (1991) meta-analysis. Journal of Family Psychology, 15(3), 355-370.

Amato, P. R. (2010). Research on divorce: Continuing trends and new developments. Journal of Marriage and Family, 72(3), 650-666.

Amato, P. R. et Booth, A. (1997). A generation at risk: Growing up in era of family upheaval. Cambridge, MA : Harvard University Press.

Andersson, G. et Arvidsson, M. B. (2008). Contact person as a court-ordered solution in child visitation disputes in Sweden. Child & Family Social Work, 13(2), 197-206. Arnett, J. J. (2000). Emerging adulthood: A theory of development from the late teens

through the twenties. American Psychologist, 55(5), 469-480.

Ayadi, H., Moalla, Y. et Ben Ahmed, S. (2002). Divorce parental et troubles psychopathologiques chez l’enfant et l’adolescent : étude comparative tunisienne. Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence, 50(2), 121-127.

Bala, N. et Birnbaum, R. (2018). Rethinking the role of children’s lawyers: Child representation in Canadian family relationship cases. Les Cahiers de droit, 59(4), 787-829.

Barreau du Québec. (2006). La représentation des enfants par avocats – Dix ans plus tard. Repéré à http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs61009

Berger, M. (1997). L’enfant et la souffrance de la séparation. Paris, France : Dunod. Biland, E. et Schütz, G. (2013). La garde des enfants de parents séparés au Québec. Une

analyse quantitative de dossiers judiciaires. Québec, Canada : ARUC – Séparation parentale, recomposition familiale.

Birnbaum, R. et Bala, N. (2009). The child's perspective on legal representation: Young people report on their experiences with child lawyers. Canadian Journal of Family Law, 25(1), 11-71.

Birnbaum, R. et Bala, N. (2010). Judicial interviews with children in custody and access cases: Comparing experiences in Ontario and Ohio. International Journal of Law, Policy and Family, 24(3), 300-337.

Birnbaum, R., Bala, N. et Cyr, F. (2011). Children’s experiences with family justice professionals in Ontario and Ohio. International Journal of Law, Policy and the Family, 25(3), 398-422. http://doi.org/10.1093/lawfam/ebr014

Birnbaum, R. et Saini, M. (2012). A qualitative synthesis of children’s participation in custody disputes. Research on Social Work Practice, 22(4), 400-409.

Booth, A. (1999). Causes and consequences of divorce: Reflections on recent research. Dans R. A. Thompson et P. R. Amato (dir.), The postdivorce family: Children, parenting, and society (p. 29-48). Thousands Oaks, CA : SAGE Publications. Booth, A. et Amato, P. R. (2001). Parental predivorce relations and offsprings postdivorce

well-being. Journal of Marriage and Family, 63(1), 197-212.

Bouchard, C. (1987). Intervenir à partir de l’approche écologique : au centre, l’intervenante. Service social, 36(2-3), 454-477.

Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development. Cambridge, MA : Harvard University Press.

Bronfenbrenner, U. (1986). Ecology of the family as a context for human development: Research perspectives. Developmental psychology, 22(6), 723-742.

Bronfenbrenner, U. (2005). Making human being human: Bioecological perspectives on human development. Thousand Oaks, CA : SAGE Publications.

Cashmore, J. (2011). Children’s participation in family law decision-making: Theoretical approaches to understanding children’s views. Children and Youth Services Review, 33(4), 515–520.

Cashmore, J. et Parkinson, P. (2008). Children’s and parents’ perceptions on children’s participation in decision making after parental separation and divorce. Family Court Review, 46(1), 91-104.

Cashmore, J. et Parkinson, P. (2011). Parenting arrangements for young children: Messages from research. Australian Journal of Family Law, 25(3), 236-257.

Castagner Giroux, C., Le Bourdais, C. et Pacaut, P. (2016). La séparation parentale et la recomposition familiale : esquisse des tendances démographiques au Québec. Dans M.-C. Saint-Jacques, C. Robitaille, A. St-Amand et S. Lévesque (dir.), Séparation parentale, recomposition familiale : enjeux contemporains (p. 11-34). Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.

Charmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. SAGE Publications.

Chase-Landsdale, L., Cherlin, A. J. et Kiernan, K. E. (1995). The longterm effects of parental divorce on the mental health of young adults: A developmental perspective. Chlid Development, 66(6), 1614-1634.

Chauchat, H. (1985). L’enquête en psychosociologie. Paris, France : Presses universitaires de France.

Clarke-Stewart, A. et Brentano, C. (2006). Divorce: Causes and consequences. New Haven, CT : Yale University Press.

Cloutier, R., Bissonnette, C., Ouellet-Laberge, J. et Plourde, M. (2004). Monoparentalité et développement de l’enfant. Séparation, monoparentalité et recomposition familiale, 33-65. Dans M.-C. Saint-Jacques, D. Turcotte, S. Drapeau et R. Cloutier (dir.), Séparation, monoparentalité et recomposition familiale (p. 33-65). Québec, Canada : Presses de l’Université Laval.

Cloutier, R., Filion, L. et Timmermans, H. (2018). Les parents se séparent : mieux vivre la crise et aider son enfant. Montréal, Canada : Éditions du CHU Sainte-Justine. Cohen, G. J. (2002). Helping children and families deal with divorce and

separation. Pediatrics, 110(5), 1019-1023.

Creswell, J. W., Hanson, W. E., Clark Plano, V. L. et Morales, A. (2007). Qualitative research designs: Selection and implementation. The counseling psychologist, 35(2), 236- 264.

Cyr, F. (2014). Penser la complexité de la garde chez le nourrisson et l’enfant d’âge préscolaire. Dans K. Poitras, L. Mignault et D. Goubau (dir.), L’enfant et le litige en matière de garde : regards psychologiques et juridiques (p. 213-240). Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.

Cyr, F., Di Stefano, G., Lavoie, E. et Chagnon, M. (2011). Prévalence de la garde partagée chez les familles québécoises ayant un enfant né en 1997-1998 : profil sociodémographique et psychologique. Montréal, Canada : Université de Montréal. Cyr-Villeneuve, C., Cyr, F. et Carobene, G. (2007). Relations entre l’état psychologique de

la mère et l’état psychologique de l’enfant en contexte de séparation conjugale. Enfances, familles, générations, 7, 149-165.

D.-Castelli, M. et Goubau, D. (2005). Le droit de la famille au Québec (5e éd.). Saint-Nicolas, Canada : Presses de l’Université Laval.

Dale, A. (1993). Le rôle de l’analyse secondaire dans la recherche en sciences sociales. Sociétés contemporaines, 14-15, 7-21.

Davies, P. T. et Cummings, E. M. (1994). Marital conflict and child adjustment: An emotional security hypothesis. Psychological Bulletin, 116(3), 327-411.

Davies, P. T., Cummings, E. M. (1998). Exploring children’s emotional security as a mediator of the link between marital relations and child adjustment. Child Development, 69(1), 124-139.

Denzin, N. K. et Lincoln, Y. S. (2008). Collecting and interpreting qualitative materials. Thousand Oaks, CA : SAGE Publications.

Desrosiers, H. et Simard, M. (2010). Diversité et mouvances familiales durant la petite enfance. Institut de la statistique du Québec, 4(4). Repéré à https://www.jesuisje serai.stat.gouv.qc.ca/publications/fascicule_famille_fr.pdf

Desrosiers, H. et Tétreault, K. (2018). Les trajectoires familiales diversifiées des jeunes nés au Québec à la fin des années 1990. Portraits et trajectoires, 23. Repéré à https://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/bulletins/portrait-201809.pdf

Doucet, M. (2006). Relation entre le point de vue de l'enfant sur la violence conjugale, la parentification et les conflits de loyauté (mémoire de maîtrise, Université de Montréal). Repéré à https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/16997 Drapeau, S. (2008). L’approche bioécologique du développement humain. Dans G. M.

Tarabulsy, M. A. Provost, S. Drapeau et E. Rochette (dir.), L’évaluation psychosociale auprès de familles vulnérables (p. 11-31). Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.

Drolet, J. et Cloutier, R. (1992). L’évolution de la garde de l’enfant après la séparation des parents. Santé mentale au Québec, 17(1), 31-54.

Dunbar, W. (2015). Hearing a child’s voice in divorce: A judge’s experience (thèse de doctorat, Antioch University, Santa Barbara). Repéré à https://etd.ohiolink.edu/!etd. send_file?accession=antioch1457977765&disposition=inline

Dunn, J., Deater-Deckard, K., Pickering, K. et O’Connor, T. G. (1998). Children’s adjustment and prosocial behavior in step-, single-parent, and non-stepfamily settings: Findings from a community study. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 39(8), 1083-1095.

Evans, G. W. (2004). The environment of childhood poverty. American psychologist, 59(2), 77-92.

Firestone, G. et Weinstein, J. (2004). In the best interests of children: A proposal to transform the adversarial system. Family Court Review, 42(2), 203-215.

Fortin, F. (2010). Fondements et étapes du processus de recherche : méthodes quantitatives et qualitatives (2e éd.). Montréal, Canada : Chenelière Éducation.

Fortin, J., Hunt, J. et Scanlan, L. (2012). Taking a longer view of contact: The perspectives of young adults who experience parental separation in their youth. Brighton, Royaume-Uni : Sussex Law School.

Fournier, I. (2011). Comment expliquer l’inégalité pères-mères quant à l’attribution de la garde et de l’autorité parentale lors de divorces et quels sont ses liens avec les droits de l’enfant ? Sion, Suisse : Institut universitaire Kurt Bösch.

Frisch, F. (1999). Les études qualitatives. Paris, France : Éditions d'Organisation.

Gagné, M.-H., Drapeau, S. et Hénault, R. (2005). L'aliénation parentale : un bilan des connaissances et des controverses [Parental alienation: An overview of research and controversy]. Canadian Psychology/Psychologie canadienne, 46(2), 73-87. http://doi.org/10.1037/h0087007

Gal, T. (2017). An ecological model of child and youth participation. Gal, Tali.(2017)." An

ecological model of child and youth participation." Children and Youth Services Review, 79, 57-64.

Godbout, É. (2014). La représentation sociale des juges et des experts concernant le meilleur intérêt de l’enfant dont la garde est contestée (thèse de doctorat, Université Laval, Québec). Repéré à https://corpus.ulaval.ca/jspui/bitstream/20. 500.11794/25803/1/31401.pdf

Godbout, É., Parent, C. et Saint-Jacques, M.-C. (2014). Le meilleur intérêt de l’enfant dont la garde est contestée : enjeux, contexte et pratiques. Enfances, familles, générations, 20, 168-188.

Gouvernement du Canada. (2011). Populations vulnérables. Repéré à : https://www.canada. ca/fr/sante-canada/services/sante-environnement-milieu-travail/contaminants-environn ementaux/populations-vulnerables.html#efe

Gouvernement du Canada. (2016). Parce que la vie continue… Aider les enfants et les adolescents à vivre la séparation et le divorce. Repéré à : https://www.canada.ca/ fr/sante-publique/services/publications/vie-saine/parce-que-la-vie-continue-aider-en fants-adolescents-vivre-separation-divorce.html

Gouvernement du Québec. (1991). Code civil du Québec. Québec, Canada : Auteur. Repéré à http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/ccq-1991

Gouvernement du Québec. (2017). Modes de prévention et de règlement des différends (PRD). Repéré à https://www.justice.gouv.qc.ca/vos-differends/modes-de-prevention-et-de- reglement-des-differends-prd/la-negociation/

Grych, J. H. (2005). Interparental conflict as a risk factor for child maladjustment: Implications for the development of prevention programs. Family Court Review, 43(1), 97-108.

Gude, S. K., Joshi, K. G. et Gehle, M. E. (2016). Child testimony and best interests of the child in child custody or visitation cases. Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law Online, 44(2), 267-269.

Hage, F. E. et Reynaud, C. (2014). L’approche écologique dans les théories de l’apprentissage : une perspective de recherche concernant le « sujet-apprenant ». Éducation et socialisation, 36.

Hart, J. (2008). Children’s participation and international development: Attending to the political. The International Journal of Children’s Right, 16(3), 407-418.

Hayes, M. et Birnbaum, R. (2019). Voice of the child reports in Ontario: A content analysis of interviews with children. Journal of Divorce & Remarriage, 61(5), 301-319. http://doi.org/10.1080/10502556.2019.1619379

Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme. (1990). Convention relative aux droits de l’enfant. Repéré à http://www.ohchr.org/FR/ProfessionalInterest/ Pages/CRC.aspx

Heaton, J. (2004). Reworking qualitative data. Londres, Royaume-Uni : SAGE Publications. Hetherington, E. M. et Clingempeel, W. G. (1992). Coping with marital transitions: A family

systems perspective. Monographs of the Society for Research in Child Development, 57(2-3), 1-242.

Hetherington, E. M. et Jodl, K. M. (1994). Stepfamilies as settings for child development. Dans A. Booth et J. Dunn (dir.), Stepfamilies: Who benefits? Who does not? (p. 55- 79). Hillsdale, NJ : Erlbaum Associates.

Hetherington, E. M. et Kelly, J. (2002). For better or for worse: Divorce reconsidered. National Review-Bristol, 54(5), 50-51.

Hetherington, E. M. et Stanley-Hagan, M. (1999). The adjustment of children with divorced parents: A risk and resiliency perspective. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 40(1), 129-140.

Hewlett, B. (2007). Accessing the parental mind through the heart: A case study in child- inclusive mediation. Journal of Family Studies, 13(1), 94-103.

Heyman, J. R. (1992). The relationship between family structure as defined by parental marital status, family structure histories, gender, and various academic outcomes for seventh grade students in private schools (thèse de doctorat, University of San Francisco). Dissertation Abstracts International, AAG 9316055.

Holtzworth-Munroe, A., Applegate, A. G., D’Onofrio, B. et Bates, J. (2010). Child informed mediation study: Incorporating the children’s perspective into divorce mediation in an American pilot study. Journal of Family Studies, 16(2), 116-129.

Jeynes, W. H. (2006). The impact of parental remarriage on children: A meta-analysis. Marriage & Family Review, 40(4), 75-102.

Joyal, R. (1996). L’enfant dont la garde est contestée : sa place dans le processus de décision. Les Cahiers de droit, 37(1), 51-62.

Joyal, R. (2003). Garde partagée de l’enfant — Constats et réflexions à la lumière de recherches récentes. Les Cahiers de droit, 44(2), 267-280.

Juby, H., Le Bourdais, C. et Marcil-Gratton, N. (2005). Sharing roles, sharing custody? Couples’ characteristics and children's living arrangements at separation. Journal of

Judicial Council of California. (2010). Elkins family law task force, final report and recommendations. Repéré à: https://www.courts.ca.gov/documents/elkins-finalre port.pdf

Judicial Statistics. (2006). Judicial Statistics: England and Wales for the year 2005: Cm.6799. Londres, Royaume-Uni : Department for Constitutional Affairs. Repéré à https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attach ment_data/file/272356/6903.pdf

Justice Québec. (2017). Séance d’information de groupe sur la parentalité après la rupture. Repéré à https://www.justice.gouv.qc.ca/couple-et-famille/separation-et-divorce/la- mediation-familiale-pour-negocier-une-entente-equitable/seance-dinformation-de-gro upe-sur-la-parentalite-apres-la-rupture/

Kelly, J. B. (2000). Children's adjustment in conflicted marriage and divorce: A decade review of research. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 39(8), 963-973.

Kelly, J. B. et Emery, R. E. (2003). Children’s adjustment following divorce: Risk and resilience perspectives. Family Relations, 52(4), 352-362.

Kosher, H. (2018). What Children and Parents Think about Children’s Right to Participation. The International Journal of Children's Rights, 26(2), 295-328.

Lansford, J. E. (2009). Parental divorce and children’s adjustment. Perspectives on Psychological Science, 4(2), 140-152.

Lansford, J. E., Ceballo, R., Abbey, E. et Stewart, A. J. (2001). Does family structure matter? A comparison of adoptive, two-parent biological, single-mother, stepfather and stepmother households. Journal of Marriage and Family, 63(3), 840-851.

Laperrière, A. (1997). Les critères de scientificité des méthodes qualitatives. Dans J. Poupart, J. P. Deslauriers, L. H. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires (dir.), La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques (p. 365-387). Montréal, Canada : Gaëtan Morin.

LeRun, J.-L. (2012). Les séparations conflictuelles : de conflit parental au conflit de loyauté. Enfances & Psy, 56(3), 57-69.

Lévesque, J. (1998). Méthodologie de la médiation familiale. Montréal, Canada : Éditions Edisem.

Lietz, C. et Zayas, L. (2010). Evaluating qualitative research for social work practitioners. Advances in Social Work, 11(2), 188-202.

LigneParents. (2018). Repéré à http://ligneparents.com/enfant/quest-ce-que-lalienation- parentale/

L’Écuyer, R. (1987). L’analyse de contenu : notion et étapes. Dans J. P. Deslauriers (dir.), Les méthodes de la recherche qualitative (2e éd., p. 65-84). Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.

Martin, T., William, B. et Carey, M. (1994). The pediatrician’s role in helping children and families deal with separation and divorce. Pediatrics, 94(1), 119-121.

Mayer, R. (2000). L’évolution de la recherche sociale au Québec (1960-2000). Dans R. Mayer, F. Ouellet, M.-C. Saint-Jacques et D. Turcotte (dir.), Méthodes de recherche en intervention sociale (p. 9-37). Boucherville, Canada : Gaëtan Morin.

Mayer, R. et Deslauriers, J.-P. (2000). Quelques éléments d’analyse qualitative : l’analyse de contenu, l’analyse ancrée, l’induction analytique et le récit de vie. Dans R. Mayer, F. Ouellet, M.-C. Saint-Jacques et D. Turcotte (dir.), Méthodes de recherche en