HAL Id: inria-00072870
https://hal.inria.fr/inria-00072870
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
Dynamic Routing in the Mean-Field Approximation
Philippe Jacquet, Yuri Suhov, Nikita Vvedenskaya
To cite this version:
Philippe Jacquet, Yuri Suhov, Nikita Vvedenskaya. Dynamic Routing in the Mean-Field Approxima- tion. [Research Report] RR-3789, INRIA. 1999. �inria-00072870�
ISRN INRIA/RR--3789--FR+ENG
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Dynamic routing in the mean-field approximation
Philippe Jacquet, Yuri Suhov and Nikita Vvedenskaya
N ˚ 3789
TH `EME 1
,.-/102/13354!687:9<;>=4<?A@B=DCE/GFH=-IKJL7NMOQP/1RS/2?T7VUWJ:4AO4XMYZRN7\[>7
]_^8`
aZb+a+cedgfhaZijaZk<l\mnaoijpqiro
`
aZb+aZi
sutrvXw
aoyx#z|{ a tj}v
b
f#kX{ { vAt
o_~qa t a
}^
a
tj}^
aX\T Xd dqc{KkXXaZi
DZTKXX
lqaZlqz|qijpqirojaZbzi }*v
irz|~qa
t
aZ~SK_zo
^
ijojkojz
v
Kic<:q
^ a t
aijojkojz
v
W
}v
AojkXzKi_k
}vX
a } ojz
v
'>
v
z|\¡NKzoja*¢¤£Kl\¥8a t¦§5¦©¨
irz|q
aija tjª
a t iZ«
]_^
a\lKb£Na t#v
ija tjª
a t iyz|'aZk
}^
>¬z|i#®
k<K~V5a¯k<iji°lKb+a±o
^
kXo²z|i
k t
Xa³ ´vAt
b±k
pXDµ·¶¹¸º«
]_^
anirpqijoraZb»zi
aE~¼£<pVk sv
z|iji
v
!½ v
vX ut
koja¯<¾ ¿H_zo
^
z2«z1«~>«¯amK{
v
qaZAorz|k
ija tjª
z} a±orz|baEi
v
b+aZkX
v
qaX«±ÀG{
v
¼k tjt
zª k
Hk
}
lKiro
v
b+a
t
}^KvAv
iraEio¤
v
ija tjª
a t ik
}}*vAt
~Kzq'o v o ^ a
´v<v
_zK
t l
a<«Áx#aW{ a t ´vAt
b±io¤
v
zK~KaZ{NaZK~qaEAoo
t
z|k
i
aEk }^
orz|b+a }^qv\v
ijzK.ijojkXorz
v
c__zo
^ { tjv
£Kk<£qz
zo¤p#Ã:Äuk<K~¯)_zo
^ { trv
£KkX£Kz
zo¤pGÃ Å#ÆcHÇÃ:Ä©kX ~o
^
aZ
}^KvAv
irz|qk.ira trª
a t kXo
t
k<K~
v b Ètrv
bo
^ a }*vAtjt
aZi°{
v
K~qz|q
}*vX
a } ojz
v
n «x#a_o
^
aZ¯ija
a }
ojio
^
a#ija tjª
a t
_zo
^
ki
^qvAt
ojaZijo
lqaZlKa Ètrv
bo
^
ao¤
v
:£
t
aEkXÉAz|q¯orzaZiGko
t
kXK~
v
bÊz
qa
}
aZi°i°k
t
pX«yËakXi°ijlKb+ao
^
ko
Ã8Ä)̼à ÅÌLÍKÎ o
^
ab±kz|
t
aEijl
o_z|i_o
^
ko³2k\¸5o
^
azqa
lKk
zojzaEi#¾'ÏÐc< X¾<Ã ÅÄ
ÏÐcXNk
t
a.Ka
}
aEiji°k
t
pnkX ~
i°l\Ñ
}
zaZAo ´v<t
o ^
aamqzijoraE
}
an³1kXK~ÁlKqz
lKaZqaEiji¸
vX
k'³2ijojk<£
aT¸_ijojkXorz
v
Kk tp t
aZXz|ba<:k<K~®³1£N¸_lK ~qa
t
o ^ aZija¯z|qa
lKk
zorzaZiZDkÁiro°korz
v
k t p
lqaZlqa¢ÒijzÓan~qz|iro
t
z|£Klqojz v ^
kXik'ijlK{Na
t
¢Òa*mK{
v
qaZAojzk
pÁ~qa
}
kÔp\zK
o°kz
«
]_^
aEira
t
aZi°l
ojik
t
a+z¼kWiro
t
z|ÉAzq
}v
Ao
t
kXijoG_zo
^
kÕ
z|qaZk tÖ
b v
~qa
^ a t
a±k
}
l iro
v
b+a
t
ijzb±{
p
}^KvAv
iraEikiro°kojz
v
¿_zo
^ { trv
£KkX£Kz
zojzaEi.Ã Ä kXK~Ã Å kXK~×o
^
aE×ija
a }
oji±kija tjª
a t kXo
t
kX ~ v b
Ètjv
b
o ^ a }*v<t°t
aZi°{
v
K~qz|q¼8r«¿x#a
t
a<©o
^
aWKa
}
aEiji°k
t
p®kXK~ØijlqÑ
}
zaEAo }v
K~qzorz
v
×zin<¾XÃ Ä ÏÙcX5kXK~Øo
^ a
lqaElqa*¢¤ijzÓZa.~Kzijo
t
z£ lqorz
v
ziXa
v
b+ao t z} «
ÚÛAÜ8Ý°Þß TàDX
lKaZlqz|q¼irpqijoraZbWuirz|q
a
¦§5¦©¨
ira trª
a t
¬~qpqKkXb+z }Wtjv
lKorz|q ¬ák t É
vTª
{
tjv\}
aZi°i
<aZqa
t
kXo vAt
}*v
ª a t
XaE
}
a<\~Kzâ¥8a
t
aZAorz|k
a
lKkojz
v
Kiqz|qzorz|k
¢Ò£
v
l K~Kk t p ª k
lqa{
tjv
£
aZbW\¡KmqaE~W{
v
z|Aoji
ãåä+æ
çjè1éEê
æ
çGëDìèÒíÒî*ï
Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt
#+#
Û Û v
l i }*v
Kirz|~
`
a
trv
Ki.lK®ijp\ijo
`
aZb+a¯~qa±¡
aZi~
Ö
kXororaEAora
t
a
trv
lK{uhaZaZiGaZ®~qaEl\mVijojkXorz
v
Ki¯c
aZonq
vS`
l kViro°korz
v
Ø
}*v
AorzaZAo¯lK×aEKijaZb£
aÁ ~qaW¡
aZi±~
Ö
kojoraE<oja!
v
Ø£
vAt
uhaaEi+ija tjª
zaEi~ kXKi
1Öv<t
~ t a¯~
Ök t°t
zª haZa~qaEi }*
zaEAojiZ«Han
v
b£
t
an~qanija tjª
aEl
t
i.~Kk<Ki }^
k lqa
}*
kXi°ira aEiro¿Hao
v
lKi
i°lK{K{
v i v
i
lqa# aEiro
k t
<aX«u³ ´v<t
b+a
aEb+aZAo©»µ¶¹¸º«Ha)irpqijo
`
aEba_aEiroui
v
lKb+zi
`
klKqa)k t°t
zª haa_~qa
}
zaZAo°i_ijlqz
ª
kXAo_lKqa
v
zS~qa sv
zi°i
v
~
Ö
lKojk<l\m<¾ ao
aZi_ija tjª
z} aEiyi
v
<o_~qz|ijo
t
z£KluhaaEiu~Kab+k<qz
`a t a
z1«z2«~>«Øi°lqz
ª
kXAo+l qa
v
zuamK{
v
qaZAorza
aW~qa'b
v
pXaEKqaWlK>«
`
i v
Øk t°t
zª haa<
a }*
zaE<o }^qv
zijzo+~qaEl\m
ija tjª
aEl
t
i«
§u^
k lqa'ija
tjª
aZl
t
aEiro }^qv
zijz~qa
k¼b±kXKz
`a t
ai°lqz
ª
k<<ojaX«
Ö
kX£
v<t
~ a }*
zaZAo }^qv
z|ijzo¯i°k
ijojkXorz
v
kijojkXorz
v
Wc_k ª a } {
trv
£KkX£qz
zoqhaDÃ8ÄÔ
v l
kijojkXorz
v
¯.k ª a } {
trv
£KkX£qz
zoqhaà Å#ÆcHÇÃ:ÄZ«5 ijlqzora
a }*
zaE<o }^qv
zijzoi
v
×ija tjª
aEl
t
~qaWb±k<qz
`
a t alKqz
´v<t
b+aW~ kXKi±i°kijojkXorz
v
>«
p<k<<o }^qv
zijzuijaZi±~qaEl\m
ija tjª
aEl
t
i
a }*
zaE<o }^qv
z|ijzo)~
Ök
a t
~KkX i
k¯¡
a~
Ö
kXororaEAora
k{
l i }v
l t
ora~KaZi)~qaZl\mÁija tjª
aEl
t
i«u
}
kXi~
Ö haZ<k
zoqha±~KkX i
aEi
v
qAlqaZl
t
i~qaEi.¡
aZi~
Ö
kXororaEAoraX
anira trª
aZl t i
}^qv
zijzok
vAt
i ` k'{qz
a v l k }
aX«
v
lKiDi°lK{K{
v iv
Ki
lKa Ã Ä Ì¼Ã Å Ì ÍKÎ
v o t a t haEijl
ojkXoS{
t
z
}
z{ k
aZijo
lqaG³2kA¸
aEiHz|uhaZ<k
zoqhaEiH¾Ï c©aZoD
ÅÄ
i v
Aouha } aZi°i°kz
t
aEiHaZoi°l\Ñni°kXAoraEi{
v l t
<k
t
k<<ojz t 1Ö
am\z|ijoraZ
}
a.³ÈaZo
2Ö
lKqz
}
zoqhaT¸ ~ Ö l
t haZXz|bauiro°kojz
v
KKkz t a
ijojk<£
aXÎ\ao)³2£N¸©i
v
lKi
}
aEi }v
K~qzorz
v
i
k~qz|ijo
t
z£KlKorz
v
ijojkXorz
v
K kz
t
a#~KaZi
v
q<lqaEl
t
~qaZi©¡
aZiy~
Ö
korojaZAora
k±lKKa~5ha }Ztrv
zi°i°kX
}
a#ijl { a
t
¢Òa*mK{
v
qaE<ojza
aX«
§
aEi t haEijl
o°koji+i
v
Ao±aZ
}*v
Ao
t
k<irojao tZ`
aEi ´vAt
o¯k ª a
}n
a'b v ~ `a
a
z|uhaEkz
t
a vS`
l a }
zaZAo }^qv
zijzo
k haZko v zt
aEb+aZAo lK¯ijaZl
ira trª
aZl
t
i°kXKi }^
a
t°}^
a
t`
k kz
t
a~qa }*v
b+{ k
t
kz|i
v
k ª a
}©
k)¡
a~
Ö
korojaZAora~
Ö
lK
k<lqo
t
aija tjª
aEl t}^qv
z|ijz5kXl ijijz©k
haEko v zt
aZb+aE<oZ«.kX i } a }
kXi
k }*v
~qzojz
v
®uha } aZi°i°kz
t
a±ao+ijlqѯi°kXAoja
{ v l t51Ö
a*mqzijoraE
}
a~
Ö
lK
t haXz|b+aGijojkXorz
v
KkXz
t
aGaEiro¾Ï c)aoX¾<Ã:ÄGÏ cXqaZo
k+~qzijo
t
z|£Klqorz
v
Wijojkojz
v
Kkz t a
~KaZi
v
qAlqaZl
t
i_~qaEiu¡
aEi_~
Ö
korojaZAorak±lKKa~5ha }Ztrv
zi°i°kX
}
aGijzb±{
aZb+aZAo_ha v b¿hao
t z
lKaX«
ß E Ý Û
ijpqiro
`
aZb+a~Ka¡
a¯~
Ö
kojoraZAojaXHija tjª
z} a+~Kk<Ki
1ÖvAt
~ t a~
Ök tjt
zª haZaX
tjv
lqo°kXa+~qpqKkXb+z
lqaX
{
trvq}
aEiji°lKiG~qaák t É
vTª
haZuha
t
koraEl
t
i
}v
ª a t
<aZ
}
aX_ha lKkojz
v
Ki#~Kzâ¥#ha t aZAojza
aZiZ:{
trv
£
2`
aZb+aZiGkXl\m
zâ¢
b+zoraEi {
v
z|Aojiu¡KmqaEi«
/1032
5476 8:9<;=4#2?>@472A;BDC EC
2Ý(FG4#CIH!/
<JKJ
8L&4
;478:23M
JONQPOR>K-S Û Ä)T
0 QP PVU WN ßX
ÅY
[Z à 2 P/ PW\ X:Û à Û Z 7]K Ü _^
Y
` a
+$!u *+
§5v
Kijz~qa t o ^ a
´v<v
_z|q
lqaElqzKijp\ijoraEb _zo
^
~qpqKk<bz }Wtrv
lqoraZzqN«
]_^
aijp\ijoraEb z
}
l ~qaZi+o¤
v
ijojkXorz
v
Ki³ vAt
v
~qaEiº¸¬kXK~¿ijojkXorz
v
× Æc)b°
}*v
Ao°kz|Kik }*vX
a } ojz
v v
{Kk t k
a irz|q
a
¦§5¦©¨
ija tjª
a t iZHaEk
}^
ija tjª
a t
_zo
^
zo°i
v
¼z|\¡NqzoraW£Kl\¥8a t «
]_^
a\lKb£ a tvX
ira trª
a t i.z®aEk
}^
zio
^ a
i°kXb+a#k<K~±a
lKk
i5®Î\o
^
a)b±kz|nkXi°ijl b+{Korz
v
±o
^ trv
lq
^qv
lqo¬o
^
aG{Kk<{ a
t
z|i©o
^
kou zi
k t
Xa³ ´vAt
b±k
pX
ua._z
H}v
Kijz~Ka
t
»µ¶Ø¸«
]_^
aijpqirojaZb z|i
aZ~W£<pnk sv
zi°i
v
+½ v
vX Dt
koraX¾N®\_zo
^
z2«z2«~>«amq{
v
KaZAorz|k
ija tjª
z} a*¢Òorz|baEi
vX
b+aEkX
v
qa¯³2o
^ a
k<iro_kXi°i°lKb±{qorz
v
Wz|i
v
o_z|b±{
vAt
o°kXAokX ~o°kXÉXaZ
v p ´vAt
ijzb±{
z}
zo¤p v
v o°kojz
v
N¸º«
À){
v
¿k t°t
zª k
HaEk }^®}
lKiro
v
b+a t}^qv\v
ijaZik!ija tjª
a t o vnwÂv
z|>ojkXÉAz|q!z|Ao v k
}}*v
lKAokX¼z|
´vAt
b±kojz v
k<£
v
lqo#o
^ a } l t°t
aEAoGijojkoja vX
o ^
a±ijp\ijoraEbW«
kXb+a
pXSk<'z ~qaZ{NaZK~KaZAo
t
kX ~ v b o t
z|k
zi){ a t ´vAt
b+aE~
o¤
v
ojzb+aZiZÎqaZk }^
orz|b+aGo
^ a }
lKijo
v
ba
t
z|qzorz|k
p
}^qv\v
iraEi©ijojkojz
v
'c#_zo
^ { tjv
£Kk<£qz
zo¤p)Ã Ä k<K~_zo
^
{
trv
£KkX£qz
zo¤p+Ã Å Æ cÇ!Ã Ä kX ~o
^
aE!k{Kk
t
ojz } l k t
ija tjª
a
ty Ètrv
b
}v<t°t
aEij{
v
~qzK
}*vX
a } ojz
v
Á8¬_zo
^
{
trv
£KkX£qz
zo¤pVcdc* ³2k
}^qv
z} aZiG_zo
^Át
aZ{
k }
aZb+aZAoº¸«
i.k
t
aZi°l
oZ8o
^ a }
lKijo
v
b+a t)^
kXi)ki°kXb±{
a vX
o¤
v
ija tjª
a t i)³2{
v
i°irz|£
p_zo
^'t
aZ{Naojzojz
v
Ki¸º«ux#ao
^
aZ!ija
a }
oji_o
^
aija tjª
a t
_zo
^ o ^
ai
^qv<t
oraEiro
lqaElqa*¢
ijzÓak<K~
wÂv
z|Kio
^ a }v<t°t
aEij{
v
K~Kzq
lqaElqaXÎ:z o ^ a t
az|iGb vAt
ao
^
kX
v
qai°l }^
ira trª
a t
Ko
^
aira
a }
ojz v
z|i_{Na tr ´v<t
baE~kXo
t
k<K~
v
b«VeÂW
^
kXo ´v<v
iyua.k<iji°lKb+a.o
^
kXo¬Ã:ÄGÌVà ū
]_^
a¯ijpqirojaZb ~qaEi }Zt
z|£ aE~Á£NaZk
t
i.i
v
b+a+~Kzijorz|
}
ojz ª a
aEko°l
t
aEi v
~qpqKk<b+z }+trv
lqorz|qNSkXK~
v
qa
}
k<
amK{ a
}
o¬o
^
ko¬zo©{Na tr ´v<t
b±i¬£ aZoroja t o ^
k<¯k+Õ
zKaZk tZÖ
b v
~qa
^ a t
a_o
^ a }
l iro
v
b+a
t
b±k<ÉaZi
w
lKiro
v
qa_o
t
z|k
k<K~o
^
aZ
wÂv
z|KiDo
^ a }^Kv
ijaZija tjª
a t « ]_^
a z|qaZk
t b v
~qa
ziDa*mKk } o
pi vXª
k<£
a
^ a t
a<gf¯ Ì cXq³1kA¸Ho
^ a
hjilkdm!npo(q.rInlstvusqwxyOtzduduo(qwm|{}~ywkdmo(g{do(Ksw.kdm| jswsxp7o#|mwy-#wQo(kdtQpo(xxm|(m(ls }gq.{d(m(
zd}dxdtww.z7w.mo(qQW{gsd|m|{&#w.zg{dm|t+p)[pzgq.m|t tzdq ¡W~mwwm(p£¢¥¤¦¤o#|§7zdm|d|o(zdqw+udq.o¨m|wj©umq
o( Oilkdmªdq.m|d.kg £¤«zdt.t s1-y#sugzddo+dtw.wzgwm(_udq.o¨m|wQ¬ £~®7_¤«zdt.t s1¤ª_ª_V¯Wqs~wQ( £°g± £°(°(°(°(²gp¯Wqs~w
©iqsddOOo(}dxwysd{¤«mtmsq.k³£po(#wqswG¤lK¤´Wil £«iµ(¬(°(°~®(¶v·psd{1£¢Wiv1¯Wqs~wj©Kswkdm| jsw.sx
Om|wkdo#{dt«o(q¥#wo7.kstw
t.|q.mwm[~m|#wW#y7twm| t+³£¢¥iv(² £¸~¹°~·
º»_£¢¥¤¼¤o#|§7zdm|d|o(zdqw+
o( jsdm{dml½o(xzd|msz7¤«o7|§#zdm|d|o(zdqwdl¾±°~¶77®¸g±+¶²v1«¥pg¢[¡&|m|{dm¿-7ªdq.sd|m~
ÀlÁ
êGÂ(Ã%Ä
¾[kdxudum(~s|§#zdmwÅWgq. sg%q
Æ»
dtw.wzgwmOo(q¾[q.o(}dxm| tGoVgo(q jsw.o(&iq.sdt. tt.o(ilkdmO¤«zdt.t s:Ws{dm| !y:oQ#m|d|m|t+v±glpo(xÇt.kdo(
È
sq.mw.~y7p¾m|q+¯vg¾[ ÉOo(t.|o+n¦±°g±|É(É#®7[¤zdtt. sg[~wswtwsxps}o(qswo(qy~
¾K=)-Ê¥d~m|qt.wy=ols }gq.{d(m(
±¬GOxxsdm()ls }dq{d(ml«¹j±+g¼sd{=#wWo(kdtWpo(xxm(m(«s !}dq.{g(ml«¹±i«¾_dd(x sd{-Ê
È
ÀlÁ
êGÂ(Ã%ÄË
yg tÅWtw.sw.tx s}s Os(zdr
Ì|»«dtw.wzgwmQ%o(q¾qo(}dxm| tlo_go(q jsw.o(iqsdt t.to(7¤zdtt. sIWs{dm| !yjo7|m|d|m|t+±gpo(xÇtkdo(
È
sqmw.~yg
¾_m|q¯vg¾_ ÉOo(tonͱ°g±|É(É#®7)¤zgt.t. s
ÀlÁ
êGÂ(Ã%ÄË
d{gdÅWw.u-q.z
Ka
}
aEiji°k
t
pnkX ~i°l\Ñ
}
zaZAo }*v
K~qzorz v
´v<t
o ^
aa*mqz|irojaZ
}
akXK~WlKqz
lqaZqaEiji vX
kW³1{
trv
{ a
t
¸5ijojkXorz
v
Kk t p
t
a<zb+a
t
aEkX~Ki<¾XÃ8ÄGÏQc<XkXK~³2£:¸ o ^ aijojkXorz
v
Kk
t
p~qz|ijo
t
z£KlKorz v
v
o ^ a
lqaZlKa*¢¤irzÓaykok)Xz
ª
aEija tjª
a t
Ètjv
b
}*vX
a } ojz
v
zi_<a
v
baZo t z}
\_zo
^
{ k
t
kXb+aoja
t
X¾<Ã:Ä ´vAt
ÆÐck<K~X¾<Ã Å ´v<t
Æ K«
l t
b±kz|
t
aZi°l
oji±kX£
v
lKoo
^
aW~Kp\ kXb+z }Wtjv
lqojzq¼ijp\ijoraEb ´v\}
lKi
v
Øirz|b+z
k t { tjv
{Na
t
orzaZiZ«®Ëa
}^
a } ɱo
^
ko
³1kA¸Kf8ÌcWo
^
aKa
}
aEiji°k
t
p®kXK~¹i°l\Ñ
}
zaZAo }v
K~Kzojz v
´vAt
o ^
aa*mqz|irojaZ
}
aWk<K~×lKKz
lqaEqaZi°i v
k
³1{
tjv
{Na
t
¸©ijojkXorz
v
Kk t p t
a<zb+a.z|iyXz
ª
aZW£Apk¯{KkXz tuv
z|qa
lKk
zorzaZi
¾!ÏQc-bVX¾<Ã
ÅÄ Ï c)b ³rcÔ¸
³1£N¸k<i©»µ¶ \o
^
a)iro°korz
v
k
t
p{
tjv
£Kk<£qz
zo¤po
^
koukXz
ª
aE¯ira trª
a
t Ètjv
b
}vX
a } orz
v
>
^
k<~nko
aZk<iro
}
lKijo
v
b+a
t
iz|®o
^
a£Kl\¥8a t ~ v
aZi+
v
oam
}
aaE~ +³1X¾<Ã ÅÄ ¸
Å!
´v<t
ÆckX ~"+³ÃNÅdc*Ã:Ä*¸$#¤³1<¾Xà ÅÄ ¸
Å%!
´v<t
5Æ q:
^ a t
a&('Qͯz|iGk }*v
iro°kXAo³2
^ z }^Á}
kX'£Nak<ijijaZi°ijaZ~'\lKb+a t z} k
p ¸«Ëa+k
i v
~qa*¡NKakX ~
ijojl ~qpk
zb+zorz|qnb
v
~Ka
aEba
t
<zK+k<i_ µ²¶L«
]_^
aEira
t
aEijl
o°inijl {K{
vAt
o t kXo
^ a t { v
{Kl
k t^
aZl
t
z|irojz
}
ino
^
kozozio
^
a×Õ~qaE~qz
}
kojaZ~
Ö o t
kTÑ } o ^
ko
~Kaora
t
b+z|qaZi
^qv
k'~Kp\ kXb+z }¯tjv
lKorz|q'qao¤
v<t
É!{Na tr ´v<t
b+iZDzVora
t
b±i vX
zo°i
}
k<{Kk
}
zo¤p<Ho
^
airzÓa vX
£ l\¥:a
t
i_k<K~Wo
^
aaEK~\¢Òo
v
¢1aEK~~Ka
kÔp~qz|iro
t
z|£Klqojz
v
>«
ËVa#k
t
a_
v
o5kX£
a_o
v
~qa t zª
a_k<amKk } o
z|bzorz|q
´vAt
b
v
o ^ aGiro°korz
v
k t p
lKaZlqa¢ÒijzÓZa~qz|iro
t
z|£Klqojz v
z|¹o
^ a
z|bzorz|q¿~qpqKk<b+z }'tjv
lqojzK¼b
v
~qa
_lK
aZi°iÃ Ä Æ Ã Å Æ cdc׳Èz|¹
^ z }^¹}
kXijao
^
a!k<£
vTª
a
{
trv
£KkX£qz
zo¤pWa
lKk
i.¾ Å! )>Ä
ÌQÍA¸«
¦Nv<t
Ã:Ä&' cdc¯5a
}
kX
v
oGXz
ª
ak<'a*mK{
z}
zoGamq{
t
aEijijz v
´v<t
o ^ a
ª k
lqaEi*KÄÔ³jcÔ¸(b*\ÅX³jcÔ¸b o ^ kXoi
^qv
z¼
^
ko{
trv
{
vAt
ojz
v
o
^
ao
v
o°k
k tjt
zª k ½ v z|i~qz
ª
z~qaE~®z|®o
^ a
ijojkXorz
v
Kk t p t
a<zb+a£Nao¤uaaZ'ijojkXorz
v
Ki.ck<K~q«+_lqoua{
t
aZijaZAok
lK
}
ojz
v
Kk
a
lKkXorz
v
o
^
kXo
^
kXi
o ^ a tjvAv
oya
lKk
o v
*qÄT³rcT¸, ]_^
z|i_a
l korz v }
k<£NaaZk<irz
pi v<ª
aZ~Al ba t z} k
pX«
ª aZz|o
^
aijpqb+b+aZo t z
}}
kXijaXqo
^ a t
ak
t
a)z|Aora
t
aEirojzq
v
{ aE
lKaZijorz
v
KiZqaX« «K
^
kXo_zi_o
^ a ´v<t
b
vX
o ^ an{
tjvq}
aZi°i v
k
tjt
zª k
i.kok<z
ª
aZVira trª
a
t.-
³
¨\v
b+a¯z
´v<t
b+kXorz
v
¼kX£
v
lKoo
^ a
kXijo{
tjv
£ aZbÙzi
}v
AojkXzKaZ~z0/
1
¸º«
]_^
a!{ kX{Na
t
z|i v<t
<kXKzÓZaZ~×k<i ´vXv
iZ«¦eÂ
¨ a }
ojz
v
LÁuaXz ª a
´v<t
b±k
~qa¡Nqzorz
v
Kink<K~¹iro°kora
v l tt
aZi°l
ojiZ«
¨ a }
ojz
v
Ki+ÁkX ~
}v
AojkXz®{
tjv\v
iZ«
¨ a }
ojz
v
¿
}v
} a t
Ki_zo
^ת
k t zv lKi{
tjv
{Na
t
orzaZi
vX
o^ a
z|bzorz|qL~qpqKk<bz }Vtrv
lqorz|q b v
~qa
« eÂ
¨ a }
ojz
v 5aVaZijojk<£
zi
^ o ^
a¼a*mqzijoraE
} a v
o ^ a
l qz
lqaÁz
ª k t
zk<Aon~qzijo
t
z|£Klqorz v
v
o ^ aV{
tjv\}
aZi°i ´v<t
fQ ̲cÁk<K~
}^
a } É×o
^ a }*v
ª a t
XaE
}
a'kXi
»µ¶ «
§5v
Kija
lqaZAo
p<
¨ a }
ojz
v
´vq}
lKijaZi b+kXz
p v
.oja }^
Kz
lqaEi Ètjv
bQo
^
a¬o
^ a vAt
p
v
~qz¥8a
t
aZAorz|k
a lKkojz
v
Ki
^ a t
aZk<i
¨ a }
orz v
v
±ora }^
qz
lqaEi v
{
tjv
£ kX£qz
z|ijorz
}
k<K~
lK
}
orz
v
Kk
¢¤kX k
pAojz }uvAt
zXz|>«WeÂ
¨ a }
ojz
v
32+o
^
aa
lKkXorz v
´v<t
*KÄÔ³jcÔ¸©z|i{
t
aZijaZAoraE~>«
]_^
a
zb+zo µ ¶ amq{
v
zojaZ~ z| o ^ z|i'{KkX{Na
t
zi }v
ira
p t a
koraE~ o v o ^ a¼i
v ¢} k
aZ~Lb+aEkX\¢
¡Na
~
z|b+zoGzÁiro°korz|ijorz } k { ^
pqirz
}
iZ«je¤o°i#b±kz|
aZkXojl
t
aZiGk
t
a~qz|irojz
}
orz
ª
a+k ª a t
kXXz|q¯kXK~'~qa }*v
lK{
zq
{ ^ aZ
v
b+aZKk®
^ a t
ak¿<z
ª
aZ
lqaElqa£Na }v
b+aZiz ~qaZ{NaZK~KaZAo vX
o ^ a t aEiro
v
o ^
aijpqirojaZb kXK~ zi
vTª
a t
qaE~£Ap¯k±Õb±kXijora tZÖ
a lKkojz
v
³È
^ z }^
qkXi5k t l
a<<z|i©kirz|q
a#
v
\¢
z|qaZk
t
~qz¥:a
t
aEAorz|k
a
lKkojz v
vAt
k¯irpqijoraZb v
ijl }^
a lKkXorz
v
Ki¸º«
ËVa'~qaZ~qz
}
kXoraWo
^
z|i¯kX ~×i°lK£Kija
lqaZAo±{KkX{Na
t
i+o v o ^
a'b+aZb vAt
p
vX
f
vX
kX ~ v £ t lKi
^
z ³rcE<54
cEX62<¸º«f« v £ t lKi
^
{qz
v
Kaa
t
aZ~
t
z
v<tjv
lKiuijojlK~qp\z|q
v
o ^ a
lKaZlqz|qnqaZo¤
vAt
É\iZqz{Kk
t
ojz
} l k t o ^ a
b+aEkX\¢1¡ a
~¯kX{ { trv
mqz|b±korz
v
SÎXo
^
aGz|Aora
t
aZijoraE~
t
aEkX~qa t©}
kX+¡NK~b v<t
a#~qao°kz
i5z|¯o
^ a ta ª
zaZ7/ 1« ¨ aa
k i v /âc
1
k<K~0/ 1 «
