Chapitre 6 : Conclusion par la discussion
7. Perspectives pour la recherche
Ce mémoire a permis de démontrer l’intérêt scientifique de conduire des recherches portant sur les soins palliatifs gériatriques. La production de nouvelles connaissances sur la description des besoins ressentis et la réponse d’aide offerte par l’offre de services de soins palliatifs à domicile apportent des informations pertinentes à l’intervention et contribuent au développement de modèle de pratique pour le service social. À ce jour, les travaux de recherches portant sur les besoins des aînés atteints d’une maladie incurable et la qualité des services reçus sont restreints (Hébert et al., 2010; Hébert et al. 2011; WHO, 2004). De la même manière, l’originalité de cette recherche réside dans la méthode qualitative choisie qui a permis de donner la parole à des gens vivant cette réalité quotidiennement ce qui enrichit les résultats obtenus et en augmente la crédibilité.
Cependant, il serait intéressant, dans le cadre d’études ultérieures, d’augmenter le nombre de participants. Conséquemment, un échantillon plus diversité quant à leurs caractéristiques sociodémographiques peut apporter des résultats intéressants. De la même manière, cibler des participants plus à risque de ressentir des besoins différents comme les personnes immigrantes, les personnes habitant en milieu rural ou les personnes à très faible revenu pourrait montrer un nouveau portrait, non pas nécessairement quant à la description des besoins, mais quant à la réponse d’aide reçue. L’étude longitudinale peut devenir une autre
117 avenue intéressante afin de documenter le vécu de l’aîné malade dès l’annonce du diagnostic, donc voir l’évolution des besoins et la réponse d’aide à différents moments de la trajectoire de soin.
119
Références bibliographiques
Abba, K., Byrne, P., Horton, S., & Lloyd-Williams, M. (2013). Interventions to encourage discussion of end-of-life preferences between members of the general population and the people closest to them: a systematic literature review. BioMed Central Palliative
Care, 12 (40), 1-12. doi:10.1186/1472-684X-12-40
Agence de la santé et des services sociaux de la Capitale-Nationale. (2012). Le cancer dans
la Capitale-Nationale : incidence et mortalité. Repéré à
http://www.dspq.qc.ca/publications/RAP_Cancer_CN_Incidence_et_mortaliteWEB.p df
Agence de santé publique du Canada. (2002). Le fardeau économique de la maladie au
Canada. Ottawa, Ontario : Direction générale de la santé de la population et de la
santé publique, Santé Canada.
Agence de la santé publique Canada. (2013). Statistiques canadiennes sur le cancer 2012. Repéré à http://www.phac-aspc.gc.ca/cd-mc/cancer/ccs-scc-2012-fra.php
Algret, C., Pimont, M., & Bourlot, D. (2011). La douleur chronique en soins palliatifs ou… empreinte de l’insaisissable. Éthique & Société, 8 (4), 198-203. doi :
10.1016/j.etiqe.2011.07.004
American Geriatrics Society Panel on Persistent Pain in Older Persons. (2002). The management of persistent pain in older persons. Journal of the American Geriatrics
Society, 50 (S6) 205-224. doi : 10.1046/j.1532-5415.50.6s.1.x
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental
Disorders DSM-5 (5e éd.). Washington, DC : American Psychiatric Publishing.
Anadon, M., & Guillemette, F. (2007). La recherche qualitative est-elle nécessairement inductive? Recherches qualitatives, hors série (5), 26-37. Repéré à
http://www.recherche-qualitative.qc.ca/revue/hors_serie_v5/
Ankri, J. (2002). Le risque iatrogène médicamenteux chez le sujet âgé. Gérontologie et
société, 4 (103), 93-93. doi : 10.3917/gs.103.0093
Antoine, P., Quandalle, S., & Christophe, V. (2010). Vivre avec un proche malade : évaluation des dimensions positive et négative de l’expérience des aidants naturels.
Annales Médico-psychologiques, revue psychiatrique, 168 (4), 273–282. doi :
10.1016/j.amp.2007.06.012
Arcand, M. (2007). Soins de fin de vie. Dans M. Arcand et R. Hébert (dir.), Précis pratique de gériatrie (3e éd., p. 1233-1252). Québec, Québec : Edisem.
120
Ariès, P. (1975). Essais sur l'histoire de la mort en Occident : du moyen-âge à nos jours. Paris, France : Éditions du Seuil.
Assemblée nationale du Québec. (2012). Commission spéciale sur la question de mourir
dans la dignité : rapport mars 2012. Repéré à
http://www.assnat.qc.ca/fr/document/54787.html
Association des pharmaciens du Canada. (2006). Des médicaments sécuritaires pour les
aînés : un guide destiné aux aidants. Repéré à http://www.pharmacists.ca/cpha-
ca/assets/File/education-practice-resources/HomeCareCaregiverGuideFR.pdf
Barreau du Québec. (2010). Pour des soins de fin de vie respectueux des personnes. Repéré à https://www.barreau.qc.ca/pdf/medias/positions/2010/20100930-soins-fin-vie.pdf Barrette, G. (2014a). Loi favorisant l’accès aux services de médecine de famille et de
médecine spécialisée et modifiant diverses dispositions législatives en matière de procréation assistée. Repéré sur le site de l’Assemblée nationale du Québec :
http://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-20-41-1.html Barrette, G. (2014b). Loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé
et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales. Repéré sur
le site de l’Assemblée nationale du Québec : http://www.assnat.qc.ca/fr/travaux- parlementaires/projets-loi/projet-loi-10-41-1.html
Basson, B., Vassal, P., Richard, A., & Gonthier, R. (2002). Place d’une unité mobile
d’accompagnement et de soins palliatifs dans une structure d’hébergement gériatrique : à propos de 15 observations. Revue internationale de soins palliatifs, 17 (2), 52-57. doi : 10.3917/inka.022.0052
Beck, D. (2004). Démarche «qualité» en soins palliatifs : nécessité, limites, paradoxes.
Revue internationale de soins palliatifs, 19 (1), 13-15. doi : 10.3917/inka.041.0013
Bédard, C., Major, D., Ladousseur-Kègle, D., Guertin, M.-H., & Brisson, J. (2006). Soins
palliatifs de fin de vie au Québec : définition et mesure d’indicateurs. Partie 1 : population adulte (20 ans et plus). Repéré sur le site de l’Institut national de santé
publique du Québec : http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/472- SoinsPalliatifsQuebec.pdf
Bélan, F., Bergman, H., Lebel, P., Dallaire, L., Fletcher, J., Contandriopoulos, A.-P., & Tousignant, P. (2008). Des services intégrés pour les personnes âgées fragiles (SIPA): Expérimentation d’un modèle pour le Canada. Gérontologie et Société, 1 (124), 49- 83. doi : 10.3917/gs.124.0049
Bellemare, P.B., Goulet-Ouellet, H., Lafrenière, N., Lesage, S.-E., Nérisson, T., Séguin- Bourgeois, H., & Véronneau, L.-P. (2014). À qui profite l’austérité budgétaire? Repéré à : http://www.austerite.org/assets/pdf/fr/argumentaire.pdf
121 Benoît, D., Lavoie, R., & L’Heureux, M. (2015). Organisation des soins palliatifs à
domicile et des lits de soins palliatifs dans la région de la Capitale-Nationale : État de la situation 2013-2014. Repéré à :
https://www.rrsss03.gouv.qc.ca/documents/RAP-Organisation-soins-palliatifs-etat- de-situation-2013-2014-Final2015-03-16.pdf
Bernard, M.-F. (2004). Prendre soin de nos aînés en fin de vie : à la recherche du sens.
Études sur la mort, 2 (126), 43-69. doi : 10.3917/eslm.126.0043
Bissler, L., & Chahraoui, K. (2012). Communication conjugale autour du cancer de la prostate et détresse psychologique des patients. Psycho-Oncologie, 6 (3), 145-150. doi : 10.1007/s11839-012-0377-z
Blein, L., Lavoie, J-.P., Guberman, N., & Olazabal, I. (2009). Vieilliront-ils un jour? Les baby-boomers aidants face à leur vieillissement. Lien social et Politiques, (62), 123- 134. doi : 10.7202/039319ar
Boberg, E. W., Gustafson, D. H., Hawkins, R. P., Offord, K. P., Koch, C., Wen, K., Kreutz, K., & Salner, A. (2003). Assessing the unmet information, support and care delivery needs of men with prostate cancer. Patient Education and Counselling, 49 (3), 233- 242. doi : 10.1016/S0738-3991(02)00183-0
Boquet, H., Grand, A., & Andrieu, S. (2001). L’évaluation de la « prise en charge » à domicile des personnes âgées : d’une approche individuelle à une approche globale territorialisée. Gérontologie et société, 4 (99), 207-218. doi : 10.3917/gs.099.0207 Bréchot, J.-M. (2007). Quelle vérité au patient et à sa famille? Revue des maladies
respiratoires, 24 (8), 6S131-6S136. doi : 10.1019/200720141
Bredle, J.M., Salsman, J.M., Debb, S.M., Arnold, B.J., & Cella, D. (2011). Spiritual Well- Being as a Component of Health-Related Quality of Life: The Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual Well-Being Scale (FACIT-Sp). Religions, 2 (1), 77-94. doi : 10.3390/rel2010077
Bromeling, A.-M., Watson, D.E., & Prebtani, F. (2008). Population Patterns of Chronic Health conditions, co-morbidity and Healthcare use in Canada : implications for policy and Practice. Healthcare Quarterly, 11 (3), 70-76. doi :
10.12927/hcq.2008.19859
Bruera, E., & Castro, M. (2003). Une nouvelle définition des soins palliatifs. Revue
internationale de soins palliatifs, 1 (18), 1-4. doi : 10.3917/inka.031.0001
Burt, J., & Raine, R. (2006). The effect of age on referral to and use of specialist palliative care services in adult cancer patients: a systematic review. Age and Ageing, 35 (5), 469-476. doi : 10.1093/ageing/afl001
122
Busque, M-A., & Légaré, J. (2012). Les besoins non comblés de services à domicile chez les aînés canadiens. Revue canadienne du vieillissement, 31 (3), 271-283. doi : 10.1017/S0714980812000189
Calanzani, N., Higginson, I.J., Gomes, B. (2013) Current and future needs for hospice
care: an evidence-based report. Repéré à
http://www.issuelab.org/resource/current_and_future_needs_for_hospice_care_an_ev idence_based_approach
Caradec, V. (2009). Vieillir, un fardeau pour les proches? Lien social et Politiques, (62), 111-122. doi : 10.7202/039318ar
Caron, C.D., Griffith, J., & Arcand, M. (2005). End-of-life decision making in dementia. The perspective of family caregivers. Dementia, 4 (1), 113 – 136. doi :
10.1177/1471301205049193
Cazale, L., Fournier, C., Godbout, M., Dubé-Linteau, A., Dubé, G., & Murphy, M. (2014).
Enquête québécoise sur les limitations d’activités, les maladies chroniques et le vieillissement 2010-2011 : utilisation des services de santé et des services sociaux par les personnes avec un problème de santé de longue durée (Volume 4). Repéré sur
le site de l’Institut de la statistique du Québec :
http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/services/incapacites/limitations- maladies-chroniques-probleme-sante-longue.pdf
Cazale, L., Laprise, P., Nanhou, V. (2009). Maladies chroniques au Québec et au Canada: évolution récente et comparaisons régionales. Série Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes. Revue de l’Institut de la statistique du Québec-Zoom Santé, (17), 1-8. Repéré à http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/bulletins/zoom- sante-200901.pdf
Celis-Geradin, M.-T., Mahieu-Coopman, & C., Thioux, C. (2012). Évaluer une situation
clinique par les 14 besoins (1er éd.). Bruxelles, Belgique : Groupe De Boeck.
Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie. (2013). Étude
exploratoire sur les connaissances, représentations et perceptions à l’égard des soins palliatifs et de l’accompagnement. Repéré à :
www.inpes.sante.fr/30000/pdf/Rapport_Soins_Palliatifs.pdf
Centre national de ressources en soins palliatifs. (2012). Quand et comment recourir aux
soins palliatifs ? Repéré à http://www.soin-palliatif.org/actualites/quand-et-comment-
recourir-aux-soins
Centre universitaire de santé McGill. (2010). La création du premier service de soins palliatifs au monde. Repéré à http://cusm.ca/homepage/article/creation-du-premier- service-soins-palliatifs-au-monde
Chappell, N.L., McDonald, L., & Stones, M. (2008). Aging in Contemporary Canada (2e éd.). Toronto, Ontario : Pearson Prentice Hall.
123 Clément-Hryniewicz, N. (2009). La tendresse, un lien entre les patients et leurs proches en
fin de vie. Le Journal des psychologues, 8 (271), 51-54. doi : 10.3917/jdp.271.0051 Clément-Hryniewicz, N. (2012). Face à la mort à venir et la dégradation physique et/ou
psychique : souffrance des patients, des proches : réflexion autour de la souffrance éprouvée par les patients atteints de cancer et leurs proches en soins palliatifs.
L'information psychiatrique, 88 (9), 735-741. doi : 10.3917/inpsy.8809.0735
Coe, N.B., & Van Houtven, C.H. (2009). Caring for mom and neglecting yourself? The health effects of caring for an elderly parent. Health Economics, 18 (9), 991-1010. doi: 10.1002/hec.1512
Comité Consultatif National d’Éthique pour les Sciences de la Vie et de la Santé. (2014). Avis n° 121: Fin de vie, autonomie de la personne, volonté de mourir. Jahrbuch für
Wissenschaft und Ethik, 18 (1), 427-484. doi : 10.1515/jwiet-2014-0123
Conseil canadien de la santé. (2007). Importance du renouvellement des soins de santé : à
l’écoute des Canadiens atteints de maladies chroniques. Rapport sur les résultats de santé. Repéré à http://healthcouncilcanada.ca/tree/2.20-HCOC-332-07-01-
FINAL_WEBFrench.pdf
Conseil canadien de la santé. (2008). Fixing the foundation : An update on primary health
care and home care renewal in Canada. Repéré à
http://www.healthcouncilcanada.ca/rpt_det.php?id=146.
Conseil canadien de la santé. (2012). Aînés dans le besoin, aidants en détresse : quelles
sont les priorités de soins à domicile pour les aînés au Canada? Repéré à
http://www.healthcouncilcanada.ca/rpt_det.php?id=348.
Conseil de la santé et du bien-être. (2003). Pour une plus grande humanisation des soins en
fin de vie. Repéré à
http://www.csbe.gouv.qc.ca/fileadmin/www/Archives/ConseilSanteBienEtre/Avis/20 030917_avis_cfr.pdf
Conseil des aînés. (2007). État de situation sur les milieux de vie substituts pour les aînés
en perte d’autonomie. Repéré à http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs47231
Conseil des aînés. (2008). Pour un équilibre vital : des responsabilités équitables. Avis sur
l’état de la situation des proches aidants auprès des personnes âgées en perte d’autonomie. Repéré à http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs65910
Constantin-Kuntz, M., & Dousse, M. (2009). Pluridisciplinarité en douleur chronique : comment dépasser les clivages? Dans É. Ferragut (dir), Penser l’hôpital autrement :
qualité de soins et contraintes économiques (1e éd., p.45-64). Paris, France : Elsevier
Masson.
Contandriopoulos, D., Perroux, M., Brousselle, A., & Breton, M. (2014). Mémoire sur le
124
santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales : analyse logique des effets prévisibles du projet de loi n°10 et des avenues
d'intervention souhaitables. Repéré à
http://www.cssante.com/sites/www.cssante.com/files/memoirecontandriopoulosetal.p df
Cornet, G., & Carré, M. (2008). Technologies pour le soin, l'autonomie et le lien social des personnes âgées : quoi de neuf ? Gérontologie et société, 126 (3), 113-128. doi : 10.3917/gs.126.0113
Couture, J. (2013). Plateforme de revendications communes : en matière de services de
soutien pour les proches aidants. Repéré sur le site du Regroupement des aidants
naturels du Québec : http://aines.centre-du-quebec.qc.ca/wp-
content/uploads/2010/04/Plateforme-de-revendications-communes.pdf
Covinsky, K.E., Eng, C., Lui, L.Y., Sands, L.P., & Yaffe, K. (2003). The last 2 years of life: functional trajectories of frail older people. Journal of the American Geriatrics
Society, 51 (4), 492-498. doi : 10.1046/j.1532-5415.2003.51157.x
Crompton, S. (2011). Les femmes ayant des limitations d’activités : rapport statistique basé
sur le sexe (Publication no 89-503-X). Repéré sur le site de Statistique Canada :
http://www.statcan.gc.ca/pub/89-503-x/2010001/article/11545-fra.htm Curateur publique du Québec. (2015). Registre des régimes de protection. Repéré à
https://www.curateur.gouv.qc.ca/registre/pcurateur_man_html/criteres.jsp
Daher, M. (2013). Le traitement de la douleur est un droit de l’homme. Dans le Cahier des résumés du 2e Congrès international francophone de soins palliatifs. Revue
internationale de soins palliatifs, 28 (1), 9. doi : 10.3917/inka.131.0009
Daneault, S. (2007). La poursuite d’une bonne mort est-elle une utopie ? Frontières, 20 (1), 27-33. doi : 10.7202/017944ar
Daneault, S., Lussier, V., Mongeau, S., Hudon, É., Paillé, P., Dion, D., & Yelle, L. (2006). Primum non nocere : Could the health care system contribute to suffering ? In-depth study from the perspective of terminally ill cancer patients. Canadian Family
Physician, 52 (12), 1574-1575. Repéré à
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1783759/
Dauchy, S., & Chauffour-Ader, C. (2002). Prise en charge de l’anxiété en soins palliatifs : privilégier un traitement étiologique. Médecine Palliative Soins de Support-
Accompagnement-Éthique, 1 (1), 19-34. Repéré à http://www.medecine.ups-
tlse.fr/DCEM2/module6/soins_paliatifs/
Davin, B., Paraponaris, A., & Verger, P. (2009). Socioeconomic determinants of the need for personal assistance reported by community‐dwelling elderly. Empirical evidence from a French national health survey. The Journal of Socio-Economics, 38 (1), 138‐ 146. doi:10.1016/j.socec.2008.10.005
125 Déglise, A. (2007). Des besoins spirituels à la quête de sens. Médecine Palliative Soins de
Support - Accompagnement – Ethique, 6 (6), 343-350. doi : 10.1016/S1636-
6522(07)79710-6
Demers, L., Fuhrer, M.J., Jutai, J., Lenker, J., Depa, M., & De Ruyter, F. (2009). A conceptual framework of outcomes for caregivers of assistive technology users.
American journal of physical medicine & rehabilitation, 88 (8), 645-655. doi :
10.1097/PHM.0b013e3181ae0e70
Desmedt, M. (2002). Patient âgé et demande d'euthanasie : au-delà d'une réponse simpliste.
Gérontologie et société, 2 (101), 93-102. doi : 10.3917/gs.101.0093
DeVito, J.-A., Chassé, G., & Vezeay, C. (2001). La communication interpersonnelle (4e éd; traduit par Danielle Chaput). Montréal, Québec : Éditions du Renouveau
Pédagogique Inc (ERPI).
Dimond, B. (2014). Confidentiality of patient information when preparing for death. British
Journal of Nursing, 13 (12) : 722-724. Repéré à https://web-a-ebscohost-com/ehost/
Direction régionale des affaires médicales, universitaires et hospitalières (2012). État de la
situation des soins palliatifs dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée de la région de la Capitale-Nationale. Repéré à
http://www.rrsss03.gouv.qc.ca/documents/RAP-ES- SoinsPalliatifsFinVieCHSLD_001.pdf
Djoui, E. (2011). Intervention au domicile : gestion sociale de l’intime. Dialogue, 2 (192), 7-18. doi : 10.3917/dia.192.0007
Dobrof, J., & Ebenstein, H. (2003). Family caregiver self-identification: implications for healthcare and social service professionals. Generations, 27 (4), pp. 33–38. Repéré à https://web-b-ebscohost-com/ehost/
Donabedian A. (1966). Evaluating the quality of medical care. Milbank Memorial Fund
Quarterly, 44 (3), 166-206. Repéré à http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5338568
Donabedian A. (1973). Aspects of medical care administration : specifying requirements
for health care. Cambridge, MA : Harvard University Press.
Donabedian, A. (1976). Benefits in medical care programs. Cambridge, MA : Harvard University Press.
Donabedian, A. (1980). Explorations in Quality Assessment and Monitoring : The
Definition of Quality and Approaches to its Assessment. Chicago, IL : Health
Administration Press.
Donabedian, A. (1986). Criteria and standards for quality assessment and monitoring.
Quality Review Bulletin, 12 (3), 99-108. Repéré à
126
Donabedian, A. (1992). The role of outcomes in quality assessment and assurance. Quality
Review Bulletin, 18 (11), 356-360. Repéré à
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1465293
Doucet, H. (2002). Personnes âgées et soins de santé : la diversité des discours éthiques.
Gérontologie et société, 2 (101), 37-49. doi : 10.3917/gs.101.0037
Doyle, C., Crump, M., Pintilie, M., & Oza, A. (2001). Does palliative chemotherapy palliate ? Evaluation of expectations, outcomes, and costs in women receiving chemotherapy for advanced ovarian cancer. Journal of Clinical Oncology, 19 (5), 1266-1274. Repéré à http://jco.ascopubs.org/content/19/5/1266
Dubé, L., & Paquet, C. (2003). Les émotions : l’aspect négligé dans l’organisation des soins de santé centrée sur le patient. Gestion, 28 (2), 11-18. doi : 10.3917/riges.282.0011 Ducharme, F., Pérodeau, G., Paquet, M., Legault, A., & Trudeau, D. (2004). Virage
ambulatoire et soins familiaux à domicile : un enjeu de santé publique. Revue
Canadienne de santé publique, 95 (1), 64-68. Repéré à https://web-b-ebscohost-com
/ehost/
Ducloux, D., Guisado, H., Cabotte, E., Déramé-Campana, L., Gueguen, A.-F., Jan-Iwaniec, F., … Pautex, S. (2004). Journée dédiée à l’expérimentation et à la gestion de deux symptômes fréquents en soins palliatifs et oncologie : la fatigue et la dyspnée. Revue
internationale de soins palliatifs, 19 (3), 111-117. doi : 10.3917/inka.043.0111
Dumont S, Brière N, Morin D, Houle N, Iloko-Fundi M (2010). Implementing an
interfaculty series of courses on interprofessional collaboration in prelicensure health science curriculums. Education for health (Abingdon, England), 23(1), 395. Repéré à http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20589609
Dumont, S., Fillion, L., Gagnon, P., & Bernier, N. (2008). A new tool to assess family caregivers’ burden during end-of-life care. Journal of Palliative Care, 24 (3): 151-61. Repéré à http://search.proquest.com/docview/214212783?
Dumont, S., Jacobs, P., Fassbender, K., Anderson, D., Turcotte, V. &, Harel, F. (2009). Costs associated with resource utilization during the palliative phase of care: a Canadian perspective. Palliative Medicine, 23 (8), 708-17. doi :
10.1177/0269216309346546
Dumont, S., Jacobs, P., Turcotte, V., Anderson, D., & Harel, F. (2010). Measurement challenges of informal caregiving: A novel measurement method applied to a cohort of palliative care patients. Social Science & Medicine, 71 (10): 1890-1895. doi : 10.1016/j.socscimed.2010.08.003
Echard, B. (2006). Fin de vie et quête de sens. Vie sociale et traitements, 2 (90), 87-90. doi: 10.3917/vst.090.0087
127 Énoncé politique des Trois Conseils (2010). Éthique de la recherche avec des êtres
humains (2e éd.). Repéré à
http://www.ethics.gc.ca/pdf/fra/eptc2/EPTC_2_FINALE_Web.pdf
Esping-Andreson, G. (1990). Les trois mondes de l’État-providence : essai sur le
capitalisme moderne (2e éd. rév.; traduit par François-Xavier Merrien). Paris, France
: Presses universitaires de France.
Esping-Anderson, G. (1999). Social Foundation of Posindustrial Economies (1e éd.). Oxford, Royaume-Unis : Oxford University Press.
Eyer, S., Guillemin, P., Félix, S., Dischl, B., Sautebin, A., Monod, S., … Zulian, G. (2010). Soins palliatifs chez la personne âgée : Extraits du Guide des soins palliatifs du médecin vaudois. Revue internationale de soins palliatifs, 25 (3), 135-136. doi : 10.3917/inka.103.0135
Fainsinger, R.L., Demoissac, D., Cole, J., Mead-Wood, K., & Lee. E. (2000). Home versus hospice inpatient care: discharge characteristics of palliative care patients in an acute care hospital. Journal of Palliative Care, 16 (1), 29-34. Repéré à
http://search.proquest.com.acces.bibl.ulaval.ca/docview/214203312/
Favre, R. (2005). Soins palliatifs pluridisciplinaires chez un malade en fin de vie :
accompagnement d’un mourant et de son entourage. Repéré à http://www-sante.ujf- grenoble.fr/SANTE/corpus/disciplines/cancero/cancgen/69/lecon69.htm
Fernandez-Petite, M. (2007). Qualité de vie en soins palliatifs : discours et représentations des patients. Revue internationale de soins palliatifs, 22 (4), 105-110. doi :
10.3917/inka.074.0105
Ferrell, B.R. (2005). Late referrals to palliative care. Jounal of Clinical Oncology, 23 (12), 2588-2589. doi : 10.1200/JCO.2005.11.908
Feuz, C. (2012). Hoping for the Best While Preparing for the Worst: A Literature Review of the Role of Hope in Palliative Cancer Patients. Journal of Medical Imaging and
Radiation Sciences, 43 (3), 168 -174. doi : 10.1016/j.jmir.2011.10.002
Fondation Canadienne de la recherche sur les services de santé. (2010). La qualité des
services de santé au Canada en graphiques. Repéré à http://www.fcass-
cfhi.ca/migrated/pdf/chartbook/CHARTBOOK%20Fre_June_withdate.pdf Fortin, M.-F. (2010). Fondement et étapes du processus de recherche : méthodes
quantitatives et qualitatives (2e éd.). Montréal, Québec : Chenelière éducation.
Fortin, D. (2012). Chutes chez les personnes âgées de 65 ans et plus vivant à domicile. Montréal, Québec : Direction des communications du Ministère de la santé et des services sociaux.
128
Fournier, C., Dubé, G., Cazale, L., Godbout, M., & Murphy, M. (2013). Enquête
québécoise sur les limitations d’activités, les maladies chroniques et le vieillissement 2010-2011: utilisation des services de santé et des services sociaux des personnes avec incapacité (Vol. 2). Repéré sur le site de l’Institut de la statistique du Québec :
http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/services/incapacites/limitation-maladies- chroniques-utilisation.pdf
Frémont, P. (2002). Aspects cliniques de la dépression du sujet âgé. Psychologie &
Neurolopsychiatrie du vieillissement, 2 (1), 19-27. Repéré à
http://www.jle.com/fr/revues/pnv/
Froggatt, K. A., & Payne, S. (2006). A survey of end-of-life care in care homes: Issues of definition and practice. Health and Social Care in the Community, 14 (4), 341-348. doi : 10.1111/j.1365-2524.2006.00628.x
Fromantin, I. (2010). Les escarres en soins palliatifs. Médecine Palliative : Soins de
Support - Accompagnement – Éthique, 9 (5), 251—255. doi :
10.1016/j.medpal.2010.04.003
Gaitzsch, H., & Zulian, G. (2013). L’isolement en soins palliatifs. Revue internationale de
soins palliatifs, 28 (2), 143-150. doi : 10.3917/inka.132.0143