37
ﻻوأ : مﻼﻋﻹا
1 مﻼﻋﻹا روطﺗﻟ يرﺎﺿﺣﻟا قﺎﯾﺳﻟا − :
روﺗﺳدﻟﺎﻓ ، بوﻌﺷﻟا نﻣ بﻌﺷ ىدﻟ مﯾﻟﺎﻌﺗﻟا و تﺎﻋادﺑﻹا و نﯾﻧاوﻘﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﻫ ةرﺎﺿﺣﻟا نﻣ بﻌﺷﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻟا و تﺎﻋادﺑﻹا و نوﻧﺎﻘﻟا كﻟذﻛ ، ةرﺎﺿﺣﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ رﺻﻧﻋ
بوﻌﺷﻟا ,
يرﺎﺿﺣ عادﺑإ وﻫ ﺔﺑﺎﺗﻛﻠﻟ رﺑﺣﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﻼﺛﻣﻓ ,
و تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﻋادﺑإ ﺎﻣأ
ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻌﺑطﻣﻟا فﺎﺷﺗﻛا و رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا و ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﻋادﺑﻹا ﻲﻬﻓ رﺿﺎﺣﻟا ...
ﺦﻟا . لﻛﻟ ﺞﯾورﺗﻟا وﻫ ﺎﻧﻫ مﻼﻋﻹا رود و ، بوﻌﺷﻟا نﻣ بﻌﺷ ةرﺎﺿﺣ نوﻛﺗ ﺎﻬﻠﻛ ﻩذﻫ
مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ و ﺎﻫدﯾﺳﺟﺗ و ﺎﻫروطﺗﺑ تﺎﻋادﺑﻹا ﻩذﻫ .
ﻠﺗ لﻘﻧﯾ ﺎﻣﻛ مﻼﻋﻹا و ةدﯾطو ﺔﻗﻼﻋ مﻼﻋﻺﻠﻓ ﺎﻫروطﺗﺑ روطﺗﯾ ﺎﺿﯾأ وﻬﻓ ، ةرﺎﺿﺣﻟا ك
ﺎﻬﻠﻛ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا و ﻪﻌﻣﺗﺟﻣﺑ .
نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ تﺣﺑﺻأ دﻘﻟ و
ﺎﻣﺎﻛﺣإ و ﺎﻣﯾظﻧﺗ رﺛﻛﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ,
ىرﺧﻷا تارﺎﺿﺣﻟا دﻧﻋ ﺎﻫدوﺟو لﻗ ةرﻫﺎظ ﺎﻬﻠﻌﻟ و .
و
تﻟاز ﻻ ﺔﯾﺑرﻐﻟا تارﺎﺿﺣﻟا نﺈﻓ ﺎﻧﻣوﯾ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوﺑ لﺎﺻﺗﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﯾظﻧﺗ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ مﻟ
ﻩرﺎﻫدزا دﻧﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﻧﯾأر ﺎﻣﻣ نﺳﺣأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾرﺻﻌﻟا ,
ةوﻋدﻟا تﻧﺎﻛ نإ و
لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺎﯾرذﺟ اروطﺗ فرﻌﺗ مﻟ ﻲﻬﻓ لﺎﺻﺗﻻا موﻬﻔﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ اروطﺗ تﻠﺧدأ دﻗ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا مﻼﻋﻹاو لﺎﺻﺗﻻا
, تﻠﺧدأ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺎﺑوروأ تﻧﺎﻛ و فﺎﺷﺗﻛﺎﺑ اروطﺗ لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ
دﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مﺎﻋ غرﺑﻧﺗوﻏ
1436 م
ﻊﺑطﻟا لﻬﺳ ﻪﻧﻷ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةروﺛ ﻪﻓﺎﺷﺗﻛا رﺑﺗﻋﺎﻓ ،
. ﺎﻣﻛ ةرﻓوﺗﻣ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا تﻠﻌﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻷ و ,
ﺔﻠﺣرﻣ نﻣ جرﺧﯾ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا أدﺗﺑﺎﻓ
ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﺔﻋﺎﻧﺻ ﺔﻠﺣرﻣ ﻰﻟإ ﻰﺿوﻔﻟا ,
ﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﻋادﺑﻹا و ةرﻓوﺗﻣ و ةرﯾﺛﻛ ل
: نﺎﻛ
رﺎﺑﺧﻷا لﻘﻧ و ﻊﯾﻣﺟﺗﻟ تﻻﺎﻛو تﻔﺷﺗﻛا ﻰﺗﺣ يوﻔﺷﻟا نﻼﻋﻹﺎﺑ وأ تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔطﺳاوﺑ ﻼﺛﻣ رﺑﺧﻟا ﺎﻬﻣﯾﻣﻌﺗ و ,
ﻲﺗﺄﺗ موﯾﻟا ﺎﻣﻛ سﯾﻟ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﯾرﺎﺑﺧﻹا تﺎﯾادﺑﻟا تﻧﺎﻛو
ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ .
ﻟﺎﻌﻟا روطﺗ ﻊﻣ و رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا رﺧاوأ ﻲﻓ و ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟا تﻔﺷﺗﻛا لﻛﻛ م
رﺗﻧرﺑﻠﺗﻟا و ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا روﺻﻟا لﺛﻣ ﺔﺛﯾدﺣﻟا "
ﻲﻛﻠﺳﻼﻟا طﺧﻟا رﺑﻋ رﺎﺑﺧﻷا لﻘﻧ يأ "
, دﻗ و
فﺷﺗﻛا
رﺗﻧرﺑﻠﺗﻟا teleprinter
مﺎﻋ 1913 م
, ةدودﺣﻣ تﻧﺎﻛ ﻪﺗطﺳاوﺑ رﺎﺑﺧﻷا مﯾﻣﻌﺗ نﻛﻟ و
مﻟﺎﻌﻟا لود مظﻌﻣ مﻋ نأ ﻰﻟإ روطﺗ مﺛ دﺣاوﻟا دﻠﺑﻟا قﺎطﻧ نﻣﺿ .
38
و يرﺎﺿﺣﻟا و ﻲﻣﻼﻋﻹا روطﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ ,
مﻼﻋﻺﻟ ﺎﻗوﺳ مﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ
ثﯾدﺣﻟا
) 1
مﻼﻋﻹا لﻛﯾﻫ ﻲﻓ ةروﺛ ثدﺣأ لﺎﺻﺗﻺﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا و ، (
.
نﻣ رﯾﺛﻛﺑ رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﻻإ ﺎﺑروأ ﻲﻓ قﻘﺣﺗﺗ مﻟ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾرﺣ نأ رﻛذﻟﺎﺑ رﯾدﺟﻟا و
رﺛﻌﺗﻟا , ارﯾﺑﻛ ادﻌﺑ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰطﻋأ فدﻬﻟا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗ نأ رﯾﻏ ,
ارﺎﻫدزا ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا تﻓرﻌﻓ
ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋرﺳﺑ و ﺔﯾرﺣ لﻛﺑ لﻘﺗﻧﺗ رﺎﻛﻓﻷا و رﺎﺑﺧﻷا ترﺎﺻ و ﺎﻣﯾظﻋ ,
رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾرﺣ نأ ﻰﺗﺣ
ﺔﯾﺑرﻐﻟا لودﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ دﻧﻋ ءوﺳﺑ سﻣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﺳدﻘﻣﻟا نﻣ تﺣﺑﺻأ .
موﻬﻔﻣ نأ رﯾﻏ
دﻧﻋ ﺔﯾرﺣﻟا ﺎﻘﯾﺿ نﺎﻛ نﯾﯾﺑرﻐﻟا
, ﻲﻓ ﺎﻫوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ نأ نﻣ مﻬﻧﻛﻣ مﻼﻋﻹا و لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو روطﺗ و
ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺗﺣﻠﺻﻣ ,
مﻫرﯾﻏ ﺔﯾرﺣ بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ نﺎﻛ وﻟ و ﻰﺗﺣ .
ىرﺧﻷا نود تﺎﻘﺑط تدﺎﻔﺗﺳﺎﻓ
لﺋﺎﺳوﻟا ﻩذﻫ روطﺗ نﻣ ,
ﺔﯾرﺣﻟا مﺳﺎﺑ ىرﺧأ بوﻌﺷ ترﻣﻌﺗﺳا و .
يدﺎﺻﺗﻗﻹا موﻬﻔﻣﻟا ﺢﺑﺻأ دﻗ و
مﻼﻋﻹا و لﺎﺻﺗﻺﻟ ىرﺧﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﯾ
, ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟا تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣﺑ
صﻠﻘﺗﻟﺎﺑ ةددﻬﻣ رطﺧ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ ,
رﯾﺑﻌﺗﻟا و يأرﻟا ﺔﯾرﺣ ﺔﺳادﻘﺑ سﻣﻟا ﻲﻧﻌﯾ اذﻫ و
) 2
.(
ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا مﻼـﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ ﻰطﺳوﻟا نورﻘﻟا تدﻬﺷ دﻘﻓ نذإ ,
ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تاروﺛﻠﻟ تﻧﺎﻛ و
رﯾﺑﻛﻟا رـﺛﻷا ,
ـﺷﺗﻛﺎﻓ ﺔﻟﻵا روط ءﺎﺑرﻬﻛﻟا فﺎ
) 3
. (
ةروﺛﻟا نﻋ تدـﻟوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋرﺗﺧﻣﻟا نﻣ و
ﺎﻣﻧﯾﺳﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ,
رﺣﺎﺳﻟا ﺔﯾرﺻﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا لﺋﺎﺳوﻟا مﻟﺎﻋ ﺔﺣﺗﺎﻓ ﺎﻣﻧﺳﻟا رﺑـﺗﻌﺗو ,
ﺔﻋوﺑطﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻠﻟ ﺔﻠﯾوطﻟا ةرطﯾﺳﻟا دﻌﺑ كﻟذ و ,
ﻰﻠﻋ وﯾدارﻠﻟ ﺎﺑﯾرﻘﺗ نﻣازﺗﻣﻟا زورﺑﻟا و
يوﻗ سﻓﺎﻧﻣﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﺣﺎﺳﻟا
) 4
. (
ﺔﻧﺳ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻋاذﻹا تﻓرﻋ و 1920
م ,
ﻲﻓ ﻲﻧوﯾزﻔﻠﺗ يرﺎﺑﺧإ طﯾرﺷ لوأ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ رﻬظﯾﻟ 1949
) م
5
. (
مﻼﻋﻺﻟ دﯾدﺟ مﺎظﻧ ـ :
تﺣﺑﺻأ ىرﺧﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﯾ يدﺎﺻﺗﻗﻹا موﻬﻔﻣﻟا ﺢﺑﺻأ نأ دﻌﺑ
ﻲﻣﻼﻋﻹا نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﺣ ﺔﻣزأ شﯾﻌﺗ ﺎﺑوروأ ,
ﻼﻋﻹا موﻬﻔﻣ روطﺗ دﻘﻓ قﻠﺧ نأ ﻰﻟإ لﺎﺻﺗﻻا و م
ﺔﻘﺑط ﺎﻬﻛﻠﻣﺗ ةوﻗ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو تﺣﺑﺻأ ذإ ، ﻩرﺻﺎﻧﻋ ﻊﯾﻣﺟﺑ ﻪﻠﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻛﺗﺷﯾ ﺔﯾﻌﺿو ىرﺧأ نود ,
ةوﻘﻟا ﻩذﻫ و ﻲﻫو طﻠﺳﺗﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نﻣ ىرﺧأ ﺔﻘﺑط مرﺣﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻋﺎﻧﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ
روﻬﻣﺟﻟا فرط نﻣ دﺎﻘﺗﻧا و كﺷ لﺣﻣ ﺢﺑﺻﺗ و ﺎﻬﺗﻫازﻧ ﺔﯾﻠﻛ دﻘﻔﺗ كﻟذﺑ .
) 1 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 25,24
) 2 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﯾﻫز ندادﺣإ 23
.
) 3 ( ص،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ،رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا 24
.
) 4 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، وﯾﻟد لﯾﺿﻓ 83
.
) 5 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا 25
.
39
ﻹﺎﺑ رﻣﻷا قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ كﻟذﻛ ﺎﻫدﻫﺎﺷﻧ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺳﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﻩذﻫ و و لﺎﺻﺗ
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﻼﻋﻹا .
نﯾﻧﯾﺎﺑﺗﻣ نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾ موﯾﻟا مﻟﺎﻌﻟا نإ ثﯾﺣ :
بوﻧﺟﻟا و لﺎﻣﺷﻟا .
و
رﯾﯾﻐﺗ نﻋ زﺟﺎﻋ بوﻧﺟﻟا و ، بوﻧﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺑرﺟﺗ و ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ و ﻪﺗردﻘﺑ ﻰﻐطﯾ لﺎﻣﺷﻟا ﻪﯾﻠﻋ ضورﻔﻣﻟا ﻊﺿوﻟا رﯾﯾﻐﺗ و ﻪﺗﯾﻌﺿو ,
نﻣ فرﺎﺟ لﯾﺳ ﻪﯾﻠﻋ بﺻﻧﯾ ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣﺑ
نوﻛﺗ نأ نود مﻼﻋﻹا ﻪﻧﺎﯾﻛ بﯾرﺧﺗﻟ ﻪﺟوﻣ وﻫ ﺎﻣ و ﻪﺣﻟﺎﺻ ﻲﻓ وﻫ ﺎﻣ نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻠﻟ ةردﻘﻟا ﻪﻟ
ﻩدوﺟوو .
ﻰﻠﻋ يرﺟﯾ مﻼﻋﻹا و لﺎﺻﺗﻹا موﻬﻔﻣ لﻌﺟ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا و ةردﻘﻟا ﻲﻓ توﺎﻔﺗﻟا اذﻫ و
عﺎﻧﻗﻹا و لدﺎﺑﺗﻟا و ﺔﺑﺣﻣﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻻ ةرطﯾﺳﻟا و ةوﻘﻟا سﺎﺳأ ,
ﻊﺳﺗﯾ و موﯾ لﻛ رﺑﻛﯾ و
و تﺎﻓﺎﺷﺗﻛﻹا رﺛﻛﺗ ﺎﻣ ردﻘﺑ لﺋﺎﺳوﻟا ددﻌﺗﺗ
, فﻌﺿﺗﺳﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ةوﺟﻓ ﻲﻫ و
لﯾوطﻟا تﻗوﻟا و دﻛﻟا و دﺟﻟﺎﺑ ﻻإ ﺎﻬﻌطﻗ .
مﻣﻷا ﺔﻣظﻧﻣﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا وﻛﺳﻧوﯾﻟا كﻟذﻛ و ةاوﺎﺳﻣﻟا ئدﺎﺑﻣﺑ نﻣؤﺗ نﻣﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ تﻣﺎﻗ دﻘﻟ و ﻰﺗﺣ نوﺎﻌﺗﻟا و مﻫﺎﻔﺗﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻼﻋﻺﻟ دﯾدﺟ مﺎظﻧ ﺔﻣﺎﻗﻹ تادوﻬﺟﻣﻟا لذﺑﺑ ةدﺣﺗﻣﻟا
ﻛﻣﺗﯾ ﻩذﻫ نأ ودﺑﯾ و ، مدﻘﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا نﻋ ﻪﻠﺻﻔﺗ ﻲﺗﻟا ةوﺟﻔﻟا ﻊطﻗ نﻣ فﻌﺿﺗﺳﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ن ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻫ تاروﺎﻧﻣ و ﺎﻬﺗادﯾﻘﻌﺗ و ﺎﻬﻘﯾرط ﻲﻓ ﺔﻣﺟ تﺎﺑوﻌﺻ دﺟﺗ تادوﻬﺟﻣﻟا نﻷ ، سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا وﻫ دﺣاو قﯾرط ﻻإ ﻪﻣﺎﻣأ سﯾﻟ بوﻧﺟﻟا نأ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا و ، لﺎﻣﺷﻟا ﺣﯾ ﻻ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نازﯾﻣ ﻲﻓ فﻌﺿﻟا و ةوﻘﻟا ﺎﺗﻔﻛ تﻟدﺗﺑا اذإ ﻻإ ثد
) 1
.(
مﻼﻋﻹا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ يرﺎﺿﺣﻟا روطﺗﻟا قﺎﯾﺳ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا روطﺗ نﻋ لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ اذإ
ﺔﺟودزﻣ ﺔﻗﻼﻋ ةرﺎﺿﺣﻟاو .
ﺎﻬﻟ لﻗﺎﻧ ﻪﻧﻷ ةرﺎﺿﺣﻠﻟ دﺳﺟﻣ مﻼﻋﻹﺎﻓ .
ةرﺎﺿﺣﻠﻟ جﺎﺗﻧ مﻼﻋﻹاو
, ﺎﻬﻌﻣ روطﺗ تروطﺗ ﺎﻣﻠﻛ ﺎﻬﻧﻷ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺻﻧﻌﻟا و ،
يأ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ نﺎﺳﻧﻹا سرﺎﻣﯾ مﻟ اذﺈﻓ ، لﺎﺻﺗﻹﺎﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﺻوﺻﺧ وﻫ ةرﺎﺿﺣﻟا ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻪﺳﻔﻧ روطﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ لﺎﺻﺗﻹا
) 2
.(
) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﯾﻫز ندادﺣإ 24
.
) 2 ( ﻣ ، رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟر
25 .
40
2 - ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط :
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟﺎﻓ ، ﻪﺑ مﺎﻣﻟﻹا لﻬﺳﻟا نﻣ ارﻣأ تﺳﯾﻟ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ، ادﻣﺎﺟ ارﻣأ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نإ
ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻪﯾﻟإ لﺳرﻣ ﻰﻟإ لﺳرﻣ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ لﻘﻧﺗﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا .
طﺑﺗرﯾ و
رﺧﺂﺑ وأ لﻛﺷﺑ رﺛﺄﺗﯾ و مﻼﻋﻹا دﻼﺑﻟا ﻲﻔﻓ ، ﺎﻬﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مظﻧﻟﺎﺑ
يأ ﺎﺑﻗارﻣوأ ادﯾﻘﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﻼﻋﻹا نوﻛﯾ ثﯾﺣ نادﻠﺑﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﻻﺎﺟﻣ ﻊﺳوأ مﻼﻋﻹا ﺔﯾرﺣ ةروطﺗﻣﻟا مﻏر مﻼﻋﻹا لﺑﻗ نﻣ ﻰﻋارﺗ نأ بﺟﯾ مظﻧ ﺎﺿﯾأ كﺎﻧﻫ ، ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا مظﻧﻟا ﺎﻣأ ، ﺔﯾرﺣﻟا نﻣ دﺣﯾ ر و دﺋﺎﺳﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾرﺣ نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﺑﺎﺣ
) 1
.(
ﺔﯾﻠﻣﻌﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ و اذﻫ
رﺛﺄﺗﺗ و رﺛؤﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ةرﻫﺎظ ﻲﻬﻓ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ءﺎﻧﺑﻟاو درﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا و ﺔﯾرﻛﻔﻟا و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﻫاوظﻟﺎﺑ ,
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ﺔﻣوظﻧﻣ وﻫ يأ
ﻼﺧ نﻣ كرﺣﺗﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ءﺎﻧﺑﻟا و درﻔﻟا ل
) 2
, (
نﻣ ﻩرﯾﻏ نﻋ زﯾﻣﺗﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻛﻓ
ﻪﺛارﺗﺑ و ﻪﺗﻓﺎﻘﺛﺑ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ,
ﺔﯾﺷﯾﻌﻣ طﺎﻣﻧأ ﺔﺳرﺎﻣﻣ وأ بﺳﻛ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا و
نﻣﺿ رﺧآ لﯾﺟ ﻰﻟإ لﯾﺟ نﻣ طﺎﻣﻧﻷا ﻩذﻫ لﻘﻧ لوﺎﺣﯾ مﻼﻋﻹا و ، ﺔﻔﻗﺎﺛﻣﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ وأ ﺔﻧﯾﻌﻣ دﺣاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا
) 3
.(
لﺧدﺗﻟا و لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ نﯾﯾوﺗﺳﻣ كﺎﻧﻫ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ و .
1 فادﻫأ و بﺳﺎﻧﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ فﺋﺎظو قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نأ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا −
ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و ةرﺿﺎﺣﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ,
ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﺗﯾوﻫ دﯾﻛﺄﺗ ﻰﻟإ فدﻬﯾ ﻲﻣﺎﻧﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﻓ
رﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا و ﺔﯾﺣو
...
ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا كﻠﺗ ﻰﻟإ رظﻧﻟا بﺟﯾ رودﻟا اذﻫ قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ و
ةدﺎﻣ و ةادأ ﺎﻬﻧأ :
أ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ةادأ − :
ﺔﯾﻋﺎﻧﺻو ﺔﯾﻟآ تازﯾﻬﺟﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻻإ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ و
دﻹا و لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﯾﻣﻠﻋ و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ تاردﻗ رﻓوﺗ ﺎﺿﯾأ و ، ةدﻘﻌﻣ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ و ةرا
.
ب - ةدﺎﻣ : ﺔﯾﻣارد و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ و ﺔﯾﺋﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ و ﺔﯾرﺎﺑﺧإ ةدﺎﻣ نﻣ عوﻧﺗﻣ نوﻣﺿﻣ وأ .
وأ ﺎﻬﻧﻣ ضﻌﺑ طﻘﻓ ﺎﻬﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣ نﻛﻟ و ﺎﻬﻌﯾﻣﺟ سﯾﻟ ﺔﯾرﺎﺟﻟا ثادﺣﻷا لﻘﻧﯾ يرﺎﺑﺧﻹا نوﻣﺿﻣﻟﺎﻓ ﺎﻬﻌﯾﻣﺟ ,
ﺔﯾﻟآ تازﯾﻬﺟﺗ نﻣ دﻘﻌﻣﻟا زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ ةءﺎﻔﻛ و رﻓاوﺗﻟ ﺎﻘﻓو كﻟذ و
) 1 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 22
) 2 ( ﺃ ﺔﻣﯾﺳﻧ قﯾرطﺑ دﻣﺣ ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 53
) 3 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 23
41
رﺧآ بﻧﺎﺟ نﻣ و ، بﻧﺎﺟ نﻣ اذﻫ ءﺎﻔﻛأ دارﻓأ و ةروطﺗﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فادﻫﻷ ﺎﻘﻓو
و ا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻘﻓو و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﺿﯾأ و ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻘﻟ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎ
و ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟا .
ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ لﻼﺧ نﻣ كرﺣﺗﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا و مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نإ تارﺎﯾﺗﻠﻟ ﺎﻘﻓو ددﺣﺗﯾ ﻪﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، رﯾﻐﺗﻣ موﻬﻔﻣ وﻫ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﺈﻓ ، ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا
ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻹا و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟ و ، ددﺣﻣ نﻣز ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا
تارﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓو ةرﯾﻐﺗﻣ و ةددﺟﺗﻣ ثادﺣﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ثادﺣﻷا نوﻠﺗﺑ نوﻠﺗﺗ و رﯾﻐﺗﺗ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹﺎﻓ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا .
ﯾﻠﻋﺎﻓ و مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ةردﻗ سﺎﯾﻗ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ اذإ لﻼﺧ نﻣ ﻻإ قﻘﺣﺗﯾ ﻻ ﺎﻫرود ﺔ
:
1 و ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةادﻷا تﺎﻣوﻘﻣ نﻣ دﺣﻟا اذﻫ وأ نوﻣﺿﻣﻟا و لﻛﺷﻟا نﻣ دﺣﻟا اذﻫ رﻓاوﺗ −
يرﺎﺑﺧﻹا و يرﻛﻔﻟا و ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا نوﻣﺿﻣﻟا وأ ةدﺎﻣﻟا رﻓاوﺗ .
2 نﻣ رﻛﻔﻟا اذﻫ فﻗوﻣ و ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا و رﻛﻔﻟا فادﻫأ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ حوﺿو −
ﻓأ تازﺎﺟﻧإ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دار
.
3 ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا و ثادﺣﻷا دﯾﺳﺟﺗ ﻰﻠﻋ نوﻣﺿﻣﻟا و لﻛﺷﻟا نﻣ لﻛ ةردﻗ −
عادﺑﻹا و رﯾﺛﺄﺗﻟا تﺎﻣوﻘﻣ ﺎﻬﯾﻓ رﻓاوﺗﺗ .
4 ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ وأ نوﻣﺿﻣﻟا اذﻫ كاردإ ﻰﻠﻋ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟﻟا ةردﻗ − .
توﺎﻔﺗﯾ مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رودﻟﺎﻓ ,
ﻗ توﺎﻔﺗ ﻊﻣ طﻘﻓ سﯾﻟ عﺎﻧﻗﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ةرد
صﺋﺎﺻﺧ توﺎﻔﺗﺑ نﻛﻟ و ﺎﻧوﻣﺿﻣ و ﻼﻛﺷ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻠﯾﺳوﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟ ﺎﻘﻓو يأ رﯾﺛﺄﺗﻟا و ﺔﻠﯾﺳو لﻛﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟﻟا تاردﻗ و .
كﻠﺗ ةردﻘﺑ طﺑﺗرﯾ مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رودﻟﺎﻓ
ﻣﺗﺟﻹا مﻬﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺧدﺗ و دارﻓﻷا ةﺎﯾﺣ ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
) ﻲﻋﺎ
1 (
) 1 ( ﺃ ﺔﻣﯾﺳﻧ قﯾرطﺑ دﻣﺣ ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 55,54.
42
3 - ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﻧوﻛﻣ :
ﺔطﺳاوﺑ ﻪﯾﻟإ لﺳرﻣ ﻰﻟإ لﺳرﻣ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻲﻫ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ
ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳو
) 1
, (
ﻲﻫ ﺔﯾﺳﺎﺳأ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﺈﻓ :
ردﺻﻣﻟا
– ﺎﺳرﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﺔﻟ –
لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا .
أ ردﺻﻣﻟا − :
ﻰﻧﻌﻣﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ زوﻣر ﻲﻓ ﻩرﺎﻛﻓأ ﺔﻏﺎﯾﺻﺑ راوﺣﻟا أدﺑﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟا وﻫ
ﻩدﺻﻘﯾ يذﻟا )
نﯾﻌﻣ روﻬﻣﺟ ﻰﻟإ لﺎﺻﺗﻹﺎﺑ مﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﻬﺟوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻛﺷﺗ زوﻣرﻟا ﻩذﻫ (
,
د و ﺎﺣﯾﺣﺻ ارﯾﺑﻌﺗ ﻩرﻛﻓ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا زوﻣرﻟا رﺎﯾﺗﺧإ ﻲﻓ لﺳرﻣﻟا ﺢﺟﻧ اذﺈﻓ و ﺎﻘﯾﻗ
لﺳرﻣﻟا اذﻫ زﺟﻋ اذإ ﺎﻣأ ، ﺢﯾﺣﺻﻟا قﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻣدﻗ ﻊﺿو دﻗ كﻟذﺑ نوﻛﯾ ﺎﺣﺿاو )
ﻲﻣﻼﻋﻹا (
مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ترﺎﻬﻧإ ﻩدﺻﻘﯾ ﺎﻣﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﺣﺿاو زوﻣر ﻲﻓ ﻩرﺎﻛﻓأ ﺔﻏﺎﯾﺻ نﻋ
ﻊﻔﻧﻟا نﻣ ﻻدﺑ رﺿﻟا بﺑﺳﯾ دﻗ ثﺑﻋ ﻰﻟإ تﻟوﺣﺗو ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﻠﺣارﻣ ﻲﻓ
) 2
.(
ب - ﺔﻟﺎﺳرﻟا :
ﻪﯾدؤﺗ يذﻟا نوﻣﺿﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةدﺎﻣﻟا يأ ﺔﻠﯾﺳوﻟا
, ﻲﻫ و
دوﻛ ﻲﻓ ةرﻛﻓ ﻊﺿﯾ يذﻟا لﺳرﻣﻟا وأ مﻼﻋﻹﺎﺑ مﺋﺎﻘﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا و يدﺎﻣﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا (*)
, ﻲﻓ و
ﺔﻟﺎﺳرﻟا دوﻛ ، ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ىوﺗﺣﻣ لوﺎﻧﺗﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ بوﻠﺳأ و ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ و ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣ و
) 3
.(
ج - ﺔﻠﯾﺳوﻟا :
زوﻣرﻟا لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةﺎﻧﻘﻟا وأ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻪﺑ ىدؤﺗ ﺎﻣ ﻲﻫ مﻼﻋﻹا ﺔﻠﯾﺳو
ﺎﻣإ ﺔﻟﺎﺳر لﻘﻧﻟ ﺔﻠﯾﺳو لﺳرﻣﻟا رﺎﺗﺧﯾ ثﯾﺣ ، لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ لﺳرﻣﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺎﻬﯾوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا طﻘﻓ ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟﻟا وأ ﺔﻟﻵا تﺳﯾﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻟا نأ ﺔظﺣﻼﻣ كﺎﻧﻫ نﻛﻟ و ، ﺎﯾرﺻﺑ وأ ﺎﯾﻌﻣﺳ ﻛﻟو ﻪﻠﻛ لﺻاوﺗﻟا لﻛﯾﻫ لﻛﺷﺗ ﺎﻬﻧ ,
تﺳﯾﻟ عزوﻣ نودﺑ و ﺔﻌﺑطﻣ نودﺑ ﻼﺛﻣ ةدﯾرﺟﻟا نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ
ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳو
) 4
.(
) 1 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 22
) 2 ( دﺎﻣﻋ نﺳﺣ يوﺎﻛﻣ ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 32 .
) 3 ( لﯾﺿﻓ وﯾﻟد ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 11
) 4 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ,
ص 13
(*) دوﻛﻟا : زوﻣرﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟﻟا دﻧﻋ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻬﻟ ﺢﺑﺻﺑ نﯾﻌﻣ بﯾﺗرﺗ ﻲﻓ تﻌﺿو اذإ ﻲﺗﻟا
لﻘﻧﯾ نأ دﯾرﯾ يذﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا لﺑﻗ نﻣ رﺎﻛﻓﻷا و ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﻘﻧﻟ تاودأ ﺎﻬﻌﯾﻣﺟ ، ةروﺻ ﺔﻣﻠﻛ ةرﺎﺷإ نﯾﺑ ﺎﻫزوﻣرﻟ اددﻌﺗ و بوﻠطﻣﻟا رﺛﻷا قﻘﺣﯾ ثﯾﺣﺑ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا طﺳﺑأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳر نﯾرﺧﻶﻟ .
43
نوﯾزﻔﻠﺗ و وﯾدار و تﻼﺟﻣ و فﺣﺻ نﻣ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو رﺑﻋ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗﻧ ﺔﻣﺎﻋ لﺋﺎﺳرﻟا و
رظﻧﻟا ، ﻊﻣﺳﻟا لﺛﻣ ساوﺣﻟا قﯾرط نﻋ ﺎﻫﺎﻘﻠﺗﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لﺋﺎﺳرﻟا فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻧﯾﺳ و مﺷﻟا . ...
ﺔﻌﯾﺑط رﺛؤﺗ و ، ىرﺧأ لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛأ ﺎﻬﻧوﻛﺑ لﺋﺎﺳوﻟا ضﻌﺑ مﺳﺗﺗ و
ﻠﺻوﻣﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا رﺎﯾﺗﺧا فﻗوﺗﯾ و ، ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻌﻓ نﻣ لﻘﺗ وأ دﯾزﺗ ثﯾﺣﺑ ، ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺔ
ﻰﻠﻋ نوﯾزﻔﻠﺗﻟا روﻬﻣﺟﻟا لﺿﻔﯾ دﻘﻓ ، ردﺻﻣﻟا تاردﻗ و ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا تاردﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﯾﺳوﻟا رﺎﯾﺗﺧا وﯾدارﻟا ,
لﺿﻓأ نﯾﺗﻠﯾﺳو مادﺧﺗﺳاو ، مﻼﻛﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ردﺻﻣﻟا نوﻛﯾ دﻗ و
ةدﺣاو ﺔﻠﯾﺳو مادﺧﺗﺳإ نﻣ
) 1
..(
د - لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا )
روﻬﻣﺟﻟا : (
ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﺣ مﻫأ وﻫ و ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻩذﻫ ﻪﯾﻟإ ﻪﺟوﺗ نﻣ وﻫ
ثدﺣﺗﻧ ﺎﻣدﻧﻋ مﻬﻣﻟا وﻫ ﻊﻣﺗﺳﻣﻟا و ، بﺗﻛﻧ ﺎﻣدﻧﻋ مﻬﻣﻟا صﺧﺷﻟا وﻫ ئرﺎﻘﻟﺎﻓ ، مﻼﻋﻹا .
فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﻣﻬﻔﺗﯾ و ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻩرﺎﺑﺗﻋا ﻲﻓ لﺳرﻣﻟا ﻊﺿﯾ نأ بﺟﯾ و ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﻣ
) 2
ذ و ، (
ﻩذﻬﺑ ﻪﺗﻟﺎﺳر طﺑرﯾ مﺛ ، ﻪﺗﺎﻌﻠطﺗ و ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ و ﻪﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا مﻬﻔﺗﺑ كﻟ
صﺋﺎﺻﺧﻟا لﯾﻠﺣﺗﺑ لﺳرﻣﻟا مﺗﻬﯾ دﻘﻓ قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ و ، ﻩروﻬﻣﺟ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ لﻣاوﻌﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ وأ ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ صﺋﺎﺻﺧ وأ روﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا
) 3
.(
ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا
) ىدﺻﻟا ﻊﺟر (
مﻗر لﻛﺷ )
01 : ( لﺎﺻﺗﻻا ةرودﻟ طﺳﺑﻣ جذوﻣﻧ
ردﺻﻣﻟا : دﻣﺣﻣ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ :
رﯾﺛﺄﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗاو مﻼﻋﻹا تﺎﯾرظﻧ ,
ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 31
.
) 1 ( دﺎﻣﻋ نﺳﺣ يوﺎﻛﻣ ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 37
) 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ,
ص 34
) 3 ( رﺻﻧ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﻬﻣ ,
لﺎﺻﺗﻹا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو مﻼﻋﻹا ﻰﻟإ لﺧدﻣ ,
ﺎﺳ ﻊﺟرﻣ قﺑ , ص 89
ﻞﺳﺮﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا
ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا وأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
44
4 مﻼﻋﻹا صﺋﺎﺻﺧ − :
ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻹا لﺋﺎﺳرﻟا جﺎﺗﻧﻹ دادﻋﻹا ةدﻘﻌﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ مﻼﻋﻹا جﺎﺗﺣﯾ − ةرﺛؤﻣﻟا و ﺔﺳوردﻣﻟاو
) 1
, (
ثﯾدﺣﻟا ﺔﺻﺎﺧ و مﻼﻋﻹا سﺎﺳأ وﻫ مﯾظﻧﺗﻟﺎﻓ اذﻬﻟ و :
ﻲﻓ مﯾظﻧﺗ
ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ و ﺎﻬﺗﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ و ﺎﻬﻌﻣﺟ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ءﺎﺻﻘﺗﺳا ,
ا ﻲﻓ مﯾظﻧﺗ و ﺎﻬﺗﺣﺻ نﻣ دﻛﺄﺗﻟ
,
ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻲﻓ مﺛ ,
دﻌﺑ و ﺎﯾدﺎﻣ و ﺎﯾرﯾرﺣﺗ ﺎﻬﻌﯾزوﺗ ﻲﻓ مﯾظﻧﺗ كﻟذ
"
لﻘﻧﻟا ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا يأ . "
لﻛ
ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺔﻓورﻌﻣ و ﺔﺳوردﻣ تاوطﺧ ﻲﻓ مﺗﯾ ﺎﻣظﻧﻣ مﻼﻋﻹا نﻣ لﻌﺟﯾ كﻟذ
) 2
.(
دﺣاو ﻩﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا رﯾﺳﯾ − ,
ﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺳرﺈﺑ دﺣاو لﺳرﻣ موﻘﯾ ثﯾﺣ روﻬﻣ
نﯾﯾﻼﻣﻟﺎﺑ نوﻧوﻛﯾ نﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا نﻣ ضﯾرﻋ .
ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﻷ مﻬﺿﻌﺑ نوﻓرﻌﯾ ﻻ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ نوﻛرﺗﺷﻣﻟا − .
كﺎﻧﻫ و
نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ لﺎﺻﻔﻧا
) 3
.(
ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻋرﺳﺑ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا ﻊﯾزوﺗ وأ ثﺑ مﺗﯾ − ,
ﻲﻓو نﻛﻣﻣ تﻗو رﺻﻗأ ﻲﻓ رﺑﺧﻟا لﻘﻧ يأ
رﺻﻗأ ﺔﻧﻛﻣﻣ ﺔﻐﯾﺻ
. تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا روطﺗﺑ ﺎﯾﻠﻌﻓ ﺎطﺎﺑﺗرا ﺔطﺑﺗرﻣ رﺎﺑﺧﻷا لﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﻋرﺳﻟا نأ ذإ
ﺔﯾﻣﻛ رﺑﻛأ لﻘﻧ وﻫ ثﯾدﺣﻟا مﻼﻋﻹا ﻲﻓ قﺎﺑﺳﻟا و ، ةرﺻﺎﻌﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﺎﻬﺗﺟﺗﻧأ ﻲﺗﻟا وأ ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ﺔﻧﻛﻣﻣ تﺎﻣﻠﻛ لﻗأ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﻛﻣﻣ ,
قﺎﺑﺳﻟا ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ﺔﻋرﺳ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو نﯾﺑ
ﻓ مﺛ لﻘﻧﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا قدﺻ ﻲ
) 4
.(
ىرﺧأ لﺋﺎﺳرﺑ لدﺑﺗﺳﺗ و ﺔﻋرﺳﺑ رﯾﻫﺎﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا كﻠﻬﺗﺳﺗ − ,
رﺎﺑﺧﻷﺎﻓ
رارﻣﺗﺳﺎﺑ ةددﺟﺗﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو .
ﺔﯾروﻔﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نأ ﺎﻣﻛ .
نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﺎﻫاوﺗﺣﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا ﺔﻌﻔﺗرﻣ وأ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا − .
ﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا − ﺔﯾﻣﻛ دﯾدﺣﺗﺑ موﻘﯾ يذﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ ، بﯾﻗرﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﺑﺎﻗرﻠﻟ ﺔﺿرﻋ ﺔﯾﻣ
ﺎﻧدﯾوزﺗ قﯾرط نﻋ ﺎﻧﻠﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻛ ةدﺎﯾز و فدﻬﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﻠﺻاوﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا بﯾﺗرﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ موﻘﯾ ﺎﻣﻛ ، تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا و قﺋﺎﻘﺣﻟﺎﺑ .
) 1 ( دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ :
ا و مﻼﻋﻹا تﺎﯾرظﻧ ﺔﯾرظﻧﻟا لﺧادﻣﻟا و مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا، لﺎﺻﺗﻹ
،ﺔطﯾرازﻷا ، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،
،رﺻﻣ 2006 ص ، 210 .
) 2 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 31
.
) 3 ( دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ ,
قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ,
ص 210
) 4 ( رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 29
.
45
دﺑﻻ ﻪﻧأ ﺎﺿﯾأ مﻼﻋﻺﻟ صﺋﺎﺻﺧﻟا مﻫأ نﯾﺑ نﻣ − ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻘﻧﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳو دوﺟو نﻣ
فدﻬﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟﻟا ,
نوﻛﺗ و ﻲﻧورﺗﻛﻟإ و يدﺎﻣ شﯾوﺷﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا ضرﻌﺗﺗ و
ةرﺧﺄﺗﻣ و ﺔﻔﯾﻌﺿ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔﺣﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا وأ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻹا ,
ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا دﻌﺑ ﻲﺗﺄﺗ ثﯾﺣ
ﺳرﻟا ةدﻫﺎﺷﻣ وأ عﺎﻣﺳ وأ ةءارﻗ نﻣ رﺛﻛأ وأ نﯾﻣوﯾ وأ موﯾﺑ ﻲﺗﺄﺗ ﻻ دﻗ وأ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎ
) 1
.(
تﺎﯾﻠﻣﻋ ثودﺣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ كﻟذﺑ دﺻﻘﯾ و فﺛﻛﻣ ﻪﻧأ رﺻﺎﻌﻣﻟا مﻼﻋﻹا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ و − دﺣاو نآ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋإ :
، ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳﻟ ﺔﯾﺎﻋرﻟا ، رﺎﺑﺧﻷا لﻘﻧ ﻰﻟوﺗﺗ نأ ﺔﻔﯾﺣﺻﻠﻟ ذإ
مﺎﻌﻟا يأرﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ، ﺔﻧﯾﻌﻣ ﻊﻠﺳ نﻋ نﻼﻋﻹا ,
و ﻪﯾﻓرﺗﻟا لﺎﻛﺷأ ﺔﻓﺎﻛ مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻠﺳﺗﻟا
...
ﺦﻟا ,
ةدﺣاو ﺔﻔﯾﺣﺻ رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذ لﻛ .
لﻘﻧ ﻰﻟوﺗﺗ نأ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ةزﻬﺟﻷا تﻧﻛﻣﺗ ﺎﻧﻫ نﻣ و
لﺻاوﺗﻣ و فﯾﺛﻛ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا .
بوﻌﺷﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةدﯾدﻋ بﻧاوﺟ لوﺎﻧﺗﯾ يأ كرﺗﺷﻣ و لﻣﺎﺷ ثﯾدﺣﻟا مﻼﻋﻹا نأ ﺎﻣﻛ − تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو .
ﺔطﻠﺳﻟا كﻠﺗ طﻘﻓ مﻼﻋﻹا دﻌﯾ مﻠﻓ لﻣﺷﯾ أدﺑ لﺑ ، ﻲﺳﺎﯾﺳ لﻘﺛ درﺟﻣ يأ ﺔﻌﺑارﻟا
ثداوﺣ ، دﺎﺻﺗﻗا ، ﺔﻓﺎﻘﺛ ، عﺎﻣﺗﺟا ، ﺔﺳﺎﯾﺳ نﻣ ﺎﻬﻠﻛ ةﺎﯾﺣﻟا بﻧاوﺟ .
كﺎﻧﻫ ﺢﺑﺻأ ﺎﻣﻛ
تﻼﺟﻣ و فﺣﺻ كﺎﻧﻬﻓ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةددﺣﻣ تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ صﺻﺧﺗﻣ وأ صﺎﺧ مﻼﻋإ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﺎﻫرﯾﻏ و دﺎﺻﺗﻗﻹﺎﺑ ىرﺧأ و ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣ ...
طﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ اذﻫ و ﺦﻟا يذﻟا رو
لﻛﻛ مﻼﻋﻹاو مﻼﻋﻹا ةزﻬﺟأ ﻪﺗدﻬﺷ
) 2
.(
سﻧﺎﺟﺗﻣ رﯾﻏ مﻼﻋﻹا روﻬﻣﺟ − ,
و لوﯾﻣﻟا و تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا فﻠﺗﺧﻣ و تﺎﺋﻔﻟا عوﻧﺗﻣ وﻬﻓ
ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا فورظﻟا و تاءﺎﻣﺗﻧﻹاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻹا
) 3
.(
ثﯾدﺣﻟا مﻼﻋﻹا ﻲﻓ لوﻣﺷﻟا ﺔﻔﺻ نذإ
تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ طﻘﻓ تﺳﯾﻟ ,
ﻟإ لﺳرﻣﻠﻟ ﻪﺟوﺗﻟا ﻲﻓ تﺣﺑﺻأ ﺎﻣﻧإ و مأ ﺎﺋرﺎﻗ نﺎﻛ ءاوﺳ ﻪﯾ
ادﻫﺎﺷﻣ مأ ﺎﻌﻣﺗﺳﻣ ,
لﻛﻛ بﻌﺷﻟا و سﺎﻧﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﺔﻓﺎﻛﻟ ﻪﺟوﺗﯾ ثﯾدﺣﻟا مﻼﻋﻹﺎﻓ ,
يأ
بﺎﻌﯾﺗﺳا و مﻬﻓ و ﻲﻋو مﻬﯾدﻟ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ﻪﺟوﺗﯾ رﺎﺻﺗﺧﺎﺑ
) 4
.(
) 1 ( دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ ,
ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 210
، 211
) 2 ( قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
ص 31
) 3 ( بﻧﺷ وﺑأ ص قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ
210 .
) 4 ( ص قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻲﺑوﻧطﻟا رﻣﻋ دﻣﺣﻣ 31.
46
5 مﻼﻋﻹا فﺋﺎظو − :
رﺳﻔﻣ لﻛﺷﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫأ قﺑﺳ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻧﻣدﻗ .
ﻩذﻫ و
تﺎﺟﺎﺣ ﻲﺑﻠﺗ ةددﻌﺗﻣ فﺋﺎظوﺑ ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ لﻼﺧ نﻣ لﺎﺻﺗﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻣﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﯾﻣﻫﻷا درﻔﻟا لﻛﺷﺑ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا نﻣ دارﻓﻷا ﻪﻌﻗوﺗﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﺑ فﺋﺎظوﻟا فﯾﻧﺻﺗ رﺛﺄﺗ دﻗ و ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو
كﻟذ دﻌﺑ مﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﻪﻘﯾﺑطﺗ مﺗ ﺎﻣ وﻫ و مﺎﻋ .
تﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﻧأ ﻻإ
مﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ رطأ ﻲﻓ فﺋﺎظوﻟا دﯾدﺣﺗ نﻛﻣأ ، لﺋﺎﺳوﻟا و موﻬﻔﻣﻟا روطﺗ ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﻠﺳﻟا ةزﻬﺟأ وأ لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ روطﺗﻟا و ةﺄﺷﻧﻟا ةرﺗﻓ لﻼﺧ ةددﻌﺗﻣﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳﻹا لﻼﺧ نﻣ ﺔط
, و
ﻲﻓ فﺋﺎظوﻟا ﻩذﻫ صﺧﻠﺗﺗ :
أ رﺎﺑﺧﻷا وأ مﻼﻋﻹا − :
فﺣﺻﻟا ﺎﻬﻠﺟأ نﻣ تﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻔﯾظوﻟا ﻲﻫ ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ
تروطﺗو ,
و ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻟا و ﺊﻧاوﻣﻟا و بورﺣﻟا رﺎﺑﺧﺄﺑ ﺔﯾادﺑ مﺗﻬﺗ فﺣﺻﻟا تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ
ﻟا مﻼﻋ ٕاو قاوﺳﻷا ﺎﻬﺑ سﺎﻧ
, ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا لﻛ سﺎﺳأ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺗ و ,
رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣ
و دﺎﺷرﻹا مﺛ قﯾﻠﻌﺗﻟا و رﯾﺳﻔﺗﻟا و حرﺷﻟا ءﺎﻧﺑ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ يذﻟا مﺎﺧﻟا ةدﺎﻣﻟا رﺑﺧﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا ...
ﺦﻟا . لﯾوزﻻ ﺎﻫرﻛذ ﺎﻣﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﺑﻗارﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺗﺗ و نﻋ فﺷﻛﻟا و ، *
ﺟاوﻣو ﺎﻬﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا رﺎطﺧﻷا رارﻘﺗﺳﻹا و نﻣﻷا ﻰﻟإ درﻔﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻲﺑﻠﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﺎﻬﺗﻬ
. ﺎﻘﺑطو
مﻼﻋﻹا فﯾرﻌﺗﻟ )
لوﻷا لﺻﻔﻟا رظﻧأ (
ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا و قدﺻﻟا وﻫ ﻩزﯾﻣﯾ ﺎﻣ مﻫأ نﺎﻓ ,
ثﯾﺣ
ﻲﻓ عﺎﻧﻗﻹا دﻣﺗﻌﯾ و ، ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ و قدﺻﺑ قﺋﺎﻘﺣﻟا مﯾدﻘﺗ مﻼﻋﻹا فدﻬﺗﺳﯾ ﺿوﻣﻟا ضرﻌﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻟ ﻲﻋو
) 1
.(
ب ﺔﯾﺎﻋدﻟا − :
ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺎﻋدﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ رﯾﺷﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺔﯾادﺑ
ﺔﯾدرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟاو ,
ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا يرﻛﻔﻟا ضوﻣﻐﻟا وأ ﻲﻧﻫذﻟا تﺗﺷﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ قﻠﺧ دﺻﻘﺑ
ﺎﻣ أدﺑﻣﺑ وأ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﻛﻔﺑ عﺎﻧﺗﻗﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﯾﯾﺳﺗﺑ ,
ﻔﻟا ﻪﯾﻟإ لﺻوﺗﯾ نأ رﯾﺳﻌﻟا نﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﺑر در
يرﻛﻓ ﻪﯾﺟوﺗ وأ يوﻧﻌﻣ طﻐﺿ يأ نود و ﻲﺗاذﻟا ﻪﻘطﻧﻣﻟ كرﺗ وﻟ
) 2 . (
ﻩذﻫ تروﻠﺑﺗ دﻗ و
و نﯾﺗﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑرﺣﻟا نﯾﺑ ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو مادﺧﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻔﯾظوﻟا ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا لﻼﺧ ﺎﻫدﻌﺑ ﺎﻣ .
) 1 ( ص، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ، دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ 53
.
) 2 ( ﺔﯾﻣﺎﺳ رﺑﺎﺟ دﻣﺣﻣ ,
تﺎﻣﻌﻧ نﺎﻣﺛﻋ دﻣﺣأ :
مﻼﻋﻹاو لﺎﺻﺗﻹا )
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ (
, ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ,
ﺔطﯾرازﻷا ,
ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ,
رﺻﻣ , 2003 . ص 196 .
47
يدﻣﻋ لﻛﺷﺑ ءارﻵا وأ تﺎﻫﺎﺟﺗﻹا وأ فادﻫﻷا ﻰﻟإ رﯾﻫﺎﻣﺟﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﺔﯾﺎﻋدﻟا فدﻬﺗﺳﺗ و
ﺎﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﺗ ﻻ تﻧﺎﻛ نإ و ، دوﺻﻘﻣو ﺎﻫدﺣو قﺋ
. لﺻﺗ نأ لوﺎﺣﺗ و
لﺛﻣ قﺋﺎﻘﺣﻟا ضرﻋ وأ ﺔﯾﻘطﻧﻣﻟا تﻻﺎﻣﺗﺳﻹا رﯾﻏ ىرﺧأ قرطﺑ ﺎﻬﻓادﻫأ ﻰﻟإ ﺔﯾﺎﻋدﻟا ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا تﻻﺎﻣﺗﺳﻹا ,
ﺔﺣارﺻ ﺔﯾﺋﺎﻋدﻟا فادﻫﻷا نﻋ فﺷﻛﻟا مﺗﯾ ﻻ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ﻪﻧﺈﻓ كﻟذﻟ و
) 1 . (
ج ﻪﯾﺟوﺗﻟا و ةوﻋدﻟا − :
ﺔﯾﺎﻋدﻟا ﻲﻣوﻬﻔﻣ نﯾﺑ طﻠﺧﻟا مﺗﯾ نﺎﻛ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ نأ ﻻإ ، ةوﻋدﻟا و
ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻋدﻟﺎﻓ ، نﯾﻣوﻬﻔﻣﻟا نﯾﺑ ﺢﺿاوﻟا نﯾﺎﺑﺗﻟا تﺗﺑﺛأ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا و ﻲﻋوﻟا فﯾﯾزﺗ و قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻪﯾوﺷﺗ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻓادﻫأ .
ﻪﺟﺗﺗ ﻲﻬﻓ ةوﻋدﻟا ﺎﻣأ
،رﺎﻛﻓﻷا و دﺋﺎﻘﻌﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا و ﺔﯾﻣﺎﺳﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا نﻋ ﺎﻬﻧﻼﻋإ ﻲﻓ لﻘﻌﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗﺳﺗ و
ﺎﻬﺑ عﺎﻧﻗﻹا و ﺎﻬﺿرﻋ ﻲﻓ ﻲﻘطﻧﻣﻟا لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا و قﺋﺎﻘﺣﻟا مﯾدﻘﺗﺑ ﺎﻬﺑ نﺎﻣﯾﻹا .
درﺟﻣ زوﺎﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻﻹا رﺎﻛﻓﻷا و ﺔﯾﻧﯾدﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟﺎﺑ ةوﻋدﻟا موﻬﻔﻣ طﺑﺗرا كﻟذﻟ و
ﻩﺎﺟﺗﻹا رﯾﯾﻐﺗ ,
كوﻠﺳﻟا دﺷرﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋا و ﺎﻬﻣﻋد و رﺎﻛﻓﻷا و قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻩذﻬﺑ كﺳﻣﺗﻟا ﻰﻟإ
ﻪﻣﯾوﻘﺗﻟ ﻼﯾﻟد و ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا .
مﻼﻋﻺﻟ صﺋﺎﺻﺧ نﻣ ﻩﺎﻧرﻛذ ﺎﻣ ﺎﯾﺎﺑﺧ ﻲﻓ ترﻬظ دﻘﻓ مﻼﻋﻺﻟ ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﺎﻣأ .
ﻪﯾﺟوﺗﻟا رود بﻌﻠﯾ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﻩؤﺎﻣﺗﻧا نﺎﻛ ﺎﯾأ مﻼﻋﻹﺎﻓ ,
فدﻬﺗﺳﯾ ﻪﻧﺈﻓ رﺑﺧ رﺷﻧ درﺟﻣﻓ
ﻛﺷأ نﻣ ثﯾدﺣﻟا ﺔﺻﺎﺧ مﻼﻋﻹا ﻪﺳرﺎﻣﯾ ﺎﻣ لﻛو ، ﺔﻠﯾﻠﻗ وأ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻪﯾﺟوﺗﻟا روﺻ و لﺎ
ﻲﻬﯾﺟوﺗ رود ﻪﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋإ .
) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ 54
.
48
د ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا و مﯾﻠﻌﺗﻟا − :
ﻻ ذإ ،رﺧآ ﻰﻟإ فرط نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ لﻗﺎﻧ مﻼﻋﻹا نإ
تﺎﻣوﻠﻌﻣ لﻘﻧ نودﺑ مﻼﻋإ .
مﯾﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﻲﻘﺗﻠﯾ ﺎﻧﻫ مﻼﻋﻹاو ,
ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ اذ مﯾﻠﻌﺗﻟا نﺎﻛ اذإ و
ﻲﻓ كﻟذﻛ مﻼﻋﻹﺎﻓ ﺔﻓرﻌﻣﻟا لوﻘﺣ ﺔﻓﺎﻛ ﻪﻠﻘﻧﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ثﯾدﺣﻟا ﺔﺻﺎﺧ مﻼﻋﻹاو ،
ﻲﺳﺎﺳأ طرﺷ اذﻫو تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ,
اذﻫ بﻠطﺗﯾ و ﺔﯾﻋوﺗﻟا و فﯾﻘﺛﺗﻟﺎﺑ بﻟﺎطﻣ مﻼﻋﻹا نأ ﺎﻣﻛ
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﻓاوﺗ
) 1
.(
ﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ و تﻼﻛﺷﻣﻟا مﻫﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ارود بﻌﻠﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ يأ ﺔﻬﺟاوﻣ و ﺎﻬ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ تارﯾﻐﺗ
) 2
.(
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا بﺳﺗﻛﯾ درﻔﻟا لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻷا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ
ﻩرﻣﻋ لﺣارﻣ لﻼﺧ ﻪﻣﻠﻌﺗ ﺎﻣ رﺎطإ ﻲﻓ صﺎﺧﺷﻷا و رﺎﻛﻓﻷا و فﻗاوﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ,
ذﺎﺧﺗا و
إ ﻪﺋﺎﻣﺗﻧﺎﺑ كﺳﻣﺗﻟا و نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣﯾ يذﻟا مﯾﻠﺳﻟا رارﻘﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰﻟ
.
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تارﺎﻬﻣﻟا دارﻓﻷا بﺎﺳﻛإ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ رﺎطإ ﻲﻓ لﺧدﯾ ﺎﻣﻛ ,
صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ مﻬﻔﯾرﻌﺗ و
ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ,
كﺳﻣﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ةﺎﯾﺣﻟا لﺣارﻣ لﻼﺧ و رﻐﺻﻟا ذﻧﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا و
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾوﻫ ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مﯾﻘﻟا و دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا و تادﺎﻌﻟﺎﺑ ,
ﻩذﻫ بﺳﺗﻛﯾ درﻔﻟا لﻌﺟﺗ و
ﺔﯾوﻬﻟا .
ﻫ قﯾوﺳﺗﻟا و نﻼﻋﻹا − :
نودﺑ ﺎﻬﺑ مﺎﯾﻘﻟا مﺗﯾ ﺔططﺧﻣ ادوﻬﺟ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﺋﺎظوﻟا تﻧﺎﻛ اذإ
مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻰﻟإ عوﻓدﻣ لﺑﺎﻘﻣ ,
ﺔﯾﺎﻋدﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ رﺗﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ عوﻓدﻣ وأ .
رﺑﺗﻌﯾ نﻼﻋﻹا نﺎﻓ
ﺗ ضرﻐﺑ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗ و ءارﻵا و رﺎﻛﻓﻷا ضرﻌﻟ ﺔﻋوﻓدﻣ ادوﻬﺟ رﯾﻫﺎﻣﺟﻟا نﯾﺑ ﺎﻬﻗوﺳ
, ﻪﻣادﺧﺗﺳا بﻧﺎﺟﺑ
و ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا تﻻﺎﻣﺗﺳﻹا ﺔﻠﻋ كﻟذ ﻲﻓ ادﻣﺗﻌﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا و ﻊﻠﺳﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾورﺗﻟا دوﻬﺟﻟا ﻲﻓ ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ ﺔﻌﻠﺳﻟا وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا وأ يأرﻟا وأ ةرﻛﻔﻠﻟ دﯾؤﻣﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻟإ دارﻓﻷا ﻪﯾﺟوﺗﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ زﺋارﻐﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا لﺎﺻﺗﻹا نﻣ ﺎﻧﻠﻌﻣ ﺎﻓدﻫ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ .
ةﺄﺷﻧﻟا ةرﺗﻓ ذﻧﻣ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟ ةددﻌﺗﻣﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳﻺﻟ ﺔﻣﺎﻋ رطأ ﻲﻫ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﺋﺎظوﻟا و
نﻵا ﻰﺗﺣ ﺎﻫروطﺗو ,
ىوﺗﺣﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ىرﺧأ و ﺔﻔﯾظو لﻛ نﯾﺑ زﯾﻣﻧ نأ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ
ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا تﺎﺳاردﻟا و ثوﺣﺑﻟا روطﺗ لﻼﺧ و لﺋﺎﺳوﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ روظﻧﻣﻟا ﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾﻋﺎ
, ﻩذﻫ صﺋﺎﺻﺧ ﻊﻣ قﻔﺗﺗﻟ فﺋﺎظوﻟا ﻩذﻫ رﯾوطﺗ مﺛ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا روطﺗو تﺎﺳاردﻟا
) 3
.(
) 1 ( قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، رﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﺑوﻧطﻟا ,
ص 31 , 32 .
) 2 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، نورﺧآ و دﻣﺣﻣ دﻣﺣأ قﯾﻠﻋ 317
.
) 3 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، دﻣﺣﻣ لﺎﻣﺟ بﻧﺷ وﺑأ 55
،
.56
49
6 مﻼﻋﻹا تارﯾﺛﺄﺗ − :
ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو رﯾﺛﺄﺗ لﻼﺧ نﻣ مﻼﻋﻹا رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗ نﻛﻣﯾ مدﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ
ﻲﺋﯾﺑﻟا مﻼﻋﻹا فادﻫأ ءوﺿ ﻲﻓ كوﻠﺳﻟا و تﺎﻫﺎﺟﺗﻹاو :
1 ﺔﻓرﻌﻣﻟا رﺷﻧ − :
مﺎﻛﺣﻷا و مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا و ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ و
ﺻﺗﻟا و تادﻘﺗﻌﻣﻟاو ءاوﺳ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و ﺎﻬﻠﻛﺎﺷﻣ و ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻋ درﻔﻟا ىدﻟ ﺔﯾرﻛﻔﻟا تارو
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا وأ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا وأ ﻲﻣوﻘﻟا وأ ﻲﻠﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ .
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﯾﺛﺄﺗﻟا رﻬظﺗ و
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ةدﯾدﺟ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﯾدﻘﺗﺑ درﻔﻟا دﻧﻋ ﻲﻓرﻌﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ,
ﺻ قﻠﺧ وأ رﯾﯾﻐﺗو وأ لودﻟا وأ فﻗاوﻣﻟا وأ ثادﺣﻷا نﻋ ﻩدﻧﻋ ﺔﯾﻧﻫذ رو
صﺎﺧﺷﻷا .
نﯾوﻛﺗ و قﻠﺧ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ارود بﻌﻠﺗ ﺎﻬﻧأ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا نﻣﻓ
ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ
"
يأرﻟا ﺔﺋﯾﺑ "
ءارﻵا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ نوﻠﯾﻣﯾ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻟزﻌﻟا نوﺷﺎﺣﺗﯾ سﺎﻧﻟا نﻷ
ﻪﻧوﻛردﯾ ﺎﻣ دﯾؤﺗ ﻲﺗﻟا ,
و ﺔﻋﺎﺷﻣ ءارأ ﺎﻬﻧﻷ سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ةرﺷﺗﻧﻣ
, ﻲﺗﻟا ءارﻵا نوﻣﯾﻘﯾ ﺎﺿﯾأ و
ﺔﻌﺋﺎﺷ رﯾﻏ ﺎﻬﻧأ نورﯾ .
ﻰﻟإ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو فدﻬﺗ قﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﯾﺳﺄﺗو
ﻻوﻠﺣ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ءارﻵا و قﺋﺎﻘﺣﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا دﻧﻋ ﻲﻓرﻌﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ةدﺎﯾز ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻫرﺎﺛآ و ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ,
ﻣﻟا رودﻟا و ﺎﻬﺟﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻠﻟ درﻔﻟا نﻣ بوﻠط
, ﺎﻣﻣ
ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا عﺎﺿوﻷا نﯾﺳﺣﺗ لﺟأ نﻣ لذﺑﺗ ﻲﺗﻟا دوﻬﺟﻠﻟ رزاؤﻣ مﺎﻋ يأر نﯾوﻛﺗ و قﻠﺧ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا .
ﻲﻋوﻟا ةدﺎﯾز و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو نﻣ ﻊﺑﺎﻧ مﺎﻣﺗﻫﻹا اذﻫو
ﺗ نﻣ دﯾزﻣﻟا ﺢﯾﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ و ﻲﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣﻟا ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا مﻬﻔ
ﺔﺋﯾﺑﻟا و نﺎﺳﻧﻹا
) 1
. (
2 تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا − )
ﺔﯾﻧادﺟوﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا : (
و ﺔﯾﻫارﻛﻟا و بﺣﻟا رﻋﺎﺷﻣ لﺛﻣ كﻟذ و
ةددﻌﺗﻣ تﺎﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺎﻛﺷﺄﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻫرﯾﻏ .
مدﻘﺗ ﺎﻣدﻧﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ رﻬظﯾ و
ﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ مﻬﺗﺎﺑﺎﺟﺗﺳا و دارﻓﻷا رﻋﺎﺷﻣ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﺔﯾﻣ
لﺋﺎﺳرﻟا ﻩذﻫ ﻪﻓدﻬﺗﺳﺗ يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻹا ﻲﻓ
) 2
.(
) 1 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ، ﻲﻠﻋ دﯾﺳﻟا ﺢﻟﺎﺻ 82
، 83 ، 84 .
) 2 ( ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، دﻣﺣأ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ 303
.
