L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa Treizième Année. — N
067.
Prix du n u m é r o 10 centimes.
Jeudi 25 AoQt 1898.
Bureaux: Rue de la Serre, 58.
ABONNEMENTS
Ln an: Six mois:
Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—
Union postale » 12»— » 6»—
On s'abonne a tous les bureaux de poste.
Paraissait Ie Jeudi et le Dimanche à la Ghaux-ûe-Fomis
A N N O N S E S Provenant de la Suisse 20(
» de l'étranger 25 » » Minimum d'une annonce 50 cent.
Les annonces se raient d'avance.
O r g a n e tic I n S o c i é t é i n t e r c a n t o n a l e d e s I n d u s t r i e s d u J u r a , d e s C h a m b r e s d e c o m m e r c e , d e s B u r e a u x t l e c o n t r ô l e e t d e s S y n d i c a t s p r o f e s s i o n n e l s ·
Exposition nationale, Genève 1896
Groupe 1.
Horlogerie.
R a p p o r t e u r : M. J . DAVID, ingénieur de la maison Ernest Francillon & Cie, à S U m i e r .
I
Considérations générales.
L'examen des richesses qu'a présentées le salon du Groupe 1 suggère les considérations générales suivantes :
L'exposition de l'horlogerie suisse représen- tait bien, à peu de chose prés, l'ensemble de ce que le pays peut fournir en montres et en parties accessoires. Le tableau était complet et si quelques maisons se sont dispensées, soit par fatigue des expositions, soit pour des rai- sons particulières, do présenter leurs produits, on peut dire que l'ensemble n'a pas été modi- fié a u n e manière fâcheuse. De même, il serait difficile de déterminer quelle était la catégorie de produits qui était représentée dans une mesure dépassant l'importance de cette caté- gorie par rapport à l'ensemble. La variété était immense et cette variété formait certainement le charme principal du salon.
L'exposition du groupe 1 n'a montré qu'une très petite partie de ce qui se produit en hor- logerie dans les différentes contrées de pro- duction. L'Amérique, l'Angleterre, la France, l'Allemagne, alimentent, chacune de leur cô- té, les marchés du monde et tous ces concur- rents, de plus en plus actifs et de plus en plus puissants, empêchent les Suisses de recueillir tranquillement le prix de leurs efforts.
Il est réjouissant toutefois de constater que nous sommes bien a r m é s pour la lutte et que dans tous les domaines, nous pouvons tenir tèle à la production étrangère. Les efforts de toute nature qui se font par les particuliers, dans leurs ateliers et leurs fabriques, et par les gouvernements, dans les écoles et les ins- titutions scientifiques telles que les observa- toires, sont absolument nécessaires pour nous maintenir au premier r a n g . Il est incon- testable que ces efforts existent, qu'ils sont énergiques, que leurs fruits sont visibles et qu'a la condition de les continuer a-cc la mê- me intensité, la situation ne s'aggravera pas.
L'exposition nationale a montré une fois de plus la solidarité de bon aloi qui réunit les différents groupes de fabrication. Chacun a pu s'y présenter: les industriels tenus à une stricte économie ont pu, grâce à cette solida- rité, y trouver place presque sans frais et les
maisons qui auraient été à même de se distin- guer par des étalages fastueux, comme on en voit dans d'autres expositions, se sont frater- nellement mises dans le r a n g pour faciliter aux autres leur participation au concours.
Nous devons reconnaître toutefois que cette simplicité a été violemment critiquée par ceux qui n'étaient pas tenus d'apprécier à sa juste valeur ce sentiment de solidarité.
Si ce mode de faire a été choisi par la Commission de groupe dans l'exécution de son m a n d a t et s'il a été accepté de bon c œ u r par les intéressés, on ne doit cependant pas s'attendre à ce qu'il puisse servir de règle pour l'avenir. En tenant compte de la concurrence grandissante que no'us signalions plus haut il faudra bien que la Suisse prenne une atti- tude moins modeste si elle ne veut pas courir le risque d'être mal jugée, sinon même écra- sée, dans la future exposition universelle. La vitrine démocratique en bois a fait son temps, de même que son ennuyeuse uniformité. Nous espérons que le salon de l'horlogerie à Paris sera constitué sur de tout autres bases et que les organisateurs n'auront pas à tenir compte de la dépense comme étant la question capi- tale. Il faudra qu'ils aient dès l'abord en mains les crédits suffisants pour pouvoir meubler le salon d'une manière artistique et confortable, mais il est à désirer que le plus modeste pro- ducteur suisse puisse y être admis. C'est pour- quoi il nous parait que la collectivité suisse avec de forts subsides fédéraux s'ajoutant aux subsides cantonaux constitue le seul program- me possible pour les expositions internatio- nales.
Nous devons constater que l'ameublement du salon de l'horlogerie était absolument pra- tique au point de vue du prix de revient, de la surveillance et de la commodité des ven- deurs. Les critiques ne doivent s'adresser qu'à l'uniformité et aux effets de lumière, la réver- bération du vélum dans les glaces étant très gênante. Ces défauts ne peuvent être corrigés que par une notable augmentation de la dé- pense à affecter, non seulement à la création des vitrines et à la décoration de la salle, mais surtout à la surveillance.
II
Coup-d'œil sur le développement de l'in- dustrie horlogère depuis l'exposition de Zurich en iSS'1. Aperçu des développe- ments antérieurs.
Depuis l'exposition de Zurich, l'industrie horlogère suisse a continué à progresser, non
seulement dans les centres où elle existait à cette époque, mais aussi en dehors de ces centres. Il faut signaler le g r a n d développe- ment qu'elle a pris dans le J u r a Bernois, à Bienne et dans la contrée de Granges.
Canton de Genève. — Genève continue à donner ses soins à la fabrication d e l à montre de précision, de la pièce compliquée, de la montre richement décorée et de la petite mon- tre de dames. Le tableau de répartition des exposants par canton montre que la plupart de ses fabricants ont été répartis dans les classes I et II. (Chronomètres et montres compliquées.)
• N'ous^ee^reviendrons pas sur l'histoire du développement de l'horlogerie à Genève. Les renseignements très précis sur les commence- ments de cette fabrication en l'an 1587 et s u r les développements que cette industrie a pris depuis l'introduction des procédés mécaniques, qui a eu lieu entre 1830 et 1848, ont été main- tes fois publiés.
A l'occasion de l'Fxposition, ces souvenirs ont été rappelés :
1° Dans la brochure publiée par la Société intercantonale des industries du J u r a (L'hor- logerie en Suisse).
2° Dans le carnet-réclame intitulé: « I n d u s - trie suisse, horlogerie, bijouterie, joaillerie, orfèvrerie et pièces à musique» publié par les soins du Journal suisse d'horlogerie.
Nous nous référons d'une manière générale à ces brochures, non seulement pour Genève, mais aussi pour tout ce qui concerne les ren- seignements sur d'autres parties de la Suisse où l'horlogerie se produit.
Rappelons en outre que de nombreux dé- tails sur ces questions se trouvent dans les rapports publiés à l'occasion des expositions précédentes.
De nombreux renseignements se trouvent encore dans les publications de la Classe d'in- dustrie et de commerce de la Société des Arts de Genève qui s'occupe d'une manière per- manente et très instructive de tout ce qui, de- prés ou de loin, a trait au développement de l'horlogerie dans notre pays. A l'occasion de l'Exposition de Genève, cette société a publié une c h a r m a n t e brochure qui résume d'une façon très intéressante l'activité de la Classe d'industrie en particulier, et qui donne des renseignements étendus sur les diverses insti- tutions qui tendent au développement de l'horlogerie genevoise. Nous ne pourrions que répéter inutilement ce que M. Joseph
380 LA FÉDÉRATION H O R L d G E R E SUISSE
R a m b a l et M. Edouard Gardy ont si bien ré- sumé d a n s ce travail.
Canton de Neuchâtel. — Le Locle doit son ancienne et excellente réputation à la fa- brication de l'horlogerie de précision qui a, pendant de longues années, été son apanage presque exclusif dans les montagnes neuchà- teloises. Il tient actuellement encore la tête de celte fabrication, ce que nous montrent les statistiques de l'Observatoire de Neuchâtel.
Durant la décade de 1884 à 1894, nous voyons les fabricants loclois obtenir les 63 % des prix décernés par l'Etat pour les meilleurs chronomètres a y a n t subi les épreuves de l'Observatoire. En 1884, ils obtenaient le 90 % des prix et en 1894 le 94 > ; la même, proportion se maintient pour les années sui- vantes.
La fabrication du chronomètre de marine est pratiquée avec succès par trois maisons locloises qui peuvent rivaliser avec les plus célèbres fabricants de l'étranger. Cette indus- trie se développerait vigoureusement et avec une sérieuse expérience acquise quant aux résultats de réglage, si la résistance qu'elle rencontre auprès des puissances maritimes venait à diminuer. J u s q u ' à présent, les admi- nistrations donnent ouvertement la préférence à leur fabrication indigène ou a u x horlogers anglais dont la réputation est plus répandue.
Rappelons ici les succès continus de la maison PAUL .-D N ARDUS" dans cette spécialité.
M. Nardin est parvenu à créer de toutes piè- ces au Locle ses chronomètres de marine. Les beaux résultats qu'il obtient sont constatés par les tableaux ci-dessous.
Tableau officiel des marches des Chronomètres de Marine de M. Paul-D. Nardin, au Locle (Suisse), observées pendant 4 mois à l'Observatoire de Neuchâtel selon le
programme d'une Amirauté étrangère.
Nos
30 29 37 41 46 47 43 49
1",85 1",82 0",96 1",33 1",09 1",58 1",34 1",39
B ' B2
0",52 0",66 0",48 0",74 0",06 0",99
0",73 0",73
VaF
0",825
1",50D
1",58 0",825
1",30 1",30 0",60
1",10
N
3S,855
2",08 [2.",8I6
3",075
3",90
3",48
L'épreuve de l'iso chronisme et des 4 1 positions inclinées a aussi été faite, mais est simplement élimi- natoire.
Légende. Limites.
A = Ecart le plus g r a n d entre les marches moyennes des périodes à la tem-
pérature ambiante ' 3",ο B = Ecart le plus grand, 1° entre les marches successives à la température a m -
b i a n t e ; 2° la moitié de la différence entre les marches moyennes qui précèdent et qui suivent immédiatement les températures artificielles . G = Ecart les plus grand entre les marches moyennes à l'étuve et celles à la
température ambiante précédente ou suivante qui en diffère le plus . F = Ecart le plus grand entre les marches moyennes à la glacière et celles à
la température ambiante précédente ou suivante qui en diffère le plus N = Nombre de classement soit N = A - j - B - j - (G ou V2 F)
Tableau des moyennes annuelles de marche des Chronomètres de Marine à VObservatoire de Neuchâtel.
ls, 0 2·,5 3%5 4%5
Années
T !
1891 J 1892 j
à
1895 J 1896
Nombre de Chronomètres
104
27
Variation diurne moyenne
± 0,46
± 0,427
Variation Différence avant pour . ,?' ,„ ... . après 1 éprouve 1» femper. j ^ t | i e r, Jq u c
0/06
0/04
0,
560
Différence entre la première et
la dernière semaine
1/07 I
0,
s41 0/57
Marelics extrêmes
2,40
2,
s59
L'horlogerie compliquée occupe aussi beau- coup d'artistes qui viennent à bout des plus g r a n d e s difficultés.
Plusieurs fabriques produisent par des pro- cédés mécaniques des montres civiles dans les genres bon courant. Citons entre autres l'im- portant établissement des Billodes, GEORGES
FAVRE-JACOT & Cie.
Le Locle possède aussi plusieurs établisse- ments pour la fabrication des pièces détachées, telles que les assortiments d'échappements à ancre, les c a d r a n s , les boites d'or, etc. Le Contrôle du Locle a poinçonné en 1896, 81,734 boites d'or.
L'Exposition de Genève offrait un tableau bien réussi de la fabrication locloise, on pou-
vait y admirer tous les genres, depuis la bon"
ne montre civile fabriquée par les procédés modernes, jusqu'aux chronomètres de haute précision et aux complications les plus diver- ses présentées par des maisons qui sont de- puis longtemps connues sur les marchés du monde entier.
La Chaux-de-Fonds, représentée à l'Ex- position par vingt-huit exposants d é m o n t r e s , a pris un très grand développement comme centre de fabrication et de commerce. On y fabrique tous les genres de montres qui peu- vent être demandés tant en pièces simples qu'en pièces compliquées. Plusieurs fabricants obtiennent régulièrement de beaux résultats dans les concours de l'Observatoire de Neu-
châtel. et d'autres ont des installations méca- niques très intéressantes.
La Chaux-de-Fonds est le centre le plus im- portant dans la fabrication de la montre d'or.
Nous relevons dans la statistique du bureau fédéral de contrôle, le chiffre de 387,291 boi- tes d'or poinçonnées dans la seule année 1896, et nous remarquons que ce chiffre ne repré- sente pas la totalité de la production, une grande partie des boites d'or pour l'Autriche n'étant pas contrôlées, non plus que les boites à bas titre.
Une spécialité qui a pris à la Chaux-de- Fonds beaucoup d'extension est la fabrication de la petite montre de dames. On a pu admi- rer les magnifiques produits que plusieurs fa- brican ts présen taien t à Genève dans ces genres.
Depuis la montre d'un diamètre de 3 lignes ou 6 8/i m/m exposée par M. P . DITISHKIM, l'échelle des g r a n d e u r s était complète. Les décorations de la plupart de ces pièces étaient remarquables. Disons à ce sujet que la Chaux-de-Fonds cherche à s'affranchir de la dépendance du dehors pour ce qui concerne la décoration de la montre. Une école d'art a été ouverte il y a quelques années : cette école comprend différentes classes: dessin décoratif, dessin d'architecture, dessin géo- métrique et dessin de machines. L'école d'art s'est encore développée par la création d'une école de g r a v u r e , d'une classe de peinture sur émail et d'un cours de sertissage et de joaille- rie. Cette vaste institution, dirigée par un pro- fesseur de grande distinction, est en fort bon chemin.
La' Chaux-de-Fonds expédie à elle seule plus de 3 V2 millions de montres par année.
Elle est aussi le centre du commerce de four- nitures et d'outils d'horlogerie, ainsi que le témoignent à Genève ses vingt-neuf exposants de pièces détachées. D'autres renseignements concernant ce développement peuvent se lire dans l'importante publication qui a paru en 1894, à l'occasion du centième anniversaire de l'incendie de 1794.
P o u r ce qui concerne le développement de l'horlogerie dans le canton de Neuchâtel en général, on trouvera des renseignements très complets dans les rapports et brochures men- tionnés plus h a u t .
Signalons comme nouveauté, depuis l'Ex- position nationale de 1883, l'établissement de deux fabriques de montres au Yal-de-Ruz.
Canton de Vaud. — Depuis 1883, l'horlo- gerie à la Vallée de Joux s'est beaucoup dé- veloppée et a marché dans la voie du progrès.
J u s q u e vers 1880, on s'y bornait, ou à peu prés, à produire le mouvement compliqué fait à la main. Une seule fabrique employait les machines et la vapeur, et trois maisons, dont une seule de quelque importance, produisaient la montre finie, mais toujours d a n s les quali- tés soignées. La fabrication manuelle de tous les genres de mouvements compliqués a été brillamment représentée à l'Exposition. Nous constatons que onze maisons plus ou moins importantes ont suivi la maison LECOULTRE dans la voie qu'elle avait ouverte dès 1869, et nous en comptons actuellement douze qui se livrent à l'industrie des montres. Ces fabricants ne se bornent pas à la grande montre soignée, beaucoup s'occupent spécialement de la petite montre et quelques-uns tentent d'aborder les genres plus courants. Ils n'étaient représentés à l'Exposition que par un seul d'entre eux.
A la Vallée, comme ailleurs, de g r a n d s ef- forts se font pour faciliter les communications entre les différentes parties du pays et pour mettre à profit les forces naturelles qui res- taient inutilisées jusqu'ici. Nul doute que dans peu d'années ce pays n'ait plus rien a envier, sous ce rapport, a u x autres parties de la Suisse.
Stgnalons la brochure de M. !Marcel Piguel:
Histoire de l'horlogerie à la Vallée de Joux, publiée en 1895 et qui donne sur cette
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 381
intéressante contrée tous les renseignements désirables.
Sainte-Croix forme toujours un centre complet qui se suffit à lui-même et se main- tient en ce qui concerne la fabrication de la montre sans toutefois qu*on puisse constater le développement énergique de celte branche, comme c est le cas dans d'autres localités hor- logères de la Suisse. Cependant l'exposition de cette contrée présentait tous les genres de fabrication. A côté des petites pièces pour da- mes et des chronomètres avec bulletins d'ob- servatoire, on trouvait toutes les pièces com- pliquées : répétitions, grandes sonneries, chronographes, rattrapantes, etc., qui y sont fabriqués avec succès, mais c'est la boite à musique qui est encore à Ste-Croix l'objet de l'activité principale.
A Lucens, la fabrication des pierres a con- tinué avec de bons résultats et pris un grand développement. (A suivre.)
Avis aux personnes qui font du commerce avec l'Allemagne
Le Consul de l'Allemagne à Genève, a déposé dans les bureaux de la Chambre cantonale, u n exemplaire du Bottin de l'Union Centrale des maison de l'indus- trie allemande.
Ce Bottin, écrit en quatre langues, est à la disposition des intéressés qui p e u v e n t le consulter dans les bureaux de la Chambre.
Observatoire de Neuchâtel
j
Le public intéressé à l'horlogerie de précision est informé que l'Observatoire ayant pu recommencer, à partir du Io août, les observations d'une manière normale, le service des chronomètres, ainsi que la distribution de l'heure as- tronomique par signaux télégraphiques, ont repris régulièrement à l'Observatoire cantonal.
Commerce de déchets d'or et d'argent
En exécution de la loi fédérale du 17 juin 1886 sur le commerce des déchets d'or et d'ar- gent, le déparlement soussigné a délivré le registre prescrit à l'art. 1er de la loi, à MM.Sutter & Cie, acheteurs, à Fleurier.
Département fédéral du Commerce, de l'Industrie et de 1 Apiculture, Bureau des matières d'or et d'arpt.
L'ouverture de Ma navigation intérieure du Céleste-Empire
L'Angleterre^ en vertu d'un traité, — en cette fin de siècle toute nation qui se respecte en a une demi-douzaine en réserve, a obtenu
« sur le papier » l'ouverture de la navigation intérieure de là Chine.
Ce traité est une nouvelle preuve de l'ha- bileté diplomatique de Lord Salisbury. Il donne à l'Angleterre le droit d'intervenir sur tous les points de la Chine, afin d'obtenir la mise en pratique/ de son traité.
Les règles qui doivent régir la navigation intérieure concernent non seulement la navi-
gation des provinces dans lesquelles sont compris les ports à traités, mais encore la totalité de l'empire chinois.
Les nouvelles réglementations ne sont que provisoires, mais il est certain d'ores et déjà que c'est l'Angleterre qui bénéficiera le plus du nouvel état de choses et que sa marine marchande envahira toutes les voies fluviales du Céleste Empire.
Les traitements des diplomates anglais à l'Etranger
On peut dire que l'Angleterre est la plus généreuse des nations, diplomatiquement parlant.
C'est elle qui paye le mieux ses représen- tants.
Voici quels sont les traitements des princi- paux ambassadeurs de l'Angleterre :
— à Berlin .
— à Vienne . . .
— à Constantinople
— à St-Pétersbourg
— à Rome . . . .
— à Washington .
— à Madrid . . .
— à Pékin .
— à Téhéran
— au Caire .
— àTokio .
— à La Haye
— à Athènes
— à Stockholm . .
— à Copenhague . 200,000 200,000 200.000 195,000 175,000 102,500 137,500 125,000 125,000 125,000 100,000 90,000 87,000 75,000 75.000
Cote d e l ' a r g e n t
du 25 Août I8Q8
Argent fin en grenailles. . fr. 106.— le kilo.
Les fabricants
sérieux de montres acier Remontoir t r è s b o n m a r c h é , 'grandeurs 18 et 11 lignes juste, sont priés d'envoyer leur adresse au bureau du journal. 50G3
COMPTABILITÉ, CORRESPONDANCE
Représentation de commerce G-L. BAINIER-RUDOLF
Chaux-de-Fonds 480G
Quelle fabrique
pourrait fournir la montre 20Va'"
ou 21'" métal remontoir à ancre (ligne droite ou de coté) petites secondes, barillet avec décroche- ment du ressort, genre Koskopf, calibre moderne, si possible avec barillet indépendant. Article in- terchangeable garanti réglé à la minute. Commission de base 1500 à 2000 pièces à livrer graduelle- ment. Paiement comptant. Adres- ser offres casr postale 4-577. au
Locle. 50(50
.i' P o u r u n article nouveau en horlogerie, de b o n rapport, ayant u n avenir assuré, on cherche un commanditaire avec a p p o r t de fr. 10.000.
S'adresser au bureau du jour- nal sous initiales G. H. 5064
Horlogerie
Belles propositions à faire : concernant les échappements cylindres, à grands fabricants occupant termineurs , leur fournissant finissages et échap- pements faits.
T r è s s é r i e u x . Ecrire sous initiales R. M.
1OG, au bureau du journal, qui fera parvenir. 50G2
Visiteur
Ein junger, solider Mann, wel- cher die Parlien der é b a u c h e s , b a r i l l e t s , e t r e m o n t o i r s , praktisch durchgemacht, s u c h t in einer Ebauches- oder Uhrenfa- brik auf dem Platze Biel oder Grenchen, eine Vertrauenssfelle als Visiteur. Er liât auch schon eine solche versehen. Lohn- ansprùch nach Ubcreinkunft.
GeH. Anmeldungen unter Chif- fre B. 263 Y. an HAASEN- STEIN & VOGLER, Biel. .067
Ressorts de boîtes |
Un bon fabricant de secrets,(
travaillantdan'StjeTires s o i g n é s trouverait à Genève ouvrage sui- vi, garanti par plusieurs maisons.
Pour plus amples renseignements s'adresser à l'agence de publicité HAASENSTEIN & VOGLER,à G e n è v e , sous chiffre C7645X.
On demande
p o u r u n e
fabrique d'aiguilles
de montres, un t r è s b o n o u v r i e r m é c a n i c i e n , au courant de tout l'outil- lage de cette partie.
S'adresser au bureau du Journal, qui donnera des indications, sous chif-
fre A. T. 588. 5059
Polissage d'angles
On demande a entrer en relations avec les fabricants de répétitions p o u r le polis- sage des angles.
Spécialité :
M a r t e a u x . T i m b r e s ainsi rpie C h r o n o g r a p h e s e t a u - t r e s p i è c e s .
Adresse : 5050 Z . M E Y L A N ,
B r a s s u s .
ERNEST KUNZLI
DELÉMONT (Suisse) . Manufacture d'horlogerie
kcnrsale à Bienne
S p é c i a l i t é d e m o n t r e s 1 1 ' "
Métal, Acier et Argent Fabrication par procédés mécaniques et automatiques
Brevet η 12491 4989 Garanties à 3 et 5 minutes
R A V E U R S
ε MiuisoH EI)URUSSEL
AF B E Π I V E
FRAPPE DE BOITES DEMONTRES POINÇONS E N T O U S GENRES
Marques îleFabrique
.ENREGISTREMENTAU BUREAU FEDERAL
MÉDAILLES J N S I G N E S J E T O N S
Achat au comptant
de Montres Or, Argent et MétalGenres Hollandais 4695
Henri L. Yan Emden
Rotterdam
Horlogerie en gros.— Exportation
382 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E
D e r n i è r e C r é a t i o n LA STELLA
MERMOD FRERES, S TE - CROIX (SUISSE)
Maison fondée en 1816. — 16 Médailles d'or, etc.
B O I T B S A M U S I Q U B e n t o u s g e n r e s
STELLA
Première boîte à musique à disques métalliques fabriquée en Suisse.
La STELLA, protégée par de nombreux b r e v e t s , possède une h a r m o n i e , une puis- s a n c e et une p r é c i s i o n m u s i c a l e qui n'ont jamais été atteintes par aucun instrument similaire.
Ses d i s q u e s m é t a l l i q u e s , sont simplement p e r f o r é s , s a n s goupilles ni renfle- m e n t s , par conséquent i n u s a b l e s ; ils reproduisent des morceaux de musique
1Jt, même 7*plus longs que ceux des disques à goupilles de même diamètre.
Construction mécanique i r r é p r o c h a b l e , jeu de 15 à 20 minutes, modérateur et compen-
sateur de vitesse, parachute, remontoir silencieux. 4480
Prix-courant illustré sur demande.
f u r F u s s -
Maschinen
fur U l i r e n ~
fabrication
fertigen 4692'
LORCH, SCHMIDT & Co, M M a Mai
J§ Calibre
s e Verre et savon"
déposé
7 à 24 lignes
4 Médailles or et argent
Ane"" Maison CLEMENCE FRERES (Foiulée en 1800)
MANUFACTURE D'HORLOGERIE
EUG. CLÉMENCE-BEURRET, SUCC-
à LA GHAUX-DE-FONDS (Suisse)
C h r o n o m è t r e s (à bascule et a ancre). — Bulletins d'Observatoires.
R é p é t i t i o n s et C h r o n o g r a p h e s arec toutes les complications, verre et savonnette, 14, 19 et 20 lignes.
Toutes les montres a"hommes sont réglées dans 3 positions et aux températures.
Seul représentant et dépositaire pour le canton de Genève : 4C57
M· Léon Boillat, à Genève
9, R u e d u Commerce, 9
HENRI JEANNIN-ROSSELET, FLEURIER
F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e
par procédés mécaniques, syst. interchangeable
S p é c i a l i t é s : Genre anglais
3/i plat, clef et remon-toir ancre et cyl., s
deau centre et lépine de 15 à 2"2 lignes,
14 et 21 lignes chinoise clef. 4918 Ces genres se livrent en boite argent et métal, acier, etc.
HORLOGERIE SOIGNÉE
JSAKNSRST & KOGHSR
Gérold Jeanneret Successeur 4689
Demoiselle 4 9 , CHAUX-DE-FONDS (Suisse).
Pièces compliquées en tous genres.— Chronomètres avec bulle- lin d'observatoire. — Grande sonnerie. — Répétitions à minutes quantième perpétuel. — Chronographes. — Compteurs et rattrapantes.
Récompense générale, Chicago 1893.
Médaille d'or. Collectivité do la Chaux-de-Fonds. Genève 1896.
Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g é r e s u i s s e (R. Haefeli & C
ie), G h a u x - d e - F o n d s .
LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE 383
Une maison
d"horlogerie de la place demande comme employé un jeune homme ou une demoiselle, ayant pratiqué la fabrication d'horlogerie, connais- sant bien cette branche, et possé- dant une bonne écriture et une bonne orthographe. Place d'avenir si la personne convient.
S'adresser chez 5057 MM. N i c o l e t f i l s & C o ,
Demoiselle, 71, Chaux-de-Fonds,
lin horloger
d i s p o s a n t d ' u n c e r t a i n c a p i t a l t r o u v e r a i t s i t u a t i o n a v a n t a - g e u s e d a n s m a i s o n p r o s p è r e à G e n è v e .
Offres s o u s N . M . 2 0 0
p o s t e r e s t a n t e , G e -
n è v e . 5058
Fabrique d'assortiments ancre par procédés mécanipés ,
mpour échappements fixes
César Seholl
P e r l e s près Bienne Prix-courant sur demande
C P É C I A L I T É :
Etampes et Rouleaux
pour monteurs de boites.
Travail de précision. -5026
Georges Marthaler. Mécanicien,
r u e d e In R o n d e , 2O C l i n u x - t l e - F o n c t e
HORLOGERIE SOIGNÉE
e n t o u s g e n r e s
GIGON & CATTIN
14, rue du Stand Chaux - de - Fonds Spécialité : Montres fantaisie
• pour Dames
ancre et cylindre, depuis 5 lignes
Décors riches et variés émaux, joaillerie.
Livrent en séries les mouvements 9'"
et 10'" ancre soignés avec bottes ou
sans bottes. 4873
ACHAT au COMPTANT
en quantité illimitée d e m o n t r e s
genre allemand
A . H O R N S C H U H . F r a n c f o r t s/IYIein, Schaumainquai, maison d'agence et de commission, fon-
dée en 1885. 50-24
Huile
SINS DOLO
Qualité extrafine pr montres
Huile pour Barillets, Pendules et Boîtes à musique.
G r a i s s e ' 4765
pr m é c a n i s m e s d e R e m o n t o i r s
L . R O Z A T 9
fabricant d'horlogerie soignée CHAUX-DE-FONDS
Fabrique d'aiguilles
A remettre à des conditions très avantageuses, une fabrique d'ai- guilles d'ancienne renommée.
Outillage moderne complet. Affai- res assurés. Adresser offres, sous chiffres P.-2399-C, à l'agence de
publicité Haasenstein et Vogler, la Chaux-de-Fonds. 5048
Fabrique albauches et Finissages
Système interchangeable
Friedli,Trieboid & G ie
GRANGES ( S o l e u r e )
S p é c i a l i t é :
Remont, en vue de 18 à 2 2 "
lép. et sav. cyl. et ancre p l u s : F i n i s s a g e s R o s k o p i
Qualité garantie 4701 Conditions a v a n t a g e u s e s . BUREAU ιNTERNATIONALDEC^
^RFVFTS mNVENTIOjjJ
» GEf(EYE : SUISSE-
,JMÉR-SCHNEIOER
Médailles d'argent, Paris 1878 et 1889
W A G N O N F R E R E S Ami Wagnon, s
rGenève — Chaux-de-Fonds — Locle
Aiguilles Louis XV ciselées, or acier et composition dorée. Petites et grandes secondes, chronogr., quantièmes, compteurs, etc. 4878 CIu-(Io-FtU issi Dédailles de Bronze Genève <89GJeanneret-Ferret, Chaux-de-Fonds
Suce, de E. Jeanneret-Rauss 4918 C a d r a n s é m a i l e n t o u s g e n r e s
Fondants tons genres, depuis L lig.
Chronographes — Sec. rapportées — Fantaisies Belle fabrication — Prix modères
On demande à entrer en relations avec fabricant qui fournirait boîtes et mouvements pour le t e r - minage de la montre.
S'adresser sous chiffre O. 1875 G. au bureau du
journal. 5073
Fabrique de ïïîontres bon courant
et Machines d'horlogerie en tous genres
ED M O S E R , S ^ Â U B I N (SUISSE)
Spécialité de montres 18'" et 20'" pour l'Angleterre et colonies.
Nouveau calibre Boston remontoir mise à l'heure par la cou-
ronne. 4529 Finissage 18'" et 13'" genre allemand ancre et cylindre.
USINE HYDRAULIQUE = ^ =
TecMcum de Bienne. Ecole d'Horlogerie
;. Apprentissage complet : 3 a n s .
C o u r s s p é c i a u x , t e l s q u ' é c h a p p e m e n t s , r e p a s s a g e s etc. —18 mois. Classe de r h a b i l l a g e et c l a s s e de r e m o n t a g e .
Enseignement dans les deux langues B u r e a u c a n t o n a l d ' o b s e r v a t i o n d e s m o n t r e s
S'adresser au Directeur.
5046 L a C o m m i s s i o n .
On s'assure contre le
VOL commis par effraction
auprès de la
Compagnie générale d'assurances "°
71, UNION SUISSE, GENÈVE
AGENT p' la Chaux-de-Fonds, M. PAUL ROBERT, agent d'affaires.
Société suisse des Spiraux
L i s t e p r o v i s o i r e d e s D é p o s i t a i r e s : L
5Hmnbert-Prince, Cbaux-fle-Fonds.
~ C
ic, Gbaox-de-Fonds.
Henri Bonriet & D
ie, Locle.
Fritz Bûvet-Vaucher, Flenrier.
Louis Tscltopp,
Ernest Jwet-H»l, -St-Mer. . ,Ί *
Armani Châtelain, Tramelan.Victor Dttnzelot, Porrentrny.
Cette liste sera complétée dès que la production de la nouvelle fabrique atteindra le développe-
ment prévu. 5076
H O R L O G E R I E Un fabricant sérieux cherche à entrer en Relations avec une bonne maison qui lui fournirait boites et mouvements en grandeur 11'" ou 113A cylindre, lépine ou savon- nette: livraisons régulières; tra- vail g a r a n t i ; prix avantageux.
Adresser les offres par lettres affranchies sous chiffres D. 2540 C.
à l'agence H a a s e n s t e i n & V o g -
l e r , e n V i l l e . 5075
Boussoles pour mouvements Etiquettes parchemin pour montres
chez
Béguelin & Perrenoud
Outils et Fournitures d'horlogerie en Gros
Chaux-de-Fonds 5078
Fabrication de montres fantaisie de toutes variétés, en or, argent et acier 9 à 12 lignes et montres carré ancre et cylindre 19 lignes.
Albert Sémon
5040 S t - l m i e r .
On offre à vendre
42 cartons montres 17'", 18'" a r g . gai. ciselé et à filet sur fermeture cuv. métal, cad. blancs, 6 rubis.
18 cartons, 17'" met. g a i . cad.
varié 6 rubis. On désirerait entrer en relation avec de bonnes mai- sons pour livrer régulièrement nimporte quelle pièce. 5077
S'adresser au bur. d u j o u r n a l .
un horloger technicien
grande expérience, ayant pra- tiqué toutes les branches dans pièces soignées, depuis l'ébau- che jusqu'au réglage, termi- nage, et même pièces compli- quées cherche situation.
Adresser offres au bureau du
journal. 5069
Un fabricant
établissant uniquement la pièce ancre, échappement fixe, bonne qualité, dans toutes les g r a n d e u r s cherche à entrer en relation avec une maison qui pourrait donner des commissions régulières dans ces genres. S'adresser sous chiffre A. Z. au bureau du j o u r n a l . 5074
Monsieur À. Rochat-Charpié
à G r a n g e s (Gton de Soleure) avise Messieurs les fabricants que depuis le 16 octodre 1896, il est co-propriétaire du brevet n° 2034 concernant les plaques avec con-
trepivots acier. 5070
Cadrans à cartouches, à bosses
Brevet+11021
Fabripe île cadrans mitai et argent tons genres
LODIS JEANNERET, Ctonx-de-Fonds
i. Rue de la Balance, ί384
LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE
Fabrique mécanique de boîtes argent,
g a l o n n é e s e t a c i e r
e n t o u s g e n r e s
= GYGAX & MEIER =
SAINTJMIER
Grand assortiment d e b o î t e s f a n t a i s i e
C a t a l o g u e à disposition
T E L E P H O N E
4958ancre et cylindre, Lépines 18"
e n t o u s g e n r e s d e b o î t e s
OUTILLAGE~DTPRÉCISJON
à l ' u s a g e d e s f a b r i q u e s d e m o n t r e s , m é c a n i c i e n s , é l e c t r i c i e n s , e t c . s 4481
Manufacture de Gtiézard, Sandoz & C ie
C H É Z A R D (Suisse)
EDOUARD H E U E R & C IE
B l E N N E (SUISSE)
Manufacture d'Horlogerie en tous genres
et pour tous pays
Spécialités : C h r o n o g r a p h e s simples, compteurs de minutes, Rattrapantes et Rattrapantes compteurs, en boites «hermétiques», or, argent, acier, plaqué or et métal.
Brevet 1^1 9407/189
C o m p t e u r s S p o r t . — M o n t r e s p o u r d a m e s ,
qualité bon courant. 4638 Pierres fines pour Horlogerie et Bijouterie
COMMISSION EXPORTATION
Boîtes de Montres Les en tous genres
P l a q u é , · Ârgrent, M é t a l e t A c i e r
se fabriquent très avantageusement avec les machines brevetées de la maison
BAEHNI & C le
à B I E N N E
machines les plus perfectionnées pour la fabrication des boites de montres
Installation complète d'usines avec un outillage moderne n o m b r e u s e » r é f é r e n c e s et prospectus franco a disposition.
Wne machine est constamment exposée dans nos ateliers et prête àjonctionner peur OLO)L. les visiteurs qui veulent
se rendre compte de ses avantages. 4725
Ancienne maison JULIEN BOURQUIN. fondée en I8U
FERDINAND BOURQUIN, Successeur, à ST-IMIER (snisse)
CHRONOGRAPHES SIMPLES ET A COMPTEURS DE MINUTES
COMPTEURS DE SPORT 4684 Spécialité : L a P o p u l a i r e , excellente montre civile
en 13, 16, 18, 19 et 22 lig. ancre, à verre et savonnette.
Qualité garantie. Demander prix-courant détaillé. P r i x modérés.
MAISON D'AMEUBLEMENTS
Bureau Américain K0 3.
. L a r g e u r V2.1 14O 1 3 2
H a u t e u r IST 12-2 127
P r o f o n d e u r 8 1 Ol Hl
P r i x 2 9 0 . -
315 340.—
Prix exceptionnels - Fabrication soignée - Garantie sur facture Envoi franco poit et emballage. Venle comptant 3 % escompte.
Se recommande 5072
SCHWOB F R È R E S
Téléphone
