ﺗﺄﺛﯾر اﻻﻋﺎﻗﺔ اﻟﺳﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺗﺑﺎﻩ اﻻﻧﺗﻘﺎﺋﻲ واﻟﺗﺣﺻﯾل اﻟدارﺳﻲ ﻟﻣﺎدﺗﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت : دارﺳﺔ ﻣﯾداﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻣرﻛز ﺑرج ﻣﻧﺎﯾل ﻟﻼﻋﺎﻗﺔ اﻟﺳﻣﻌﯾﺔ واﻟﺑﺻرﯾﺔ

(1)

صﺻﺧﺗ : ﻲﺳردﻣﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ

ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

دادﻋإ طﻟا ﺔﺑﻟﺎ : فارﺷإ ةروﺗﻛدﻟا : -ﺔﻣﯾطﻓ وﻟﻼﻋ -ﺔﻣﯾرﻛ ﻲﺳودﺧ

ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا رﯾﺛﺄﺗ

تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺗدﺎﻣﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو

جرﺑ زﻛرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

ﺔﯾرﺻﺑﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻼﻟ لﯾﺎﻧﻣ

-ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 -2019

(2)

(3)

ﻲﻧﻌﺳﯾ ﻻ ﺎﻧأو لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻲﻬﻧا ﻻإ نأ ﻪﺟوﺗأ دﺣاوﻟا ﷲ رﯾﺛﻛﻟا دﻣﺣﻟاو لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ دﺣﻷا ﻰﻠﻋ نأ ﻲﻧﻧﺎﻋأ ﻲﻧﻘﻓوو . ﻠﻓ أو ،لﺿﻔﻟاو ﺔﻧﻣﻟاو رﻛﺷﻟاو دﻣﺣﻟا ك ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺔﯾرﺑﻟا رﯾﺧ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺻ مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ . مﺛ ﻪﺟوﺗأ ﻰﻟإ نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻲﻧﺗﻓرﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾرﻛ ﻲﺳودﺧ ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا ﺄﺗﺑ تﻧﺎﻛﻓ لﻣﻌﻟا اذﻫ رﯾط تﻧﺎﻛو ﻲﻌﻣ ةروﺑﺻ ﺔﻬﺟوﻣﻟا مﻌﻧ مﺛ ﻪﺟوﺗأ نﺎﻓرﻌﻟا و رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻰﻟإ سﺎﯾﻟإ ﻲﻛرﺗ نوﺗﯾز ﻲﻧوﻔطرﻷا صﺗﺧﻣﻟا .

(4)

لوﻷا ﻲﻣﻠﻌﻣ ءﺎطﻌﻟا زﻣرو ﻲﺗوﻗو ﻲﺗودﻗو ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ يدﻧﺳ ﻰﻟإ " ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ " ﻟإ تﻌﺳو ﻲﻧدﻋﺎﺳﺗ تﻟزﻻو ﻲﺗﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ تﺑﻌﺗ نﺎﻧﺣﻟا زﻣر ﻰ ﻰﻟإ بﺗارﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻲﻟوﺻوﻟ " ﺔﺑﯾﺑﺣﻟا ﻲﻣأ " ﻲﺗﻣﻋ تﺎﻧﺑ ﻰﻟإ ، ﺔﻣﺎﺳأو ﺔﺳﯾﻣور ﻲﺗوﺧإ ﻰﻟإ ) ﺔﺷﺋﺎﻋ ، ﺔﯾزوﻓ ، ﺔﻣﯾطﻓ ، ةزﯾزﻋ ، ةرﻫز ءﺎﻣﯾﺷو، ﺔﻧﯾرﺑﺻ ، ( ﷲا ﻲﻓ مﻬﺑﺣأ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ .

(5)

سرﻬﻔﻟا

عوﺿوﻣﻟا ﺔﻠﻣﺳﺑ رﻛﺷﻟا ﺔﻣﻠﻛ ءادﻫإ ﺔﻣدﻘﻣ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا

3 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ -1.1 6 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ -2.1 7 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ -3.1 7 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ - 4.1 7 مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ -5.1

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا

دﯾﻬﻣﺗ 10 ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﯾزﻔﻟا ﺢﯾرﺷﺗﻟا - 1.2 17 ﻊﻣﺳﻟا ثودﺣ ﺔﯾﻟآ - 2.2 18 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا موﻬﻔﻣ - 3.2 20 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ - 4.2 23 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا بﺎﺑﺳأ - 5.2

(6)

27 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ضرﻋ أ- 6.2 29 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ة ردﻘﻟا صﯾﺧﺷﺗ - 7.2 33 ﺎﯾﻌﻣﺳ نوﻗﺎﻌﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ - 8.2 36 ﺎﯾﻌﻣﺳ نوﻗﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا طﺎﻣﻧأ - 9.2 39 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا - 10.2 42 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا

44 دﯾﻬﻣﺗ 45 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا فﯾرﻌﺗ -1.3 46 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا صﺋﺎﺻﺧ -2.3 48 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻ اعاوﻧأ -3.3 51 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﺎﻧوﻛﻣ -4.3 51 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا لﺣارﻣ -5.3 53 ﻩﺎﺑﺗﻧﻼ ﻟةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا-6.3 57 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا فﺋﺎظو -7.3 58 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تاددﺣﻣ -8.3 59 ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا -9.3 62 مﻠﻌﺗﻟاو ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا -10.3 63 ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا فﯾرﻌﺗ-11.3 63 ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا عاوﻧأ-12.3

(7)

64 ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تاددﺣﻣ -13.3 65 ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا جذﺎﻣﻧ -14.3 71 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا

ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا

73 دﯾﻬﻣﺗ 74 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ -1.4 75 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا عاوﻧأ -2.4 76 ﻲﺳا ردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا طورﺷ -3.4 77 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا فادﻫأ -4.4 78 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ -5.4 80 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا -6.4 85 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا سﺎﯾﻗ تاودأ -7.4 87 ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذﻟ دﯾﺟﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟﯾ طورﺷ -8.4 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا 89 جرﺑ زﻛرﻣ ) رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﻣارﺑﻟا -9.4 جذوﻣﻧﻛ لﯾﺎﻧﻣ ( 80 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ

92 دﯾﻬﻣﺗ

(8)

93 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا -1.5 93 ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ -2.5 94 ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا و ﺔﯾﻧﻣزﻟا دودﺣﻟا -3.5 94 ثﺣﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﯾدﺣﺗ -4.5 95 ﺔﺳاردﻟا تاودأ -5.5 98 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا

ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺣ ضرﻋ

100 دﯾﻬﻣﺗ 101 ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ -1.6 105 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ -2.6 108 ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ -3.6 112 ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ -4.6 115 ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ -5.6 118 ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ -6.6 121 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ -7.6 122 مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳا 123 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا 124 تﺎﺣارﺗﻗا و تﺎﯾﺻوﺗ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا

(9)

(10)

أ ﺔﻣدﻘﻣﻟا : دﻧﻋ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا رﺑﺗﻌﯾ نﺎﺳﻧﻹا نﻣ مﻫأ ةزﻬﺟﻷا ﺎﻫرﺛﻛأو ﺑ ادﯾﻘﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ثﯾﺣ لﯾوﺣﺗ تارﺎﺷﻹا ﺔﺋﯾﺑﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ﺔﺛﻌﺑﻧﻣﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣوﻬﻔﻣ تارﺑﺧ و تاذ ددﺣﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ ة، يأ ﺻﺣﯾ زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ل نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻫأ ةرﯾﺑﻛ ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ، ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ كﻟذ ﻰﻠﺟﺗﯾو مﻫأ رﺷﺑﻟا نﯾﺑ رﯾﺑﻌﺗﻟاو لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﻠﯾﺳو . ثودﺣو ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻟا ﺷ نﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳ ﺄ ﻪﻧ نأ مرﺣﯾ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻣﻼﻛﻟا تارﯾﺛﻣﻠﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا نﻣ نﯾرﺧﻶﻟ ، رﺛؤﺗ دﻗ ﺎﻣﻛ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺎﻛ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﻫأ دﻌﺑ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻧﺎﺛو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا سﺎﺳﺣﻹا ، ثﯾﺣﺑ نأ ضرﻌﺗﯾ ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ﻪﻛﺎﻛﺗﺣﺎﺑو درﻔﻟا ﻰﻟإ نﻣ لﺋﺎﻫ مﻛ ﺛﻣﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻛرﺗو ءﺎﻘﺗﻧا بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾ ذإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ اذﻫو زﯾ ءﺎﻘﺗﻧا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﺔﻘﯾرطﺑ رﯾﺛﻣ ﻪﯾدﺻﻗ أ و رﯾﻏ ﻪﯾدﺻﻗ ﺔﻘﯾﻣﻋ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻪﺗﺟﻟﺎﻌﻣ فدﻬﺑ و تارﯾﺛﻣﻟا لﻫﺎﺟﺗ ىرﺧﻷا ﯾﻐﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا ر . و نﻣﻛﺗ ﺔﯾوﯾﺣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا دﻌﯾ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ أ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا دﺣ ﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻠﻟ ت ﻠﻘﻌﻟا ﺔﯾ كاردﻹﺎﻛ و رﻛذﺗﻟا و رﻛﻔﺗﻟا و مﻠﻌﺗﻟا ، بﺎﺳﺗﻛا درﻔﻠﻟ نﻣﻛﯾ ﻪﻟﻼﺧ نﻣﻓ نﻣ ارﯾﺑﻛ اردﻗ قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تادﺎﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا نﯾوﻛﺗو تارﺎﻬﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺑﺗﻌﯾو ) ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ( أ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻋاود دﺣ ﻲﺳاردﻟا ﻣ نوﻛﯾ يذﻟا ﺎﻣﺎﻫ رﺷؤ و ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا روﺻ ﺎﻧﯾطﻌﯾ أ و ﻌﯾﺑط نﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳ ذﯾﻣﻠﺗﻟا تﺎﺋﯾﺑ ﺔ ﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾ ، طرﺷ رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣﺑ ﻲﺳﺎﺳأ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ثودﺣﻟ ﻣﻧ نﻣ كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تاردﻘﻠﻟ ﺔﺋﻓ دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻐﻠﻟاو ءﺎﻛذﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟاو ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ذإ ﻲﻧﺎﻌﯾ دارﻓﻷا نﻣ ﺎﯾﻌﻣﺳ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ دارﻓﻹﺎﺑ نﯾدﺎﻌﻟا و ﺔﺻﺎﺧ نأ ﻣﻧﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا و يوﻐﻠﻟا و كﻟذﻟ رﺛﺄﺗﺗ تارﺎﻬﻣ ةءارﻘﻟا و ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و ﺎﯾﻌﻣﺳ قﺎﻌﻣﻟا دﻧﻋ بﺎﺳﺣﻟا ، تاردﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﺗﻟ ﻊﺟرﯾ ﻻ ضﺎﻔﺧﻧﻻا اذﻫ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا يدﺎﻋ مﻫءﺎﻛذ نﻻ و اذﻫ ا ةدﻋ لﻼﺧ نﻣ رﻬظ ﻰﻠﻋ تﯾرﺟأ تارﺎﺑﺗﺧ نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ أ كﻟذ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا لﺟ .

(11)

ب و ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ لوﺎﺣﻧﺳ رﻛذ ﺎﻣ لﻛ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺗدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ثﺣﺑﻟا اذﻫ مﯾﺳﻘﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ضرﻐﻟا اذﻬﻟ ﻰﻟإ نﯾﺑﻧﺎﺟ أ يرظﻧ ﺎﻣﻫدﺣ و رﺧﻵا ﻲﻘﯾﺑطﺗ . ثﯾﺣ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺔﻌﺑرأ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺻﺧﻠﻧ لوﺻﻓ : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻋ لﺧدﻣﻛ صﺻﺧ ، ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرطﺑ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻣﻗ و تﺎﯾﺿرﻔﻟا و ﺔﯾﻣﻫأ اذﻛ و ﺔﺳاردﻟا فدﻫأ ، و ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ . لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : لوﺎﻧﺗﯾ ﺔﻗﺎﻋﻹا زﺎﻬﺟﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﯾزﻔﻟا ﺢﯾرﺷﺗﻟا ضرﻋ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا ، ﺔﯾﻟآ ﻊﻣﺳﻟا ثودﺣ ، فﯾرﺎﻌﺗﻟا ، تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا ، بﺎﺑﺳﻷا ، ضارﻋﻷا ، ةردﻘﻟا صﯾﺧﺷﺗ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ، صﺋﺎﺻﺧﻟا ، طﺎﻣﻧأ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ، ﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺔﯾﻌ . لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : مﺗ ثﯾﺣ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا لﺻﻔﻟا اذﻫ نﻣﺿﺗﯾ ﻻوأ ﺔﻔﺻﺑ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا قرطﺗ ﺔﻣﺎﻋ ، فﯾرﺎﻌﺗﻟا ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا صﺋﺎﺻﺧ ، أ ﻪﻋاوﻧ ، ﻪﺗﺎﻧوﻛﻣ ، ﻪﻠﺣارﻣ ، ﻪﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ، ﻪﻔﺋﺎظو ، ﻪﺗاددﺣﻣ ، ﻪﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ، ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و مﻠﻌﺗﻟا ، ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا فﯾرﺎﻌﺗ عاوﻧأ ﺗﻧﻻا ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑ ، ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تاددﺣﻣ ، ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا جذﺎﻣﻧ . لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا : قرطﺗﻟا ﻪﯾﻓ مﺗ ﻰﻟإ نﻣ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ثﯾﺣ ﻪﻔﯾرﺎﻌﺗ ، ﻪﻋاوﻧأ ، ﻪﻓادﻫأ ، ﻪطورﺷ ، ﻪﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ، و ﻪﺳﺎﯾﻗ قرط ، يوذﻟ دﯾﺟ لﯾﺻﺣﺗﻟ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟاوﻟا طورﺷ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ، و ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﺞﻣارﺑ يوذﻟ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ . ﺎﻣأ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﯾﻠﺻﻓ نﻣﺿﺗ دﻘﻓ : لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ و تاوطﺧﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا . لﺻﻔﻟا سدﺎﺳﻟا : ضرﻋ ﻪﯾﻓ مﺗﯾ و تﻻﺎﺣﻟا مﯾدﻘﺗ و ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ، ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ و تﻠﺻوﺗ ﺎﻣ رﯾﺳﻔﺗ ﻪﯾﻟإ ﺳﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ مﺛ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﺑ ﺔﻋوﺑﺗﻣ ﺔﻣﺗﺎﺧو مﺎﻋ جﺎﺗﻧﺗ و قﺣﻼﻣﻟا .

(12)

3 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : نإ دارﻓأ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻛ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣ ﺔﺋﻓ مﻫ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ و تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ دارﻓﻷﺎﻛ ﺔﺻﺎﺧﻟا تاردﻘﻟا يوذ و تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﺋﻓ يوطﻧﯾ دارﻓﻷا نوﻓرﺣﻧﯾ نﯾذﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا مﻫوﻣﻧ ﻲﻓ ﺎظوﺣﻠﻣ ﺎﻓارﺣﻧا و ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و يوﻐﻠﻟا و ﻲﻛرﺣﻟا و نﻋ ﻲﺳﺣﻟا دارﻓﻷا رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣﺑ نﯾﯾدﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻣ دﺣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ةدﺣاو ﺔﻔﯾظوﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ةردﻗ أو رﺛﻛأ ﺟﺗو ﻪﻠﻌ جﺎﺗﺣﯾ ﻰﻟإ لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﺻﺎﺧ أ مﺎﯾﻘﻟا لﺟ روﻣﺄﺑ ﻪﺗﺎﯾﺣ . نﻣﺿ دﺟﻧو دارﻓأ ﺔﺋﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا يوذ ﻹا ﺔﻗﺎﻋ رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺣﻧ درﻔﻟا لﺻﻔﯾ يذﻟا زﺟﺎﺣﻟا و رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ يوﺳ لﻛﺷﺑ ﻩرﯾﻏ ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا نﺎﺳﻧﻹا نﺋﺎﻛ ﺷﻧﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﺄ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ و ﻟا ﻲﻫ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ ﻟﻼﺧ نﻣ لﻘﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ةﺎﻧﻘ تارﺑﺧ ﺎﻬ ﺔﻋوﻣﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا و تارﺑﺧﻟا ﻩذﻫ لﻛﺷﺑ درﻔﻟا لﺻاوﺗﻟ ﺔﯾرورﺿ ﺢﯾﺣﺻ . و رﺑﺗﻌﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ىدﺣإ ﺔﻗﺎﻋﻹا عاوﻧأ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ذإ نوﻛﯾ ﻲﻓ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﻌﻣﺳ ﺎﯾﺎﻘﺑ درﻔﻟا ىدﻟ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ و رﺎﺳﺧﻟا ىوﺗﺳﻣ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ مﻠﻌﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ة ) 50 – 75 ( ﺑﺳﯾد ل و ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﺛدﺎﺣﻣﻟا عﺎﻣﺳ نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﺑ بﺎﺻﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ اذإ ﻪﻧﻣ ﺔﺑرﻘﻣ ﻰﻠﻋ تﻣﺗ و ذ ٕا ا تﻧﺎﻛ ﺎﻬﺟو مﺗﺗ ﺔﺛدﺎﺣﻣ ﻪﺟوﻟ و برﻘﯾ ﺎﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﻊﯾﺿﯾ دﻗ نﻣ ﻪﻟوﺣ رودﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ نﯾﺳﻣﺧ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اذإ مﺗﺗ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻟا تﻧﺎﻛ تاوﺻﺄﺑ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ أو ﻻ نﺎﻛ نﯾﺛدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﯾرﺻﺑ . و نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﻗﺎﻋﻹا دﻗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﺎﻧﻫ صﺧﻧ ﻪﯾﻓ مﺗﯾ يذﻟا ﯾﻛرﺗ دﺣاو ﻪﺑﻧﻣ ﻰﻠﻋ روﻌﺷﻠﻟ ﻲﻋاوﻟا ز و تﺎﻬﺑﻧﻣﻟا لﻫﺎﺟﺗ ىرﺧﻷا ﻪﻌﻣ دﺟوﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺣﺑ ﯾ دﻗ ث رﺛﺄﺗﯾ صﻘﻧ دوﺟوﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ درﻔﻟا دﻧﻋ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا أو لﻠﺧ مﻬﺗﻗﺎﻋإ ﻪﺗﺿرﻓ ﻲﻌﻣﺳ . و بﺳﺣ ﺔﺳارد ) اد نﺳوﻫ ي 2013 ( فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ اذإ لﻛﺎﺷﻣ بﺑﺳﯾ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ نﺎﻛ

(13)

4 ىدﻟ ﺔﯾﻫﺎﺑﺗﻧا لﺎﻔطﻷا ﺔﻐﻠﻟ نوﺿرﻌﻣﻟا مﺻﻟا ةرﺎﺷﻹا ارﻛﺑﻣ ، ترﺟﺄﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ 37 لﻔط مﺻأ نﻣ ءﺎﯾﻟوأ مﺻ ) 17 دﻟو ، 20 تﻧﺑ ( و 60 مﯾﻠﺳ لﻔط ) 29 دﻟو و 31 تﻧﺑ ( و حوارﺗﯾ مﻫرﺎﻣﻋأ نﯾﺑ ﺎﻣ 6 و 13 ﺔﻧﺳ ، تﻣﺳﻗو ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻛ ﻰﻟإ نﯾﺗﺋﻓ ، ﻰﻟوﻷا حوارﺗﺗ مﻫرﺎﻣﻋأ نﯾﺑﺎﻣ ) 6 و 8 تاوﻧﺳ (، ﺎﻣأ حوارﺗﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﺎﻣﻋأ مﻫر نﯾﺑ ﺎﻣ ) 9 و 13 ﺔﻧﺳ ( و نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻗ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تارﺎﺑﺗﺧﻻا نﻣ نﯾﻋوﻧ ، لوﻷا ةدﻫﺎﺷﻣ لﻔطﻟا نﻣ بﻠط ثﯾﺣ رﻣﺗﺳﻣﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا سﯾﻘﯾ قﻓدﺗ مﺎﻗرﻷا ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ و رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا و ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻋرﺳﺑ ىأر مﻗر ) 9 ( مﻗرﻟﺎﺑ قوﺑﺳﻣﻟا ) 1 ( و ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻠﺻوﺗ ﻰﻟإ نﯾﺑ قرﻓ دوﺟو مدﻋ لﺎﻔطﻷا مﺻﻟا و نﯾﻌﻣﺎﺳﻟا ، و ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣﻛ رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻔطﻟا نﻣ بﻠط دﻘﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ىأر مﻗر 9 نﯾﺑ نﻣ مﺎﻗرﻷا ﺔﻘﻓدﺗﻣﻟا ، و ترﻔﺳأ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نأ لﻔطﻟا مﺻﻷا رﻐﺻﻷا ﺎﻧﺳ اوﻧﺎﻛ نﯾﻬﺑﺗﻧﻣ رﺛﻛأ ةدﺟاوﺗﻣﻟا تﺎﺗﺗﺷﻣﻠﻟ ﻲطﯾﺣﻣﻟا يرﺻﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ، و نأ لﺎﻔطﻷا نوﺑﻛﺗرﯾ مﺻﻟا ءﺎطﺧأ رﯾﺛﻛ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ة لﺎﻔطﻷﺎﺑ نﯾﻌﻣﺎﺳﻟا . مﻛ ترﺟأ ﻲﺑرﺎﺛ و ﺎﯾﻘﻟ رﺎﺑﺗﺧا ﺎﻬﺋﺎﻘﻓر س ﻻا لﻔطﻟا دﻧﻋ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧ مﺻﻷا ثﯾﺣﺑ ترﺟأ بطﺷ رﺎﺑﺗﺧا مﺎﻗرﻷا ، ﻬﻓ و ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ عوﺑطﻣ لودﺟ نﻋ ةرﺎﺑﻋ 12 فرﺣ (u) رﯾﺑﻛ فورﺣ نﻣ ﺔﯾﻔﻠﺧ ﻲﻓ تﺳد (o) ةرﯾﺑﻛ ، و ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ نﯾﺻوﺣﻔﻣﻟا ﺔﻣﻬﻣ تﻧﺎﻛ فرﺣﻟا دﺎﺟﯾإ (u) و لودﺟﻟا نﻣ ﻪﺑطﺷ عرﺳﺄﺑ ﻫ ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ نﺎﻛ ثﯾﺣﺑ نﻛﻣﻣ تﻗو و ﻪﻗرﻐﺗﺳا يذﻟا تﻗوﻟا فورﺣ ﻊﯾﻣﺟ بطﺷ ﻲﻓ صوﺣﻔﻣﻟا (u) لودﺟ نﻣ و دﻗ ترﻬظأ ﻲﻓ روﺻﻗ دوﺟو ﺞﺋﺎﺗﻧ ىدﻟ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا لﺎﻔطﻷا مﺻﻟا . و نﺑﯾ ﺎﻣ اذﻫ نأ ﺔﻗﺎﻋﻹا دﻗ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا رﺛؤﺗ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا دﻧﻋ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا مﺻﻷا و روﺻﻗ ﻪﻟ بﺑﺳﺗ . ذإ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا بﻌﻠﯾ ﻣﻧﻟا ﻲﻓ مﺎﻫ ارود و ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ ﻲﻓرﻌﻣﻟا و ﻫ و طرﺷ ﻲﺳﺎﺳأ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ثودﺣﻟ و ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣﺑ دﯾﺟﻟا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا اذﻛ ﻲﺳاردﻟا لﺻﻔﻟا لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﺑﺳﺗﻛا ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻣﯾوﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ثﯾﺣﺑ لﻋﺎﻔﺗﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ دﻌﯾ ﺎﻬﯾﻓ مﻠﻌﻣﻟا و ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﺎطإ ﺞﻫﺎﻧﻣ ﺔﯾﺳارد قﯾﻘﺣﺗﻟ فادﻫﻷا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ذإ نأ ﺔﺳرﺎﻣﻣ يوذﻟ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و ا ذﯾﻣﻼﺗ دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ دﻌﯾ ﻲﺋادﺗﺑﻻا روطﻟ

(14)

5 رﻣأ ادﺟ مﺎﻫ و نﯾرﺎﺑﺗﻋﻻ كﻟذ ﺎﻣﻬﻟوأ نأ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻩذﻫ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻠﻟ و ﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﻟﺎ و ﺔﻣﯾﻠﻌﺗﻟا و صﺋﺎﺻﺧﻟ ﺎﻬﻋوﺿﺧ اذﻛ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و ءﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ىدﺎﻔﺗﯾ مﻠﻌﺗﻣ لﻌﺟﯾ فوﺳ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ تارﯾﺛﻣﻠﻟ و قﺋاوﻌﻟا و رﻓوﯾ ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﻪﺗﻗﺎط و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﻬﺟ نﻣ اذﻫ ، دﺟ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﻬﻣ رﺎﺳﻣ ﻲﻓ و وﺷﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا را و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ اذإ لﻠﺧ ثدﺣ ﺎﻣ أو ﻓ ﺔﺑوﻌﺻ كﻟذ ﻊﺑﺗﯾ دﻘ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﻠﺧﻟا ﻰﻟإ راوطأ ﻩرﺎﺳﻣ نﻣ ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﻲﺳاردﻟا أ و رﺎﺳﻣﻟا اذﻫ فﻗوﺗﻟ بﺑﺳ نوﻛﯾ دﻗ . و دﻗ ترﺟأ ) رﯾﻔﯾد و نورﺧآ 1986 ( ﺎﻬﯾﻓ تﻣﺎﻗ ﺔﺳارد ءارﺟﺈﺑ فﺛﻛﻣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ مﯾوﻘﺗ نﯾﻌﺑرﻷ حوارﺗﺗ مﺻﻟا نﻣ ﺎﺻوﺣﻔﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ نﯾﺑ 5 -18 ﻰﻠﻋ فوﻗوﻠﻟ كﻟذو مﺎﻋ بارطﺿا رﯾﺛﺄﺗ ﻊﻣﺳﻟا و رﻣﻌﻟا و ىرﺧأ لﻣاوﻋ ءﺎﻛذﻟا ﻰﻠﻋ ، ﺔﻐﻠﻟا ، ءادﻷا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كوﻠﺳﻟا ، دﻗو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا نﻣ ددﻋ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﯾرﺎطﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا و ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ءﺎﻛذﻟا تارﺎﺑﺗﺧا ، دﻗو ترﺎﺷأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺟو ﻲﻓ رﯾﺑﻛ نﯾﺎﺑﺗ دو دارﻓأ لﺻوﺗ دﻘﻓ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻰﻟإ ﻩدﺎﻔﻣ جﺎﺗﻧﺗﺳا نأ ﺷ نﻣ ﻊﻣﺳﻟ نادﻘﻓ لﻗا ﺄ ﻪﻧ نأ لﻌﺟﯾ ﺎﺿرﻌﻣ درﻔﻟا تﺎﺑارطﺿﻼﻟ ﺔﯾوﻐﻠﻟا و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا . ﺎﻣﻛ لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ ﻰﻟإ ىرﺧأ تﺎﺳارد ترﺎﺷأ ﯾﻣﻟا لﺧدﺗﺗ لﺑ ﻩدﺣوﻟ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﻻ ﻲﺳاردﻟا تﻻو و كﻟذ ﻲﻓ تادادﻌﺗﺳﻻا و ﻫ اذ ﺎﻬﺑ مﺎﻗ ﺔﺳارد ﻲﻓ ) روﻣﻠﯾﺟ 1996 ( ﻲﻠﻋ اوﻠﺻﺣﺗﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳ ﺔﻗﺎﻋإ يوذ لﺎﻔطأ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺎﺑﺗﺧا ﻲﻓ ةدﯾﺟ ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺑﺎﻘﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﯾﻌﺿ تﺎﻣﻼﻋ ، ﺎﻧﻣﯾﺑ ترﺎﺷأ تﺎﺳارد ) كروﺷﺳ 2000 ( ﻰﻟإ نأ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻲﺳﺎﺳأ مﻠﻌﺗﻟ ، ةردﻘﻟا نﻛﻟ ﻪﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ تارﯾﻐﺗﻣﺑ طﺑﺗرﺗ ىرﺧأ ءﺎﻛذﻟا ىوﺗﺳﻣﻛ ، رﻣﻌﻟا ، ﺔﻛرﺣﻟا طرﻓ ، و ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﺎﺗﺗﺷﻣ . و ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎظﺣﻼﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﻗﻼطﻧا و نﺎﻛ رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﺎﻧﺗﻻؤﺎﺳﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ : 1 . ﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا رﺛﺄﺗ لﻫ ﺔطﺳوﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ؟ 2 . ؟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ةدﺎﻣﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺛؤﯾ لﻫ

(15)

6 3 . ﻫ ل ؟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺛؤﯾ ﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔ : 1 . ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا رﺛﺄﺗ و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : 2 . ﻻا رﺛؤﯾ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ةدﺎﻣﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧ 3 . تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا رﺛؤﯾ

(16)

7 ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا : ﺔﺳاردﻟا دﻧﺗﺳﺗ ﺎﻬﺗﻣﻫأ نﻣ روﻣﻷا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : -ﺔﯾﺻوﺻﺧ ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟا و لﺎﻔطﻷا ﻲﻫ ﯾﺑﺎﺻﻣﻟا ن ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و تﻧﺎﻋ ﻲﺗﻟا و ﺎﻣ فﻌﺿ نﻣ لازﺗ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا فﯾﻛﺗو . ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﻌﺑط و ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺟﻌﻟا ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ﻲﻧﺎﻌﯾ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺎﻬﻧﻣ لﺎﻔطﻷا يوذ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و لﯾﺻﺣﺗ ﻲﺳاردﻟا . -مﺎﻣﺗﻫا ﺔﻓرﻌﻣﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﺎﻬﺑﻌﻟ ﻲﺗﻟا يوذﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا . فادﻫأ ﺔﺳاردﻟا : ىدﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا . ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا . -ﺔﻓرﻌﻣ ىدﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔ . ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗ : ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا : ﺎﻬﻧا ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ دﺻﻘﻧ نﯾﺑﺎﻣ حوارﺗﺗ ﺔﯾﻌﻣﺳ ةرﺎﺳﺧ 40 ﻰﻟإ 70 لﺑﺳﯾد . ﻲﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا : دﺻﻘﻧ ﻪﺑ ﻫو ىرﺧﻷا تارﯾﺛﻣﻟا نود نﯾﻌﻣ رﯾﺛﻣ ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧا زﯾﻛرﺗ و ﺎﻣ سﺎﯾﻘﻣﺑ ﻪﺳﺎﯾﻗ مﺗ رﺎﺑﺗﺧﺎﺑ le nnat . ﺗﻟا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣ : ﺔﻠﯾﺻﺣﺗﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺗدﺎﻣﻟ ثﻼﺛﻟا لوﺻﻔﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا .

(17)

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا

دﯾﻬﻣﺗ 2 -1 ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟ ﻲﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا ﺢﯾرﺷﺗﻟا 2 -2 -ﺔﯾﻟآ ﻊﻣﺳﻟا ثودﺣ 2 -3 فﯾرﺎﻌﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا 2 -4 تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا 2 -5 بﺎﺑﺳأ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا 2 -6 ضرﻋا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا 2 -7 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةردﻘﻟا صﯾﺧﺷﺗ 2 -8 ﺎﯾﻌﻣﺳ نوﻗﺎﻌﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ 2 -9 ﺎﯾﻌﻣﺳ نوﻗﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا طﺎﻣﻧأ 2 -10 ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ا ﺔﺻﻼﺧﻟ

(18)

9 دﯾﻬﻣﺗ : نﻣ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ دﻌﺗ مﻫأ ﻋ ساوﺣﻟا دﻧ نﺎﺳﻧﻹا نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻣﻫأ ةزﻣﻫ رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣﺑ نﯾﺑ لﺻو نﺎﺳﻧﻹا و ﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻪﺑ طﯾﺣﻣ ، لﺎﺻﺗﻼﻟ درﻔﻟا ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟاو و ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ا نﯾرﺧﻵ و جﺎﻣدﻧﻻا و ﺔﻐﻠﻟا نادﻘﻔﺑ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ نادﻘﻓ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋ إ اذ نﺎﻛ رﺎﺑﺗﻋا كﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ةدﻻوﻟا ذﻧﻣ نادﻘﻔﻟا اذﻫ ﺔﻗﺎﻋﻹا لﺻاوﺗﻟا ﻲﻓ بارطﺿا ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا نﻣ دﻌﯾ يذﻟا ﻲظﻔﻠﻟا يوﻐﻠﻟا مﻫأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا لﺋﺎﺳو . و لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻧ فوﺳ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺷﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا لﺻﻔﻣ لﻛ .

(19)

10 1.2 . ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا ﺢﯾرﺷﺗﻟا : ﺎﻣﺑ نأ ﺔﻗﺎﻋﻹا لﻠﺧﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﯾﻓ ﯾز ﻲﺟوﻟو زﺎﻬﺟﻟا بﯾﺻﯾ ﻲﻌﻣﺳﻟا ، ذﻟ دﺑﻻ كﻟ نﻣ مﺎﻣﻟﻹا ءازﺟﺄﺑ ذﻫ ﻪﺗﻔﯾظوو زﺎﻬﺟﻟا ا . ﻻ ﺎﻣﻛ ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﻣﺳﻟا ﺔﯾﻟآ ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ دﺑ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣ فﺻو ﺎﻧﻟ يأ رﻫﺎظﻣ ﺔﯾﻌﯾﺑط رﯾﻏ أو لﺻﺣﯾ لﻠﺧ و ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﻣﺳﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ، و ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﻣﺳﻟا ﺢﯾرﺷﺗ ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ دﺑﻻ نذﻷا ثﯾﺣﺑ فﻟﺄﺗﯾ نﻣ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا : 1.1.2 ﻲﻓرطﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا ) نذﻷا : ( فﻟﺄﺗﺗ نذﻷا ﺔﺛﻼﺛ نﻣ ﺎﯾﺣﯾرﺷﺗ ءازﺟأ ﺔﯾﺳﺎﺳأ و ﻲﻫ نذﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ، نذﻷا ﻰطﺳوﻟا و نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا و ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺣﺿوﻧ : مﻗر لﻛﺷﻟا 1 : نذﻸﻟ ﻲﺟوﻟوﯾزﻔﻟا ﺢﯾرﺷﺗ ﺢﺿوﯾ ﻲطﯾطﺧﺗ مﺳر

(20)

11 أ -ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا نذﻷا : لﻣﻌﺗ نذﻷا ﻊﯾﻣﺟﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا و موﻘﺗ ﺎﻣﻛ توﺻﻟا ﻊﻗوﻣ دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﺎﻣﺣﺑ نذﻷا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰطﺳوﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا لﺻوﺗ ، نوﻛﺗﺗو نذﻷا ﺔﺛﻼﺛ نﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ءازﺟأ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﻲﻫو ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةﺎﻧﻘﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ، ناوﯾﺻﻟا ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏو و ﻲﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ : ) مﯾﻫارﺑإ تﺎﻘﯾرزﻟا جرﻓ ﷲا دﺑﻋ ، 2009 ، ص 77 ( ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةﺎﻧﻘﻟا : ﺔﻘﯾﺿ ةﺎﻧﻗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ) بوﺑﻧأ ( جرﺧﺗ بﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ نﻣ سأرﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ لﻘﺗﻧﯾ ناوﺻﻟا ﻪﻌﻣﺟﯾ يذﻟا توﺻﻟا ﻰﻟإ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ ﺔﯾادﺑ فﯾوﺟﺗ ةﺎﻧﻗ ﻩذﻫ و ﻪﺗﯾﺎﻬﻧ نﯾﺑﺎﻣ ﻪﻟوط حوارﺗﯾ ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ ) 23 -29 مﻠﻣ ( و نﯾﺑﺎﻣ ﻪﺿرﻋ ) 8 -6 مﻠﻣ ( فﻟﺄﺗﺗ نﻣ نﯾﯾﺋزﺟ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ءزﺟ و ﻫ و دﻠﺟﻟﺎﺑ ﻰطﻐﻣ فورﺿﻏ نﻋ ةرﺎﺑﻋ و نﻣ نوﻛﺗﯾ ﻲﻠﺧادﻟا ءزﺟﻟا ﺎﺑ ﻰطﻐﻣ مظﻋ عﺎﺳﺗﻻا ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ ﻰﻧﺣﻧﻣ لﻛﺷ ذﺧﺗﺗو دﻠﺟﻟ نﻣ ﺔﻌﺳﺗﻣو لﺧادﻟا نﻣ ﺔﻘﯾﺿ ﻲﻬﻓ جرﺎﺧﻟا ) ذﻫ ا لوﺻو ﻊﻧﻣﯾ لﻛﺷﻟا مﺎﺳﺟﻷا ﺔﺑﯾرﻐﻟا ( ﻌﺷﺑ ﺔﻧطﺑﻣ ةﺎﻧﻘﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ ﯾ ثﯾﺣﺑ تار رﯾﻌﺷﻟا ﻩذﻫ روذﺟ زرﻔﺗ ةدﺎﻣ تا ﺔﯾﻧﻫد ﻊﻣ جزﺗﻣﺗ تازارﻓإ ﻼﺋﺎﻣ ﺎﻌﻣﺷ نوﻛﺗﻟ ﺔﯾﺑﻧﺎﺟﻟا ةدﻐﻟا ﻰﻟإ ةرﻣﺳﻟا ) غﻼﻣﺻﻟا ةدﺎﻣ ( نﻣ ةﺎﻧﻘﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺎﻬﺗﻔﯾﺿو خﺎﺳوﻷا و مﺎﺳﺟﻷا لﺧاد ﺔﺑﯾرﻐﻟا نذﻷا فﺎﻔﺟﻟا ﻪﻧﻋ ﻊﻧﻣﺗو ﺎﺑطرو ﺎﯾرط ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ لﻌﺟﺗ ﺎﻣﻛ . ناوﯾﺻﻟا : ﻫ و نﻣ يرﻫﺎظﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا ءزﺟﻟا نذﻷا ةﺎﻧﻘﻟا لﺧاد دﺗﻣﯾ ﺔﯾﻓورﺿﻏ ﺔﯾﻔﯾﻟ ﺔﯾﻧﺑ ﻪﻟ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا بوﺑﻧأ ، ﺔﻠﻣﺣ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ نذﻷا نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﺟﺳﻧأ ﺔﯾﻧﻫد ) ﺔﯾﻌﻣﺷ ( . موﻘﯾ توﺻﻟا ردﺻﻣ دﯾدﺣﺗﺑ ءزﺟﻟا اذﻫ و ﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا طﺎﻘﺗﻟا ﺔ و ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةﺎﻧﻘﻟا لﺧاد ﺎﻫزﯾﻛرﺗ ) دﺟﺎﻣ دﯾﺑﻋ دﯾﺳﻟا ة ، 2000 ، ص 20 (

(21)

12 ﻟا ءﺎﺷﻏ ﺔﻠﺑط : نﯾﺑ لﺻﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةﺎﻧﻘﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻪﻌﻗوﻣ ءﺎﺷﻏ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ نذﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا و نذﻷا ﻰطﺳوﻟا ، و ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ ذ قﯾﻗر يدﻠﺟ ءﺎﺷﻏ نﻋ ةرﺎﺑﻋ و ﺢطﺳ لوطﺑ ﻲطورﺧﻣ ) 8 ـ 9 مﻠﻣ ( و تاذ تﺎﻘﺑط ثﻼﺛ نﻣ نوﻛﺗﻣ ﺔﺟﺳﻧأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺑ قﺻﺗﻠﺗ ﻪ ﺔﻗرطﻣ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا لﻘﻧﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺑطﻟا ﻰﻟإ ﯾظﻌﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻣ تﺎ ، و لﺻﺗ تاوﺻﻷا ﻰﻠﻋ ءاوﻬﻟا ﻲﻓ تﺎﺟوﻣ لﻛﺷ زﺗﻬﯾﻓ لﻘﺗﻧﺗ مﺛ نﻣو ءﺎﺷﻐﻟا كﻠﺗ تﺎﺟوﻣﻟا نذﻸﻟ ﻰطﺳوﻟا . ) دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧﻟا ، 2009 ، ص 44 ( ب ﻰطﺳوﻟا نذﻷا : ﻊﻘﺗ نذﻷا نﯾﺑ ﻰطﺳوﻟا نذﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا و ﯾﻠﺧادﻟا ﻲﻏدﺻﻟا مظﻌﻟا نﻣﺿ ﻊﻘﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔ ﺔﻣﺟﻣﺟﻠﻟ ، فﻠﺧ نﻣ لﺻﯾ يذﻟا ءاوﻬﻟﺎﺑ ﺊﻠﻣ غارﻓ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو فﻧﻷا و ةﺎﻧﻘﺑ ارﺎﻣ نﯾﺗزوﻠﻟا أ ﻰﻠﻋ غارﻔﻟا اذﻫ يوﺗﺣﯾ سوﯾﻛﺎﺗﺳ ﺔﻛﺳﺎﻣﺗﻣ تﺎﻣﯾظﻋ ثﻼﺛ و لﺻوﺗ ثﯾﺣ غارﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﻣ ﺔﻠﺑط نذﻷا ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ةذﻓﺎﻧﻟا ﻊﻣ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻌﻗوﻘﻠﻟ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا و ﻌﯾ بﯾﻛرﺗ لﻣ نذﻷا ﺔﻣوﺎﻘﻣ زﺎﻬﺟﻛ ﻰطﺳوﻟا و تﺎﺟوﻣ نﯾﺑ رﺳﺟﻛ طﻐﺿﻟا ﺎﯾﺋاوﻫ ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا و مطﺗرﺗ ﻲﺗﻟا نذﻷﺎﺑ و ﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻘﺗﻧﻣﻟا تﺎﺟوﻣ ﺔﻌﻗوﻘﻟا ﻲﻓ لﺋﺎﺳﻟا ﺎﻬﻠﻣ ، اذﻫ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﺎﻬﻧأ مﺧﺿﺗ ﺔﺑذﺑذ توﺻﻟا و ا ﺔﻗﺎط نﻣ دﯾزﺗ لﯾﺻوﺗﻟ ﻰﻟإ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ) يأ ﺎﻬﻧأ ةﺎﻧﻗ نﻣ ﺔﯾﺗوﺻﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﻘﻧﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻊﻣﺳﻟا ﻰﻟإ ﻗوﻘﻟا ﻌ ﺔ( لوﺧد دﻧﻋ ثﯾﺣﺑ جاوﻣﻷا ﺔﯾﺗوﺻﻟا ﻰﻟإ نذﻷا ﻓ ﻰطﺳوﻟا ﺈ ن زﺗﻬﯾ ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ و لﻘﺗﻧﺗ تازازﺗﻫﻻا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ﺔﻗرطﻣﻟا و ﻲﺗﻟا ﺎﻫرودﺑ ﺗ كرﺣﺗ و ﺎﻬﻌﻣ كرﺣﺗ نادﻧﺳﻟا ﺔﻣظﻋ و لﻘﺗﻧﺗ ﻩذﻫ ﻰﻟإ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا . تﺎﻧوﻛﻣ نذﻷا ﻰطﺳوﻟا : ﺔﺛﻼﺛﻟا تﺎﻣﯾظﻌﻟا ) ﺔﻠﺳﻠﺳ ظﻌﻟا تﺎﻣﯾ :( تﺎﻣﯾظﻋ ثﻼﺛ نﻣ نوﻛﺗﺗ ) ﺔﻗرطﻣﻟا ، نادﻧﺳﻟا ، بﺎﻛرﻟا ( ﻩذﻫ نوﻛﺗ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ ضﻌﺑﻟا ةﺎطﻐﻣ ﻲطﺎﺧﻣ ءﺎﺷﻐﺑ . لﻛﺷﺗو

(22)

13 ﺔﻠﺳﻠﺳ تﺎﻣﯾظﻌﻟا لﺻﺗ ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻏ نﯾﺑ و ﻲﻓ ﺔﺗﺑﺛﻣ ﻲﻬﻓ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ةذﻓﺎﻧﻟا ﺎﻬﻧﻛﺎﻣأ ﺔطﺳاوﺑ ﺔﻣزﺣأ ﻊﻧﻣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻟ تﺎﻣﯾظﻌﻟا ﻩذﻫو ﺎﻬﺗﻛرﺣ ادﺟ ةرﯾﻐﺻ و ﺔﻘﯾﻗد ﯾﺣﺑ تﺎﻣﯾظﻋ رﻐﺻا رﺑﺗﻌﺗ ث نﺎﺳﻧﻹا مﺳﺟ ﻲﻓ و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺈﻓ ادﺟ سﺎﺳﺣ ﺎﻬﺑﯾﻛرﺗ ن و يأ ﻰﻠﻋ ةدﯾدﺷ ﺔﺑرﺿ نذﻷا يدؤﺗ ﻰﻟإ فﻼﺗإ تﺎﻣﯾظﻌﻟا ﻩذﻫ ﺔﺑﯾﻛرﺗ أو مﻣﺻﻟا بﺑﺳﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﻠﻠﺧ و ﻲﻓ تﺎﻣﯾظﻌﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺗ : ﺔﻗرطﻣﻟا : نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﻗرطﻣﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷ ﻲﻓ ﻪﺑﺷﺗ قﻧﻋ سأرﻟا و ﺔﻗرطﻣﻟا دﯾ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺔﻠﺑطﻟا ءﺎﺷﻐﺑ نﻣ لﺧادﻟا و ءزﺟﻟا رﺧﻷا نادﻧﺳﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣ . نادﻧﺳﻟا : ﻫ و لﻘﺛأ نﯾﺑ ﻊﻘﯾ تﺎﻣﯾظﻌﻟا سأر بﺎﻛرﻟا و مﺳﺟ نﻣ نوﻛﺗﯾ ﺔﻗرطﻣﻟا دﯾ و نﯾﻏرﻔﺗ يدوﻣﻋ و ﻲﻘﻓأ . بﺎﻛرﻟا : ﻫ و فﺧﻷا ﻷاو ﺔﺣﺗﻔﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ةدﻋﺎﻗ نﻣ نوﻛﺗﯾ نﺎﺻﺣﻟا بﺎﻛر ﻪﺑﺷﯾ ﺎﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻓ مﻫ ﺔﻌﻗوﻘﻟا ) ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ةذﻓﺎﻧﻟا (، رطﻣﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣ بﺎﻛرﻟﺎﻓ ﺔﻗ و يرﺋادﻟا طﺑرﻟا لﺿﻔﺑ نادﻧﺳﻟا . تﻼﺿﻋ نذﻷا ﻰطﺳوﻟا : كﺎﻧﻫ ﺔطﺑرأ و قودﻧﺻ رادﺟﺑ تﺎﻣﯾظﻌﻟا طﺑرﺑ موﻘﺗ تﻼﺿﻋ ﺔﻠﺑطﻟا ، ﺑرﺗ ةدﺎﺷﻟا ﺔﻠﺿﻌﻟﺎﻓ ط رﺎﺗوأ ﺔﻗرطﻣﻟا قﻧﻌﺑ ﺔﻠﺿﻌﻟا ، ﺎﻣأ ﺔﯾﺑﺎﻛرﻟا ﺔﻠﺿﻌﻟا ﻓ موﻘﺗ بﺎﻛرﻟا قﻧﻌﺑ لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ . ﻫ تﻼﺿﻌﻟا ﻩذﻫ ﺔﻔﯾظوو و ﺔﯾﺎﻣﺣ نذﻷا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻻا ضﺎﺑﻘﻧ و نﻣ بﺎﻛرﻟا ﺔﻣظﻋ تازازﺗﻫﻻا طﺑﺿ تاوﺻﻷا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا . ) مﯾﻫارﺑإ جرﻓ ﷲا دﺑﻋ ، 2003 ص 30 ( ةﺎﻧﻗ أ سوﯾﻛﺎﺗﺳ : ﺎﻣ لﺻﺗ ةﺎﻧﻗ ﻲﻫ ﺔﻠﺑط فﯾوﺟﺗ نﯾﺑ نذﻷا ﻰطﺳوﻟا و غارﻔﻟا ﻲﻣوﻌﻠﺑﻟا ) ءزﺟﻟا ﻲﻔﻠﺧﻟا نﻣ فﻧﻷا و قﻠﺣﻟا ( ﻲﻟوﺣ ﺎﻬﻟوط حوارﺗﯾ ) 4 مﺳ ( ةدﺎﻋ ﺔﻘﻠﻐﻣ ةﺎﻧﻘﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ و ﻻ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﺣﺗﻓ ﻻإ عﻼﺗﺑﻻا ﺔﻛرﺣﺑ ، ﻎﺿﻣﻟا ، بؤﺎﺛﺗﻟا أو لﺎﻌﺳﻟا . ﺎﻣأ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗﻓ ﺎﻬﺗﻔﯾﺿو ضﻔﺧ لﺧاد ءاوﻬﻟا طﻐﺿ نزاوﺗ نذﻷا ﻰطﺳوﻟا و ﻲﺟرﺎﺧﻟا ءاوﻬﻟا طﻐﺿ ) ضﻔﺧ نﯾﺑ نزاوﺗﻟا نذﻷا ﻰطﺳوﻟا و ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا (. ) يدﻔﺻﻟا يدﻣﺣ مﺎﺻﻋ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 9 (

(23)

14 مﻗر لﻛﺷﻟا ) 2 :( ﯾ و ﺑ ثﻼﺛﻟا تﺎﻣﯾظﻌﻟا لﺎﺻﺗا ﺢﺿ ﻬﻟﺎﺻﺗاو ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌ ﺎ و نذﻷا ﺔﻠﺑطﺑ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ءﺎﺷﻏ . ج ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا نذﻷا : دﺟوﺗ ظﻋ لﺧادﺑ ﺔﯾرﺧﺻﻟا ﺔﻣظﻌﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﻣﻟا غدﺻﻟا ﺔﻣ و مﺳﻻا كﻟذﺑ تﯾﻣﺳ ﺎﻬﻧﻷ نﻣ أ ﺔﺑﻼﺻ مﺳﺟﻟا مﺎظﻋ دﺷ . و رﺑﺗﻌﺗ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا نﻣ أ دﻘﻋ ءازﺟأ مﻏرﻟا ﻰﻠﻌﻓ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا نﻣ نأ ﺎﺑﯾرﻘﺗ يزاوﯾ ﺎﻬﻣﺟﺣ ﺔﻠﺣﻧﻟا ﻻإ أ ﻰﻠﻋ لﻣﺷﯾ ﻪﻧ فﻻﻵا نﻣ ةزﻬﺟﻷا ةدﻘﻌﻣﻟا و ةزﻬﺟﻷا ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا و ارظﻧ ﺎﻬﻧﻷ دﺑﺗ و ﻓ ﻟ ﺎﻣﻛ جرﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷ ﻲ و ﺔﻛﺑﺷ تﻧﺎﻛ تارﻣﻣﻟا نﻣ و تارﺎﺟﻣﻟا ةدﻘﻌﻣﻟا ، ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ا مﺳ ﺔﯾﻧﺛﻟا أو ﻩﺎﺗﻣﻟا و مﺳﻘﻧﺗ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻰﻟإ ﺛﻼﺛ ﺔ ءازﺟأ مﻫ :

ﺔﻌﻗوﻘﻟا

: ﻋ فﯾوﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﻌﻗوﻘﻟا ﻊﻘﺗ ﺔﻣﺟﻣﺟﻟا ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻣظ و بﺑﺳﺑ ﺔﻌﻗوﻘﻟﺎﺑ تﯾﻣﺳ ﺎﻬﻠﻛﺷ ﺔﻌﻗوﻘﻠﻟ ﻪﺑﺎﺷﻣﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا . و ﻲﺗﺄﯾ نﻣ بﺑدﻣ ﻲﻧوزﻠﺣ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋﻷا و نﻣ ضﯾرﻋ لﻔﺳﻷا ، و نﯾﺗرﻣ ﺎﻬﺳﻔﻧ لوﺣ يرﺋاد لﻛﺷﺑ فﺗﻠﺗ و ةرﻣﻟا فﺻﻧ . نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو مﺳﻘﻣ ﻲﻣظﻋ فﯾوﺟﺗ ﻰﻟإ أ ﺔﺛﻼﺛ يوﻠﻌﻟا رودﻟا راود و دﻟا ةﺎﻧﻘﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﯾزﯾﻠﻫ ﺔ، و ﻲﻠﻔﺳﻟا رودﻟا و ﺔﻠﺑطﻟا ةﺎﻧﻘﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ و رودﻟا طﺳوﻷا ﺔﯾﻌﻗوﻘﻟا ةﺎﻧﻘﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾو أو ﻰطﺳوﻟا ، رودﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﯾو

(24)

15 يوﻠﻌﻟا و طﺳوﻷا ةدﻋﺎﻘﻟا ءﺎﺷﻐﺑ ﻰﻣﺳﻣﻟا ءﺎﺷﻐﻟا لﺻﻔﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ يزﯾﻠﻫدﻟا ءﺎﺷﻐﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ءﺎﺷﻏ رودﻟا نﯾﺑ طﺳوﻷا و ﻲﻠﻔﺳﻟا رودﻟا . و ﻩذﻫ راودﻷا صﺎﺧ عوﻧ نﻣ لﺋﺎﺳﺑ ﺔﺋﻠﺗﻣﻣ و زﯾﻛرﺗ ﻪﺑ نﻣ فﻠﺗﺧﻣ حﻼﻣﻷا و ﻷا ﻲﻔﻓ تﺎﻧوﯾ ودﻟا ر يوﻠﻌﻟا و ﻲﻠﻔﺳﻟا ﻲﻔﻣﻟ يرﺑﻟﺎﺑ فرﻌﯾ لﺋﺎﺳ ) لﺋﺎﺳ فﻠﻟا لوﺣ أو يوﺎﻔﻣﻠﻟا لوﺣ ( رودﻟا يوﺗﺣﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ طﺳوﻷا ﻷﺎﺑ فرﻌﯾ رﺧآ لﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ فﻣﻟودﻧ ) ﻲﻠﺧادﻟا فﻣﻠﻟا (، ﺔﯾرﺋادﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑو يوﻠﻌﻟا رودﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا دﺟوﺗو ﻊﻘﺗ ﻲﻠﻔﺳﻟا رودﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ و تﻠﺧد ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا جورﺧﺑ ﺔﯾرﺋادﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺢﻣﺳﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﺧادﺑ تﺎﺟوﻣﻟا مﻛارﺗﺗ ﻻ ﻲﻛﻟ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا رﺑﻋ ﺔﻌﻗوﻘﻟا . يأ نأ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا ءﺎﺷﻏ كﯾرﺣﺗﺑ ﺎﻬﻣﺎﯾﻗ دﻌﺑ ﺔﯾرﺋادﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا رﺑﻋ جرﺧﺗ مﺛ نﻣو ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا نﻣ لﺧدﺗ ةدﻋﺎﻘﻟا و ةرﺎﺛ ٕا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﯾﻼﺧﻟا . و نﻣ نﺎﺗﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗ ﺔﻌﻗوﻘﻟا لﺧاد مﻫأ و قدأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ أ و ﺎﻣﻬﻟ نﯾﺑ زﯾﻣﺗ تاوﺻﻷا و دﯾدﺣﺗ مﺗﯾ ﺎﻣﻬﯾﻧﺎﺛ لﺎﻋ توﺻﻟا عوﻧ أو طﺳوﺗﻣ أو سﻣﺎﻫ ، تارﯾﻌﺷﻟﺎﻓ ﻊﻣ بوﺎﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا تاوﺻﻷا برﻗ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا نذﻷا نوﻛﺗ ﻰطﺳوﻟا رﺛﻛأ فﻠﺗﻟ ﺔﺿرﻋ تارﯾﻌﺷﻟا ﯾﺗﺣا مدﻌﻟ جﺎ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﯾﻟإ ﻊﻣ بوﺎﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻌﺷﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ ارﯾﺛﻛ تاوﺻﻷا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا و ﺔﺗﻓﺎﺧﻟا ﻲﻓ نوﻛﺗ أ نﻋ نﺎﻛﻣ دﻌﺑ نذﻷا فﻠﺗﻟا نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ ﻰطﺳوﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻫﻷ نﺎﺳﻧﻺﻟ ﺔﺷﯾﻌﻣ ﻲﻓ و ﻪﺗﺎﯾﺣ . ) تارﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ يدوﻠﯾﻣ ، 2016 ( زﯾﻠﻫدﻟا : ثﻼﺛﻟا ﺔﯾﻟﻼﻬﻟا تاوﻧﻘﻟا دﺟوﺗ زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ ﻲﻓ . و زﺎﻬﺟ موﻘﯾ زﯾﻠﻫدﻟا نزاوﺗ ظﻔﺣﺑ مﺳﺟﻟا . ﻲﻌﻣﺳﻟا بﺻﻌﻟا : نﻣ ﻲﻌﻣﺳﻟا بﺻﻌﻟا نوﻛﺗﯾ فﺎﯾﻟﻷا ﺔﯾﺑﺻﻋ ﻰﻠﻋ تازازﺗﻫﻻا لﻘﻧﻟ ﺔﯾﺳﺣ لﻛﺷ تارﺎﺷإ ﺔﯾﺑﺻﻋ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛ ﻰﻟإ بﺑﺳﺗ ثﯾﺣ ﺦﻣﻟﺎﺑ ﻊﻣﺳﻟا زﻛارﻣ سﺎﺳﺣﻹا ﻊﻣﺳﻟﺎﺑ و زﯾﯾﻣﺗ تاوﺻﻷا . ) نﺎﺳﯾﻧ ةدﻟﺎﺧ ، 2009 ، ص 8 (

(25)

16 مﻗر لﻛﺷﻟا ) 3 :( ﺿوﻣﺗ نﺎﻛﻣ لﺛﻣﯾ ﻲﺣﯾﺿوﺗ مﺳر ﻲﻌﻣﺳﻟا بﺻﻌﻟا ﻊ ءﺎﺿﻋأ ﻲﺗروﻛ : نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو فارطأ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟا ةدﯾدﺷ ﺔﯾﺑﺻﻋ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻠﻟ و لﺻﺗﺗ ﻲﻌﻣﺳﻟا بﺻﻌﻟﺎﺑ . ﺔﯾﻟﻼﻬﻟا ﻪﺑﺷ تاوﻧﻘﻟا : و ﺔﯾوﻠﻌﻟا ةﺎﻧﻘﻟا لﻣﺷﺗ و ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ةﺎﻧﻘﻟا و لﺋﺎﺳﺑ تاوﻧﻘﻟا كﻠﺗ ﺊﻠﺗﻣﺗ لﺻﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺟﯾﺳﻧ ﻪﯾﻟإ وﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا تﺎﺑذﺑذ نﻣ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﯾﺗ وا فرطأ ﺎﻬطﻘﺗﻠﺗ ﻲﺗﻟ ﺔﻌﻗوﻘﻟﺎﺑ قﺻﺗﻠﻣﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا بﺻﻌﻟا ﻰﻟإ ﺦﯾﺧﻣﻟا و ﻲﻓ ﻊﻣﺳﻟا زﻛارﻣﻟ ﻪﯾﻓ ﺎﻬﺗﻣﺟرﺗ مﺗﯾﻓ ﺦﻣﻟا ﻰﻟإ ﻰﻧﻌﻣ تاذ ﺔﻋوﻣﺳﻣ زوﻣر و ﺔﻟﻻد . 2.1.2 -ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا يزﻛرﻣﻟا : و ﺦﻣﻟﺎﺑ يزﻛرﻣﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا ﻊﻘﯾ و ﻪﺗﻔﯾظو لﺛﻣﺗﺗ نﻋ ا ثﺎﻌﺑﻧ تاوﺻﻷا ا ردﺎﺻﻣ نﻣ ﺋﯾﺑﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔ تﺎﺟوﻣﻟا كﻠﺗ زﻛرﺗ ﯾرط نﻋ ﺔﯾﺗوﺻﻟا ق نذﻷا ﺔﻠﺑط ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا نذﻷا ، ﻓ ﺔﻗرطﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺛ نﻣو ﺎ زﺗﻬﯾ يذﻟا تﺎﻛرﻟﺎﻓ نادﻧﺳﻟ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻌﻗوﻘﻟﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا لﺋﺎﺳﻟا كرﺣﺗﯾﻓ نذﻷﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺎﯾﻼﺧﻟا ﻰﻠﻋ رﺛوﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﺟوﻣ ﺎﻬﻧﻋ ردﺻﯾﻓ ﻰﻟإ ﺔﯾﺧﻣﻟا ةرﺷﻘﻟا و ﻲﻫ ﻰﻠﻋأ ﺣ زﺎﻬﺟ تارﺎﺳﻣ لﻼﺧ يزﻛرﻣ ﻲﺳ ﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳ ﺎﻬﺗﻣﺟرﺗ مﺗﯾﻟ ﺦ و ﺎﻬﺗﻻﻻد رﯾﺳﻔﺗ .

(26)

17 3.1.2 ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﯾوﺣﺗ زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎط رﻬﻛ ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛو : ذإ نأ تﺎﺟوﻣﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا نذﻷا لﻌﺟﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﺎﻣﯾظﻋ نذﻷا زﺗﻬﺗ ﻰطﺳوﻟا و زﺗﻬﯾ مﺛ نﻣ بﺎﻛرﻟا و يدؤﯾ اذﻫ ﻰﻟإ ذﻓﺎﻧﻟا زازﺗﻫا لﺋﺎﺳﻟﺎﻓ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا ة يوﺎﻔﻣﯾﻠﻟا تﺎﻛرﺣ ﻲﻓ ﻲطﯾﺣﻣﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا تاددرﺗ سﻔﻧﺑ مﺗﺗ ﺔﯾزازﺗﻫا . و يدؤﯾ ﻩرودﺑ اذﻫ ﻰﻟإ زازﺗﻫا ءﺎﺿﻋأ ﻲﺗروﻛ و ﺔﯾﺑﺻﻌﻟا ﺎﻫﺎﯾﻼﺧ و ﺎﯾﻼﺧﻟا موﻘﺗ اذﻟ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا " ءﺎﺿﻋأ ﻲﺗروﻛ " ﺔﻗﺎطﻟا لﯾوﺣﺗﺑ ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎط ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛورﻬﻛ و كﻟذ ﻣ ﻼﺧ ن ل نﯾﺗﻔﻠﺗﺧﻣ نﯾﺗﯾﻠﻣﻋ : ﻛرﺣ ءﺎﺷﻐﻟا تﺎ و يدﻋﺎﻘﻟا آ لﯾوﺣﺗﻟا ﺔﯾﻟ ) . ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧﻟا دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 48 – 50 ( 2.2 . ﻊﻣﺳﻟا ثودﺣ ﺔﯾﻟآ : لﺣارﻣ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﯾﻟآ مﺗﺗ : ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟوﻷا : ﻲﻓ ﺟرﺎﺧﻟا نذﻷا ﺻ موﻘﯾ ﺔﯾ ناو نذﻷا طﺎﻘﺗﻟﺎﺑ ﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺑذﺑذ و ﺎﻬﻌﯾﻣﺟﺗ و ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةﺎﻧﻘﻟا رﺑﻋ ﻰﻟإ ﺔﻠﺑطﻟا ، و ﺔﻠﺑطﻟا زﺗﻬﺗ و تﺎﺑذﺑذﻟا ةدﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻫزازﺗﻫا ةدﺷ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﯾﺗوﺻﻟا و ﺎﻬﻣﺧز . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا : ﻲﻓ نذﻷا ﺔﻠﺑطﻟا نﻣ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺑذﺑذﻟا لﻘﺗﻧﺗ ﻰطﺳوﻟا ﻰﻟإ ﺑﺛﻣﻟا ﺔﻗرطﻣﻟا ﺗ ﺔ رادﺟ ﻰﻠﻋ ﻟا ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻠﺑط نذﻷا ﻰطﺳوﻟا ، بﺳﺣو أدﺑﻣ تﺎﺑذﺑذﻟا لﻘﺗﻧﺗ ﻊﻓاورﻟا لﻣﻋ ﻰﻟإ نادﻧﺳﻟا و مﺛ نﻣ ﻰﻟإ بﺎﻛرﻟا ﻰﻟإ نأ ﺔﻣﺧﺿﻣ ةروﺻﺑ لﺻﺗ و ةزﻛرﻣ ﻰﻟإ ﺔﺣﺗﻔﻟا أو ةذﻓﺎﻧﻟا نﯾﺑ ءﺎﻘﺗﻟﻻا كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾوﺎﺿﯾﺑﻟا نذﻷا ﺳوﻟا ط ﻰ و نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ، ﻧ ﺎﻧﻫ نﻣو نأ ىر ﺔﻔﯾظو ﺎﺑذﺑذﻟا لﻘﻧ ﻲﻫ تﺎﻣﯾظﻌﻟا ت ﺎﻬﻣﯾﺧﺿﺗو و ﺎﻫزﯾﻛرﺗ . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا : ﺔﯾﻠﺧادﻟا نذﻷا ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا يرﺟﺗ نذﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﻗوﻘﻟا تاوﻧﻗ و ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺑذﺑذﻟا لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﺻﻋ تﻻﺎﯾﺳ ) . دﯾﺑﻋ دﯾﺳﻟا ةدﺟﺎﻣ ، 2009 ، ص 165 -167 (

(27)

18 3.2 . ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا موﻬﻔﻣ : تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎطﻟ و تﻟازﻻ ﻋﻹا ﺔﻗﺎ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا روﺣﻣ ا مﺎﻣﺗﻫ ةدﻋ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺎﺻﺻﺧﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ ت ، ﺔﯾﺑط ، ﺔﯾﺳﻔﻧ و ﺔﯾوﺑرﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا تددﻌﺗ ثﯾﺣ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و ﻔﯾﻧﺻﺗ بﺳﺣ تﻋوﻧﺗ ﺎﻬ و فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺎﻫاوﺗﺣﻣ ﻲﻓ قﻔﺗﯾ ﺎﻬﻣظﻌﻣ نﻛﻟ ﺎﻬﻋاوﻧأ و ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣ . و ظﻔﻟ مﺿﯾ " ﺎﯾﻌﻣﺳ نوﻗﺎﻌﻣﻟا " ا ﻲﺗﺋﻓ نﻣ لﻛ مﺻﻟ و ءﻻؤﻫ فﯾﻧﺻﺗ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ﻊﻣﺳﻟا فﺎﻌﺿ ﺔﺟردﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﯾﻌﻣﺳ نﯾﻗوﻌﻣﻟا و عوﻧ ﺔﻗﺎﻋﻹا و ﻪﯾﻓ تﺛدﺣ يذﻟا نﺳ ﺔﻗﺎﻋﻹا . و تدرو دﻘﻟ ﯾرﺎﻌﺗ ف و لوﺣ ةرﯾﺛﻛ مﯾﻫﺎﻔﻣ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا أو مﻣﺻﻟا ، ﻪﻓرﻌﯾ ثﯾﺣ مﺟﻌﻣﻟا ﻲﺑطﻟا ﻪﻧﺄﺑ " ضﺎﻔﺧﻧا أو ﻊﻣﺳﻟا مادﻌﻧا و ﻫ و ﺔﻗﺎﻋإ ﺔﻌﺋﺎﺷ ، ﺔﻌﺟار ﻰﻟإ أ ﺔﺑﺎﺻإ دﺣ أ ءﺎﺿﻋ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا '' . (André Domart, 1989, p742) ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﻗﺎﻋﻹا بﺳﺣ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ يدﺟﻣ مﯾﻫارﺑإ : نود لوﺣﺗ تﻼﻛﺷﻣ دوﺟو نأ ﻋ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا موﻘﯾ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻪﻔﺋﺎظوﺑ درﻔﻟا دﻧ أو عﺎﻣﺳ ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ةردﻗ نﻣ لﻠﻘﺗ تاوﺻﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ، و حوارﺗﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺗدﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔطﯾﺳﺑﻟا تﺎﺟردﻟا نﻣ ﺎﻬ و ﺞﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺎﻬﻧﻋ ﻲﻌﻣﺳ فﻌﺿ ﻰﻟإ ةدﯾدﺷﻟا تﺎﺟردﻟا ادﺟ و ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﻟا مﻣﺻ . ﺎﻣأ ﻲﻧﺳﺣ دﯾﻌﺳ ةزﻌﻟا رﯾﻓ ى نأ ﺔﻗﺎﻋﻹا رﯾﺷﺗ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﻰﻟإ نﯾﺑ حوارﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﻣﺳﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﺎﺑﺗ فﯾﻌﺿﻟا و طﯾﺳﺑﻟا ، ادﺟ دﯾدﺷﻟﺎﻓ ، و ﻩذﻫ بﯾﺻﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ارﻣ لﻼﺧ درﻔﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩوﻣﻧ لﺣ ، و ﻊﻣ قوطﻧﻣﻟا مﻼﻛﻟا عﺎﻣﺳ نﻣ ﻪﻣرﺣﺗ أو ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا تﺎﻧﯾﻌﻣﻟا مادﺧﺗﺳا نودﺑ و لﻣﺷﺗ دارﻓﻹا ﻊﻣﺳﻟا فﺎﻌﺿ و مﺻﻟا .

(28)

19 ﺎﻣﻛ ﻪﻧأ فﯾرﺎﻌﺗ ةدﻋ ضرﻌﯾ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : 1.3.2 . ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا : فﺳوﯾ مﺎﺻﻋ فﯾرﻌﺗ 2007 : ﻫ ﺎﯾﻌﻣﺳ قﺎﻌﻣﻟا و ﻻ يذﻟا صﺧﺷﻟا كﻟذ ﺎﻣﺗﻋﻻا ﻊﯾطﺗﺳﯾ د ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗﻟ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ ﻰﻠﻋ أو نﯾﻌﻣﺎﺳﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ، و ﻫ و ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻰﻟإ بﯾﻟﺎﺳأ ﻋ ﻪﺿوﻌﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ ن . ﻲطﯾرﻘﻟا ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ ) 2005 ( : ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﻔﯾظو لﻠﺧ ضارﻣﻸﻟ أ و ل يأ بﺎﺑﺳأ ىرﺧأ قﯾرط نﻋ ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ نﻛﻣﯾ ةزﻬﺟأ ﺔﯾﺑط و ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺳﺗﻛا قوﻌﺗ ﻲﻬﻓ كﻟذﻟ ﻌﻟا ﺎ ﺔﯾد ، ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻬﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ مﻬﻧاذأ مﻼﻛﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ و ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗ . ﺎﻣأ نﺎﻫ ﻻﺎﻫ و نﺎﻣﻓوﻬﻛ ) 2000 ( ﺎﻬﻧﺎﻓرﻌﯾﻓ : ﺎﻬﻧﺄﺑ لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﻔﻟا كﻠﺗ مﻬﺗﻗﺎﻋإ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا مﺎﯾﻗ نود ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ط نﻋ ﺔﯾوﻐﻠﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺗﺗﻣﻟا كﻟذ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳا ءاوﺳ ﻊﻣﺳﻟا قﯾر ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا تﺎﻧﯾﻌﻣﻟا أ و ةرﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ ﺎﯾأ مدﺧﺗﺳﯾ مﻟ . 2.3.2 . ﺔﯾﺑطﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا و ﺔﯾﻔﯾظوﻟا : رﺑﺎﺟ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ رﺑﺎﺟ فﯾرﻌﺗ و ﻲﻓﺎﻔﻛ نﯾدﻟا ءﻼﻋ ) 1993 :( ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻲﺋزﺟﻟا بﺎﯾﻐﻟا أو ﻲﻠﻛﻟا ، أو ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣﻟ لﻣﺎﻛﻟا نادﻘﻓ . بﯾطﺧﻟا ىرﯾو ) 2000 ( ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻌﻣﺳﻟا ﺔﯾ ﺎﻬﻧﺄﺑ : ﻊﻣﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻓارﺣﻧا ﻲﻧﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا دﺣﯾ ﻲﻌﻣﺳﻟا لﺻاوﺗﻟا ﻲظﻔﻠﻟا و فﯾﺿﯾ ةدﺷ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻲﻓ فﻌﺿﻟا ةدﺷﻟ جﺎﺗﻧ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﻊﻣﺳﻟا و لﻣاوﻋ ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ىرﺧأ ﻲﻌﻣﺳﻟا نادﻘﻔﻟا دﻧﻋ رﻣﻌﻟا لﺛﻣ ، و اذﻫ فﺎﺷﺗﻛا دﻧﻋ رﻣﻌﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا نادﻘﻔﻟا و ﻪﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ىدﻣ ، و ﺎﻬﻗرﻐﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةدﻣﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا نادﻘﻔﻟا ثودﺣ ) دﺎﯾز لﻣﺎﻛ ﻻﻼﻟا و نورﺧآ ، ﺔﻧﺳ نودﺑ ، ص 200 -202 (

(29)

20 3.3.2 . ا ﺔﻣﺿﻧﻣ فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟ : ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةردﻘﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﻪطﯾﺣﻣ ﺔﻐﻟ مﻠﻌﺗ نﻣ ﺎﻬﺑ بﺎﺻﻣﻟا درﻔﻟا نﻛﻣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا و تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ ﻓ مﻫ نﻣ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﻪﻧﺳ ﻲ و يدﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ نﻣ ﻪﻌﻧﻣﺗ و ﻪﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا و كﻟذ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ بﺎﯾﻐﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ (denise Busquet, 1978, p33) و أ ﻲﺋزﺟﻟا صﻘﻧﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ و نادﻘﻓ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣﻟ ﻲﻠﻛﻟا ، و أ صﻘﻧﻟا اذﻫ و ﺔﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﻊﺟار نادﻘﻔﻟا أ ا ءازﺟأ دﺣ أ نذﻷ و ﺔﺑﺎﺻإ لﻛﻛ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا ، و ﺔﻐﻠﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا ةردﻗ مدﻋ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا نﯾرﺧﻵا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪطﺳو ﻲﻓ جﺎﻣدﻧﻻا . 4.2 . تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : نﻣ رﺛﻛأ ادﺎﻣﺗﻋا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﻗﺎﻋﻺﻟ ﻌﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا رﻣ ثودﺣ دﻧﻋ ﻲﻧﻣزﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا و ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ةرﺎﺳﺧﻟا رادﻘﻣ كﻟذﻛ و ثودﺣ نﺎﻛﻣ ﺔﺑﺎﺻﻹا و ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا ﻩذﻫ حرﺷﻧ : 1.4.2 . فﯾﻧﺻﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻪﯾﻓ تﺛدﺣ يذﻟا ﻲﻧﻣزﻟا رﻣﻌﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا : ﺔﻐﻠﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ مﻣﺻﻟا : ﻫو و ثودﺣ ﺔﻗﺎﻋﻹا رﻛﺑﻣ رﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و لﺑﻗ نأ لﻔطﻟا بﺳﺗﻛﯾ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾدﻻو يأ ةدﻻوﻟا ذﻧﻣ أو ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ . ﻻ مﻣﺻﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓو لﻔطﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ نأ ﺔﻐﻠﻟا بﺳﺗﻛﯾ أو ﺔﻘﯾرطﺑ مﻼﻛﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑط ، ﺈﻓ لﻔطﻟا ﻊﻣﺳﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ﻻ ﻪﻧ ﻊﯾطﺗﺳﯾ نأ دﻠﻘﯾ مﻼﻛ نﯾرﺧﻵا أ و ﺔظﺣﻼﻣ نﻣو ﻪﻣﻼﻛ ﺄﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻔطﻟا جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻧﻫ ن ﺔﺳﺎﺣ قﯾرط نﻋ ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗﯾ رﺻﺑﻟا أو ﻰﻟإ ﺔﻐﻟ مادﺧﺗﺳا ةرﺎﺷﻹا و تدﻘﻓ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ نﻻ كﻟذ مﻼﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗ ﺎﻬﻧﻷ ﻊﻣﺳﺗ مﻟ و ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗﺗ مﻟ و مﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ) مﻛﺑﻟا مﺻﻟا (.

(30)

21 ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗ دﻌﺑ ﺎﻣ مﻣﺻﻟا : و نﯾذﻟا ﺎﯾﻌﻣﺳ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﺋﻔﻟا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ فﯾﻧﺻﺗﻟا اذﻫ قﻠطﯾ أ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا مﻬﺗردﻗ اودﻘﻓ و ﺳﺗﻛا دﻌﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ ﺔﻐﻠﻟا بﺎ ، و ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻘﺑ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ زﯾﻣﺗﺗ تﻌﻣﺳ ﺎﻬﻧﻷ مﻼﻛﻟا و ﺔﻗوطﻧﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﻣﻠﻌﺗ و ﻰﻣﺳﻣ مﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ) مﺻﻟا ( طﻘﻓ ) . ﻓ دﺑﻋ داؤ ﻩدﻟاوﺟﻟا ، 2012 ، ص 37 ( 2.4.2 . فﯾﻧﺻﺗ بﺳﺣ ﻊﻗوﻣو ﺔﻌﯾﺑط ﺔﺑﺎﺻﻹا : و لﻠﺧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﺎﻘﻓو فﯾﻧﺻﺗﻟا نوﻛﯾ ﺎﻧﻫ ﺎﺗﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺳﻟا زﺎﻬﺟﻟا بﯾﺻﯾ دﻗ يذﻟا ﺔﯾﻟ : -ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ ﻲﻠﯾﺻوﺗﻟا : لﻣﺷﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ثدﺣﯾ ﺔﺑﺎﺻﻹا ءازﺟﻷا ﺔﻠﺑطﻟﺎﻛ ﻊﻣﺳﻠﻟ ﺔﻠﺻوﻣﻟا أو ﺔﻗرطﻣﻟا أو نادﻧﺳﻟا أ و لﺻﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﻲﻓو بﺎﻛرﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا ﻰﻟإ نذﻷا ﺔﯾﻠﺧادﻟا و ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ لﺻﺗ ﻰﻟإ ﺦﻣﻟا . و نﻣ مﻫأ بﺎﺑﺳﻷا يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻫ و ةدﺎﻣﻟا نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻛ سدﻛﺗ ﺔﯾﻌﻣﺷﻟا ﺔﯾﻧﻫدﻟا لﯾﺻوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ قوﻌﺗ ﻲﺗﻟا تاوﺻﻷا ، نﻣو بﺎﺑﺳﻷا ىرﺧﻷا تﺎﺑﺎﻬﺗﻟﻻا دﺟﻧ بﯾﺻﺗ ﻲﺗﻟا ةررﻛﺗﻣﻟا نذﻷا ﻰطﺳوﻟا ، ماروﻷا أ و ﺔﻠﺑطﻟا ﻲﻓ بﻘﺛ نذﻷا أ و ﺔﺑﺎﺻإ تﺎﻣﯾظﻋ نذﻷا ﻰطﺳوﻟا سﺑﯾﺗﻟﺎﺑ و مﺗﯾ تﻻﺎﺣﻟا مظﻌﻣ ﻲﻓ ﻩذﻫ جﻼﻋ ﻹا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑطﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻ فﻧﻷا ضارﻣأ ﻲﻓ نوﯾﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ و نذﻷا و ةرﺟﻧﺣﻟا -نادﻘﻓ ﻲﺑﺻﻌﻟا ﻊﻣﺳﻟا ﻲﻛاردﻹا : بﯾﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﻧﻫ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ نوﻛﯾ أو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ نذﻷا و ﺎﻬﻋﺎﻔﺗرا ﻎﻠﺑ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻟا لوﺻو مدﻋ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﻰﻟإ ا نذﻷ مﺟرﺗﺗ ﻻ مﺛ نﻣو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﺻﻋ تﺎﺿﺑﻧ ﺔﯾﻌﻣﺳ و ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ مﺗﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﺧﻣﻟا ةرﺷﻘﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻲﺑﺻﻌﻟا زﻛرﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺳﻟا نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ، نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻪﺟﻼﻋ بﻌﺻﯾ . نوﻛﺗو ﺔﺑﺎﺻﻹا نﯾدﻟاوﻟا نﻣ ﺔﯾﺛارو لﻣاوﻋ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ﺎﻧﻫ أ و نوﻛﺗ دﻗ ﺔﺑﺎﺻﻹا ؤﻣﻟا ضﻌﺑ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ لﻔطﻟا ضرﻌﺗ لﺛﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تارﺛ ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻰﻣﺣﻟﺎﺑ ةدﯾدﺷﻟا ةرﻛﺑﻣﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ أو ﺔﺑﺎﺻإ مﻷا ﺔﺑﺻﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷا ، وﺳﻛﯾﺗﻟا سوﻣزﻼﺑ أو

(31)

22 ﻲﻘﻠﺣﻟا يرﻫزﻟا ءﺎﻧﺛأ لﻣﺣﻟا و ﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻧﺟﻠﻟ ﺔﯾﺧﻣﻟا ةرﺷﻘﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤ . أو ﺔﺑﺎﺻﻹا ضﻌﺑﺑ ﺔﯾﺳورﯾﻔﻟا تﺎﺑﺎﻬﺗﻟﻻا أو صﻘﻧ نﯾﺟﺳﻛﻷا ءﺎﻧﺛأ ﻟا ةدﻻو أو ﺎﻫدﻌﺑ ) . ﺔﻣﯾرﻛ رﯾﺷﺑ ﻲﺳ ، 2017 ، ص 60 61 ( -يزﻛرﻣﻟا ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ : ﺞﺗﻧﺗ ﺔﻗﺎﻋﻹا تارﻣﻣﻟا ﻲﻓ بارطﺿا نﻋ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا غﺎﻣدﻟا عذﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا أو ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا زﻛارﻣﻟا ﻲﻓ رﻣﻷا نﻣ توﺻﻟا لﯾوﺣﺗ نود لوﺣﯾ يذﻟا غﺎﻣدﻟا عذﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا و ذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا تﺎﻧﯾﻌﻣﻟا ﺣﻣ ةدﺋﺎﻓ تاذ نوﻛﺗ عوﻧﻟا ا ةدود ﺎﻬﺟﻼﻋ بﻌﺻﯾ تﻻﺎﺣﻟا ﻩذﻫو ) . نﺎﺳﯾﻧ ةدﻟﺎﺧ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 15 ( -طﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا نادﻘﻔﻟا : اذإ ﻲﻠﯾﺻوﺗ ﻲﻌﻣﺳ نادﻘﻓ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ صﺧﺷﻟا نﺎﻛ و نادﻘﻓ ةوﺟﻓ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ دﻗ نادﻘﻔﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ لﺛﻣ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺻﻋ ﻲﺳﺣ ﻲﻌﻣﺳ ا لﯾﺻوﺗﻟا نﯾﺑ ةرﯾﺑﻛ ﻲﺋاوﻬﻟ و لﺧادﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺟوﻣﻠﻟ ﻲﻣظﻌﻟا لﯾﺻوﺗﻟا بﺎﺑﺳأ و ضارﻋأ ﻲﻠﯾﺻوﺗﻟا ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ و ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ ﻲﺳﺣﻟا ﻲﺑﺻﻌﻟا و تﺎﻋﺎﻣﺳﻟا ةدﯾﻔﻣ نوﻛﺗ دﻗ مﻬﻟ . ) دﺎﺷر ﻰﺳوﻣ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ، 2009 ، ص 18 ( 3.4.2 . فﯾﻧﺻﺗ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻔﻟا ﺔﺟرد ثﯾﺣ نﻣ : -ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : ﻲﻫ ﺎﻬﯾﻓ حوارﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻣ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ نﯾﺑ ) 20 – 40 ( ﺑﺳﯾد ل و وﻌﺻ لﻔطﻟا دﺟﯾ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ دﻌﺑ نﻋ قوطﻧﻣﻟا مﻼﻛﻟا عﺎﻣﺳ ﻲﻓ ﺔﺑ ، و كﻟذ رﺛؤﯾ ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ اذإ ﺎﻛ ﺎﺿﻔﺧﻧﻣ مﻠﻌﻣﻟا توﺻ ن و ﺈﻓ كﻟذ مﻏر ﻧ مﻠﻌﺗﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﯾ ﻪ اذإ لﺋﺎﺳو ﻪﻟ تﻣدﻗ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻌﻣﺳ . -ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : و دﻘﻔﯾ تﻻﺎﺣ ﻲﻫ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ نﯾﺑ ﺎﻣ ) 40 – 70 ( ﺑﺳﯾد ل و ةرﯾﺑﻛ ﺔﺟردﺑ يوﻐﻠﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻧدﺗﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و مﻼﻛﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ نﻣ لﻔطﻟا ﻲﻧﺎﻌﯾ و يوﻐﻠﻟا راوﺣﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﺷ ﺔﺑوﻌﺻ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻻإ أ نﻣ عوﻣﺳﻣﻟا مﻼﻛﻟا مﻠﻌﺗﻟ ﺔﺻرﻔﻟا ﻪﯾدﻟ ﻪﻧ دﻌﺑ 3 – 4 مادﻗأ و ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا تﺎﻧﯾﻌﻣﻟا ﻩدﻋﺎﺳﺗ دﻗ .

(32)

23 -ﺔﻗﺎﻋﻹا ةدﯾدﺷﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : ارﺗﺗ نﯾﺑ ﺎﻣ ﻊﻣﺳﻟا نادﻘﻓ ﺔﺟرد ﺎﻬﯾﻓ حو ) 70 – 90 ( ﺑﺳﯾد ل و ﺎﻧﻫ عﺎﻣﺳ ﻰﺗﺣ لﻔطﻟا ﻰﻠﻋ بﻌﺻﯾ تاوﺻﻷا قطﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا و ﺔﺛدﺎﺣﻣﻟا و ﻣﻧﻟا لﻔطﻟا ﺎﻬﯾﻓ دﻘﻔﯾ و يوﻐﻠﻟا اذإ تﺛدﺣ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﻌﻟا لﻼﺧ مﺎ لوﻷا دﻼﯾﻣﻟا نﻣ و مﻠﻌﺗ ﻪﻧﻛﻣﯾ نذﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟا و ﺎﻌﻣ ﻩﺎﻔﺷ . -ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ) مﺻﻟا :( لﻔطﻟا ﺎﻬﯾﻓ دﻘﻔﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو رﺛﻛأ نﻣ 90 ﺑﺳﯾد ل ، ﻰﻠﻋو نﻣ مﻏر أ ضﻌﺑ ﻊﻣﺳﯾ دﻗ ﻪﻧ ﻻإ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا تاوﺻﻷا أ ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ مﻬﻔﯾ ﻻ ﻪﻧ و مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ثدﺣ اذ ٕا إ كﻟذ يدؤﯾ دﻼﯾﻣﻟا نﻣ لوﻷا مﻛﺑﻷا مﺻﻷﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾﻓ قطﻧﻟا يدﺎﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ ﻰﻟ ) حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ فﯾرﺷﻟا دﯾﺟﻣﻟا ، 2011 ، ص 290 ( 5.2 . بﺎﺑﺳأ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا : ﺔﻗﺎﻋﻹا ثدﺣﺗ دﻗ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا لﺎﻔطﻸﻟ راوطﺄﺑ نﻛﻣﯾ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ نأ ةدﻻوﻟا لﺑﻗ نوﻛﺗ و ﻫ و مﺣر ﻲﻓ مﻷا و ضرﻌﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ةدﻻوﻟا دﻌﺑ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ أ و و ﺔﯾﺛارو بﺎﺑﺳﻷ ﺗ ﻩذﻫ صﺧﻠ بﺎﺑﺳﻷا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ : 1.5.2 . بﺎﺑﺳأ ﺔﯾﺛارو ) ﺔﻧﯾﺟﻟا ( نﻣو مﻫأ ﻩذﻫ بﺎﺑﺳﻷا دﺟﻧ : زﯾرﻟا لﻣﺎﻌﻟا فﻼﺗﺧا نﯾﺑ ﻲﺳ مﻷا نﯾﻧﺟﻟاو : و ﻫ و ﺗ مدﻋ قﻓاو مد مﻷا لﻣﺎﺣﻟا و نﯾﻧﺟﻟا نﯾﻧﺟﻟا مد نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ثدﺣﯾو ﻲﺳزﯾرﻟا لﻣﺎﻌﻟا نﻣ لﺎﺧ ىدﻟ نوﻛﯾو بﻷا لﻣﺎﻌﻟا اذﻫ ، دﻘﻓ نﻋ ﻲﺳﯾزﯾرﻟا لﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﯾﻧﺟﻟا ثرﯾ بﻷا يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻰﻟإ نﯾﻧﺟﻟا مد لﻘﻧ ﻰﻟإ مد ﻪﻣأ ، مد لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ مﻷا ﺞﺗﻧﯾ ﺎﻣﺎﺳﺟأ دﺎﺿﻣ ﻷ ة ﻣد نﻋ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﻧﺟﻟا مد ن ﺎﻬ و ﻩذﻫ لﻘﺗﻧﺗ مﺎﺳﺟﻷا ةدﺎﺿﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣﯾﺷﻣﻟا قﯾرط نﻋ لﻔطﻟا مد و تﺎﻔﻋﺎﺿﻣ ثدﺣﯾ ﻪﻧﺎﻓ ﻪﻠﻛ اذﻬﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﻬﻧﻣ ةددﻌﺗﻣ لﻔطﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا . ) شﻣﻘﻟا روﺗ ﻰﻔطﺻﻣ ، 2007 ، ص 83 ( و نﻣ ﻲﺳﯾزﯾرﻟا لﻣﺎﻌﻟا رﺑﺗﻌﯾ رﺛﻛأ بﺎﺑﺳﻷا ﻲﻘﻠﺧﻟا مﻣﺻﻟا نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ) يدﻻوﻟا ( لﺛﻣﯾ يذﻟا 60 ﺗ ﻣﺻﻟا تﻻﺎﺣ نﻣ ﺎﺑﯾرﻘ م ) . نﺎﺣرﺳ ﺔﻣﯾطﻓ ،، ص 110 (