ا ددعل 10 80 برغملا دلاب يف ماعنلا رئاط روضح دهاوش للاخ نم ةراضحلا ةيصفقلا دادتمإ و ت اه . ةيارج يدشر دمحم .د / مسق ةيناسنلاا مولعلا / ديهشلا ةعماج مح ه رضخل -يداولا :صخلم ضرعتسن بػ ق تلما بػلمدالما ـاػعملا رااػئ راػاث ػعب ؿاقلما اذه في ة ػتر ؿلػخ في ببراضلا خلمراتلا ل ق ام رصع راػااا ؿلػخ ػم كلذ ك برغلما دل ب ـدقلا لا ؼادػػػلا في بػػػفي ةتلما بػػػلمدالما ك ػػػ لا ـ ػػػسر لا ك بلمرةػػػص لا اػػػلماق لا ك بػػػ ةظع ةراػػ ا رػػفيع رااػػئفيل ش ػػقن دػػقل ك ، ػػم تدرا فا بػػساردلا دذػػه ؿلػػخ تػػفن ل باػػ لا شاػػقمفي راػػئاا ؿ ػػح ػػل نكركلا – اػػ فياػػق لا دػػق ػػم ل ػػفيق ػػقفيلم ػػػلا خلمراػػػتلا لػػػ ق اػػػم فاػػػسني ؿاػػػ خ في ـاػػػعملا رااػػػئ ركد بلاػػػسم رػػػفيع ل ػػػضلا اهدفيخ رفيع لا س ةرا ا ا ك ؼ هكلا فارد رفيع ك ػح كا تاراغلما رػفيع ب ؼادلا راائلا . Abstract:
We review in this article some of the effects of bird physical ostrich remaining during the era before the strike date in the foot Maghreb and through the physical effects of the shells of eggs and rock paintings and its skeleton and inscriptions of the bird on the stones, and I wanted in this
ا ددعل 10
81
study to open the door to talk about the chronological context - cultural, which may shed a little light on the question of the role ostrich in the imagination of prehistoric man that immortalized on both on stones or on the walls of caves and caverns or even the shells of their eggs. :ةمدقم دػػعلم رااػػئ بئ ػػس لا ػػ ك رػػفيع اػػة ح ر ػػ ئلا طػػ ا ـاػػعملا ػػمم هلاػػ لا ف ػػلم ليا ح 150 ل ئ هفي لم ك هفي 2،20 براقلم ام ش علم ك م 60 ػه ك بمس ئتػػسلم ػػهك ػػمدق في هع ػػلي كػػفيتص مذػػلا دػػ ح لا رااػػئلا اػػة فانػػئلا بعرػػػسب كدػػػعلا ئتػػسلم 60 ةدػػػلم اػػػهفيع اػػظتراه رػػػق لم ك اػػػس/ /ػػفي 30 بػػػق قد ،ؽدػه رػػئخ ػم اراػػتر ف ػكلم امدػمع 1 ػػ لاريػل لػػ م مرايػصلا في ش ػػعلم ض لا عا نا ط ا ض ب طتعلم اة ا لا سا ك ا قلمرتري مرايل ك ب برعلا ةرلم لجا ،اة ح 2 لػةلجا رااػئلا برػعلا داػسم بشعفيل ل ث ،مرلجا في تعرسب ةتلم ك ػػم طػػتعلم ك بػػشعلا تلػػ ا بفي ػػصتر ػػم ػػهك ػػقمع ؿ ػػئ ك ةػػس طػػكل بحرالجا ر ئلا 3 ةفيعلا سما ، (Struthio camelus) . 4 :هعاونأ ه بماه عا نا بالا لىا ـاعملا راائ /سقملم . ب قرلا د سا ـاعملا ؽرزلأا ـاعملا . ب قرلا
ا ددعل 10 82 . ب قرلا رحملأا ـاعملا :ةيصفقلا ةرتفلل يناكملا و ينامزلا دادتملإا بمػػػس ب ػػػػصفقلا فيئػػػصم صػػػفيئا 1909 رػػػػفيع ،فاػػػىر م مد.ج لػػػػ ق ػػػم اػػهع درػػفم ك ،ب ػػسن تلا بػػصفق بػػملمدم حا ػػضب بػػعقا لا ػػقا لما ب ػػشم بفػػصب تاكداك ،با ػػػلاك داػػػمرلاب بػػػ ك ةلما بػػػ نك في ا ػػػقا قلا ـاػػػ ر ػػػهك ، اػػػهم ب اػػػة تر رػػصعفيل بػػن كم ب ػػصفقلا ةراػػض ا طػػتع ك فاػػسنااك تاػػنا ا ـاػػظعك ب عامػػل .ا قلمرتري ؿاةشب ،رخاتلما يمدقلا مر ا 6 نب ػػػػػػى ر ت دػػػػػػػلا /ػػػػػػسق اػػػػػػةم ب Gobert بمػػػػػػس ) 1914 ػػػػػػػصفقلا لىا ػػػػسن تلا ػػػػسكاك ، ذ ػػػػةملا ػػػػصفقلا ػػػػب دػػػػصقك لفػػػػسا ،ـاػػػػسقا بػػػػالا ل ػػػ ملا ػػػصفقلا داػػػسم رػػػفيعاك ،س ػػػفمها رػػػب ب بػػػئفيتةلما بعامػػػصلا ػػػب دػػػصقك تاكدا اهتػػػ ع ،ةرداػػػن تي ػػػلا كا ،ةنػػػ كلا ػػػئقلا تاكدا تػػػفتخي خػػػ ح )لػػ مازلأا ةردػػنك بػػ م قلا ػػ ا بمػػس في ثم ، 1933 نػػخلأا اذػػه مرتر ػػتر.ر تػػعن ل ملاب ب صفقلا د لاقتلا كذ 7 بػػػ ت ل ملا ا ادادػػػتمي ك ب ػػػصفقلا ةراػػػض ا ػػػتئى مذػػػلا فيارػػػغلجا ؿاػػػلمجا في ػػ ا لىا لػصلم ػح اػبرى دػتص ثم بػ برغلا ين ػػ ؽرػ ػئغلم ػنلأ ادػ ػساك لاريػػصلا ػػم /ػػسقك بػػ فيتلا رػػاا لجا ػػم نػػ /ػػسق ػػئغ ل دػػتص ثم ، ػػسفيئلأا لطكلا 8 .
ا ددعل 10 83 ممز ة ػػػػتر ػػػػئغلم ػػػػصفقلا ـ.ؽ بػػػػسماها لىا بػػػػمما لا بػػػػ فللأا ػػػػم دػػػػتتد بػػػػ 9 ليا ػػ ، بػػ ذ ةملا ب ػػصفقفيل خلمراػػ ـدػػقا ل ػػسلم خػػ ح 6900 اػػةم ب ـ.ؽ دكدػػػح في ػػػئقلما ػػػق اػػػ فيعلا لىا بػػػ ذ ةملا ب ػػػصفقلا ػػػم ؿاػػػقتناا ل ػػػسلم 5600 ب ػػصفقلا ػػهتم ك ـ.ؽ دكدػػح في اػػ فيعلا 4500 ما ػػت دػػق ك ،ـ.ؽ ػقا لما ػعب في اػنا حا هتفيحرػلما ل 10 كذ ل ػ مفيل لراػتلا لػسفيستلا اػةم ب ػػػللأا ك بػػػسداسلا ػػػللأا بػػػلماو هػػػب ةدػػػتةلما ة ػػػفلا ػػػئغلم ب ػػػصفقلا دػػػ لاقتلا .دل لما ل ق ب نا لا 11 اةػػػشلا لاريػػػصفيل ه ػػػصفقلا ػػػم ةرداػػػملا تاػػػحا ت اا ػػػعب لػػػضف تر ، ب ل هػػػػب بػػػػعقا لا بػػػػقئملما لػػػػ تػػػػئى ،بػػػػةفيكلا ػػػػعم ،ابب ناػػػػسني ةرػػػػ ه تػػػػققتح ؿاػشم لىا دػتص /ظتػمم نػى ػخك اػػبرى اػ نائلمر م ك اشم ،مكاريصلا يفيئلأا ػػػػس تلا بػػػػلماى لىا دػػػػتص ثم ػػػمك ،اػػػػب م في ػػػػسائلا ؿاػػػػشم ك سار ػػػفلمي راردلأا .اػقر 12 لمذي مرتر تر.ر رظن به ك م مارلا اذه رق لم دػ لاقتلا كذ ل ملا فإب دقتع بػ ت ل ملا تاةػسلا بػ ئغ لىا رػهتني ذي ا قلمرتري م ن /سق ئغلم ، ب صفقلا اػػػػػ م ى ػػػػػفيخ بػػػػػلماى لىا ػػػػػح ،لاريػػػػػصلاك ،ب لاةػػػػػشلا اػػػػػ قلمرترإب ػػػػػفي ق ةد ػػػػػ لما ، لاػػب.ؿ، نػػبكر.ج.ي ػػم لػػ بػػقاعتلاب مارػػلا اذػػه ضراػػع دػػقل ك ، ػػغن كلاك ربراتر.ػه ، ه.ج.ق . بيكر.ؾ ، ي ما . غ،ي ما 13 1 .ماعنلا رئاط عم ميدقلا يئادبلا ناسنلإا لعافت /
ا ددعل 10 84 ليا ح ذمم ـاعملا راائ د ك 20 لىي 60 رػي لا ض ػح ؿ ح بمس ف فيم ؿادػػػ ؾاػػػمه ك ، اػػػشم اػػػ ل غمم ك ؽرػػػشلا في هػػػصلا لىي برػػػغلا في ػػػس تلما ػم ذي كػلذ ؿ ح تار يتلماك تالمرف ا /فيع بلاخ ب ةفيعلا طاسكلأا ش ع لىي اػ قلمرتري ػم بػلماد لا في ـاعملا ر اه لما م بحكرئلما بفيبسلأا ـا ا ػساركا يكعلا ف فيم ليا ح م ت اع تانا ا م عا نا ةدع ةر ه لىي عا ااب راشلم ا قلمرتري نح ب ملجا لىي لطكلا تالمد لا م ن كلا تر اه خ ح ا لمرق بمس .ـاعملا اه نا لىي فا 14 باتكلا دمع درااث دنج خ ح ةرباى بممزا في ـاعملا ه د ر ئ دقل مادقلا .بسدقلما بتكلا في كلذ ك بلمرصلما ك بلمر اا تل ستلا فيك 15 ذمم تفيغتسي ؼ ه في ـاعملا ب ؼادلا رفيع هصلاب ر ع ذي 2500 لىكلأا بصدقلا ر صعلا في ـاعملا ه د ف ري اة ، فاا ل ق بمس فاسناا هب بقلعلا صةع دها شلا ـدقا تت اا اذبه ك ا قلمرتري ؿاشم في بلاخ لاك .ـاعم بح فيب ؼرعلم ام ما خلمراتلا ل ق ام في رص د صلا بح ل رهظ اة رهظ ك بارح ك سا قا /هلمدلماب ؿا ر ةدع بح فيلا دذه رهظ خ ح د سلأا ؿ لمذ /له ك ـاعملا شلمرب /هسكؤر رفيعا ف ملم لم ك د صفيل ةن تانا ح /له ح
ا ددعل 10 85 ه فيل ر اوا ف حا لا تمتسي دقل ك /واصةق م لىدت ؿلخ رمادقلا بلمرةصلا تام سرلا في /هه ش تاملع ؾامه فلأ خلمراتلا ل ق ام ر صع فارد رفيع ) يةتلا لاا ق م ف ل رهظلم كلذ ، لطكلا لاريصلاب /قر ةر صلا رظنا .كلذ ـاعملا شلمر /هسكؤر رفيع ك ؿكلأا س لمر 01 ) 16 ذي ـاعملا راائ اد مادقلا ف لمرصلما ؼرع دقل ك دحا ل ص فا ني عرفلا ش د م فا اة ،ب ف فيىكنلها ةرلم صتلا بباتكلا في ؿاك لأا ك ، /هرالمد لىي تاح تفلا م / د ع دعب صصقلا م ن كلا مع فككرلم نيا لا ي سمر ف عرفلا /كح ة تر في ر ةصلاك ؿا لجا لفسا في ـاعملا /سر د ع فا رلم ك فاا ل ق رشع خلا لا فرقلا في اهتلمادب في ـاعملا راائ ب بر . رئس لا بلكدلا رصع لىي رص 17 رػػفيع ؿدػػلم اػػ رااػػئلا بذػػل بػػ لراتلا ة ػػففيل د ػػع دهاػػشم ؾاػػمه فا اػػة تاػ اكلا تدػ ا اػة ، رااػضح في س حك دد ل لقلأا رفيع كا ت بر طاشن ـدػػق ػػلا، بػػ م علا باارػػضلا ػػم ل ػػ لكػػشلم فاػػ ـاػػعملا فا لرػػخا بػػه ػػم ل .بصدقلا رصم في ف عرففي 18
ا ددعل 10 86 /قر ةر صلا 01 : خلمراتلا ل ق ام ر صع ؿلخ رمادق ف ل ؿا ر ـاعملا شلمرب /هسكؤر ف ملم لم .
les cahiers de l'AARS,n°= 13, 2009.p 83. كلذ ك نغصلا ب كلا ك ساكلا ك بم مقلاب /هدتد ـاعملا ب بتردصتر صتل اها ته كفيهتسلم ك بض لا بق رملأا في ام ل د قعلا /ظن تاقفيح بملم لا تاكدا في اهمادةتسا ئق كا با ا صتل هفصن /سق كا بم مق ا لما دذه ، د قعلا /ظن تاقفيح ك دالقلا كا ةرلمدتسلما صارقلأا شقم د انا حا فا للأاب اه فيع /سرلم ك ب سدمه ؿاك ا كا ب نا ح ؿاك ا اه فيع 19
ا ددعل 10 87 ك ا فيعلا ب صفقلا ؿلخ ترهدزي خ ح ب صفق ا ذ نم تاسراةلما دذه ل . صفقلا ل ملا ؿلخ كلذ ترةتسي /ػػػػػػقر ةر ػػػػػصلا 02 في لاػػػػػػلما ػػػػػػفح شم ػػػػػ لا تاداػػػػػػع ػػػػػم : .ـاعملا ب ؼادلا : ػػػ رلما C.Roubet, Le gisement du
damous el ahmar, et sa place dans le néolithique de tradition capsienne,pp
ا ددعل 10 88 3 :رئاطلا روضح لئلاد / 3 / 1 / :ةيرادجلا و ةيرخصلا موسرلا للاخ نم ك ؼ هكلا به اك رفيع بم سرلما تا يملما ك ـ سرلا ك ش قملا كفي ه ـ سرلاب اه ةسلم م ؾامه ك ب في لجا لتكلا ك بلمرةصلا ئباةلما ك فاردلجا بلمرةصلا l'Art rupestre مرادلجا فلاب او تعملم فكرخث اةم ب ) l'Art pariétal ت ل مرمه ن ها ل م مرادلجا رلم صتلا او ةسلم فكرخث ك ) بات طتعلم مذلا a la découvert des fresques du tassili
) ا م عب صفيئلم ك اذه ،مراا لجا ب ملجاب فلا اذه ع رداصلما /ه ./ساا اذبه اله لياهلأا تعن رفيع لامب بب تكلما ةرا ا /سي اه فيع ه حا لا 20 بػقئملماب ـاػعملا رااػئ ر ػضح اػمل تدػفيخ لا بلمرةصلا ـ سرلا ةس دق اح راا لجاػب ةد ػ م اػه فيىا ف ػكل كػلذ ك دراػشتني صئاػمم ػعب بتررع ػم اػ ل بػ ت ل ملا ة ػففيل ػ ر بػ مم لا بػ حاملا ما لرػخا بػه ػم اولأ ك فاكلما به .ب صفقلا 21 دذػبه اهدػ ا رػفيع ل ػلد ـاعملا ب ر شق راشتني صئامم ذاتخي كص ػػع ةدػػ عب اػػما هػػب ؿداػػ تلا ك بػػضلماقلما طػػع اػػلهاقتني بػػ ناكما ارػػظن صئاػػملما . ع لا اهضعب 22 اعملا راائتر /ػسر ب قرشلا راا لجاب كل ، سن تلا بم ق /سرلم لم ـ لػػتلا مدا ػب ك بػلمراعلا بارػػغل رػ ح ك رػ بػػقمخ ك رلم ػصم ؼاػ في رااػئلا
ا ددعل 10 89 ، راػػ لا رػػصق ر ةػػل رػػفيع /ػػسر رئػػس لا رػػاا لجا في اػػةم ب ، ةركػػسب ب ػػم ػصلا هػعب ك لافػس مدا ػب ترا تب هتئه في /سر ب برغلا راا لجا في اةم ب ، اف ك ، اػػػصركل ك ، رػػػة رػػػصقل ك ، ؿاػػػ رام هػػػعك ، ـلع ػػػبك ، راػػػتلمر هػػػع ك ك ، بػػقانز ك ، نياػػتيتلا رارػػغلما ك ت ػػ ك ، لارػػة ا ؿافػػسكر ك بػػلائلا ةراػػى قا لما م اهنى ك اصر ك ب ناتىائ ك ت هائب ب ملجا في ك ، س لم ل .راا لجاب صئاملما م دلمدعلا في ةرش ملما 23 تاػنا ا ػم عا ػنا ةدػع لاػفتخي في ن دح لىا /هاس د صلا غ في . ـاعملا رفيع ؿا ا بع ئب ص ئملم اذهك ب فيل ا ا ترارغلجا اهقئامم م بلمطلا 24 بػػ فيةع ةرداػػملا بلمرةػػصلا ـ ػػسرلا ػػعب اػػمل تػػضفح ـاػػعملا د ػػل ددػػحك اػػ ر ك م ـاػعملا د ػل ؼرػع دػقتر ، ػصفقلا ل ملا اذه في دد ل لػ ق اػم ر ػصع ذػم دػػػعب بػػلاخ بػػػ ت ل ػػ ملا ة ػػفلا ؿلػػػخ تر ػػئ تػػسرا ك ػػػ ا مق ػػكل ،خلمراػػتلا اػػػػة ،ضرػػػغلا اذػػػه في تمدةتػػػسا ػػػلا ) ق فيػػػسلا د ػػػصلا بلػػػ ه دػػػ في ك ، ؾرػػ في اػػهعاقلمي كا فاػػصىلأاب ةاػػئغلما رػػف ا لػػ م خ ػػةفتلا ـدةتػػسا اهػػػػػػػسلاب رػػػػػػػمر ذي اهػػػػػػػ اشعا في اػػػػػػػهتتىا م ةنػػػػػػػ فاػػػػػػػ حا /ػػػػػػػقر ر ػػػػػػػصلا ـ 03،04 .) 25
ا ددعل 10 90 /ػقر ةر صلا 03 /هػسلا ك س قلاػب ـاػعملا د ػل : .)ت /ػػػػقر ةر ػػػػصلا 04 د ػػػػصلا بلػػػػكب ـاػػػػعملا د ػػػػل : .)تامحا : ػ رلما H.Camps-Fabrer , La disparition de l'autruche en Afrique du nord , pp 88, 89.
ا ددعل 10 91 /قر ةر صلا 05 .)ترا افصلا هعب مرةل /سر : /قر ةر صلا 06 .)ر ملا بي سائ حل حاتب مرةل /سر : ح ك : رلما 52
N.Rahmant et D.Lubell, Dissine moi une autruche
بفاال ؿلخ ر ع 1972 ةدػح ب تدػ ك بقرئة تفيةعتسا ةادا رفيع تنابج نيئ لا ؾردلا اصعػػػب رملأا صفيعتب ك rondin اػله ئ بػلمر ح) 53،5
ا ددعل 10 92 ف ػػػ /ػػػس 3،100 ك ،تام ػػػسر بػػػع ة اػػػ اه لدػػػحي رػػػفيع لػػػةتح ك هػػػفي تلمرما بقئم ةدم ل ق رملأا ؿكا اه فيع ر ع نا كد لم Tamrit .) في لػػة لػػ ر ػػه رػػفيعلأا لىا لفػػسلأا ػػم اػػصعلا رػػفيع بم ػػسرلما ر ػػصلا ػػ ثم نػػ بػػ ب فييػػس ثم ،اػػس ق ددػػلم هلاػػب ـاػػعن رااػػئ ثم رػػعترا ثم نغػػل ب اػ ػترارئا ك ػفيلمذ رػهظلم ك ش فمم شلمر كلذ ك ـا ك ا ك فيك خ ح لػػػ لد اذػػػهك ،ةر ػػػصلا رػػػفيع ػػػ م ػػػه اػػػة سارػػػلا ك بػػػ قرلا ك باػػػللأا اػػػه تر فا ح رهظلم نخلأا في ك ،ب ب ملجا بقئملما لاقاب راائلا ر ضح رفيع اك . لةلجا 26 / 2 / للاخ نم :ةيرفحلا عقاوملا 3 / 2 / 1 -:ةيرئازج عقاوم ؿ ػػػكلمر ك مراػػػم هلمرػػػالأا هلماػػػعلا بػػػسح F.Marmier et G.Trecolle ) لاقدػػػللأا ػػػعب ةدعاػػػس هماػػػعلا براػػػقلم اػػػم ارػػػفح دػػػقتر ي ما .غ ااصمبك G.Camps رلمدم ) C.r.a.p.e د ػعلم / مم في ) بفيقر ب ) فيلم لما ساح رب ػب ب ت ل ملا ة ففيل اػبه رػ ع ػلا بػق ئلا تػخرا خ ح ؿلػػػػخ ػػػػم ؼادػػػػللأا رػػػػفيع 14 . c :ب ) 3330 +ـ.ؽ 250 في ، ذي، ) ـ لم 11 رب ت ا 1966 بػ ت ل ملا تاػق ئلا لدػحي في بػ مره بػم ؼاشت ي ػم بن كتم 11 تفيغتػسا ش ػقملا ػم بػ لاخ اػهمكل بػب ق م ـاػعن ػب بتردػل .رلمرا ق 27
ا ددعل 10 93 ـ اػػهكسم با لاػػب بػئفيتةلما داػػمرلا ػم بػػق ئ في ؼادػل ا تدػػ ك خػ ح 05 لىي 06 في بػػػػ قا لا بعػػػػستلاك فاتةػػػػشهم رػػػػشع لدػػػػحاا ػػػػم فاػػػػماي /ػػػػس بػصدق ةنػ بػتراح رػفيع دػ تر فيلم ػلما ػساح ػق م اػما ةد ك بة فيس ب ع ك ل ملا تاػػئ ا ػػم دػػلمدعلا ػػق لما اذػػبه ػػ لاػػلما ػػم اػػ لاح ب لاخ)بة ػػس بػػ ت ػب ؼادػلا م رلمرا ق رفيع م تتح تاعد تسم اهمم فاماإب تفشت ي لاك .ـاعملا 28 /قر ةر صلا رظنا 07 ) /قر ةر ل 07 رلمرا ػق تمدةتسا ـاعملا ب ؼادلا : .) فيلم لم ساح ، : ػػػ رلما C.Brahimi, Initiation a la préhistoire de l'algerie , ph2
ا ددعل 10 94 بكفيهتػسم بػ متر تاػسةفيب اػنا حا ـاػعملا ب رفيع شقملا كلذ ا تررع اهدػلمديتل ب ػصفقلا ط ػئها اه ةسن فا امناكمإب ، ب سدمه ؿاك ا تاذ بػػػػػػبراقتم تاػػػػػػعائق في بػػػػػػةظممك بػػػػػػ رم بػػػػػػلمزا تم ط ػػػػػػئخ ف ػػػػػػك اػػػػػػنا حا .بففيتمخ تاقار إبك 29 ب ػػػسملاب ـاػػػعملا ػػػ ل بػػػفيما ةراػػػضح ػػػع ثدػػػيتلا اػػػمناكمإب بػػػق ق ا ؼراخ لا رفيع ت تحي ذي نيفلا بنالجا بلاخ ب لاةشلا بلمراا لجا لاريصفيل تا ػػػ ة فتػػػه فاػػػ حلأا ػػػم نػػػ كلا في ػػػقب في ك بػػػ في ة تلا ش ػػػقملا ك اذػػػػػه كدػػػػػ لم ذي بة قتػػػػػسلما ؼراػػػػػخ لا ـادةتػػػػػسإ ،ا فيعلا ب ػػػػػصفقلا بػػػػػتررخ لا ػػػ راا خػػػ ح بػػػلاخ بفػػػصب ؼ ػػػس مداك بػػػقئمم ؼراػػػخز في ايػػػ اك طا لػػػػكب كػػػػلذ ػػػػع طػػػػع بػػػػ بادهلأا ب ئػػػػشلما ك بػػػػس قلما بػػػػ بادهلأا ط ػػػػئها ح ك 30 . ب ػػػصفقلا ةراػػػض اب ةدػػػ ئك بػػػقلع رػػػفيع ـاػػػعملا ػػػب ر ػػػشق هلم ػػػ في درئػػػػػػػ في اة ػػػػػػػس ػػػػػػػصفقلا ل ػػػػػػػ ملا في لػػػػػػػ ةتلما اهدادػػػػػػػتمي بػػػػػػػلاخك، راػػاث تدػػ ك خػػ ح مكاريػػصلا بيرػػغلا ؽرػػعلا لػػ في بػػملم لما ر ػػشقلا دذػػه لػ تنكر ، شمػ ا ، ن كلا 3 tarentule3 ) 31 هػع ، ػلكا ، فاػػقر د كا ، هلمر مداك ، ؼ س مداك ، بفييكلا بلمكا لا ، )تلمامدا ق سي .ةركاسلا ،للم ئلا ساق ك ب م 32 /قر ةر صلا 08 )
ا ددعل 10 95 /قر ةر صلا 08 ا ب ر شق رفيع شقملا ك /سرلا : بػلمراا لجا لاريصلاػب ـاعمل ب قرػػػػػشلا 1 -5 ، ترػػػػػق ) 6 -15 ، ساػػػػػمما هػػػػػع ) 16 -21 ػػػػػساح ) ، د عسم 22،24،25 ، بلمرا بلمكاز ) 23 . فييجي ) : ػ رلما H.Camps-Fabrer ,Matière et art mobilier, p 378, 381
ا ددعل 10 96 /ػػقر ةر ػػصلا 09 لاريػػصلا ػػم ـاػػعملا ػػب ر ػػشق رػػفيع ـ ػػسر : ل تنكر ب برغلا بلمراا لجا 3 ). /ػػػػػقر بػػػػػعئقلا 9 /ػػػػػقر ػػػػػئقلا ،)رػػػػػلم مخ سار 10 -11 -12 -13 )بففيتمخ عا نا م لا ظ سكؤر /ػػقر 14 /ػػقر ، )ر ػػا لػػ را 15 /ػػػقر ، )ر ػػا ةرخرػػم 16 .)ـاعن ؼدر
ا ددعل 10 97 : ػ رلما
H.Camps-Fabrer , Matière et art
mobilier, p 386. دذػػػه في رػػػ ع م رػػػخث ػػػصفق ل ػػػ ن دػػػ فيق دػػػنج ر ػػػشقلا هلم ػػػ ةػػػ ك بػلمراا لجا لاريػصلاب رػ ع دػقتر ،اػه فيع فا ا /سر ه ك ا بعساشلا لاريصلا ل تنكر ق م في 3 tarentule3 تح ر شق رفيع ،مدقلمي ؽرعب ) ـ سر لة /ػػػقر ةر ػػػصلا ف ػػػىك لاػػػ ظك رلمزاػػػمخ 09 بتردػػػل بػػػفيقر ب ػػػشت ا اػػػةم ب ،) .ةرقب ك بيظ اهم هنا ح /سر لةتح ، ـاعن بض ل بفيما 33 تاكدلأا دذػه بػتررخز ػفيتةتتر صارقلأا ، طاػ ملا ، حادقلأا بتررخز ع اما ه تاحاػػػسلماتر ، بػػػفيماكلا بػػػض لا ػػػع بػػػكاملا ػػػئقلا ؼراػػػخز ػػػع اػػػم اػػػع ن اػػػم بػعز لما زك ػ ا كا ش ػقملا ةر ح ل اذله ك ؼراخ لا / ظم ع تراا ةنغل رػػػػلامعلا دذػػػػه رػػػػفيع ؼرػػػػعتلا ، دػػػػقك ط ػػػػملا كا صرػػػػقلا بػػػػتراح رػػػػفيع ـاػػػػظتنإب .)با م بقئمم مدلمد لمدك ، ةد عس /تر ، بلا في صئامم في ص صهاب 34 ل لهػػسلا رملأاػػب تػػس ل ـاػػعملا ػػب ر ػػشق لػػع /ػػسرلاك بػػتررخ لا في بػػع ئ ػػفلا اذػػه فاػػق ي ا عائتػػسي /هت ه ػػ هلمكاريػػصلا هت ل ػػ ملا فا ي ـاػػها ةداػػلما /قر ةر صلا . تر ا عرب ك دلاها 10 )
ا ددعل 10 98 /قر ةر صلا 10 د كا ـاعملا ب ر شق م د قعلا /ظن تاقفيح : )ب م : رلما G.Aumassip, néolithique sans poterie
de la région de l'oued mya, p 63 , 64. :ةيوارحص و ةيناطيروم عقاوم لا امل /سر 1000 لػلافلا دػ ا بػ قملما ـاػعملا ػب ؼدػلا م ) حاتفم ه تر ؿلخ سكلأا هس ل لها رصعل ه ن هتتراقا هب هب ما هت
ا ددعل 10 99 ل ػ ملاك) ل ػ ملا ؿ ػخد لػ فيقب ص س مذلا صحللا يمدقلا مر ا رصعلا .رصعلا كلذ في نياسناا ر ض ا ةكرذ امل ه خ ح سكلأا ـادةتػػسي ؿاةعتػػسي ػػنا فاػػ ـاػػعملا ػػب ؼادػػلا رػػفيع ) ػػ ا شقمػػلا ) )رخاػػػػتلما صػػػػحللا يمدػػػػقلا مرػػػػ ا رػػػػصعلا تاػػػػتراقا ػػػػم دػػػػلمدعلا في اػػػػتركرعم .لاريصلا ؿاشم في ل ملاك ػػب ؼادػػلا بػػسارد ؿلػػخ ػػم نياػػم لا اػػهرائي ددػػح ػػقا م بػػعبرا ؾاػػمه امدػػػق رػػػ لأا بػػػ نائلمر لما قا لماػػػتر فاا لػػػ ق بعباػػػسلا للأاػػػػب ـاػػػعملا لىا ػػػ ر 7040 لىا ػػػػػػػ ر اػػػػػػػهمم ثدػػػػػػػحلأا ك )فاا ؽ 6000 اػػػػػػػػما ، )فاا ؽ ػػق لما بػلماتررئل قرػػشلا ؿاةػشلاب )تػفي كا ب ػػضبه فاركاػ تلما فاػعق لما 19 ، ك TR15 ػػب ،ليا تلا رفيع خرا خ ح ) 6350 ك فاا ؽ 6150 فاا ؽ م ك رخاتػػػػػػلما يمدػػػػػقلا مرػػػػػ ا رػػػػػصعفيل اػػػػػ تراقا ػػػػػ ر ػػػػػقا لما دذػػػػػه ، لىا ػػػػػةت ػػػفيظل يماػػػخ خلمراػػػ ددػػػح دػػػقل ك ،هقرػػػع /ػػػتر ك تػػػكلكاتل ةركاػػػلمجا تاػػػتراق لا ل ق م رشن بتردل رفيع ش قمم Grebenart بمس ) 1973 ػػػػب 2790 .فاا ؽ اػ نائلمر ـاػعملا ػب ر ػشق رػفيع شقمػلا ػم فاتع ة ؾامه فا ا لا ػقلا مرػ يفيل ػةتم ؿاةشلا في هادحي ام ةع لاريصلا ؿاشم ك صػحللا يمد في دػػػلمر تلاب ؼادػػػللأا رػػػفيع ػػػ قن ػػػ ةت نػػػخلأا اذػػػه ل ػػػ مل لرػػػخلأا ك .ب فيسلأا ك لكشلا 35
ا ددعل 10 100 ةركا لا ؼا بلمدامرب ب قمم ةر ح رفيع ر ع اة D مرػاا لجا ؽرشلاب ) بمس بفشتكلما 1972 دعب رفيع بعقا لا ك 60 خ ح بس برى ب م /في ذ ةملا ب ػػػصفقلا لىا اػػػ الما ته تػػػع را رػػػفيع اػػػبه رػػػ ع ،اػػػ فيعلا ب ػػػصفقلا ك بػػػ هػػػئخ اهمادػػػحي رػػػفيع /ػػػسر هه ػػػلا بل قػػػصم ةرػػػ ح اػػػههما ةدػػػع تاػػػلما ته . مم ؼدلها بتررعم كا ئةلما اذله نسف نا كد لم غارتر اةهم ب ه ميمم مرػػػااد لكػػػ في ـاػػػعملا رلماػػػئ /ػػػسر اػػػه فيع شػػػقن لػػػباقلما ػػػ لا في اػػػةم ب م ل فيظتلا ؿلخ م شلمر رهظلم خ ح سار ك ك سمرهظم كذ، ج ةتم ك خفتم ػ ا م ك /ػسرلا اذػه تاػسلم كدػ ك ،كدعلا ب ع ك في ب ريتم ؼارئا ك نغل .ب صفق 36 ك ب صفقلا قا لما في ب ةظعلا الماق فيل ا لمرق همةلما با غلا دا تناا ن لم ا .سدقلما فا ا ةر ئسا ب سب ع لا مار بسح فا مذلا 37 ـ ػػفيعم ػػه اػػة ك ػػب ؼادػػلا برػػغلما دل ػػب هػػس ل لها ؿلػػخ تػػفيتحي فا ي ل ػػػ ملا ك ػػػصفقلا ػػػفلا في ك بػػػ م لا ةاػػػ ا في بػػػماه بػػػناكم ـاػػػعملا ب ػػ رفب ؿ ػػ قلا ػػكص ػػنلأ بكفيهتػػسلما تاػػنا ا بػػةااق في اػػ ااى فاػػ ـاػػعملا اػػة ح ػػمم رغػػلا ر ػػ ئ ـاػػظع ؾاػػمه يػػكعلا لػػب ػػفتح لم رااػػئلا ـاػػظع فا ت قب .تاكفيهتسلما الماقب ة ت هملأ ـاعملا ل ا ع ؼك ع ه له
ا ددعل 10 101 ك ـاػػػعملا ػػػب ؼادػػػلا اػػػلماق ل ػػػ ا لا ك نػػػ كلا ر ػػػض ا في لماػػػ تلا في نػػػسف لىا ع لاػػػب مدرػػػلم /ه اػػػئم لػػػبا م في بػػػ ةظعلا اػػػباق فيل ـاػػػتلا باػػػ غلا دػػػػػمع تاػػػػه بائلا لدػػػػحإب كا اػػػػػسدقم فاػػػػ اػػػػ ر ـاػػػػػعملا فا بػػػػ ناكمإب كػػػػلذ صفقلا ه 38 . .ةمتاخ نػػػػػػ كلا راػػػػػػشتناا ك ـاػػػػػػعملا ـ ػػػػػػسر دهاػػػػػػشم تاػػػػػػئه ر ا ػػػػػػ فا كػػػػػػ لػ ق ػم ب ـاةتهي ؾامه فاب جاتمتساا لىا امعتردلم راائلا اذه ب ؼادللأ رخاػػتلما ل لاػػ لا ؿلػػخ ب ػػصفقلا ةراػػض ا ساػػنا اهددادػػتمي طػػع ك صػػحللا .كلذ ل ملا طػع بػلمرالأا ػقا لما اػلماقب ك بػ قملما ةراػ ا ك بلمرةػصلا ـ ػسرلا بسارد في ةاػػػػػ ح في ـاػػػػػعملا ر ػػػػػضح ؽرػػػػػئ ضارعتػػػػػسإب ةػػػػػس بػػػػػ براغلما بػػػػػقئملما لػػػػػةفي طػػتعلم فاػػ مذػػلا ػػض ب /هد ك ػػلم فاػػ اذػػه ب هػػسلا فا ػػ ح فا ذي ه ػػصفقلا ./له بلمركر ب لكا ةدام تر ػلا ب عػشلا تدػ ك همسلا ؼاا ؿلة اػ قلمرتري ؿاػشم صئاػمم تمكػس ػعب زاػنجا ب اػل ـاػخ ةداػم ـاػعملا ػب في بلمكاريػصلا ك ب فيتلاك ب فيحاسلا ػػعب زاػػنجي في لةعتػػس بػػض لا ل ػػته /ه لهتػػسي دػػع تر بلمركرػػضلا تاكدلأا ،بػػػػػض لا راػػػػػسكني فكد بػػػػػق لا ػػػػػ ك بػػػػػلاح في ةركراػػػػػق بلمركرػػػػػضلا تاكدلأا إ ـدةتػػػػستتر ػػػػا لجا راػػػػسكناا بػػػػلاحاما ػػػػ في ػػػػق تلما ـاػػػػئ ا اػػػػما ،لاػػػػن
ا ددعل 10 102 د ػػػقعلا /ػػػظن تاػػػ ح مػػػل في ـدةتػػػس تر ت اػػػ ا لرػػػخا بػػػملمز تاكدا ك في ، دذػػه ػػعب ؿاةعتػػسي رةتػػسي هػػح خلمراػػتلا رػػ تر ة ػػتر ؿلػػخ ؿاكػػ لأا ػػحك .ه فيلا ك ه ائرقلا هب ب لراتلا ة فلا ك دػػعب فاا اػػمتقئمم ػػػم لػػ ةلجا رااػػػئلا اذػػه ضارػػػقني بػػػ براغلما ؿكاػػػ ا ػػػػػم ئ ةداػػػػػعي كػػػػػلذ ك لرػػػػػخا فادػػػػػفيب ةدػػػػػع في ثدػػػػػح اػػػػػةفي م دػػػػػلمد ػػػػػم ب اػهت بر ةداػعي في راة تساا خػ ح ػ في دػ لم لماػع فا ػ ح ـاػعملا ػلا .بففيتمخ ت بر براكك ع متم راائ ني، ضارقناا م ةهك لماعلا صئامم :شماوهلا
1 _ N.Rahmant et D.Lubell, Dissine moi une autruche- la
gravure de Kef Zoura (D) et la réprésentation de l'autruche au Magreb, Sahara,n°= 16,2005, p 49. 2 /سق ،ب ةفيع ةدام ،)تام فيعم ك صااقح ـاعملا ، مرد لا دةه ك ل سلا للها د ع _ ب برعلا بكفيةلما ،د عس كفيلما بعمابج بعار لا ب في في عار لا دا راا رم ، نيا ا جاتناا ص ،ف تد ، بلمد عسلا 03 . 3 ط سا بفي ، ط سا، ب برعلا رصم بلمر ه في ـاعملا ل قتسم، ت د ةه دحما لما _ رلماملم ،ف ال لا ك ساتلا ددعلا ،ب ب لا تاساردفيل 2014 ص ) 43 . Aperçu e ancienne Egypt , Njikam Nsangou Ibrahim _
4
historique sur la domestication de l’Autruche (Struthio ( , http://hdl.handle.net/2268/74309 [En ligne], , camelus) 15/10/2016 ).
ا ددعل 10 103 5 ص ،صباسلا رلما ، مرد لا دةه ك ل سلا للها د ع _ 03 .
6 _ L. Balout, préhistoire de l'Afrique du nord , Essai de
chronologie,Arts et métiers graphiques, paris,1955.pp 387, 391.
7 _ C.Roubet, Le gisement du damous el ahmar, et sa
place dans le néolithique de tradition capsienne, arts et méties graphiques, paris, 1968,p113.
8 _ Ibid ,p113.
9_ G.Camps, Les Berbères (Mémoire et
Identité),éd.Barzakh,Alger,2007, p 58. 10 ، ب عمالجا تاع ئلما فا لمد، راا لجا ، خلمراتلا ل ق ام ، ني ميس دةه _ 1999 ، ص 120 .
11 _ H.j.Hugot , le sahara avant le désert, Editions des
hespèrides, Paris , France , 1974 , p 14.
12 _ H.j.Hugot ,Op.Cit, p108.
13
_ : رظنا G.Camps, Les civilisation préhistoriques, pp 281-
282.
Aperçu Egypte ancienne
, Njikam Nsangou Ibrahim _
14
historique sur la domestication de l’Autruche (Struthio ( , http://hdl.handle.net/2268/74309 [En ligne], , camelus) 15/10/2016 ).
ا ددعل 10
104
15 _ J.Oudot, Le Fermage des autruches en Algérie
challamel Ainé, Libraire-éditeur,1880, p 05. appropier symboliquement une volonté de s' , J.D'Huy _ 16
les qualités de l'autruche serait a l'origine de certains jeux graphiques dans l'art rupestre de sahara orientale, les cahiers de l'AARS,n°= 13, 2009 ,83.
Aperçu Egypte ancienne
, Njikam Nsangou Ibrahim _
17
historique sur la domestication de l’Autruche (Struthio ( , http://hdl.handle.net/2268/74309 [En ligne], , camelus) 15/10/2016 ). 18 _ Ibid.
19 _ N.Rahmant et D.Lubell, Op.Cit, pp 39- 40.
20 لحاصلا دةه _ ،لحارلما ،ب مقتلا ، ترادلا هب راا لجا في بلمرةصلا ـ سرلا تر ، بقامع ب ب ناسناا ـ فيعلا ب في ، شر ب لم علا د ع ؼار ي ، يمدقلا خلمراتلا في نتس ام بلاسر ، بم ئمسق بعما ، ب عاةت ااك 2001 ص ، 6 .
21 _ H.Camps-Fabrer , La disparition de l'autruche en
Afrique du nord ,c.r.a.p.e, alger ,1963, p18.
22 _ G.Camps, Les civilisation préhistoriques de l'Afrique
du nord et du sahara ,éd doin , paris , 1974 , pp223, 224.
23 _ H.Camps-Fabrer , Op.Cit , p20.
Op.Cit. ,
Njikam Nsangou Ibrahim _
24
25 _ H.Camps-Fabrer , Op.Cit , pp83,89.
ا ددعل 10
105
26 _ G.Aumassip et G.Trecolle et p.Vimont -Vicary, le
Rondin de pièrre gravé de tamrit (Tassili-n-Ajjer), Libyca, T22, 1974, C.R.A.P.E, Alger, 169.
27 _ F.Marmier et G.Trecolle, étude de L'industrie du
gisement d' Hassi Mouillah région de Ouargla, sahara Algérien, Libyca, T19, 1971, C.R.A.P.E, Alger, pp 53-114.
28 _ F.Marmier et G.Trecolle, Op.Cit , p 313.
29 _ H.j.Hugot ,le sahara avant le désert, p 119.
30 ذمم برغلما في ب مفلا رهاظلما ،رداقلا د ع ارد _ 13000 رفيع تيملاك بتررخ لا بمس ددعلا ،راا لجا بعمابج راااا دهعم ب ل ح ،راا لجا ،بلمرالأا تاساردلا بفي ، ـاعملا ب ر شق ،نيا لا 1992 ص ص ، 6 ، 14 . 31 ل تنكر _ 3 دعب رفيع ق ، 120 .مدقلمي ؽرعب ،بلا في ب م /في
32 _ H.Camps-Fabrer ,Matière et art mobilier, pp 515,
516.
33 _ H.Camps-Fabrer, Matière et art mobilier, p 516.
34
ص ، صباسلا رلما ،رداقلا د ع ارد _ 10
.
35 _ R.Vernet,A.Rodrigue,P.Tous , Les Textes d'ouefs
d'autruches gravés du litoral atlantique saharien du nord du banc d'Arguin a l'oued Draa,Sahara,n°=17,2006,pp59-61.
ا ددعل 10
106
36 _ N.Rahmant et D.Lubell, Dissine moi une autruche- la
gravure de Kef Zoura (D) et la réprésentation de l'autruche au Magreb, Sahara,n°= 16,2005, pp 39- 40.
37 _ Ibid, pp 39- 40. 38 _ Ibid, pp 39- 40.
