qui alimentait le moteur synchrone sans faire décrocher celui-ci. O n a terminé l'essai en supprimant le courant alternatif qui alimente le moteur synchrone, tout en laissant en pleine charge le redresseur - régulateur- Celui-ci se m e t hors phase et s'arrête progressivement. Le
F I G . 4. — L e s balais m o b i l e s sont a u c o m m e n c e m e n t d e la course, d a n s la position la plus r a p p r o c h é e d e s balais iixes.
tension alternative, IGf volts efficaces, ec tension totale m o y e n n e redressée, 2v2 volts.
courant redressé est remplacé par d u courant alternatif dont l'intensité est forcément très réduite par la forte self- induction du circuit. D'ailleurs il ne se produit rien d'anor- m a l sur les collecteurs qui continuent à fonctionner sans étincelles.
F I G . 5. — L e s balais m o b i l e s sont à fond d e course.
ea tension alternative, 167 volts efficaces, ec tension totale m o y e n n e 230 vols.
U n avantage particulier du redresseur-régulateur réside dans ce fait qu'il se prête avec la plus grande facilité à la récupération de l'énergie, car cet appareil est entièrement réversible. Et si Ton emploie sur les locomotives des m o - teurs à excitation séparée, on pourra maintenir sur les déclivités telle vitesse que Ton voudra, sans faire usage des freins, et en restituant à la ligne l'énergie qui serait inutilement absorbée par les sabots des freins. Enfin, il serait possible de faire usage de batteries tampons, c o m m e on le fait pour la traction par courant continu (*).
F [ G 6. — L e s balais m o b i l e s sont à fond d e course d a n s la position la pins éloignée d e s balais fixes.
U<k = 155 volts efficaces Uc — 285 volts m o y e n , ta — 1390 a m p . efficaces ic = 1500 arap. m o y e n .
U n calcul détaillé, fait en vue de l'application de la trac- tion électrique sur la ligne d'Alais à Langogne, a montré qu'en employant le régulateur-redresseur o n pourrait,
grâce à la récupération, diminuer de 27 pour 100 la quantité d'énergie électrique. E n tout cas, on conçoit sans peine qu'on réaliserait u n e économie en employant cet appareil sur les lignes à profil très accidenté (**),
(*) C e s batteries seraient, bien e n t e n d u , placées d a n s la station c e n - trale, o u d a n s d e s sous-stations appropriées.
{") L o r s d e s a c o m m u n i c a t i o n a u C o n g r è s d e L y o n , M . A u v e r t a déclaré q u e , à la suite d'un c o n c o u r s , s o n redresseur-régulateur avait été a d o p t é p o u r l'alimentation d e s locomotives qui feront le service s o u s le tunnel d u L o e c h e s b e r g d o n t le p e r c e m e n t vient d'être décidé.
LE JVI0IS HVDH0-ÉLECTRIQUE
A C A D E M I E D E S S C I E N C E S
M É C A N I Q U E E T É L E C T R I C I T É
Résistance des électrolytes pour les courants de haute fré- quence. — N o t e d e M M . A n d r é B R O C \ et S . TURCHINI, séance d u 2 8 m a i 1 9 0 6 .
L a théorie d e L o r d K e l v i n relative à la résistance d e s conducteurs c y l i n d r i q u e s p o u r les c o u r a n t s d e h a u t e f r é q u e n c e c o n d u i t , dans le cas d e s m é t a u x , à d e s résultats q u i p r é s e n t e n t a v e c l'expérience des différences s y s t é m a t i q u e s , c o m m e n o u s P a v o n s m o n t r é il y a u n an {Comptes rendus, t. C X L , p . 1228). N o u s a v o n s repris ces expériences e n n o u s a d r e s s a n t a u x électrolytes, p o u r lesquels la théorie doit s'ap- pliquer c o m m e p o u r les m é t a u x , e s p é r a n t t r o u v e r d e s divergences a n a l o g u e s . L a difficulté était s e u l e m e n t d e réaliser u n conducteur électroiytique assez g r o s p o u r q u e les effets d e concentration à la surface p u s s e n t s'y p r o d u i r e , m a l g r é la faible conductibilité de ces c o r p s . N o u s a v o n s o p é r é s u r u n cylindre d e 6 c m d e d i a m è t r e et de
io c m d e l o n g , et n o u s a v o n s e u d e s résultats nets e n e m p l o y a n t l'eau acidulée, à partir d ' u n e c o n c e n t r a t i o n suffisante.
N o u s a v o n s c o m m e n c é p a r vérifier, a u m o y e n d e n o t r e électrody- n a m o m è t r e p r é c é d e m m e n t décrit, q u ' u n a m p è r e m è t r e à fil c h a u d spé- c i a l e m e n t construit p o u r les c o u r a n t s d e h a u t e f r é q u e n c e donnât d e s indications exactes d a n s les limites d e p é i i o d e entre lesquelles n o u s a v o n s o p é r é ; cela a r e n d u les d é t e r m i n a t i o n s ultérieures beau- c o u p p l u s faciles. L e s p e r t u r b a t i o n s d u e s a la f r é q u e n c e deviennent négligeables d a n s le cas d e fils aussi fins q u e c e u x q u i s o n t employés d a n s ces appareils.
L e principe d e la m é t h o d e est le m ê m e q u e d a n s n o t r e étude des fils m é t a l l i q u e s . O n m e s u r e d ' u n e p a r t l'intensité efficace d u courant d e h a u t e f r é q u e n c e , et d'autre part r é c h a u f f e m e n t qu'il produit dans le c o n d u c t e u r électroiytique, e n le traversant p e n d a n t u n e minute, O n r e c o m m e n c e l'expérience e n m e s u r a n t r é c h a u f f e m e n t produit d a n s c e m ê m e c o n d u c t e u r p a r u n c o u r a n t alternatif à 42 périodes p a s s a n t p e n d a n t le m ê m e t e m p s et a y a n t la m ê m e intensité efficace, L e r a p p o r t d e s d e u x é c h a u f f e m e n t s d o n n e le r a p p o r t d e s résistances d u c o n d u c t e u r p o u r le c o u r a n t d e h a u t e f r é q u e n c e et p o u r le courant alternatif ordinaire. N o u s a d m e t t o n s q u e » p o u r la très basse fré- q u e n c e d e celui-ci, la résistance est la m ê m e q u ' e n c o u r a n t continu, et n o u s p o u v o n s , p a r s o n e m p l o i , n o u s m e t t r e à l'abri d e s phéno- m è n e s d'électrolyse.
P o u r m e s u r e r r é c h a u f f e m e n t d û a u p a s s a g e d u c o u r a n t , le tube q u i c o n t i e n t le liquide est m u n i d ' u n t u b e capillaire latéral, dans l e q u e l o n m e s u r e l'ascension d u liquide é c h a u f f é . L e courant est a m e n é d a n s l'appareil p a r d e u x larges électrodes d e platine d e 6 cm d e d i a m è t r e . T o u t l'appareil est s o i g n e u s e m e n t e n v e l o p p é d e coton p o u r le m e t t r e à l'abri d e s c o u r a n t s d'air. O n c o m m e n c e toujours par lire p e n d a n t q u e l q u e s m i n u t e s la m a r c h e n o r m a l e d e réchauffement o u d e r e f r o i d i s s e m e n t d e l'appareil, et o n o p è r e q u a n d cette marche est b i e n c o n s t a n t e et n e d é p a s s e p a s le v i n g t i è m e d e réchauffement a t t e n d u .
O n p e u t voir q u e , d a n s les c i r c o n s t a n c e s o ù n o u s s o m m e s , les effets o b s e r v é s s o n t d u s u n i q u e m e n t à r é c h a u f f e m e n t , et que les m o d i f i c a t i o n s c h i m i q u e s n'y entrent p o u r rien. N o u s a v o n s en effet d e s électrodes a b s o l u m e n t s y m é t r i q u e s , et toutes les réactions réver- sibles p a r n a t u r e s o n t é l i m i n é e s p a r le fait m ê m e . S'il s'en passe qui n e le soient p a s , elles n e p e u v e n t n o n plus avoir d'action sensible.
M . R o t h é a m o n t r é e n effet q u e les électrodes prenaient, au bout d'un très petit n o m b r e d e cycles d e potentiel, u n état p e r m a n e n t qui c o r r e s p o n d à u n cycle d e polarisation t o u j o u r s identique à lui- m ê m e . D'ailleurs, q u a n d la dilution d e v i e n t a s s e z g r a n d e , le fait que les d e u x e s p è c e s d e c o u r a n t d o n n e n t la m ê m e c h o s e , s e m b l e bien p r o u v e r qu'il e n est ainsi. D e p l u s , d a n s le cas d u sulfate d e cuivre, les résultats s o n t les m ê m e s a v e c d e s électrodes e n cuivre et avec d e s électrodes e n platine.
N o u s a v o n s ainsi o b t e n u le résultat suivant, e n appelant Rf la
résistance e n h a u t e f r é q u e n c e et Rc la résistance à b a s s e fréquence, s u p p o s é e égale à celle q u i existe e n c o u r a n t c o n t i n u .
E a u acidulée très é t e n d u e d e sulfate d e cuivre ^ — T
E a u a c i d u l é e
F r é q u e n c e . 3 0C0 000 2 000 000 500 0 0 0 190 000
Rc 0,77 0,9 0,8 0,8
Rc
E a u a c i d u l é e a u m a x i m u m
d e contiuclibililc F r é q u e n c e
3 0 0 0 000 1 000 (K'O 900 0 0 0 500 000 190 010
Rc 0,79 0,71 0,71 0,71 0,71 E n s o m m e , n o u s a r r i v o n s à c e résultat s u r p r e n a n t :
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1906052
Q u a n d la conductibilité est suffisante p o u r p e r m e t t r e l'observation d'un c h a n g e m e n t d e résistance d ' u n électrolyte, r é c h a u f f e m e n t d e celui-ci est m o i n d r e a v e c le c o u r a n t d e h a u t e f r é q u e n c e q u ' a v e c le courant d e b a s s e f r é q u e n c e d e m ê m e intensité efficace, contraire- ment à ce q u e la théorie s e m b l e faire prévoir.
Asclépiadées nouvelles de Madagascar produisant du caout- chouc. — N o t e d e M M . J. C O N S T A N T I N et L G A L L A U D . S é a n c e du 25 juin 1906.
M G e a y , v o y a g e u r d u M u s é u m , q u i p a r c o u r t e n c e m o m e n t Madagascar, n o u s a a d r e s s é , entre autres d o c u m e n t s , d e s échantillons complets d e tiges, feuilles, fleurs et fruits, secs et c o n s e r v é s d a n s l'alcool, a p p a r t e n a n t à d e u x A s c l é p i a d é e s n o u v e l l e s d o n t le latex fournit d u c a o u t c h o u c (*). C e s d e u x plantes, très a b o n d a n t e s d a n s les plaines alluviales d e l'ouest et d u s u d - o u e s t d e M a d a g a s c a r , o ù elles sont distinguées s o u s les n o m s d e Kompitsé et d e Dangolora, s o n t {jeuv lianes s a r m e n t e u s e s d'exploitation facile d ' o ù les i n d i g è n e s retiient d u c a o u t c h o u c . C e p r o d u i t s o u m i s à l'appréciation d e t e c h - niciens, n o t a m m e n t d e M . M i c h e l i n , a été r e c o n n u « utilisable et d e bonne qualité m o y e n n e », 11 est d o n c utile d e faire connaître ces plantes qui, jusqu'à p r é s e n t , n'ont p a s e n c o r e été signalées, et q u i pouiront p i e n d r e d e l ' i m p o r t a n c e d a n s l'exploitation d e notre colonie.
Kompitsé. — C'est u n e liane s a r m e n t e u s e , f o r m a n t s o u v e n t buis- son, a p p a r t e n a n t a u g r o u p e d e s Périplocées ; elle constitue u n g e n r e nouveau et u n e e s p è c e n o u v e l l e p o u r laquelle n o u s p r o p o s o n s le n o m de Kompitsia elastica :
Feuilles o p p o s é e s , à l i m b e q u e l q u e f o i s a r r o n d i d a n s les feuilles d e base des r a m e a u x , m a i s le plus s o u v e n t étroit, a l l o n g é , d e 7 c m d e long sur 1 c m d e large e n m o y e n n e , aigu a u s o m m e t et rétréci e n coin à la base sur u n c o u r t pétiole d e q u e l q u e s m i l l i m è t r e s .
Inflorescences t e r m i n a l e s o u axillaires, en cymes bipares,régulières, bien fournies, C a l i c e vert à 5 d e n t s étroites, recourbées en dehors vers la base de la fleur. C o r o l l e rose à 5 d e n t s étroites, a l l o n g é e s , d e couleur plus vive q u e le t u b e , t o r d u e s d a n s le b o u t o n , r e c o u v r a n t à droite et f o r m a n t ainsi u n b e c allongé. L e s d e n t s d e la corolle étalée ont 1 c m d e l o n g , 3 m m d e largeur m é d i a n e et s u r m o n t e n t u n t u b e corollaire court, présentant 5 renflements ovalaires correspondant aux dents. C o r o n u l e simple, f o r m é e d e 5 d e n t s triangulaires, sail- lantes à la gorge et s'insérant d a n s les echar^crures d e la corolle s u r une base élargie par deux oreillettes latérales Filets s t a m i n a u x s o u - dés à la corolle d e p u i s la b a s e et n e s'en d é t a c h a n t q u e sur u n e faible longueur. A n t h è r e s a l l o n g é e s , p o u r v u e s d e d e u x a u n c u l e s à la b a s e . Pollen e n tétrades. T r a n s l a t e u r s s a n s rétinacle, e n f o r m e d e gouttiei e allongée,avec partie t e r m i n a l e d ' a b o r d étranglée puis étalée e n pelle.
Pistil caché d a n s le t u b e s o u s les d e n t s d e la c o r o n u i e ; style renfile en m a s s u e , pourvu de 5 saillies entre lesquelles sont pincésles trans- lateurs) tête s t i g m a t i q u e c o n i q u e c o u r t e . Fruit f o r m é d e 2 carpelles non soudes, d a n s le p r o l o n g e m e n t l'un d e l'autre à m a t u r i t é c o m - plète, à surface glabre, pourvu de côtes longitudinales ; d i m e n s i o n s d'une carpelle ; 7 0 m m s u r 5 m m G r a i n e s à aigrette c a d u q u e , c o u - vertes d e iins t u b e r c u l e s b r u n c a c a o et p r é s e n t a n t u n sillon longitu- dinal ; d a n s le fruit elles s o n t r a n g é e s e n d e u x séries s é p a r é e s p a r une l a m e p a r c h e m i n é e (**).
U n certain n o m b r e d e c e s caractères s o n t c e u x d e s g e n r e s Crypto- tepiS) Stomatostemma et Raphiacme. T o u t e f o i s , d a n s le Kompitsé, le calice, le t u b e d e la corolle et surtout la c o r o n u l e s o n t d e f o r m e dif- férente, c e qui n o u s paraît justifier la création d ' u n g e n r e n o u v e a u pour cette p l a n t e . Elle d o n n e u n latex a b o n d a n t r e n f e r m a n t d u caoutchouc, m a i s d'ordinaire les i n d i g è n e s le m é l a n g e n t a u latex d e I autre A s c l é p i a d é e , le Dangolora, q u e n o u s d é c r i r o n s p r o c h a i n e m e n t et qui est voisine d u g e n r e Marsdenia. L e m é l a n g e d u latex d e s d e u x plantes d o n n e le c a o u t c h o u c c o n n u à M a d a g a s c a r s o u s le n o m d e Manomby,
G É O L O G I E E T H Y D R O L O G I E
Sur la rapidité de l'érosion torrentielle. N o t e d e M . E . - A . M U T E L , s é a n c e d u 18 j u i n 1906.
J'ai noté d e r n i è r e m e n t ( C o m p t e s r e n d u s , 5 m a r s 1906) q u e le g r a n d anon d u V e r d o u paraît être très j e u n e et q u e s o n approfondisse- ment se poursuit e n c o r e r a p i d e m e n t (***)
depuis l o n g t e m p s , u n e autre localité m'avait f r a p p é q u a n t a u x
^ngements manifestes) q u i s'y sont produits a u c o u r s d e q u e l q u e s
caouH-)11 ne ~o n n a Î £ à Madagascar que trois Asclépiadées donnant du vemtrn*UC' sont: l e Cn'Ptostegia madagascaviensis, le M a * sdenta Qaùutrh^ e t.u n Seca>none (vahm-untr) signale par M . Jumelle (Journal du
ni M >Je 1<X 8*n*perchat i5 juillet i9o 5 .
Kopiiso J, eu m v i e n* de recevoir de M de Vilmorin, sous le n o m de Pante à' S a i n e s dépourvues d'aigrette qui ressemblent de façon frap- pé ïnise?°S g r a!n e s de Kompitsé, lorsque Paigiette est tombée. Elles ont cité, culture dans les serres du M u s é u m omit vérifier leur îden-
l *) W La Houille Blanche, juin 1906.
a n n é e s s e u l e m e n t , c'est la perte et la rivière souterraine d e B i a m a - diau ( G a r d ) q u e j'ai décrite ici m ê m e (Comptes rendus 4 d é c e m - bre 1888). D e p u i s 1884, je m ' y suis T E N D U dix fois et d è s 1897,avcc
m o n collaborateur M . F . M a z a u n c , j'avais r e m a r q u é d e s altérations fort nettes e n divers points, p r i n c i p a l e m e n t à la sortie d e la c a v e r n e , p a r o ù réapparaît îc cours d'eau.
M a dernière visite (28 m a i 1906) m ' a m o n t r é q u e , d e p u i s 1900, e n six a n n é e s , il est e n c o r e s u r v e n u d e s modifications v r a i m e n t p r o f o n - des.
A la partie supérieure, Pissue d u t u n n e l d e la B a u m e (depuis long- t e m p s a b a n d o n n é p a r le torrent) a c o n t i n u é d e se d é m o l i r si active- m e n t , p a r suite cle l'infiltration des e a u x fluviales, q u ' o n n e p e u t p l u s a p p r o c h e r clu b o r d d u précipice sur lequel il débouchait.
A la sortie d e B r a m a b i a u , u n é b o u l e m e n t a e m p o r t é îc sentier q u i accédait À la g r a n d e diaclasc p a r o ù la n v i è i e reçoit le J O U R ; d a n s cette diaclase, les crues souterraines o n t d é g r a d é les strates f o r m a n t corniches naturelles d'accès (sur 200 m . d e p o t o n d e u r ) , o ù T o n avait p o s é e n 1899 des; m a i n s - c o u r a n t e s et gardes-fous e n fer, q u i n'exis- tent D É J À p l u s , enfin la g r a n d e c a s c a d e p a r o ù le B r a m a b i a u effectue S O N s e p t i è m e et dernier b o n d souterrain n'est plus rcconnaissablc, si l'on c o m p a r e les p h o t o g r a p h i e s d e 1884 et m ê m e d e 1899 a v e c celles de 1906. Il y a v i n g t - d e u x a n s , cette c h u t e S'épanchait e n arc d e cer- cle par-dessus u n e saillie clu rocher f o r m a n t tablette c o n v e x e ; m a i n - tenant^ et à volume égal êeau^ elle est logée tout entière d a n s u n e rigole e n gouttière, p r o f o n d é m e n t e x c a v e e sur la rive droite cle la sail- lie, tablette d o n t tout le surplus est À sec La cascade large tend à se transformer en rapide étroit.
T o u t ceci n'a rien d e particulier e n ce q u i t o u c h e les effets bien c o n n u s d e l'usure d e s rochers p a r érosion m é c a n i q u e : m a i s le point d e v u e n o u v e a u peut-être, c'est q u e la friabilité et la fissuration ex- t r ê m e d e s calcaires b r u n s d e P m f r a - h a s à B r a m a b i a u p e r m e t à ces effets d e se p r o d u i r e a v e c u n e rapidité très g r a n d e et qui n'est pas fins exceptionnelle q u e celle d e s d e u x classiques e x e m p l e s clu S i m e t o (Sicile) et d u N i a g a r a II i m p o r t e e n effet d e la mettre e n parallèle a v e c c e q u ' o n a observé, e n ces dernières a n n é e s , a u x endroits suivants :
i° M a r m i t e s d e la M a i g r a n g e à F n b o u r g (Suisse) creusées e n 25 a n s (1872-1897) d a n s la m o u l a s s e (/. Brunîtes)
20 C a n o n cle 98 m d e l o n g sur in i37 à 3^7 d e piofoncleur, creusé e n 36 heures p a r u n o r a g e et u n e crue (14-15 avril 1900) d a n s les m a r n e s et la d o l o m i e d e la rivière S c h l o c k e à S c h m a r d e n , près R i g a (B Dosz).
30 E n l è v e m e n t d'un é n o r m e r o c h e r o u p o n t naturel d e P o n a d i e u ( A l p e s - M a r i t i m e s ) p a r P o r a g c clu 16 octobre 1886 (A Guèhhard).
40 P e r t e d e p l u s e n p l u s sensible d u D a n u b e à I m m e n d i n g e n (Quenstedt, Endriss. Penck)*
50 A p p r o f o n d i s s e m e n t d e cent mèties, exécuté de 1850 à i$ço} p a r le t o n e n t d e R o v a n a ( T e s s m ) a u pied d e la terrasse d e C a m p o (prof. H e i m ) .
6° E l a r g i s s e m e n t d e s fissures a m o n t d u g o u f r e d e G a p i n g - G h y l l ( Y o r k s h i r e ) qui, d e 1895 à 1903, a m i s presqu'à sec (par érosion régres- sive) le puits principal d e l'abîme o ù s'engloutit le ruisseau d e Fell- B e c k (Cuttriss)
70 D é b l a i e m e n t s réalisé?, p a r les crues d e 1903, d a n s les couloirs souterrains d e l'abîme d'Eastwater Suallet, près W e l l s , S o m e r s e t (M, Balch), etc.
Il serait facile d e multiplier ces e x e m p l e s . C e u x - c i suffisent p o u r i m p o s e r la conclusion suivante.
S'il est d e s cas et d e s roches d u r e s et h o m o g è n e s , o ù les effets d e Pcrosion d e m e u r e n t p r a t i q u e m e n t n o n enregistrables p a r les m e s u r e s d e t e m p s humaine s, il y p a r contre n o m b r e d e sites, o ù la fissilitc et l'inconsistance d e la pieric permettraient d e constater matérielle- m e n t ces effets a u cours m ê m e d e q u e l q u e s a n n é e s .
P a r c o n s é q u e n t , et c o m m e o n le fait d e p u i s l o n g t e m p s p o u r la r e c h e r c h e d e s crues et d é c r u e s d e s glaciers, il importerait d'établir, p a r d e s m o y e n s faciles à organiser, et là o ù les conditions litholo- g i q u e s et h y d r a u l i q u e s s'y prêteraient le m i e u x , d e s stations d'obser- vations p h o t o g r a p h i q u e s et autres, sinon p e r m a n e n t e s , d u m o i n s périodiques p o u r les altérations érosives d e s cours d'eau. Il est super- flu d'insister sur les précieuses indications q u e d e pareilles constata- tions fourniraient p o u r la meilleure utilisation d e s t o n e n t s , d e s riviè- res torrentielles et d e la f a m e u s e houille blanche K AINSI cjuc p o u r la s a u v e g a r d e d e certains t r a v a u x publics ; e n m a i n t e s circonstances n o t a m m e n t , an pourrait ainsi prévoir, éviter, corriger les c o n s é q u e n - ces d e c h a n g e m e n t s cle biefs, d é p l a c e m e n t s cle cours, obstructions de lits, destructions d'accès, transformations d e débits, disparitions d e b a r r a g e s naturels, etc B r e f , c e serait u n a p p o i n t d e plus, et pré*
c i s é m e n t claas les points particulièrement préjudiciables p a r la rapi- dité d e leurs altérations, p o u r le plus c o m p l e t asservissement éco- n o m i q u e d e Veau, cette rebelle et toute puissante force, contre la- quelle la lutte industrielle et h y g i é n i q u e doit se poursuivre d e p l u s e n p l u s opiniâtrement.
Nous rappelons que tout ce qui concerne la Rédaction doit être
adressé au rédacteur en chef, M, Cote, 24, rue Sully, à LYON,
et que tout ce qui concerne l'Administration doit être adressé
aux éditeurs, MM. Gratieret Rey, Grande Rue
tà Grenoble.
INVENTIONS NOUVELLES
Procédé et dispositif pour extraire les métaux des minerais et autres matières métallifères, par dissolution et électrolyse. —
B r e v e t n ° 3 5 6 . 8 2 5 ,
S O C I É T É G A N Z , 11a o û t i g o 5 .
L a présente invention est relative à u n procédé et à u n dispositif p o u r la dissolution des m é t a u x , a u m o y e n d e radicaux acides qui prennent naissance dans l'électrolyse des sels alcalins, et e n parti- culier des chlorures : l'électrolyte étant, à la cathode, séparé par u n d i a p h r a g m e d u restant d u liquide, afin q u e les produits de l'electro- lyse qui se déposent à la cathode puissent être séparément éloignés.
L e n o u v e a u procédé se distingue des procédés c o n n u s en ce sens q u e le courant n'est pas conduit à travers la matière à lessiver;
l'espace o ù l'électrolyse est pratiquée est disposé au-dessous d e l'espace qui sert au lessivage, et il est séparé de ce dernier par u n fond perméable, ce qui p e r m e t a u x cathodes et a u x anodes d'être disposées dans u n voisinage i m m é d i a t les unes des autres. D a n s ces conditions, il ne se produit dans la charxbre d'électrolyse u n e d é c o m - position d e l'électrolyte qu'en tant q u e les cations (l'alcali dans l'espèce) qui se forment à l'intérieur des d i a p h r a g m e s sont séparés d u bain, alors q u e les anions, c'est-à-dire le radical acide, sont, par le liquide d e l'anode, entraînés d e bas e n haut, vers la c h a m b r e de lixivïation et dissolvent le métal e n traversant la c o u c h e d e matières à lessiver. L e s électrodes sont régulièrement réparties sous le fond qui porte la c o u c h e d e minerai, et cela e n grand n o m b r e et d e m a - nière à ne pas gêner l'écoulementde l'électrolyte de bas en haut. D a n s l'exécution d u procédé, il importe particulièrement q u e l'électrolyte qui circule passe tout d'abord devant les a n o d e s et ensuite seulement
L'auge servant à Félectrolyse est construite e n u n e matière imper*
méable* résistant a u x acides, par e x e m p l e e n béton, o u en bois im- prégné d'asphalte o u d'autre matière analogue, e n maçonnerie, etc
D a n s la forme d'exécution représentée, le fond C est en béton-les parois latérales D sont e n briques cuites avec des ancrages en fer tra- versant la m a ç o n n e r i e et reliant des cadres supérieur et inférieur avec lesquels ils f o r m e u n e armature robuste a u g m e n t a n t la résis- stance des parois minces contie toute pression latérale. U n faux-fond E - E , perforé d'orifices a, d e préférence horizontal, et qui, sur le dessin est représenté en forme de voûte, sépare l'auge e n deux cham- bres, L u n e supérieure, l'autre inférieure.
L a c h a m b r e F, au-dessous du fond perforé E , f o r m e la chambre d'électrolyse o u d e décomposition, tandis q u e la c h a m b r e supéiieure G f o r m e la c h a m b r e d e lixivïation o u d e dissolution o ù T o n verse la matière à lessiver H .
D a n s la c h a m b r e de décomposition F, sont disposés les diaphragmes d, qui peuvent être avantageusement d e f o r m e tubulaire, placés hori- zontalement o u inclinés, et faits en u n e matière résistant aux alcali?
telle que le ciment, l'amiante, le parchemin, u n tissu d e coton nitré, A l'intérieur des d i a p h r a g m e s tubulaires se trouvent les chambres à cathodes qui contiennent les cathodes décrites ci-après.
L e s d i a p h r a g m e s tubulaires passent isolement à travers le paroi de la cuve, aux extrémités qui renferment les bornes d'attache pour les cathodes, et sont e n ce point p o u r v u s d e têtes à joint étanche g, qui font saillie a u dehors et sont individuellement reliées, par des rac- cords m , au collecteur d'alcali L C h a q u e tube-diaphragme peut ainsi être séparément e x a m i n é et c h a n g é a u besoin. L e s autres extrémités des tubes d i a p h r a g m e s sont réunies e n groupes par le moyen de tubes en T /, pour diminuer les points d e passage à travers la paroi.
L a formation d e groupes est pourtant nécessaire, car il ne serait pas avantageux d'alimenter tous les tubes-diaphragmes par u n conduit
devant les diaphragmes qui contiennent les cathodes, de façon q u e l'électrolyte soit, avant d'atteindre les d i a p h r a g m e s , assez saturé déjà des anions acides pour q u e la lessive filtrant à travers ces derniers ne précipite pas, sous forme d'hydrates o u d'oxychlorures, les m é t a u x de réîectiolyte qui, pendant le cycle précédent, a absorbé des sels métalliques.
L e s avantages d u procédé consistent en ce q u e la résistance d e la cellule (vase poreux) est considéiablement réduite, v u q u e le* élec- trodes peuvent être disposées dans u n e étroite proximité T u n e d e l'autre et q u e le courant n'a pas à traverser la couche de minerais.
D'autre pait,les anions produits sont utilisés aussi complètement q u e possible, parce q u e d'un côté la résistance d e la couche de minerai n'entre pas en considération, et q u e l'importance de la couche p e u t e n conséquence être a u g m e n t é e suivant les besoins, et que, d'un autre côté, le chlore, qui éventuellement n'aurait pas été absorbé, peut se dégager librement et être utilisé, par exemple, p o u r la production d u chlorure de chaux, d'acide chlorydrique, etc. D e plus, la formation, dans la cellule, d e précipités métalliques basiques est évitée. Enfin, grâce à la séparation entre la c h a m b r e d e lixivïation et la c h a m b r e d'électrolyse,l'introduction des matières à traiter et la séparation des résidus peuvent s'effectuer sans déranger en rien le dispositif d'élec- trolyse ; en outre, toute avarie des électrodes et des diaphragmes, causée par les minerais, se tiouve exclue.
L e dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, u n e f o r m e d'exé- cution d u dispositif pour la mise en pratique d u procédé.
L a fig. i est u n e coupe verticale transversale d u dispositif;
L a fig. 2 est u n e élévation en bout ;
L e s n g , 3 et ^représentent, à plus petite échelle, des élévations latérales, respectivement d u côté o ù est a m e n é le liquide de la cathode et de celui o ù s'écoule l'hydrate alcalin f o r m é ;
L a fig. 5 est u n e coupe horizontale, à plus petite échelle, suivant A - B de la fig. r.
d'alimentation c o m m u n f
}parce qu'il est important q u e l'écoulement d u liquide à travers les diverses c h a m b r e s à cathodes se fasse aussi u n i f o r m é m e n t q u e possible. L e s conduits d'alimentation /, ainsi gnô les têtes g\ doivent être e n u n e matière résistant a u x alcalis, de préfé- rence en faïence. L e s tubes-diaphragmes sont, au m o m e n t du mon- tage, d'abord cimentés dans les têtes g puis mis en place dans la cuve, après quoi les extrémités inférieures, accessibles par u n trou d'homme /c, sont reliées et cimentées aux tubes d'alimentation.
D a n s la c h a m b r e d e décomposition F, o n dispose au-dessous des diaphragmes, o u entre eux, m a i s jamais par dessus, les anodes H e f o r m e q u e l c o n q u e appropriée, en u n e matière insoluble, graphite ou c h a r b o n par e x e m p l e , et auxquelles le courant est a m e n é par les conduits d'alimentation c faits de la m ê m e manière et passant avec joint étanche à travers la paroi d e l'appareil.
L a fig. 5 m o n t r e les huit premiers tubes-diaphragmes^ de gauche réunis en u n g r o u p e par u n conduit d'alimentation j\ à côté l'on voit d o u z e plaques d'anodes. L e s a n o d e s d u premier groupe, disposées sous les tubes d i a p h r a g m e s ainsi q u e les d i a p h r a g m e s qui se trouvent au-dessus des anodes représentées, ont, p o u r plus de clarté, ete sup-
posés enlevés.
#, , .,
L'importance q u e cette disposition présente pour le piocédereswe e n ce fait q u e , si T o n dissout par e x e m p l e d u cuivre par Je
c n*°[
e' l'électrolyte a n o d i q u e affluant d e bas e n haut touche d'abord ^ a n o d e s et y prend d u chlore e n quantité suffisante pour quen p&
s* sant devant les d i a p h r a g m e s , à travers lesquels filtre toujours un d'alcali, il ne puisse précipiter des oxychlorures o u des hydrates a cuivre de l'électrolyte déjà chargé de cuivre. ^
L e s cathodes h
1qui pourront avantageusement être en njs rubans d e nickel o u d e fer, sont disposées dans les tubes diapnra|^
m e s . L e courant est a m e n é p a r l e s tiges métailhques j, de pre »
rence e n cuivre, e m m a n c h é e s étroitement dans les branchemen
des têtes g, et reliées a u rail collecteur M .
c h a m b r e d e dissolution G est remplie d u minerai à traiter H qui repose sur le fond perforé E . D a n s la partie supérieure de la chambre de dissolution sont disposés des tubes / qui servent à l'écoulement de la solution d e sel métallique obtenue. L e s tubulures l qui débouchent dans la partie inférieure de la c h a m b r e d e disso- lution, servent a u rinçage des résidus.
La fig. i m o n t r e u n couvercle N dont les bords s'appliquant exac- tement aux parois d e l'auge plongent dans le liquide et f o
rm e n t ainsi une fermeture étanche a u gaz. L e couvercle peut être soulevé a u moyen de chaînes o u d'autres organes et sert à recueillir o u à sé- parer les radicaux acides gazeux n o n utilisés, le chlore par e x e m p l e .
Le fond perforé E est recouvert d'une c o u c h e perméable filtrante, lésistant aux acides, d'une toile d'amiante par e x e m p l e , p o u r éviter la chute des poussières d e minerais dans la c h a m b r e d'électrolyse o u l'obturation des orifices d u faux fond E .
Fig A
Le m o d e de fonctionnement d u dispositif est le suivant :
Le liquide anodique qui au début d e l'opération consiste en u n e solution de sel alcalin, mais plus tard e n u n e m é l a n g e de cette solu- tion saline et d e solution de sel métallique à obtenir, pénètre par les tubes k (fig. 5) en matière résistant a u x acides, sous les anodes, dans la chambre de décomposition F .
J fïgJ
Tandis que l'électrolyte affluant de bas e n haut passe devant les anodes, il recueille les radicaux acides produits, par e x e m p l e le chlore, et les entraîne, par-dessus les orifices a d u fond séparateur E , dans ia chambre de dissolution G ; il traverse u n i f o r m é m e n t la c o u c h e d e ramerai H , dissout les m é t a u x qu'elle contient et sort d e l'appareil parles tubes l. Recueillie, la solution est, suivant les conditioas d e
l'exploitation, i m m é d i a t e m e n t démétallisée pour être r a m e n é e ensuite dans la c h a m b r e d'électrolyse de l'appareil, o u bien l'électrolyte, a\ant sa demétallisation, est conduit à plusieurs reprises à travei s l'appareil jusqu'à ce qu'il ait atteint la teneur e n sel voulue.
L a solution d e sel alcalin qui forme la liqueur cathodique arrive, par Jes tubes d'alimentation J, dans les c h a m b r e s à cathodes e, c'est- à-dire dans les tubes-diaphragmes, o ù le métal alcalin est séparé des cathodes h et, c o m m e o n sait, f o r m e i m m é d i a t e m e n t avec l'eau u n hydrate alcalin. L e mélange d e solution d e sel alcalin et d'hydrate alcalin et d'hydrogène ainsi produit arrive, par les têtes g et les rac- cords m , dans le vase collecteur!, séparé d e l'appareil de dissolution et avantageusement construit e n fer. D a n s ce vase 1 l'hydrogène s'accumule dans la c h a m b r e à gaz h , tandis q u e le liquide débarassé d u gaz s'écoule d a n s la c h a m b r e o. L a c h a m b r e
oest formée à
l'ex-trémité supérieure d'un conduit d'échappement de gaz q p o u r v u d'un séparateur d u gaz p, de façon q u e le niveau d u liquide s'y trouve être à peu près le m ê m e q u e celui de l'électrolyte anodique dans la c h a m b r e d e dissolution, c'est-à-dire à la hauteur des conduits de décharge /.
T a n d i s q u e le m é l a n g e d e la solution d'hydrate et d e sel alcalin s'écoule par le conduit de décharge q et le robinet de fermeture r — soit p o u r r e c o m m e n c e r u n n o u v e a u cycle, soit p o u r être dirigé i m m é - diatement vers le dispositif de la c h a m b r e à gaz, séparateur de sel — l'hydrogène s'échappe par l'orifice s p o u r être recueilli et utilisé à volonté. Q u a n d le minerai est s u f h s a m m e n t épuisé, o n soutire la liqueur anodique de la cuve par les tubes k et la liqueur cathodique par lestubes /, puis les iésidus sont lavés et chasses de la c h a m b r e de lessivage à travers les tubulures L. Les déchets sont, d e la faonç c o n n u e , a m e n é s a u crassier.
R É S U M É : ïo U n procédé pour extraire les m é t a u x des minerais et autres matières métallifères par
V G i eélectroiytique au m o > e n d'un électrolyte en^ circulation développant des anions dissolvants, les liqueurs a n o d i q u e et cathodique étant séparées par des diaphragmes, et caractérisé en ce que l'électrolyte est électrolyse dans une c h a m b i e située au-dessous de la c o u c h e de matière à traiter, et séparée de cette dernière par u n fond perforé de façon q u e le liquide affluant ne peut qu'après avoir touche les anodes, lécher les diaphragmes renfermant la liqueur cathodique et q u e le liquide anodique chargé des anions dissolvants traverse e n s'elevant la c o u c h e à lessiver, dans le but d'utiliser parfaitement les anions produits par u n renforcement cor- respondant d e la c o u c h e d e mineiais et u n e réduction aussi grande q u e possible de la résistance de la cellule et d'éviter la formation d e précipités métalliques basiques sur les d i a p h r a g m e s .
2° U n dispositif p o u r l'exécution d e ce procédé caractérisé en ce
q u e la cuve est séparée, par u n faux-fond perforé, en une c h a m b r e supérieure p o u r la matière à traiter et u n e c h a m b r e inférieure servant à l'électrolyse et dans laquelle les électrodes des d e u x pôles sont régulièrement réparties sous le faux-fond et aussi rapprochées que possible les u n e s des autres, de façon q u e l'électrolyte afduant lèche d'abord les anodes puis les diaphragmes contenant les cathodes.
3° U n e f o r m e d'exécution dans laquelle les diaphragmes tubulaires sont disposés au-dessus des plaques d'anodes (qui recouvrent tout le fond d e la cuve e n laissant des intervalles pour le passage d e l'élec- trolyte) d e façon à former u n e grille recouvrant toute la surface d u fond et à travers laquelle la liqueur anodique peut couler.
40 U n e f o r m e d'exécution dans laquelle les diaphragmes tubulaires sont, par u n e extrémité, isolément engagés d u dehors à travers la paroi de la cuve, au m o y e n d e têtes cimentées qui renferment des bornes d e prise de courant et de façon queles têtes passent au dehors et peuvent isolément être reliées au collecteur d'alcali.
Procédé et dispositif pour extraire les métaux des minerais et autres matières métallifères, par dissolution et électrolyse. —
A d d i t i o n a u précédent Brevet, 12 a o û t 1905, n ° 5 . i o 6 .
D a n s l'exécution pratique d u procédé décrit dans la d e m a n d e d u Ï 1 août, il est important q u e les tubes-diaphragmes puissent facile- m e n t , et avec u n joint étanche, être engagés dans l'appareil, et q u e la cathode, qui doit être disposée à l'intérieur d u tube-diaphragme puisse aussi y être introduite avec facilité et e n être extraite d e m ê m e sans e m p ê c h e r , par sa présence, le d é m o n t a g e aisé d e la tubulure de raccord entre les tubes diaphragmes et le collecteur d'alcali.
L a prise de courant, représentée e n coupe longitudinale sur le dessin ci-joint, r é p o n d à ces desiderata multiples.
L a tête b porte les a n n e a u x e n caoutchouc c qui servent à assurer l'étanchéité entre cette tête de tube et l'orifice d e la paroi d e l'auge à électrolyse; elle porte, à u n e extrémité, u n e tubulure plus étroite a dans laquelle peut être e m m a n c h é le tnbe-diaphragme enveloppé d'une matière appropriée pour assurer l'étanchéité à l'eau. L'autre extrémité de la tête porte la tubulure élargie d, m u n i e d'une tubulure latérale e. L e bord f de la tubulure d sert à recevoir la pièce d e raccord qui assure la liaison avec le récipient d u collecteur d'alcali.
P a r la tubulure d ' e m b r a n c h e m e n t e est engagée u n e tige 1, e n cuivre
par e x e m p l e , à l'extrémité intérieure de laquelle est vissée, rivée,
soudée o u fixée d e toute autre façon la borne d'attache p o u r la ca
thode. Cette borne / sera avantageusement e n nickel o u en fer; elle
est fixée d e manière à faire saillie, par son extrémité, hors d e la tu-
b u l u r e d tout e n restant à l'intérieur d e la section droite d u t u b e et facilitant d ' u n e part u n e attache c o m m o d e d e la c a t h o d e et d'autre part u n e liaison s a n s e n c o m b r e a v e c le collecteur d'alcali.
L a tige d e prise d e c o u r a n t i est é t a n c h é i é e d a n s la t u b u l u r e ey a u m o y e n d e s rondelles e n c a o u t c h o u c h c o m p r i m é e s entre la b o r n e j et P é c r o u g vissé sur ladite tige i. L e joint pouriait se faire diffé- r e m m e n t , p a r e x e m p l e p a r u n r e m p l i s s a g e a v e c u n e m a t i è r e a p p r o - priée.
A i n s i q u e le m o n t r e le dessin, la prise d e c o u r a n t i f o r m e u n tout solide a v e c la tête a d a n s laquelle elle est fixée u n e fois p o u r toutes.
A p i è s q u e le t u b e - d i a p h r a g m e a été m o n t é d a n s la paroi d e la c u v e ,
Fig. i,
la c a t h o d e k est p o u s s é e e n place d a n s le t u b e , et l'extrémité d e ladite c a t h o d e est reliée p a r d e s vis et s o u d é e à l'extrémité d ^ b o r n e y q u i fait saillie à travers le t u b e .
R É S U M É — P o u r le dispositif d e la d e m a n d e d u 11 a o û t , u n e prise d e c o u r a n t p o u r d e s électrodes disposées d a n s d e s tubes isolants, carac- térisée e n c e q u ' u n e pièce d e prise d e c o r n a n t c o u d é e ( e n g a g é e a v e c joint é t a n c h e p a r la paroi d ' u n e t u b u l u r e e n m a t i è r e résistante a u x acides et a u x alcalis, et e m m a n c h é e s u r le t u b e - d i a p h r a g m e ) d o n t l'extrémité q u i fait saillie l a t é r a l e m e n t à travers la t u b u l u r e est reliée à la c o n d u i t e d e distribution, est a m é n a g é e d e f a ç o n q u e la prise d e jonction q u i se t r o u v e à l'intérieur d e la t u b u l u r e , fait saillie par- d e s s u s s o n b o r d assez loin p o u r p o u v o i r être reliée à P e x t i é m i t e d e s électrodes e n g a g é e s d a n s le t u b e , s a n s p r é j u d i c e p o u r la liaison c o m - m o d e entre le t u b e et le collecteur d'alcali et le d é m o n t a g e facile d e cette liaison.
I N F O R M A T I O N S D I V E R S E S Gomité d'Electricité
P a r d é c r e t e n date d u 20 a o û t 1906, r e n d u s u r Ja p r o p o s i t i o n d u m i n i s t r e d e s t r a v a u x p u b l i c s , d e s postes et d e s t é l é g r a p h e s , le c o m i t é d'électricité, d o n t la création a été p r é v u e p a r l'arti- cle 20 d e la loi d u i5 juin 1906 s u r les distributions d'énergie, a été c o m p o s é ainsi qu'il suit :
Représentants professionnels français des grandes industries électriques : M M . B O U T A N , directeur d e la C o m p a g n i e d u g a z d e L y o n ; B R A C H E T , directeur d u secteur électrique d e s C h a m p s - E l y s é e s ; BHYLINSKI, s o u s - d i r e c t e u r d e la société d u T r i p h a s é ; CORDIER, directeur g é n é r a l d e la société « E n e r g i e électrique d u littoi al m é d i t e r r a n é e n », président d u S y n d i c a t d e s forces h y d r a u - liques ; E Q U E R , directeur d e la C o m p a g n i e g é n é r a l e p a n s e n n e d e t r a m w a y s ; F O N T A I N E ( H i p p o l y r e ) , i n g é n i e u r électricien, a d m i n i s t r a t e u r d e s ateliers d e s m a c h i n e s G r a m m e ; GUJLLAIN]
p r é s i d e n t d u C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n d e la c o m p a g n i e fran- çaise p o u r l'exploitation d e s p r o c é d é s T h o m s o n - H o u s t o n *
H A R L É , d e la m a i s o n S a u t t e r - H a r l é et C i e ; HILLAIRET, in«*é-n i e u r - c o n s t r u t e u r , p r é s i d e n t d e la Société d e s I n g é n i e u r s °de F r a n c e ; LAURIOL, i n g é n i e u r e n c h e f d e s services g é n é r a u x d'éclairage d e la ville d e P a r i s ; M A S C A R T , m e m b r e d e P I n s i h u t , dire:teur d u b u r e a u central m é t é o r o l o g i q u e ; M E Y E R ( F e r d i n a n d ) ' d recteur d e la c o m p a g n i e c o n t i n e n t a l e E d i s o n ; PAVIK, direc- teur g é n é r a l d e la C o m p a g n i e g é n é r a l e française d e t r a m w a y s ; PÏCOU, i n g é n i e u r d e s A r t s et M a n u f a c t u r e s ; SARTIAUX (Albert),' i n g é n i e u r e n c h e f d e l'exploitation à la c o m p a g n i e d u c h e m i n d e fer d u N o r d .
Fonctionnaires, représentant des administrations publiques intéressées : M M . B R U M A N , conseiller d'Etat, directeur d e l'admi- nistration d é p a r t e m e n t a l e et c o m m u n a l e ; C O L L O M B , c h e f d u 4
eb u r e a u d e la direction d e l'administration d é p a r t e m e n t a l e et c o m m u n a l e ; M I C H A U X , a g e n t v o y e r e n c h e f d e S e i n e - e t - O i s e
— p o u r l ' A d m i n i s t r a t i o n d e Pintérieur. ' M M . M a u r i c e L É V Y , i n s p e c t e u r g é n é r a l d e s P o n t s et C h a u s -
sées d e i
r eclasse, m e m b r e d e l'Institut; M O N M E R Q U É , ingénieur d e s P o n t s et c h a u s s é e s ; W e r s s , i n g é n i e u r o r d i n a i r e d e s mines
— p o u r l ' A d m i n i s t r a t i o n d e s t r a v a u x p u b l i c s . *
M M . G U I L L E B O T D E N E R V I L L E , i n g é n i e u r d e s P o s t e s et Télé-g r a p h e s , p r o f e s s e u r a d j o i n t d'électricité à l'école nationale des P o n t s et C h a u s s é e s ; M A U R E A U , i n g é n i e u r e n c h e f d^s Télé- g r a p h e s ; D E V A U X - C H A R B O N N E L , i n g é n i e u r d e s T é l é g r a p h e s , — pô*Ur l ' A d m i n i s t r a t i o n d e s P o s t e s et T é l é g r a p h e s .
M . le l i e u t e n a n t - c o l o n e l C U R M E R , c h e f d e la section techni- q u e d u g é n i e ; le l i e u t e n a n t - c o l o n e l B E R T R A N D , directeur du laboratoire d e s r e c h e r c h e s relatives à P a é r o s t a t i o n militaire * le c a p i t a i n e CORDIER, p r o f e s s e u r a d j o i n t d u c o u r s d'artillerie h l'école d'application d e l'artillerie et d u g é n i e , — p o u r l'Admi- nistration d e la g u e r r e .
M M . D A B A T , directeur d e l ' h y d r a u l i q u e et d e s améliorations agricoles ; P O C H E T , i n s p e c t e u r g é n é r a l d e l ' h y d r a u l i q u e agricole*
IROIÉ, c h e f d u service t e c h n i q u e h y d r a u l i q u e , — p o u r P A d m i - n i s t r a t i o n d e l'agriculture.
M . M A S C A R T , a été n o m m é p r é s i d e n t d u c o m i t é , et M . MONMEU-
Q U E , a été n o m m é secrétaire.
École Supérieure d'Electricité
O n t o b t e n u le d i p l ô m e d'ingénieur-électricien les élèves sortants d e la p r o m o t i o n i 9 o 5 - i q o 6 : M M . d e P i s t o y e , Regnault, C a n y , P e s e z , R i o n , R o l l a n d , N i c o l a s , B a u d i s , G a u c h a r a u d , F e r r o n , C a r e n t è n e , Cillât, D e r v i l l é , K o s t k o , C h a b o t , M a n e s - c a u , Jouffret, V e l l u t i n i , P e r t u i s o t , M a r c a n d i e r , V a u t i e r , Sthonv b o u r g e r , G a j a n , E n g e l h a r d , P a n t h i e r , R o c h e , J é g o u , Neufeld, J o s s e , G u i n a n t , G i l l e q u i n , H é l i t a s , C o m t e , M é v e l , Fabre, B l o c h , D u r a n d , L a u i h i e r , P o l a c k , F r o h l i c h , M i r a m o n t , Rossi- g n o l , S t u g o c k i , C a t h i a r d , B é r e n g e r , D é c h a n d o l , Legoupil
;P u p p a t i , J a c o b s f e l d , B o r l o z , M o u n i e r , J a c o b s e n ^ Mathieu, T o u c h a r d , L a s s e r r e , B a r r a u d , G a i i n , G o m i e n , V i n c e n t (G.), C h a p e l l e , B e r g e r , J e a n - J o s e p h .
E t les v é t é r a n s : M M . S u r e a u , V a r l a n e s c o , L e t r o u , Kienasl.
A i n s i q u e les officiers s u i v a n t s d é s i g n é s p a r le Ministère de la g u e r r e p o u r s u i v r e les c o u r s d e P E c o l e ; M M . les capitaines V i r y et d e Z i e n k i e w i c z ; le l i e u t e n a n t R o u s s e l .
Transmission d'énergie électrique dans le pays de Galles.
C e projet est le p r e m i e r e x é c u t é s u r u n e g r a n d e échelle pour la t r a n s m i s s i o n e n A n g l e t e r r e d e l'énergie électrique obtenue a v e c d e s c h u t e s d ' e a u .
L ' e a u vient d e s lacs L l y n , L y d a w et G l a s l y n , q u i se trouvent a u p i e d d u S n o w d o n , p r è s d u sentier q u e s u i v e n t les excur- sionnistes q u i font à p i e d l'ascension d e cette m o n t a g n e .
L a c o n d u i t e d ' e a u d é b o u c h e à la partie la p l u s basse de ces d e u x lacs, à 9 m . a u - d e s s o u s d u n i v e a u n a t u r e l d e l'eau, ma m o y e n d ' u n l o n g t u n n e l entaillé d a n s le r o c h e r . L'eau arrive e n s u i t e à l'extrémité s u p é r i e u r e d e la c o n d u i t e forcée, contis- tuée p a r d e s t u y a u x e n tôles d'acier rivées, d e 7,1 m m . d'épais- s e u r et d e 76 c m . d e d i a m è t r e . A l'extrémité inférieure delacon- duite d'eau, c o m m e la p r e s s i o n a u g m e n t e , o n a a c c r u u n peu l'épaisseur et o n a d i m i n u é u n p e u le d i a m è t r e . L a longueur m o y e n n e d e s t u y a u x est d e 5 m . 80 et o n a e m p l o y é 450 sections entre les lacs et"l'usine g é n é r a t r i c e , la c o n d u i t e a y a n t u n e lon- g u e u r d e 2 k m . 6. A u d e s s u s d e la station, et à la partie supé- rieure d u t u y a u d ' a m e n é e , o n a p l a c é d e s joints flexibles et des s o u p a p e s d'air. L a c h u t e d'eau d o n t o n d i s p o s e est d e 36o m.
L a station centrale a u n e l o n g u e u r d e 76 m . et u n e largeur de
14 m . a v e c u n e h a u t e u r totale d e i5 m . 5.L e s m o t e u r s h y d r a u l i q u e s c o n s i s t e n t e n q u a t r e roues P e l t o n attelées d i r e c t e m e n t a u x alternateurs triphasés d e Bruce- P e e b l e s , d u t y p e à i n d u c t e u r s t o u r n a n t s , p o u v a n t fournît c h a c u n 1 5 o o K . V . A . à 1 0 0 0 0 volts, à 5 o p é r i o d e s p a r seconde lorsqu'ils t o u r n e n t à u n e vitesse a n g u l a i r e d e 5 o o tours p
a rm i n u t e . O n a laissé la p l a c e p o u r p l u s i e u r s r o u e s alternateurs et e n p r é v i s i o n d ' u n e a u g m e n t a t i o n d e la p u i s s a n c e d e m a n d é e .
L a ligne d e t r a n s m i s s i o n , q u i d o i t t r a n s p o r t e r d u courant t o o o o volts, v a d e la station d a n s u n e direction ouest, L l a n b e r i s , et d a n s u n e direction s u d * o u e s t , v e r s les carrières P a k l e y .
L e s câbles s o n t p o r t é s p a r d e s isolateurs m a i n t e n u s a u m o y
de fers g a l v a n i s é s p o s é s s u r jes p o t e a u x . L e s tiges e n fer g a l v a - nisé sont scellées d a n s les isolateurs a u m o y e n d ' u n m é l a n g e delitharge et d e g l y c é r i n e . L e s tiges e n 1er d e s isolateurs s o n t toutes placées d u m ê m e c ô t é d u p o t e a u , et elles s o n t à u n e dis- tance T u n e d e l'autre d e 60 c m . ; la p l u s h a u t e est à 20 c m . d u bout s u p é r i e u r d u p o t e a u , q u i est s u r m o n t é d ' u n e tige l o u r d e en fer g a l v a n i s é , d e la f o r m e o r d i n a i r e . L o r s q u ' i l y a u n c h a n - gement d e direction d e la ligne, o n a p l a c é d e s a p p u i s l o u r d s enfoncés d a n s d u b é t o n p o u r s u p p o r t e r la t e n s i o n e n ce p o i n t . 11 y aura p l u s d e 208 k m . d e lignes a é r i e n n e s d a n s le r é s e a u ali- menté p a r cette entreprise.
Sur certains p o i n t s d e la l i g n e , il a été b i e n difficile d e trans- porter le m a t é r i e l , e n particulier s u r les m o n t a g n e s o ù il n'exis- tait m ê m e p a s d e sentier ; aussi f u t - o n o b l i g é d e c o n s t r u i r e , s u r q u e l q u e s - u n e s d e s s e c t i o n s , u n c h e m i n d e fer à voie étroite d e 8 k m . d e l o n g u e u r , exploité s u r les p e n t e s les p l u s faciles p a r la traction à c h e v a l , et là o ù la p e n t e était t r o p forte, a u m o y e n d e treuils à v a p e u r . L a c o n s t r u c t i o n et l'entretien d e cette voie s u r u n e certaine é t e n d u e d e terrain m a r é c a g e u x p e n - dant u n e p é r i o d e d e pluies i n c e s s a n t e s , a été u n e d e s difficultés les plus sérieuses à s u r m o n t e r p a r les e n t r e p r e n e u r s .
E n plus d e la force m o t r i c e à f o u r n i r a u x carrières, m o u - lins, e t c . , d u v o i s i n a g e , la station f o u r n i r a l'électricité à u n c h e - min d e fer à c o u r a n t triphasé d ' u n e l o n g u e u r d e 32 k m s .
{VIndustrie Electrique.)
Protection d u bois contre les thermites.
T o u s les b o i s , à l'exception d e q u e l q u e s - u n s d ' u n prix très élevé, sont sujets a u x d é p r é d a t i o n s c a u s é e s p a r les t h e r m i t e s , car jusqu'ici o n n'a t r o u v é a u c u n t r a i t e m e n t efficace p o u r la protection d u b o i s c o n t r e cette perte. L a c r é o s o t e et autres h u i - les m i n é r a l e s o n t été e s s a y é e s , m a i s elles n e s o n t p a s p e r m a - nentes, n ' i m p r è g n e n t q u e s u p e r f i c i e l l e m e n t le b o i s , et n e s o n t pas utilisables d a n s les t r a v a u x intérieurs. D ' a u t r e s p r o d u i t s chimiques o n t été e m p l o y é s , m a i s o u ils n e s o n t p a s efficaces ou ils sont t r o p c o û t e u x . U n n o u v e a u p r o c é d é s e m b l e p o u r t a n t combattre toutes c e s o b j e c t i o n s , et il consiste à bouillir d ' a b o r d le bois d a n s u n e s o l u t i o n d e s a c c h a r i n e q u i e x p u l s e l'air latent.
Dans le r e f r o i d i s s e m e n t q u i suit, la s o l u t i o n est a b s o r b é e p a r les tissus a v e c ce résultat q u e le b o i s est r e n f o r c é et a m é l i o r é c o m m e qualité. 11 est e n s u i t e s é c h é artificiellement p a r le p r o - cédé c o u r a n t et, l o r s q u e l'application est c o m p l è t e , le bois est c o m p l è t e m e n t i m p r é g n é . A f i n d e p r é s e r v e r le b o i s d e l'attaque des thermites, il suffit d e m é l a n g e r à la s a c c h a r i n e u n p r o d u i t nocif p o u r ces insectes, p r o d u i t s q u i s o n t a b s o r b é s p a r le b o i s en m ê m e t e m p s q u e la s a c c h a r i n e . L e surcroît d e d é p e n s e c o n - siste s i m p l e m e n t d a n s l'achat d e s p r o d u i t s ajoutés d o n t le prix est très p e u élevé. D e s é c h a n t i l l o n s ainsi traités o n t été e n v o y é s aux I n d e s et les r a p p o r t s q u i o n t été r e ç u s a n n o n c e n t d e s r é s u b tats satisfaisants.
(Revue Industrieu
e duCentre.)
La plus grande turbine du m o n d e
D'après la Bévue de Métallurgie, la p l u s g r a n d e t u r b i n e d u m o n d e vient d'être installée à S h a w i n i g a n Falls, près d e Q u é - bec, a u C a n a d a , p a r la S h a w i n i g a n W a t e r a n d P o w e r C ° .
Cette t u r b i n e , q u i a été c o n s t r u i t e p a r la C
ieM o r r i s , d e Phila- delphie, d a n s le délai d e c i n q m o i s , d é v e l o p p e 10 5oo c h e v a u x sous u n e c h u t e d e 3g m è i r e s . L e s d i m e n s i o n s s o n t d e 9 m . d e haut, 6 m . d e large et 8 m . 10 d e l o n g u e u r d'arbre entre coussi- nets. S o n p o i d s est d e i5o t o n n e s .
La Houille Blanche a u x Etats-Unis
L a Concord Electric Company a r é c e m m e n t installé u n e usine h y d r o - é l e c t r i q u e à S e w a U ' s Fall, d a n s le N e w - H a m p s h i r e , pour utiliser u n e c h u t e , q u i est d e 16 p i e d s ( 4
m8 8 ) e n h a u t e s eaux, niais q u i t o m b e à 12 p i e d s (3
m66) p e n d a n t la p é r i o d e d e sbasses e a u x . C'est d o n c u n e très b a s s e c h u t e . P o u r le m o m e n t , Installation n e c o m p o r t e q u e d e u x t u r b i n e s d e 700 c h e v a u x , actionnant c h a c u n e u n a l t e r n a t e u r d e 5 o o k i l o w a t t s , t o u r n a n t a 100 tours p a r m i n u t e , et pi o d u i s a n t d u c o u r a n t t r i p h a s é à
00 périodes s o u s 2600 volts. L e s t u r b i n e s s o n t à a x e vertical etau type F r a n c i s centripète parallèle ; elles se c o m p o s e n t d e
•> c o u r o n n e s m o b i l e s e n b r o n z e d i s p o s é e s les u n e s a u - d e s s u s aes autres, et d e 3 d i s t r i b u t e u r s . L e s 3 c o u r o n n e s s o n t s e m b l a -
D l e
$
;et leur d i a m è t r e est d e 1^40.
A T r e n t o n - F a l l s , d a n s l'Etat d e N e w - Y o r k , la Utica Gas and Electric Company a installé u n e u s i n e h y d r o - é l e c t r i q u e s u r le W e s t C a n a d a C t e e k , L a c h u t e est ici d e 80 m è t r e s et elle p e u t p r o d u i r e 1 6 0 0 0 c h e v a u x .
L a prise d'eau est c o n s t i t u é e p a r u n b a r r a g e q u i a i 8
m3 o d eh a u t e u r et 92 m è t r e s d e l o n g u e u r . 11 est construit e n b é t o n et est i m p l a n t é s u i v a n t u n arc d e cercle d e 244 m . d e r a y o n . L e b a r r a g e est m u n i d e d e u x d é v e r s o i r s . L ' u n d ' e u x , l o n g d e 3o
, n5o,est établi p a r a l l è l e m e n t à la rivière, à o
m6 i a u - d e s s o u s d e lacrête d u b a r r a g e ; F a u t r e , s u i v a n t u n e m é t h o d e fort e n u s a g e e n A m é r i q u e , est établi a u m i l i e u d u b a r r a g e l u i - m ê m e s u r u n e l o n g u e u r d e 40, m , , et à i
m2 5 e n d e s s o u s d e la crêie.L a c o n d u i t e d ' a m e n é e a 2
mi o d e d i a m è t r e et p r e n d l'eau d a n s le réservoir a u m o y e n d e d e u x t u y a u x d e
1ïn5 4d e d i a m è t r e , q u i se r a c c o r d e n t a v e c la c o n d u i t e g é n é r a l e a u m o y e n d ' u n e t u b u - lure e n f o r m e d ' Y . S u r 8 8 5 m . l a . c o n d u i i e est c o n s t i t u é e p a r d e s d o u v e s d e bois d e s a p i n m a i n t e n u e s p a r d e s feuillards, et s u r 246 a u t r e s m è t r e s elle est e n tôle d'acier.
L'installation c o m p o r t e a c t u e l l e m e n t 6 t u r b i n e s verticales, d o n t 4 p o u r les alternateurs et 2 p o u r les excitatrices L e s g r o s s e s t u r b i n e s s o n t d u t y p e centrifuge d e F o u r n e y r o n ; elles t o u r n e n t à ?6o t o u r s et a c t i o n n e n t d i r e c t e m e n t six alternateurs d e 2 000 c h e v a u x p r o d u i s a n t d u c o u r a n t triphasé à 60 p é r i o d e s s o u s 2 3oo volts. L e s t u r b i n e s d e s excitatrices s o n t d u t y p e G i r a r d . L e c o u r a n t p r o d u i t p a r les alternateurs est e n v o y é d a n s d e s t r a n s f o r m a t e u r s q u i é l è v e n t sa t e n s i o n à 23 000 volts. D e là il se r e n d à U t i c a , c'est-à-dire à u n e d i s t a n c e d e 23 k m s .
E n utilisant d'autres c h u t e s existant d a n s les e n v i r o n s , la C o m p a n y se p r o p o s e d e p r o d u i r e 23 000 c h e v a u x .
B I B L I O G R A P H 1 E
Etude expérimentale du Ciment armé, p a r R . F E R E T , e n c y -
c l o p é d i e L é c h a l a s — P a r i s , G a u t h i e r - V i l l a r d .
Q u a n d o n se p r é p a r e à c o u p e r les feuillets d e c e v o l u m e , o n p e n s e tout n a t u r e l l e m e n t q u ' o n v a y t r o u v e r tout d ' a b o r d , c o m m e suite a u x p r o c é d é s opératoires é l é m e n t a i r e s , u n e théorie d e la résistance d e s structures e n b é t o n d e c i m e n t a r m é ; o n n'est p a s d é ç u , et les d e u x p r e m i è r e s parties d u livre, e n v i r o n la b o n n e m o i t i é d e s o n texte, s o n t p o u r traduire la m a n i è r e d o n t M . F e r e t c o m p r e n d la théorie, à l'heure actuelle. N o u s a v o n s a p p r é c i é la m a n i è r e m é t h o d i q u e d o n t l'auteur e x p o s e cette théorie, et surtout le s e c o u r s qu'il sait t r o u v e r d a n s les c o n s t r u c t i o n s g r a p h i q u e s p o u r é v a l u e r d e s quantités q u e le calcul, tant a l g é b r i q u e q u e n u m é r i q u e , n e sauiait d o n n e r s a n s c o m - plications prohibitives.
L a t r o i s i è m e partie, g r o s s e d e i 5 o p a g e s , est celle q u e n o u s c o n s i - d é r o n s et d e b e a u c o u p c o m m e la plus curieuse. C e n'est p a s p o u r rabaisser le reste 1 C'est celle o ù M . F e r e t n o u s d o n n e la bibliogra- p h i e d u b é t o n d e c i m e n t a r m é . — C'est f o r m i d a b l e I et e n c o r e q u e c e r t a i n e m e n t c h a c u n d e c e u x q u i la p a r c o u r r o n t puisse y relever d e s l a c u n e s , c a r i e s applications d a n s les dix dernières a n n é e s o n t été p r o d i g i e u s e m e n t n o m b r e u s e s , c'est suggestif a u p r e m i e r c h e f et...
e n c o u r a g e a n t A p r è s n o u s avoir e n q u e l q u e soi te dit d a n s ses d e u x p r e m i è r e s parties: « V o d à c o m m e n t o n p e u t c o n c e v o i r l a m a n i è i e d o n t se c o m p o r t e le b é t o n d e c i m e n t a r m é ! M F e r e t s e m b l e n o u s d i r e : « M a i n t e n a n t voilà le b i e n et le m a l q u ' o n e n a dit, a v e c la constatation d ' u n e g r a n d e partie d e c e q u ' o n e n a fait. J u g e z v o u s -
m ê m e s l» . . .
D a n s la q u a t r i è m e partie, l'auteur, q u i est u n e d e s autorités e n la m a t i è r e n o u s dit : « Q u a n t à m o i , voici d a n s q u e l s e n s je c h e r c h e ,
<x v o u l e z - v o u s m e suivre? » E t cela e n c o r e est r e m a r q u a b l e .
N o u s a v o n s l e t r o u v é d a n s cette partie d e l'ouvrage les e x p é r i e n c e s si c o n n u e s d e l'auteur s u r la c o m p a c i t é , les sables n o r m a u x , etc., si utiles a u p o i n t d e v u e d e s prévisions q u ' o n e n p e u t inférer q u a n t a u x t r a v a u x q u ' o n doit e n t r e p r e n d r e . L e s r e c h e r c h e s sur l'adhérence d e s pâtes et d e s a r m a t u r e s , etc., s e r é s u m a n t e n conseils p r a t i q u e s . M a i n t e n a n t a n a l y s e r o n s - n o u s l'ouvrage d a n s s o n détail? N o n I il y a d e s c h o s e s q u ' o n n e fait p a s à d e m i et n o u s n ' a v o n s p a s la place î C e q u e n o u s p o u v o n s et d e v o n s faire, e n toute c o n s c i e n c e , c'est d e dire a u x i n g é n i e u r s : achttez-le, ses 8 0 0 p a g e s v o u s d i s p e n s e r o n t d'en lire plusieurs milliers et v o u s inciteront à réfléchir.
Méthodes économiques de combustion dans les chaudières
à vapeur, p a r J. IZABI, I n g é n i e u r Civil d e s M i n e s . — D u n o d et P i n a t , 4 9 , q u a i d e s G r a n d s - A u g u s t i n s , P a r i s V K
M . Izart n'est plus u n i n c o n n u p o u r n o s lecteurs; e n février i g o 5 , n o u s a v o n s a n a l y s é p o u r e u x sa très intéressante plaquette : Les méthodes modernes de paiement des salaires, et e n s e p t e m b r e d e la m ê m e a n n é e , u n autre o p u s c u l e : L Economie dans la chaufferie. —
