النموذج الفكري لمالك بن نبي، ماهيته، مرجعيته و مكوناته

جذومنلا هتانوكم و هتيعجرم ،هتيهام ،يبن نب كلامل يركفلا يواز ينوركف .د  صخلم : إ ةداعإ ،رشع نماثلا نرقلا ةياهن يف اهروهظ ذنم ةيبرعلا ةضهنلا ةكرح تدشن دقل جاتن م انتفرع ذ و ، نيملسمك و برعك انتاوذب لأا عورشم يف يعاولا طارخنلااب كل ه هيف تلثم يتلا ، ةم لا هذ " ةكرح " ةريسن يناه " ريبعت دح ىلع "يجذومنلا طمنلا ) 1 ( رم ةكبش نوكي و انئاضف لأمي ، عل ةيعج انتاقلا ايئاهن لحي و ،ةيركفلا و ،ةيداصتقلاا ،ةيسايسلا ،ةيعامتجلاا ةيلاكشإ زجني و ،انتيوه دحلا ث خيراتلا : ي لأا دلايم ةداعإ ثدح فم نكل . يلبقتسملا اهجذومن نوكي يراضح يفاقث عورشم للاخ نم ةم ةقرا ه اذ ىلع هئاوطنا يف نمكت عورشملا أ تلمح ةضقانتم ةيفرعم تاود لا يف تلثمت ةدجلا نم ائيش يف ةبغر عقاولا عم لماعتلا لإ اهنم ايعس يجولويديإ روظنم نم أ لئاسملاب ىمسي ناك ام ضعب ءاهن ملا و تلاكش ساب " ةيركفلا" تايهيدبلا " ضعبل اضفر و تاذلا ىلع ءاوطنا تلمح اهنأ امك . ةئطاخلا ولا م ةينط رات ة ، اقثلا وزغلا مساب و ، ةروثلا مسابو يف ىرخا ةرات ا لاجسلا قطنمل ضرعتن نأ ديرن لا . د يذل هن يف را ةيا ىلإ ريشن نأ ديرن لب ، ثحبلا اذه ةياغ نع جرخي كلذ نلأ ، رشع عساتلا نرقلا تانيعست ه نأ اذ ايعامتجا ىهتنا و ، ينطولا للاقتسلاا ةلحرم زواجت نع زجع نيح ايسايس ىهتنا عورشملا ح مل ني عطقي ا تاءلاولا عم لإا و ةيلبقل ةنكمم و ةيعقاو ةطخ عضي مل نيح ايداصتقا ىهتنا امك ،ةينث ل قيقحت ةيمنتلا نكل . جلا نيركفملا ضعبل اريزغ اجاتنإ رمثأ دق يوضهنلا عورشملا اذه نأ ، هابتنلال تفلملا يرئاز يذلا ني ن للاقتسلاا قيقحت و صلاخلا هيف اوؤر يذلا عورشملا كلذ راكفأ اوقنتعا و اونمأ لماكلا ل ازجل . رئ يوضهنلا عورشملا ةيضق اهتلغش يتلا ملاقلأا لكل ضرعتن نأ لاقملا اذه يف ديرن لا يأ ، ق ةيض ه ينعن و ةرتفلا كلت يف لاادجو ةجض راثأ ركفم ىلع رصتقن نأ ديرن لب ،ليدبلا جذومنلا : ان م ن نب كلا .يب قيرط ةمجرت عاطتسا له ؟هحرتقأ يذلا جذومنلا صئاصخ يه امف نم هيدل هركف له ؟صلاخلا ا سسلا . ؟جذومنلا ةناخ نمض هفنصن ىتح ةيحاتفملا تاملكلا ملاعلا، يركفلا جذومنلا ، ركفلا ، يبن نبا كلام : ملاسلإا اضحلا ،ي ةر

Malek ben Nabi’s intellectual sample, its concept, reference and components

Abstract:

The Arab renaissance movement from its emergence in the late 18 century, sought to reproduce our knowledge with ourselves as Arabs and Muslims, by involving consciously in the nation’s project, in which this

movement was represented “ typical style” according to ‘ Hani Nssira’, Fill our

space and be a network of reference to our social, political, economic and intellectual relations, and finally solve the problem of our identity, and achieve the historic event: the re-birth of the nation through a civilized cultural project which will be its model of the future. But the paradox of this project lies in its convergence of contradictory cognitive tools that carried something of seriousness in the desire to deal with reality from an ideological perspective in an effort to end some of the so-called wrong issues or problems. It also claimed self-sufficiency and rejected some "intellectual axioms" in the name of patriotism and in the name of the revolution, and in the name of cultural invasion. And we do not want to treat the logic of argument that took place in  ركفلا تاسرد ربخم ملاسلإا رئازجلا يف ي ، رئازجلا ،سابعلب يديس ةعماج ، sba.dz -fekrouni@univ . zaoui

the late 1990’s, because that goes beyond the goal of this research, but we want to point out that this project ended politically when it was unable to overcome the stage of national independence, and ended socially when did not cut with Tribal and ethnic loyalties, and ended economically when did not set a realistic and possible plan for development. But what is interesting, is this Renaissance project has made a great production for some Algerian intellectuals who have believed and embraced the ideas of that project in which they saw salvation and the full independence of Algeria.

in this research, We do not want to deal with all the aspects that occupied the issue of the Renaissance project, that is, the issue of the alternative model, but we want to limit it to a thinker who caused fuss and controversy in that period who was : Malik bin Nabi. What are the characteristics of the model which he proposed? Does his idea have any basis to classify him as a model?

Keywords: Malik Bin Nabi, Thought, Intellectual Model. Islamic world,

Civilization ةمدقم : حجرأتت تاروصت حرط ىلإ ناكملاو نامزلا يلماعب ةطورشملا هتايلآ ربع ركفلا ىعسي ب ني ،ةيلاثملا ةيعقاولا و -ف .هاؤرو هتاضارت-فا ةيعورشم ديكأتل هب سنأتسي جذومن قلخ ىلإ بصي ع غ ةلمج هيل تايلمع عيمج اهيلإ لوؤت "ةروص" هلعجتل ،هتيكرح نم ةقثبنملا ميقلا نم ه سوب ريكفتلاف . ف ةطا م ،ام رك هانع اهتايثادحإ لكشتت ةيفرعم ةموظنم للاخ نم ريكفتلا ةيساسلأا و ركفلا اذه تاددحم نم وكم ،هتان و يف و ميقلا اهتمدقم راكفلأا ،نوكلا ىلإ ،ملاعلا ىلإ ةرظنلاو لب ،لبقتسملا ىلإ ةرظنلاو و اسنلإا ن ت امك ، اهددح و.ركفلا كلذ تانوكم وظنمو تانوكم للاخ نم عقاولا لقعتي و ركفي فقثملا ركفملاف ،هيلع فلا ةم يذلا رك ولومتسباو يجولوطنا راطلإا هحنمي نيعم جذومن للاخ نم يا.هللاخ نمو هتفرعم هيف لكشتت ع يج ن .يناكملا و ينمزلا اهيدعب يف ةايحلاو دوجولا ىنعم نماثلا نرقلا ةياهن يف اهروهظ ذنم ةيبرعلا ةضهنلا ةكرح تدشن ،راطلإا اذه يف و ع إ ،رش ةداع لا ،ةملاا عورشم يف يعاولا طارخنلااب كلذ و ، نيملسمك و برعك انتاوذب انتفرعم جاتنإ ثم يت ه هيف تل هذ يجذومنلا طمنلا " ةكرحلا " ةريسن يناه " ريبعت دح ىلع " ) 1 ( كبش نوكي و انئاضف لأمي ، ةيعجرم ة ه ةيلاكشا ايئاهن لحي و ، ةيركفلا و ، ةيداصتقلاا ، ةيسايسلا ،ةيعامتجلاا انتاقلاعل انتيو جني و ، ثدحلا ز بقتسملا اهجذومن نوكي يراضح يفاقث عورشم للاخ نم ةملاا دلايم ةداعإ ثدح : يخيراتلا . يل ل نك ةدجلا نم ائيش تلمح ةضقانتم ةيفرعم تاودا ىلع هئاوطنا يف نمكت عورشملا اذه ةقرافم ت تلثم ف ي ىمسي ناك ام ضعب ءاهنلا اهنم ايعس يجولويديإ روظنم نم عقاولا عم لماعتلا يف ةبغرلا ب اسملا وأ لئ تايهيدبلا " ضعبل اضفر و تاذلا ىلع ءاوطنا تلمح اهنأ امك . ةئطاخلا تلاكشملا كفلا" ةير " مساب لاجسلا قطنمل ضرعتن نأ ديرن لا و . يفاقثلا وزغلا مساب و ، ةروثلا مسابو ، ةينطولا يذلا يف راد ن ةياه ىلإ ريشن نأ ديرن لب ، ثحبلا اذه ةياغ نع جرخي كلذ نلأ ، رشع عساتلا نرقلا تانيعست ه نأ اذ لاقتسلاا ةلحرم زواجت نع زجع نيح ايسايس ىهتنا عورشملا ايعامتجا ىهتنا و ، ينطولا ل ح مل ني عطقي ةنكمم و ةيعقاو ةطخ عضي مل نيح ايداصتقا ىهتنا امك ،ةينثلاا و ةيلبقلا تاءلاولا عم ل قيقحت ةيمنتلا نكل . نيركفملا ضعبل اريزغ اجاتنإ رمثأ دق يوضهنلا عورشملا اذه نأ ، هابتنلال تفلملا رعلا ا و ب نيملسمل وقنتعا و اونمأ نيذلا للاقتسلاا قيقحت و صلاخلا هيف اوؤر يذلا عورشملا كلذ راكفأ ا ا لماكل ةملال ملاسلإا ةي . ةيضق يأ ، يوضهنلا عورشملا ةيضق اهتلغش يتلا ملاقلأا لكل ضرعتن نأ ثحبلا اذه يف ديرن لا : انه ينعن و ةرتفلا كلت يف لاادجو ةجض راثأ ركفم ىلع رصتقن نأ ديرن لب ، ليدبلا جذومنلا نب كلام

نم هيدل هركف له ؟صلاخلا قيرط ةمجرت عاطتسا له ؟هحرتقأ يذلا جذومنلا صئاصخ يه امف .يبن . ؟جذومنلا ةناخ نمض هفنصن ىتح سسلاا 1 – جذومنلا ةيهام : قسنلا وأ يفرعملا جذومنلأا موهفمل فدارمك جذومنلا موهفم نومدختسي نيثحابلا ضعب ىلإ كلذ ببس عجري امبر،يفرعملا موهفم عويش * paradigme اتك يف "نوك ساموت" هعضو يذلا هب او ميقلاو تادقتعملا نم ةمجسنم ةفلآتم ةعومجم" هب دصق يذلاو "ةيملعلا تاروثلا ةينب" يرظنل تا وأ اريبك ايثحب اديلقت لثمتو نيعم يملع عمتجم ءاضعأ اهيف كرتشي تاودلأاو نيناوقلاو ط ةقير ف يكفتلا ي ر نيثحابلا دوقي لايلد وأ ادشرمو ةسرامملاو ةينب "نوك" ددح دقو ،"نيعم يفرعم لقح يف paradigme يدحت رصنع ،ريسفتلا دعاوق ،يرظنلا رصنعلا .يميهافملا رصنعلا :يه ةيساسأ رصانع ةسمخب د رصانعلا ىوتحم ددحي يذلا ينيوكتلا مكحتلا رصنع ،ثحبلاب ردجلأا تلاضعملاو تلااكشلإا ا قباسل .ة ايجولويسوس يف هتلاامعتسا ثيح نم امأ ىلع بلاغلا يف لمعتسي موهفملا نإف ،ملعلا ساسأ يفرعملا جذومنلا موهفم نأ اهروحم ةيزكرم ةيضرف ي ملا ماظنلا مسر يف ةرشابم ةطلس سرام يفرع ام نإف يلاتلابو ي سسأ نم هيلع موق نتلا نم نيعم عون ضرف يف زراب رود هل نوكي دعاوقو نوكي دق لوا ةبوعصلا نم و ةادأ هرابتعا ءاعدلاا .عيضاوملا و رهاوظلا لوانتل دياحم يجهنم راطإ ةركف لوح روحمتت يهف ،يداشرلإا جذومنلا ةيرظن ىوحف زاجيإ انلواح ام ذإ و ، هدافم نأ ا "يداشرإ جذومن" راطإ يف يثحبلا مهطاشن نوسرامي رصع لك يف ءاملعلا خسار و رقتسم لماش يف ه ،تاودلأاو جهانملاو تاداعلاو تاسسؤملاو ناهذلأا راطلإا مهحنمي جذومنلا اذ يجولوطنا و متسبا يجولو عومجم ىلإ زمري حبصي ذإ ،يناكملا و ينمزلا اهيدعب يف ةايحلاو دوجولا ىنعم نع اعانقلا تلا ت عمجت ي ةبقح يفو نيعم ناديم يف ةيملع ةعومجم دارفأ ةنيعم تادقتعملا وأ تاعانقلا هذهو سسؤت ل ةيعرش ةدئاسلا جهانملاو تايرظنلا دق يتلا و ، ،ةيجولوديا وأ ةيقيزيفاتيم روذج اهل نوكت نلاف جذوم يداشرلإا وه اهئاطعإب اهثاحبأ يف ةيملعلا ةعومجملا هجويو دوقي يذلا لئاسو و دقنلا داقتنلاا . يف انمهي ام موهفملا اذه سيل نكل ذه ا ماقملا ذومنلا موهفم وه انمهي ام امنإ و ، رظنلا ج ي ( 2 ) modèle théorique . "يفرعملا جذومنلا" لثمي هلاعأ انيأر امكف م عومجم دسجي يركف ءانب ئداب ءاصقلإاو بيكرتلا ةيساسلأا ات ةرتف يف ملاعلل ةيؤر لكو ةيرظن لكو ركف لك هجوت يتلا ةيخير م و ،ةنيع فو تاباطخلا يف ىلجتت ،ةنيعم ميهافم تلالاد ىلع ةيملعلا ةعومجملا قافتا للاخ نم كلذ نلا ي تايرظ يفو رغلا سرادملا ةكرعم لبق اموكحم ناك يعامتجلاا ركفلا نأ كلذ لاثم ،ريكفتلا قاسنأ ةيب ** يف ا اذه ىلعو ،ةضقانتملا تايئانثلا ىلع موقي يفرعم جذومنب تانيعبسلا و تانيتسلا تاونس ساسلأ فلتخي نع جذومنلا مغيداربلا نأ رابتعاب يناثلا لخاد كرحتي راطإ ا اذه ىلع و .نيعم يفرعم سلأ نكمي سا ان رابتعا مغيداربلا يعقاو قسنل لايثمت ةماع ةيحان نم هفصوب ( 3 ) ايدام وأ اينهذ ناك ءاوس هنع ريبعتلا متي .ةنيعم ةغلب نأ يأ ه عيمجت ميهافمل لثمت دوجوم عقاو ( افلس عوضوم ، )ةرهاظ لكشب صاخ م ن لجأ همهف يف هراسم عقوتو حمسي يذلا جذومنلا وهف يرظنلا جذومنلا امأ .لبقتسملا -نم اقلاطنا جذومن عوضوملا ،ةيلومشو ةيمومع رثكأ ةرهاظ ةسوردملا ةرهاظلا نم لعجت ةنيعم ةيرظن ةغايصب و ةلباق تايضرفلا ددعتل رثكأ لاجملا حسف عم ةبرجتلل " Hypothèses " اجت ةيناكمإ حيتت دق يتلا . ايفرعم اهزو ا نأ يأ ةعجارملاو ليدعتلل لباق يرظنلا جذومنل ىلع علأا نم ةصلختسملا جئاتنلا و ءوض . لام درجملا ىلإ ينيعلا نم ءاقترلااب حمسي يذلا ركفلا نأ اذه نع جتنيو ، حبصي كلمتي يتلا ةيفيكلا لاإ مسن ام ابلاغ يركف عقاو ةغيص يف هجاتنإ ديعي و ،ينيعلا عقاولا ملاعلا وأ ثحابلا اهب هي با راكفلأ . ةيلاكشإ نكل راكفلأا ايروص امنإ و ايلعف ينيعلا عقاولا كلذ سكعت لا اهنأ ( 4 ) جاتنإ ةيلمع نلأ ، " ،رخأ ماظن قفو ثدحت و اهلماكب متت ةفرعملا عوضوم

جاتنإ ديعت يتلا ةيركفلا تلاوقملا لتحت لا ثيح

ةأشنلا ماظن يف هلتحت يذلا ناكملا سفن ةيعقاولا "تلاوقملا"

،ةرياغم ةنكمأ لتحت اهنإ لب .ةيلعفلا ةيخيراتلا

عوضوم جاتنإ ةيلمع يف هب موقت يذلا رودلا بسح نيعتت ةنكمأ

ةفرعملا

لا طورشلا ماظنب ددحتي فراعملا جاتنلإ اددحم اطمن هنم لعجت يتلا ةيعقاو – ريبعتلا حص اذإ ددحي يذلا و هنع ريبعتلل لباق يديرجت عقاو ىلإ ينيعلا عقاولا ءاقترا ةقيرط ةركفملا تاذلل هرودب *** . 2 – جذومنلا يبن نب كلامل يركفلا : ةيبرولأا ( ةيركفلا لقعلا تازاجنا و ثارتلا نيب قيفوتلا ةيلاكشإ تلثم ةيدنهلا و ساسأ )ا ةزيم يبن نب كلامل يركفلا باطخلا ، هدجن ثيح اديسجت ل عمتجملا زومر و تلالاد ملا يبرعلا ملس وكم و هتان ةيحان نم ، هميلعت للاخ نم اهبستكا يتلا ةيثادحلا ةيركفلا تاعانقلا و رق و هتاءا ن نم ةيحا ل ،ىرخأ هنك اضيأ زيمتي فغشب امك ، انيلإ لصو امك ثارتلا جذومن نع زيمتت ةديدج ةيعجرم قافأ حتف لا زيمت ع ن ثرلإا يركفلا فده ناك ىنعملا اذهب . يبورولأا وه يبن نب كلامل يركفلا عورشملا ادحإ لوحت ث . ليدب جذومن ىلإ مجرتي يفرعم يلج لكشب هحضوي ام وه و ةلكشم يف هلوق دنع راكفلأا " إ انتطشنأ ن و ،ةروصتم تسيل وأ ةفسلف وأ بهذم وأ ،هجوم ماظن بسح ةهجوم لاو ،ةططخم لاو ،ةمظنم لا ةيرظن قل اهب فرتعم ريياعمو جذامن بسح ،ةيباجيلإا جئاتنلا ىوتسم ةبقارمل ةليسو كلذ يف نلأ ا ساي ةيلاعفل . اننإ نود لمعن نأ انناكمإب هنأ نظن نكمي هنأ انْدقتعا كلذبو .انلمع يف ريكفتلا ىلإ ةجاح ل نأ ان س جهتنن لا ةساي او .ام بهذم ىلع ةسسؤم ةروثلا كلت نوكت نأ نود ةروثب موقن نأو ،ةفسلف ةيأ ىلع دمتعت ىلحلأ ،كلذ نم أ ةيعامتجإ تناكأ ءاوس ،ةدروتسملا تاينقتلاب ءافتكلاا ةيناكمإ دقتعن اننأ ،رملأا وأ ملع و ،ةي صتقإ وأ ةيدا بتب ةنِيابتم جئاتن ىلإ يدؤي تاينقتلا هذهب لمعلا نأ ىلإ هبتنن نأ نود اذهو ،ةيعانص ِنيا ا بلا رمعل يجولوكيس تاينقتلا هذه هيف قبطن يذلا عمتجملل ... . " ( 6 ) . ةدوسم يفو 1960 لوقي باتكلا اذه نم " عمتجملا ىدل نإ ملاسلإا ةجمدم اراكفأ ي لا بيجتست جنيو .ابوروأ جذامنل ةيفو ريغ ةيبوروأ اراكفأ ريعتسي وهو ،ةيديلقتلا ةيلكلا هجذامنل نع م ذ يندت كل ف ي ةميق راكفلأا داملاو يونعملا ِروطتلاب اميسج اررض ق ِحْلي يذلا رملأا وهو ،ةبستْكملا اعلل ي مل لاسلإا م ي " ( 7 ) . هلوقب كلذل لااثم برضي وهو : " ملاسلإا وأو نآرقلا اهنمضت ةنيعم ةركف هلصأ يف اهب ىح نإ وأ ،ةيفاص انلق انئش و )ص( لوسرلا اهلثمي ةلاحلا هذهو .يلك جذومن ةلاح يف ةركف : .هتباحص نم ،نكل نأ كش لاف .؟رصاعملا انملاسإو لاثم رمع ملاسإ نيب قرفلا ظحلاي لا انِم ملاسلإا وج يف ،هره أ ابتعاب ي هر قب دق ،ايلك اجذومن وه امك ي . ماوعلو خيراتلا فورظل عضاخ يعامتجا ماظن يف هجامدإ نكل دق روطتلا ل اهجذومن نع اذإ فلتخت ةجمْدملا ةركفلاف .ليج ىلإ ليج ْن ِم ايجيردت ارييغت هيف ثدحأ ا يلكل أ فلا نع و ةرك راكفأ دلوي هنكل ،ةفرص ةركفك هتميق ىلع ظفاحي يلكلا جذومنلا نأ ينعي اذهو .ِةف ْرصلا م ا ْد ثدحت ةجم اهيف ءازإ انفقاوم يف تارييغت يه تارييغتلا هذه نأ عقاولا و .خيراتلا ريثأت تحت تارييغت ا ذومنل ،يلكلا ج يفو ةنيعم ةركفل انليوأتو انمهف ةقيرط … ح يف ةركفلا يه يعامتجا لمع لكل ةماعلا ةطخلا نإ دإ ةلا ،اهجام ركفلا عم لماعتن اننأ يأ ،ةيئادبلا اهتلاح يف سيلو يف اهجمْدنو اهلوؤنو اهمهفن امك ة كولس ان ( 8 ) . نأ انل حضتي كلذب و جذومنلا يبن نب كلام دنع جرخي ف يأ ،ايلقع اموهفم هنوك نع ايرك ، لب هل يقيبطت بناج ، تلالادلا و داعبلاا ةددعتم ةيفرعم ةينب ىلإ لوحتيل و روضحب عتمتي عاف ل تسم و رم و ايداصتقا و ايخرات اثدح حبصيل ايراضح . يبن نب كلام هعدتبا يذلا جذومنلاف كرحتي ع طراخ ىل ة حاو لعف اهرابتعاب ،شاعملا عم ةيؤرلا و دقتعملا اهيف لخادتي ، ةديرف و ةصاخ ةيفرعم ثحي د لاوحتلا ت ملاعلا نيب ةديدج ةقلاع نع فشكت و دقعنتل ملاسلإا ي و ملاعلا . امك أ يبن نب كلام جذومن ن ا بناج هيلع بلغي دقنل * هنلأ ، ي ت ةديدج ةلحرم نع نلع ةيحيحص ميوقلا راسملل ةدوعلل هبسح . هنأ ىري وهف " ةنغ دقتْفت ةيلكلا جذامنلا يحمت امدنع ا .قوجلا مضخ يف تاذل و راكفلأا أ عيطتست ْدعت مل يهو ،هنع ربعت ءيش اهل قبي ملف :اهرودب تكست اهنع ربعملا بعت ن يأ نع ر ةكرتشملا زفاوحلا بايغ ببسب تتفتي ةلاحلا هذه ىلإ لصي يذلا عمتجملاو .ءيش … وه اذهو ز نم لأا راكف ةتيملا " ( 9 ) . و كلام سي يبن نب ق عمتجملا ىلع اروف تارابتعلإا هذه ط ملاسلإا ه يذلا ي وم و ليلاحت عوض ،ه لوقيف : " عمتجملا شاع نأ دعبو ملاسلإا سديمخرأ ةظحل ،هتراضح دلايم ةظحل ي لأ ةبسنلاب هراكف لاخ اهنع ربعملا هراكفأ ةظحل مث ،نيدشارلا ءافلخلا دهعو يدمحملا دهعلا للاخ ةعوبطملا صع ل رو ةلحرم شيعي رضاحلا تقولا يف عمتجملا اذه راص ،ةيبهذلا دادغبو قشمد لا هراكفأب تمصلا ةتيم " ( 10 ) 3 – جذونلا ةينب يبن نب كلامل يركفلا :

انتلعجت يبن نب كلام راكفلا ةيصيخشت ةءارق نإ ا يتلا ةيعجرملا مهف ىلع نيرداق م قلطن اهن تاعمتجملا صلاخ هيف ىأر يذلا جذومنلا لكيه ثحنل ملاسلإا فملا نم هنا ةقيقحلا و . ةي ا نيرك لئلاقل يبرعلا ثارتلا نيب ةقلاعلا ديدحت ةلكشم مهيدل نكت مل نيذلا ملاسلإا برغلا ثارتلا و ي لب .ي جاه ناك هس ةبرجتلا نم ةعبان ةديدج ةيعجرم عادبا وه ملاسلإا ةي و خيراتلل ،ملاعلل اهتيؤر نم و ل ةيوهل . وه اذه هب هجوت يذلا ءادنلا لا يبن نب كلامل يركفلا جذومن يذلا و ، هدارأ لاخدم جمل ايعقاو . ديدج عمت و : يه تانوكم ةثلاث نم هلامعلأ انتءارق بسح نوكتي يبن نب كلامل يركفلا جذومنلا  : يخيراتلا نوكملا هلوقي ام نإ لا باطخ يركفلا يبن نب كلامل ثؤي لا عطاقتلا طويخ نم هيف ام مغر نوك ىلع ر ه ي لثم ةميق رهظت يلاتب و ،ةقيقحلا ةيقلطم مدع ىلع ديكأتلا ىلع موقت فده ةدحو هعنصن ام ح يف لج انتاي اي هباطخ يف انعنص نم انقئاقح نإ ، ( 11 ) دنع ام دقن لغاشلا انلغش حبصي كلذ نم اقلاطنا و . توم نلعنل ان باتك يف "يبن نب كلام" هدكأ ام اذه و ،انتقيقح ةدلاو و نيرخلآا ةقيقح جم دلايم " ه ، عمت قلاعلا ةكبش ا ت ع ةردقلا طرتشي ريغتلا و ،ايناث طيحملا مث لاوأ سفنلا هلاجم رييغتلاف " ةيعامتجلاا لإا ىل او عادب ىلع ةردقل دامو ايقطنم ليحتسي سكعلا نلأ ،ءانبلا ىلع لب داريتسلااو سيدكتلا ىلع سيلو ،جاتنلإا . اي أ لقي مل ه لغي علا حتفت وه خيراتلا نأ نمزلا يف هطاسبنا و ينوكلا لق ، نم نكمي خيراتلاب لاصتلاا اذه ءلاجإ تباوثلا و .هيف ةلعافلا تاريغتملا نأ دجن اذكه و يبن نب كلام عمتجملا تارهاظلا و ةيثارتلا تارهاظلا دصر اداعأ دق اف ، ةي خيراتل ذه قف و. هسفن ملاعلا وه ام ردقب جذومنلا لخاد ةروص درجم سيل هل ةبسنلاب امف ةيؤرلا ه ب كل عي يبن ن دو ىلإ هجذومنب ةروريس ةراضحلا ا اهمسقي يتلا روطتلا لحارم يف ازكرم لتحي عمتجم لكف ، خيراتل ىلإ : رضحتلا دعب ام ةلحرم ، رضحتلا ةلحرم ، رضحتلا لبق ام ةلحرم ( 12 ) . ارملا هذه للاخ نم و جتنتسي لح ةجيتن لاإ وه ام يرشبلا خيراتلا نأ ملاعو صاخشلأا ملاع يف يرجي يذلا قسنملا طاشنلل كفلأا را ملاعو امتجلاا تاقلاعلا ةكبش وه اعبار لاماع اهل فيضن نأ يغبني يتلا ملاوعلا يهو ،ءايشلأا ةيع " ذه ةدحوف ا ،ضرفي طرشلا اذهو .ةراضح ةروص يف ققحتت ةددحم ةياغ عم هماجسنا كلذكو ،ةيرورض طاشنلا وجو ،ةيقطنم ةجيتنك ةيرورض ةيعامتجا تاقلاع ةكبش نم ةنوكتم ةعبار ةرمز د … عمتجملا نإ ل سي سايق ةنيعم ةمهمب علاطضلاا ضرغب نيعم ريصم يف مهداحتا وه لب ،دارفلأا نم ةعامج درجم اغب ا ةي و دارفلأا نيب ةفداصم درجم سيل عمتجملا طاشنو .ةنيعم راكفلأا اذه لكشت يتلا ءايشلأاو جملا نكل ،عمت ه لا كلذ هتهجوب ـ لاثمم اهبيكرت لعجي طمن ىلع ةيعامتجلاا ِرمزلا هذه نيب ثداحلا بيكرت وقبو تلل ـ هت ِلوح عمتجملا كاذ روطتل ،لاقي امك ،وأ ( 13 ) " . علا عامتجا وه يبن نب كلامل ةبسنلاب خيراتلاف نمض ةثلاثلا ملاو ةيتقلاع ةيعامتجا ةكبش وه لمع للاخ نم يخيراتلا لعفلا ققحتب حمست ، .ةراضحلا قلخ وأ ءانبل خيراتلا يبن نب كلام لمعتسا فيك نكل يركفلا هجذومن ؟ لاإ نوكي لا جذومنلل قلخ وأ ءانب نأ "يبنلا نب كلام" دقتعي ، يخيراتلا هاجتلاا ةدحو قيقحتب ينعت لا يخيراتلا هاجتلاا ةدحوو ةيئانث " هيلإ راشأ يذلا لكشلاب . مدقتلا / خيراتلا سكرام ينعت امنإ و " ةقيقح وه ثدح لكف ، ىنعم ءيش لكل نأ هراثآب خيراتلا يه ةقيقح لك و ، بجو هيلع و . نيملسمك انيلع ابوروأ رارغ ىلع ةديدج تاقلطنم فشتكن و ،هيلع نحن يذلا رخأتلا زواجتل خيراتلا موهفم باعيتسا . ريونتلا رصع و هيلع ا عضولاب ةطبترم تسيل خيراتلا ةكرح نإف ايمتح اطابترا يعوضومل يعدي امك ضعبلا ( 14 ) . ةيح ةركفب ةطبترم امنا و ةعوبطملا ةركفلا اهيمسي نيعم عمتجم ىلع عبطت ( 15 ) ةباثمب نوكت ، هتلصوب هتاذ مدقتلا ةيلمع يف يفيظولا اهرودب موقت يتلا يه ةيحلا ةركفلاف ، خيراتلا لوخدل هقيرط يف ، " كلذ نوكت نأ بجي ،ةركفلا يأ ،خيراتلا كرحم نأ “ ةليصأ ” و ” ةلاعف ” نكميف كلذ عمو .تقولا تاذ يف نوكت نأ ةركفلل " ةليصأ " ـل ةدقاف يهو " اهتيلاعف " ،سانلا ةايح يف ةيباجيلإا راثلآا جاتنإ نع ةزجاع يأ ، نوكت لاأ نكمي هنأ امك " ةليصأ " يفاقثلاو يعامتجلاا دودرملا نإ .ىمظع ةيخيرات تازاجنإ ىلإ دوقت اهنكل اهتيلاعف اهب دقفت يتلا طورشلا ريغ طورشب طبترم ةركفلل . ةيونعم ةنضاح دوجوب لاإ ةلعاف نوكت لا ةركفلاف

) فغشلا ( وأ ةيحور ( نيدلا ) هءاقترا يف دنسك اهدختي و عمتجملا فرط نم ينبتلل ةلباق اهلعجت لا يخيرات ، اذإ يبن نب لوقي : " ةلاعف امئاد تسيل ةليصلأا ةركفلا نإ . ةيقيقح امئاد تسيل ةلاعفلا ةركفلاو … نأ كلذ ةفيزم وأ ةيقيقح دلوت ةركفلا . ( 16 ) اهتلاصأ ىلع ظفاحت ةيقيقح نوكت امدنعف اهتيويح و .نمزلا رخآ ىلإ دقفت ْنأ نكمي امنيب اهتيلاعف أدبي يذلا اهخيرات ةركفلا ةيلعافِل نإو .ةيقيقح تناك ولو ىتح اهتايح راسم للاخ ةطقن اهيف اندجو اننأ انل ودبي امدنع وأ ،ملاعلا كيرحت ىلإ اهعفد يدؤي امدنع يأ ،ةيسديمخرلأا اهتظحلب ىلعأ ىلإ ملاعلا عفرل ةيرورضلا دانتسلاا … وتسملا ىلع ةفيزم وأ ةيقيقح نوكت ةركفلا نإ يجولويتلا ى طبترتس لب ،ةيلخادلا اهتزيمب ةطبترم ىقبت نل ةيخيراتلا اهتريسم نكل .يعامتجلااو يملعلاو يقطنملاو طيحملا فرظلاب مث ،يفاقثلا طيحملا يف اهتطلسو ةركفلا ةيكيمانيدب " ( 17 ) ، قطنم سفن اهيلع قبطني ةركفلاف ،ةايحلا يهف ةدوعلا ةرود عمتجملا أدبي انه و ،رشبلا تومي املثم تومت رضحتلا لبق ام ةلحرم ىلإ ، كلذ نأ خيرات انعبتت ام اذإو .ناكملاو نامزلا فلاتخاب فلتخت ةيعامتجاو ةيسفن طورشب ةطبترم ةركفلا ةيلاعف وم اهيف نفدي ةربقم عمتجملا ىدل نأ امك هنا بلاغلا يف ظحلان اننإف ،ام عمتجم اهيف نفدي ةربقم هيفف ،هات عمتجملا يف رود يأ اهيدل دعي مل يتلا كلت يأ ،ةتيملا هراكفأ .  : يجهنملا نوكملا للاخ نم انل حضتا تاباتك خل ةهجوم ةيسيئر ميهافم مدختسي هنأ " يبن نب كلام" اضق ةمد " اي "ررحتلا " و "ةيمنتلا " رضحتلا" و للاد ةيصوصخ نم مغرلاب ميهافملا كلت نأ عقاولا و ب اهت ل ةبسنلا ، ه ةيجهنم ةءارقل ابصخ لاخدم ربتعت اهنأ لاإ يركفلا هجذومن ملا ةغلب ةعبشم ميهافم يهف . ةقطان و ججاحملا ة " نلعأ نيحف ، يبن نب كلام عقاولا نأ " – انعقاو يأ امنإ و يضاملا سيل رضاحلا ( 18 ) أ ديري وهف ، ن نأ انمهفي وه رضاحلا فلختلا نيرق يضاملا سيل و حبصي ىنعملا اذهب ، لبقتسملا لأ ادقاف ،ةللاد ي " ةيجهنم تناك انه نم و ،يعاو ريغ و لوقعم ريغ وهف يلاتلابو يبن نب كلام م لح ضفرت " ةلكش ىلع رصتقت لب يضاملاب لبقتسملا رضاحلا م يناعن يتلا يراضحلا رخأتلا ةيلاكشإف ،طقف و جت اهن اهلح د يف رضاحلا ( 19 ) . يذلا قلطنملا وه و رييغتلا جهنم هيلع سسؤي ري وهف، ى ب ،انتعيبط سيل فلختلا نأ دوعي ل إ ىل كفلا ومنلل ةمزلالا تاودلأاو طورشلا بيغت امدنع لحفتستو ،ةيعوضوم ىرخأو ةيتاذ بابسأ ير و يقلاخلأاو يعامتجلاا ايناث عمتجملا مث لاوأ درفلل كلذل ، ختلا ةلكشم لح نأ ىري وهف مكت فل يف ن و ،هعمتجم يفو درفلا تاذ يف فلختلا زواجتل ةدارلإاو ةردقلا داجيإ طرش يهف ،ةراضحلا رت يه طبت ب ناسنلإا او بكرم يف ةثلاثلا رصانعلا نيب عمجت يتلا ةينيدلا ةركفلاو نمزلاو بارتلاو وه دح ةراضحلا . و رت يبن نب كلام" ةيجهنم نأ دجن هيلع ةيرارمتسلاا ىلع زك ،فانئتسلاا وأ ىدل لكشملاف " "يبن نب سيل هنم للاخ نم "يبن نب" لواحي اذهل . يضاملا و رضاحلا نيب لب لبقتسملا و يضاملا نيب هتيج إ زارب انثارت نم ةقرشملا بناوجلا ملاسلإا يركف اسسأ يضتقي يئانب لعف يه ةراضحلا نأ كلذ ،ي حورو ة ةي ع يف ةريبك ادوهجو و صاخشلأا يملا رييغت ىلإ فدهي ططخم عضو طرتشي كلذو ،ءايشلأا سنلإا نا نم يراضحلا ءانبلا ققحيو عمتجملا يف هرود ءادأ نم نكمتيل ةنيعم طورش قفو لخادلا . " هراكفأ ةصلاخ يف يه لب ،اهكلتمي يتلا ءايشلأا ةيمكب سيل عمتجملا ىنِغ نإ " رصي كلام ح نب يبن . وهو قلطي حلطصم كلذ ىلع " ةيعامتجلاا ةورثلا " اهدحو يفكت لا ةورثلا هذه نكل ... .. ةيلاعف نإ راكفلأا و صاخشلأل قسنملا طاشنلاو .ةيعامتجلاا طباورلا ةكبشب ةقلعتم راكفلأا ءايشلأاو لا ي نكم روصت ه و .ةيرورض طباورب لاإ املك لااعف قسنملا طاشنلا كلذ ناك ةديطو طباورلا كلت ةكبش تناك ( 20 ) " . لعل و أ عمتجملل درفلا همدقي ام وه بجاولاف ،قحلا سيلو بجاولا وه ةديطولا طباورلا هذه ساس و وه ع لم كلذ ،ناك امهم يباجيا أ ملا تاقلاعلا ن لأا مزلتست بجاولا موهفم ىلع ةينب اطعلا يأ ءاد وهو ،ء ولا طرش مائ ،قفاوتلا و حضتي اذكهو انل نيب ةقلاعلا نأ راكفلأا ىلإ رظنلاب يقلاخلأا هجولا :هوجو ةثلاث يستكت طاشنلاو ملاع ىلإ رظنلاب يقطنملا هجولاو ،صاخشلأا ملاع راكفلأا .ءايشلأا ملاع ىلإ رظنلاب ينقتلا هجولاو ،

و راكفلأا يف اهريثأت ناك ِسدقملا ىلإ ليمت ةركفلا تناك املكو .مهتيزفاح ةجرد بسح سانلا يف رثؤت ناسنلإا وقي .اريبك يبن نب ل ": ةطلس نإ راكفلأا وأ يسادقلا لصلأاب ناطبترم ماودلاو رييغتلا ىلع اهتردقو هنلأ لاْصأ فر ِص يويند طيحمل دوجو لا هنأ عقاولاو .ديدجلا عمتجملا يف دلوتملا يفاقثلا طيحملل يويندلا دوجولا ثيدح عمتجمل نسحلا ريسلا نامضل ةيفاك ةوق تاذ زفاوح ةحاتإ عيطتسي لا … لاف ديدجلا عضو ةسدقم ميق نع امود ثحبي " ( 21 ) . أ ةفلتخم ريباعت عقاولا يف وه ،ةيوضعلا انلكاشم عومجم وه هيناعن يذلا فلختلا ن ل ةلكشم ةفاقثلا ( 22 ) اهتفيظو و ، نأف اذل ،ةفلختملا تاعمتجملا يف أ هتجلاعم يف ةوطخ لو )فلختلا( عضو وه ، .اهب ةصاخلا ةيخيراتلا اهتفيظوب اهتاقلاع ىلإ رظنلاب اهناكم يف ةفاقثلا فلختلا ةلكشمف اذل ، يبن نب كلامل ةبسنلاب رظنلا نكمي اهيلا قفو ةثلاث ىؤر لتخم ،ةف ت طت لك بل ةيؤر أ ةنيعم تلاؤاست و ةلئس ( 23 ) : انلاؤس نوكي ؟ ةنيعم ةفاقث نوكتت فيك لءاستن امدنعف ةلحرم نع باوجلا انمضتم ت ةيخيرا . ةنيعم انمضتم انلاؤس نوكي ؟ اهرهظمت وأ اهرود نع لءاستن امدنع و ةيفيك ثأت ىلع اهري ح ةاي لأا و دارف .تاعمتجملا -أ ،لءاستن امدنع ام ف ، ةنيعم ةفاقث دادعإ ةيفيك نع إ نع لءاستن عقاولا يف انن م تانوك يبط و اه ةع لا كلت نيب عمجت يتلا ةقلاعلا .تانوكم و هنم اهرابتعاب ةفاقثلا موهفم ىلع ، رضاحلا رييغت يف يبن نب كلام جهنم زكتري ح نب ةكر و ءا ا جذومن سيل رصانع نم نوكتت كلذل يهو ،سابتق أ حرطت امنيح ةيحورلا ميقلاب لصتت ةيساس و اهتفيظ يف ولسلا ىلع ةيلامجلا ميقلا عبطي يذلا و ،اعم قسانتملا و نماضتملا ءانبلا ك لأا ، يقلاخ ا ب يذل جتي هرود دس عملا ةيلعاف يف لإا يف ةيجولونكتلا و ملعلا و ةفر اف .تاعمتجملل يزمرلا و يداملا جاتن فاقثل تسيل ة .ةيبرتلا كلت جاتن اهنأ لب ،ةيبرتلا يف قصلت تادرفم وأ تاظوفحم يبن نب كلام نأ لوقلا اننكمي هنمو ملاع ةيويحل سسؤي إ يف ،ديدج يملاس راطإ جهنم ت يوبر ةفاقثلا طباوض نم قلطني ملاسلإا ةي ةديدج ةضهنل ةنبلك ( 24 ) . ةسارد نع هركف بصني مل وهف ،ينيدلا صنلا و امنإ عمتجملا ىلع هقيبطت بيلاسأ ىلع ( 25 ) لا لقع يف ةيعوضوملا ةقيقحلا ءانب لجأ نم ، فشكلاب ،ملسم يف و .فعضلا و ةوقلا هاجتا يف هروطت و يراضحلا ءانبلا ننس نع يهافم لمعتسا كلذ ليبس صاخ م لثم ة ضحلا ةرودلا لأا دعولا ،ةينيدلا ةركفلا ، ةيرا لأا دعولا ، رغص ،ربك راكفلأا ،ةعوبطملا ا ةقاطل ةيويحلا و اهتفرعمف ، رييغتلا طورش يه، ةراضحلا ،خيراتلا ةيننس نأ ىلع نهربيل ،اهريغ ملا نكمت عمتج نم تا لإا و زاجنلاا . يراضحلا عادب  : يرظنلا نوكملا اهرابتعاب ، هريغت ديري يذلا عضولا مامأ ركفملا هعفري يذلا يدحتلا ةباثمب عقاولا ريظنت ربتعي عقاولا وحن كردملا عقاولا ريغي لعف ىلإ جذومنلا لوحتي انه ،هكرحيف عقاولا يف هلعف لعفي يذلا نوناقلا " يبن نب كلام " نأ هابتنلاا تفلي امم و. لومؤملا ةديحولا اهنلأ ةيرظن نودب نوكي لا رييغتلا نأ ربتعي ركفلاب قاحتللاا يلاتلاب و ةراضحلا خيرات نيوكت ةداعإ ىلع اندعاست يتلا ناسنلإا هاري لوخدلا اذه ، ي رارتجلاا ةقلح رسك ينعي ليصأتلا " يبن نب" رظن يفف .ثارتلل لايصأت "يبن نب كلام" ميدقلل داعتبلاا و ، ارتلا لقن نع وه امك هبهاذم و يبرغلا ث ( 26 ) نم ،يراضحلا فلختلا ةلكشم ناضفي لا ةيعبتلا و ديلقتلاف . انتاوذ يف نادوجوم رضاحلا و يضاملا نأب ناميلإا ىلع موقت هدنع ةراضحلا ةيرظن تناك انه ( 27 ) ، لطتمب شاعملا عقاولا وه رضاحلا و يعمجلا انيعولا لثمي يذلا يسفنلا نوزخملا وه ثارتلاف و هتاب يرظنلا حوضولا بجو انه نم . هتاناهر جي يذلا لأا رهوج : نييساسأ نيرهوج نيب عم ةلاص ةيملاسلإا و ةيخيراتلا ةينوكلا ةريسملا يف تاراضحلا ةنس ةياهنلا يف نلاكشي ذإ ،ةيبرغلا ةيلعافلا رهوج ( 28 ) نلأ ، ، عمتجملا مث درفلاب أدبي يذلا رييغتلا طورش ديدحتب لايفك نوكي فوس كلذ بابسأ ىلع ءاضقلا و

تاربخ نم ةدافتسلاا عم يلمعلاو يقلاخلأاو ينيدلا هيجوتلا يف يه امك ةراضحلا بابسأب ذخلأاو فلختلا . ةيراضحلاو ةيملعلا نيرخلآا براجتو انه نم لا ةيرظن نأ لوقلا نكمي لثمت "يبن نب " دنع ةراضح فدهت ةيديدجت ةيحلاصإ ةيجيتارتسإ ىلإ عقاو رييغت ملاعلا ملاسلإا ي ةيركف ةيلآ هيدي نيب عضت ثيحب ةيحورلا اهتايلآو اهنيناوق نع فشكو اهسرد امدعب ،ةراضحلا ىوتسم غولبو فلختلا نم جورخلل ةيرظن .ةيداملاو يرظن سيسأت ىلإ " يبن نب كلام" دمع دقل للادل ةرياغم ميهافم ىلع زكترت ةلقتسم ة ا اهت ،ةيبرغل ميهافملا نم اهريغو عمتجملا ،يفاقثلا هيجوتلا ، ةراضحلا ، ةفاقثلا لثم مس ، ا ةيرظن اه ضحلا ا و ،ةرا يتل للاخ نم اهطبض لج هتافلؤم و أ هلامع اهل هل ةبسنلاب ةراضحلاف ، ةثلاث ت طورش أ ةيسيس : لاوأ : ةينلاقعلا طرش **** ، ةركفلا يف اهدسج يتلا ،ةلعافلا ف ناسنلإا ام رظن يف نب كل ن يب نيطرش يف هطاشن ددحتي : امه ةياغلا و جهنملا " س كلذ نلأ ،ايطابتعا فرصتن لا اننإ ةلاحتسا ىلإ يدؤي نكمي لا لمعلاف .اثبع ةمهملا لعجيس كلذف ،ببس نودب فرصتن لا اننإو .ةمهملاب مايقلا ت هفيرع جراخ ا هدودح ىلإ ةفاضلإاب اذه ،ةيئارجلإا هريبادتو هزفاوح لثمي ايركف ارصنع مزلتسي ططخم يئرمل يهو ،ة ناسنلإا هتليسوو ( 29 ) . ايناث ،لاجملا طرش : طاشن نأ ىري يبن نب كلامف ناسنلإا جم للاخ نم لاإ متي لا نمي لا ركفلل ح ة طغضلا ةردق ، ةردقلا ، هيجوتلا ةردقو ،جامدلإا ةردقو . كفلل حيتت يتلا تاردقلا يه كلت رود بعلت نأ ةر ،اعمتجم مهنم لعجت يكل دارفلأا نيب طبارلا ، ميقلا يف لاجملا اذه ددح دقو ملاسلإا ةي ، بن نب نا ذإ ي ي دكؤ ثعابلا اهرابتعاب ةيحورلا ميقلا و ةركفلا نيب قيثو طبار ىلع هنملا ةملاسل نماضلا و مث ج ص فتلا باو ريك " اذه نكل ، ميق نع نلعن نأ يفكي لا ملاسلإا نأ دب لا لب ،ةسدقملا عن ميقلا كلت يط م ب هجاوت ا حور ه صعلا ر … يكلو ن ةغمادلا ةجحلاب ملاعلا م ِحف راكفأ ةحص ىلع ةلادلاو ملاسلإا جملا ىلعف ، عمت ملاسلإا ْنأ ي تبثي درف لكل يمويلا توقلا نامض ىلع رداق هنأ … ةلاصأ نع عافدلاب قلعتي لا رملأا سلإا ملا ب ، ل هتيلاعف عاجرتسا نم هنيكمتب ي هاوق يف ةكرحلا ثب ةجتنملا " ( 30 ) . عف مدع ىلع مكحن امدنع عمتجملا ةيلا ملاسلإا ىلع مكحن لا كلذب اننإف رصاعملا ي ملاسلإا اجذومن هرابتعاب ـ ايلك ترادج تبثأ اضحب ه هتر ةركفك يأ ،ايلاح نوملسملا اهب هلوؤيو اهب همهفي يتلا ةقيرطلا ىلع مكحن لب ـ ةميظعلا جمدم اننكل .ة يف دملا ةركفلا هذه نأ فرعن تقولا تاذ نم مويلا اهباصأ ام اهباصأ يتلا ةركفلا يهو ـ ةجم وهدت اسايق ر ا دي ىلع يروهمجلا ركفلل ثدح امك ديلوتلا ةداعلإ ةلباق ةركفلا هذه ـ يلكلا اهجذومنب راضحل ورولأا ة ةيب و ، اهبابشو اهتميق عاجرتسا نم اهْتنكم يتلا اهتيحأ رايهناب تنفد نأ دعب ـ ام لكشب ـ نيثأ .امورو ا اننإو اص تسيل اهنلأ اهتوم دعب ةايحلا ىلإ اهتداعإ نكمي لا ىرخأ اراكفأ كانه نأ كلذك فرعن م ةرد جذومن ن قرلا ماظن جذومن عم ثدح امك تام دق هسفن يلكلا اهجذومن نلأ ـ انئش نإ ـ وأ ،يلك " . ، ةيلومشلا طرش : اثلاث ةراضحلا نكمي لا يبن نب كلامل ةبسنلاب أ نوكت ن رمتست و نم لاإ خ للا تلا تاقلح و رئاود أ اهطيحم ىلع ريث ه ةيبرغلا ةراضحلاف ، لع اهتوق ةردقل اعبت كلذب ي تلا ى أ لاا و ريث دادتم ةراضحلل سسؤن نأ اندرا اذإ انه نم و ، ةوقلا ريياعم يف ملاسلإا ددحن و عضن نا بجي ةي د اهل رئاو لاجملا قفو اهعاستا للاخ نم لاإ متي لا كلذ نا ىري وه و ، ملاعلا يف اهدوجو ملاسلإا ي لو ، ةركف لع ثليونموك إ لإا و يملاس لأا ةيقيرف اهحرط يتلا ةيويس مشلا راطا يف جردنت ستلاا و ةيلو دقف ،عا يف ددح لأا ىلو أ ) ةركفلا ( ةفاقثلا ةيويح سس ملاسلإا جهنم ةيناثلا يف نيب و ، ملاعلا يف ةي ت لت قيقح يويحلا ك و ة م جورخلا ىنعمب .ةيبرغلا ةفاقثلا ةنميه ن آ رخ انيلع ةيعبتلا نم كاكفنلاا عيطتسن يكل ، أ ن ون دج لل ةركف ملاسلإا ميقلا نم هتوق و هيناعم دمتسي ،ملاعلا يف ارثؤم اروضح اهحنمي لااجم ةي لاسلإا م ف ةي هموهفم ي ا .قلطملا رود رطؤي و لهسي هنا كلذ ،ةراضحلل ايويح ربتعي يبن نب كلامل ةبسنلاب لاجملاف قثلا ةفا سلإا ملا ةي ةراضحلا فنأتست هب و ، ملاعلا طيحم يف ملاسلإا لاكشم لح و ةيرشبلا مدقت يف اهتدحو ةي .اهت

ةمتاخ : ،يبن نب كلام ركف ىلع علطملا نإ و ميهافملاب ائيلم املاع فشتكي يرفو تاروصتلاب اينغ اد يف ا و دقنل ،زواجتلا ي ،ههجوأ نم ديدعلا يف ةدجلا عباطب مست و ه و اما حتفت يتلا حيتافملا ةباثمب دتم لك م راد و رب س انتاعمتجم باوبأ ملاسلإا ضحلاب قلعت ام ةصاخ ،اهقمع يف ةي رم و اهطورشو اهرصانع و ةرا .اهلحا امك هنأ فشتكي لإا نيب عمج لماكتم ركف سيب ر يف ادنتسم،ةيجهنملا و ايجولومت أ بسلا ىلع اني و ةيب ا ةيعوضومل سلاا انل دبلا تلايلحت و ىؤر كلذب مدقف ،ةجلاعملا و ربدتلا اذك و روصتلا و حرطلا يف دافت ة ، اهنم و مهف كص يف اهلامعتسا أ سا اننكمي ام مهأ لعل و . اهب رمن يتلا ةيخيراتلا ةلحرملل قمع هصلاخت هذه نم رولا ةق ام : يلي أ لاو ةدحولا خيراتلا يبن نب كلام ذختي : ةيساسلأا ضحلا و رضحتلا ةروريس ةساردل ،ةرا ف خيراتلا اضحلا مايق و رضحتلا ةروريس مهفنل هيلعو ، )تقولا( ةراضحلا نيوكت رصانع نم رصنع وه لع ةر اني .تاراضحلا رايهنا و ضوهن مكحت يتلا ةيخيراتلا ننسلا ةفرعم ايناث : و ةيحورلا ةفاقثلا تانوكم ليطعت هببس فلختلا نأ يبن نب كلامل ةبسنلاب ا ةيدامل هيلع و ، وطخ لوأ ناف وه ،فلختلا نم جورخلا قيرط يف ة إ ف ،ةفاقثلل ةيخيراتلا ةفيظولا ثعب ةداع حلا يه ةنضا .عمتجملا تانوكم مغانت و قسانتل نماضلا يهو ،ةلعافلا ةركفلل اثلاث ي : ،يركفلا يبن نب كلام جذومن ربتع إ ةيديدجت ةيجتارتس إ ةيحلاص غت فدهتست ، لا ريي عقاو ناسنلإا علا عقاو و ، ةماع ي لثمي هنا ثيح ،ةصاخ فلختملا ملا آ جورخلل ةيلمع ةيركف ةيل لا نم و فلخت وقن ، ةراضحلا ىوتسم ىلإ بوعشلا ءاقترا و رييغتلا جهن عورشم يهف ، ةراضحلا فانئتسا جهن ل زكتري .ملعلا و نيدلا و خيراتلا ىلع و تلااحلاا : شماوهلا 1 – برحو ةيبرعلا ةضهنلا ةمزأ : ةريسن يناه راكفلأا .. ” لا ىبرعلا باطخلا ىف تاءارق لا ،رصاعم ةئيه ةرهاقلا ، باتكلل ةماعلا ةيرصملا 2009 ص . 20 . ، ميدارابلا موهفم مدختسا نم لوأ "نوك ساموت" نكي مل * نماثلا نرقلا طساوأ ىلإ هروهظ دوعي لب ةيئايزيفلا مولعلا يف تاريسفتلا ةكبش ليلحتب ماق يذلا "جربنتخيل" ةيعيبطلا ةفسلفلا ذاتسأ دي ىلع رشع ملعلا فوسليف دنع حضُأو لمشا ةروصب موهفملا رهظيو تاميدارابلا وأ ،طامنأ لوح ًامئاق ًءانب اهفصوب تلايدوملا ىنعمب ،"نيشتجنف" اهديحوتو انراكفأ ةغايص ىلع دعاست بلاوق اهفصوب ةيفسلفلا طامنلأا وأ )ةلماشلا ةيناملعلاو ةيئزجلا ةيناملعلا ( هباتك يف ) يريسملا باهولا دبع ( همدختسا كلذكو . ةقبسم رطأب لا و ليصافتلا و تاقلاعلا ضعب داعبتسا يف لقعلا ةيئاقتنا نع ربعيل . )يريسفتلا جذومنلا( ىنعمب عئاقو عمو ، "هرظن ةهجو نم" اهل ةللاد لا اهنأ دقتعي يتلا هتوقو ةلماكلا هتغيص ميدارابلا موهفم بستكي مل كلذ ةيفرعم ةفوفصم حلطصم حرتقاو . " ةيملعلا تاروثلا ةينب " هباتك يف"نوك ساموت" دي ىلع لاإ ةيجهنملا Matrix disciplinaire ربتعاو م نوكم يفرعملا جذومنلا موهفم نكمي .ةيفرعملا ةفوفصملا تانوكم ن ميقلا( يعامتجا ىنعمو ، )نيعم دقتعمب مازتللاا( يقيزيف اتيم ىنعم :يه ةيسيئر ٍناعم ةثلاث يف اهلامجإ رتشملا لأا( يعانص ىنعمو ، )ةدئاسلا و ةك .)جذامنلا و ةلثم 2 – "روكير" ىري -صاخلا انمهف بسح -جذامنلا " نأ ةيرظنلا théoriques سيل نكمي ام إ هراهظ وأ ام بجي هعنص لب يه ءايشأ تسيل لاصأ لب ينب ةيضارتفا عقي نع اهروصت قيرط برض نم ايخلا ل ،يملعلا اهنإ ةغل نشدت ةديدج فصوي نم اهللاخ طمنلا نود يلصلأا نأ عنصي . ... لا اذه نكل نأ ينعي ىلإ ةدوعلا لايخلا يه يملعلا يلختلا نع لقعلا ةطساوب لوهذلاو روصلا لب ساسلأاب تقلاا راد يملاكلا ىلع ثحبلا يف تاقلاع ةديدج لوح : رظنأ "فوصوملا جذومنلا

Ricoeur Paul : la métaphore vive. Ed . Seuil paris 1974 . pp 3 02 -3 10 . " لوقي ** ونيسوب عبرلأا يف عامتجلاا ملع زييمت بجاولا نم ناك اذإ" برحلا كلت نع " ةنس ني نس رخاوأ يف ...ديكأتلاب اهسفن ضرفت يتلا يه "بلاقنا" ةملك نإف ةدحاو ةملكب ةريخلأا ا تاو تانيعبسل تاؤبنتلاو تلايلحتلا لك تأدبو .ابيرقت قزمتت ىرخأ تاديكأتو تادقتعمو ةيفيظولا تأدب ا لعتمل اب ةق اول عق زجع ىدأو ،ةعداخو ةيوشح ،كاذنيح انثوحب تهجوو انريكفت تذغ يتلاو يعامتجلاا يخيراتلا نع ان مهفت ت ريغ رخآ ءيشب مايقلا نع انزجع راصتخاب يأ ، يرذج ريغ رخلآاو ديدجلا قاثبنا ريسفتو رارك ا هباشمل قعلا نأ هفرعأ ام لكو ةباجلإا فرعأ لا .. . ةياهن لا ام ىلإ لذتبملاو هتزه يبرغلا ل أ ع ةمز صي ،ةقيم بع ىلإ رظنأ ديزملل " .اهجئاتنو اهادمو اهقمعو اهتعيبط ديدحت : يدنلااب ي جروج ة : رطلا يف نرقلا ىلإ قي نيرشعلاو يداحلا – قشمد ةفاقثلا ةرازو .ميهاربإ نسح دمحم ةمجرت . هيتلا 2000 ص . 4 و : ىلإ ينافويج ونيسوب عامتجلاا ملع يف ةفرعملا دقن : جلا ةسسؤملا .لايصاص بزع دمحم ةمجرت . ةيعما . توريب تاساردلل 1995 ص 18 . 3

- 1 - Walliser. Bernard. : systèmes et modèles . Introduction critique à

l'analyse des systèmes .Ed. Le Seuil, Paris 1977 . p 112.

4 – . قوزر دمحأ ةمجرت . ملعلا ةعنص : سكرام ربيف ةيملعلا رادلا 1972 صص . 31 -33 ركذ يف : دمحم لايبس و ملاسلا دبع يلاعلا دبعنب 03 . ةيفسلف رتافد ةلسلس . ةيملعلا ةفرعملا لاقبوت راد ل د . رشنل را ءاضيلا 1996 ص ص . 10 -11 5 " . 2008 Quadrige Coll " . Edition PUF eme : lire le capital . 2 Althusser louis -.p 49. *** ةيللادلا ىنبلا نأ ىرت ةيضرف "ريباس و فروو" حرطي – حت ىنب حبصت ةغلل ةيبيكرتلا يؤرل ةيت ة او ، ملاعلل يببسلا كاردلإا ميظنت للاخ نم سانلا دنع ملاعلا انونيكلل يناسللا فينصتل و ، ت تلا رهظي فينص مث نمو ، يعامتجلاا كاردلإا لدعي فينصتلا اذهو ، ملاعلا ةيؤرل لايثمت هفصوب يوغللا ي إ دوق افتلا ىل لع يف "تراكيد" نع "ازونيبس" اهروط يتلا ةركفلا سفن يه و .كاردلإاو ةغللا نيب رمتسملا ت هميسق ناثلا عونلا انه دصقن و .فراعملل أشني يذلا ي نم دوجو راكفأ ةكرتشم نيب سانلا ،ًاعيمج ةيفاك راكفأو نع صئاصخ ءايشلأا . وهو اهيمسي ريسفتلا و ةغللا : ىفطصم فصان : ىلإ رظنأ ديزملل .لقعلا و لصاوتلا ةفرعملا ملاع ةلسلس. 193 ثلل ينطولا سلجملا . . تيوكلا. نونفلا و ةفاق 1995 و . لإ كلذك :زنيلا نوج ى ةغللا . قارعلا دادغب ةيبرع قافأ .باهولا قداصلا سابع ةمجرت قايسلا و ىنعملا و 1987 . 6 – يدلارون حوركوب يبن نب كلام ركف ، ن 32 راكفلأا ةيرظن لطأ مويلا رئازجلا عقوم ، ع ع يف هيل 4 / 11 / 2017 طبارلا . : http://aljazairalyoum.com/%D9%81%D9%83%D8%B1- %D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%A8%D9%86- %D9%86%D8%A8%D9%8A31- %D9%86%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D9%80%D9%80%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%83%D9%80%D9%80%D9%80% D8%A7%D8%B1/ 7 – هسفن عجرملا . 8 – ةلكشم، يبن نب كلم راكفلأا ملاعلا يف ملاسلإا اد ،وبعش دمحأ ،ةكرب ماسب ةمجرت ، ي د ركفلا ر ، قشم 2002 ص . 74 . 9 – شمد. ركفلا راد ،رئازجلا ربنم ىلع نم ،يبن نب كلام ركف لوح تابراقم ،يواقسم رمع ق . 2008 ص. 10 – راكفلأا ةلكشم، يبن نب كلم ملاعلا يف ملاسلإا ،وبعش دمحأ ،ةكرب ماسب ةمجرت ، ي د ركفلا را د قشم ، 2002 . ص 61 . 11 – . قشمد . ركفلا راد ، تلامأت ،يبن نب كلام 1986 ص . 18 .

12 – ةلكشم، يبن نب كلم راكفلأا ملاعلا يف ملاسلإا ،وبعش دمحأ ،ةكرب ماسب ةمجرت ، ي د ركفلا را د قشم ، 2002 . ص 37 . 13 – جرت، ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةكبش / لولاا ءزجلا عمتجم دلايم ،يبن نب كلام ا دبع ةم روبصل ش ، نيها ركفلا راد ص عبط ةنس نودب قشمد ، 24 . 14 – ام رازو ،نيهاش روبصلا دبع ،يواقسملا لماك رمع ةمجرت ، ةضهنلا طورش ، يبن نب كل اقثلا ة و ةف ص رطق ،ثارتلا و نونفلا 98 . 15 – ةلكشم، يبن نب كلم راكفلأا ملاعلا يف ملاسلإا ،وبعش دمحأ ،ةكرب ماسب ةمجرت ، ي د ركفلا را د قشم ، 2002 . ص 19 . 16 – ص. هسفن عجرملا 45 . 17 – ص ،هسفن عجرملا 28 . 18 – ،ةدبعلا دمحم دئارو يعامتجا ركفم يبن نب كلام إ م نوركفم و ءاملع ةلسلس ، يحلاص نورصاع ( 31 .قشمد ، ملقلا راد . ) 2006 ص. 91 . 19 – مد. ركفلا راد ،رئازجلا ربنم ىلع نم ،يبن نب كلام ركف لوح تابراقم ،يواقسم رمع قش . 2008 ص. 166 . 20 – قشمد ركفلا راد، هيتلا و داشرلا نيب ،يبن نب كلام 2002 ص 29 . 21 – ةلكشم، يبن نب كلم راكفلأا ملاعلا يف ملاسلإا دمحأ ،ةكرب ماسب ةمجرت ، ي د ،وبعش ركفلا را قشمد ، 2002 22 – قشمد ، ركفلا راد ،نيهاش روبصلا دبع ةمجرت ةفاقثلا ةلكشم، يبن نب كلام 2000 ص 100 . 23 – مد. ركفلا راد ،رئازجلا ربنم ىلع نم ،يبن نب كلام ركف لوح تابراقم ،يواقسم رمع قش . 2008 ص. 212 . 24 – ملاعلا ةهجو، يبن نب كلام ملاسلإا قشمد ركفلا راد ،نيهاش روبصلا دبع ةعمجرت ،ي ، 2002 ص. 173 . 25 – ا ، يراضحلا يعولا يف ةيبرغلا ةرهاظلا ، نسحلا نب دوعسم نب ناردب ذومن نب كلام ج ن ، يب و فاقولاا ةرازو ، رطق ، ةينيدلا نوؤشلا 1999 ص . 169 . 26 – ص ، هسفن عجرملا 208 . 27 – رازو ،نيهاش روبصلا دبع ،يواقسملا لماك رمع ةمجرت ، ةضهنلا طورش ، يبن نب كلام اقثلا ة و ةف . رطق ،ثارتلا و نونفلا 28 – نب كلام ركف لوح تابراقم ،يواقسم رمع مد. ركفلا راد ،رئازجلا ربنم ىلع نم ،يبن قش . 2008 ص. 46 . ةلكشم : يه تافلؤم ةثلاث يف ةينلاقعلا يبن نب كلام لوانتي **** ةرهاظلا ، راكفلأا ا رقل آ ين صلا ، ة عار .ةرمعتسملا دلابلا يف يركفلا 29 – رون حوركوب يدلا يبن نب كلام ركف ، ن 32 ةيرظن راكفلأا مويلا رئازجلا عقوم ، أ يف هيلع علط 4 / 11 / 2017 : طبارلا . http://aljazairalyoum.com/%D9%81%D9%83%D8%B1- %D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%A8%D9%86- %D9%86%D8%A8%D9%8A31- %D9%86%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D9%80%D9%80%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D9%83%D9%80%D9%80%D9%80% D8%A7%D8%B1 / 30 – ملاعلا ةهجو، يبن نب كلام ملاسلإا .قشمد. ركفلا راد ،روبصلا دبع نيهاش ةمجرت ،ي 2002 ص. 176 .