DES MONTAGNES

____Æ

INDICATEUR

DES MONTAGNES

POUR

1805.

Sfouveflc série. — Deuxième année.

Précédé d’un CALENDRIER - AGENDA , de la

RÉDUCTION DES PRINCIPALES MONNAIES ÉTRANGÈRES EN FRANCS,

et du Tableau des poids et mesures suisses.

CHAUX-DE-FONDS;

Bureau de l’Indicateur (F.-L Davoine.)

$ m

aaæ i-m.

wÜBK

Se vend aussi à la librairie Lesquereux, succès. Ch.. R eussneh , et chez les autres libraires des Montagnes.

Prix: 1 franc 50 cent.

3s assorties pour articles pour le

L'INDICATEUR DES MONTAGNES

paraît toutes les années-pendant le courant de décembre, l.’insertion des adresses est gratuite, et une rétribution n’u lieu que là où des développements sont demandés, calculés à raison de SO «. la ligne.

ï*riv des annonces i 15 IV. la page entière; 40 la ligne ou son espace.

TAILLAGES I)E FUSÉES AUXILIAIRES POUR CHR0N9MÈTRES Taillages garantis.

«rtsif’S «ims

Place Neuve, 2, Chanx-de-Fonds.

Librairie, Papeterie et Fournitures de bureaux

€2. JBIHOÉMET

PLACE DU MARCHÉ, CHAUX-DE-FONDS.

Publications mensuelles et périodiques; abonnements à tous les ouvrages paraissant en livraisons ; nouveautés ies plus intéressantes de tous les pays. Réception régulière tous les huit jours pour articles de commission venant de la Suisse, de la France et de l’Allemagne.

Abonnements à tous les journaux de salons et de modes. — Ouvrages scientifiques et belles-lettres.

Assortiment de livres classiques, d’éducation et de piété pour pro­

testants et pour catholiques; collection riche et variée d’ouvrages pour cadeaux et pour étrenues.

Dictionnaires et grammaires pour l’étude des langues modernes et anciennes. Cartes géographiques et atlas. Littérature de l’enfance et de la jeunesse.

Collections Hachette, Didol. Lévy, Hctzel, Charpentier, etc.

er.(r icin iu - naniAr* pu tnne n-nn?vc irrnc nt i!ni:iiI : fahrirme de re­

gistres blancs et "réglés, d’après tous les modèles demandés, aux prit les plus réduits. — Encre ordinaire et à copier, et autres encres di toutes couleurs; plumes d’oie et plumes métàîlinues

toutes les mains.

Fournitures pour les écoles et administrations, dessin.

Factures et mandats ; papier pour notes et comptes-courants ; cartes de visites et d’adresses; étiquettes pour vins et liqueurs ; étiquettes gommées ; cachets gravés et non graves. — Portefeuilles; étuis à ci­

gares ; porte-monnaie ; nécessaires ; albums ; buvards garnis et non garnis.— Une grande variété d’albums pour photographies.— Presses

à copier et à timbres secs ; etc., etc.

DES

INDICATEUR

P<=- /t

. U s £•''

^ <A

f international)

MONTAGNES

POUR

f S 6 &.

Nouvelle série. — Deuxième année.

Précédé d'un CALENDRIER - AGENDA, de la

RÉDUCTION DES PRINCIPALES MONNAIES ÉTRANGÈRES EN FRANCS,

el du Tableau des poids et mesures suisses.

HiWH'HH'll

4XCZC.

iBKf? 'irr*

I

CHAUX-DE-FONDS

Bureau de lTiidiealeur (P.-L Davoinc.)

Se 'vend aussi à la librairie Lesquereux, succès. Ch. R eussner , et chez les autres libraires des Montagnes.

Prix: 1 Ira ne 50 eent.

Une feuille de 16 pages sera toujours réservée à cette spécialité de travail.

Encore une chose sur laquelle nous ne pouvons assez insister, c’est que, l’impression annuelle de l’Indicateur commençant le 1er no­

vembre, les adresses à inscrire ou à rectifier ne nous soient pas en­

voyées plus tard que vers le milieu d’octobre, afin d’avoir le temps nécessaire pour leur classement.

Chaux-de-Fonds, le 26 décembre 1804.

R ' -f ’

Bureau de l’Indicateur,

F.-L. DAVOINE. i

•oOOggOO

CALENDRIER POUR 1865.

Fêtes mobiles.

Septuagésime . Mardi gras Les Cendres

Pâques ....

Les Rogations . Ascension Pentecôte La Trinité La Fête-Dieu . Jeune fédéral .

Premier Dimanche de PAvent

le 12 février.

28 lur mars.

16 avril.

21 mai.

25 » 4 juin,

il »

15 »

17 septembre.

3 décembre.

Commencement des saisons.

Printemps Été Automne Hiver

20 mars.

21 juin.

.23 septembre.

21 décembre.

Jours de marché.

Bienne . . le jeudi. j Moral . . Chaux-de-Fonds mercredi. S Neuchâtel . Delémont . . mercredi. ! Porrentruy Fleurier . . vendredi. | Yverdon . I.ocle . . . samedi. 1

le mercred

jeudi,

jeudi,

mardi.

JMTIER.

Du 1" au 31 janvier, les jours croissent de 64 minutes.

1 D imanche

2 Lundi 3 Mardi 4 Mercredi 6 Jeudi 6 Vendredi 7 Samedi.

Circoncision, Abel, Clair.

Isaac.

Tite, évêque.

Sirnéon.

Les trois Rois.

Lucien.

8 D imanche

9 Lundi 10 Mardi H Mercredi 12 Jeudi 13 Vendredi 14 Samedi

Erliard.

Julien.

Guillaume.

Saliné.

Satyr.

Hilaire.

Féiix.

15 D imanche 16 Lundi 17 Mardi 18 Mercredi 19 Jeudi 20 Vendredi 21 Samedi

Maure.

Marcel.

Antoine.

Prisce.

Orner.

Fab. Sébastien.

Agnès.

22 D imanche

23 Lundi 24 Mardi 25 Mercredi 26 Jeudi 27 Vendredi 28 Samedi

Vincent.

Emér.

Timothée.

Cunvers. s. Paul, Paul.

Polycarpe.

Charles.

29 D imanche

30 Lundi 31 Mardi

François.

Vespasien.

Virgile.

Foires. Lunaisons.

Delémont 17 Premier quartier, le 4.

Nidau 31 Pleine lune, le 11.

Porrentruy 16 Dernier quartier, le 20.

St-Ursanne 9 Nouvelle lune, le 27.

FÉVRIER.

Du 1er au 28 février, les jours croissent de 93 minutes.

1 Mercredi 2 Jeudi 3 Vendredi 4 Samedi 5 D imanche

6 Lundi 7 Mardi 8 Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11 Samedi

Ignace.

Purifie. N.-D.

Adelgonde.

Véronique.

Agathe.

Dorothée.

Hélène.

Salomon.

Nancy.

Scolastique.

Didier.

12 D imanche Emilie.

13 Lundi Jonas.

14 Mardi Valentin.

15 Mercredi Faustin.

IG Jeudi Julien.

17 Vendredi Sylvain.

18 Samedi Simeon.

19 D imanche Sabine.

20 Lundi Constant.

21 Mardi Léonore.

22 Mercredi Chaire s. Pierre.

23 Jeudi Josué.

24 Vendredi Mathurin.

23 Samedi Victor.

26 D imanche Nestor.

27 Lundi Nodose.

28 Mardi Mardi gras.

Foires.

Bienne 2

Oeléinont 21

Gorgier 20

Landeron 6

Neuveville 28 Porrentruy 20 Saignelégier 6

Yverdon 28

Lunaisons.

Premier quartier, le 3.

Pleine lune, le 10.

Dernier quartier, le 18.

Nouvelle lune, le 28 .

MAIS S.

Du 1er au 3i mars, les jours croissent de lll minutes.

1 Mercredi Les Cendres.

2 Jeudi Simpliee, p.

3 Vendredi Marin.

4 Samedi Adrien. '

3 D imanche Eusèbe. ^■

6 Lundi Fridoiin.

7 Mardi Thomas.

8 Mercredi Jonathan.

9 Jeudi 40 Martvrs.

10 Vendredi Françoise.

il Samedi Guuiberg.

12 D imanche Grégoire.

13 Lundi Eunhrasie.

14 Mardi Mathilde.

13 Mercredi Longin.

16 Jeudi Ghristophe.

17 Vendredi Gertrude.

18 Samedi Gabriel.

19 D imanche Joseph.

20 Lundi Eq. Printemps.

21 Mardi Benoit.

22 Mercredi Raphaël.

23 Jeudi Théodore.

24 Vendredi Trajan.

25 Samedi Annonciation. _•

26 D imanche Gabriel.

27 Lundi Lydie.

28 Mardi Prisque.

29 Mercredi Eustache.

30 Jeudi André.

31 Vendredi Balbiue. - •• - - Foires -.Lignières

Locle

23

28 ïiMisaïsons.

Bevaix 20 Mallerav 9

Bienne Cerlier

2 i

Morat Neuveville

8

28 Premier quartier, le 4.

Portail lod 14 Nidau 21 Pleine lune, le 12.

Oressier 27 Porrentruv 20

Delëmont 21 St-Aubin 27 . Dernier quartier, le 20

Fenin.. i 7 St-Blaise 6

Fontaines 18 St-Ursanue 6 Nouvelle lune, le 27.

Grandson 8 Travers 9

Landeron 13 Verrières 30

AVRIL.

Du 1er au 30 avril, les jours croissent de 104 minutes.

l Samedi Hugues.

2 D imanche 3 Lundi 4 Mardi 5 Mercredi 6 Jeudi 7 Vendredi 8 Samedi

Nisier.

Richard.

Ambroise.

Christian.

Sixt. Célest.

Alexandre.

Dion.

9 D imanche 10 l undi 11 Mardi 12 Mercredi 13 Jeudi 14 Vendredi 15 Samedi

Rameaux.

Ezérhiel.

Léon.

Zenon.

Jeudi saint.

Vendredi saint.

Olympe.

Y ; - .1 Oi

16 D imanche 17 Lundi 18 Mardi 19 Mercredi 20 Jeudi 21 Vendredi 22 Samedi

PAQUES.

Rod.

Apolline.

Sévère.

Sulpice.

Anselme.

Lucien. *

23 D imanche 24 Lundi 23 Mardi 26 Mercredi 27 Jeudi 28 Vendredi 29 Samedi

ST-GEORGES.

Albert.

Marc.

Amélie.

Anastase.

Vital.

Robert.

30 D imanche Miserere.

Foires. Métiers-Travers 13 Funalsons.

Porrentruv j 17 Rienne

Cernier

27 10

Roçhefort' Sagne St-Ursanne

5

4 Premier quartier, le 3.

Coffrane 28 17 Pleine lune, le 11.

Deiémont 18 Sonceboz 10

Grandson 25 Sonvilliers 27 Dernier quartier, le 18.

Landeron 3 Tavannes 26

Les Bois 3 Trâmelan 5 Nouvelle lune, le 25.

Morat 19

MAI.

Du 1er au 31 mai, les jours croissent de 79 minutes.

1 Lundi 2 Mardi 3 Mercredi 4 Jeudi 3 Vendredi 6 Samedi

Philippe Athanase.

Iiiv. S.-Cr.

Florian Goth.

Jean P.-L.

7 D imanche Juvenal.

8 Lundi Michel.

9 Mardi Nicolas.

10 Mercredi Gordien.

il Jeudi Mammert.

12 Vendredi Pancrace.

13 Samedi Servatius.

14 D imanche Pondus.

15 Lundi Isidore.

16 Mardi Pérégrin.

17 Mercredi Priscille.

18 Jeudi Sara.

19 Vendredi Sophie.

20 Samedi Blanche.

21 D imanche Les Rogations.

22 Lundi Trophin.

23 Mardi Samuel.

24 Mercredi Jeanne.

25 Jeudi ASCENSION.

26 Vendredi Emilie.

27 Samedi Lucien.

28 D imanche Germain.

29 Lundi Maximin.

30 Mardi Joh. Ol.

31 Mercredi Pernette.

Foires.

Bevaix 29

Boudeviliiers 23 Breuleux 16

Buttes 13

Cerlier 10

Chaux-du-Milieu 9

Chézard 2

Morcelles 3

Cornaux 3

Cortaillod 17

Couvet 31

Delémont 16

Dombresson 15

Grandval 4

Landeron 1

Neuveville 29 Nods 12. Ponts 16 Porrentruy 15

Renan 10

Rochefort 12

St-Blaise 8

Ste-Croix 24 Verrières 18

Iiunalkions.

Premier quartier, le 2.

Pleine lune, le 10.

Dernier quartier, le 18.

Nouvelle lune, le 24.

JlII.

Du 1er au 21 juin, les jours croissent de 19 minutes, et du 21 au 30, iis diminuent de 2 minutes.

1 Jeudi 2 Vendredi 3 Samedi 4 D imanche 5 Lundi 6 Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Vendredi 10 Samedi

Nicodème Marcelin.

Erasme.

PENTECOTE.

Boniface.

Claude.

Roger.

'Médard.

Félician.

Ouophore.

il D imanche Trinité.

12 Lundi Basilide.

13 Mardi Elisée.

14 Mercredi Mélanie.

15 Jeudi Fêle-Disu.

10 Vendredi Aurélien.

17 Samedi Paul Mart.

18 D imanche Isidore.

19 Lundi Gervais.

20 Mardi Florentin.

21 Mercredi Solst. d’été.

22 Jeudi Philippine.

23 Vendredi Adrien.

24 Samedi Saint-Jean.

23 D imanche Eloi.

20 Lundi Jean. Paul.

27 Mardi 7 Dormeurs.

28 Mercredi Léon II.

29 Jeudi Pierre. Paul.

30 Vendredi C. Paul.

Foires.

Bienne l

Boudry 7

Deléinont 20

Grandson 26

Landeron 5

Locle 27

Morat 7

Métiers-Travers 13

Noirmont l

Porrentruy 19

St-Aubin 12

St-Imier 8

St-Ursanne 26

Valangin 5

Yverdon 6

Lunaisons.

Premier quartier, le 1.

Pleine lune, le 9.

Dernier quartier, le 16.

Nouvelle lune, le 23.

«ffJIULET.

Du lst au 31 juillet, les jours diminuent de 56 minutes,

O \[i h : Ji

1 Samedi Théobald.

2 D imanche Visil. N.-1J.

3 Lundi Annibal. .-.1 .i - Uî..'* moulin

4 Mardi Ulrich.

5 Mercredi Camille. • vi H?.: {. /...’{ 4 _

ü

6 Jeudi Esaïe.

7 Vendredi Villibald. ^{i î û}

8 Samedi Cbiiliam. ^{.» j . ■ '• . •}

9 D imanche Cyrille. ... : if ,

10 Lundi Les 7 frères.

H Mardi Pie. pape.

12 Mercredi Justine. ^{' /.UAv}

" 1 ' ' t';(ï i.

13 Jeudi Henri, emp. ûiifuJ

14 Vendredi Bonaventure. .OHii’fôM; ibJm’toK U 15 Samedi Marguerite.

16 D imanche Comm. des canic.

17 Lundi Alexis.

18 Mardi Spérat.

19 Mercredi Arnold. /: . ■ : 'j'î ilii.

<:>

20 Jeudi Elie Marg.

^{rd!: ii.mal ■;}

21 Vendredi Arbogaste.

22 Samedi Marie Magd.

23 D imanche Appollinaire.

21 Lundi Christine.

25 Mardi St-Jacgues.

26 Mercredi Anne.

27 Jeudi Béatrix. ^{..i'.'C !}

if U MJ.* t.'i.

28 Vendredi Samson.

.U iîû;j i i

èi 29 Samedi Marthe.

30 D imanche Jacobée.

31 Lundi Germain.

Foires. Lunaisung.

., Brévine Buttes Delémont

5 Premier quartier, le i.

15

18 Pleine lune, le 8.

’Gorgier 3 Dernier quartier, le 15.

Landeron 3

Nidau 18 Nouvelle lune, le 22.

Porrentruy '17

Premier quartier, le 30.

AOUT.

Du 1er au :îi août., lus jours diminuent do 99 minutes.

1 Mardi 2 Mercredi 3 Jeudi 4 Vendredi s Samedi

Pierre.

Etienne.

Inviint. S. Eli en.

Dominique.

Oswald.

'

•

o D imanche 7 Lundi 8 Mardi 9 Mercredi 10 Jeudi 1 i Vendredi 12 Samedi

Transfkj. N.-S.

Gustave.

Régnard.

Roland.

Laurent.

Susanne.

Claire.

.. * .1 /midi! .(bo/d. 1 . . .Si-,/ .r, i V. ' ibr/H.uoV H

i /yibij \ f .

; HUÜ/'i. r/.ff'J ui

•; . (iirï ; » Il 13 D imanche

14 Lundi 15 Mardi 16 Mercredi 17 Jeudi 18 Vendredi 19 Samedi

Hippolyte.

Alphonse.

Assomption.

Roch.

Bertram.

Aurore.

Sébald.

.é.iilr. ib'il'î'UiîÉ-: S.t

■ A \Vv, ; \ i ihiKil f i i’imi-iü:) j Ü: Ifmti (Il . ■ .'\ .Ad K)/..-'<iI(l ïï

.io-mod: ioiiial -si : .a.i." il'.-ie.l* ü ; 20 D imanche

21 Lundi 22 Mardi 23 Mercredi 24 Jeudi 25 Vendredi 26 Samedi

Bernard.

Philibert.

Simphorin.

Zaché.

Barthélemy.

Louis.

Séverin.

. .-.\r ()£

S-iïiUi*' iîenbli-V/ si .9« m ; »;i, . va ibeHMtft iv

.■ .i - PT afôv-Mtiatf v m.-MDv ■ ■ rprarj ni- 27 D imanche Fin dns amie.

28 Lundi Augustin. * î -:. uti i'ijij' M

29 Mardi Jean. ] . i.'.jff,' tjiii'i! ü '.'/ «>y 30 Mercredi

31 Jeudi

Benjamin.

Bebecca. ./ af'n-ii[ AU hiitâ

Foires.

Bienne 10

Cerlier 9

Delémont 16

Grandson 9

Grandval 29

Landeron 14

Les Rois 28

Lignières 7

Morat 23

Neuve ville 29

Notrmont /

Porrentruy 21

Renan 1

Saignelôgier St-Irnier

8 21 St-Ursanne 21

Valangin 10

î ■■ ; : vif

ï.sasiî* ûsi«ss@.

Pleine lune, le 7.

Dernier quartier,: le 13.

Nouvelle lune, le 2,1.

Premier quartier, le 29.

v

moi

SKPTJgHBRIâ.

Du 1" au 30 septembre, les jours diminuent de 106 minutes.

1 Vendredi 2 Samedi

Vérone.

Gilles.

3 D imanche

4 Lundi 5 Mardi 6 Mercredi 7 Jeudi 8 Vendredi 9 Samedi

Antoine.

Esther.

Hercule.

Victorine.

Reine.

Naliv. N.-D.

Léandre.

10 D imanche

11 Lundi 12 Mardi 13 Mercredi 14 Jeudi 15 Vendredi 16 Samedi

Nicolas.

Félix. Jacob.

Tobie.

Aimé.

Exalt. SIe-Croix.

Nicomède.

Cornélie.

17 D imanche

18 Lundi 19 Mardi 20 Mercredi 21 Jeudi 22 Vendredi 23 Samedi

Jeûne fédéral.

Ferréol.

Sidon.

Faust.

Mathieu.

Maurice.

Kq. d'automne.

24 D imanche 25 Lundi 26 Mardi 27 Mercredi 28 Jeudi 29 Vendredi 30 Samedi

Stéphanie.

Cléopas.

Cyprien.

Nieétas.

Ennémond.

Michel.

Jérôme.

»

Foires.

Dicnne 21

Breuleux 23

Brévine 20

Chaux-du-Milieu 19

Coffrane l

Cornaux 4

Courteiarv 2S Delémont' 19 Fontaines 12

Landeron 4

Malleray 28 Môtiers-Travers l

Nods 26

Ponts S

Porrentruy 18 St-Aubin 19 Sonceboz 20 Valangin 21 Verrières 16

Yvordon 5

litmaisons.

Pleine lune, le S.

Dernier quartier, la 12.

Nouvelle lune, le 19.

Premier quartier, le 28.

TABLEAU

DES POIDS ET MESURES SUISSES.

(Loi fédérale du 28 décembre 1851.)

irÿO'V-

I. MESURES DE LONGUEUR.

Le pied, (30 centimètres).

Il est divisé en 10 pouces, le pouce en 10 lignes, et la ligne en 10 traits.

L’aune, de 4 pieds (120 centimètres).

La toise, de 6 pieds, (180 centimètres).

La perche, de 10 pieds, (3 mètres).

La lieue itinéraire, de 16,000 pieds, (4,800 mètres).

II. MESURES DE SURFACE.

Le pied carré, de 100 pouces2, soit 9 décimètres2.

La toise carrée, de 30 pieds2, soit 3,24 décimètres'2.

La perche carrée, de 100 pieds carrés, (mesure agraire), égale à 0 are, 9 centiares.

IJarpent, de 400 perches carrées, soit 40,000 pieds, (surface agraire de la plus grande dimension).

La lieue carrée, (de 16.000 pieds de côté) , contenant 6,400 arpents (surface géographique).

III. MESURES DE VOLUME.

: • ••*-••! ■■ ; i. ; , j, j ’i - i > f

Le pied cube, (cube de 10 pouces de côté), contenant 1,000

pouces cubes. i

La toise cube, (cube de 6 pieds de côté), contenant 216 pieds cubes.

La perche cube, (cube de 10 pieds de côté), contenant 1,000

pieds cubes, (27 mètres cubes).

Le moule pour le bois de chauffage est de 108 pieds cubes, soit 6 pieds de long sur 0 pieds de haut; la longueur des bûches éiant de 3 pieds.

IV. MESURES POUR LES LIQUIDE*!.

Le pot, (1 ‘/a litre) ; il se subdivise en demi, quart et huitième de pot.

La brande, égale à 25 pots, (37 Va litres).

Le muid, égal à 100 pots, (150 litres).

V. MESURES POUR LE,S MATIÈRES SÈCHES.

V Le pot (immi), égal à 1 Va litre.

Le boisseau (quarteron), (15 litres); il se divise en 10 pots, Le sac, égal à 10 boisseaux, (1 hectolitre et demi).

VI. POIDS.

La livre; elle se subdivise en demi, quart, huitième, seizième (once), trente-deuxième (loth). (La livre suisse égale 500 grammes,, soit demi-kilogramme.)

Le quintal, égal à 100 livres, (50 kilogrammes).

NOTA. — I. Les anciens poids de pharmacie sont, maintenus, mais uniquement pour ce qui concerne l’exécution des ordonnances médi­

cales et la vente des remèdes.

2. En vue des. difficultés inhérentes au mesurage de certaines mar­

chandises, les mesures suivantes sont en outre admises:

a.) La BOSSE, de 20 boisseaux, pour la chaux;

b) La GERLE, de fie pots (90 litres), pour la vendange ; c) La BAUCHE, de 120 pieds cubes, pour la tourbe.

Pour les besoins domestiques, 11 pourra être fait usage de vases ou mesures multiples du pot et du muid, moyennant que ces mesures portent l’indication de leur contenance en pots fédéraux et soient vé­

rifiées et poinçonnées.

INDICATEUR

DES MONTAGNES.

CHAUX-BE-FONBS.

Autorités administratives et judiciaires.

Préfecture.

Bureau, hôtel de la Préfecture, rue de la Boucherie, 8.

Colomb, Louis, préfet, rue Léo­

pold Robert, 4L

Renaud, secrétaire-huissier, rue des Juifs, 22.

Resin, secrétaire, Cornes-Morel, 26.

Tribunal civil.

Gretillat, Justin, président, hôtel do la. Préfecture, rue de la Bou­

cherie, 8.

Veuve, Eugène, greffier, rue de la Demoiselle, 6.

Sandoz, Frédéric-Auguste, huissier, Demoiselle, 6.

Du voisin, H., huissier, Combe, 17.

Justice de paie.

Ribaux, Auguste, juge de paix, rue du Grenier, 23.

Steiner, Fritz, greffier, place de l’Hôtel-de-Ville; U.

Mathey, huissier, Demoiselle, 14.

Mathey, Emile, huissier-suppléant, Demoiselle, 14. •

Benguerel. Julien, huiss.(enchères), rue Robert, 16 c.

Municipalité.

Bureaux à l’IIôtel-de-Ville.

Calame-Robert, Jules, président, rue du Parc, 4.

Montandon, Jules, vice-président, Demoiselle, 4.

Soguel, Jules, secrétaire-caissier.

Girard, Ad., percepteur-huissier, rue Léopold Robert, 39 a .

Officier de l’étal civil.

Ducommun-Biber, Henri, bureau à l’Hôtel-de-Ville.

Dizenier.

Matile, Lucien, r. Léop. Rob., 39 a . Préposé à la police des étrangers.

Huguenin, Firmin. bureau à la Pré­

fecture, porte n° 24.

4 CHAUX-DE-FONDS.

Autorités ecclésiastiques.

Paroisse réformée française.

Pasteur Bersot, G.-H.

— Jacottet J.-L.

— Çourvoisier, J.-A.

Diacre Humbei t-Droz, Louis-Vict.

Paroisse allemande.

Ohnstein, Ch.-C-, pasteur, rue de la Grognerie, ioa .

Paroisse catholique.

Vuichard, Raymond, curé.

Rouillier, servant et professeur.

Culte Israélite.

Worms, officiant, rue Léopold Robert, 25.

l'abritantsi et négociants d'horlogerie.

Aubry-Evard, L., r. Léop. Rob., 38.

Augsbourger, Léopold, Loge, 6.

Beer, Raphaël, r. Léop. Robert, 24.

Balanche, F., boulev,. Gitad., 3 a . Beaujdn-Flëiitÿ, Industrie, 1.

Bédert, Jules, Granges, 7.

Béguelin, Henri, r. i.éop. Rob., 46.

Benoit, Alph., fils, Charnière, 1.

Benoit, Alcide, Charrièré, d.

Berlincourt, Max., boul. Gitad., 6.

Berlincourt, Fritz, fils, id. 7.

Bert et Bourquin, Parc, 14.

Bertschwihger,- J., Paix, 9.

Bille frères, place Neuve, 8.

Billon frères, Pont, 1.

Bloch, Sal., Jaquet-Droz, 17.

Bloch, Michel, Soleil, 7.

Bloch, Marx, Paix, 7.

Bloch, Th., et frères, Jaquet-Droz, 13.

Bluni et Schwob, rue Neuve, 9.

Boeh, Paul, Balance, 10 a .

Borel, IL-G. et Comp. (maison à New-York), rue du Casino, 5 a . Bortkiewicz, rue Léop. Robert, 18.

Bourquin, J. et C., Parc, 16.

Bourquin frères, Stand, 6.

Bourquin-Nerdcnet, r. L. Rob., 59.

Bourquin, IF-LS, place d’Armes, 2.

Brandt, Louis, Pont, il.

Brandt, LB-Auguste, Promenade, 2.

Brandt, Henri-Ph., Cornes-Morel, 3.

Braunschweig, A., Serre, 20.

Breitling-Læderich, Parc, 6.

Calame, A..etCio, r. Léop. Rob., 33.

Calame-Robert. Parc, 4.

Chagrot, C., place d’Armes, 2.

Callmann-Lewié, Industrie, 9.

Charpié, Célestin, Balance, 6.

Châtelain et Guyot, r. L. Rob., 40.

Çourvoisier, Frcd-, Arsenal, 7.

Çourvoisier, Alfred, Balancier, 3.

Çourvoisier frères, Pont, 2.

Çourvoisier et C1”, Aug., Juifs, 17.

Deckelmann, A., r. Léop. Rob., 37.

Degoumois, Eugène, Soleil, il.

Delachaux, P., r. de la pl. Neuve, 1.

Didisheim, Achille, Granges, 14.

Dierks, Charles-Henri, Granges, 14.

Dietisheim frères,r. Léop. Rob., U.

Dreyfus, Théodore, St-Pierre, 14.

Dreyfus, veuve, Parc, 21.

Dreyfus, Henri, Ronde, 21.

Dreyfus, Isidore, Balance, 10.

Dreyfus, Israël, Combe, 13.

Droz-Matile, N., Parc, .14.

Droz, Célestin, et fils, Arsenal, 12.

Dubois-Calame, Envers, 24.

Dubois-Bandelier, J., Parc, 22.

Dubois, Jules, Etoile, 3.

Dubois-Ducommun, Ed., Neuve, 16.

Dubois-Sandoz, Fritz, r. Neuve, 16.

Ducommun, Albert, Promenade, l.

CHAUX-DE-FONDS. 5

Ducommun, Fritz. Grenier, 6.

Ducommun frères, Collège, 7.

Ducoràmun-Leschot, Aug.,Chap.l3.

Ducommun et Dubois frères, rue de la Demoiselle, 12.

Duconnnun-Sandoz et Comp., rue du Grenier, 20.

Dumont-Guinand. rue Neuve, 11.

Favre, Oharles-Ferd., Pont, H.

Gallet, Julien, rue Léop. Rob., 21.

Geiser, Edouard, rue Robert, 10.

Gentil. Ulysse, Manège, 22.

Girard-Perregaux, Parc, 7.

Girard. Pierre (régulateurs et pen­

dules), rue Léopold Robert, 19.

Girardin, Justin, Cornes-Morel, 8.

Gœtschel, Alexandre, Serre. 6.

Grandjean, Alexandre, Collège, 17.

Grandjean, veuve de H*. Combe, 31.

Grandjean, J.-A., Charrière, 5.

Grandjean, Fréd.-I/, Demoiselle. 9.

GriseL Louis, Grognerie, 13.

Grosjean frères, Pont, 3.

Guinand. Virgile, Fleurs, 6.

Guinand. Emile, Gibraltar, 5.

Gunn, Alfred-Cli’, Balance. 16.

Gutmann, Moritz, r. Léop. Rob.. 28.

Guyc, Guillm“-IIi, Cornes-Morel, 3.

Guÿc, IF-L’, rue Léop. Robert, 12.

Haas et Privât, Serre, 36.

Henzi. Edouard, St-Pierre, 22.

Hahn frères, Charrière, 2.

Hæsler, Ch.. Parc, 18.

Herga, Emile, Soleil, 1.

Héron et Comp., Combe, s.

Hirschy, Ulysse, Four, 8.

Holf, Guillaume, Chapelle, 12.

Huber, M.-F., Paix, 9.

Iluguenin-Virchaux, H., Cornes- Morel, 11.

Hu gueniri, Alfred, représentant de maisons étrangères pour l’achat en horlogerie, Cornes-Morel, 3 a . Humbert-Ramuz, U., rue L. R., 27.

In'gold et Schœpf, rue Robert, 14.

Jacky frères, Granges, 7.

Jacot-Barûn, F., rue Léop. Rob., 62.

Jacot-Guillarmod, Jos., Parc, 8.

Jeanneret, (/-Albert., rue L. R., 59.

Jeanneret- Cartier, Jaquet-Droz, 28.

Johann, Albert,(grande médaille do Londres en 1862). r. L. R„ 22.

Joseph-Jeannot, Ulysse, id. 25.

Junod, Eugène, et f>, id. 25.

Junod frères. Paix 7.

Javet, Ch’-Ad., Jaquet-Droz, 18.

Kahn et Limburger, rue Neuve, 9.

Késtner, Edouard, Parc. 12.

Krentel, Henri, Grognerie, 10 a . Lamazure, L., Combe, 9. '

Lamielle, L’, rue Léop. Robert, 17.

Leganger et Frank, pl. d’Armo,,l2 a . Leschot, Nlima, Parc, 0.

Leuba, H. -A., Paix, 3.

Lévy frères, A.-J. et M.. r. L. R., 11.

Lozc frères, Promenade. 7.

Lupold, Gustave, Cure. 3.

Mathey, Jules-F., rue Neuve, 14.

Matheÿ, Emile, Juifs, 22.

Matile, Ch.-H., rue Robert, 7.

Matile et Mosiinan. rue L. Rob., 47.

Mairotj Victorin, Stand. 20.

Meyer, Samuel, rue Robert. 6.

Meyer frères, rue Léop. Rob., 40 ; dès la St-Georges n° 30.

Minutti, A., Jaquet-Droz, 16.

Montandon, Louis, St-Pierre, 20.

Nicoud, Frédéric, St-Pierre, 12.

Nicolet, Alfred, Jaquet-Droz, 24.

ordmann, Hilaire, Serre, 18.

vdegger, Jean, Hôpital, 9.

Obermüller et Ci0, M., Envers, 20.

Paroi, Félicien, St-Pierre, 18.

Perrcnoud, Jules, rue L. Rob., 42.

Perret-Cartier et fils, Pont, 2.

Perret. Julien, Parc, 22.

Perret-Fournier, Alf., r. r. R.. 57, Perret, Philibert, Arsenal, 12.

Picard, Raphaël, r. Léop. Rob., 23.

Pictet frères, Stand, 23.

Picard frères, hôtel des Postes.

Picard, père et fils, Serre, 10.

Racine-Perrot, rue Léop. Rob., 21.

Redard, Emile, id. 37.

Reymond, Georges, (horlogerie fine

et pierres), Promenade, 3.

CHAUX-DE-FONDS.

Richard, Louis, rue Léop. Rob., 49.

Ringier et Ci0 à Zofingue, Env., 14.

Robert, H.-Auguste, Serre, 36.

Robert-Bornand, N., Juifs, 7.

Robert-Brandt et Ci0, r. L. R., 10.

Robert-Guinand. Ls, bout. Citad., 13.

Robert-Jacot, Industrie, 1.

Robert-Nicoud, Ch.-A., r. L. R., 40.

Robert-Stauffer et fds, A., Proni., 4.

Robert-Thourer et fils, r. L. R., 9.

Robert-Tissot et fds, pl. Neuve, 2.

Rochat, Henri, Parc, 4.

Roskopf, G.-F., rue Léop. Rob., 18.

Rozat, Justin, fds, r. Léop. Rob., 41.

Rubens et C°, Ch., à New-York, petite Fleur-de-Lys.

Salzmann et Jacot, r. L. Rob., 28.

Sandoz, Ami, et fils, rue Neuve, 18.

Sandoz, Ph., Paix, 9.

Sauter, Franc.-Jos., Balance, 6.

Schneider, L8, place d’Armes, 10 a . Schwab et Marx, r. Léop. Rob., 4.

Schwob-Lévy, J., id. 24.

Ségal, A., rue Léopold Robert, 9.

Brandies ili

Acier (Polissages).

Baumann, Mme, Combe, 7.

Benguerel, veuve, Combe, 31.

Beynon, Albertine, r. L. R., 32. » Blanc, Mélanie. id. 54.

Brandt, Fanny, Ronde, 20.

Burgat. Marie, Gibraltar, 17.

Droz, Zina, place d’Armes, 18 a . Ducommun, Henriette. Fleurs, 11.

Fallet, Henriette, r. L. R.. 43 a . Jeanrenaud, Constance, Grenier, 24.

Jeanrenaud, Mme, Grognerie, 9.

Lesquereux, Sophie, Four, 10.

Maire, Henriette, Gibraltar, 5 A.

Pelet, Elise, Fleurs, 13.

Perrenoud, Rosalie, Gibraltar, 5 A.

Perrenoud, Z., Granges, 10.

Perret, Henriette, Paix, 7.

Porret, Mme, Envers, 26.

Siegrist, J. et O, rue Neuve, 10.

Simonin, Constant, Charrière, 14.

StaufTer, fils et Comp., (maison à Londres), Grenier, 18.

Stebler, Adolphe, Cure, 5.

Suchy et fils, rue Léop. Robert, 19.

Thiele, Eugène, Ouest, 4.

Tissot-Boiteux, Rocher, 6.

Tissot, D.-H., Paix, 1.

Tissot, Eugène, fils, Juifs, 15.

Tissot, Chs-Henri, rue Neuve, H.

Trautwein, William, Terreaux, 8 a . Vaucher, Louis, Puits, 12.

Vaille, Aug., rue de la pl. Neuve, 4.

Weill, J. et Comp., Balance, 2.

Wiederrecht, D., r. Léop. Rob., 61.

Wolf, Jacq8 et fils, id. 38.

Woog, Isaac, Juifs, 13.

Woog, M., place Neuve, 2.

Woog, S., rue Léopold. Robert, 22.

Wuilleumier-Robert et fils, Paix, 5.

Wurllein, A., fils, Serre, 18.

Zeliweger, Virg., Gibraltar, 6.

Ziwy, G., rue Léopold Robert, 18.

d’iiorlogerie.

Reuille, Mlle, Fleurs, 11.

Robellaz, sœurs, r. L. R., 57 a . Robert, veuve, Paix, 5.

Robert, Sophie, Terreaux, 6.

Sandoz, Fanny, Fleurs, 9.

Trachsel, Mme, Puits, 19.

Wilkens, Ed., Combe, 38.

Adoucissages.

Benoit. Cécile. Pont, 3.

Boss, Mme, (nikel), r. pl. Neuve, 2.

Calame-Gilabert, (nikel), Jaquet- Droz, 21.

Carel-Borle, E., (nikel), J.-Droz, 19.

Châtelain, Mme, Fleurs, 22.

Courvoisier, Rosine, Grognerie, 5.

Custot, Caroline, Demoiselle, 17.

Droz, Zéline, Grognerie, 10 b . Ducommun, J., Cornes-Morel, 21 A.

Dubois, sœurs, Puits, 17.

CHAUX-DE-FONDS. 7

Farny, L., Promenade, 3.

Fuchs, Marianne, Juifs, 8.

Gady. Franc., Ronde, 20.

Grandjean , Marie, (nikl.), Parc, 18.

Hainard, Léon, (nikel). r. L. R., 39.

Huguenin, Mme, (nikel), Hôpital, 12.

Hugueniu-Suter,Ed., id., id. 16;

dès S.t-Georges boul. Citad., 13.

Jaeot, Auguste, Charrière, 10.

Paux, Louis, (nikel), Ronde, 37.

Plister, Fritz, Cornes-Morel, 21.

Robert-Giroud, Gn,ü, (nikel),Jaquet- Droz, 20.

Schwab, Jean-B., (nikel, blanch. et oxid. de roues), Parc, 16.

Stalder, Anna, Collège, 20.

Stebler, Julie, Charrière, 5.

Tissot frères, (nikel), Temple, 3.

Tolch, Mme, Ronde, 11.

Yeluzat, Mme, Charrière, 10.

Aiguilles.

Aubert, Louis, Balance, 5.

Aubert, veuve, rue Léop. Rob., 44.

Bovy, J.-E.-Antony, (en tous genres, et clefs), Granges, 14.

Brandt-Mojori, veuve de Ch*-Ed., Combe, 4.

Brandt, Fanny, rue Léop. Rob., 6.

Breitling-Gretiilat, Etoile. 6 a . Boillat, Ul., (fabrique à Malvillier),

dépôt rue de la Demoiselle, 31.

Candaux, Georges-Ami, Envers, 30.

Coliu-Henchoz , Mme, Charrière, 3.

Darier et C‘°, Hugues, r. L. R., 16.

Droz, veuve deFirmiu,(découpeuse), Pont, 9.

Droz, LMP, (et découp, de fourch.) rue Léopold Robert, 53.

Ducommun, Jules, Manège, 18.

Girod, Etienne, Grognerie, 15.

Gretillat, Claude-Fr*, (à secondes) Temple. 4.

Huguenin, Ros., Manège, 22.

Jeanneret, G"10, Etoile, 8.

Montandon, veuve, Fleurs, 22.

Othenin-Girard, Mme, Industrie, 7.

Perdrisat, Mme, Ronde, 26.

Perrenoud-Wurflein, Ul., à Berne, Parc, 15.

Pictet, Ed., Stand, 23.

Roulet, Pli., Cornes-Morel, il.

Richardet, Henri, Grognerie, 17.

Robert, Adèle, ((iniss.), Bernois., 6.

Schlup-Matthey, Henri, Soleil, 15.

Séchehaye-Mérillat, Adèle, Ind., 1.

Veuve, UL, (en platine), Crôt-des- Olives, 5.

Anneaux, Pendants, Spiraux.

Baehni-Ronget, J., (fabricant de spiraux), Hôpital, 16.

Brunner, Gasp., place d’Armes, 12.

Gonin, Louis, rue Léop. Rob., 12.

Gonset, veuve, Combe, 8.

Huguenin-Girard, J., (fabricant de spiraux, boucles et pendants de montres on tous genres, or, ar­

gent et galonné. Dépôt de clefs or d’Allemagne, pour l’exporta­

tion), St-Pierre, 20.

Montandon et Ci0, (et fabrique de plaqué), Arsenal, 11.

Arrondissages.

Beljean, Mme, Demoiselle, 29.

Châtelain., J., (et remont.), Puits, 17.

Favre, Aug., rue Léop. Robert, 6.

Favre, Fanny, Manège, 14.

Gentil, Mme, Balance, 10 a . Grosjean-Bessin, Mme, Cidat., 6 a . Huber, Marianne, Demoiselle, 13.

Jaccard, Lucien, Serre, 10.

Rougemont, Célestine, Gibraltar, 13.

Assortiments.

Anderegg, Jean, (ancre), boul. de la Gare, 3.

Balliman, L‘, (ancre), Gibraltar, 5.

Ballimann, A., id. Four, 6.

Boullc, Jus. id. Charrière,12 Cachot, Eugène, (spécial, de verges,

roues et eyl.), Four, 6.

Calante, F.-A., (ancre), Industrie, H.

Chopard, Lucie, id. Denvois., 17.

Droz, Frédéric, id. Corn.-M1, 5 a .

Durommun-Meyor, veuye, (limage ' de fourchettes), Grognerie, il.

Ducommun. veuve d’Âug., (taillage de roues). Soleil. 13.

Gairing, Gmo, (ancre), Demois.. 29.

Gràlier, Fritz, Charrière, 16 b . Huelin-Chàtelain. Puits, 1.

Humbert-Prince, Eugène, (ancre), Fleurs. 7.

Jacot, Julien, (fabricant de roues d’ancre), Four. 6.

.Toubert. Jules, Terreaux, 12.

Lambercier, AL, place Neuve, 2.

Lozë, Louis, Promenade, 7.

Balanciers (Fabricants).

Sagne, Ulysse, (en or et autres), Gibraltar, 1.

Boites en or (Monteurs).

Bolle. Henri, Hôpital, 14.

Brandt, Albert, Chapelle, 9.

Calame-Girard. Hôpital, 10.

Cugnier, L", et fils, place Neuve, 10.

Décombard. F., Puits, 9.

Droz, Ch’-Aug., rue Léop. Bob., 37.

Ebcrhardt, Fritz. Grenier, 30.

Eggcr, Pierre, Hôpital, 4.

Favre-Bulle, J.-F., Manège, 14.

Favre frères, Vieux-Cimetière, 7.

Gabus et fils, Combe. 19.

Guillod-.Iuillard, Demoiselle, 31.

Guillod-Vuilleumier, Grognerie, 11.

Huguenin, Emile, Hôpital, 9.

Huguenin frères. Collège, 7.

Jacot, UIvsse, Grenier, 26.

Lesquereux frères, Demoiselle, 16.

Marçon et Robert, Charrière, S.

Perret. Fritz Puits, 13.

Perrochet, Ch", Grognerie. 10 a . Robert, Louis, (et atelier dé finiss.

de boîtes), Serre, 2.

Tissot-Daguette, É„ Serre, 22.

Boîtes en argent (Monteurs).

Belrichard, J.. Envers, 18.

Calame-Ducommun, Eug.. Puits, 12.

Calaine-Jeanneret, Charrière, 16 b .

■8 CHAUX-D

Chautems, Charles, (et gai.), place d’Armes, li.

Dubois-Boch, Fanny, Confire, 21.

Fatton, Charles, Hôpital, 4.

Gaudat, Emile, (et gai.), Fleurs, 22.

Heger, Rodolphe, pl. d'Armes, 18.

Hermann, Charles, St-Pierre, 2.

Huguenin, Ph., (et gai.) St-Piérre,2.

Jeanrenaud, James, Stand, 3.

Jentzer, J.-L", place d’Armes , 18 b . Marchapd-Fankhauser, Parc, 23.

Marguerat, G., boulev. Citadelle, 5.

Perret-Gentil, Jules, (et galonné), Grognerie, 6 a .

Prétot, Justin, (et galonné), place d’Armes, 20.

Robert-Charrue, J8-II:, Juifs, 4.

Ruggli, Ph., Puits. 19.

Séchehaye, Ch.. Stand, 23.

Weber, Samuel, Envers, 28 : dès la St-Georges Parc, 1.

Boîtes (Bhabilleurs).

Goss, J.-P., Parc, 23.

Karlen, Christian, Collège, 8.

Quartier-dit-Maire, Aug., Parc, 19.

Boîtes (Polissages et Finissages).

Amez-Droz, sœurs, Hôpital, 4.

Berger, Ros.. (or etarg.), Fleurs,! 1.

Bertschi, Lisette, Demoiselle, 17.

Bertschinger, Mme, (finiss.), Gro­

gnerie, 15.

Bieler, Auge, (or et arg.), Loge, 6.

Boucherin, Henriette, Fleurs, 16.

Bourquin. Mme, Stand, 23.

Brenet, Marie, rue Robert, 12 b ; dès la St-Georges Soleil, 9.

Bulard, Marie, Jaquet-Droz, 21.

Christeler, Mme, (finissages), place d’Armes, 14 a .

Comtesse, Ad.. Stand, Guill'-Tell.

Cuvit. Mme, (finiss.), St-Pierre, 14.

Dubois, Louise, Fleurs, 13.

Dubois^ Valérie, rue L. R., 45 a . Duchemin, Mme, Fleurs, 9.

Elzinger, Louis, Hôpital, 10.

CÎ-FOND3.

CHAUX-tDE-FONDS. 9

Faigaux-Simmen, C,, (finissages), Parc, il.

Favre-Bulle, Mme, (finis?.), Juifs, S.

Gady, Annette, (finiss.), Ronde, 20.

Gaillard, Mme, (or et argent), rue Léopold Robert, 6.

Gassner sœurs, Ronde, 19.

Goss-Lesehot, Mme, (or), Parc, 23.

Guyot, Pierre-Frédéric, Fleurs, H.

Guyot, Zélim, (poliss. or et argent), Envers, 2G.

Hâmniërli, Mlle, Demoiselle, 0.

llaueter, Aime, (finis?.). Rocher, 2.

Hermann, Charles, (finissages or), place Neuve. 2.

Hirsehy sœurs, Puits, ta.

Huguenin, Anna, (pol.). r. L. R., Si.

Javet, Suzette, (pol.), Charrière, 2.

Ifert, Anna, Terreaux, 8.

Jeanneret, Charles-Frédéric, boul.

Citadelle, 3 a .

•Juillard, Adèle, (fin.), Demois., 19.

Kernen, Mme, (finiss.), r. L. R., 7.

Kissling. Marie, (finiss.), Grenier, 3.

Kirchhofer, Mme, Rakïnce, 3.

Klinger, Mme, Etoile, 2.

Rocher, Mine, (or), Balance, 2.

Kohler, Fanny, (poliss.), Puits, 19.

Laubscher, M“, id. Collège, 3.

Lortscher, Adèle, rue Robert 7 a . Marchand, Fritz, (finiss.). Puits, 19.

Alathey, Marie, Hôpital, 14.

Mathile. Marie, (finiss.), Puits, 19.

Maugviller sœurs. Stand, 22.

Mauïaz, Elise, (poliss.), St-Pierre, 14.

Meylan, Marie, Serre, 10.

Montbaron, Aille, Pont, 9.

Muller, Eiîse, rue Léop. Robert, 61.

Nvdegger, Christian, Soleil, 11.

Perret, Mme, (polissages), Jaquet- Droz, 16.

Richard. Aline, Demoiselle, 18.

Rickly, Ida, Puits, 4.

Ritter, A., (or), Cornes-AIorcl, 8 A.

Robert, Julie, St-Pierre, 18.

Schmidt, veuve, Grognerie, 10 a . Schupfer, Mine, (fin. or et argent),

Demoiselle, 12.

Siebenmann, Mme, (or et argent), Cure, 2.

Simon, Rosalie, (nol.), Charrière, 10.

Spætig, Sophie, Serre, 8.

Studler, Suzette, Versoix, 9.

Tissot sœurs, Charrière. S.

Tissot, veuve, (poliss.). Pont, 7.

Tripet, Mme, (finiss.), Serre, 8.

VonGunten, Marin nne, (poliss. arg.), Demoiselle, 16.

Warfnbrod, Aime, Parc, 21.

Weber, Sophie, (or), Industrie, H.

Worpe, Anna, Puits, 4.

Wuiilemtiier, Mme, (finissages), rue St-Pierre, 4.

Wyss, Anna, place d’Armés, 12 a . Zaiiler-Ottoain, Aline, Envers, 14.

Brunissages de boites et de cuvettes.

Bédert, Adèle, place d’Armes, 3.

Faivre, Elise, rue Neuve, 12.

Larmey, Aime, (boîtes dorées), rue de la Ronde.

Losly, Jean, Vieux-Cimetière, 5.

Marti sœurs, Fleurs, 7.

Cadrans en émail (Fabricants).

Aeschlimann, Ch., émailléur, rue du Soleil, H.

Andrié-Brandt, Demoiselle, 10.

Bidon, Mme, (ém. etmét.),r. L. R:, 6.

Bolle, veuve, Grenier, 23.

Bourquin-Saudoz, Lucie, J.-Dr., 28.

Calante, Lucien, émail).. Fleurs, 10.

Châtelain, Ami-Louis, Stand, 21.

Corçelle, Fournier et (>, (même maison a Genève, rué du Alont- Blanc, 4), Grand assortiment de cadrans émail en tous genres, gros et détail, pi. du Temple, 3. . Courvoisier, Auguste, Fleurs, 15.

Cuendet, L\ veuve, Charrière, 5.

Debély,AIme, (émail en tous genres), Envers, 22.

Delôtra, L*-Gm0, Envers, 10.

Dellenbach, F., Hôpital, 12.

I)roz, Zélim, Promenade, 1.

Dubois, Ernest, Granges, 14.

10 CHAUX-DE-FO.NDS.

Ducommun-Dubois, Terreaux, 10.

Freudenberger, Louise, place de l’Flôtel-de-Ville, 10.

Frey, J., Demoiselle 29.

Hantz, Isidor, Loge, 7.

Humbert-Droz, F., Serre, 34.

Husy, Jouas, Balancier, (5.

Jauii-Imhoir, G.-G., Demois., 12 a . Jeanneret-Rauss, Ed., r. L. R., 39.

Jung, Samuel, (émail en tousgenres, spécialité de cadrans fantaisie, reproduction de portraits, po­

sage de centres en verre, et boussoles), boulev. Citadelle, s.

Juvet, César-Alix, Paix, 3.

L’EpIattenier - Bonjour, ( en tous genres et fantaisie), J.-Droz, 17, Maire, Sylvain, Charrière, 7.

Mâthey, Louis, Fleurs, 3.

Nicolet, G°-Hy Promenade, 9.

Nicolet frères, Chapelle, 4.

Nicolet et Ci0, Serre, 4.

Pellaton frères, Combe, 40.

Perret, Ch*-Ulysse, Terreaux, 3.

Perret-Delaprez, Ed., Soleil, 9, dès la St-Geoiges, St-Pierre, 4.

Rosselet, fils, (en tous genres), Hô­

pital, 10.

Stucky, Jean, émaiileur, Serre, 27.

Tissot-Faivre, Aug., Combe, 33.

Vacheresse-Orth, F., (et peintre sur métal), Parc, il.

Vuille, Paul-Emile, Serre, 27.

Walti, Jacob, Fleurs, 20.

Wiitrich, Fritz, rue Léop. Rob., 18.

Cadrans métalliques (Fabricants).

Bovy, Louis, (or et argent), Jaquet- Droz, 13.

Chautems, Samuel, (or et argent), place d’Arjnes, 14 a ,

Colin, L?, (or et argent) Hôpital,13.

Ducommuu, IL-F*, Stand, 6.

Gallet, J., (or et argent) Grenier,17.

Hainard et Widmer, Pont, 7.

Henry, J., Demoiselle, 31.

Huguenin, Auguste, (or et argent), Combe, 33.

Jeanneret, François, (étampeer de cadrans), Balancier, 3.

Jeanneret et Ci0, (en tous genres, dorure et argenture), Pont, 9.

Imer-Gallet, veuve et fils, (or et argent en tous genres), Prom., 1.

Imer-Perret, veuve, pl. d’Armes, 2.

Rougemont, Ed.-F", rue L. R., 44.

Roulet, F., (et dorure), Grenier, 12 Souder, Jacob, Combe, 8.

Cadrans (Creusages).

Bonjour, T., place Neuve, 6.

Bosset, Anna, Fleurs, 10.

Hermann, Lucie, Versoix, 8 a . Lauper, Henriette, Robert, 12 n.

Richard, IL-Alexis, Paix, 3.

Richardet-Droz, Louis, Parc, 3.

Robert, Abr.-L’, (pour les secondes), place d'Armes, 2.

Tognetti, Anna, Puits, 18.

Cadrans (Peintres).

Arnould, veuve, Four, 10.

Ballimaun, Félicie, (émail et arg.), Grenier, 12.

Bouisse, Paul, Promenade, 9.

Bosset, Louis, Fleurs, 10.

Brandt, Alix, Charrière, 8.

Courvoisier, Brutus, Combe, 19.

Favre, Fanny, Versoix, 9.

Grisel, Sophie, (cadrans métalliq.), rue Léopold Robert, 44. , Guillaume, Aug., Fleurs, 14.

Guillod, Mme, Charrière, 2.

Henry, Jules, St-Pterrc, 10.

Jeanneret, Alcide, Grognerie, 5.

Jeanneret, Augustine, (cadrans mé­

talliques), Grenier, 15.

Matile, Eiise, Puits, 19.

Mojon, James, Charrière, 18.

Perret, Amélie, (cadrans métalli­

ques), rue Léop. Robert, 39 a . Rayot, Auguste, Demoiselle, 13.

Rosselet, fils, Hôpital, 16.

Thiébaud, Cli’-F., pl. d'Armes, 20.

Tissot, Auguste-\Vm, Fleurs, 11.

Vuillème, Julien, Charrière, 8.

CHAUX-DE-FONDS. il Wyss, François, Fleurs, S.

Zaugg, Jean, Fleurs, 15.

Cadrans (Posage).

Dubois, Aly, St-Pierre, 8.

Gænsli, veuve, Collège, 17.

Tissot, Em.. (et remont.), Stand, 19.

Tschantz, Mlle, Pont, 9.

Carres (Polissages).

Bédert, Anna, place d’Armes, 3.

Glardon, Julie, rue Léop. Roi)., 44.

Mathey, veuve, id. 44.

Mathey-Claudet, D.-L*, Gibraltar, 8.

Miehaud, Mme, Crèt-des-Olives, 3.

Nicolet, Jules, Manège, 20.

Pellaton, Elzire, Four, 10.

Perret-Nicolet, Zélie, Combe, 27.

Perrot-Minot. Mme, boul. Citad., 3.

Richardet, Uranie, rue L. Rob., 14.

Robert, Julie, Stand, 22.

Schwartz, Marie, Juifs, 22.

Strarn, Auguste, Puits, 19.

Veyeneth sœurs, Cornes-Morel, il.

Chapeaux, grande moyenne.

Aubry-Evard, L., rue L. Rob., 38.

Hirsehy, Jules-Frédéric, Fleurs, 8.

Ritter-Humbert, (labr. et posage), Grenier, 23.

Courtiers d'horlogerie.

Bezençon, Jules, St-Pierre, 22.

Bregnard, P., Combe, 15.

Detachaux, L., Demoiselle, 10.

Humbert-Collet, rue Neuve, 5.

Thiébaud, Ulysse, Envers, 14.

Cuivrots.

Dubois, J.-P., au Chemin-blanc, Cuvettes (Fabricants).

Andrié, Jules-Auguste, Fleurs, 5.

Aubert, veuve, (fabr. de calottes), rue Robert, 8.

Biery, Fritz, Jaquet-Droz, 28.

Brandt, Constant, Manège, 14.

Bregnard, Jean, Puits, 21.

Caldelari, A., (et cercles améric.), Juifs, 2.

Challandes, Th., Soleil, 15.

Coün, Théodore, Charrière, 3.

Delapraz, Auguste, Envers, 14.

Dubois, Lucien, Versoix, 9.

Ducommun, Olivier, Terreaux, 1.

Frank, Abram, Envers, 30.

Genret, Charles, (cuvettes, cercles et calottes), Hôpital, 13.

Dubois, Aminthe, (posage de chi- quets), Cornes-Morel, il.

Kirchhofer, Louis, Balance, 3.

Liniger, Marcel, (pos.), J.-Droz, 26.

Perret, F., (et cercles), id. 28.

Perret, Mme. Jaquet-Droz, 16.

Portanier, B., ( en tous genres), boul. Citadelle, l.

Richard-Benguerel, J., College, 20.

Sahlis, Louis, Puits, 17.

Schlup, Nicolas, Industrie, 3.

Yoy, Mme, rue Robert, 12 u.

Weber, Pierre, Fleurs, 18.

Zaugg, Jacob, boul. Citadelle, 1.

Cuvettes (Polissages).

Bandelier, Fs-Ls, Gibraltar, 4.

Benguerel, Cél., Jaquet-Droz, 16.

Buhler, Eugène-Hypp., (et dorage), Combe, 33.

Ducommun, Adèle, Grognerie, 5.

Fluckiger, Anna, (laiton), Cornes- Morel, 21.

Frey, Mme, Etoile, 6 a .

Huguenin, César, (et doreur de boites), hôtel des Postes.

Huguenin, Edouard, Serre, 8.

Jung.Ph. (or, arg. etinét.), Puits, 21.

Lamy , Pierre-Henri, (et dor.), rue Léopold Robert, 25.

Mauley, Hélène, Parc, 15.

Rambosson, Marie, Grenier, 12.

Rebmann, Julie, (et décors), i;ue Léopold Robert, 47 a .

Romv, Ulysse, Enyers, 28.

Uhlriiann, Mme, Gibraltar, 10.

Veuve, Alix, Paix, 5.

I Zaugg, Jacob, boul. Citadelle, 1.

12 CHAUX-DE-FONDS.

Débris.

Bauer, Môlanie, Balancier, S.

Benoit sœurs, Industrie, 7.

Calamo-Gilabert, Mme, J.-Droz, 21.

Degoumois, Mine, Puits, 10.

Diacon, Cécile, Charrière, 3.

Diacon, Elise, id. 3.

Droz, Pauline, Ronde, 13.

Dueomnnm, Julie, Promenade, 2.

Grandjean, A., Gibraltar, 17.

Ilofer, Elise, rue Robert, 12.

Jacot, Marie, St-Pierre, 14.

Jeanneret sœurs, rue L Rob., fil.

Madliger, Eugénie, Grognerie, 17.

Matile, Mmç^Puits, 19.

Morel, Fanny, Citadelle, U a . Quartier, Mme, Puits, 21.

Roquier, Marie, boni. Citadelle, 3.

Rossel, Justine, place d’Armes, 20.

Rossel, veuve, Pont, 5.

Sandoz, veuve, Puits, 18.

Sandoz, Jeannette, au Couvent.

Sauser, Zélie, Envers, 14.

Scheurcr sœurs, rue Léop. Rob.,39.

Zurcher, Anna, place d’Armes, 31.

Dorages.

Attenhofer, Farinv, rue Robert, 10 a . Beaume, Auguste, Etoile, 6.

Beck, Jos., Ronde, 21.

Benoit, Mme, Arsenal, 12.

Berger, Samuel, Fleurs, il.

Berner, Adèle, (roues), Prom., 12.

Beyeler, M.. Jaquet-Droz, 19.

Bourquin, veuve, pl. d’Artnes, 10 b . Breguet, Julien, Balance, 10 a . Curtit, L"-Albert, (roués), Cornes-

Morel, 3.

Dechevrand, Jean, Demoiselle, 11.

Droz, Edouard , (boîtes et cuvettes polies), rue Léop. Robert, 39 a . Droz, veuve, Citadelle, 6.

Dubois, Jules, Ronde, 30.

Dubois, Adèle, Puits, 17.

Dubois, Fanny, (roues), place de l’Hôtel-de-Viile, 10.

Duvoisin, F', Hôpital, 13 a .

Faivret, T.-A., (dorure et argen­

ture; émaillage de boîtes or et argent; polissage et bruniss. de cuvettes métall.; adouciss. de nikel et niklage), Serre. 33 a . Galland, Henri Balancier, 3 a . Girard, veuve, Terreaux. 9.

Girardot-Rôth, Mme, Puits, 21.

Glauser, veuve, rue L. Rob.. 47 a . Gos, veuve, (roues). Serre, 33 a . Grisel, Eugène, Gibraltar, 17.

Gnyot. Eugénie, Grenier, 22.

Hess. Alexandre, Paix, 9.

Hirschy, Mme, rire Robert, 16 a . Janin, Henri, Serre, 30.

Jobin, Constant, Combe, 38.

Journot, Jos0, Citadelle, il.

Kaiser, Mme. Pare, 3.

Lançon, Ferdinand, Envers. 16.

Lançon, Rapt., (spécial, boîtes et cuv. polies), Jaquet-Droz, 21.

Laubscher, Jean, Puits, 3.

Laubscher, Fritz, Fleurs, 3.

L’E'plattenier, H.-C., Cure. 3.

Letschort, Charles, Demoiselle, 7.

Leuba-Bandelier, veuve, (roues), Combe', 40.

Malhey, Evodie, (roues), boulevard de la Gare, 3.

Méroz-Gailliot, Serre. 8.

Meyer-Brandenberger, Chapelle, 3.

Muller, Christian, Industrie, 13.

Munger, Mme, Parc, 3.

Murset, Mme, Citadelle, 11.

Perregaux. Jules, Charrière, 16 a . Romy, Ulysse, Envers, 2 . llubi, Christian, Citadelle, 6 a . Seherz. Mme, (roues), Terreaux, 9.

Schmidt, Hélène, (roues), rue Léop.

Robert 18 b .

Schmutz. Mme, Balancier, 4 a . Schneider, Mlle, Etoile, 6.

Schœni. Mme, Jaquet-Droz, 15.

Schwentzel, < ’h“. Demoiselle, 2.

Single, Mme, Puits, 4.

Spætig, Mme, Ronde, H.

Stebler, C., place d’Armes, 14.

Steiner, Jean, Grognerie, 4.

CHAUX-DE-FONDS. 13 Studler, Louise, (roues), Dcm., 7.

Thiébaud-Landry, Ul., Envers, 14.

Thiébaud, Frédéric, Juifs, 22.

Widnier, Pierre, Collège, 20 a . Willeri, Mme, Rocher, 2.

Echappements.

Baillod, Charles-Henri, (préparage), Pont, U.

Baillod, Auguste, (et repassages et remontages), $oléil, 23.

Belle, Jules, Versoix, 9.

Borle, Emile, (à ancre: etrliahill.), ' Soleil, 21.

Brandt, Ph.. (ancre), Promen., 12, Briffaut, L”, (ancre), Clrurière, 14, Calamè, Aug., id. pi. d’Armes, 10.

Cuenot, Lucien, Fleurs, 3.

Droz, Henri-Louis, (ancic et cyl.), Ronde, ,17.

Droz, Ch’-Albcrt, Cure, 7

Dubois, Henri, (ancre), atelier rue Léopold Robert, Si.

Ducomroun, L.. boni. Gare, S.

Fatum. Hehri-Constant, (cylindre), bord. Gare, 4. ‘ ’ Gindraux, Henri-Edouard, (en tous

genres), Casino s c.

Glauser, Ch*, Grét-des-Olives, 7.

Gogniat, Simon, (ancre), r. Bob., 7.

Guillannod, Paul, Versoix, 7.

Henchoz, Adolphe, Charrière,-3.

Hirschy, Jules-F.. (cyl.), Fleurs. 8.

L’Eplattenier, H.-Numa, (ancre), Grognerie, 9.

Maumarÿ, Ule, (ancre) Combe. 28.

Mathev frères, (ancre), Puits, 21.

Perret, Céléstin, (cylindre)? Jaquot- Droz, 16.

Perrin, IF, (cyl.). rue L. Rot).,. 39.

Richard-Dubois, Ulysse, (chrono­

métrés). Jaquct-Di oz, 18.

Richard, F4, (ancre et cvl.), bout de la Gare, 3. '

Robellaz, Louis, (ancre), rue Léttp.

Robert: 87.

Robert-Tissot, Alcide, (cylindre), boni. Citadelle. 5.

.1: t .HfilV• " '

Robert-Tissot, Udal., (cyl.), place d’armes, 18.

Stram, Aug., (ancre), Puits, 19.

Tho.nann, Jean, (ancre), Loge, 6.

Tissot,:F.-L8, (ancre), bouL'Gariç».^' Vüille-Dèllenbach, Alcide, (ancre),

Gibraltar, 8.

Vaille, Fs-L\ (ligne droite et levée visible), Fleurs, 9.

Wauner, Fritz, (ancre), Soleil, 21.

Emboîtages.

Capt frères, (remoiiL au pendant), .. Manège, 20.

Matilé, Pli.-H., (secondes mortes et répétitions), Parc, 3. • Piguet, Elie, (en tous genres), De­

moiselle, 31.-.

Scbeibenstock, Paul, (remontoir au néiidant), Ronde, 13,

Equdrissoirs.

Jcanmaire, Aug., boni. Citad., 4.

Finissages.

Bos's, Chr., rue de la pl. Neuve, 2.

Ducomnum, Clr-Frêd., (barillets), boul. Citadelle, 9.

Giroud, Louis. Grenier, 3.

Mathey. Auguste, Demoiselle, 18. ;j Matilc', F"-L", boulevard du Petit-

Château. g.” i , • , n Morlot, Frôd., boul.de la Gare, 6.

Fournitures d'horlogerie.

Borljj-IVrrelct, rue Léop. Rob., 46.

ChatelaiurAmezDi'OZ, (et dépôt d‘é- mail), (ïi-enici:; 6.'

Dubois; Arislo, Soleil, d.

Dumont-ürandt. (chaînes), Pont,11.

Gonsct, Frédéric, rue Neuve, 14.

Grospierre, Elise., (chaînes angl. et ' ordinaires), Grenier. 1. ■. , Guyot Eugène; Industrie* 1.

Moïinier, .Henri, Stand)!L ■, , Munk, A.:L.. rue Léop. Robert, 26.

Paris et 'jauni, fils, r. pl. Neuve, 2.

Perrocllèt et Huguônin, Prom., 11.

CHAUX-DE-FONDS.

Picard, Henri, et frères, rue Léop.

Robert, 26.

Renaud, Fritz, Juifs. 3.

Sandoz, Henri, rue Neuve, 2.

Stammelbaeli et Boiey, Balance, 2.

Glaces (Posage).

Gaillard, Louis, rue Neuve, 9.

Guye, Auguste, Balance, 10 a . Iraër-Galiet, veuve et fils Prom.,l.

Kreutter, J.-J., St-Pierre, 20.

Kriegel, Jean, Stand, 2.

Leschot, Numa, Parc, 6.

Olsommer, N., rue Léop. Rob., 19.

Paux, I)1, Ronde, 5.

Graveurs et Guillocheurs.

Alterniatt, X., Ouest, 4.

Besançon, Pierre, (spécial, de cu­

vettes), Serre, 33.

Blandenier et fils, Stand, 18.

Bloch frères, Chapelle, 3.

Chautems, J., Casino 5 c.

Clerc, François. Soleil, 9.

Courrier, André, rue Robert, 11.

Cuanillon. Fritz, Collège, 15.

Curtit, Hyppolite, Collège, 19.

Curtit. L., Ronde, 13.

Delaprès, Rob.. Industrie, 11.

Détrad, Jacob, Terreaux, 10.

Devaux, Jos. et fils. Envers, 16.

D’Or, Paul, Parc, 7, Dubois, Louis. Manège, 20.

Dubois, Adolphe, Combe, 40.

Dubois. J., Cornes-Morel, 32.

Dubois, Julien, rue Robert 16 b . Ducoinmun frères Puits, 15.

Dumont, Ch'-Fx, Manège, 22.

Favre-Bulle, Jules-César, Cure, 2.

Fehr et Gerin, Parc, 21.

Finkenheiner, G”, Charrière, 16 a . Grandjean-Perrenoud. IF, Serre, 20.

Grandjean-Perrenoud. Marcel, rue Léopold Robert, 46.

Grisel, Gustave, Combe, 55.

Guye, Auguste, Balance, 10 a . Henry et Kaiser, rue Robert, 6.

Hirschy, Alcide, Envers, 12.

U

Imer, Auguste, Stand, 18.

Jeanmaire, Jules, Pont, 3 a . Klein, Albert, Serre, 8.

Klentschv, Louis, Granges, 12.

Klumpp, Charles, Combe, 33.

Kocher, Frédéric, Balance, 2.

Kreis, Jean, Hôpital, 10.

Kundert, F., Pai e, 15.

Laplace, Antoine, Charrière, 3.

Liengme, Auguste, Boucherie, 3.

Macler, Georges. Combe, 40.

Maisonneuve, Ad., Soleil’, 5.

Marchand, Eugène, rue Robert, 10;

dès St-Georges, Parc, il.

Mayer, L*-Ge, rue Léop. Robert, 42.

Mei’llard, Louis, rue Robert, il.

Morel. Numa, Juifs, 7.

Munzinger, Paul, Grognerie, 6.

Nicolet. Aug“, rue place Neuve, 2.

Perret-Gentil, Pierre, Hôpital, 16.

l’rudon, Germain, Cornes-Morel, 2.

Robert, Fritz-Ed., pl. d’Arm., 14 a . Schanz, Herman, Versoix, 8 a . Ségal, J., fils, rue * éop. Robert, 9.

Studer, Conrad, Etoile, 6 a . Vanza, Jos., Industrie, 13.

Verdonnet, Alexandre, Balance, 16.

Graveurs.

Balmer, Jacob, (décor, de cuvettes), Parc, 18.

Bandelier, Jean, Gibraltar, 5.

Barbezat, Auguste, (cadrans), rue Robert, 8.

Braunschweig, G., Serre, 36.

BurkhaUer-Jacot, (ciselure de ca­

drans, et tours d’heures pour émail). Envers, 26.

Boillat, Edouard, Demoiselle, 31.

Bulard, Louis, Jaquet-Droz, 21.

Calarne, Augusta, Soleil, 13.

Clerc, Samuel, Puits, 14.

Croisier, L“, (ciseleur), Charr., 6.

Droz, veuve, Four, 4.

Droz, Félix, Promenade, 7.

Ducommun, L’I., Chapelle, 12.

Duperret, Fritz, Puits, 18.

Enay, Edouard, Puits, 12.