i
:.ïWf'
; * - ' : - : • '
ABONNEMENTS,
' . . , U D au Six.mois
Suisse.. . .7 Fr. 7.05 Fr. 3,55 Union postale » 18.— > 7.50
Compte de Chèques postaux I V b 4 2 6
• ï
Paraissant 1B Mercredi et le Samedi à In Giau-ie-Ftiis
• Abonnement par la poste : ï(* cts en plus.
.ANNONCES
suisses 20 ct., offres et demandes
* de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne
Les annonces so paient d'avance
"•! 7
.,:.:•,
"7 ::
Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres tie commercé, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l
Bureau-dés annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Ghaux-de-Fonds.
.Succursales* et agences dans les principales villes suisse». Nombreux correspondants à l'Etranger.
••>,;UWt£7:
Importation et Exportation de l'Horlogerie, Siputerié, Orfèvrerie, etc., pendant le 1
ertrimestre 1916
2-0b .-: " j '.
D é s i g n a t i o n d e l a m a r c h a n d i s e •
,WOS».ï*U-,fOi.];ii! i • '. ' '-'•< •: ; • ::-'\'h H o r l o g e s e t m o n t r e s
Mouvements finis de montres . . . . '••.. •.. \ .• . '!.': :. . ' ( 9 3 1 ) .-•'.' Bôiies'de montres,- brutes,"en a r g e n t 7 7 ! ' 7 - 7 7 - " ^ •'••'•' (932b) . BofleS dé montres, brutes, en or .: ;• . v; ;.;-'. •'/•.!•• •• (932e) ; '.
-BaUes de montres, finies,. en;nickel, etc.--,' f v ; • •'(933a) .' . .Boites de;montres, finies,.en argent . . . . v . r.î '-. '-/•-; (933b) . .;
Boites de montres, finies,- en or . (933c) 7 .:
Montres nickel, etc. •: 7 . '. .• . .'t '".••'ï /b \ 7 . (935s) . 7 îaôntfes tirgeht ". '. . -.••'•:"•;f.!v;-.'7''77;W77!<7 \ -.••-. ( 9 3 5 b ) . M o n t r e s or • •••. . •: • . ' . ' . - . .;- .,, 7 : . 7 : ; ; •.• '..•<. '. (935c)'. . ' Öhronograplies, montres à répétition, pédomèlres, etc. (935d) ; •/•' .Autres montres ' .... ., . . . . . . . . . . . . . 7 . ••. (936). 7 7
• . ''•'>}•; fiï .;.]• i •,:.<.: ...•:. . v - , 7 ' 7 7 - "
Periaulés dé cheminée et d'applique . . . (928) 7 r Réveille-matin. . . . . , ^ ^ •. v . p 7 7 - ( 0 2 . 9 ) ' " :; . ; .Parties ébauchées et ébauches de montres . '. -t'v' . (930) i: y /Autres.pièces détachées finies de montres . . .. . . - . (934) . .
:. , . , . •• .;• , . , ..;•• ,:•,"••: ,\, r . . . •
. ; ; 7 ; . S , , 7 . ;; i/ T o t a l 1» t r i m e s t r e ; 1916 P, e q c e s •.; ; ' £ , '•• '•• ",'•' V a l e u r t o t a l e A" t r i m e s t r e .1916 7 ,
SN. . . .- •''*"'' ' T o t a l ! " - t r i m e s t r e 1915 î 9 . . . . ,:i . o ; i . u i vrimesxre iwio p i é c e S- - .Jkoi.UiJUiV'i i -•, „ : :.. ;»i.-,.-'j : ; l . ' . . " ' . '•••''' •
riwUX'-i!.rw» :;-/•• • . . DifTérence 1er t r i m e s t r e 1916 P ' ^c e s- •
»., . - - • . , . , • ; , . . . . i ; . . . - . . . . q . . • -• ' • •/•• ; • ! • • • - " ' • • ' • 'Ui:r>:&••?•-.:.'•;;'!;•) !••{:.•-.• ' ;:^ ' '' "
v : • • , . ; - • . , ' i 7 ;^:';.".:!••.: v.v j - ^ k ' . - -:- s ': i : ,7 "; ' " • ^ ' • ' iv - . . . > • . ... , . • • • . . . • .v, ,; . : •• ' • .! : '1 •' :• •.• ' f^:--:."V;..'
O u t i l s d ' h o r l o g e r i e . . . 7 . (74?) : . . , . - -'-vi. :y:<.x«{u U. ' V e r r e
Boules eÄ T e r r e , p o u r v e r r e s de m o n t r e s , é b a u c h e s d ' a m p o u l e s J!\.' . 7 p o u r l a m p e s à i n c a n d e s c e n c e , etc, . ' . - ' . (689) . .
V e r r e s d e m o n t r e s , polis . : 7 . . . . . . (694b) . 1: . ' j u p ^ n i '• • •-• ;- • ..;• \'iH>- ' ••••• • ,(•>. -••• ' 'r } '• ''•'• :
-un > ' . M é t a u x p r é o i e u x e t n o n p r é c i e u x
-Articles p l a q u é s , d o r é s o u a r g e n t é s . . . (873) . . O r f è v r e r i e e t A r g e n t e r i e . .(874a)...•;>,..
B i j o u t e r i e .
Bijouterie v r a i e ..(874b) ; . B i j o u t e r i e fausse e t objets de p a r u r e en m é t a l n o n . -
p r é c i e u x .' . . . . . . : . / . • •„• ..':^-'. (4146) P i e r r e s g e m m e s , de t o u s g e n r e s , n o n s e r t i e s %. .;. . (638): ...
•/j«i„7 ivMiCuziifiii-A : . : - • - "•'-•• >y-y 1 '•\>'ßyi'','y 7 : '•<••
B o î t e s à m u s i q u e , finies^ ; . ; 7 . ; < 9 e 5 ) 7 7 / .
I m p o r t a t i o n Valeur
par unité pour 1916
par pièce
• 4,25 0,64 2,10 l lv1 3 3,11 2,66 49,71 8,07 16,53 :
•29,17 23,14 par q: netto
371,—
' -519,—
:7.677,—
14.811,—
• ' • • - .' -
- par q. netto
2.210,—
200,—
1.400,—
3.613,—
,27.465,—
91.136,—
3.310,—
; 7.525,—
; • 2 8 9 , -
Quantité.
ïpièces'
V-1,851 15,211 10,344 6,620 . 1 7 , 0 k .
3;460 79 824
^ 5 1
• 48 . q netto
315' 90 46 40 55,506 491 3 5 , 1 0 8 . \
294 /
— 20,398 -\
197 / q netto
17
1,091 336 32,80 13,42 7 11,04
73 53,89 .
Valeur Fr.
7,869 9,712 21,696 . 73,650
1 52,855
• - 9,219 3,927 6,651 843 1,400
. 162
116,911 46,878 353,239 597,168 187,984 1,114,196 1,302,180 694,350
— 607,830
37,400
218,200 470,400 118,503 368,582 1,006,143 .241,083 7* 405,507 >
i 7;308 ,
E x p o r t a t i o n Valeur
par unité pour 1916
par pièce
9,24 0.40 . 2,70
28,03 1,31 5 , - 43,12 .
•5,36 11,64 43,72 46,73 15,94 par q. netto
1.174,—
1.600,—
3.907,—
6.731.—
—.
par q. netto 2.475,—
256,—
2.000,—
7.250,—
34.080 — 225.139,—
10.955,—
103611,—
• M -
Quantité
pièces '
456,938 ' 206,327
1,422
• - 347 506,766
50,376 10,869 2,755,640 771,312 169,450 4,937
• . ,145,349 ,. q.netto . • 4 6
13 112 364 5,079,733 535 3,057,210 \
3 5 8 /
—2,022,523 \ 1 7 7 / q netto
55
9 343 0,34 1,50
" 7 4,29 11 8,46
, ' j t = - 4 9
Valeur :
• Fr.
4,222,282 ' 83,383 . 3,833
' 9,728 . • •• 661,344
251,653 :.
. , 468,709 . 14,758,973:., . . 8,981,150 •,
7,408,759 230,702,.- 2,316,998;?
•••'v< • 5 3 , 9 8 9 - 20,395 : - 4 3 6 , 1 1 6 '
2,447,350- 39,397,518 2,957.850 42,355,368 / 24,080,279
— 18,275,089
137.C02
2,390 ' 686,095
•2,477 51,099 966,155 116,887 876,888 44,661
696 LA F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E Les horlogers français s'organisent
Il s'est constitué à Besançon sous le nom d'ccUnion korlogère de France», une Fédéra- tion des principaux syndicats de fabricants d'horlogerie française.
Les syndicats fondateurs de ce groupement sont :
La Chambre syndicale de l'horlogerie de Paris.
Le Syndicat de la fabrique d'horlogerie de Besançon.
La Chambre syndicale des fabricants d'horlo- gerie du Pays de Montbéliard.
La Chambre syndicale des fabricants d'hor- logerie du Vallon de Morteau.
L'Union horlogère de France a pour but la défense des intérêts professionnels de l'indus- trie horlogère française et de celles qui s'y rat- tachent, ainsi que la mise en commun des ef- forts de tous pour assurer le développement et la prospérité de cette branche de l'activité nationale.
Les statuts prévoient l'admission dans l'U- nion des syndicats de fabricants d'horlogerie française régulièrement constitués et la colla- boration avec tous les autres groupements dans toute question concernant l'intérêt géné- ral de lündustrie horlogère.
L'Union horlogère de France est adminis- trée par un conseil composé de deux membres titulaires par syndicat adhérent : son siège so- cial est à Paris, 30, rue Manin.
Le résultat du cinquième emprunt de guerre allemand
On connaît maintenant le résultat définitif du cinquième emprunt de guerre. Il a atteint 10.698.994.000marks. Jusqu'au 15 décembre, 9.682.000.000 marks ont été complètement versés. Cette somme représente le 90,5 % du total de l'emprunt. Le 15 décembre, les caisses de prêts avaient payé pour des versements sur le cinquième emprunt de guerre 272 mil- lions 200.000 marks, c'est-à-dire 2,81 °/o sur le total des sommes versées.
Certificats d'origine pour le Portugal Il est arrivé fréquemment ces temps derniers que des envois de marchandises suisses, no- tamment des colis postaux, ont été remis aux offices des douanes portugaises sans être ac- compagnés de certificats d'origine, ces pièces ayant été égarées en cours de route, retenues ou confondues avec d'autres dans les pays de transit. En cas de ce genre et aux fins d'obte- nir sa marchandise, le destinataire portugais doit se faire adresser, par l'expéditeur suisse et l'intermédiaire de la poste aux lettres, un second certificat, formalité qui entraîne une grande perte de temps et une majoration des frais.
La seule procédure à suivre en vue de parer à cet inconvénient consiste à ne pas joindre les certificats d'origine aux autres pièces d'ac- compagnement, mais à les communiquer di- rectement par la poste aux destinataires por- tugais, s
Moratoires étrangers
Hongrie.
Le Pester Lloyd du 25 novembre écoulé publie le second moratoire pour la Transyl-
vanie, suivant lequel les engagements conclusavant le 28 août 1916 sont prorogés jusqu'au 31 janvier 1917. Nous renvoyons nos lecteurs, pour de plus amples renseignements, au nu- méro 289, du 8 décembre 1916, de la Feuille
officielle suisse du commerce, qui donne lesdispositions essentielles de 1 ' ordonnance hongroise.
L'heure exacte
Après cinq mois d'essais pratiques con- cluants, l'administration des téléphones vient de rendre définitive l'instilution du signal téléphonique de l'heure et d'attirer l'attention des a b o n n é s au téléphone — n o t a m m e n t des fabriques d'horlogerie, des
horlogers, des administrations de chemins de fer, des astronomes, etc. — sur les avantages que leur offre ce service spécial, beaucoup plus simple et pas plus onéreux que l'installation d'une station radiotélé- graphique réceptrice. Les signaux horaires émanent de l'Observatoire de Paris. L e u r précision est garantie en Suisse à an dixième de seconde près.
Notre approvisionnement en charbon E m u e par l'annonce officielle q u e , foule de charbon, les C F . F . envisagent une ré- duction de la moite du trafic à partir du milieu de février, la National Zeitung s'est enquise à une source compétente de l'état de fait, et se trouve en mesure de fournir les précisions suivantes :
1. Pendant les mois d'octobre et de novem- bre, les importations en charbon, au lieu d'at- teindre les 253 mille tonnes promises, ne se sont élevées qu'à 210 ou 215 mille tonnes, soit un déficit mensuel de 45.000 tonnes, ou d'un cinquième. ;
2. L'Allemagne allègue comme obstacle la pénurie de matériel roulant.
3. Elle a demandé à la Suisse d'envoyer jus- qu'aux régions minières un certain nombre de ses propres vagôns, promettant que les com- pagnies de chemin de fer allemandes s'efforce- raient de réunir de leur'côté assez de matériel roulant pour assurer, dans une mesure satis- faisante les approvisionnements de la Suisse.
A ce propos, la National Zeitung rap- pelle que la fermeture du Rhin à la navi- gation entre Strasbourg et Bàle est de plus déraisonnable;
Dans les ports allemands, dit-elle en sub- stance, de nombreux remorqueurs et chalands restent i nutilisés.alors qu'ils pourraient être uti- lisés au transport des charbons allemands pro- mis à la Suisse. Nous espérons que le Conseil fédéral profitera île* ses nouvelles 'tractations*
avec l'Allemagne pour examiner avec soin la question de la réouverture du Haut-Rhin.
L'art. 3 de l'accord économique conclu avec l'Allemagne stipule ce qui suit : « Si, par suite de retard, il se produisait un arrêt dans l'ex- portation, la partie contractante lésée aurait le droit après avis préalable, de ralentir ses livraisons dans une mesure correspondante.»
Un télégramme de Berne annonce que. les C. F . F . ont réussi à envoyer, quelques trains vides qui y sont en chargement. Il en résulte en Suisse une grande pénurie de vagons, très sensible dans les grandes gares. De l'avis de personnalités compétentes, les conséquences de cet essai sont de telle nature qu'jl est très douteux qu'on lé répète.
-^ On a. à plusieurs reprises déjà, émis le vœux que les routes fluviales soient davanta- ge mises à contribution pour les arrivages de charbon. A ce sujet, on relève le fait que les autorités militaires.allemandes ont, dès le dé- but des hostilité^ interrompu le trafic Stras- bourg-Bâle et maintenu leur interdiction, mal- gré toutes les demarches des intéressés à la navigation fluviale. C'est un nonsens, dit la
N-ational-Zeitung, en face des difficultés detransport croissantes. Dans les ports du Rhin, d'innombrables remorqueurs et des centaines de chalands reposent inactifs, et il serait facile d'organiser de gf-ands transports de charbon à destination de ht Suisse.
On espère que le Conseil fédéral, quand il discutera avec les autorités allemandes les moyens de relever le chiflre des importations de charbon, soulèvera la question de la réou- verture de la navigation sur le tronçon Stras- bourg-Bâle. \
Représentant à l'étranger
Il arrive assez fréquemment, comme le prouvent les plaintes répétées à ce sujet, que des maisons suisses demandent l'intervention des autorités à l'étranger pour obtenir de celles-ci l'adresse de représentants capables.
Mais souvent aussi en faisant leur demande, ces maisons négligent. de donner certaines
précision indispensables, omettant toute indi- cation sur leur propre compte et la nature de leur entreprise et privent ainsi le correspon- dant d'un élément de confiance.
Dana ces cas, quand les demandes sont in- complètes et que les recherches toutes gra- tuites, doivent être entreprises sur des bases trop sommaires, il n'est guère possible de donnernde réponse satisfaisante. Souvent les réponses exigent aussi un échange de corres- pondances plus ou moins longues ; la perte de temps qu'elles entraînent sera d'autant plus désagréable au correspondant à l'étranger qu'il se sera vu forcé de confirmer souvent les mêmes explications et de répéter des re- commandations identiques. En outre, les in- formations à donner étant souvent de nature confidentielle, une certaine réserve lui est im-
Î iosée de ce fait, et quand il ne. connaît pas 'auteur de la demande il évitera de donner par écrit les informations sollicitées.
Le Bureau suisse de renseignements pour l'achat et la vente de marchandises à Zurich, Métropole, possède des listes principalement des maisons suisses à l'étranger s'occupant de représentation. Il est disposé à fournir gra- tuitement aux intéressés les renseignements en sa possession et touchant ce domaine. Si, pour une branche ou une autre, une représen- tation qualifiée devait ne pas figurer dans ses registres, le Bureau précité s'appliquerait à les compléter sur ce point.
Le même Bureau se charge également d'in- diquer les, noms de personnes auxquelles, en Suisse, pourrait être confié l'achat de marchan- dises suisses pour le compte de maisons étrangères.
(Communiqué).
Contre un nouvel impôt de guerre Les Basler Nachrichten de lundi p r o - testent énergiquement contre l'idée de prélever une seconde fois l'impôt de guerre fédéral.
Le canton de Bàle-Ville a payé joyense- nienl cette contribu 1 ipn.texJtraord.inaice
vX>es 16 millions de francs qu'il rapportera, 11 millions et demi ont déjà été acquittés par les -contribuables. Mais on a été d o u - loureusement étonné de voir Zuiich, l'an- tre grand centre financier, industriel et commercial de la Suisse allemande, se dé- rober ä.ßes devoirs, et ne fournir q u ' u n contingent é v i d e m m e n t t r o p bas. U n e se- conde perception de l'impôt qui ne remé- dierait pas aux injustices de la première opération se heurterait ici à une. opposi-
tion opiniâtre. ..-..v:-••':-•.-.'••-••
On promet, dit le journal bâlois, d'atténuer la progression et de mettre à contribution les fortunes inférieures à fr. 10.000; ce sont là des points secondaires. Quelque position qu'on prenne visà-vis d'un second impôt de guerre, il est d'ores et déjà établi qu'on ne saurait penser à maintenir les differences (pour ne pas dire les injustices) criantes qui se sont fait jour la première fois dans 1 évaluation
E ar les cantons des fortunes des contribuH- les, accordant des déclarations à forfait et sans effet rétroactif sur les impositions can- tonales précédentes. Si l'on n'arrive pas à trouver des moyens pour forcer la fortune et le revenu de Zurich à payer l'impôt aussi honnêtement qu'à Bâle ou à Glaris, qu'on fasse abstraction d'un second impôt de guerre.
Si l'on a pu supporter ces inégalités pour une mesure unique et extraordinaire, il- n
;en saurait être de même une seconde fois. Dans ce cas, il. ne s'agit plus d'élan patriotique ; il s'agit que tous les contribuables payent con- formément aux exigences de la loi, et sa pre- mière exigence, c'est que tous les contribua- bles soient traités également, conformément au principe proclamé par l'aït. 4 de la Consti- tution fédérale.
Cet article de fond ne passera certaine- ment p a s i n a p e r ç u , et l'on y relèvera en outre l'affirmation que c'est un non-sens q u e de liiêler la réforme financière et l'im-
| pôt de g u e r r e .
f - i n i l
LA FEDERATION HORLÖGERE SUISSE . U n e invention intéressante
3 • •* * -— • •. ..
L ' a u t r e j o u r , à la fin de la séance du Con- seil c o m m u n a l de V e y t a u x , M. Béguelin, h o r - loger, a p r é s e n t é à ses collègues u n a p p a r e i l i n g é n i e u x d o n t i l est l ' i n v e n t e u r . C'est u n e m a c h i n e a t i r e r des lignes d r o i t e s et c o u r b e s , u n e s o r t e de règle d'acier m o n t é e s u r ijn a r c r i g i d e et q u i s'infléchit o u s ' i n c u r v e à Yolonté, s u i v a n t u n e échelle g r a d u é e , au m o y e n d ' u n s y s t è m e de r e s s o r t s . Cette a p p a r e i l , q u i ^ e s t b r e v e t é , e s t a p p e l é à r e n d r e , d e . p r é c i e u x ser- vices a u x d e s s i n a t e u r s e t AUX p e i n t r e s décora- t e u r s d o n t U - f e c ï l i t e c o n s i d é r a b l e m e n t le t r a - v a i l .
M . Béguelin a p r é s e n t é p l u s i e u r s m o d è l e s d e s o n a p p a r e i l , d e d i v e r s e s g r a n d e u r s , e t a fait u n e d é m o n s t r a t i o n de l e u r e m p l o i q u i a v i v e m e n t i n t é r e s s é l ' a s s e m b l é e .
(Feuille d'Avis de Montreux.)
Dans la boîte d'or
— D u Métallurgiste'—
« N o u s s o m m e s i n f o r m é s q u e d a n s sa d e r - n i è r e s é a n c e , m a l g r é n o s d e m a n d e s r é i t é r é e s , le C o m i t é . d e d i r e c t i o n a refusé d ' a c c o r d e r les a l l o c a t i o n s d e m a n d é e s d e p u i s le m o i s d ' a o û t 1916 p a r le p e r s o n n e l et l ' o r g a n i s a t i o n . » .
Le Métallurgiste q u i s e m b l e p r e n d r e la chose d u b o n côté, affirme q u e seuls les fabri- c a n t s de b o î t e s d ' o r o n t refusé u n e a u g m e n t a - t i o n d e s s a l a i r e s et p r o p o s e d ' o r g a n i s e r u n e collecte en l e u r faveur !
O n n e s'embête p a s d a n s le m o n d e d e s ou- v r i e r s m o n t e u r s de b o î t e s . —
Nouvelle diverse
L i s t e d e s m a r c h a n d i s e s d o n t l ' e x p o r t a - t i o n e s t i n t e r d i t e . — Les i n t e r d i c t i o n s d'ex- S o r t à t i o n décrétées p a r le Conseil fédéral l e 4
é c e m b r e crt. o n t été r é u n i e s d a n s u n p r e m i e r
s u p p l é m e n t à la liste d u 2 n o v e m b r e 1916, m i s à j o u r a u 4 d é c e m b r e . *£
O n p e u t se p r o c u r e r g r a t u i t e m e n t ce p r e - m i e r s u p p l é m e n t à la D i r e c t i o n g é n é r a l e d e s d o u a n e s suisses à B e r n e , e t a u x d i r e c t i o n s d'ar- r o n d i s s e m e n t s de B â l e , Schaffhouse, Goire, Lu- g a n q , L a u s a n n e et G e n è v e . Les d e m a n d e s d'en- voi p a r la poste d o i v e n t ê t r e a c c o m p a g n é e s d ' u n t i m b r e - p o s t e d e 5 c e n t i m e s p o u r l'affran- c h i s s e m e n t .
"'Le p r i x d e - v e n t e de la l i s t é d u 3 n o v e m b r e e s t d e 30 c e n t i m e s ; e x p é d i é e p a r la poste 55 c e n t i m e s . ,.„
Escompte et change
Taux d'escompte. — F r a n c e 5°/°- — Bel- g i q u e —.—. I t a l i e 5 7»- — > L o n d r e s 6 7«- — E s p a g n e -1-.—. — P é t r o g r a d e 6 7 » . — A m s t e r - d a m 4 V» 7»- — A l l e m a g n e 5 7»- — V i e n n e 5 */»•. — N e w - Y o r k —.—. — S t o c k h o l m 57»°/..
— C o p e n h a g u e 5 7«. • '<•
Changes à vue ( d e m a n d e n t offre): F r a n c e 85.05/86.05. — B e l g i q u e —.—/—.—. — I t a l i e 71.70/73.70. — L o n d r e s 23.63/23.93. — E s p a - g n e 104.75/107.75. — P é t r o g r a d e 143.50/146.50.
— A m s t e r d a m 200.50/202.50. — A l l e m a g n e 80.75/82.75. — V i e n n e 50.50/52.50. — N e w - Y o r k 4.88/5.08. — S t o c k h o l m 144.50/147.50.
— C o p e n h a g u e 134.60/137.60.
Cote du diamant b r u t
du ai Décembrei igi6
E c l a t s p e t i t s . . . fr. 1 0 , — à 10,50liant E c l a t s g r o s . . . » — » — » B o a r t » — » — » P o u d r e d i a m a n t b r u t e u r » 1,80 » 2 , — »
M a r c h é f e r m e .
C o u r s d u j o u r , c o m m u n i q u é s p a r l a m a i s o n L u c i e n B a s z a n g e r , 10, C o r r a t ë r i e , G e n è v e .
A nos Abonnés
N o u s n o u s p e r m e t t o n s d e r a p p e l e r à n o s a b o n n é s d e S u i s s e q u ' i l s p e u v e n t s ' a c - q u i t t e r d e l e u r a b o n n e m e n t d e 1917, e n p a y a n t s u r l e c o m p t e d e c h è q u e s p o s t a u x I V B 4 2 6 , e t e n u t i l i s a n t l e b u l l e t i n d e v e r s e m e n t , j o i n t à n o t r e n u m é - r o , d u 2 0 e t . : * i
F r . 7 , 0 5 p o u r a b o n n e m e n t d ' u n a n .
» 3,55 » " » d e six m o i s . C e m o d e d e p a i e m e n t e s t l e p l u s a v a n - t a g e u x , é v i t a n t l i s f r a i s d u r e m b o u r s e m e n t p o s t a l q u i s o n t a c t u e l l e m e n t d e 1 3 c e n t i m e s .
N o s a b o n n é s d e l ' é t r a n g e s * s o n t p r i é s d e b i e n v o u l o i r r e n o u v e l e r à t e m p s l e u r a b o n n e m e n t p o u r 1 9 1 7 , e n n o u s f a i s a n t p a r v e n i r l e m o n t a n t d e l ' a b o n n e m e n t , s o i t p a r m a n d a t p o s t a l , s o i t p a r c h è q u e s u r l a S u i s s e , soit p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d ' u n d e l e u r « c l i e n t s e n S u i s s e :
F r . 1 5 , — p o u r a b o n n e m e n t d ' u n a n .
» 7 , 5 0 » » d e s i x m o i s . L ' A d m i n i s t r a t i o n d u j o u r n a l .
Cote de l'argent
du 22 Décembre igi6 A r g e n t fin l a m i n é
Change sur P a r i s
fr. 149.— le k i l o . . . fr. 84.75
Papier de soie japonais brun
disponible en différents formats
à laLibrairie-Papeterie HAEFELI, La Chaux-de-Fonds
DECÖLLETÄGES
60 m i l l i o n s d e p i è c e s a c i e r , l a i t o n e t a l u m i n i u m d e 6 à 8 m m , p o u r m u n i t i o n s e t a p p a r e i l s é l e c t r i - q u e s , s o n t à s o r t i r .
F a i r e offres e n i n d i q u a n t q u a n t i t é s j o u r n a l i è r e s e t m é t a l p r é f é r é s o u s P 2 4 0 7 6 G à P u b l i c i t a s S . A *
L a G h a u x - d e - F o n d s . 2580 D u r é e d u c o n t r a t : 6 m o i s , d è s le 1e r j a n v i e r .
MOUVEMENTS 10! e« 11"
ANCRE et CYLINDRE
Quelle maison pourrait entreprendre tout de suite mouvements 10à et 11 lig. par fortes s é r i e s ? Affaire très importante. Engagement
selon entente. 3577
 d r e s s e r o f l r e s a v e c c o n d i t i o n s e t é c h a n t i l l o n s s o n s P 3 . 3 1 8 N à P u b l i c i t a s S . A . , N e u c h â t e l .
Aciers poor Outils et Ressorts
B ö h l e r e t lr e m a r q u e s a n g l a i s e s , q u a i , e x t r a S i l b e r s t a h l e t A c i e r r a p i d e
e n t o u t e s d i m e n s i o n s à v e n d r e .
D e m a n d e r l i s t e e t p r i x à 2582
A . W e b e P , 7, Boniev Puiiosopties, Genève
ln-Rel
personne compétente
trouve place
comme régleur de précision grandes pièces. Entrée sui- vant entente.
„ETERNA" Schild frères
G r a n g e s . 2369
Bloqueuses
La Manufacture de Montres „LA PALME"
Perret Fils, aux Brenets
offre à v e n d r e d e u x b l o q u e u s e s à p o l i r l e s v i s , a v e c j e u x d e p l a q u e s f o n t e e t z i n c . 2585 M a c h i n e s u s a g é e s , m a i s e n b o n é t a t .
BREVETS
D ' I N V E N T I O N
DÉPÔTS DE MARQUES DESSINS ET MODÈLES
OFFICE,
W K O E L L I K E R
0
BIENKlE
F a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e de la Hte. Savoie d e m a n d e
de suite un 3566
comptable
actif et expérimenté
Adresser offres: avec réfé- rences à Fabrique L. B r e t - t o n , Grand-Lancy, G e n è v e .
A vendre
scies
é v i d é e s 2 8 0 / 3 0 0 m m . diam., marque Peugeot, I" qualité.
S'adresser : J . M a u l e r , fournit, mécan., Chantepou-
let, 8, G e n è v e . 2567
Horloger, technicien expérimenté chef de fabrication
c h e r c h e e m p l o i , d i s p o n i b l e t o u t d e s u i t e , , d i s c r é - t i o n a b s o l u e .
Offres s o u s chiffres P 1 5 9 8 1 G à P u b l i c i t a s
S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2587
France et Angleterre
F a i r e offres t o u t d e s u i t e p o u r a r t i c l e s p o u r ce»
p a y s , s u r t o u t :
Calottes 11 et 12 V«'". cyl. et ancre, bottes met. plaq. arg.
Calottes 13'" ancre, 10 r., demi-vue, 935 contr. angl., cad. rad.
Calottes 1 3 " ancre, 15 r., vue, idem.
s o u s chiffres P 2 4 0 7 5 G à P u b l i c i t a s S . A . ,
L a G h a u z - d e - F o n d s . 2576
Commerçant
actuellement fondé de pou- voirs d'une importante fabri- que d'horlogerie, routine, ac- tif, connaissant bien fabrica- tion et partie commerciale, rompu aux voyages d'affaires, français, anglais, allemand, cherche nouvelle position pr
époque à convenir. Excellen- tes références.
Offres s. chiffres P 2 4 0 6 6 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x - d e - F o n d a . 2570
RÉGLEUR-
RETOUCHEUR
Personne compétente com- me retoucheur petites pièces
pourrait entrer
de suite ou suivant entente.
Adresser offres à 2583 G r u e n W a t c h C o . ,
M a d r e t s e h - B I e n n e .
Amérique
Les fabricants capables d e , montres-bracelets oxidées en ni- ckel, bon marché, sont priés d'adresser leurs offres s. chilf.
Z . C . 5 7 2 8 à R u d o l f M o s s e à Z u r l e h . 2373
On offre
à prix avantageux, 13'" ancre, argt. et métal, genre Autriche.
Faire offres s. P 2 3 9 6 U à P u b l i c i t a s S o e , A n . ,
B l e n n e . 2572
Négociant suisse
partant au Maroc, demande à y représenter bonnes maisons suisses ou françaises. Traite- rait au comptant.
Offres à carte Poste - Restante
98, Bienne. 2581
•
698 LA FÉDÉRATION; HQRLOGÊRE SUISSE
*g,i>
FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ
Sooiétè Anonyme — Direoteur: F.-B. PFISTER / ; •
HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ'
Etude et entreprise de Calibres spéciaux »
Ebauches et finissages 10 ù 36 lignes
Tous genres clefs et remontoirs
— Spécialité extra-plates et plates soignées =±
L a f a b r i q u e ne t e r m i n e p a s l a m o n t r e
. . "aï
5»;!.' . . , \
T É L É P H O N E 1010 H5101J T É L É P H O N E
•F
!
GUY-ROBERT & CQ
Successeurs de FRITZ GUY L a C h a u x - d e - F o n d s
Maison fondée en 1871 2495
CALOTTES 13 ANCRÉ
A r g e n t c o n t r ô l e a n g l a i s - A c i e r -/Nickel ., Qualité irréprochable garantie. Prix défiant toute, concurrence
BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE
NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE La Banque Cantonale Neuchateloise traite tontes les opérations
de banque. .-_.-:, Elle ouvre des comptes-courants débiteurs et créditeurs.
Elle tait des prêts sur hypothèques, sur cédults et sur billets.
Elle délivre des bons de dépôt à 1 an au taux de -5 Va"/«: à-î, 3, et 5 ans au taux de -S'V/o. Ces bons sont émis au porteur ou nomi- natifs et pour n'importe quelle somme.
Elle reçoit les dépôts sur livrets d'épargne à -3°/0 l'an jusqu'à fr. tSOOO, cette somme pouvant être versée en une ou plusieurs lois.
Elle s'occupe de la gérance de fortunes et soigne l'aohat, la vente et la garde de titres à des conditions très modérées.
Elle délivre des chèques et lettres de crédit sur toutes les villes importantes du globe.
Elle négocie les monnaies et billets de banque étrangers.
Elle lait le commerce des matières d'or, d'argent et de platine.
Or fin pour doreurs. H20022C 1452
I t t
FABRIQUE DE
BALANCIERS COMPENSÉS
TOUS GENRES de 3 à 300 mm.
Balanciers compensés.
a e i e r , n i c k e l Marque T e o r i e M é d a i l l e d ' O r
B e r n e 1 9 1 4 Maison fondée en 1848
: Téléphone N° 8 1006
HERMANN FATTON S. A.
Téléphone 68.94 G E INI E V E l Télogr. FattonUlétaUX B o u l e v a r d J â m e s - F a z y 3
Organes de transmission.
Spécialité de poulies acier-aluminium,
marque Standard.
P 30304 S
ê
BANQUE POWJyilBf
Fondée en 1869 69048
Capital et réserves: Fr. 84,000^000 ; ^
Sièges et Agences: Altstetten, Bâle, Berne, Dietikon, Fribourg, Genève, Lausanne, Montreux, St-Gall,.
Thalwil, Uster, Wetsrikon, Winterthur, Zurich.
J u r a Bernois :
D e l é m o n t , M o u t i e r , P o r r e n t r u y , S a i g n e l é g i e r , •,•-., S t - I m i e r , T a v a n n e s , T r a m e l a n .
Escompte de papier commercial.
Crédits et Prêts. — Avances sur traites.;
Comptes-courants débiteurs et créditeurs.
Encaissement d'effets, coupons, etc.
Change de valeurs étrangères.
Matières or et argent.
Dépôts et placement de fonds.
Livrets d'Epargne. — Obligations à terme.
2496
P 8173 Y
De n o u v e a u x m e m b r e s s o n t a d m i s a u 31 D é c e m b r e 1916 (Les versements effectués sur part sociale, jusqu'à fin décembre
• ont droit au dividende à partir dû 1e r janvier 1917;) '. '; ^
Exécution de toutes opérations, de banxrûe^^'^^f
A S S O R T I M E S T S R O S K O P F P i t o n s tous genres. P l a q u e s t u r q u e s
F R I T Z GRÀNDJEÀN, L E LOGLÉ. ioi9
Exi|ei
nos matières
radif ères
• • : , , . ' . . ' et.";.--
vous aurez une-
garantie sériense Banque du R a t a
Zurich 2402
D r 0. Rentschler
Représentant:: G É R Â L D G O S T E L I , rue Leopold Robert 8 L a C h a u x - d e - F o n d s .
NICKELAGE ET ARGENTAGE
———^— de Mouvements ',,.
Extra soigné Bon courant
et Séries
Prix très avantagauil
H.-F. M O N N I E R & F I L S
Commerce 15 a — Téléphone 3.88 L , A C H A U X - D E - F O N D S
1481
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 699
Assurances pour tous pays G.LEUBA & C ie
t 4Direction régionale de „l'Allian
Léop.JRobért 78 L A C H A U X " D E - F O N D S Téléphone 6.91
Assurances spéciales pour expéditions d'horlogerie, bijouterie et valeurs de toute nature, :,--• aux conditions les plus avantageuses, libérales et coulantes,
cet englobant la garantie de tous risques de transport et de guerre. 2337
Règlements spontanés et immédiats de tous sinistres.
Assurances Incendie - Vol - Voyages - Accidents - Cautionnements - Responsabilité civile.
%* ;\
s- EXPÉDITIONS D'HORLOGERIE
Service rapide p r ;les Etats-Unis et l'Amérique du Sad via B o r d e a u x .
W a g o n direet, partant d e L a Chaux-de-Fonds chaque mercredi. Service expérimenté et d o n n a n t toute sécurité q u a n t a u x délais d e transport.
S'adresser pour tous renseignements à Monsieur
„Henri Grandjean, 2 48 4
. ._ Maison d'expédition -, faLa.. G h a u x - d e - F o n d s . COMPTABLE EXPERIMENTE
corresp. français, iial., allem., belle écriture, dactylo, bons certificats, demande occupation.
Prétentions modestes.
Offres s. P2489U à Publioitas S.,A., La Chaux-de Fonds. 2586 P e t i t s t o u r s Loeseher, hor- loger ou d'autres marques sont demandés, neufs ou d'occasion.
Ecrire sous U 40142 X à Publi- oitas S. A.. Genève. 2553
m
I
^WpwïïW^mwmvwm
ffif qUjL
On cherche article sérieux et régulier en calottes nickel et argent, sans secondes.
Offres à C a s e p o s t a l e 1 6 1 6 9 , L a C h a u x - d e -
F o n d s . 2575 Importateurs en gros d'Outils et F o u r n i t u r e s d ' h o r -
l o g e r i e , G r a v e u r s , * Bijoutiers et D e n t i s t e s , p i e r r e s fines et imitations pour b i j o u t e r i e ,
Bijouterie et h o r l o g e r i e en tous genres,
Prient MM. les F a b r i c a n t s d'envoyer catalogues et échantillons des dernières nouveautés en h o r l o g e r i e ; désire plus spécialement des offres pour montres en ar-
gent, cylindre et ancré. 2007
J.R. COTRIM & AFFONSO, L da
LISBONNE PORTO
Rua da P r a t a 173 ' i R u a 31 J a n e i r o 145
Toute correspondance doit être adressée directement à Lisbonne.
PORTUGAL.
1
7 l
m ea n n é e 1917 59
meédition
IMDICRTEUR-DRVOIME
et indicateur général de l'horlogerie suisse et pays limitrophes 2079
Recueil des adresses de cette industrie et des fabriques de bijouterie, joaillerie et pièces à musique. — Un résumé des dispositions lé-
gales sur le contrôle des matières d'or et d'argent. — Consultez d a n s l'édition 1 9 1 7 les n o u v e a u x d r o i t s de douanes avec t o u s les p a y s . — Un v o c a b u l a i r e f r a n ç a i s - a l l e m a n d e t d e s
r e n s e i g n e m e n t s utiles. — Prix : Suisse 4 fr.. autres pays 5 fr.
Bureau Central de Publicité A. GOGLER (S.A.), éditeur
Rue du Parc 9'« LA CHAUX-DE-FONDS Rue du Parc 9'"
o Manufacture d'Horlogerie L=I
A . G R O S S E R T
Crémînes (Ct. de Berne)
-MONTRES BRACELETS
11 à 13 lignes, cylindre et ancre
I
3/4 platine et à pont, argent, métal, nacre.
Grande production aeJIÎonfres bon marché pour exportation
I JVIonfres ancre 19 lignes
qualité bon courant
argent, argent galonné, métal et plaqué or.
P r i x a v a n t a g e u x . 2072
700 LA F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E S U I S S E
FABRIQUE D'HORLOGERIE GARANTIE
E. KUMMER
Tél. -l.liö R u e P r o u d ' h o n , 7
Besançon
Tél. 1.65
C o m m i s s i o n G r o s E x p o r t a t i o n Spécialité d e :
Montres 16 à 19 lig. ancre plates et demi-plates
: et de
Montres-bracelets 9 à 1 3 lignes ancre
— pouvant rivaliser avec les meilleures fabriques —
Le plus grand assortiment de : 'Montres et bracelets or fantaisies
Nouveautés p o u r d a m e s . Nouveauté«
Assortiment complet de
Fantaisies en bracelets plaqué, argent et niel
DIPLOME D'HONNEUR, Bruxelles 1910 GRAND PRIX, T u r i n 1911
GRAND PRIX, Gand 1913
1373
BANQUE F É D É R A L E
(SOCIÉTÉ ANONYME)
l_A C H A U X - D E - F O N D S
S i è g e s : Z U R I C H , B E R N E , B A L E , S T - G A L L . G E N Ê V E , L A U S A N N E , V E V E Y , LA CHAUX-DE-FONDS
Capital social : 36.000.000 Réserves: fr. 8.700.000 Dépôts d ' a r g e n t en compte
courant, à termes et contre Obligations ou Bons de dé- pôts de notre Banque aux meilleures conditions.
"Placement de capitaux.
Gérance de fortune.
Garde de titres.
Location de Coffres-forts. Instal- lations de tonte sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons.
Escompte et encaissement de lettres de change sur la Suisse et l'étranger.
Avances sur titres courants.
Change de monnaies et billets étrangers. ' ''. "
Encaissement de couponSy.et Jitres.
Fabrication 'de tout objet en Celluloïd
1Fabrique suisse u'ObjetsenCelluloïd,
ZOUIKOFEN BERNE
Spécialités :
Cadrans avec'jmpression^lithographiéo en diverses1
' couleurs, exécut. fine et solg.
Verres de montres en celluloïd'Incassables
ainsi que tout autre article pour
horlogerie
Succursale à Moudon : A. Perrenoud-Badoux
La plus ancienne fabrique dans ce genre d'industrie.
Assortiments spéciaux de pierres pour rhabillages de montres
H 21317 L E l l i p s e s e t L e v é e s . 1341
FABRIQUE DE JOYAUX
en tous genres soignés et courants
pour Mouvements d'horlogerie, Boussoles, Compteurs électriques, à gaz, à eau et Appareils divers, en rubis, saphir, grenat et agates
L E° JUNOD S. A.
Lucens (Suisse)
Maison fondée en 1860
• • ' . -
FABRIQUE DE BRACELETS GDIR
„Record "
Geneveys-sur-Coffrane et La Chaux-de-Fonds
(Neuchâtel) P r o g r è s 129
- Fabrication s u i s s e de Bracelets cuir -
en tous genres et toutes qualités 2380
Bracelets M a r q u e „ R e c o r d "
» „ S e e u r l t a s "
l a r g e s p o u r b o î t e s f a n t a i s i e m o i r é . - -.
L i v r a i s o n r a p i d e .
r\ÉD/HLL0N5
crucifix, broches, plaquettes, épingles, barettes Bijouterie religieuse soignée et courante
RTELIERS D'RRT KRBÉ, GENÈVE
.;,_ ,_ .. _ 18,.Quai de St^Jean „ „ ^ , . . _ _ (E. K R A M E R , B R E G N A R D & B O B I L L I E R )
Bureau de vente: La Chaux* de -Fonds, Paix 27
Nous sommes à même de livrer très rapidement de fortes séries de médaillons métal oxydé, argent et or, t o u t e s f o r m e s , g a r a n t i s de f a b r i c a t i o n s u i s s e , décorés ou non, à. des prix
défiant toute concurrence. 111.7 Demandez à v o i r n o s collections e t n o s p r i x .
Fabriques suisse ûe Bracelets en tons genres. - Portefeuilles pour Montres de voyage
Banque du Locle
Usine de dégrossissage de métaux précieux
p 20063 c Outillage perfectionné 2273
Assortiment complet de c a r r u r e s et l u n e t t e s l a m i n é e s . — C a r r u - r e s c i s e l é e s . — Spécialité de c a r r u r e s t r è s é v a s é e s pour bottes e x t r a p l a t e s . — L u n e t t e s c i s e l é e s pour bottes a n t i q u e s . — Spécialité de lu- n e t t e s g e n r e a n g l a i s t r è s l é g è r e s à l a r g e s r e h a u t s de l u n e t t e s c i s e - lées et de lunettes unies pour bottes e x t r a - p l a t e s ; toutes ces lunettes sont livrées de forme pour supprimer en partie l'emboutissage. — Lunet- t e s pour boites g e n r e E m p i r e . — Or et argent à tous titres et façons à l'usage des monteurs de boites, bijoutiers, fabricants de pendants, em- boHeurs, etc. — C e r c l e s l a m i n é s de forme pour v e r r o u s de répétitions.
— Or et argent laminés pour p a i l l o n s s o u s f o n d a n t .
Spécialité d ' o r à t i t r e b a s , r é p u t é s , s e t r a v a i l l a n t et s ' é m a l l l a n t bien- — Or fin pour doreurs, etc. — Essais des Matières d'or et d'argent.
O u v e r t u r e de c r é d i t s en c o m p t e s - c o u r a n t s .
'.
^ — T ^ ^
LÀ FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 701
à ancre, 8 à 9 lig. sont demandés pour l'Amérique.
Offres sous chiffres P 2441 U à Publicitas S. A.
Bienne. 2560
Fabrique d'ébauches, orga- nisée pour la fabrication des munitions, située dans la Val- lée de Tavannes, est à vendre.
S'adresser sous P 23986 G à P u b l i c i t a s S. A.,
L a C h a u x - d e - F o n d s . • _2550
O n d e m a n d e o f f r e s
poor 1 d'acier pour ressorts à boni
diamètre de 0,70 à 0,75 mm. par quantités de 100 à 200 kgs. au minimum. (Cet acier ne sera pas em- ployé pour des munitions.)
Faire offres sous chiffres P 2 4 5 3 U à Publici-
t a s S. A., B i e n n e . 25ti8
E . D . ^ l i a s
HORLOGERIE EN GROS EXPORTATION
Heerengracbt 555 AMSTERDAM
B O L L A B D I
1016
etlalmfusMe/fyviSeS
font étudier et breveter leurs Inventions en Suisse et tous Pays pwlüfflce ^*,
MATrtK
isse et kxis Pays
-90RET
' fondé en 1868
& U CHAUX drFONDS Suisse W0ÉNIEURS- SPECIALISTES
0\ pour barres 2 0 mm.
Machines en parfait état à enlever tout de suite, sont à vandre contre paiement immédiat.
Adresser offres s. chif- fres P 6 7 7 3 J à Publicitas
S» A», St-Imier.. ^
Qui peut livrer ?
totft'
;:ä$ snitè ou en Janvier, Février, Mars
15 à 2 0 g r o s s e s * m m o u v e m e n t s bon courant
i ancre, 15 rubis
Offres par écrit sous chiffres P 2 4 0 5 5 C à P u b l i c i t a s S . A., L a C h a u x d e F o n d s .
• • • : • .
JÈÊ A I U L B
C H N I C I E N
Jeune homme ayant fait école d'horlogerie pourrait faire stage de 3 mois dans importante fabri- que du pays, comme dessinateur et aide technicien.
Entrée immédiate.
Adresser offres sous P 6 7 7 2 J à P u b l i c i t a s
S. A., St-Imier. 2861
TRADUCTIONS etjcorrespond.
en allem., angl. et e s p a g n . , discrétion absolue. F.-A. DR0Z, 39, r. Jaquet-Droz. Cljaux-de-Fonds.
Bon Foideur
a r g e n t
est d e m a n d é pour fabrique de boîtes de montres.
Usine Beau-Site,
2516 St-Jean G e n , 6 v e .
S ^ / ^ N O N y / A E
STANDARD
; TÉLÉPH. B I E N N E 32RUE
FOURNITURES
INDUSTRfElt-ES
H13U 1904
pour montres
Fabrication de tousgenres et toutes largeurs
moires
Travail soigné.
Livraison rapide.
Se recommande
Georges Metzger
A. M. Piaget 19, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1940
L e ç o n s é c r i t e s de comp- tai), américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grati H. Frisch, ex- pert comptable, Zurich. F. 2t.
Montres 11 lig. Bracelets
argent (0,800) et nickelé anses, mou^|
vement vue, sans pierre, évent. 1/2 vue.
Adresser offres avec prix sous P41J à
Publicitas S. A., St-Imier. ma
La Fabrique imposa Watch S. A., à Mal- leray, livre régulièrement ébauches remon-
toirs vue, 18 lignes cylindre. mi Bureau : La Chaux-de-Fonds, Numa Droz 73.
Fabrique d'horlogerie demande un
chef mécanicien ,
bien au courant de Foutillage d'ébauches -et si possible de l'outillage de boites. . 2Ö09
S'adresser f ous P 5 9 4 2 A à P u b l i c i t a s S.A., B i e n n e .
haute précision pour maison française.
Diamètres 3 à 10 millimètres. Séries 2 0 . 0 0 0 à 1 0 0 , 0 0 0 par modèle.
Laiton et acier pourraient être four- nis de France, ^ii-
A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 4 0 3 U à P u B U -
c i t a s S . A . , B i e n n e . 2647 f i n H p t t l î l l l l l p Po u r u n c maison qui s'installe pour la
U l i U u l l l f l l l U u fabrication des pièces fusées, un bou-
Mécanicien-Cut il leur
B o n s a p p o i n t e m e n t s .
Adresser''offres sous P 23991 C à Publicitas. & A.,
La Chaux-de-Fonds. 2348
La fabrique de chronométrie U l y s s e N a r d i n , a u I L o c l e , demande pour entrer au plus vite
pour le repassage et la terminaison des
n i à i ^ o c A n t n n o o s P l a r A t é a n l n n n n r n n r l n f f »
p u u i i c icpa»o«jji: c i u t i c i i i i i n a i a u u u c s
pièces soignées. Place stable pour; horloger déjà expérimenté ou bien formé., - 2554
: - •
Fabricant de Bracelets en tous genres et de Calottes plaqué or
;
2486
Le fournisseur le plus avantageux.
ÉÀîaÉÈÊÈtm
702 LA EEDERATION HORLOGERE SUISSE
Médailles aux Expositions universelles de Paris et de Barcelone Récompenses et Diplômes aux Expositions nationales
m;;.
5
Société anonyme
M a i s o n f o n d é e e n 1 8 7 8
Manufactures de Cartonnages
en tous genres, pour tonte industrie et pour tous pays La plus importante des fabriques de
Cartonnages pour l'Horlogerie
Procédés de fabrication patentés. — Machines et outillage de la dernière perfection.
Exécution prompte et soignée de tous les cartons, étuis,etc., se rapportant à cette industrie, à des prix défiant toute concurrence.
Spécialité de cartons avec intérieur molleton-veloutine extra.
La section des cartonnages pour l'Horlogerie occupe à elle seule p l u s d e 8 0 0 o u v r i e r s e t o u v r i è r e s .
s Stock continuel d'environ 500,000 cartons genres courants.
H 3610 F Directeur général : H. S c h m i d l i n .
Pour adresse: L ' I n d u s t r i e l l e , à F r i b o u r g . 1874 Téléphone N» 118. .
• Genève
1, r u e d e s C h a r m i l l e s , 1 • J p ; Adr. télégr. RUBIS, Genève. Uléph. 38.43. Maison (ondée en 1891
Diamants, perles et pierres précieuses pour la bijouterie et l'horlogerie.
Diamant brut pour la taille et usages techniques.
Boart et poudre de diamant. as84
f
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIQUES D'AIGUILLES ?
_^ SIÈQE SOCIAL
^La C h a u x
rd e - F o n d s , RueNurnaDroz83.
Fabrication par procédés mécaniques perfectionnés d'Aiguilles en •. tous genres, formes et grandeurs, pour montres, pendulettes, pendules, compteurs, baromètres, manomètres, et tous instruments de mesurage et de pré- cision. — Boussoles.
CRÉATEUR
des Aiguilles creusées et ajourées pour
Modèle. JépoK. " R A D I U M " i Modèle, dépo.é»
en acier bleui et métal oxydé noir inaltérable en toutes qualités depuis 7 à 50 m/m.
TOUJOURS LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS.
3
mm^mmmi wxm
Montres et Bracelets-flontres
9 à 13 lignes cylindres v u e , en or, argent, plaqué et acier.
Toujours grand choix en boites fantaisies. — Dernières créations.
Mouvements 9 et 10 '/2 lignes, prêts à mettre en boite.
Prompte livraison. — Prix sans concurrence. • 1110
G. Kung-Champed & C ie
Téléphone N» 948 LA CHAUX-DE-FONDS Grenier 32
P L A T I N E pur garanti
Bracelets extensibles
12 maillons olives
£ ~>* - Poids 6,3 gr. à 6,5 gr.
Contrôle'français 13 maillons ronds
J . V e r s e h u e r e n , 58, Rue de Turbigo, P a r i s
Calottes et boîtes de toutes formes, platine
* C R. SPILLMRMM oV'tlle
La Chaux-de-Fonds
Boites fantaisie de Montres en or
T é l é p h o n e
3VO