L ES CAHIERS DE L ’ ANALYSE DES DONNÉES
CAD
Notes de lecture
Les cahiers de l’analyse des données, tome 22, no1 (1997), p. 117-118
<http://www.numdam.org/item?id=CAD_1997__22_1_117_0>
© Les cahiers de l’analyse des données, Dunod, 1997, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Les cahiers de l’analyse des don- nées » implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http:
//www.numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impres- sion systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
Les Cahiers de l'Analyse des Données Vol. XXII 1997 n°l ppM7-U8.
NOTES DE LECTURE
pl26: importations Brit unité 10k£
H. Al WARD
1 Victor BÉRARD: L'Angleterre et l'Impérialisme; A. Colin (1900) Docteur es Lettres en 1894, avec une thèse sur VOrigine des cultes arcadiens, Victor BÉRARD s'est passionné pour les questions homériques; et on lui doit une traduction de l'Odyssée (1925), fondée sur une exégèse approfondie. Mais cet érudit a en outre publié de brillantes études de politique étrangère; dont l'une consacrée à l'Impérialisme Britannique. L'érudit est aussi un statistcien et il excelle à commenter les tableaux dont il illustre son exposé.
Nous voulons ici analyser deux de ces tableaux afin d'apprécier ce que nos graphiques auraient pu montrer qui méritât de retenir son attention.
Au chapitre 3, intitulé Le Protectionnisme, voici, p. 126, un 1-er exemple.
"Par millions de livres sterling, l'Ang- leterre achète sa nour- riture dans tout l'uni- vers:", avec, après un tableau, ces deux - phrases: "L'ouvrier
vécut abondamment et à bas prix. Mais l'agriculteur ne trouva plus le salaire de ses peines".
Tous les résultats sont dans le plan (1,2): L'isolement de la date initiale, 1857, associée au Poisson, signale d'abord, pour cette dernière importation, l'anomalie d'une brusque décroissance, suivie, toutefois d'une croissance régulière. Les dates suivantes, de 1867 à 1897, s'ordonnent sur une ligne, dans
Victor Bérard:
5 Céréales Beurre
ufs
B ufs et moutons Lard & jambons Viandes Poisson Thé Café Sucre Vins Fruits Fromage
1857 1930 200 31 170 160 6 929 460 172 1550 408 200 97
1867 4100 585 98 400 200 97 49 1000 436 1280 483 230 255
1877 6300 954 247 590 830 410 164 1248 776 2700
713 600 477
1887 4800 1188 308 600 1030 400 200 978 424 1700 546 725 451
1897 5300 1840 435 1130 1450 950 342 1040 358 1650 603 1054 588
Café 1867 axe2 I
Thé 187?
i C é r é S u c r o n s
1887Fp axel
1857 Bœuf
Beur 1897 Œ^s Frui
Lard
S
Poisson Importations Alimentaires UianLes cahiers de l'analyse des données 0339 3097/97/01/$ 7.00/© Gauthier Villars
118 H. Al WARD; d'après: Victor BÉRARD
le demi plan (0<F1). Avec la dernière année, dans le quadrant (0<F1; F2<0), vont les produits qui ont connu la plus forte croissance: ce sont aussi ceux dont la consommation caractérise la plus grande aisance de l'ouvrier.
Victor Bérarcl, p. 133; marchandises transbordées en milliers de £ 5 Allemagne
1857 203 1862 495 1867 945 1872 2379 1877 1675 1882 1870 1887 1636 1892 1024 1897 768
Belgique 244 630 787 1203 604 576 581 357 551
Hollande 319 695 950 1688 701 756 514 560 842
France États-Unis 3007
2269 2847 5366 3895 4663 2971 4282 3829
42 79 70 374 682 491 1105 808 981
Marge # . 62 68 91 180 123 136 111 113 114
Un mouvement bien plus complexe affecte le courtage anglais (p.133):
"Pour le transport et l'exportation de leurs produits, Allemands et Américains ont d'abord employé le courtier anglais. Alors que l'Angleterre n'était plus le seul fournisseur du monde, elle resta quelques années encore son seul agent d'affaires. Puis l'Allemagne voulut créer son commerce comme elle avait créé son industrie...Les statistiques... montrent... la baisse... depuis 1872"
Ualeur des marchandises transbordées dans les ports anglais
R"e a x e 2
1887
État
rang 1 2 3 4
iQitbda : 465 267 109 10 * - 4 t o u x 5463 3144 1278 116 e - 4 cumul 5463 8606 9884 10000 « - 4
1857
axel 1862
l
1857Ici, l'axe 3 contribue notablement à l'analyse. Et, malgré le maximum reconnu en 1872, le cycle des années n'a même pas un dessin régulier.
Reste la conclusion générale: "Quand donc l'industrie et le commerce anglais se plaignent de malaise, quand ils se tournent avec regret vers ces années bénies, 1872 et 1873, qui suivirent la guerre franco-allemande, il ne semble pas que leurs plaintes... soient mal fondées ni même exagérées: il semble que l'Angleterre ait connu en 1872 le maximum de sa fortune; pendant ce dernier quart de siècle [du XlX-ème], elle n'a fait que déchoir."