المتقاعد في سوسيولوجيا الحياة اليومية

:لاقملا لابقتسا خيرات 17 / 9 / 5102 خيرات ق :لاقملا رشن لوب 01 / 01 / 5102 ت :لاقملا رشن خيرا 10 / 05 / 5102

يف دعاقتلما

ايجولويسوس

ةيمويلا ةايلحا

أ .

ةيبونم يدامح

حابرم يدصاق ةعماج

ةلقرو

:صخلم

ارةةب او مرقت ةةةنيدمب يةةنارمعلا ةاةةجملا اةةهيلى اةةسقني يةةتلا ةةةيعامتجتا متاةةجملا معاةةعفلا الىةةةساردلافدهت ةيةةصوصخلا يةة و ةةة رتاملا ةلفةةعملا ممةةةساردلاتقلمنادقلف يرةةتا جلا دةةعاقتملا لةةم ةةةعااتي يةةتلا ةةةيعامتجتا متاةةجملل ةةةيفاقثلا مأ ةاةجمل ةةيفاقثلا ةيةصوصخلا اةلى ةةمعلا ةاةجمل ةيفاقثلا ةيصوصخلا مم دعاقتملل يرابجلإا ةاقتنتا اييةممتجا ةايحلا الع سفعني هميوه هتلاعااتو ةممتجا يي . مأنيبتلاجملااذهياتيرجأيتلا ةلاحلا ةساردويعامتجتا حسملاو يناديملاثحبلاءارجإنمو تمةنلا يوهلا ةاجم يف درالل درالا هعم ةعااتي يذلا يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخب ةمبترم ةيمويلا ةايحلا يفو ةمعلا ديةقمملا همفحت يذلاو ةيفمانيد ريياعملا و ايقلا ةملس اهمفحت ةمعلا ةرا حف ايجويويسوس و اينهم راودلأا ةيدأت ةيايفو مافملا و مام لا يتلا اهترا ح اهنم ةفل ةيعامتجتا متاجملا مأةساردلاتاعف كلذل هتاذ ققحت اهنم درالا اعسي يتلا ةيميظنتلا نى مم مفمتي اتح دعاقتملاف يفاقثلا جذومنلا مم اهمفحت دب لاف ةقباسلا هلعاات متاجمو هتيو جاتنى ةداعى و جات حي مأ ظ خ مم يتلا ةيعامتجتا راودلأا مم ةفبع العو هغارف مقو يمغت ةليدب ةمعنأب ا حي اهللا ظ مم ةعومجمب ا .يعامتجتا ةاجملا ةرا ح مم ةيعامتجتاو ةيدرالا هتيو و هتاذ مابثى مم هنفمت يتلا مانافملا

Retired in the sociology of everyday life

Abstract:

The study aims to explore the culture of social spaces which is divided into space Urban Touggourt,And to highlight the cultural specificity of social development of the areas interacting with the Algerian retired, launched the study of perceived problem is that mandatory transition retired from the cultural specificity of Employment in cultural specificity field of social life is reflected on the identity and social interactions daily .And to indicate the type of identity resulting in each spaced.

The survey research , social discovering and studying the cases conducted in this space show that the identity of the individual resulting in the work space and everyday life related to the specificity of the cultural model that interacts with the retired person which is governed by the dynamics of time and place , and how to achieve professional and social role .

While the study revealed that their respective spaced from the governed social civilization in the cultural model. For the Restated can produce and reproduce identity and previous interaction spaces s' fact that it is enshrined activities and occupy all the empty time on the city to acquire capabilities that verify the individual's identity and social in social space.

: مدقملا

يع و مى ةيلعااتلا هداعبأ ةفب يعامتجا و يفاقث و ام ةف مم ةغرامو ةدرجم ةيع و مسيل دعاقتلا ة اهيلع ماف يتلا ريغ ىرخأ ريياعمو ايق ا رمؤت ةيعامتجا ملاعاات اهمفحت ةديدج ءامتنا ةيع و ي ةب ةروصب دعاقت ةيع و شيعي ت دعاقتملا مإف هيلعو ةيع ولا هذ الى ةقتني مأ ةبق ةماعلا ةيفينافيمو ةيلآ هجذومن ةفعت يتلا هب ةصاخلا ةيتاذلا يناعملا مم اقلامنا ةيع ولا هذ شيعي ةب هتاذ جراخ مم ةيمتحو يعامتجتا ةاجملا يف هتيو اهايو هتاذ كرديو ةيع ولا هذ ميما م اهايو اجرتي يذلا صاخلا يفاقثلا ذومن سسؤي كلذ ةف الع اءانبو هيف دجاوتي يذلا يلعااتلا .هتلاعااتو هلاعفلأ يفيمانيدلا هج ةيعامتجاو ةيداصتقاو ةيسان ةماوع اهمفحت ةيعامتجا ةيع وف هتسارد مم ةقتنن دعاقتلل انتسارد ياف يعامتجا دراف هتاذ دح يف دعاقتملا ةسارد الى ةيمتحو ةيلآ ةروصب جراخلا مم درالا الع اهسان ضرات ا ةيفاقثلا يناعملا جذومن قفو ةعااتي ةيفاقثلا هنيما م ةفب يعامتجتا هلاجم لم ايبسن هيدل ةرقتسمل ف ةةةةة اذ ةةةةة ك . ةعااف وأ ةيفيسلافلا ةيايظولا هارت امف ةيعامتجتا مايمتحلا همفحت موع درجم ماسنلإا رابتعا مفمي ت ةجهنمملا ةينادرالا وأ ةثدحملا ةيايظولا هارت امف ريفات اصقأ الع يجتارتسا نوميرل نودوب درجم وأ يتلا مايمتحلا الع ريثأتلاو ةخدتلا الع رداق ماسنلإا مفل.ةيتاذلا ملاعااتلل ةاعفلأا دودرب تى اوقي موع لتمتي مأ مفمي يتلا ةءاافلاو ةردقلا هذ مفل.لمتجملا جاتنى درجم سيلو هجتنت يذلا لمتجملا جاتنى هددحت فحتلا و لمتجملا جاتنى و ةعانص يف درالا اهب يعامتجا امعمف سيل هددحت يتلا ةيعامتجتا ةيمتحلا يف ا ةتعنتلا ةيلمع يف ةخدتت يذلاو لمتجملا ةيناخيرات ةديلو ةيفاقث ةيخيرات ةيعامتجا ةيلمع ي ةب هل يرظن ف ةيتاذلا ةردقلاف مذى ةيعامتجتا ةثادحلاو يرا حلا رومتلا ىوتسم ساقي اهللاخ مم يتلاو ةيعامتجتا ي رالا واجت ا ددحت يتلا ةيعامتجتا ةيع ولل د رومت و ماعمتجملا ر حت ىوتسم الع رعؤم و دارةةةةةةةةةةةفأةةةةةلا .هب موعتمتي يذلا يعولا ةجردو يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ لم يرتا جلا دعاقتملا ةعااتي فيفف هلعاات ةاجم جاتنى ةداعى الع ةمعي ة ؟ةمعلا ةاجم بايغ يف ةيمويلا ةايحلا ةرا حل ة و؟يسيترلا روصتلا اذ مم اقلامناو ؟هتيو و هلاعفأ الع ريغتلا اذ سفعني ءو لا اهيف ملسن يتلاو ةساردلا هذهب انمق ةالتخملا مايصوصخلا ا خيف يرتا جلادعاقتملا اهعم ةعااتيو اهعيعي يتلا ةالتخملا مارا حلا الع ةلتسأ مءاج هنمو .يفاقثلا جذومنلل ةيلاتلا :يلي امف ة و ؟يرتا جلا درالل ةيعامتجتا و ةيدرالا ةيوهلا جاتنلإ يسيترلا راملإا ةمعلا ةاجم ةفعي ة ؟ درالا ةيو جاتنى ةداع ى و جاتنى الع ةمعت ةمعلا ةاجمل ةيفاقثلاةيصوصخلا -يحلا ةاجمو ةمعلا ةاجم ميب ةيفاقثلا ةيصوصخلا يف ريغتلاو ةوحتلا اذ دعاقتملا درالا ةبقتي ةهف ةا ؟ةيعامتجتا ةايحلا ةاجمو ةمعلا ةاجم ميب ةيفاقثلا ةيصوصخلا يف ريغتلاو ةوحتلا اذ دعاقتملا درالا ضفري ة ؟ةيعامتجتا :ماي رالا مءاج هيلعو -قتنتا مى يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ الى ةمعلا ةاجمل ةيفاقثلا ةيصوصخلا مم دعاقتملل يرابجلإا ةا . ةيمويلا هتلاعااتو هتيو الع سفعني ةيعامتجتا ةايحلا ةرا ح ةاجمل

يايرلا يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخلل هلاقتنا يف هنإف ةمعلا ةاجم لم ةلعاف دعاقتملا ةيو مناف املف .ةيعامتجتاو ةيدرالا هتيو جاتنى ةداعى الع ةمعيف اهعم سفانتي يعامتجتا ةاجملل -ملل ةيفاقثلا ةيصوصخلل هلاقتنا يف هنإف ةمعلا ةاجم لم ةبلتسم دعاقتملا ةيو مناف املف اءلاتييايرلا ةاج .ةلعاف هيدل جتنتف اهعم 0 -:ديةقملل يتولويسويسلاو يتولوكيسلاو يدةصمقجا تةساردلا ا يف ةساردلاو اامت تاب ميظح يتلا ةمهملا لي اوملا مم دعاقتلا عو وم ربتعي يعانصلا لمتجمل ةيع ولا هذ ميب ةقلاعلا الع فرت امى دعاقتلل اهلوانت دنع ةيداصتقتا ماساردلاف ةيعانصلا ةرا حلاو ةساردف دعاقتلا دعب يداملا هع و هيلى ةآ امو قباسلا ةماعلل ةديدجلا ةيعامتجتا " ميعن نةيزمأ" 0 ( ةعماج رتا جلا 2001 اهللاخ مم ملوانتيتلاو ) ىلعدعاقتلا ةيع و رثأ دعاقتملا مم كلذ لبتي امو ةيداملا ةيحانلا مم هيلعو مسمف دعاقتملا رودو ةنافم الع يأ ةيحصلاو ةيعامتجتاو ةيسانلا ىرخلأا يحانملا الع راثأ مأ ةساردلا هذ يصوت ةاجملا وأ لمتجملا فرم مم ةصاخ ةياعر بلمتت ةديدجلا ةيع ولا هذ يلعااتلا يعامتجتا بلمتت جعو روصق ةلحرم ي دعاقتلا ةلحرم مأ ةساردلا هذ مم جتنتسنف درالل ادعو ةلاتختاب ةيعامتجتا ةينبلا باصت كلذ ثدحي ال مى لمتجملا فرم مم ةيعونو ةصاخ ةياعر .م اوتلا و ةةةةيبرعلا مادةةةلبلا ضةةةعب يةةةف مةةةمت يةةةتلا كةةةلت ةةةةصاخو ةيداةةةصتقتا ماةةةساردلا مةةةم رةةةخآ ةفةةةع كاةةةن و راةث ا اهينمة مةم لباةت رةيغتمف ةيداصتقتا هراثآو ةقتسم ريغتمف دعاقتلا ميب مبرت يتلا ةيجيلخلاو ةيقرعملا .مامادخلا ماءاافلا برست مم ةيرعبلا داوملا الع راث اوتاعاعملاو ميمأتلا قيدانص الع ةيلاملا ملا ميروظنم مم دعاقتلا عو وم ملوانتف ةيجولوفيسلا ماساردلا امأ دعاقتلا مبرب اوقي ةولأا روظن (ةساردف دعاقتملا درالا ىدل ةينادجوو ةيلاعانا متاح مم كلذ مع بترتي امو ةديدج ةيع وف Pretti ) " "يمرب 5 اهبماق يتلا 1975 ةصوت يرايتختا دعاقتلاو يرابجلإا دعاقتلا دعاقتلا مم ميعون فنص مأ دعب لا العامهنم ةف ريثأت ةجردب قلعتي اميف ميعونلا ميب ميابت كان هنأ الى ةينادجولاو ةيلاعانتا متاح ايرايتخا ميدعاقتملاف ميدعاقتملل ابجى ميدعاقتملا مم اهتاقلاعياعونتو اددعتو اهتاذلاروصترثفأ . اير اوقي ةيجولوفيسلا ةبراقملل يناثلا روظنملاو رفبملا دعاقتلا ءا ى ةامعلا ما اجتا ةساردب مامابترا ىدمو اهب ااق يتلا ةساردلا ةيناديملا ماساردلا ميب ممو ةيتاذلاو ةيصخعلا ماريغتملا ضعبب كلذ دمحأ نب دعس يدمةغلا ليوش لآ يف 2002 لا وحن ميملعملا ما اجتا مع ةقلاعو ةمرفملا ةفم ةنيدم يف رفبملا دعاقت ةدام العلل يساردلا ة ؤملا العملا اهب ةمعي يتلا ةيميلعتلا ةلحرملا ةمعلا ماونس ددع مسلا ماريغتمب كلذ ىدلرفبملادعاقتلاوحنيبلس اجتادوجو ةساردلا هذ جتاتن ميب ممف ةيعامتجتا ةلاحلا صصختلا 10 % مم ميثوحبملا 0 ملا سانو ةسارد هيلى مب ذ احن ني ةمسنمحرلادبيدمحم نةيب 5112 4 مم ةنيع الع ةا لا ةامع يملعم -ةثحابلا مماق ثيح ميمسلف ةساردب .رفبملا دعاقتلا وحننيملعملا اجتا ةيجولويسوسلا ماساردلا امأ رةيغتمف يرةسلأاو يعاةمتجتا قفاوتلاب هتقلاعو دعاقتلا ةيع و ةسارد ملوانت ماةقلاعلا ىوتةسملا اةلع متلاتةخا هةنع بترتي ةرسلأا بر دعاقت مأ الى ماساردلا هذ اظعم مصلخو لبات ماساردلا هذ ممو.هب ةينعملا ةيرسلأاو ةينعملا ةيعامتجتا ةينبلا دارفأ ميب ةيرسلأاو ةيعامتجتا يتلا ةساردلا اهب مماق " "فرش لةمتدمحم للها دبي ىليل 20022 ةدةج ةةنيدم يةف ميدةعاقتملا رسأو ملاتاع مم ةنيع الع مجم الى ةساردلا ملصوتو :يلي ام اهم أ مم جتاتنلا مم ةعو

3 -مامةة ةةةجأ مةةم كةةلذو يراةةبجلإا دةةعاقتلا ةةةينوناقلا مةةس اوةةغلب رةةسلأا هذةة ميدةةعاقتم بةةلغأ مأ قاقحتةةسا عاعملا لا .ةماف 2 ةيعامتجتا ةيلوؤسملا ةداي و ةلاعلإا اجح الع رثؤي امم اجحلا ربفب ميدعاقتملا ءتؤ رسأ يمتت . 1 -موةةةةةةةةةعيعي ميدةةةةةةةةةعاقتملا ءتؤةةةةةةةةة بةةةةةةةةةلغأ مأ وأ يعاةةةةةةةةةمتجا ماةةةةةةةةةعن يلأ ا راةةةةةةةةةقتفت ارةةةةةةةةةظن ارةةةةةةةةةف ةةةةةةةةةةلاح امم يداصتقا . يرسلأاو يعامتجتا ا رودو اهتنافم الع رثؤي 1 يةةةةةلختلا اةةةةت هةةةةةنأ مورةةةةي اةةةةهنأ موةةةةةف لةةةةمتجملا مةةةةم ءايتةةةةةساو رمدةةةةت ةةةةةلاح موةةةةةععي ميدةةةةعاقتملا ءتؤةةةة مى . اهلامع ةرتف ةلاخ مامعنو مام اسم مم همدق ام ةف دعب اهلام او اهنع ةواةةنتت اةةهنأ ةةيرظنلاو ةةةيرفالا اهبراةةعمو اهتاةصصخت فةةلتخم اةةلع ةقباةسلا ماةةساردلا ةةةف مةم اةةنل ميةبت دةةعاقتلا هذةة درةةف ةةةفل يةةنهملا راةةسم يةةف ةقباةةسلا ةةةلحرملا مةةع ةةةيعون ةيةةصوصخب ةةيمتت ةدةةيدج ةيعةة وف ةةينادجو ةيلاعانا متلاتخا هل ثدحت اهنأ موف هيلع يبلسلا ا ريثأت اهلو جراخلا مم اهسان ضرات ةيع ولا موةةفي دةةعاقتملا درةةالا مى اوةةمعلا اةةلعو اةةنيأر اةةمف ةةةيعامتجاو ةيداةةصتقا ةةةيلام وأ عوةة وم متاةةحلا ةةةف يةةف ةيداةصتقا ةيسان ةيبلس راثأ مم هجتنت امب ماساردلا هذ بسح ةيع ولا هذ مأفو ا اممأ ةيتاذلا اودعم ةةةياعرلا ريفوةت ةةجأ مةةم لاخدةتي مأ تى هتاةسسؤمو لةمتجملا اةةلع اةمف درةالا اةةلع اوةةةةةةتحم ردةق ةةيعامتجا وأ ذلا دارفلأل ةيدعبلا وأ ةيلبقلا ةيامحلاو .اهنوععي مي 5 :ةيتولويسوسلمعلا رةةةةظن يةةةةف ةةةةةمعلا مةةةةم دوةةةةصقملا مى نوداااالخ ناااابا وةةةة " ق رةةةةلا ءاةةةةغتبا " وأ ةةةةةصاحلا" وةةةة ق رةةةةلا فةةةةيرعتو ةاوملأاةةةةةنم اةةةةةنتقملا مةةةةةم اةةةةةهترمث هةةةةةل ملةةةةةصحو ةةةةةةعانملاب اهبحاةةةةةص اةةةةةلع مداةةةةةع اذى يعةةةةةسلاو ةةةةةةمعلا دةةةةةعب ثيدحلا اتيبثت هدا اث هقالا الى دانتستاب اذ هايرعت مودلخ مبا ل و دقل "هتاجاح يف قاانلإا 6 . دنع ةمعلا نارومنجآ A. Touraine 7 م تو ةلاحوأةيع وبسيلوهايخيراتلعف ايتملافبوهلمعلانأربتعيثيحب درج وأةيداملااهفورظمقفريغتتلاهتمساوبيذلاوامةعومجموأدراهبموقييعيبمماعنوهلبدصقوأةين ةميحملافورظلا هب اهسانةيرعبلاةعومجملا ذ وأ درالااذهيعينأيالثمتيفلذنمقمعأ رودنلأب ا أب هن ا ليةف يخيرات Acteur Historique .ةرا حللوةفاقثللةجتنميأرييغتلل هجتنموأهلماحيأ هجلا فلتخم و دو يمويلا ةايحلا يف دارفلأا اهب اوقي يتلا راودلأاو ةاعفلأا يف ةدسجملا ةةةةة مام و اهتاوذ قيقحت ةجأ مم ة يسوسلا متاجملا فلتخم يف ةقومرملا ةيعامتجتا ةنافملا ةةةة قثو ةةفا ةةةةةةة ةي و ةايحلا مابلمتم فلتخم عابع ا ثيحب ةيلامفلاو اهنم ةيرور لا الا اهتايو جاتنإب دارفلأل ةمعلا حمسي ةةةةةةة يدر ةةةة جذومنلا مم ةيعامتجتاو .يفاقثلا 0 -:ديةقملا فرعو جنمك (Cumming) دعاقتلا : حرمنمدرالتاقتناهنأب ةلحرم اللإصاوتمللامعلاةل مستت لاب ةة هلاوةحار ةةةةةة .ءود فرعيو رليم (Miller) دعاقتلا ةيو ةم أهنأب (Identitycrisis) يدؤتدقو هذ ا ريدقتوهتاذلهمارتحايايندتلاب دعاقتملاروععىلعةم لأا

Lower self respect

and)(selfesteem الىةفا لإاب ةيعامتجتاتاماعنلايفةفراعملانعمجحيهلعجيامم ىرخلأاةيعامتجتا راودأوحنما تلتاب روععفاع ى فرعيو ) يديبعلا ( يموفحلاعامقلاياهتايحنمةرتاللمعيذلادرالاهنأبدعاقتلا عمهل هل أ ةة عا ةةةةا

.دعاقتلل 2 ىريو ركرةب (parker) نم باحسنتا ولأاصانتاهبدصقياهلوأدعاقتللناعمةثلاثفانهنأ درالاهنمبستفيلمع اهثلاثو ةمعلاةوقنماًيتاهنباحسنتاىل اريعياهيناثو هنايفةنايصلاهبموقييتلاةينيتورلاةمعنلأاادعاميفدرالاهبمهسيماعنلفةياهنينعي 9 . فرع ه يلشمأ (Atchley) و و لأمعيلاًراتخموأاًمغرماهيف درالا موفي يتلا ةلاحلاهنأبو و دعاقتللايرعترهعأ ةق ةمدخلاياتاونسةجيتنهبستفادعاقتلاعاعمنم ةقلأاىلعهلخدنمء جنوفيو ةداتعملاماودلاتاعاسنم . 4 : يوهلا) ةيصخعلا ةماوع مم ةماع ةيوهلا ربتعي يعامتجتا سانلا العف مإف ةسارد مم ةقتني عامتجتا الع لايلحتلا ةدحو الى ةيوهلا ةعااتلا متاجم جوتنم حبصأ ددعتملا درالا ملأ ماءامتنتا ددعتم درالل ةيلفل لا هذ يف ااجسنتا يلاتلابو ة قانتملا اتحو ةعونتملاو ةددعتملا جراخ(درالا جراخ مم يتأي ت ةدحو ةيوهلا الع درالا ةردق مم يتأي امن او ) اذ و ةدحولا هذ هل ققحت يتلا ملاعااتلاو يناعملا رايتخا ماذلا يف ااجسنتا 30 " ىري ديم تربره جروت " «G.H.Mead» ةدحو ي ةيوهلا مأ ةقلاع ماذ ةلتف وأ متاح لم ةقي يمتني يذلا لمتجملا اذ مسو جامدنا ةلاح يف هسان درالا دجي ثيح ةيعامتجا ةبسنلابف هيلى ذخأي مفلو ةرعابم ةقيرمب سيل اذ موفيو هسانب هسان يف رثؤي درالا هل ةهجو رابتعتا ميعب ميرخ ا رظن رظنو هسان درج تى هتاذ الى رظني ت و و اهيلى يمتني يتلا ةيفاقثلاو ةيعامتجتا ةعامجلا الى كلذ يف ًادنتسم ةميقلا اودعم ءيع اهنأف اهيلى ميرخ ا قفاومو مافرصت صاخ يعامتجا ةاجم ةخاد مم هسان درالاب مافرصتلا كلتبو ةهج .اهميقي وأ هسان فرعي مأ الع هدعاسي امو ىرخأ ةهج مم ه اجتا 33 ةثمي ةيلحتلل ميلخدم هريغ مع هفلاتخاو هسانل صخعلا هبع روظنم مم ةيدرالا ةيوهلا فصوت ادقي يفاقثلا امعملاب اهتقلاع يف ماذلا داعبأ يف امهلوأ ام وأ ةيلخادلا ماذلاب امهيناث ةصتيو يعامتجتا لم هيلع قلمي " وكوف ليشيم" فنصلو ةلخدتم"ماوذ"ا رابتعاب ماذلا مايوتسم يأ ماذلا ةيجويفرأ ةقلاعلا كلت مع ءانب ىرخلأا مايوهلا 32 . ةراةةةةةعلا اةةةةةهنأب ةةةةةةيوهلا مةةةةةفرُعو Code مةةةةةفمي يةةةةةتلا ع يةةةةةف هةةةةةسان فرةةةةةعي مأ اةةةةةهقيرم مةةةةةع درةةةةةالا هةةةةةتقلا ةعامجلاب كةةةةلت اةةةةلى ًاةةةةيمتنم هراةةةةبتعاب هةةةةيلع ف رةةةةعتُي اةةةةهقيرم مةةةةعو اةةةةهيلى يةةةةمتني يةةةةتلا ةةةةةيفاقثلاو ةةةةةيعامتجتا .ةعامجلا 31 اةةةةةةنرظن ةةةةةةةهجو مةةةةةةم ةةةةةةةيدرالا ةةةةةةةيوهلا مإةةةةةةف انتةةةةةةسارد مومةةةةةة م لةةةةةةم ايةةةةةةعامتو ةةةةةةةماحلا ءاةةةةةةعولا كةةةةةةلذ يةةةةةة يناعملاقسنلنم تملاو ماعوة وملابو هةتاذب هتاقلاعمبة مةم هةنفمت يةتلا درالا ملاعاات مم ةنيعم ةظحل يف وأ كةةلذ ءوةة اةةلع اةةهتلفي و ةةةيعامتجا رةةيغ وأ ةةةيعامتجا منافءاوةةس ةةةيجراخلا يناةةعملا فةةلتخم ةلةةصحم ي رخلأاتاعوة وملا مةعو هتاذ مع درالا اهنوفي يتلا ةةيفارغويبلا هةتاربخ مةم اةقلامنا ى و ةواظحللا ةةي يتلا مني ةةةة قل نم ةة ف اه ةةةةةة :ي توأ -. اهنع ةالتخم ماذ هنا الع ميرخ ا لم ةيلعاات ماقلاع ةماقى ايناث -هتايجيتارتساو هعيراعم ءانبو هلاعفأب اايقلا 31 .

ةيوهلا اوهام ميب قرالا ميبن مأ انبر دجيو و ةيةصخعلا يوهلا درالا ةةيو ممة تت ةيةصخعلاف ةةيدرالا ءاةنثأ ةةعامجلا اةساب درةالا اةهنع رةبعي ةةيفاقث ةيعة و يةف ةةيعامتجتاو ةيةسانلاو ةةيلقعلا هتايوتسم يف يدرالا ةعالا .رةخ ا لةم ةةقلاع يةف اةمتاد اقباةس انرةعأ اةمف يةهف ةيدرالا ةيوهلا امأ ة يمملا هتامصب اهيف أرقنو يلاةتلابو مب باستفت رخ ا وحن ب ذلا يف دهج ي ةيدرالا ةيوهلاف ماةبثلإ ماذةلا وةحن رخ ا مم ةدوعو ماذلا ةنا هيلى با ذ ام اذ و يمتملا ا دوجو « p.Tap» . ةيسافعنتا ةفرحلا هذ مع 31 ىرت «Zavalloni. M» ةي فرملا ةاونلا ي ةيعامتجتا ةيوهلا مأب اهنأ يأ يدرالا كاردلإل ةنيعمةعومجمجاتن يتلا ماذلل ملاثمت ةروريصو ةيفرعم ةينب يهف ةيعامتجتاو ةيسانلا مانوفملا مم ي ىدل اهبراجت دارفلأا اظني اهتمساوب عقاولل روصم يتاذ ءانب يفاقثلاو يعامتجلإا 36 . قلا مفمي ان ممو ةةة مأب ةو هلا ةة ةيعامتجتا ةيو ي اةهعم ةةعااتي يةتلا ةيعاةةةةةمتجتا متاجمةةةلا فلتخا ةدةةةيلو اذ ةلاخ ممو دارفلأا لا هتاذل درالا ةروص دلوتت ةعاات وت لاثم ته ةلاةخ مةم كةلذو هيلى ةبسنلاب ميرخ ا ةروصل ةةةف هاةةنبتي يذةةلا يفاةةقثلا جذوةةمنلا ةيةةصوصخ اةةلى فلاتةةختا اذةة دوةةعيو اهنيبو هةةنيب دوةةجوملا فلاتةةختا ةةيمت ةتةةةةعنتلا جاةةةةتن يةةةة ةةةةةيوهلاف.مافملا ماةةةةم لا ةةةةةيفيمانيد هةةةةمفحت يذةةةةلا يفاةةةةقثلا جذوةةةةمنلا اذةةةة يعاةةةةمتجا ةةةةةعاف .هتايح ةحرم ربع درالا اهقلتي يتلا ةيعامتجتا ااينهملا اايوهلا ةةةيو داةةعبأ مةةم دةةعب يةة ةددةةحم مةةقولا سةةان يةةف اةةهنفلو ةةةيعامتجتاو ةيةةسانلا صخةةعلا يف صخعلا اذ ملاعاات مم مامنلأ .اهلخاد معنيو اهيف دجاوتي يتلا ةيعامتجتا متاجملا ةيجولويةةسوس ةةةيرظن روةةظنملا بةةسح يأ ةةةيعامتجتا ةتةةعنتلل ةةةتي حبةةصت ةرةةيخلأا هذةة مأ ةةةسسؤملا حور هةيف يةمنُت يأ ةةيعامتجتاو ةةيدرالا هتيةصخع فاةمملا ةةياهن يف ةماعلل امعت ريياعمو ايق سرغل مافم " كةةلذ ىرةةي اةةمف ةةةنيعم ةةةعومجم اةةلى ءاةةمتنتا "رةاابود دواالك »« C.Dubar ءاةةنبو ةةةيعامتجتا ةتةةعنتلا هةةباتف يةةف ا ماةةيوهلا يةةنعت يةةتلا ةةةنيهم ةةةيوهل ءاةةنب وأ بيرةةعت ةةةيلمع يةة ةةةيعامتجتا ةتةةعنتلا ":مأ ةةةينهملا ةةةيعامتجت ءاةمتنتا ةيةصخعو اةنلأا ةيةصخع ةماعلل ءامعى يأ ."ةمعلا يف ميرخ ا لم ةقلاع ءانبو ءامتنتا حور ةيمنت ت اةم ردةقب ءاةمتنتا مقف ينعت ت ةيوهلا ملأ ءامتنتاب روععلا وأ ةعامجلل فرةملا اةلى ءاةمتنتاب روعةعلا يةنع بةةيليف بةسح ةةةعومجم اةةلى ءاةمتنتا ميةةبت يةةتلا ةمةساحلا ة يملاةةف رةخ ا واانورب »«Ph.Bernaux ةوةةصح وةة هذة le savoir intuitif de groupe ةةفرعملا اةهيلى يةمتني يةتلا ةةعومجملل ةيةسدحلا اةلع ةةماعلا وأ درةالا و ية ام هةقتاع اةلع ذةخأ ةةماعلا مأ ينعت ةيسدحلا اةهيلى يةمتني يةتلا ةةعومجملل يلبقتةسملا عورةعملا رة اح " بةةسحو "وااانورب رااايليف يةةةف هةةتيو اةةةلع ةةةصحتي مأ ةةةةماعلا اةةهللاخ مةةةم مةةفمي ةيةةةساسأ ماةةيلآ ثلاةةةث كاةةن .ءامتنتاب فارتعتا ةينهملا ةريخلا ميوفتلا :ي و اهيف ةمعي يتلا ةسسؤملا 31 2 ) :يفةقثلا جذومنلا يصوصخ ةيفاقثلا ةيصوصخلا اهب فرتعمو ماتالا ضعب دارفأ ضعب اهيف كرتعي يتلا ةيفاقثلا رصانعلا ي ةمعلا ةاجملا بسح ةصاخلا اهتفاقث اهل ةتف ةفف ةددعتملا ةينهملا ماعمتجملا يف ايلج رهظتو ايعامتجا .هيف معنت يذلا 32 لو يعامتجتا ةاجملا ةخاد ةالتخملا مهملاو ةامعلأا مم لبنت ةيفاقثلا ةيصوصخلاف اذه كلذو ةيفاقثلا ةيصوصخ يف ةينهم ةعامج ةف كرتعت ريياعم اهمفحت ومرو يناعم ةدابت قيرم مع ةددحم عمتجملا ءا عأ ةيقب امهاي ت دق روتفدلاددح دقو "حةمفلا دبي للهةب زمعم" ةيفاقثلا ةيصوصخلا اوهام ددةةحتةةةي ي ةسيترةلتسأ ةسمخ ةلاخ مم :  الى درالا اعسي ثيح :ةيوهلا ةاؤس لا وأ ةغللا وأ رمقلا ساسأ الع هتاءامتناو هتاذ فيرعت ةةةة ...ةنايد

لا ةةةةةةةة خ .  س ةةةةةةة و اهب مو تعيو دارفلأا ا ديعتسي يتلا ةيخيراتلا ومرلا ربأ مع ةؤاستلا مم تيو :ثارتلا ةاؤ ةةة ة تي ةةةةة ابتعاب هنم صلختلا اتي اأ ةيوهلا مانوفم دحأ هرابتعاب ثارتلاب كسمتلا ا لايقث اتبع هر .  دارفلأا ةيقب مع اهمدقت وأ اهالخت ىدم معو شيعملا اهعقاو مع املأا و دارفلأا ةؤاست و و :لقاولا ةاؤس .فلختلا وأ ادقتلا كلذ رايعمو املأا و  ةحورمملا مارايخلاب قلعتيو :ةليدبلا ةصرالا ةاؤس ةةةةةةةةةةةي و و اهنةةةةةةةةةةةةيب ضراعتلا ىدةةةةةةةةمو حرمة ةيةةةةةةةةةةةةة ق لا ةةةةةةةةةةةةةة تادب ةةةةةة ملا ة ةةةةةةةةةةةةةة فانت ةةةةةةةةةةةة ةس 39 .  قلعتيو:ةبقتسملا ةاؤس ةفافل ةعف درف حرمي وهف ةيوهلا الع رخ ا مم يفاقثلا داريتستا اذ ريثأتب الع ةياهنلا يف رثؤت فيفو ضعبب اه عب ةقباسلا ايا قلا ةاصتا يف ثحبلا ةواحي ثيح ةقباسلا ةلتسلأا ةيوهلا ةاؤس . يفاقثلا جذومنلا امأ يف و راففلأاو ايقلاو ملاثمت مم لمتجملا هراتخا ام الع ةمع لم هلعاات يف ريياعملا . اجنلإاو ةعالا الع هتردق لمتجملا اهب اهاي يتلا ةقيرملا وأ قلخلا الع ةردقلا ىوتسم ةمعت و لقاولا راففلأاو ايقلاو ملاثمتلاو ماروصتلا ةمجم و يفاقثلا جذومنلا مأ ةقباسلا فيراعتلا مم انل ميبتيو ا رفتبايتلا ةيخيرات ةرتف ةلاخ هلمافب لمتجملاب اذى قلعتي جذومنلا اذهف لقاولا لم هتلاعاات يف ام لمتجم تي ام ةفب جذومنلا اذ مأ الع رعؤم ىرخأ الى ةيخيرات ةبقح مم ةاقتنتا مى يلاتلابو ةنيعم دق هنم ريغت هاوتحم . جذومنلا مى انل ةبسنلاب امأ ايقلاو ملاثمتلا ةمجم و يفاقثلا او يتلا ةامعلأاو ةاعفلأاو راففلأ ةاجملااهجتنأ يعامتجتا ةاجملا اذ يف ةيلعااتلاو ةيليثمتلا ملاعااتلاو ةاعفلأا ريمأت الع ةمعت يتلاو مقولا سان يف و ربتعي يذلا يفاقثلا موم ملا اذ ةيصوصخ قفو ةفعتت وأ اهتايو كلذبغبسنتف .ةاجملااذ 23 لا جذومنلا ةيصوصخلا مى هيلعو مم جتان ةمعلا ةرا حل يفاقث ةرا حل يفاقثلا جذومنلا ةروص ةداعى اتي ةريخلأا هذ و ةيمويلا ةايحلا .يعامتجتا ةاجملا يف ةددعتملا راودلأا قفو اهجاتنى 6 ) :ييةممتجا ليةفملا تجةتم ءاةةةةة ف وةةةةة ماةةةةةيلامع ةةةةةةعومجم مةةةةةم ماةةةةةعامجلا دارةةةةةفلأا ميةةةةةب هاةةةةةجتتا يتاةةةةةنث ريثأةةةةةت اةةةةةلى يدؤةةةةةت ةةةةةةلدابتم ميةةةةةةب وأ دارةةةةةةفلأا ميةةةةةةب ةيةةةةةةصخعلا ماةةةةةةقلاعلا وأ ةةةةةةةقلاعلا و ةةةةةةةلدابتملا ملاعاةةةةةةاتلا مةةةةةةم ةفبةةةةةةعقفو موةةةةةةفيو تلا ةةةةةقلأا اةةةةلع ميدرةةةةف ةةةةةةةة ةةةةةف مأ ثةةةةيح ةداةةةةبتملا ريثأةةةةتلل اعةةةة اخ دارةةةةفلأا ءتؤةةةة ةاةةةةعفأ اةةةةهللاخ مةةةةم موفيي س و هلعف ريغي درف رخلأا ةباجتسا الع ءانب هفول 22 . ةةعيبمب ةيمتي ةاةجملا ملأ ةةيعامتجتا متاةجملا ريغت يف ايساسأو امهم ارود ملاعااتلا ةعيبم بعلت قفاوتلا(ا ي و يباجيا ةولأا ةيعامتجتا مايلامعلا قفو مي اجتا ةعااتل و.هرصانع فلتخم ميب ملاعااتلا لاتلا جامدةةنتاو ي امتو فيفتلاو ).. يامتلا عارةةصلا ع انتلا(ا يو يناةةثلا هاةةجتتا امأ)...سفانتلا اؤ 21 موةةفتو ميذةلا دارةفلأا مةم ةةعومجم ا ت ةيفيمانيد رظن ةهجو مم ةعامجلا ملأ كلذو ةعامجلا مم مايلامعلا هذ ب مورثأةتي و مولعاةاتيف هةجول هةجو ا دوةجو ءانثأ اهنيب ماقلاع موجسني ميذلاو ةفرتعم فاد أ اهعمجت ةةيايف .يعامتجتا ةعالل ةيلخادلا ةوقلا ي ملاعااتلاف اهيلى مومفاحتي ريياعملا مم ةلمج رامى يف ةلدابتم 7 ) يتولويسوسلا ليصأملا لل ديةقم :

متاجم يف ةصحي يذلا يعامتجتا ريغتلا ةيوا لا مم دعاقتملا عو ومل انتجلاعم مى يمويلا هليةفم هميوهو .ةالتخم بناوج مم عو وملا جلاعت يتلا ةيجولويسوسلا مابراقملاو براعملا مم ديدعلا انم اعدتسا ةيرظنلا مابراقملاب ةيادبلا مناف دقلف ةيفعت يف ةمعلل ةيم أ لجرت ةيرظنلا هذ مأ انيأرو ةمعلل ةرساملا ةسسؤملا هرفوت املو ةمعلا يعاودل ا ريسات ةلاخ مم كلذو دارفلأا ةيو مفمتيل ةيسانو ةيقي يف فورظ مم .هتاذ مبثاو هرارقتسا قيقحت مم ةمعلا " ةيرظنلا مم ةيادبلا منافف "نودلخ نبا يذلا ات ا ماعنلا هجوأ مأ رابتعاو بسفلاو شاعملا قرمب يناسنلإا مب مبترت سرامملا ماعنلا ةعيبم مأو ىرخأ الى ةقمنم مم فلتخت متاجملا فنص اذهلو مارمعلا ةعيب ةحلاالل برقأ ا و دبلاف هيف دجوت يذلا ةاجملا بسح الع لتانصلا اسقو ةير حو ةيوادب الى ةينارمعلا اهلاعفأ ةعيبم الع سفعنت يلاتلابو ةيوديلا فرحلا مم ا ريغو ةدادحلاو اهف ر حلا امأ اهعيع ةقيرمو ذ و ةراجتلاو ةعانصلاب مومتهي اهتيو و اهتاقلاع الع سفعنت ا رودب مهملا . "ربتعا اذهلف "نودلخ نبا شاعملا ةعانصو ةحلافو ةراجتو ةرامى .ماعمتجملا ةف يف شاعملا هجوأ لبتت ةواح اذهلف ة ةيناسنلإا ماقلاعلا ةسردم ممت ا امنيب "ويةمنوملإ" ةيونعملا حورلاو ةيجاتنلإا ةقلاعلا ةساردب ةامعلل ةفاعملاو ةيعانصلا ةرا حلا يف يناسنلإا ةفعملا ةصاخو ةيعانصلا ةرا حلل ةيعامتجتا ةمظنملا ةخاد ةمعلاب ةميحملا ةيجولوفيسلا فورظلاو لم ةماعلا اءلات الع فورظلا هذ ةمعت فيفو .هتيو قيقحت مم هنفمتو ةماعلا جمدنا ةهست يتلاو جاتنلإا يف ةيدودرملا ميسحت الع فورظ دنع ماجاحلاو لفاودلا ةيرظن مح وأ امف " "ولصةم و "رفردلآ" "و "غربزره عابعلإيعسب ماسنلإ اامت ا هتاجاح .ماذلا قيقحتلجأ مم كلذ ةفو ةي مرلا ةيلعااتلا ةيرظنلا ممت ا دقو كولس ةيلحتب ةاجملا اذ يف اهنلغعي يتلا ةنافملاو ةمعلا ةاجم يف اهنيب اميف اهللاخ مم دارفلأا ةعااتي يتلا راودلأاودارفلأا يف .ةسسؤم مرلا ةيلعااتلا منيب امف لمتجملا ةخاد يعامتجتا ةعااتلا فرم اهنأبو مهملا ةيم أ ةي 21 . مةع دةعاقتلا مةجلاع ةيجولويةسوس ماةيرظن مةع ثةحبلا اةلى هةلاجم و ةةمعلا ةيلحت مم انلقتنا ان ممو ةةيوا مم ةمعلا مع دعاقتلا ماعنلا ةيرظن مجلاع دقلف . دعاقتلا ةلحرم الى صاخعلأا رظني فيفو ةمعلا ثةةةحبلا مةةةم ةةةةف هةةةمدق اةةةم ةلاةةةخ مةةةم اذةةة و ماةةةعنلا سةةةان يةةةف رارمتةةةستا وأ ةيدةةةب ماةةةعن مةةةع " "نةمدااايرف و "تااسرتيفةه" و "رااليم" ةةفر دةةقلف ةغةةع مةةم هةةنفمت يةةتلاو هةةلمعل دةةعاقتملادقفةلاحيف ةليدبلاةمةةعنلأاةيم أ اةةلع .هةةةقفاوت ةداةةةع او هةةةغارف مةةةقو مةةةم ةةةةفل ماةةةبترتا كةةةفوأ باحةةةسنتا ةةةةيرظن اةةةمأ " "يرنهواااتنمك يةةةتلا ا رودةةةب فر ةةةةةةة مةةةس يةةةف دةةةعاقتلا مرةةةبتعاو يعامتجتاقةةةسنللاخادعمتجملادارفأنمنيرخ او مةةةسملا دعاقتملانيبلعااتلاتايلمعت .لمتجملا يةف ميرةخ ا دارةفلأا لةم دةعاقتملل ةةيعامتجتا مباورلاو يعامتجتا ةعااتلا فع ي ددحم ةةيرظن اةمأ اةةلى مورةةظني ةةةيرظنلا هذةة باحةةصأ اندةةجو دةةقلف ةةةم لأا أ للةبسنلابينهملارودلاةيم ةةةة صخعلامايقاعمتجمللاخاددرا دةةةةةةعاقتملا لمتاةةةةةةقلاعيف هةةةةةةسان لةةةةةة ونمهنفميو هتيو ينهملارودلاهبةةةةةةسفيثيح هلةبسنلابةيم لأاةياغيفدعي اةةةةةةملمعب موعجريو ميرخ ا اةلى ةفاة لإاب هةلمع تى هةب اوةقي رةخآ اماةعن فرةعي ت يذةلا صخةعلا الى دعاقتلا ةم أ ريغت قتا ل ولا يعامتجتاو يداصت ةيحصلاةلاحلاو ... خلا .ةيعامتجتا و ةيرسلأا هتايح الع سفعنت يتلاو مفل ةيرظنلا ةيصخعلا و ماريغتلانيبلعااتلل ةجيتناهنأىلعرمعلايامدقتللةبحاصملاتاريغتلا الإنورظني ا راصنأ ةيلخادلاةيجولويبلاتاريغتلاو ةيجراخلاةيعامتجتا . ميب مبرلا ملواح اهنأ اندجو ةيرظنلا هذهل انليلحت ةلاخ ممف ويسوسلا ةاجملا ةعيبم الى دوعي وهف همدع مم ةيصخعلا ةمافت اندجو مفل ةيسانلاو ةيعامتجتا بناوجلا .ةيعامتجتا ةايحلا متاجملا ةيصوصخو ةمعلا ءانثأ دعاقتملا هعم ةعااتي ماف يذلا يفاقث

امأ جوف قفاوتلاةيرظن د" "يلشمأ دعاقتلانأ مهميظنتةداعى مم تينيدعاقتملاصاخعلأانمديدعلاىدل جردمل امهنيتيلمعءو يفةيصخعلافاد لأا ةةةةيلةةةخادلا ةةةةةةعجارملاورظنلاةداعإثيح ةيلخادلاةيوستلا ذاختاريياعمل ميرخ افاد أودرالافاد أ ميبةنراقملاةيلمعو ميرخ اعمهتاحومموهفاد لأدرالاةعقانمورارقلا . مم انظحلاف ملايلحت " "يلشمأ دعاقتملا مم كلذبلمتيو.ىرخلأةيرمعةلحرمنم ريغتلاب استي فاد لأا جردم مأ دعاقتلل ميرخ افاد أودرالافاد أ ميبةنراقملا الى قفاوتلا ةيلمع لجرأ ثيح ةديدجلاراودلأاعمايفتينأ . -7 – 0 -:ديةقمملا يوه جةمنإ دةيإ و جةمنإ ةيعامتجتا هتلاعااتو دعاقتملا ةيوهلا الع أرمي ريغت كان مأ اندجو دعاقتلا عو ومل انتجلاعم و يفو جاتنى ةداع او جاتنى اتي فيف و ةيوهلا اوهام ةيلحت ةيجولويسوس مابراقم مع ثحبلا الى اندق ام اذ و تا فلتخم انلوانت ان ممو ةيعامتجتا متاجملا ةيصوصخ مم ةيوهلا اوهام مرسف يتلا ما اجت "دنع ةيسانلا ةيرظنلا ممت ا دقلف ةالتخم ما اجتا مم ةيوهلا مجلاع ةيسانلا مايرظنلاف .ةيوهلا "نوسكيرا "و سميت "ةشرةم .انلأا ةيو بتر ديدحتو ةيوهلا ةفعتب -ةيعامتجتا ةيسانلا ةيرظنلاف ةف اهمع ت يتلاو "ليفتةم" و "رنريم" ميب ثيح ةقلاعلا فينصتلاو ماذلا ميب يعامتجتا يرظنلا روصتلا اذ الع ءانب دجن ميحملا لم هلعاات ةظ يف ةيدرالا هتيو بستفي دعاقتملا مأ ىرخأ ةماوع الى ةفا لإاب يعامتجتا ميحملا وأ مافملاب قلعتي ام ةف دجن ةماوعلا هذ ميب مم م لاو ةةةةةةةةة .م ةيسانلا ةيلوانتلا امأ ةيجولوفيلإا م فر دقلف يذلا ميحملااذ هميحمب درالا مبرت يتلا ةيلعااتلا ةيلمعلا الع دجنف ماسنلإا جراخ يف لقي "ينولةفز.م" الا ميب ءاقتلا ةمقنف ةيعامتجتا ةيسانلا ةيوهلا مربتعا ةة در اذ مأ انجاتنتساو ةعومجملاو روظنملا يسانلا يجولوفيلإا ىري مم موفتت ةيوهلا مأ ةينبلاو موم ملا ميظنتلاو ا يلخادلا ميحملل يويحلا يفيمانيدل يتاذلا عفلأل سافعناف مقولا سان يف لقوتو ةبقارم مسوف ةة ةا .ةيمويلا :ةيلاتلارصانعلا ةلاخ مم كلذو ةيوهلا ميوفت يف رخ ا رود ايلج رهظي ان و روصلا،ليةفلا ، رخلآا . ييةممتجاو يسفنلا يوهلا مم ةجتانلا : ميميحملا ةخادت .يعو وملاو يتاذلا رظنت ةبراقملا هذهف مع ةجتانهتيو و يجراخلاو يلخادلا ميحملابمبترت ماذ هنأ العدعاقتملل لااذ ةخادت ميب ميميحملا . و انتسارد يف انمهي امو ةيعامتجتا مايرظنلا يعامتجتا ةعالل اهليلحتو ةيوهلل ا رظن ةهجوو يذلاو هتلوانت ملسن محنف ةيجولويسوسلا براعملا فلتخم لاعاللو ةيوهلل يلعااتلا بناجلا الع ءو لا مم يعامتجت .يعامتجتا ةاجملل ةيفاقثلا جذامنلا ةيصوصخ اقسن هرابتعاب لمتجملا الى ةيايظولا رظنت دفؤتو ةددحم ةايظو يدؤي هيف رصنع ةف ادحاو ايعامتجا كلذف ا ةمافت ةرور الع هيلعو ةفلا رامى يف ءا جلأ ايعامتجا اقسن هرابتعاب لمتجملا ةيايظولا ىرت موقي لامافتم الع ظاحلل ةنيعم ةايظوب هرصانع مم رصنع ةف لمتجملا م اوتو هرارقتساو قسنلا ما تا تساو ةةةةةةة لف هرارم ةةةةةةةةةةةة دق مأ ةبراقملا هذ مربتعا ىذغتت يتلا ةفاقثلا مع ةصانت ت ةيوهلا "بسحف اهنم "ميةكرود قاسنأ يف ةثمتي ةولأاف صاخ رخآو يعمج ىرحلأاب وأ يعامتجا متاف انيف دجوي هنإف ملأ اهيلى يمتني يتلا ةعامجلا مع ربعت امن او درالا ةيصخع مع ربعت ت يتلا ماداعلاو سيساحلأاو راففلأا تلا مأ انفرعف.ةيوهلل ةيعامجلا ةاونلا مانوفم مم و يعمجلا متاف اذ ئدابملا مم ةيعامتجتا ةتعن مأ انجتنتساو هتيو درالا اهنم دمتسي يتلا ةيساسلأا " "ميةكرود ل هليلحت يف ر ةيوهل راودلأا ةيم أ الع ف

ةيدرالا هتيو درالا دقاي ينهملا رودلا مادقاب هنأ ىريف ينهملا رودلا اصوصخو درالا ةايح يف ةيعامتجتا يعامتجتا قسنلا ملأ ةيعامتجتاو .ضعبلا اه عب لم ةلمافتم فتاظو ةعومجم مع ةرابع فقاوملا ةلاخ مم ةيعامتجتا ماوذلا ميب ةصحي يذلا ةعااتلاب اتهت يهف ةي مرلا ةيلعااتلا ةيرظنلا امأ .دارفلأا اهجتني يتلا يناعملا الع فقولاو ةيمويلا ةايحلا يف دارفلأا اهعيعي يتلا ميب دقو " "رمولبمربره مأ ميرخ ا راودأ بعوتسي درالا الع تلاعاات ةليصح اهعيعنيتلا ةيعامتجتا ميب برعبلا ماسسؤملا ميبو اهنيبوأ ضعب اه ع اه عب رعبلا راودلأ رظنت اهنأ ثيح.لمتجملا يف ةيعامتجت اروةةةةصتةةةةةف. مرلا اذ مع هاجت ةيدأت مع كلذو راودلأا مم ةفبع هنأ الع لةةمتجمةةل ةيلعااةةةةتلا ةيرظنلا دارةةةةةةةةفلأا . ة وراملا ماعقوتلا ةلمج الع ءانب ا راودلأ "امأ "يلوك يف ةيعامتجتا ماذلا ةساردب ااق دقلف " هيلى ب ذ ام اذ و لمتجملا "ديم تبره مأ ظحلانف بلغأ يهف ةعااتو ةصاوت ةليسوف ومرلا ةساردب ات ا مييلعااتلا ميرظنملا "دنع ةمعتو "ديم "دنعو ةغللا "رمولب "دنعو يناعملا "نةمفوت ةعااتي يتلا قرملا ةيلحت ةلاخ مم هيلى انب ذ ام و و.ةين ذلاروصلاو ماعابمنتا .ماذلا جتنت فيف ةفرعمل دارفلأا اهللاخ مم درالا مأ انل انيبتو مم يتاذلا هيعو ققحي مم ةف كلذ الع قاتيو ةيعامتجتا هتيوهب هيعو ةلاخ "ديم" و "يلوك" ومنت امن او ماسنلإا لم دلوت ت ماذلا مأ الع اذهبو اهليوأتو ةيعامتجتا ماربخلا ةجيتن ةفعتتو نوفت .ةيعامتجتا ةتعنتلا ةحارم ربع كلذ ةف اتيو هتاذل روصت هيدل راودلأا مأ جتنتسنو ملاعااتب اريبف مابترا مبترت فارملاو مافملا و مم لا ربع اتت يتلا تاجمللاخاد ةيدرالا مايوهلا هيف جتنت يذلا ءاعولا ةفعي يذلا يعامتجت يعامتجتاو ةةةةة جاتنى ديعتو ة ةةة و. ه ةةةةة اذ تعا ام ةةةة هراب نةمفوت مناف دقلف ةيمويلا ةايحلا حرسم ةيلعااتلا ةي مرلا اذ و ةساردلا هذ يف انمامت ا ةحم قبامتت اهنلأ مأ ا داام ةجيتن الى انيصوتو هيلعو ةساردلا ماريغتم لم ةيعامتجتا راودلأا ددعتب ماوذلا ددعتت مم ةعااتلا ةيلمع مع ةجتانلا يفاقثلا جذامنلا ةيصوصخ مم اهنلغعي يتلا ةنافملا دارفلأا ا دؤي يتلا لو ةيعامتجتا متاجملا معو ةينهملا هتيو ةداع او جاتنى الع ةمعي ةمعلا ةرا ح ةاجم يف درالاف اذه قيقحت الى دارفلأا اعسي دعاقتلا دنعو ةمعلا ةاجمل ةيفاقثلا ةيصوصخلا مم ينهملا رودل هتيدأت قيرم ةينهملاو ةيعامتجتا هرودأ جاتنى ةداع او جاتنى ةلاخ مم يتاذ يعولا هتيو ةيفعت دعي ان ممو ةيدرالا ةيعامتجتاو هيلى هجوت ام اذ و . زنذيت ينومنأ رودلا اوهام ديدحت قيرم مع ةيجولويسوس ةهجو مم اهليلحتو راودلأا ةجلاعم الى انب ىدأ ام اذ و دقل و يعامتجتا ةاجملل يعامتجتا ءانبلا يف ةدجوملا ةيفاقثلا جذامنب ةيوهلاب امهمابترا ىدمو ةنافملاو ةجلاعم ات لم براقتو ةخدت رثفلأاو اقبامت رثفلأا ةيجولويسوسلا اي ااملا مم امهنلأ ةنافملاو رودلا اوهام مإف ىدل ةيعامتجتاو ةيدرالا ةيوهلا اوهام كلذو ةيوهلا اوهام ةسارد انل ةهست ةيعامتجتا راودلأا ةسارد مم :يلي ام ةلاخ أ -ييةممتجا ءةنبلا يف نةكملاو رودلا : مابترا رودلا اوهام يعامتجتا اوهامب ةيجولويسوسلا ماةةةبراقمةلا هب ممت ا ام اذ و ةيعامتجتا ةينبلا ثيحب ةيعامتجتا ةينبلاميظنتلا جراخ راودلأا ةيدأت مفميت جني لقوتملا كولسلا و رودلا مأ جتنتسن هيلعو ةةةم مع ةنافملل يايظولاو يفيمانيدلا بناجلا وهف ةيعامتجتا ةنافملا ا دجنف ةيفيمانيد مانم تي ةنافملاو رودل ةمعلا

.ينهملاو يعامتجتا راودلأا ةيدأت مع جتان ةيعامتجتا متاجملا يف اتي يذلا ةعااتلا مأ اندجو ىدل هيلعو ةيفاقثلا اهتيصوصخ ةيعامتجتا متاجملا بسفت يتلاو ةينهملا ءايعلأا ا أ ربتعت درالا ةنهم مإف يذلاو ةر حتملا ماعمتجملل ةبسنلاب لمتجملا يف هتنافمو فرم ديدحتل ةيسيترلا رداصملا دحأ وأ ةيساسلأا كاذفو ةيعامتجتا انبلا جاتنى ةداع او جاتنى الع ةمعت يتلاو ةعونتم ةيعامتجا راودأ ةسراممب هل حمسي هنفمي يعامتجتاو ينهملا رودلا فارم ةفبع ليسوت مم ةةةة اذ و ةيعامتجتا ا يلى رعأ ام ةةةة " ه روكةت "ونيرم . -اوهام مأ اهنلوانت يتلا فيراعتلا مم انجتنتسا رودلا مبترم يعامتجتا تلا فقاومب ةةةةةةة تجتا ةعاا ةةةة يعام تلا ةةةي رثفأ وأ ةيصخع مم تت اراودأ اهيف درالا بعلي رود روصت الع ةردقلاو هرودل درالا ةداجى ا لتست خ ا ةةرة يةةةةة م مأ اهفسامتو ةعامجلا ااجسنا دعاسيو.هرودل ةبسنلاب هسان ةخاد يف هب اايقلا الع ةردقلا وأ كاردى الع كلذ دعاسي ايلخاد ميرخ ا راودأ ةيثمت الع هتردق لم هيدؤي رود ةعامجلا يف درف ةفل موفي لقوتلا ةيلمع مع جعيو ةعامجلا يف ماعنب اوقي يذلا صخعلا مأ ذى مع ه جعل ميرخ ا ةاعفأ لقوت قلاعو ا راودأ كاردى ةةةة رثؤي امم و ةعامجلا ريياعم لم اقاتم هلعجيل هفولس ةيدعت مم مفمتي مل ا رودب هرود .هتيو الع كلذ ر -:رودلا ةيتولويسوس ةيايظولا ةيتانبلا ةيرظنلاف ةروصف درالا مأ منيب ةنافملاو رودلا اوهامل اهليلحت يفو رودلا ةساردب ممت ا هيلى ضرعت ام و و راودلأاو مانافملا مم ةبفرم " زنوسرةب " مم ربفا ةدحوف ةنافملاو رودلا رابتعا ثيحب .ةماعلا ةيلحتلا متاح يف ةعالا تلتحينمعرظنلا غباتباث اقبيرودلفبمبترملا كولسلانأبو ةةة فملافل ةنا . يانت اذهبو ةتباث ايقو ريياعمامهنملافمفحت راودلأانمةفبع هيفةالتخمتاسسؤملاو و ةفف لمتجملارابتعانفميو هريومت وأ هريغتل يفاقثلا قسنلا يف رثأتلاو ريثأتلا الع دارفلأا ةردق ةيرظنلا هذ رود دومج الى يدؤيامم لا فقاوملا ءا ى هرود ريغتلا ةيلمعب همايق ادعو درالا .ةالتخم ةيللاقتستاو ةيدرالا يمعي هاجتتا اذهف ةي مرلا ةيلعااتلا امأ رودلل ةيفاقثلا ما ارفلإا هاجت ميلعاالل ةيتاذلا ةيلفلا اهتيؤرب ةقلاع يف درالا حرمت يتلا ةيايظولا ةرفالا ضفرت اهنأ كلذ انعم.ةيلاجملا ماديدحتلل وأ ةيرحلاو ةيواعلا بناج هنع يانتو موعف لمتجملل ةعالا عامتجا الع ضفر رربي ام و و هلعف يف عادبلإاو مأ انجتنتسا ثيحب انتسارد يف هيلى انب ذ ام و و.ةيايظولا ةيوينبلا ةبراقملل ةيايظولا ةيؤرلا ييةممتلايةفلا ويسوسلا مسولا مم راودلأا رايتخا يف رحو ينلاقع هحلاصم عابعلإ كلذو هيلى يمتني يذلا يفاقث .هتاذ قيقحت مع ثحبلاو امأ " "نةمفوتتنرفإ مت ا يف راودلأا ةيلحتب ةيمويلا ةايحلا ايجولويسوس يذلاو يتاذلا يعولا مع ةجتانلا ةثمتي ةردقم يف وفت يتلاتاعقوتلاف رودلا ةثمتىلع ماسنلإا فورظ يف انفولس مع ميرخ ا ىدل م الع مولمعي دارفلأافةنيعم .اهنولغعي يتلا عا ولأاب يتاذلا اهيعو ةلاخ مم اهلعاات متاجم جاتنى 7 -5 -: ييةممتجا تجةتملا ينب جةمنأ دةي او جةمنإ ةلاخ مم كلذو اهعم ةعااتي يتلا ةيعامتجتا متاجملا جاتنى ةداعإجاتنى الى درالا اعسي انجتنتسا دقلف قي يتلا ماسرامملا )دراوم دعاوق(هفلاتما قيرم مع ةيعامتجتا ماسسؤملا ةخاد اهب او حملاملا ةفعت يتلا اف يناعملا وحن هجومللاعالا ةلاخ مم ةرور لاب هسان مع ربعي ءانبلاف كلذل .يناسنلإا ةعالل ةيساسلأا ةعال

عاالا اهينبي ةموظنملا مأ يأ .دحاو مآ يف اهينبي و و انبلا ةمساوب ينبم يناسنلإا ينبت يتلا ي و ة .هسان مقولا يف ةعاالا " هيلى رعأ ام و و زنديت ينومنا ". 2 ) ساردلل يتهنملا رةطلإا : انمادختسا دقلف ياصولا جهنملاو يناديملا ثحبلا عابتب كلدو بولسأ حسملا ةسارد بولسأو يعامتجتا ةلاحلا مع ةجتانلا متاجملا يف درفلأ ةيمويلا ةايحلا دصر مم اننفم يذلا اقوملا يتلا نولعااتي ةةةةة نم ةةةةة اه دقلو ممت ةنس يف مرقت ةنيدم يف ةساردلا هذ 2033 ةلقرو ةيتو يف ةقمنم ي و ةيوارحص يرتا جلا بونجلاب فرعت ميربف يعامتجتاو ينارمع ةوحت ةيعامتجتا متاجملا ةيصوصخ ةفرعم مم اننفم ماذللا .ترقم نيدمب ةمدختسملا ماينقتلا امأ ةظحلاملاانمدختسادقلف لفو.ةيرادلإا قتاثولاو ريرقتلاو ملاجسلا كلذفو ةلباقملاو اذه فرعمل ةاجملل يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ ة جاتنى ةداعى يف ميدعاقتملا اهمدختسي يتلا بيلاسلأاو يعامتجتا هلمع ةاجم ةةةةة راودأو ا ةةةة لا ا ةةةةةةة مةةة نه ةةةة ةي ةةةةة مةن متاجم يمويلا ةايحلا .ة -بيلاسلأاو ماينقتلا هذ انل محمس امف ديدحت مم الى قرمتب كلدو مرقت ةقمنمب ةينارمعلا متاجملا ةعيبم مرقت ةنيدم مايدلب مم ةيدلب ةفب ةدوجملا ةيرادلإا ةسسؤملاو ةفايهلاو ةغعلا ممنو ءانبلا لاةة عن ةةةةةة ما دارفأ مبرت يتلا ماقلاعلا ةعيبمو.ةقمنم ةف يف دتاسلا .لمتجملا ةعبرأ الى اهميسقت ممو مايدلب [ د، ج،ر،أ ] يتلا ةالتخملا ةمعلا متاجمل ةيفاقثلا ةيصوصخ ةفرعم مم انل حمسي ةلاحلا ةساردو يعامتجتا حسملا فيفو ةالتخملا مهملا ةيصوصخ ةفرعم مم انتنفم امف مودعاقتملااهعم ةعااتي ماف الع مودعاقتملا ةمعي الى ةدوعلا ةلاخ مم اذ و ةالتخملا مارا حلا لم اهلعاات ةلاخ مم ةينهملا اهتيو جاتنى ةداعى يعو تةةة ه ةةةةةة لام ةةة .ماذ صلاخلا : فينصت مع ةيناديملا ةساردلا انل ماعف دقلف يداو ةقمنم اندجو ذى مرقت ةنيدمب ةينارمعلا متاجملا غير ميلاجم الى اسقنت .ير ح ينارمع ةاجم و ياير ينارمع ةاجم ميينارمع  يف هليةفم تجةتمو هميوهل جةمنإ دةي اوديةقمملا يمويلا ةيحلا :  :يفيرلا ينارمعلا لةتملا ةيفاقثلاةيصوصخلا مم هلاقتنا دعب دعاقتملا مأ جتاتنلا ماعف يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ الى ةمعلا ةاجمل ةيعامتجتاو ةيدرالا هتيو ةداع او جاتنى الع ةمعي يايرلا . اتيو مم كاذ :يلي ام ةلاخ  يةف ةدوةجملا ةمةعنلأا ةةسراممل ةدوةعلاو ميرةخ ا راودأةب يعوةلا ةلاةخ مةم اتةي يذةلا دةعاقتملل يتاذةلا يعولا ةيمويلا ةايحلا ةةمعلا ةاةجم مةم دةعاقتملل يراةبجلإا ةاقتنا مأ ةيجولويسوسلا ةيلعااتلا ةبراقملا هذ ىرت هيلعو ةةةةةيعامتجتا متاةةةةجملا لةةةةقاو مةةةةم اةةةةقلامنا ددةةةةحتيو هةةةةلعاات اةةةةلع سفعنةةةةي ةةةةةيعامتجتا ةاةةةةيحلا متاةةةةجم اةةةةلى اةةةهقبامت ىدةةةمو هةةةعم ةةةةعااتي يذةةةلا يفاةةةقثلا جذوةةةمنلا ةيةةةصوصخو يعوةةةلاو ةةةةعااتلا ةةةةقيرم ثةةةيحنم راةةةففلأاب ميةةب فلاتةختا ارةةظن و يعاةمتجتا ه ةفرمو درةةالا راودأ يةف رةةيغتلا ثةحي اةن مةةم هةلامع ةاةةجم يةف ةةلوادتملا هةةنا ةةةب ة ياةةمتملا ةةةيعامتجتا ماةةعامجلا ةاةةجم دةةنع فلاتةةختا فةةقوتي تو ىرةةخأو اةةم ةةةعامج ةةةفاقث مايوتةةسم الا ميب قراوالا رهظت ثيح.دحاولا لمتجملا ميوفت بلص يف رهظي فوةقولا ةةلاح رةهظتو ةيعامتجتا مءا .يعاةمتجتا ةاةجملا هةسفعي يذةلا يعولا ةيصوصخ يلع مةفلو ةةيفاقثلا هتيةصوصخ كةلتمي دةحاولا دةعاقتملاف تلا مود مةةم ةةةةق ةةةةةة ما ةةةةةة ع ةةةعامجلل ااةةعلا يفاةةقثلا روةةظنملا لم ت يةةترقتلا فةةيرلا يةةف دةةعاقتملاف برةةتغا ةةةلاح شيةةعي

يةةةف ةخدةةةي أ بارةةةتغا يةةةف ةةةةلاح متاةةةجملا لةةةم هةةةلعاات ءاةةةنث يدبلا ماةةةعنل لةةةجري هةةةنلأ ةةةةيمويلا ةةةةيعامتجتا ةةةةةةةةةةةةةة ة يةةةةف ةثمةةةةتمةةةةلاو يحلاالا ةمعلا :دجن كلدل ةمعنلأا مم هريغو الولأا ةجاردب  جاتنى الع ةيعامتجتا متاجملا ةمعت ةلاخ مم ينارمعلا ةاجملا ميدعاقتملا اهسرامي يتلا ةمعنلأا .ةيمويلا ةايحلل يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ مم ةيعامتجتا متاجملا هذ جاتنى ةداعإب موموقي ميذلاو  ا متاحلا بلغأ مأ ةيصوصخلا مم ةقتنت اهنجلاع يتل ةاجملا ةيعانصوأ مناف ةيرادى(ةينهملا ةيميظنتلا وأ ةيراجت ةيتامادخلا وأ .دتاسلا يسيترلا ماعنلا اهنلأ اهعم اهمؤلاتو ةيحلاالا ةرا حلل ةيفاقثلا ةيصوصخلا الى)  مايدلب يف ةلثمتملاو ةيايرلا متاجملا يف ميدعاقتملا بلغأ مأ [ ج،ر،أ ] ةمعلا الى موهجتي يحلاالا .  موفلتمي ةينهملا متاجملا اتع يف مودعاقتملا مأ ةساردلا جتاتن مح وأ ليةف يوه مولمعيو ةاجملا لم ريبف ةفعب ةعاات و ةيمويلا ةايحلا يف ةيجولويسوسلا ا راودلأ اهتادأ دنع اهجاتنى ةداعى الع .يحلاالا  يايرلا ةاجملا يف ميدعاقتملا بلغأ و ضاخنم يميلعتلا ا اوتسم عاستاب مو يمتي ةيعامتجتا ا راودأ ةفبع ةرتاد لستا الى يدؤي ام و و يذلا ماقلاعلا ريغتب مابترتا افحب دحاولا دعاقتملا ماقلاع مايوتسم هدسجت هلعااتو ةمعلا ةاجم مم هلاقتنا لم ةيمويلاةايحلا ايجولويسوس ماروصتو ىؤر بستفيل ماروصتلا مفل ةديدج جذامنلا مأ ةب اهبستفا يتلا ةقباسلا فراعملا مع هعامقنا ينعت ت دعاقتملا اذ اهبستفي يتلا ةديدجلا مم اهميظنتو اهترولب اتي ةيفاقثلا ةميدقلاب ةديدجلا ريياعملاو ايقلا حيعرت ةلاخ ةعاات ا خ يف دعاقتملا لم لاجملا ةيمويلا ةايحلل يفاقثويسوس .  ينارمعلا لةتملا :يرضحلا جذومنلا ةيصوصخ الى ةمعلا ةاجمل ةيفاقثلا ةيصوصخلا مم هلاقتنا دعب دعاقتملا مأ جتاتنلا مرهظأ راودلأا قيرم معةيعامتجتاو ةيدرالا هتيو ةداع او جاتنى الع ةمعي ير حلا ةاجملل يفاقثلا يسوسلا ةة ةينهمو هيف ةدوجملا ةمعنلأا عونتب يمتي ير حلا يعامتجتا ةاجملا يف اهب اوقي يتلا ةلثمتملاو :ةيلاتلا جتاتنلا الى ةساردلا ملصوت ىدل ىرخأ ةمعنأو الولأا ةجردب يراجتلا ماعنلا يف  ميدعاقتملا بلغأ مأ و يميلعتلا ا اوتسم عونتي يمغت ةالتخم ةامعأ موسرامي أ قو ا اهغارف م ن و كا م ةةة م عاستت اذ و يراجتلا ةاجملا الى هجتي ةرتاد ةراجتلا ةقمنملا يف .  ميدعاقتملا مأ اهيلى انلصوت يتلا جتاتن ممو نتي ة موسفا لا جذومنلا ةيصوصخلا لم ةةةقث ةةةةةة يرةة حةلا يفا ظن ةة . يعامتجتا ةاجملا اهجاتنى الع ةمعي يتلا قتاوعللار ةيدلب مأب انلصوت [ د] ير حلا فرملا ةفعت بلغأ مأو ةيعامتجتا ماقلاعلا اهيف عونتتو ةقمنملاب موظفاحي ميلاجملا لافيف ميدعاقتملا قيقحت الع مولمعيو اهتنافم الع اهتاوذ تاجملا مم عامتجت ةة ي .  ةرسلأا دعب يسيترلا ةعااتلا ةاجم ةمعلا ةفعي تملا مإف درالا ةيو جاتنى يف ةة ف دعاق ةةة ي هلعاات عم مفمتي يفل ايرا ح وأ ماف اياير يفاقثلا جذومنلا ةيصوصخ ةينهملا ةيو ةداع او جاتنى مم كلذو مع قيرم قيقحتب هل حمست و هلاعفأ يف افحتت يتلاو درالا اهجتني يتلا ةيجولويسوس ةيعامتجا راودأ باستفا هتاذو هتيو مولفعي و عضةخ يوه .  دعاقتملا ةيو ريغت يف ايساسأ لاماع ةثمي يذلا ارالا مقو ةمعنلأا يف هلغتسي مأ دعاقتملا العف لاةةة تةةةة ي يتلا راودلأا ةلاخ مم هتنافم ةرتاد ليسوتب هل حمست و ةامعأب اايقلاب اهب اوقي ميمختلا ا ةمعنلأ لا ةالتخم ءاوس يعامجلا وأ يدرالا ىوتسملا الع مم هجراخ وأ ة نملا ةخاد .

وملا ططخملاو ا يلمعلا هذهل يرظنلا لحارملا حرشي يل : اذهل ةسسؤملةيفاقثلا ةيصوصخ مم هلاقتنا يف دعاقتملاف اعسي هنإف ةيمويلا ةايحلل يعامتجتا ةاجملا الى ةمعلا .يةنهملا هةلعاات ةاةجم جاةتنى ةداةعى اةلع هةتاردق اربى ةجأ مم )دراوم دعاوق( داجيى الى و مةم دةعاقتملا مفمتيل ةداعى ا :ةيلاتلارداصملا جاتحي ينهملا هلعاات ةاجم جاتن جوأ مم ليمتسي يذلا ة ؤملا يأ:جاتنلإا ةليسو ةيفلم .هينهم هماعن ةسرامم هللاخ -ةينةث . اهيلى يمتني يتلا ةعامجلا ءا عأ لم هلعاات ةلاخ مم كلذو ةملسلا ماقلاع ةثلةث هةمةةةةةسي ام و و ليةة وتةةةةةلا ماعاةةةةةةةةةةمج رةةةةةةةةةةيثأةةةةةةةةةةةةةةت "رباياااف" .ةناةةفملا ماعامج شماوهلا : 3 ةةةميعن ماةةي مأ ااالةثلا راامعلا االف ىاالي داايةقملا ادااحل يدةااصمقا ويااسوسلارةثجا عاةةمتجتا اةةلع يةةف ريتةةسجام ةلاةةسر رتا جلا ةعماج ةروعنم يفارغميدلا 2001 .

2- Pretti,P.O. "Voluntary and InvoluntaryRetirementof Aged Males and their Emotional Satisfaction, Use-fulness -1975.Vol .6.(2)pp 131.138

1 يدماغللايوعدمحأنبديعس تاريغمملةضعببهمقلايو مركملا كم نيدميفركبملاديةقملاوحننيملعملةهةتما ةرفذم ىرقلامأةعماج ةيدوعسلاةيبرعلاةفلمملا ةروعنم ريتسجاملا 2002 ص. 2 1 -ا ةع-امس م-امحرل-ا دبع دمحم م-ايب هةتم فضلا لةمش تةظفةحم يف يموكحلا يونةثلا سرادملا يملعم وحن نيطسلف هيلي تاريغمملا ضعب رثا و ركبملا ديةقملا سلبان ةينمولا حاجنلا ةعماج ةروعنم ةيوبرتلاةرادلإايف ريتسجام ةرفذم - ميمسلف 2002 ص. 32 31 1 -فرع ةامجدمحم للها دبع يليل ، ةيحلا عم نيديةقمملةقفاوم دت نيدم يف ييةممتجاو يرسلأا ، ةلاسر ريتسجام ةروعم ةيدوعسلاةيبرعلاةفلمملا 2002 . 6 مودلخ مب نودلخ نبا مدقم موريب القلا راد الولأا ةعبملا 3912 ص.

-1 Alain Touraine La Sociologie de l’action OPCIT P.P.37 à 70

2 ماتينصنب ديةقملا ةينملأاتاساردلليبرعلا فرملا : يدوعسلا ضايرلا 1993 ص. 31 9 )الانتس( رفراب ،ديةقملاو لمعلا ددعلا سانلا الع ةلجم ةملاس دمحم ةحودمم ةمجرت 6 3922 ص ص 93 92 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] _]7[ [ 5 ] 25 يعضوك ديةقملا ةهنيمةضمب ديدت يفةقثلا درفلا مترم يعضو نيمةضمل ديةقملا قفو ميقم ءارتإ ينةعملا جذومن هيدل رقمسملا ةقمملا مترم دي هذه لخاد هماذل يعضولا ديدتلا نم هقفوم ددحي تةبةتلإاو يعضولةهذه ةهةنبمي يملا درفلا هرةمخي يذلا لعفلا تلايةفملاو دياوق( تيمن )دراوملاو ( يوهلا تاذلا ) ةهققحي يملا ةنبمملا لةعفلأا تيمن يفةقثلا هتذومن ليكشمو

Cambridge The Sociology of Retirement

Atchley, Robert C. -Schenkman -30 .New York . P 1976. 2 33 ةلحسوب ساني او اسيع مب يدهملا دمحم تجةتملاو يوهلا لوح لولأا يلودلا ىقململةب لخادم ييةممتجا يرلازتلا عممتملا يف يفةقثويسوسلا تجوحملا لظ يف ، اايأ 21 22 29 يرايف 2030 ةيناسنلإا اولعلا ةيلف ص رتا جلا ةلقرو ةعماج ةيعامتجتاو 09 32 يناجرجلا فيرعلا ماايرعتلا موريب ةيملعلا بتفلا راد 3922 ص 211 .

-31 C. HALPERN, Identité (s) l’individu la groupe, la société sciences humaines, Editions, 2009p p22,12 31 داعر يماعلا للها دبع ايوهلا يلةكشإ : مةيوفلا ةةفاقثلل ينموةلا سةلجملا ةةفرعملا الاةع ةلةسلس باد او مونالا 3991 ص 2 31 ةةايلخ دلو يبرعلا دمحم ايوهلا و نةاسللا ةيةاضقو ايفةقثلا لأاسملا رةتا جلا م د ةةيعماجلا ماةعوبمملا ماوةيد 2001 . ص 91

-36 M. G.Mugny,Psychologie sociale expérimentale, Cours deMars 2001 P9

-31 ORIL,M. les identités collectives en question .in bulletin IDERIC , 1989, P8

-32 اةةةسيع مةةةب يدةةةهملا دةةةمحم نااام( مياااظنملا ظةاااممتجا مااالي يتولويسوس ىااالإ لااامعلا يتولوياااسوس اااسسؤملا ) م 3 ةةةةعبمم رتا جلا رعنلاو ةعابملل مسلاباما 2030 ص 219 . -39 -ثيغ فماع دمحم ظةممتجا ملي سومةق ، مد ةيردنفسلإا ةيعماجلا ةفرعملا راد 2006 ص. 10 -23 اسيع مب يدهملا دمحم قبةس عترم ص 12 -22 -اسيع مب يدهملا دمحم فرعملا روتفدلا ذاتسلأا ةيلحت مم ربخم ماساردو فارعلإا صصح رامى يف ا ةةةيوهلا حاةةبرم يدةةصاق ةةةعماج يةةف ايجولويةةسوسلا رةةبخم( ماةةعمتجملل ةةةيعامتجتا ملافةةعتلاو متوةةحتلا ةةةظ يةةف ةةةيعامجلاو ةةةيدرال . )ةلقرو -21 مارقمأ ق ارلا دبع ظةممتجا ملي يف تةسارد عممتملا ةيتولويسوسيف م 3 رتا جلا ةيرصعلا ةبتفملا 2009 ص. 391 -21 السم دمحم سفنلا ملي يف مدقم ييةممتجا م 3 رتا جلا ةبمرق راد 2001 ص ص 20 23 . -21 ةيبونم يدامح ايمويلا اييةممتجا ةايحلا ىالإ هالةقمنا داعب هملايةفمو ديةقمملا لمةعلا يوه ، ةةلقرو ةةيتوب ةةيناديم ةةسارد روعنم ريتسجاملا ةداهع ةينل ةرفذم ةلقروةعماج ة رتا جلا 2032 / 2031 ص. 12