• Aucun résultat trouvé

علاقة التدين الإسلامي بالصحة النفسية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "علاقة التدين الإسلامي بالصحة النفسية"

Copied!
233
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔـــــــــــﻌﻤﺎﺠ

ﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ

ﻠﻋ ﻡﺴﻗ

ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡ

ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻰـﻟﺇ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ

ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

:

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ

:

ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﻭﻌﺴ

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻲﺤﺎـــﻤ

 

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

ﻕﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺭﻭﺼﻨﻤ

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﻡـﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻲﺤﺎــﻤ

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺭـﻴﺸﺒ ﻲـــﻁﻠﺠ

ﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ـ

ﺭـ

"ﺃ

"

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ

ﻲـﺤﻴ ﻡــﻏﻼﺸﺒ

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ

ﻲـﻠﻋ ﻥﻴﺠﺎــﻁ

ﺭـﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ

"ﺃ

"

ﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ

ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩـﺒﻋ ﻱﺭﻜﺒ

ﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ـ

ﺭـ

"ﺃ

"

ﺓﺩﻴﻌﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ

(2)

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

ﹸﻝﺰﻨﻧﻭ ﴿

ﻦﻣ

ﻥﺁﺮﹸﻘﹾﻟﺍ

ﺎﻣ

ﻮﻫ

ﺀﺎﹶﻔﺷ

 

ﹲﺔﻤﺣﺭﻭ

ﻦﻴﹺﻨﻣﺆﻤﹾﻠﱢﻟ

)

ﺀﺍﺮﺳﻹﺍ

82

(

 

 

(3)

ــــﻫﺇ

ـــ

ﺀﺍﺩــ

ﻪـــــﺘﻤﺤﺭﺒ ﷲﺍ ﻩﺩﻤﻐﺘ ﻲﺒﺃ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ

ﻰﻟﺇ

ﻥﻤ

لﺨﺒﺘ ﻡﻟ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﺓﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍﻭ ﺀﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﺎﻤﻭﻴ ﻲﻨﻋ

ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺎﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﻏﺃ ﻭ ﺀﺍﺭﻀﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺍﺩﻨﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ

ﺓﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﺘﺠﻭﺯ

ﺔﻤﺎﺴﺃﻭ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺤﺎﻴﺭ ﻰﻟﺇ

ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻻﺅﻫ لﻜ ﻰﻟﺇ

(4)

ﺭﻴﺩـــﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ

ﺯﻋ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻪﺠﻭﺘﺃ

لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﻭ

ﺎﻤﻜ ،

ﻪﺠﻭﺘ

ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﺒ

ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ

ﺎﻤ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﻷ

ﻲﺤ

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ

ﻲﻟ ﻪﺘﺭﻴﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ

ﺔﻠﻴﻁ

ﺎﺤﻭﺼﻨﻭ ﺎﻬﺠﻭﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭ ﺭﺍﻭﺸﻤ

ﺓﺭﻤ

ﻭ ﺎﺒﻭﺼﻤﻭ

ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺎﻤﻭﻘﻤ

.

ﻥﺃ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻﻭ

ﻰﺴﻨﺃ

لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﺩﻴ ﻡﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ

ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ

:

ﺎﻴﺭﻭﺴ ﻥﻤ ﺔﻤﻌﻁ ﺭﻴﺸﺒ ﺩﻤﺤﻤ

ﻥﻤ ﻲﻨﺩﻤ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ

ﻱﺭﺩﺎﻗ ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻴﻨﺼﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇﻭ ﺭﺼﻤ

ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻠﺤ

ﻲﻨﻤ ﻡﻬﻠﻓ ،

ﺭﺠﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﷲﺍ ﻥﻤﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ لﻴﺯﺠ

.

ﻪﺴﺒﻠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻹﻭ

ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻡﺜ ﺩﻘﻓ

ﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﺭﺸ ﻥﺎﺤﺩ ﻥﺒ

ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻕﻴﻗ

ﺩﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻥﻴﺭﻜﺎﺸ ﻥﺤﻨﻓ ،

ﺔﻠﺤ ﻰﻬﺒﺃ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻪﻟﺩﺒ ﻱﺫﻟﺍ

.

ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺀﺎﻨﻋ ﻡﻬﻠﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﻜﺸﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ

ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ

.

 

ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﻲﻤﺴﺍ ﻊﻓﺭﺒ ﺕﺃﺩﺒ ﺎﻤﻜﻭ

، ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻌﺘﻟﺎﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻬﺘﻨﺍ ﷲ

ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻜ ﻪﺒ ﻊﻔﺘﻨﻴ ﻥﺍﻭ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻤ لﺒﻘﺘﻴ ﻥﺃ ﻩﺎﻴﺇ ﺎﻴﻋﺍﺩ

.

 

   

(5)

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ

ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺩﻬﻴ ﻥﻴﻟﺅﺎﺴﺘ ﻥﻤ ﺎﻘﻠﻁﻨﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺠﺭﺩ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﺜﺅﻴ ﻑﻴﻜ ، ﻥﻴﻤﺎﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺡﺭﺘﻗﺍﻭ ، ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﺘﻗﺅﻤ ﺕﺎﺒﺎﺠﺈﻜ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺕﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ 0 .05 . ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﺭﻘﺘ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻔﺘﺘﻭ ﻕﻼﺨﻻﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻭ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ . ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﺭﻘﺘ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻊﺒﺭﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴ ﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺕ . ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻲﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺃ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻫﺭﺩﻗ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻋﺍﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ 250 ﺩﺭﻓ ﺍ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺴﺎﻴﻘﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﺒﻁﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟ ﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻲﻓ ﻥﻼﺜﻤﺘﻴ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻤﻤﺼ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺱﺎﻴﻘﻤﻭ ﻲﻤﻼ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ . ﻥﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﻴﺒ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺩﻌﺒﻭ :

(6)

_ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ . ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺼﻭﺘ ﺎﻤﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻌﺒﻭ ﺎﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﺜﺅﺘ ﺎﻬﻟ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺱﺍﻭﺴﻭﻟﺍ ﺭﻬﻅﻤ ﺍﺩﻋﺎﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ . _ ﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻴﻐﺘ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﺼﻭﺘ ﺎﻤﻜ ﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻫ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﻴﺤﺒ ﺙﺎﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺍ . _ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻻﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺯﺘ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻻﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤﻠﻜ . _ ﺩﺯﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻻﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻩﺫﻫ ﺩﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺯ ﺎﻤﻠﻜ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . _ ﺭﺜﻜﺍ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻫ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻤﺎﻗﻻﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻻﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﺙﺎﻨﻻﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﻤ .

(7)

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺀﺍﺩــﻫﺇ ـ ... ... ... ... ﺏ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ ـ ... . ... ... ﺕ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ ـ ... . ... ... ... ... ... ﺙ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ـ ... .. ... . ﺝ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ـ ... . ... ... ﺡ ـ ﺔﻤﺌﺎﻗ لﺎﻜﺸﻷﺍ ... . ... .. . ﺥ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺙﺤـــــﺒﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ      ـ ﺔﻤﺩﻘﻤ ... ... ... ... . ... 2   1     ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ـ ... . . 4 2     ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ـ ... . 9   3 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ـ ... ... 10 4 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ـ ... 11   5 ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ـ ... . .. . 11 6 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ـ ... . ... 12  

(8)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻲﻤﻼــــﺴﻹﺍ ﻥــــﻴﺩﺘﻟﺍ ـ ﺩــﻴﻬﻤﺘ ... ... ... . . 14 1 ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ـ ... ... 14 2 ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ـ ... ... . ... .. .. 17 3 ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ـ ... ... . . . . . . 18 4 ـ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ... ... ... . 19   5      ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ ـ ... ... ... .. ... 23 6       ﻥﻴﺘﻟﺍ ﺩﺎــــﻌﺒﺃ ـ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ . ... ... . 28    ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ـ ﺃ ... . .. .. . .. . 28   ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ـ ﺏ ... ... ... . . .. 31   ـ ﺝ ﻕﻼﺨﻷﺍ ... ... .. ...  36    ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ـ ﺩ ... ... .. .. 39 7        ﺔـــﺼﻼﺨ ـ ... ... ... ... 42 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لـــــﺼﻔﻟﺍ : ﺔـــــــﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ              ـ ﺩـــﻴﻬﻤﺘ ... .. ... ... . ... 44   1      ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ـ ... . . ... .... 44 2 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ـ ... .... .. . ... 47   3 ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺱﺭﺍﺩﻤ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ـ ... ... .. 59 4  ـ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ... .. ... . 62  

(9)

5 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﻨ ـ ... ... .... . 65   6 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ـ ... ... ... .. ... 66  7  ـ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ... .. .... .... 67 8 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ـ ... .... .... .. 69   9  ﺔﺼﻼﺨ ـ ... .... ... ... . ... ... 71   ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ـ ﺩـﻴﻬﻤﺘ ... ... ... .... . . .. . .. 74   1 ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ـ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ... ... . .. . .. 74   2 ـ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﺔﻗﻼﻋ ... ... . ... 76   3  ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ـ ... ... . .... .. 78  4  ﺔـﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺔﻗﻼﻋ ـ ... ... ... . . ... 89   5  ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ـ ... ... . ... .. . . .. 94 6 ﺼﻼﺨﻟﺍ ـ ﺔـ ... ... ... ... , ... . . ...  96  

ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ

ﺱﻤﺎــــــﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻻﻭﺃ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺀﺎﻨﺒ ـ ... ... ... . ... ... 98   1 ـ ﻪﻨﻤ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﺱﺎﻴﻘﻤﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ... ... ... ... .... .. 98 2 ﺩﺍﺩﻋﺇ ـ ﻩﺩﻭﻨﺒﻭ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ... .. ... 98

(10)

4 ـ

ﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ

ﻡــــــﻴﻜﺤﺘ

... ... ... ... ... 100 5 ـ ﺩﻷﺍ ﺏﻴﺭﺠﺘ ﺍﺓ . ... ... .. ... .... ... 105   6 ـ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤ ... ... ... ... .. ... . 106

ﺎﻴﻧﺎﺛ

:

ـ

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺀﺎﻨﺒ ... ... ... ... ... 110 1 ﻪﻨﻤ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﺱﺎﻴﻘﻤﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ـ . ... ... 110 2 ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ـ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﻘﻓﻭ ... ... 111   3 ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﺘ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ـ ... ... 112 4 ﻡــــــﻴﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ... ... 113 5 ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺏﻴﺭﺠﺘ ـ ... ... 116 6 ﺕﺎﺒﺜﻟﺍﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﺏﺎﺴﺤ ـ ... 117

ﺩﺎـــﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ 1 ـ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ... ... .... ... 121   2 ﻪﺘﻨﻴﻋﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ـ ... ... .... .... .. 121   3 ـ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... ... .... .... .... 126 ﺃ ﻻﻭ ﺱﺎﻴﻘﻤ ـ ﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟ ... ... . ... ... . 126 ﺎﻴﻨﺎﺜ ـ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ... . ... ... 128   4 ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ـ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... ... .... .. 130  5  ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻎﻴﺭﻔﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ـ ... ... .... ... 130  6  ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ـ ﺔﺴﺍﺭﺩ ... ... .. 131  

(11)

لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎـــﺴﻟﺍ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞــــﺌﺎﺘﻨ ﺽﺭﻋ . ﻻﻭﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ... ... 133   1 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ .. ... ... . .. .... 137   2 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔ ... ... ... 140   3 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... ... . 144   4 ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ... ... ... 148 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ﺎﻴﻨﺎﺜ ... 152 1 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ...  152 2 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ………. ... ... 153   3 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ... ... 155.... 4 ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ـ ... .. ... 157 لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤﺎـــﺜﻟﺍ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻻﻭﺃ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ... .. ... 159 1 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... ... ... 167   2 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... ... ... 171   3 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... . ... 176 4 ﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... ... ... 179   ﺎﻴﻨﺎﺜ ـ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ... ... 182

(12)

2 ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ... . ... 183 3 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ... . ... 185 4 ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ـ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ... . ... 186 ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـــــﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ 1 ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ـ ... ... .... ... . 189 2 ـ ﻱﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ... ... ... .. 191   3 ـ   ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ... ... 192 4 ﺔﺤﺭﺘﻘﻤ ﺙﻭﺤﺒﻭ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘ ـ ... ... ... ... 194   ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻊــــﺠﺍﺭﻤﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ ... ... .. ... 196 ﻕـــــﺤﻼﻤﻟﺍ ... . . ... .... 211

 

 

 

 

 

 

 

 

(13)

ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1   ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﻭﻨﺒﻭ ﺩﺎــﻌﺒﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ . 99   2   ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﺘﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ . 101   3   ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻓﻭﺫﺤﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ . 104   4   ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ 104   5   ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﻭﻨﺒﻭ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ 105   6   ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 107   7   ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻰﻨﺩﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻴﺜﻠﺜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ 108   8   ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﺒ لﻜﻭ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ 109   9   ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻕﺩﺼﻟﺍ لﻤﺎﻌﻤ . 110   10   ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﻭﻨﺒﻭ ﺩﺎﻌﺒﺃ .   112   11   ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻡﻴﻜﺤﺘﻟ . 113   12 ﻡﻴﻜﺤﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘ . 116   13 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 117   14 ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻰﻨﺩﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻴﺜﻠﺜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ . 118   15 ﺩﻌﺒ لﻜﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻤ 119   16 لﻤﺎﻌﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻕﺩﺼﻟﺍ . 119   17 ﻥﺴﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺹﺌﺎﺼﺨ . 122   18 ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺹﺌﺎﺼﺨ . 124   19 ﻥﻜﺴﻟﺍ ﺭﻘﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺹﺌﺎﺼﺨ . 125   20 ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ . 128   21   ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ . 129   22   ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 134  

(14)

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 23   ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 138   24 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 141   25 ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ . 145   26 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 149   27 ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ . 152   28 ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . 153   29 ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ . 155   30 ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ . 157                          

(15)

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1   ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻨﻴﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺴﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ . 123   2   ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻨﻴﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ . 124   3 ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻨﻴﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻜﺴﻟﺍ ﺭﻘﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ 125   4 ﻥﺎﻴﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ 135   5 ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﺎﻴﺒ 136   6 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﺎﻴﺒ 139   7 ﻥﺎﻴﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 140   8 ﻥﺎﻴﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 143   9 ﻥﺎﻴﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 144   10 ﻥﺎﻴﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 146   11 ﻥﺎﻴﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 147   12 ﻥﺎﻴﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 150   13 ﻥﺎﻴﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ 151 14 ﺙﺎﻨﻹﺍﻭ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﺎﻴﺒ 153   15 ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﺎﻴﺒ . 154   16 ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﺎﻴﺒ , 156

 

 

(16)

 

 

ﺼﻔﻟﺍ

ــ

لﻭﻷﺍ ل

ﻴﺩﻘﺘ

ــــ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡ

ـ

ﺔﻤﺩﻘﻤ

.

1

ـ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

.

2

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ـ

.

 

3

_

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

.

 

4

_

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

.

 

5

_

ﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ

ﺙﺤ

.

 

6

_

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ

.

(17)

ﺔﻤﺩﻘﻤ

:

ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ لﻭﻷﺎﻓ ، ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻜﻨﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻥﻼﻤﺎﻜﺘﻤ ﺎﻤﻬﻓ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻘﺒﻴ ﻪﺘﻴﻟﻭﻤﺸﺒ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ لﻜ ﺔﻨﻀﺎﺤ . ﻡﻟﺎﻋ ﺩﺠﻨﻓ ، ﻪﻌﻴﻀﺍﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍ لﻠﺤﻴ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺠﻨﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﻐﻴ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻟﺎﻋﻭ ، ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﺭﺎﻘﻴﻭ ﻡﺘﻬﻴ ﻼﻓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﺔ ﻯﺅﺭ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ، ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ لﺒ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤ ﻭﺃ ﺭﺎﻜﻓﺄﻜ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻩﺭﻭﺩ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻭﺤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ . ﺩﻜﺅﻴ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ " ﻡﻭﺭﻓ ﻙﻴﺭﺍ " ﺍ لﺠﺭﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ لﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺱﻔﻨ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻥﻼﻤﻌﻴ ﻥﻴﺩﻟ ﻡﺘﻬﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺠﺭﻓ ، ﺎﻴﺭﻅﻨ ﻪﻠﻴﻤﺯ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻡﻬﻔﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ لﻭﺎﺤﻴﻭ ﺭﺨﻷﺍ ﺎﻤﻫﺩﺤﺍ لﻤﻜﻴﻭ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ، ﺎﻤ ﻥﻴﺩﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺎﺒ ﺍﺩﻴﺩﺸ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ) ، ﻡﻭﺭﻓ 1977 : 29 . ( ﻭ ﻴ ﻥﺄﺒ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻱﺭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﺏﺭﻗﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﻥﺍﺀﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺩﺤﺍ . ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻜﺃ ﺩﻗﻭ " ﻲﺘﺎﺠﻨ " ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﻴﺤ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻴ ﻭﻬﻓ ، ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻁﻔﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻰﻤﺴﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨﻭ ﻪﻘﻟﺎﺨ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩﻴ ﻊﻓﺍﺩﺒ ﻪﺴﻔﻨ ) ، ﻲﺘﺎﺠﻨ 1993 : 50 . (

(18)

ﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟ ﺀﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﺕﻻﻭﺎـﺤﻤ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ " ﻑﻴﻠﺤ ﺭﻤﻋ " ﺔﻨﺴ 1951 ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔـﻠﻜﺸﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻭﺤ ﻨﻴﺩ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺭﺩﺍﻭﺒ ﺎﻤﺃ ، ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻭ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻴﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﻲ ﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﺇ ﺎﻋﺩ ﺎﻤﻨﻴ " ﻲﻨﺍﻭﻫﻻﺍ ﺩﺍﺅﻓ ﺩﻤﺤﺍ " ﺔﻨﺴ 1963 ﺱﻔﻨ ﻡﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩ ﺇ ﻻ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﻭﺃ ﻱﺩﻭﺒ ﺱﻔﻨ ﻡﻠﻋ لﺎـــﻘﻴ ﺎﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴ ) ،ﺏﻁﺤ ﻭﺒﺃ ﺩﺍﺅﻓ 177 : 1993 .( ﺎﻴﺤﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ لﺼﺍﻭ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺫﻨﻤﻭ ﺍﺭﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﻥــﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ، ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺙ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ ﺔﻴﻘﻴﺭﺒﻤﻻﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺭﻬﻅﺃ ﺩﻗﻭ ، ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺎﻬﺴﺭﺩﻭ ﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺎ ﺭﻴﺒﻜ ﺍ ﻟ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌ " ﻲﻟﺍﺯﻐﻟﺍ " ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻡﺘﻫﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻨﺯﺘﻤﻭ ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﻲﻓ ﺎﻘﺴﺎﻨﺘﻤ ﺎﺤﻴﺤﺼ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻡﺴﺠﻟﺎﻜ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺢﺒﺼﻴﻭ ﻪﻨﺍﺯﺘﺍ ﺩﻘﻔﻴ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﻗﺍ ﻭﺃ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻀﻋ ﺽﺭﻤ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃ ، ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻴﻠﺴ ﻙﻟﺫﻜ ، ﺎﻤﻴﻘﺴ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻲﻓ لﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ) ﺏﻠﻘﻟﺍ ( ﻲﻓ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ، ﺎﻬﻤﻘﺴﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻤ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩ ﻕﻠﺨﻟﺍ ) ، ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺯﺌﺎﻓ 1993 : 112 . ( ﻥﺎـــﻜ ﺍﺫﺇﻭ " ﻲﻟﺍﺯﻐﻟﺍ " ﻥﺈﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺭﻭﻬﻅ لﺒﻗ ﺎﻬﺘﺤﺼﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷ ﻕﺭﻁﺘ ﺩﻗ " ﻲﺘﺎﺠﻨ ﻥﺎﻤﺜﻋ " ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ لﺜﻤ ﻭ ، ﺕﺎﻌﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻊﺒﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﺭﺨﺴﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻼﺘ ﻙﻟﺫ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺙﻭﺤﺒ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺏﺼﺘ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺍﺭﺸﻌﻟﺍ ﺕﻐﻠﺒ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻡﻬﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺫﺨﺍ ﻥﻤﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺔــﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺩﻠﻟ

(19)

ﻀﺨﺍﻭ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺎﻫﻭﻌ " ﺩﻤﺤﻤ ﺓﺩﻭﻋ ﺩﻤﺤﻤ " ﻭ " ﻊﻴﻨﺼﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ " ﻭ " ﻭﺒﺍ ﺓﺩﻴﻌﺴ ﻭﺴﻭﺴ " ﻴﻏﻭ ﺭﺜﻜ ﻡﻫﺭ . ﻲﻤﻼﺴﺇ ﻲﻨﻴﺩ ﺱﻔﻨ ﻡﻠﻌﻟ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺼﺨﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻷﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﺎﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍﻭ ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ ﻉﺎﺒﺘﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟ ﺢﺒﺼﺃ ﺍﺫﻜﻫﻭ ، ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨﻭ ﻥﻤ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻑﻴﻴﻜﺘ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟ لﺼﺅﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻱﻭﺩ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺔﻴﺠﻼﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﺸﺭﺇ ﻕﺭﻁ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻨﺒﻟ ﻑﻴﻅﻨ ﺎﻨﻠﻌﻟ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻤﺍﺯﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﻫ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻸﻟ ﺼﻭﺘ ﺎﻤﻟ ﻥﻭﺭﺨﻵﺍ ﻪﻴﻟﺇ ل .

1

ﺙــــﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ـ

:

ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﺍﺩﻘﻤ لﻭﺤ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ لﺍﺯﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻜ ،ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﺒﺤ لﻴﺴﻴ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺩﻨﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺩﻗﻭ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ ، ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﻰﺘﺤ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﻥﻴﻫﺎﺠﺘﺍ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ : ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻔﻨﻴ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﻪﻠﺜﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ " ﺩﻴﻭﺭﻓ " ﺒﺎﺼﻋ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺎ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﺃ ﻊﺠﺭﻴ ) ، ﻡﻭﺭﻓ 1977 ( ﻪﻌﺒﺘﻭ ﺎﻤﺃ ، ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺽﻌﺒ ﺎﺜﻴﺩﺤ " ﻥﺴﻁﺍﻭ " ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴﻓ ﻤ ﺕﺍﺩﺎﻋﻭ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭ ، ﺩﻌﺒ ﺙﺒﻨﺘ ﻡﻟ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﺔﺒﺴﺘﻜ .

(20)

، ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﻊﻓﺍﺩﻴﻭ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻘﻴ ﻥﻤ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻤ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻥﻜﻟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﻊﻓﺍﺩ ﻥﻤ لﻭﺃ ﺩﺠﻨﻓ " ﺞﻨﻭﻴ " ﺽﺭﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ " ﺩﻴﻭﺭﻓ " ﺽﺭﻌﺘ ﻊﺠﺭﺍﻭ ﻪﺘﻴﺅﺭ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻉﺯﺍﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﺭﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺃﻭ لﻜﺎﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ . ﻥﺃ ﺎﻤﻜ " ﺩﻟﻭﺭﺎﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺩﻴﺩﻋ ﺀﺎﻔﺸ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﺭﺜﺍ ﺕﺒﺘﺃ ) ، ﻡﻭﺭﻓ 1977 ( ﺭﻜﺫﻴﻓ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺎﻤﺃ ، " ﻭﻠﻴﻭﻜ ﻰﻔﻁﺼﻤ " " ﺃ ﻴﺜﻼﺜﻟﺍ لﻼﺨ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺕﻔﺸﻜ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﺴ ﻥ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺒﺠﻭﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ لﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻁﺴﻗ ﺭﺒﻜﺍﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻀﻴ ﻥﺃ ﻑﻴ " ﺞﻴﻨﺴﻭﻜ koCing  " ﻭﻫﻭ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻨﺃ ﺩﺠﻭ ﻪ 500 لﺼﺍ ﻥﻤ 700 ﺙﺤﺒ ﻡﺎﻋ لﺒﻗ ﻱﺭﺠﺍ 2000 ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺎﻤ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ %71 ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔــﻴﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻬﻅﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ )" ، ﻭﻠﻴﻭﻜ 2009 : 24 ( ، ﻪــﻟﻭﺎﻨﺘ ﺎﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ " ﺱﺭﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﺠﺭﻴﺒ " ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔـــﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻁﺒﻀﺒ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔـــﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﺍ ﺔــــــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ) ، ﻰﺴﻭﻤﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ 1999 .( ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺍﺫﻫ ﺏﺭﻐﻟﺍ . ﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻩﺫﻫ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟ ﻰﺼﺤﺃ ﺩﻘﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻊﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ " ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻊﻴﻨﺼﻟﺍ " ﻲﻟﺍﻭﺤ 42 ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﺌﻴﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤﻜ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻡﻟﻭ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﻡــﻜﺤﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻜﺭﺸﺃ ﺎـــﻤﻨﺇﻭ ، ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ) . ، ﻊﻴﻨﺼﻟﺍ 2000 . (

(21)

، لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺎﻨﺘﻋﺎﻁﺘﺴﺎﺒ ﺱﻴﻟﻭ ﻲﻬﻓ ، ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺩﺤﺄﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺱﺭﺩ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﻭﺃ ﺓﻼﺼﻟﺎﻜ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺩﺤﺍ ﺔﻗﻼﻋ لﻭﺎﻨﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘﻜ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ... ﺭﻜﺫﻨﻭ ، ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ " ﻭﺴﻭﺴ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺓﺩﻴﻌﺴ 1989 " ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺍ لﻭﺤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺎﻗﻭﻔﺘ لﻗﺍ ﺎﻨﻴﺩﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ﺕﺎﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻜ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻑﻭﺨﻟﺍ . ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ) ، ﺔﺒﻬﺸ ﻭﺒﺃ 2007 . ( ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﺓﺩﺎﻤﺤ ﻥﺴﺤﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ " ﻠﻋ ﺕﻤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻰ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺎﻨﻷﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﻡﻷﺍ ﻥﻴﺩﺘﻭ ﺏﻷﺍ ﻥﻴﺩﺘ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﻟ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ). ، ﺓﺩﺎﻤﺤ 1992 .( ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻙﺎـﻨﻫ ﻙﻟﺫﻜ " ﺵﻴﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ " ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺏ ﺔــﻨﻭﻨﻌﻤﻟﺍ " ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻥﻤ ﺔـــﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺔـــﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎــﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ . ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ) ، ﻊﻴﻨﺼﻟﺍ 2000 .( ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺠﻨﻭ " ﻲﻨﺩﻤ ﺢﻟﺎﺼ " ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻭﺤ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﺭﻘﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺽﻌﺒﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺽﻌﺒﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﺩﺎﻌﺒﺄﺒ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩﻭ ﺔﺒﺠﻭﻤ ﻪﻴﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺏﻟﺎﻁ ﻯﺩﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺕﺭﺩﺼ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ " ﺙﻴﺤﺒ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ " لﻭﺤ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺙﻴﺤ ، ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺴ ﻭﻭﺫ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩﻠﻟ ﻭﻭﺫﻭ ﺽﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ

(22)

ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻪﺘﺠﺭﺩﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ) ، ﺙﻴﺨﺒ 2007 . ( ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻙﻟﺫﻜﻭ " ﺝﺍﺭﺴ ﺔﻴﺩﺎﻨ ﻥﻴﺩﻟﺍ " ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﻭﺤ ﺘﻗﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﺠﺍﻭﺯﻟﺃ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼ لﺍﺩ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ، ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﻲﺠﺍﻭﺯﻟﺃ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺠﻭﻤﻭ ﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) . ، ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴ 2008 .( ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ ﺩﺠﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﺩﻴﻌﻟﺍ ﻪﻴﻘﻓ " ﺭﻭﺼﺘ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺭﺩﺼﻤﻜ ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ لﻭﺤ . ﻲﻫﻭ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻤﺘﻌﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﺯﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓﻭﺼﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻼﻤﻌﺘﺴﻤ ، ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁﻭ ﺎﻴ ﻨﺭﻭﻜ ﺔﻤﺌﺎﻗﻭ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﻴ ﺎﺒﻟﺍ لﺼﻭﺘ ، ﺔﻴﺒﺎﺼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ ﺙﺤ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁﻭ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﺏﻼﻁ . ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻠﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘﻓ ﺎﻬﻨﻷ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﺓﺭﻴﺩﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻠﺼﻭﺘﻭ ، ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ــﺤﺒﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ لﻫ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔـــﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ ﻙﻠﺘﻤﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺙ ﻡﻬﻠﺜﻤﻴﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻡﺃ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻡﻬﻠﺜﻤﻴﻭ ﺔـــﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺎﺒ ﻊﺒﺸﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ) ﺩﻴﻌﻟﺍ ﻪﻴﻘﻓ : 2005 . (

(23)

ﺔﻗﻼﻋ ﺱﺭﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺕﻀﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻁﺎﻘﻨ ﻲﻓ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ، ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ، ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺎﻬﻨﺇ ﻻﺇ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻓ ، ﺱﻜﻌﻟﺍ ﺍ ﻭﺃ ﻼﺜﻤ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺎﻜ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺩﺤﺄﺒ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺱﺭﺩﻴ ﺭﻴﺩﻘﺘﻜ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ، ﺕﺍﺫﻟﺍ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﻼﺼﻟﺎﻜ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺩﺤﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺱﺭﺩﻴ ﺠﻤﻜ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺎﻬﻠﻜﻓ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ، ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻊﻤﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻡﻅﻌﻤ ﺕﻜﺭﺸﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﺼﻘﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻓﺩﺎﺼ ﻥﺃ ﻕﺒﺴﻴ ﻡﻟﻭ ﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻡﻅﻌﻤﻭ ــــ ﺹﺌﺎﺼﺨﻭ ﺕ ﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﺒﻜﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﺠﺭﺩﺃﻭ ، ﺔ ﻨﻴﻌﻟﺍ ــ ، ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺱﺭﺩﻴ ﺎﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺭﺩﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔـــﺴﺍ " ﺩﻴﻌﻟﺍ ﻪﻴﻘﻓ . " ﻅ ﻲﻓ ﺭﻭﺼﻗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ل ﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻅﻌﻤﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺸﺈﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ لﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔ . ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﻤﺎﻌ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ لﻭﻠﺤ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺎﻤ لﻤﻜﺘﻭ ﻥﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺜﻤﻭ ﻥﺎﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺎﻌﻟﺍ : ـ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ؟ﺔـــﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴﻭ : ؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔــــﺤﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ـ

(24)

؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔـــﺤﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ـ ؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔـــــﺤﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ـ ؟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺔــــﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ـ ـ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ : ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ؟ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺭﻘﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴﻭ : ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ـ ) ﺙﺎﻨﺇ ﺭﻭﻜﺫ ( ؟ ﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ـ ؟ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﻐ ؟ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ـ ؟ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﻫ ـ

2

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ـ

:

ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓﻭ ﻥﻴﺘﻤﺎﻋ ﻥﻴﺘﻴﻀﺭﻓ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻡﺴﻘﻨﺘ : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺩﻨﻋ ﺕﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ 0 .05 . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘﻭ : ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ـ .

(25)

ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ـ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ـ . ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺠﻭﺘ ـ . ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴﻭ : ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ـ ) ﺙﺎﻨﺇ ﺭﻭﻜﺫ . ( ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ـ . ـ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ . ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ـ .

3

ـ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻤﺭﺘ : _ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔـــﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ . _ ﻕﻼﺨﺃ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻋﻭ ﺓﺩﻴﻘﻋ ﻥﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻤ لﻜ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺒ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺎ .

(26)

_ لﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘ ﻹﺍ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺔﻤﺎﻗ . _ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺘ لﺎﺠﻤﻟﺍ .

4

ـ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

:

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺹﻘﻨﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺍﺭﺩﺘﺴﻻ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﺩﺴﻭ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻙ لﺼﺎﺤﻟﺍ . ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺒﺘﻜﻤ ﺩﻴﻭﺯﺘ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻫﺎـﻅﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﻭﺤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﺒ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺱﺭﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ . ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﺍﺭﺒﻹ ﺩﻬﻤﺘ ﻪﺠﺌﺎﺘﻨ ﻥﻭﻜ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺽﻌﺒﻟ ﺔـﻴﺠﻼﻌﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎــﻅﻤ ﻥﻤ ﻑﺸﺘﺴﻨ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ .

5

ـ

ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ

:

ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﺇ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺍ ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘﺒ ﻡﺎﻗ ﺙﺤﺒﻠﻟ . ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ : ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟﺍ ﻲﻫ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻩﺩﻋﺃ .

(27)

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ : ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟﺍ ﻲﻫ ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ .  

 6

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ـ

:

لﻜﺎﺸﻤﻭ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻭﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﻲﻤﻠﻋ ﺙﺤﺒ ﻱﻷ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺩﻗ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺘ ﻪﺘﺜﺍﺩﺤﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺎﻌﺒﺘ ﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ،ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤﻭ ، ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻬﺠ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ : _ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﺩﻌﺘﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ، ﻥﻴﺩﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ . _ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﺔــﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻠﻓ ،ﺹﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻏﻭ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﺒ . _ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺔﻨﻨﻘﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺓﺭﺩﻨ .  

(28)

ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﻲـــﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ

_

ﺩﻴﻬﻤﺘ

  

_

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻑـــــﻴﺭﻌﺘ

.

1

_

ﻥﻴﺩـــــﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

.

2  

   

.

ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ

 _ 3

_

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ

.

4

5      

_

ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ

.

 

ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺩﺎـــــﻌﺒﺃ

.

– 6 

 

_

ﺓﺩـــــــﻴﻘﻌﻟﺍ

.

_

ﺕﺍﺩﺎــــــﺒﻌﻟﺍ

.

_

ﻕﻼـــــــﺨﻷﺍ

.

_

ﺕﻼﻤﺎـــــﻌﻤﻟﺍ

.

_

ﺔـــﺼﻼــــــﺨﻟﺍ

.

7         

(29)

ﺩﻴﻬﻤﺘ ـ

ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔــﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ لﻤﻌﺘﺴﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻻﻭﺃ ﺭﻴﺸﻨ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩــﺠﻭﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻠﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﻘﻴﺭﺒﻤﻻﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﻷﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ . ﻓ ﻥﻜﻟ لﺎـﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺎﻌﻤ ﻥﻴﻤﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺘﻤ ﻲ .

ﻥﻤ ، ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺭﺸ ﺭﺒﺘﻌﻴ لﺒ ، ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺍﺭﻭﺩ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺏﻌﻠﻴ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﻥﺃ ﺩﻨﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻭﺅﺸ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺙﻴﺤ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﺍ ، ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﺌﺎـــﻌﺸ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺏﻫﺫﻴﻭ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻭ ﻕﻼﺨﺃﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻋﻭ ﺓﺩﻴﻘﻋ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺙﻴﺤ ، ﻥﻴﺩﺘﻟﺎﺒ . ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻭﺃ ، ﻡﻭﻬﻔﻤﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺱﺭﺩ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ، ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ . ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﺙﻴﺤ ، ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻑﻘﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍﻭ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﻭ ﻥﻴﺩﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﺩﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻭ ،ﻩﺭﻫﺎﻅﻤﻭ ﻩﺭﺌﺎﻌﺸ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺍﺩﻜﻭ .

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

:

  

ـ 1

  ﺎﻴﻭﻐﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻴﺩ : ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻴﺩﻟﺍ . ﻥﻴﺩﻟﺍ : ﻪﺘﻴﺯﺠ ﺎﻨﻴﺩ ﻪﻠﻌﻔﺒ ﻪﺘﻨﺩﻭ ، ﺓﺄﻓﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺯﺠﻟﺍ . ﻲﺘﺩﺎﻋ ﻱﺃ ﻲﻨﻴﺩ ﻙﻟﺫ لﺍﺯ ﺎﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ لﻭﻘﺘ ، ﻥﺄﺸﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ .

Références

Documents relatifs

ﻥﻴﺭـﺨﺁ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻥﻤ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﺢﻤﺴﺘ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺏﺎﺴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩ لﺜﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒ ﻱﻷ ﻉﺭﻓ ﻱﺃ ﻲﻓ

ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﻟﻵﺍ ﻉﺯﻭﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ لﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ. ﻡﻗﺭ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁـﺴﻭﺘﻤﺒ ﻲـﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻻﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ

ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻭ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺘﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﺯﺤ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻨﻫ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻅﻨ

ﺔـﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻗﺍﺩﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻠﺴ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺇ ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎـﻁﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﺎﻴﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ

ﻩﺎﺠﺘ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻋ لﺎﺜﻤﻜﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ ). ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘ

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺎﺒ ﻥﻤﻷﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻁﺒﺘﺭﺍ ﺭﺨﻵﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ، ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻜﺸﺒ. ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﺃ ﻥﻤ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻘﺘﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻑﺭﻋ ﻥﻤﻷﺍ

ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺩﻋﺎﺼﺘﺒ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﺜﻻﺍ ﺕﺎـﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻩﺫـﻬﻟ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﺔﺜﻼﺜ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺫﺨﺃ ﺩﻘﻟ ﻭ

ﺭﺴﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﺠﺘﺤﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﻁﺘﺨﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻨﺘﺴﻴﻭ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴﻭ ،ﻥﻤﻵﺍ ﺕﻴﺒﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﻱﺭﺴ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺹﺨﺸ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﺒﺎﻫﺭﻹﺍ ﻑﺩﻬﻴﻭ ،ﻙﻟﺫ