• Aucun résultat trouvé

دور الإستراتيجية الحديثة لإدارة الموارد البشرية في مواجهة تحديات البيئة التنظيمية دراسة حالة مؤسسة صناعة الكوابل - بسكرة - ENICAB

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الإستراتيجية الحديثة لإدارة الموارد البشرية في مواجهة تحديات البيئة التنظيمية دراسة حالة مؤسسة صناعة الكوابل - بسكرة - ENICAB"

Copied!
296
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

ﺮﻀﯿﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ –

ةﺮﻜﺴﺑ –

ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا و قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ

ةﺮﻛﺬﻤﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟ

: ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادإ

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ :

ﺪﻤﺤﻣ ﷲزﺮﺣ

ﺮﻀﺨﻟ أ

. د . ﻲﺗﺎﺣﺮﻓ ﺮﻤﻋ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا

: 1435 - 1436 ھ ـ ﻖﻓاﻮﻤﻟا ﻟـ

2014 - 2015 م

ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻹا

ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا

ﺔﯿﻠﺻﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا

ﺔﻔﺼﻟا

أ . د . ﻲﻧﺎﯾز ﺢﻟﺎﺻ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

- ﺔﻨﺗﺎﺑ - ﺎﺴﯿﺋر

أ . د . ﻲﺗﺎﺣﺮﻓ ﺮﻤﻋ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

رﺬﯿﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

- ﻜﺴﺑ ةﺮ - ارﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ

أ . د . يﻮﻗ ﺔﯿﻨﺣﻮﺑ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ

حﺎﺑﺮﻣ يﺪﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ

- ﺔﻠﻗرو - ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

د . ﺮﯿﻐﺼﻟا ﻦﺑ ﻢﯿﻈﻌﻟا ﺪﺒﻋ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ )

أ ( رﺬﯿﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

- ةﺮﻜﺴﺑ - ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

رود ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ةرادﻹ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا

ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا تﺎﯾﺪﺤﺗ ﺔﮭﺟاﻮﻣ ﻲﻓ

ﺔﺳارد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ

ﻞﺑاﻮﻜﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ

- ةﺮﻜﺴﺑ -

ENICAB

(3)

2

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا

"

ﻩﺎﺿﺮ ﺎﳊﺎﺻ ﻞﲻٔ نٔ و ي او ﲆ و ﲇ ﺖﻤﻌﻧٔ ﱵﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷٔ نٔ ﲏﻋزؤ بر

"

) ﺔﯾﻷا فﺎﻘﺣﻷا ةرﻮﺳ 15

(

ﻚﻧﺎﻄﻠـﺳ و ﲓـﻈﻌﻟا ﻚـ و لﻼـﳉ ﻲـﻐ ﯾ ﲈـﻛ ﺪـﶵا ﻢﻬﻠﺎـﻓ ،ﷲ اﺪﻫ نٔ ﻻﻮﻟ يﺪﺘﳯ ﺎﻨﻛ ﺎﻣو اﺬﻬﻟ اﺪﻫ ي ا ﺪﶵا

ا ﲔﳌﺎﻈﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻛ ٕا ﺎﻨﺑر ﻢﻬﻠا ﻚﻧﺎ ﺒﺳ ، ﻚﺗﲈﳇ داﺪﻣو ﻚﺷﺮﻋ ﺔﻧز و ﻚﺴﻔﻧ ﺎﺿر و ﻚﻘﻠ دﺪ ﻪﳇ ﺪﶵا و ، ﱘﺪﻘﻟ .

ﻩﺪـﲪٔو ﻩزﺎـﳒٕا ءﺎـﻨﺛٔ ﲏﺘـﺿﱰ ا ﱵـﻟا بﺎﻌـﺼﻟا ﺔـﻓﲀﻟ ﻩﲑـﺴ ﺗو ﻞـﻤﻌﻟا اﺬـﻫ لﲈـﻛٕﻻ ﻪـﻧﺎﻨ ﻣاو ﻪـﻘ ﻓﻮﺗ ﲆ ﺮ ﺪﻘﻟا ﲇﻌﻟا ﷲ اﺮﻜﺷٔ

ﻻ ﱵﻟا ﻪﻤﻌﻧ ﲆ ﻪﻧﺎ ﺒﺳ ﴡﲢ ﻻ و ﺪﻌﺗ

:

اﺮﻬﻇ ﺎﻣ و ﻰﻔﳜ ﺎﻣ ﻪﯾد ٔ ﲆ اﴫﺤ ﻣ ﲑ اﺪﲪ ﺪﶵﺎﻓ

ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺗٔ ﲈﻛ ﻞﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺘﺳٔ ﻞﯾﺰﳉا ا

رﻮﺘﻛ ا : ﺮﲻ ﰐﺎ ﺮﻓ ءﺎـﻨﺛٔ ﻪـ ﻘﻓاﺮﻣ ﻦـﺴﺣو ﰐﺮ ﺬـﻣ ﲆـ فاﴍٕﻻا ﻮـ ﻗ ﲆ

ﺪﯾﺪﺴﻟاو ﺔﳰﻘﻟا ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺗ و ﻞﻤﻌﻟا ﻞ اﺮﻣ ﺔﻓﰷ ﺰـﻋ ﷲ لٔ ـﺳٔ ﻓ ﰪد و ﻪـ ﻨﺗ و ﺢـﺼﻧ ﻦـﻣ ﱄٕا ﻩاﺪـﺳٔ ﺎﻣ ﰻ ﲆ و ة

لﺰـﳚ نٔ ﻞـ و

ءﺎﻄﻌﻟا و ﺔﺑﻮﺜﳌا

داﺪﺴﻟاو ﻖ ﻓﻮﺘﻟا ﻪﻤﻬﻠﯾو .

اﻮﻣﺎـﻗ ﻦـ ا ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳٔ ا ةدﺎﺴﻟا لﻼ ٕﻻا مﺎﻘﻣ ﰲ ﺮ ﺺﺧٔ و ﱻﲝ مﺎﲤٕا ﰲ ﱐﺪ ﺎﺳ ﻦﻣ ﲁﻟ ﻞﯾﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟ ﻪ ﻮﺗٔ ﲈﻛ

ٕﻻا ةر ﺳٕا ﲓﻜﺤﺘﺑ ﻞﺿﺎﻓٔ ا ةدﺎﺴﻟا ﱒ و ﺔﳰﻘﻟا ﻢﲥﺎﳱﺟﻮﺗ و ﻢﻬﲘﺎﺼﻧ ﱘﺮﻜ ﱐﻮﻃﺎ ٔو نﺎ ﺘﺳ

:

ٔ.

ٔ ﺔﳚﺮﻓ ﺪﲪٔ د .

د يﻮﻗ ﺔﯿ ﺣﻮﺑ د .

ﻲﲰﺎﻗ ﰶﻮﺷ

ـﻣو ﺎـﳱﻠ ﲂـﳊاو ﱵﻟﺎـﺳر ﺔﺸﻗﺎ ﻣ ﻢﳍﻮ ﻘﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋٔ ﻞﯿﺠﺒﺘﻟاو ﺮ ﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﲔ ر يﺪﺳٔ ﲈﻛ ﻪـﺑ نﻮﻠـﻀﻔ ﺳ ﺎ

ﻞﯾﺪﻌﺗو ﺐﯾﻮﺼﺗو ﱘﻮﻘﺗ ﻦﻣ .

ـﴬ ﺧ ﺪـﶊ ﺔـﻌﻣﺎﲜ ﺔﯿـﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮـﻠﻌﻟا ﻢـﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳٔ ﲁﻟ ماﱰ و ﺮﻜﺸﻟا ﲔﺑاﺮﻋ يﺪﺳٔ نٔ ﲏﺗﻮﻔﯾ ﻻ ﲈﻛ –

ةﺮﻜـﺴ - ﻦـ ا

ﻢﻬﳰﺷ ﻞﺒﻧو ﻢﲠدٔ مﺮ و ﻢﻬﻤﻠ ﺮﺰﻏ ﻦﻣ تﺪﻔﺘﺳاو جرﺪﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ و جرﺪﺘﻟا يرﻮﻃ ﰲ ﱄ ﻢﻬﺴرﺪﺘﺑ ﺖﻓﴩ .

ﰲو زٔ مﺎﺘﳋا ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ؤ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ادﺎﺷرٕا ؤ ةﻮﻋد ؤ ﻮﻋ ؤ ﺎ ﺼﻧ ﱄ مﺪﻗ ﻦﻣ ﲁﻟ ﺮﻫزٔ ا ءﺎﻨﺜﻟاو ﺮﻓؤ ا ﺮﻜﺸﻟا

ﻀﻓو ﻪﻤﻌﻧ ﺮﻓاﻮﺑ ﻢ ﺮﻜ و ﻊﯿﶺا ﻆﻔﳛ نٔ ﷲ لٔ ﺳٔو .

تﺎﳊﺎﺼﻟا ﱲﺗ ﻪﺘﻤﻌﻨﺑ ي ا ﺪﶵاو .

ﷲزﺮﺣ ﴬﳋ ﺪﶊ

(4)

3

ءاﺪﻫﻹا

ﷲ ﺔﯿﺻو ﱃٕا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔ

ءﺎﻨﺑٔ ﻟ

"

ﺎﺴﺣٕا ﻪﯾ اﻮﺑ نﺎﺴ ٕﻻا ﺎﻨﯿﺻوو

"

) ﺔﯾٓ ا فﺎﻘﺣٔ ا ةرﻮﺳ 15

(

ﲔﳝﺮﻜﻟا ي او :

ةﺰﺰﻌﻟا ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا ﱊٔ ﱃٕا

"

ﲑﺼﳌا ﱄٕا ك اﻮﻟو ﱄ ﺮﻜﺷا نٔ ﲔﻠﻣﺎ ﰲ ﺎﺼﻓو ﻦﻫو ﲆ ﺎﻨﻫو ﻪﻣٔ ﻪﺘﻠﲪ

"

) ﺔﯾٓ ا نﲈﻘﻟ ةرﻮﺳ 14

(

ﻞﺿﺎﻔﻟا ي او ﱃٕا

"

ﻪﻈﻔﺣا ؤ بﺎﺒﻟا ذ ﻊﺿٔ ﻓ ﺖ ﺷ نٕﺎﻓ ﺔﻨﳉا باﻮﺑٔ ﻂﺳؤ اﻮﻟا

"

) يﺬﻣﱰﻟا ﻩاور (

رﺪ ﻘﻣ ﻚﯿﻠﻣ ﺪﻨﻋ قﺪﺻ ﺪﻌﻘﻣ ﲈﻫٔﻮﺒﯾ نٔ ﻢﻈﻋٔ ا ﻪﲰ ﻞ و ﺰﻋ ﱃﻮﳌا لٔ ﺳٔو .

ماﱰ ٕﻻا و ﺮ ﺪﻘﺘﻟا ﻎﻠﺑٔ ﲏﻣ ﻢﳍ ﻦ ا ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳٔ ﱃٕا يﺪ ةﺮﲦ يﺪﻫٔ ﲈﻛ .

ﱃٕاو ءﺎ ﻔﺻٔ او ﺔ ﺣٔ ا و ءﺎﻗﺪﺻٔ ا ﰻ ...

ﺔﺒﳏو قﺪﺻ نﻮﺑﺮﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔ

ءﺎﻓوو .

(5)

4

ﻪﻧﺎ ﺒﺳ ﷲ لﺎﻗ :

"

تﺎ رد ﲅﻌﻟا اﻮﺗؤ ﻦ او ﲂ ﻣ اﻮ ﻣٓ ﻦ ا ﷲ ﻊﻓﺮ "

) ﺔﯾٓ ا دﺎ ا ةرﻮﺳ 11

(

ﲅﺳ و ﻪﯿﻠ ﷲ ﲆﺻ لﺎﻗو :

"

ﷲ ﺮ ذ ﻻٕا ﺎﳱﻓ ﺎﻣ نﻮﻌﻠﻣ ﺔﻧﻮﻌﻠﻣ ﺎﯿﻧ ا ؤ ﺎﳌﺎ ؤ ﻩ و ﺎﻣ و

ﲈﻠﻌ ﻣ "

) يﺬﻣﱰﻟا ﻩاور

(

"

ثﻼﺛ ﻦﻣ ﻻٕا ﲻ ﻪﻨﻋ ﻊﻄﻘﻧٔ مدٓ ﻦ ا تﺎﻣ اذٕا :

ﺪﺻ ﺔﯾرﺎ ﺔﻗ ؤ

ؤ ﻮﻋﺪﯾ ﱀﺎﺻ و ﻪﺑ ﻊﻔ ﯾ ﲅ

"

)

ﲅﺴﻣ ﻩاور (

ﻞﻀﻓٔ ﺖﯾٔرٔ

َ ؤ

ﻞ ي ا ﻦﻣ

ﻻﻮﻘﻋو ﺎﺴﻔﻧٔ ﺊﺸ ﯾو ﲏ ﯾ

ﻠا ﻚﻧﺎ ﺒﺳ ﲅﻌﻣ ﲑ ﻢﻬ

ﱃؤ ا نوﺮﻘﻟا ﲅﻘﻟ ﺖﻤﻠ

ﺖﺟﺮﺧٔ

اﺬﻫ ﻞﻘﻌﻟا ﻪﺗﲈﻠﻇ ﻦﻣ

ﻼ ﺳ ﲔﺒﳌا رﻮﻨﻟا ﻪﺘﯾﺪﻫو

ﰶﻮﺷ ﺪﲪٔ

(6)

5

ﺔﻣدﻘﻣ

ﺔﺳاردﻟا

(7)

6

دﻬﺷ دﻘﻟ نرﻘﻟا

نﯾرﺷﻌﻟاو دﺣاوﻟا ءﺎﻘﺗرإ

ارﻫﺎﺑ ثـﺣﺑﻟا روـطﺗ ﻊـطﻗو ،ﺔـﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﺻﺻﺧﺗ ﻰﺗﺷﺑ موﻠﻌﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ

ا تﺎـــﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رـــﺻﻋ حﺎـــﺗﺗﻓﺎﺑ تـــﻧذآ ةرـــﯾﺑﻛ ﺎطاوـــﺷأ ﻲـــﻣﻠﻌﻟا ،ﺔـــﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا تﺎـــﯾﺟﻣرﺑﻟاو ﺔﻌﯾرـــﺳﻟا تﻻﺎـــﺻﺗﻹاو ﺔـــﺛﯾدﺣﻟ

و ﺔـﯾﺟﺎﺗﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻧــﺻﻟا تﺎــﻣظﻧﻣﻟاو لودـﻟا ﺔــﻓﺎﻛ تﺣـﺿﺄﻓ ﺔــﯾﺗﺎﻣدﺧﻟا

ءﺎــﻧﺗﻗاو حﺎــﺟﻧﻟا بﺎﺑـﺳأ قــﯾﻘﺣﺗﻟ موــﻣﺣﻣ قﺑﺎـﺳﺗ ﻲــﻓ

ﻗرأ ﻰ ةدوﺟﻟاو زﯾﻣﺗﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻣﻟ ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺋﺎﺳو .

ﺎــﻣﻓ

إ ﻪــﯾﻟإ لــﺻوﺗ نﺎــﺳﻧ

ﯾدــﺣﺗ نــﻣ موــﯾﻟا ﺢطﺎــﻧﺗ ﺔــﻗﻼﻣﻋ تﺎــﯾﺎﻧﺑﻟ ٍدﯾﯾــﺷﺗو ءﺎــﺿﻔﻠﻟ ٍوزــﻏو شﺎــﻌﻣﻟا مــظﻧ لــﻛﻟ ث

،بﺎﺑﻟﻷﺎﺑ ذﺧﺄﺗ ﺔﻠﻫذﻣ تﺎﻋارﺗﺧاو بﺎﺣﺳﻟا ﺎﻫرﯾﻏو ،رﺎﯾط ﻼﺑ تارﺋﺎطﻟاو ﻲﻟﻵا نﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﻧﻣﻗرﻟا رﺻﻋ مﺎﺣﺗﻗاو

ﻻا نــﻣ ﺎــﺷﺗﻛ و نﺎــﯾﻛ ﻲــﻓ ﻪﻧﺎﺣﺑــﺳ ﷲا ﺎــﻬﻋدوأ ﺔــﻘﺋﺎﻓ ةردــﻗو قرﺎــﺧ ءﺎــﻛذ نــﻋ ؤــﺑﻧﺗﻟ ،ةرﻫﺎــﺑﻟا ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻓ اذــﻫ حورو لــﻘﻋ

ﻲـﻫو ﺔـﯾﺑﻫذ ةدـﻋﺎﻗو ﺔﺧﺳار ﺔﻘﯾﻘﺣ مﺎﻣأ ﺎﻧﻌﺿﯾ كﻟذ لﻛ ،يرﺷﺑﻟا نﺋﺎﻛﻟا :

نـﺳﺣ وـﻫ تﺎـﺣﺎﺟﻧﻟا ﻩذـﻫ لـﻛ ءارو رـﺳﻟا نأ

ﺗـــﺳا و ﻪـــﯾﻓ عادـــﺑﻹا نﻣﺎـــﻛﻣ رـــﯾﺟﻔﺗو ﻪـــﺑﻫاوﻣ ﺔـــﯾﻣﻧﺗو يرـــﺷﺑﻟا دروـــﻣﻟا رﺎﻣﺛ عﺎﺑـــﺷٕا

و بـــﯾﻘﻧﺗﻟاو ثـــﺣﺑﻟا ﻲـــﻓ ﻪـــﺗﺑﻏر دـــﯾدﺟﺗﻟا

قﻠﺧﯾ يذﻟا ﻩدﺣو وﻫ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟﺎﻓ ،رﯾوطﺗﻟاو ﺎﻬﻣظﻌﯾو ﺔﺗﺑﺎﺛﻟاو ﺔﯾﻋوﻧﻟا ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺔﻣﯾﻘﻟا

.

و اذﻬﻟ إ ةرورﺿﺑ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ ﻲﻋوﻟا ﻰﻣﺎﻧﺗ دﻘﻓ ﯾ

ﻟ ﻎﻟﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗﻫﻹا ءﻼ يرﺷﺑﻟا لﺎﻣﻟا سأر

ﻲﻓرﻌﻣﻟاو نﺳﺣو

و ﺔطﺷﻧﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا وﺣﻧ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻪﺗرادإ ددﺣﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا

ة ىوﺗـﺳﻣ ﻰـﻠﻋ ﻲﻋوـﻧﻟا زـﯾﻣﺗﻟاو ةدوـﺷﻧﻣﻟا تﺎـﯾﺎﻐﻟا قﯾﻘﺣﺗ دﺻﻗ

ا ﻷا قــﯾﻘﺣﺗو ءادﻷ ﺔﯾﻘﺑــﺳ

و ﺔﯾــﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺎــﯾﺣﻟا

و نﺋﺎــﺑزﻟا ﺎــﺿر ﻰــﻠﻋ ةز

،نﯾﻠﻣﺎــﻌﺗﻣﻟا يذــﻟا رــﻣﻷا

ﻩﺎــﺟﺗ ةرــظﻧﻟا رــﯾﻐﺗ ﻰــﻟإ ىدأ

ﻌﻟا موﻬﻔﻣ و ﺔﻟﺎﻣ

ذـﻟا موـﻬﻔﻣﻟا اذـﻫ ،ﺔﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا نﻣ لﺎﻘﺗﻧﻹا ﻧﯾ ي

ةرـﻛﻓ ﻰـﻠﻋ ﻲـﻧﺑ ﺔﯾـﺳﺎﺳأ

نأ ﻲـﻫو

إ ﻲـــﻓ ﺎـــﻬﺗﻋارﺑ ىدـــﻣ ﻰـــﻠﻋ فوـــﻗوﻣ ﺔـــﻣظﻧﻣ يأ حﺎـــﺟﻧ رﺎﻣﺛﺗـــﺳاو ةراد

سأر ﻟﺎﻣ ﺎـــﻬ و يرـــﺷﺑﻟا يرـــﻛﻔﻟا

و و ﻲـــﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻫدﯾـــﺻر

ﻲﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

، ﻺﻟ ىوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗر دراوﻣ

ﺎﻫ ﻟا و ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ﻊﻓرو ﺔﯾرﺷﺑ ﺎﯾﻛوﻠﺳو ﺎﯾرﺎﻬﻣ

.

تﺎﯾدــﺣﺗﻟا نــﻣ دــﯾدﻌﻟا ترــﻬظ كــﻟذ ةازاوــﻣﺑو

و ﺔــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺎــﻬﺗزرﻓأ ﻲــﺗﻟا تارــﯾﻐﺗﻣﻟا تﺎﯾﻋادــﺗ لــﻌﻔﺑ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا

ﺔــﯾﻛرﺣو ﺔــﻣﻟوﻌﻟا ،ﺔــﯾﻓرﻌﻣﻟا ةرــﻔطﻟاو مــﻠﻌﻟا تﺎــﺟرﺧﻣﻟ ثــﯾﺛﺣﻟا عرﺎــﺳﺗﻟاو ةرــﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا

و ﻲــﺗﻟا وﺗــﺳا تﺑﺟ ثﯾدــﺣﺗ

و مظﻧ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ

ﻟ ﺔﺿورﻔﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻬﺑﺎﺟﻣ ﺔـﺋﯾﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ

،ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲـﺗﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﻩذـﻫ

ةدﻋﺎﻗ ﻰﻟإ مﻛﺗﺣﺗ تﺣﺑﺻأ "

دوﺟﻷاو ىوﻗﻸﻟ ءﺎﻘﺑﻟا

"

.

ﻪﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺑو

ﺳ ثﺣﺎﺑﻟا موﻘﯾ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ

لوﺎﻧﺗﺑ ﻹا مﻫأ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا

سرادﻣﻟا ﺎﻬﺗزرﻓأ

(8)

7

ﻟا ﺔــﯾرادﻹا ةرـــﺻﺎﻌﻣ

ةرادﻹ ﺔـــﯾﻣﻧﺗو دراوـــﻣﻟا ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا

ﻲـــﻓ ﺎـــﻫرودو ،ﺔـــﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔـــﯾﻓرﻌﻣﻟاو ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا لوـــﺻﻷا تاردــﻗ مﯾـــظﻌﺗو

و ضرﻋو لﻼﺧ نﻣ اذﻫو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رطﻷاو ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا روﺎﺣﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ لﯾﻠﺣﺗ

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﺑ .

1 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ - :

ﺔــﺛﯾدﺣﻟا تارــﯾﻐﺗﻣﻟا ﺎــﻬﺗزرﻓأ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تﻻوــﺣﺗﻟا نإ و ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻹا ﺔﺣﺎــﺳﻟا ﻰــﻠﻋ

ﺔﯾــﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو

، تدأ

ﻰـﻟإ ةدـﯾدﺟ مﯾﻫﺎــﻔﻣ زورـﺑ و مﯾـظﻧﺗ لﺎــﺟﻣ ﻲـﻓ

رــﺷﺑﻟا ﺔطـﺷﻧﻷا فـﻠﺗﺧﻣ رﯾﯾــﺳﺗ ﺔﯾ

ﺔـﻣظﻧﻣﻟا لـﺧاد ،

و روــﻬظ كـﻟذ بﺣﺎــﺻ

دــﯾدﺟ رﯾﯾﺎــﻌﻣ تﺎــﻣظﻧﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ضرــﻔﺗ تﺣــﺿأ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدــﺣﺗﻟا نــﻣ ﺔــﻠﻣﺟ و ة

طﺎــﻣﻧأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ ﺔــﺛﯾدﺣ

ةرادإ ﻲــﻓ

ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا

، ﻟ ﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ

،ﺔـﺿورﻔﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗ

و ـﻌﺑ ذـﺧؤﺗ مـﻟ نإ ﻲـﺗﻟا ﻰـﻟإ يدؤﺗـﺳ ﺎـﻬﻧﺈﻓ رﺎـﺑﺗﻋﻻا نﯾ

لـﺷﻓ

ﻟا تﺎﻣظﻧﻣ ﺗﯾﻠﻋﺎﻓ مدﻋو

ﺎﻬ و ﯾطﻌﺗ و ةﺎـﯾﺣﻟا نﺎﯾرـﺷ ل يرـﺷﺑﻟا ءﺎـطﻌﻟا بوـﺿﻧ

، و ﺎـﻬﻧﺎﯾﻛ ﺔـﻟودﻟا دـﻘﻔﺗ ﻪـﻧﻣ ﺑ

لـﺷﻓ وأ فﻌـﺿ

و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﯾرادﻹا

و ﺎﻬﺗﯾﻠﻋﺎﻔﻟ ﺎﻬﻧادﻘﻓ وأ ﺎﻬﺗﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد

.

ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﺈﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا فﻌﺿ نأ ﺎﻣﻛ بﻠﻏأ

ا تﺎﻣظﻧﻣ ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟ

ﺎـﻬﻧﻣ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺎﻣﯾﺳﻻ و

بﺎـﯾﻏ

و ﺔـﻠﻋﺎﻓ تﺎﺳﺎﯾﺳ لﺎـﺟﻣﻟا اذـﻫ ﻲـﻓ ﺔـﻓدﺎﻫ

، ﻰـﻟإ ىدأ و كﻼﺗـﻫا

دراوـﻣﻟا ﺔـﻓﺎﻛ دـﯾدﺑﺗ لﺋﺎـﺳوﻟاو

ﻩذـﻫ ﺎـﻬﺑ رـﺧزﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾدﺎﻣﻟا

لودـــﻟا

، ﺗ ﻻ تﺣﺑـــﺻأ ﻰـــﺗﺣ و نﯾﻧطاوـــﻣﻟا تﺎـــﺟﺎﺣ ﺔـــﯾﺑﻠﺗ ﻰـــﻠﻋ ىوـــﻘ

ﻬﺗﺎـــﻌﻠطﺗ ىوﺗـــﺳﻣ ســـﻛﻌﺗ ﻻ نﯾـــﺳﺣﺗ وـــﺣﻧ م

مﻬﺗـــﺋﯾﺑ

و ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻹا

، لــﺛﻣﺗ تﺣﺑــﺻأ نﯾﯾﺎــﺣﻷا ضــﻌﺑ ﻲــﻓ لــﺑ نــﻣ ﻪــﻣدﻘﺗ ﺎــﻣﺑ نطاوــﻣﻠﻟ لــﻣأ ﺔــﺑﯾﺧ

تﺎﻣدــﺧ ﺔــﻠﯾزﻫ

و ﻟ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ ﺔﻣظﻧأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ﻰﻗرﺗ ﻻ رﯾﯾﺳﺗﻠ

تﺎﻌﻠطﺗﻟا ﻣﻟا

ﺔﺑوﻏر و ةوﺟرﻣﻟا تﺎﺣوﻣطﻟا .

ﻲﻓو

ﺔـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ لوﺎـﺣﺗ قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ روـﺣﻣﻟا رودـﻟا زارـﺑإ

و ي ﻪﺗﯾﻠـﺿﻓأو يرـﺷﺑﻟا دروـﻣﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا ﻪـﺗﯾوﻟوأو

ﺗﻋﺎﺑ ،ىرﺧﻷا دراوﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ نوـﻛﯾ دـﻗ ﻪـﻧأ ﺎـﻣﻛ ،ﺎـﻬﺣﺎﺟﻧو ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا روطﺗو يرﺎﺿﺣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا سﺎﺳأ ﻩرﺎﺑ

،بوـﻠطﻣﻟا ىوﺗـﺳﻣﻟﺎﺑ ﻩرﺎﻣﺛﺗـﺳا مﺗـﯾ مﻟ اذإ لﺷﻓو مدﻫ لﻣﺎﻋ و

ﺔـﻟوﺎﺣﻣ ﻲـﻓ ﺔـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ ﺔـﯾﻣﻫأ ﻰـﻠﺟﺗﺗ قـﻠطﻧﻣﻟا اذـﻫ نـﻣ

ﺳﺎﺳﻷا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣﺎﻬﺳﻹا مﻫأ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﯾ

ﻲـﻓ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ

لــﺟﻷ ،ةرــﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎـﺳﺳؤﻣﻟا و ﺔـﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣدــﺧﻟا ىوﺗــﺳﻣ ﺔـﯾﻗرﺗ

زﺎــﻬﺟﻟا ﺔﻧرــﺻﻋ يرادﻹا

ﻲــﻓ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا تﺎــﺑرﺎﻘﻣﻟا قـﻓو

ﻲﻓ ًء ْفُﻛ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻬﺟاوﻣ

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ

.

(9)

8

ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ :

زارﺑإ نﻛﻣﯾ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فادﻫأ

ﻲﻓ نﯾﻓدﻫ ﯾﯾﺳﯾﺋر ﺎﻣﻫ ن :

أ - ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا فادــﻫﻷا :

ﻌــﺳﻟا ﻲــﻓ لــﺛﻣﺗﺗو و مﯾﻫﺎــﻔﻣﻟا فــﻠﺗﺧﻣﺑ مﺎــﻣﻟﻹا ﻰــﻟإ ﻲ

ــﯾرظﻧﻟا رــطﻷا دراوــﻣﻟا ةرادإ صــﺻﺧﺗﻟ ﺔ

ءارــﺛ ٕاو ﺔﯾرــﺷﺑﻟا ا ثدــﺣﺄﺑ ﻲــﻓرﻌﻣﻟا دﯾــﺻرﻟا

ﻟا ءﺎــﻧﺑﻟا ﻲــﻓ ﺔﻠــﺻﺎﺣﻟا تاروــطﺗﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎــﻔﻣ

ﻰــﻠﻋ فوــﻗوﻟاو ،صــﺻﺧﺗﻟا اذــﻬﻟ

و تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ادأ رﯾوطﺗ ﻲﻓ تﻣﻬﺳأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لﺧادﻣﻟا

ﻣﻟا ء و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراو ﻓر

ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ﻊ .

ب - ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فادﻫﻷا :

و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻗاو ءارﻘﺗﺳا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ ىدﻣ و

و رﯾﯾﺎــﻌﻣﻟا فـﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ ﻲـﻓ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا بﯾﻟﺎــﺳﻷا

، ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳا ﻲــﻓ ةرﺛؤــﻣﻟا ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدـﺣﺗﻟا مــﻫأ لــﯾﻠﺣﺗو

وﻣﻟا ةرادإ ،ﺔـﯾوﻣﻧﺗﻟا ﻊﯾرﺎـﺷﻣﻠﻟ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻻا لـﺷﻓ ءارو ﺔـﻧﻣﺎﻛﻟا بﺎﺑـﺳﻷا مـﻫأ ءﻼﺟﺗـﺳا ﺔـﻟوﺎﺣﻣو ،ﺔﯾرـﺷﺑﻟا درا

و ﻲﻣﻠﻌﻟا نادﯾﻣﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا -

ﺑ وﻟو ﻊﺿاوﺗﻣ داز -

تادﺎﻓﻹا فﻠﺗﺧﻣو تﺎﺳاردﻟﺎﺑ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا

.

2 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ - :

ﻓ ثﺣﺑﻠﻟ يرﺎﯾﺗﺧا درﻣ نإ ﻊﺟرﯾ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲ

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻰﻟإ :

أ - ﯾﻋوــﺿوﻣﻟا بﺎﺑــﺳﻷا

: ﻰــﻟإ ﻲﻌــﺳﻟا ا دراوــﻣﻟا ةرادإ رود ﺔــﯾﻣﻫأ كاردإ

ﻣ ﻲــﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ ةوــﻘﻛ ﺔﯾرــﺷﺑﻟ ﺔــﻬﺟاو

فــﻠﺗﺧﻣ

ﺔــﯾﻟودﻟا ﺔﺣﺎــﺳﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺋرﺎطﻟا تارــﯾﻐﺗﻟا ﺔــﺑﻛاوﻣو ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدــﺣﺗﻟا

، حﺎــﺟﻧ ءارو فــﻘﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا بﺎﺑــﺳﻷا ﺔــﻓرﻌﻣو

ﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻲﻓ ةدﯾﺷرﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﯾﺳ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻣظﻧﻣ

ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺢﯾﺣﺻﺗ

ﺔــﻟﺎﻣﻌﻟا موــﻬﻔﻣ ﻩﺎــﺟﺗ ﺔــﺋطﺎﺧﻟا ةرــظﻧﻟا

، ﻟا ثﯾدــﺣﻟا يرــظﻧﻟاو يرــﻛﻔﻟا رﺎــﺳﻣﻟا مﯾﻋدــﺗو ﻪــﺟﺗﻣ

مﺎــﻣﺗﻫﻻا زــﯾﻛرﺗو نﯾــﻣﺛﺗ وــﺣﻧ

رﺎﺑﺗﻋاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟﺎﺑ ﺎﻫ

ﺧاد ﺔﯾﻋادﺑﻹاو ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا روﺣﻣ ل

تﺎﻣظﻧﻣﻟا .

ﺎــﯾﺗﺧا بﺑــﺳ ﻊــﺟرﯾ ﺎــﻣﻛ ﻰــﻠﻋ ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔــﺳاردﻟا ءارــﺟإ ر

ــﺳﺳؤﻣ ﺔ ةرﻛــﺳﺑﺑ لــﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻ رــظﻧ

ﺎــﻬﺗﻧﺎﻛﻣﻟ ا ﻲــﻓ

قوﺳﻟا ﯾﻧطوﻟا ﺔ و ﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔ و ﺎﻬﺟوﺗﻧﻣ ةدوﺟﻟو ﻰـﻠﻋ ﺔﻠـﺻﺎﺣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻬﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا ﻊﻣ ﻪﻘﻓاوﺗ

وزـﯾﻹا ةدﺎﻬـﺷ

ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ .

ب - ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا :

و يرـظﻧﻟاو يرﻛﻔﻟا لﯾﺻﺄﺗﻟا نﻣ نﻛﻣﻣ ردﻗ رﺑﻛأ قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻲﻣﺎﻧﺗﻣﻟا حوﻣطﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎـﻣﯾﻓ

ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﻋوﺿوﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا لﻛو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ عوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ .

3 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ - ﺔﺳاردﻟا

:

(10)

9

ﺔﯾرــــﺷﺑﻟا دراوــــﻣﻟا ةرادإ رود ﺔــــﯾﻣﻫﺄﺑ ةرــــﯾﺧﻷا ﺔــــﻧوﻵا ﻲــــﻓ ﻲﻋوــــﻟا ﻲﻣﺎــــﻧﺗ نإ ﺧﺗﻟا ىوﺗــــﺳﻣ ﻰــــﻠﻋ

ﺔﻏﺎﯾــــﺻو طﯾــــط

و ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎـــﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا

، ﺔـــﯾﺋﯾﺑ تﺎﯾدـــﺣﺗ زورـــﺑ ﻊـــﻣ ﺎـــﺻوﺻﺧ ﺔـــﺛﯾدﺣ

ـــﺿوﻣﻟا اذـــﻫ ﺔـــﺟﻟﺎﻌﻣ ﻰـــﻟإ ﺎﻧﻌﻓدـــﯾ عو

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧإ :

رود وﻫ ﺎﻣ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا

ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ

ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

ﺔﺛﯾدﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا لظ

؟ ﺎﻣو لﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻠﻋ كﻟذ قﯾﺑطﺗ ىدﻣ ENICAB

ةرﻛﺳﺑ - ؟

ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا :

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ تﺣﺗ جردﻧﺗو :

أ - يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا :

1 ﺔﯾﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا تﻻوﺣﺗﻟا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣ - ﺔﯾﻔﯾظوﻟاو

ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﻹ

؟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةراد

2 إ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةراد

؟

؟ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا جذﺎﻣﻧﻟا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣو

3 موﻬﻔﻣ وﻫ ﺎﻣ - ﻣو ؟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا

ﻫ ﺎ ﺗﺎﯾدﺣﺗ زرﺑأ ﻲ ﺎﻬﺗارﯾﻐﺗﻣو ﺎﻬ

ﻟا ﺔﺛﯾدﺣ ؟

4 ﻲــــﻫ ﺎــــﻣ - ﺔﯾرــــﺷﺑﻟا دراوــــﻣﻟا ةرادﻹ ﺔــــﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــــﺳﻹا لﺧادــــﻣﻟا مــــﻫأ

ﺔــــﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدــــﺣﺗ ﺔــــﻬﺟاوﻣ ﻲــــﻓ ﺎــــﻫرودو

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

؟

ب - ﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎ

:

1 ـﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺎﻣ - ىوﺗـﺳﻣ ﻰـﻠﻋ ﺔ

ﺔـﺳﺳؤﻣ لـﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧـﺻ

ENICAB –

ةرﻛـﺳﺑ - دراوـﻣﻟا ةرادﻹ

ﻌﻟا تاردﻗ مﯾظﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا

؟ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗو يرﺷﺑﻟا رﺻﻧ

2 و صﺋﺎﺻﺧ مﻫأ ﻲﻫﺎﻣ -

؟ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ

3 ا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــــﺳﻹا لﺧادـــــﻣﻟا قـــــﯾﺑطﺗ ﻊـــــﻗاو وـــــﻫ ﺎـــــﻣ - ﺔﻋﺎﻧـــــﺻ ﺔـــــﺳﺳؤﻣ ىوﺗـــــﺳﻣ ﻰـــــﻠﻋ ﺔﯾرـــــﺷﺑﻟا دراوـــــﻣﻟا ةرادﻹ ﺔـــــﺛﯾدﺣﻟ

لﺑاوﻛﻟا ENICAB

؟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ةءﺎﻔﻛﻟا قﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﺋﯾﺑ تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺎﻫرودو

4 تﺎﯾﺿرﻓ - ﺔﺳاردﻟا

:

أ

-

ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا

:

(11)

10

ﻠﻛ ﺔـــﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳﻹا تـــﻧﺎﻛ ﺎــﻣ

ﯾرـــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةراد ﺔــﯾﻧﺑﻣ ﺔ

ﺗــﺳﻻا ﻰـــﻠﻋ ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻠﻟ دـــﯾﺟﻟا رﺎﻣﺛ

و ﻲﻣﻠﻋ روظﻧﻣ قﻓو ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟاو ﻹا نﯾﻌﺑ ةذﺧآ

ﺋﯾﺑ تارﯾﻐﺗﻣ ﺔﻓﺎﻛ رﺎﺑﺗﻋ ﺎﻬﺗ

تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﺑﺎﺟﺗـﺳا

ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

.

ب - ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا :

يرظﻧﻟا رﺎطﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا:

1 دﻹ ﻲﺟﯾﺗارﺗــﺳﻻا طﯾــطﺧﺗﻟا بﺎــﯾﻏ نإ - ُﻣﻟا ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرا

َؤ ــﱠﺳ ِس ﺔــﻓﺎﻛ نﺎﺑــﺳﺣﻟﺎﺑ ذــﺧﺄﺗ ﺔﻠﻣﺎــﺷ ﺔــﯾﻣﻠﻋ ﺔــﯾؤر ﻰــﻠﻋ

يدؤﯾ ،ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﻲﺋﯾﺑﻟا قﺳﻧﻟا تارﯾﻐﺗﻣ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺎﻫرﺎﯾﺧ قﺎﻔﺧإ ﻰﻟإ

و مدﻋ ﻪﺗﺎﯾﻟﺎﻌﻓ .

2 تﺎـــﺳرﺎﻣﻣﻟاو تﺎـــﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻓو حﺎـــﺟﻧﻟ ﺎﯾـــﺳﺎﺳأ ﺎطرـــﺷ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا رـــﺻﺎﻧﻌﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا لـــﯾﻠﺣﺗﻟا رـــﺑﺗﻌﯾ -

رﺗﺳﻹا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ﺔﯾﺟﯾﺗا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟرﺧﻣ ةدوﺟو

.

3 و ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا ءادﻷ رﻣﺗـــﺳﻣﻟا نﯾـــﺳﺣﺗﻟا نإ - ﺗاردـــﻗ ءﺎـــﻧﺑ

ﺎﻬ ﻟا ﺎـــﻫﺎﯾازﻣو ﺔﯾـــﺳﻓﺎﻧﺗ

رﺎﻣﺛﺗـــﺳﻹا ﻰـــﻠﻋ فـــﻗوﺗﯾ ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗاءﺎﻔﻛو يرﺎﻬﻣﻟا ﺎﻬﻧوزﺧﻣ رﯾﯾﺳﺗ ﺔﻣﻛوﺣو ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻬﻟوﺻﻷ لﺛﻣﻷا .

تﺎﯾﺿرﻔﻟاﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا

ﻲﻧادﯾﻣﻟا رﺎطﻹﺎﺑ :

1 لــﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻ ﺔــﺳﺳؤﻣ دــﻣﺗﻌﺗ - ENICAB

– ةرﻛــﺳﺑ - ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎــﻬﺗﺋﯾﺑ تﺎﯾدــﺣﺗ ﺔــﻬﺟاوﻣﻟ ﺔــﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳا نــﻣ

ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا رطﻷا قﻓو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫدراوﻣ تاءﺎﻔﻛو تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫزﯾﻛرﺗ لﻼﺧ .

2 بﺎــﯾﻏو ﺔــﯾﻔﯾظوﻟا تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﺔﻛﺑــﺷ فﻌــﺿﺑ ﺔــﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔــﯾﻠﺧادﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا مــﺳﺗﺗ - ﺎــﻬﺗﺋﯾﺑ دﻬــﺷﺗ ﺎــﻣﻛ ،ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو فارﻋﻷاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا قﺋاوﻌﻟاو ةدﺎﺣﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺎﻫزرﺑأ ةدﻋ تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا .

3 ﺎــﻬﻔﯾظوﺗ لﻼــﺧ نــﻣ ﺔــﯾﺟﺎﺗﻧﻹا تﺎــﯾﻠﻣﻌﻟا فــﻠﺗﺧﻣو ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻠﻟ ﺎــﻬﺗرادإ بوﻠــﺳأ ثﯾدــﺣﺗ ﻰــﻟإ ﺔــﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻌــﺳﺗ -

ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا لﺧادﻣﻠﻟ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ بﺳﻧﺑ ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ﺔﺛﯾدﺣﻟا

.

5 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺑدأ - :

ـﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔـﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎـﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ نإ ثـﺣﺑﻟا عوـﺿوﻣﺑ ةرـﺷﺎﺑﻣﻟا رـﯾﻏو ةر

، و ﻲـﺗﻟا ﻪـﻌﻣ تـﻌطﺎﻘﺗ ﻲـﻓ

لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧو ،نﯾرﯾﻐﺗﻣﻟا دﺣأ :

(12)

11

1 ناوــﻧﻋ تــﺣﺗ ﺔــﺳارد - "

ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳﻹا قــﯾﻘﺣﺗ ﻲــﻓ ﺎــﻫرود و ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ لﺎــﺟﻣ ﻲــﻓ ﺔــﻘﺑطﻣﻟا ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ت

ﺔــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ مﯾــظﻧﺗﻟا فادـﻫأ

"

و بـﻟﺎطﻟا فرــط نـﻣ ﺔــﻣدﻘﻣ ﻩاروـﺗﻛد ﺔــﺣورطأ نــﻋ ةرﺎـﺑﻋ ﻲــﻫ :

طﺎﻬﻠــﺳ مﯾﻫارــﺑإ

يروــﺗﻧﻣ ﺔــﻌﻣﺎﺟ نــﻣ –

ﺔﻧﯾطﻧــﺳﻗ –

و ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧﻹا موــﻠﻌﻟا ﺔــﯾﻠﻛ موــﻠﻌﻟا

او عﺎــﻣﺗﺟﻹا مــﻠﻋ مــﺳﻗ ، ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ،ﺎﯾﻓارﻐﻣﯾدــﻟ

دــﻗ

رود ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﯾﻓ لوﺎﻧﺗ نﻣـﺿ ﻲﺟﯾﺗارﺗـﺳﻻا طﯾطﺧﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻧﯾﺑﻣ مﯾظﻧﺗﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا

ﻰــﻠﻋ تأرــط ﻲــﺗﻟا ﺔــﺛﯾدﺣﻟا تاروــطﺗﻟا لوﺎــﻧﺗ ﺎــﻣﻛ ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ فﺋﺎــظو و ،ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ موــﻬﻔﻣ

ﺔــﺳاردﻟا

ﺔـــﺳﺳؤﻣﻟا ﺔـــﻟﺎﺣ ﻰـــﻠﻋ تزـــﻛر ﺋازﺟﻟا

و ﺔـــﯾﻧادﯾﻣ ﺔـــﻧﯾﻋ ذـــﺧأ ﻊـــﻣ ﺔـــﯾر ﻲـــﻓ ﺔـــﻠﺛﻣﺗﻣﻟا

"

ﺔـــﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔـــﺷﺗﺳﻹا ﺔـــﺳﺳؤﻣﻟا

يدﯾارﺳﺑ –

ﺔﺑﺎﻧﻋ – ."

2 ناوــﻧﻌﺑ ﺔــﺳارد - "

ةزــﻬﺟﻷا ﻲــﻓ ﺎــﻬﻘﯾﺑطﺗ ﺔــﯾﻧﺎﻛﻣٕاو ﺔــﻣﻟوﻌﻟا تﺎﯾدــﺣﺗ ﺔــﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ

ضﺎـﯾرﻟا ﺔـﻧﯾدﻣﺑ ﺔـﯾﻧﻣﻷاو ﺔـﯾﻧدﻣﻟا

"

و ادـﻋإ نـﻣ ﻩاروـﺗﻛد ﺔــﺣورطأ نـﻋ ةرﺎـﺑﻋ ﻲـﻫ بـﻟﺎطﻟا د

: نــﻣ ﺔـﺷﻣﻧ دـﯾﺑﻋ نـﺑ دﯾﻌـﺳ

،ضﺎــﯾرﻟﺎﺑ ﺔـﯾﻧﻣﻷا موـﻠﻌﻠﻟ ﺔـﯾﺑرﻌﻟا فﯾﺎـﻧ ﺔـﻌﻣﺎﺟ و

دراوــﻣﻟا ةرادإ ﻪـﺟاوﺗ ﻲـﺗﻟا تﺎﯾدـﺣﺗﻟا زرـﺑأ ﻰــﻟإ ثـﺣﺎﺑﻟا ﺎـﻬﯾﻓ قرـطﺗ دـﻗ

ﻔﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳﻹا ﻲــﻫ ﺎــﻣو ﺔــﻣﻟوﻌﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾدــﺣﺗﻟا مــﻫأ ﻰــﻟإ ارﯾــﺷﻣ ﺔــﻣﻟوﻌﻟا رــﺻﻋ ﻲــﻓ ﺔﯾرــﺷﺑﻟا ةرادﻹ ﺔــﻟﺎﻌ

ﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔ

تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻩذﻫ .

3 ناوـﻧﻌﺑ ﺔﺳارد - "

ﺔـﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾـﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةزـﯾﻣﻟا ﻰـﻠﻋ تاءﺎـﻔﻛﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗو ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا رﯾﯾـﺳﺗﻟا رـﺛأ

ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻹا )

ﺔــﻓرﻌﻣﻟاو ةدوــﺟﻟا لﺧدــﻣ

" ( موــﻠﻌﻟا ﺔــﯾﻠﻛﺑ ،ﻪﯾــﺿﺣﯾ ﻲﻟﻼﻣــﺳ بــﻟﺎطﻠﻟ ﻩاروــﺗﻛد ﺔــﺣورطأ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ ﻲــﻫو

ا ﺔــﻌﻣﺎﺟﺑ رﯾﯾــﺳﺗﻟا موــﻠﻋو ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻹا ،ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا تﻻوــﺣﺗﻟا مــﻫأ ﻰــﻟإ ثــﺣﺎﺑﻟا رﺎــﺷأ ثــﯾﺣ ،رــﺋازﺟﻟ

ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا ةرادإ ﻲـــﻓ ﺔـــﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا تﺎـــﺑرﺎﻘﻣﻟا قـــﻓو ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوـــﻣﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا رﯾﯾـــﺳﺗﻟا ةرورـــﺿ ﻰـــﻠﻋ ازـــﻛرﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةزﯾﻣﻟا ءﺎﻧﺑ تﺎﯾﻟآو يرﻛﻔﻟا لﺎﻣﻟا سأرو تاءﺎﻔﻛﻟاو .

4 ـﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﺳارد - ناو

"

يرـﺷﺑﻟا دروـﻣﻟا ﻲـﻓ رﺎﻣﺛﺗـﺳﻹا مﯾـظﻌﺗﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـﺳإ لﺧدـﻣﻛ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗ

"

ﻲـﻫو

ﺔـــﺑﻟﺎطﻠﻟ رﯾﺗـــﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎـــﺳر نـــﻋ ةرﺎـــﺑﻋ :

ةرادإ مـــﺳﻗ ةرﺎـــﺟﺗﻟا ﺔـــﯾﻠﻛ ةزـــﻐﺑ ﺔﯾﻣﻼـــﺳﻹا ﺔـــﻌﻣﺎﺟﻟا نـــﻣ توﺗﻠـــﺷ رـــﺿﺧ ﻲﻧﺎـــﻣأ

ارﺗـﺳإ ءﺎـﻧﺑ ﻲـﻓ يرـﻛﻔﻟاو يرـﺷﺑﻟا لﺎـﻣﻟا سأر ﺔـﯾﻣﻫأ ﻰـﻟإ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻗرطﺗ ثﯾﺣ ،لﺎﻣﻋﻷا ،ﺎـﻬﺋادأ ﺔـﯾﻗرﺗ و ﺔـﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗ

ﺔـﯾﻟﺎﺗﻟا نﯾوﺎـﻧﻌﻟا لﻼـﺧ نـﻣ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ةرادإ ﻲـﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗو :

ﺔـﻬﺟو نـﻣ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗ

(13)

12

ةدـﯾﻔﻣ ﺔﻟﺎـﺳرﻟاو ،ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ةرادإ رودـﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا دﺎـﻌﺑﻷا ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ةرادإ ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ رظﻧ ﻲﻓ و جﺎﺗﻧﻹا ةدوﺟ ﻰﻠﻋ كﻟذ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو دروﻣﻟا اذﻬﻟ دﯾﺟﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻹا تﺎﺑﻠطﺗﻣو يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ نﺎﯾﺑ ءادﻷا

.

5 ناوــﻧﻌﺑ ﺔــﺳارد - "

ﻲﺗﺎــﺳﺳؤﻣﻟا ءادﻷا رﯾوــطﺗ ﻲــﻓ ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳا رود رــﯾﻏ تﺎــﻣظﻧﻣﻟا ﻲــﻓ

ةزـﻏ ﻲـﻓ ﺔـﯾﻣوﻛﺣﻟا

"

و ﻲـﻫ ـﺳر بـﻟﺎطﻠﻟ رﯾﺗـﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎ :

ـﺿﻣر مﻌﻧـﻣﻟا دـﺑﻋ يوارـﻬطﻟا نﺎ

ﺔـﯾﻠﻛ ،ةزـﻐﺑ ﺔﯾﻣﻼـﺳﻹا ﺔـﻌﻣﺎﺟﻟا ،

دﻗو ،لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ مﺳﻗ ،ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔـﯾﻣﻫأ ﻰـﻠﻋ ﻪﺗـﺳارد ﻲـﻓ ثﺣﺎﺑﻟا زﻛر

و ةرادإ ﻲـﻓ ﻲﺟﯾﺗارﺗـﺳﻹا طﯾـطﺧﺗﻟا دراوـﻣﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗ

ﯾﺑﻣ ﺔﯾرـــــﺷﺑﻟا و ﻲﺟﯾﺗارﺗـــــﺳﻹا طﯾـــــطﺧﺗﻟاو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــــﺳﻹا ةرادﻹا موـــــﻬﻔﻣ ﺎـــــﻧ

رﺗـــــﺳﻹا دﺎـــــﻌﺑﻷا ﺔﯾرـــــﺷﺑﻟا دراوـــــﻣﻟا ةرادﻹ ﺔﯾﺟﯾﺗا

ﺎﻫوﻧﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳاو ﺑ

ﺔﯾﻣﻫﺄ ثﯾدﺣﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا رﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا لﺎﻣﻟا سأر .

6 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ - :

أ - ﺔﯾﻧﻣزﻟا دودﺣﻟا :

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗ دﻘﻟ ةرادإ ﻲـﻓ ﺎﺛﯾدـﺣ ةدـﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻻا لﺧادﻣﻟاو طﺎﻣﻧﻷا مﻫأ ﻰﻠﻋ

ةرـﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎـﻣظﻧﻣﻟا ﻲـﻓ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدـﺣﺗ ﺔـﻬﺟاوﻣ ﺔـﯾﻐﺑ

، تﺎــﯾطﻌﻣﻟا طﺎﻘـﺳإ لﻼـﺧ نـﻣ كـﻟذو

لـﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻ ﺔـﺳﺳؤﻣ ﻰـﻠﻋ تـﯾرﺟأ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔـﺳاردﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾرظﻧﻟا ENICAB

- ةرﻛـﺳﺑ - ةرــﺗﻔﻟا دودـﺣ ﻲـﻓ

نﯾﺑ ﺎﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا 2014

- ﻟﺎﺑ ﺔـﻘﺑطﻣﻟا ﺔـﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا مﻫأ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ فدﻬﯾ ثﺣﺎﺑﻟﺎﻓ ، 2015 ﻲـﻓ ﺔـﺳﺳؤﻣ

دــﻌﺑ ﺔــﺳﺳؤﻣﻟا ﺎــﻬﺑ رــﻣﺗ ﻲــﺗﻟا تاروــطﺗﻟا رــﺧآ ﻰــﻠﻋ زــﯾﻛرﺗﻟا ﻲــﺿﺗﻘﯾ يذــﻟا رــﻣﻷا ،ﺎﻬﺗــﺻﺧﺻﺧ دــﻌﺑ ةدــﯾدﺟﻟا ﺎﻬﺗﻐﯾــﺻ ﺎﻬﺗﻠﻛﯾﻫ ةدﺎﻋإ .

ب - ﺔـــﯾﻧﺎﻛﻣﻟا دودــﺣﻟا :

لـــﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻ ﺔـــﺳﺳؤﻣ رﺎــﯾﺗﺧا مــﺗ ENICAB

ﺔـــﯾﻻوﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧــﺻﻟا ﺔـــﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ ﺎــﻫرﻘﻣ نﺋﺎــﻛﻟا

ةرﻛﺳﺑ - رﺋازﺟﻟا - و ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ءارﺟﻹ ﻲﻫو ﺎﻬﺗﺻﺧﺻﺧ تﻣﺗ مﺛ ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ تﻧﺎﻛ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻫ

ةروﺻﺑ رﯾﺳﺗ

ﺔﻟودﻟا نﯾﺑ ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔطﻠﺗﺧﻣ 30

ﻲﻛﯾرﻣﻷا كﯾرﺷﻟاو % General Cable

70

% .

7 ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا مﻫأو ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا - :

ﻠﻌﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻊﻣﺟ تاودأ ضﻌﺑو ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ثﺣﺎﺑﻟا نﺎﻌﺗﺳا دﻘﻟ تﺎﻣو

ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔطﺎﺣﻹاو ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟاو ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا طورﺷﻟﺎﺑ ءﺎﻓوﻟا دﺻﻗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو .

(14)

13

أ - ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا

ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ :

1 ﻲﻔـﺻوﻟا ﺞﻬﻧـﻣﻟا - Descriptive Method

: ﺔﻣدﺧﺗـﺳﻣﻟا ﺞﻫﺎـﻧﻣﻟا رﻬـﺷأو مـﻫأ نـﻣ ﻲﻔـﺻوﻟا ﺞﻬﻧـﻣﻟا رـﺑﺗﻌﯾ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﺻوﺻﺧ وﻫو ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻاو

ﻪﻧﺄﺑ فرﻌﯾ "

ﺎﻫرﯾوﺻﺗو ﺔﺳوردﻣﻟا ةرﻫﺎظﻟا فﺻوﻟ ﺔﻘﯾرط

ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺎﻬﻋﺎﺿﺧ ٕاو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬﻔﯾﻧﺻﺗو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻋ ﺔﻧﻧﻘﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻊﻣﺟ قﯾرط نﻋ ﺎﯾﻣﻛ

".

ثـﺣﺎﺑﻟا مﺎـﻗ دـﻗو

1

ا ﺔـﯾﺣﺎﻧﻟا نـﻣ ﺔـﺳاردﻟا عوـﺿوﻣﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔـﯾﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا روﺎـﺣﻣﻟاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ءﺎﺻﻘﺗﺳاو ﻊﻣﺟﺑ فـﺻو مـﺛ ،ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟاو ﺔـﯾرظﻧﻟ

جورــﺧﻟاو ﺔــﯾﻧﺎﯾﺑ لﺎﻛــﺷأو ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ لوادــﺟ ةروــﺻ ﻲــﻓ ﺎــﯾﻣﻛ ﺎﻫرﯾــﺳﻔﺗو ﺎــﻬﯾﻠﻋ لــﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا لــﯾﻠﺣﺗو ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧاو ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻﺎﻛﺷﻹا نﻋ تﺎﺑﺎﺟ ٕاو ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ .

2 تاودأ - ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا Historical Method

: زـﻛﺗرﯾ ﺞﻬﻧـﻣﻟا ﻲﺧﯾرﺎـﺗﻟا ﻰـﻠﻋ

"

ثادـﺣﻷا فـﻠﺗﺧﻣ لـﯾﻠﺣﺗ

ﻊـﻗاوﻟا ﻰـﻠﻋ ﺎـﻫرﯾﺛﺄﺗ ددـﺣﺗ ﺔـﯾﻣﻠﻋ ةروـﺻﺑ ﺎﻫرﯾـﺳﻔﺗو ﺎﻬﻧﯾﻣﺎـﺿﻣ ﻰـﻠﻋ فوـﻗوﻟا فدـﻬﺑ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗو ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ تﺛدﺣ ﻲﺗﻟا ﺎــﻬﻧﻣ رــﺑﻌﻟا صﻼﺧﺗــﺳاو تﺎــﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎــﺣﻟا ".

ﻲــﻓ ﺞﻬﻧــﻣﻟا اذــﻫ تاودأ ضــﻌﺑ دﺎــﻣﺗﻋا مــﺗ دــﻗو

2

تﺎــطﺣﻣ نــﻣ ﺔــﻧﯾﻌﻣ

ﺔﺳاردﻟا

، او ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﻊﺑﺗﺗ دﺻﻗ كﻟذو بﺎﺑﺳﻷا مﻫأ ﺔظﺣﻼﻣو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا موﻬﻔﻣﻟ يروطﺗﻟ

ثادـﺣﻷا بـﯾﺗرﺗو لـﯾﻠﺣﺗﺑ كـﻟذو ،ثﯾدـﺣﻟا رـﺻﻌﻟا ﻲﻓ موﻬﻔﻣﻟا اذﻬﻟ يرظﻧﻟا ءﺎﻧﺑﻟا لﺎﻣﺗﻛا ﻰﻠﻋ تدﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾرادﻹا سرادﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻣﺎﻬﺳٕاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ،

ﺔﯾﻣﻠﻋ تارﯾﺳﻔﺗ دﺎﺟﯾإ دﺻﻗ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗو

مﺎﻣﺗﻫﻹا روطﺗ بﺎﺑﺳﻷ

ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﺎﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا

.

3 ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﺞﻬﻧﻣ - Case-Study Method

ﻪﻧﺄﺑ فرﻌﯾو : "

درﻔﺑ قﻠﻌﺗﯾ نﯾﻌﻣ عوﺿوﻣ ﻲﻓ قﻣﻌﺗﻣﻟا ثﺣﺑﻟا وأ

ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﺑﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا فدﻬﺑ ﺔﺳﺳؤﻣ وأ ﺔﻋﺎﻣﺟ وأ ةرﺳأ

".

3

و دﺎﻣﺗﻋا مﺗ دﻘﻟ ﺞﻬﻧـﻣﻟا اذﻫ

ﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳارد ثﯾﺣ ةرﻛﺳﺑﺑ لﺑاوﻛﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑطﻣﻟا

تﺎـﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊـﻣﺟ ﻰـﻟإ ﻪـﻟﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا فدﻫ

لﺻوﺗﻟا مﺗ ﺎﻣ طﺎﻘﺳ ٕاو ﺔظﺣﻼﻣو مﯾﯾﻘﺗﻟ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ةدﺣوﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو

،تﺎﺑﯾﻧذــﻟا دوـﻣﺣﻣ دـﻣﺣﻣ و شوـﺣوﺑ رﺎـﻣﻋ

1

ثوـﺣﺑﻟا دادـﻋإ قرـط و ﻲــﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎـﻧﻣ .

ط رــﺋازﺟﻟا ، 2 :

،ﺔــﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎـﻋوﺑطﻣﻠﻟ ﻲﻧطوـﻟا ناوﯾدـﻟا

، 1999 ص . 140

،نورﺧآ و تادﯾﺑﻋ دﻣﺣﻣ

2

ا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟ :

تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو لﺣارﻣﻟاو دﻋاوﻘﻟا .

ط

، 2 نﺎﻣﻋ ) ندرﻷا :(

،رﺷﻧﻠﻟ لﺋاو راد ، 1999

ص 36 .

ةدوﺟ ظوﻔﺣﻣو ةدﻟﻼﻛ رﻫﺎط

3

، ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا بﯾﻟﺎﺳأ .

نﺎﻣﻋ ) ندرﻷا :(

،نارﻫز ﺔﺳﺳؤﻣ )

ن ت د

(

ص

199

.

(15)

14

ﺔـﺳاردﻟا ﺔــﻧﯾﻋ ﻰــﻠﻋ يرـظﻧﻟا مــﺳﻘﻟا ﻲــﻓ ﻪـﯾﻟإ لوــﺻﺣﻠﻟ

ـﻗرأ ﻰــﻠﻋ ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ تﺎـﻧﺎﯾﺑو ﺔــﯾﻌﻗاو تﺎــﯾطﻌﻣو مﺎ

ثــﺣﺎﺑﻟا دﻋﺎــﺳﺗ

ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا مﻋدﺗ تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳاو تﺎﻣﯾﻣﻌﺗ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ .

ب - ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻔظوﻣﻟا تﺎﺑرﺗﻘﻣﻟا :

1 ﻲـﻣظﻧﻟا برـﺗﻘﻣﻟا - نوﺗـﺳإ دــﯾﻓادﻟ

) ﻲﻘــﺳﻧﻟا (

Systemic approach :

ﻓ لﻛــﺷﺑ ﻲـﻣظﻧﻟا برـﺗﻘﻣﻟا فــﯾظوﺗ مـﺗ دـﻘ

ﺔﺳاردﻟا روﺎﺣﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻊﺳاو ﻟ

ﻐﺗﻣ ﺔـﻓﺎﻛ لﯾﻠﺣﺗﻟﺎﺑ فدﻬﺗﺳﺗ ﺎﻬﻧوﻛ و ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدـﺣﺗو تارـﯾ

ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﯾﻋادـﺗ

ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوـــﻣﻟا ةرادإ ﺎﻬﺗﺎـــﺳﺎﯾﺳو

و ،ﺔـــﻌﺑﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳاو ـــﺻﺎﺣﻟا لـــﻋﺎﻔﺗﻟا ىدـــﻣ

ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا تﻼﺧدـــﻣ نﯾـــﺑ ل

و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ تﺎﺟرﺧﻣ ﺢﺗﻔﻧﻣ قﺎﯾﺳ قﻓو

ﻰﻠﻋ ا تارﯾﺛﺄﺗﻟاو تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟ

.

2 ﻲﻟﺎﺻﺗﻹا برﺗﻘﻣﻟا - شﺗـﯾود لرﺎـﻛﻟ

approach Communicative

: لﻛـﺷﺑ برـﺗﻘﻣﻟا اذـﻫ فـﯾظوﺗ مـﺗ ثـﯾﺣ

كﻟذو ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوأ مﯾـﯾﻘﺗو ةرادﻹاو لﺎـﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻹاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ

ـﺳﻻا طﯾــطﺧﺗﻟا تﺎـﯾﻠﻣﻋ ﻲــﻓ لﺎـﻣﻌﻠﻟ ةرــﯾﺧﻷا ﻩذـﻫ كارــﺷإ ىدـﻣ لــﺻاوﺗﻠﻟ ﺎﻬﻌﯾﺟـﺷﺗو ةءﺎــﻧﺑﻟا مﻬﺗﺎﻣﺎﻬـﺳﻹ ﺎــﻬﻟوﺑﻗو ﻲﺟﯾﺗارﺗ

ﺔــــﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﺑﺎﺟﺗــــﺳا ةروــــﺻ ﻲــــﻓ نﯾﻔظوــــﻣﻟا فــــﻗاوﻣو تﺎﻛوﻠــــﺳ ﻰــــﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎــــﺻﺗﻹا ﺔــــﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذــــﻫ ﺞﺋﺎــــﺗﻧو ،مﻬﻧــــﯾﺑ ﻲــــﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻬﻟ مﻬﺿﻓر وأ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟرﺧﻣو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻ .

ت - تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻊﻣﺟ تاودأ :

ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻘﻟ

ﺎﻬﻣﻫأو ،ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةدﺎﻣﻟا رﯾﻓوﺗﻟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻊﻣﺟ تاودأ :

1 نﺎﯾﺑﺗـــﺳﻹا - Questionnaire

: ﻰـــﻠﻋ لوـــﺻﺣﻟا دـــﺻﻗ ثـــﺣﺑﻟا ﺔـــﻧﯾﻋ ﻰـــﻠﻋ نﺎﯾﺑﺗـــﺳﻻا تارﺎﻣﺗـــﺳا ﻊـــﯾزوﺗ مـــﺗ ثـــﯾﺣ

ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لوﺣ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ تﻻﻻد تاذ ﺔﯾﻧادﯾﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑو تﺎﯾطﻌﻣ .

2 ﺔظﺣﻼﻣﻟا - Observation

: ﺗ دﻘﻓ ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ةادﻷا ﻩذﻫ فﯾظوﺗ م تارﺎـﯾزﻟا لﻼـﺧ نـﻣ

ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا

،ﺔــﺳﺳؤﻣﻟا ﻰــﻟإ ﺔــﻌﯾﺑط ﻰــﻠﻋ فوـــﻗوﻟا ﺔــﻟوﺎﺣﻣو ثــﺣﺑﻟا نادــﯾﻣﻟ ةرـــﺷﺎﺑﻣﻟا ةدﻫﺎــﺷﻣﻟا وــﻫ ﺎــﻬﺋارو نـــﻣ فدــﻬﻟاو

تﺎـــﻗﻼﻌﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺢﻣﻼﻣ ضﻌﺑ ﺔﻓرﻌﻣو لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا .

3 تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا - Interviews

: ثﺣﺎﺑﻟا ىرﺟأ ثﯾﺣ تﻼﺑﺎﻘﻣ

رﺎﺳﻔﺗﺳﻺﻟ كﻟذو ،ﺔﯾرادﻹا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻟوؤﺳﻣ ﻊﻣ

،ﺎــﻬﯾﻔﻧ وأ ﺎﻫدــﯾﻛﺄﺗ دــﺻﻗ ﺎــﻬﯾﻠﻋ لــﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎــﯾطﻌﻣﻟاو تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ضــﻌﺑ نــﻣ قــﻘﺣﺗﻟا وأ ﺔﯾﻠﯾــﺻﻔﺗﻟا طﺎــﻘﻧﻟا ضــﻌﺑ نـﻋ

(16)

15

لوــﺻﺣﻠﻟ كﻟذــﻛو ﻰــﻠﻋ

تﻼﺑﺎــﻘﻣﻟا ﻩذــﻫ ﺔــﺟﻣرﺑ ﺔﺑوﻌــﺻ مــﻏرو ،ﺔــﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔــﺻﺎﺧﻟا قﺋﺎــﺛوﻟاو تادﻧﺗــﺳﻣﻟا ضــﻌﺑ بﺑــﺳﺑ

ﻊﻧﻣﺑ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا ﺞﺟﺣﺗو ،ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾرﺳﻟا ىوﻋدﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا صﺧﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﺑ ءﻻدﻹا نﻋ تارﺎطﻻا نﻣ دﯾدﻌﻟا عﺎﻧﺗﻣإ ﺔـﯾﻟﺎﺗﻟا ﺢﻟﺎـﺻﻣﻟا ﻲﻟوؤـﺳﻣ ﻊـﻣ تﻼﺑﺎـﻘﻣﻟا ضـﻌﺑ ءارـﺟإ نـﻣ ثـﺣﺎﺑﻟا نـﻛﻣﺗ دـﻘﻓ مﺎـﻌﻟا رﯾدـﻣﻟا فرـط نـﻣ كـﻟذ :

لوؤـﺳﻣﻟا

،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ يوﻬﺟﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﺳؤﻣﻟﺎﺑ تﺎﯾرﺗﺷﻣﻟا مﺳﻗ لوؤﺳﻣ

،ﺔﺳ نﯾدﻌﺗﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ سﯾﺋر .

4 ﺔـﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔـﺻﺎﺧﻟا تادﻧﺗـﺳﻣﻟاو قﺋﺎـﺛوﻟا - :

ـﺑ ثـﺣﺎﺑﻟا نﺎﻌﺗــﺳا دـﻘﻓ ضﻌﺑ

ﺔـﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔـﺻﺎﺧﻟا قﺋﺎـﺛوﻟا ةرﺎــﺑﻋ ﻲـﻫو

تﺎـﻧﺎﯾﺑ نﻋ ،ﺔـﺳﺳؤﻣﻟا ةﺄـﺷﻧو ﺔـﻌﯾﺑط نـﻋ تﺎـﻣوﻠﻌﻣ نﻣـﺿﺗﺗ

نـﻋ ﺔـﻣﺎﻫ تاءﺎـﺻﺣٕا و ﻊـﯾزوﺗ

تﺎطﺎـﺷﻧو ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا

مﺎﻗرأ ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟا ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔـﯾرودﻟا تﺎﻧﻼﻋﻹاو رﯾﺷﺎﻧﻣﻟا ،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﻗﺎطﻟا نﻋ

...

ﺦـﻟا . دـﻗو

طﺑﺿ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ دﺎﻓأ نﯾﯾﺣﺗو

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا طﺎﺷﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تاءﺎﺻﺣﻹاو مﺎﻗرﻷا .

5 ﺞﻣﺎـﻧرﺑ لﺎﻣﻌﺗـﺳﺎﺑ ﻲﺋﺎـﺻﺣﻹا لـﯾﻠﺣﺗﻟا بوﻠﺳأ - SPSS

: ازـﻛرﻣ ﻲﻔـﺻوﻟا ءﺎـﺻﺣﻹا بوﻠـﺳأ ثـﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗـﺳا دـﻘﻓ

تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو مظﻧﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔـﺳاردﻟا ﻲﻓ دﯾﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا

ﺑﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗـﺳﻻﺎﺑ كـﻟذو ، رﯾﻬـﺷﻟا ءﺎـﺻﺣﻹا ﺞﻣﺎـﻧر

ﺎﻬﻣﻫأ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﻛﺷﻷاو ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ءارﺟإ ﻲﻓ ، SPSS :

- يرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻹاو ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا بﺎﺳﺣ .

- ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻ ﺔﯾوﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻊﯾزوﺗ بﺎﺳﺣ .

- ﺳر ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا رﺋاودﻟاو ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻣﻋﻷا م .

ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻣﻼﺳو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻗد ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا وﻫ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تاودﻷا ﻩذﻫ مادﺧﺗﺳا نﻣ ضرﻐﻟاو

1

.

8 ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ - :

ﺎﻫزرﺑأ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا قﺋاوﻌﻟا نﻣ ٌﺔﻋوﻣﺟﻣ ثﺣﺑﻠﻟ ﻩزﺎﺟﻧإ ءﺎﻧﺛأ َثﺣﺎﺑﻟا فدﺎﺻ دﻘﻟ

:

1 ﺢــﺿاو صــﻘﻧ كﺎــﻧﻫ - ــﻓ

ﺔــﺑﺗﻛﻣﻟا ﻲــﻓ ﻪــﺑ ﺔــطﺑﺗرﻣﻟا ﺔــﺛﯾدﺣﻟا موــﻠﻌﻟاو ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ مــﻠﻌﺑ ﺔــﺻﺎﺧﻟا فﯾﻟﺂــﺗﻟا ﻲ

و ﺎـــﻣوﻣﻋ ﺔـــﯾﺑرﻌﻟا ﺔـــﯾﻧطوﻟا

ذإ ،ﺔـــﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎـــﻔﻟؤﻣﻟﺎﺑ ﺎـــﺳﺎﯾﻗ ﺔـــﺻﺎﺧ ﺔﻔـــﺻﺑ اذـــﻫ ﻲـــﻓ ﺔـــﻔﻟؤﻣﻟا بـــﺗﻛﻟا ةردـــﻧ ثـــﺣﺎﺑﻟا ظـــﺣﻻ

نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ رﺎﻣﺿﻣﻟا ﺎﺻوﺻﺧ

ﻓ صﺻﺧﺗﻟا اذﻫ ﺔﺛادﺣﻟ كﻟذ ﻊﺟرﯾ دﻗو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲ

.

لﺻﻔﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ رﺛﻛأ رﺻﻧﻌﻟا اذﻫ لﯾﺻﻔﺗ مﺗﯾﺳ

1

ثﻟﺎﺛﻟا "

تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﻊﻣﺟ تاودأو ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا

"

ص

208

.

(17)

16

2 ﺔـــﻠﻗ - ﻟا تﺎـــﺳاردﻟا ﺧ ﺔـــﯾرﺋازﺟﻟاو ﺔـــﯾﺑرﻌﻟا ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﻌﯾﺑطﻟ قـــﯾﻗد فﯾـــﺻوﺗ ﻰـــﻠﻋ يوـــﺗﺣﺗ ﻲـــﺗ

مـــﻫأو ،ﺎـــﺻوﺻ

و ،ﺎــــﻬﺗارﯾﻐﺗﻣو ﺎﻬــــﺻﺋﺎﺻﺧ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــــﺳﻻا تارﺎــــﯾﺧﻟا ﺔــــﯾﻋوﻧ ﻊــــﻣ كــــﻟذ ﺔــــﻗﻼﻋ

ﺔﯾرــــﺷﺑﻟا دراوــــﻣﻟا ةرادإ لــــﺑﻗ نــــﻣ ﺔــــﺟﻬﺗﻧﻣﻟا

ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣﻟ

، ﯾ ﺎﯾﺛﺣﺑ ﺎﻏارﻓ لﺛﻣﯾ دﻗ ﺎﻣ اذﻫو جﺎﺗﺣ

قﯾﻘﺣﺗﻟاو ﺔﺳاردﻟا نﻣ دﯾزﻣ ﻰﻟإ .

3 إ - ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا بﻠﻏأ ن ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ةرادﺈـﺑ ﺎـﻬﻧﻣ قﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺎﺻوﺻﺧ

ةدـﯾﻌﺑ تﻻﺎـﺣو تﺎـﻧﯾﻋ ﻊـﻣ فدﺎـﺻﺗﺗ

ﻟا رطﻷا نﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ و ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ

َﻋ قﻠﺧﯾ دﻗ ﺎﻣ اذﻫ َﻘ َﺑ

دوؤﻛ ﺔ ا نﯾـﺑ ﺔﻌﺳاو ةوﺟﻓو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ

رظﻧﻟا لﯾﺻﺄﺗﻟا ﻲﻌﻗاوﻟا طﺎﻘﺳﻹاو ي

.

4 ﻲﻟوؤــﺳﻣ فرــط نــﻣ نوﺎــﻌﺗﻟا ﺔــﻠﻗو دﯾدــﺷﻟا ظﻔﺣﺗــﻟاو ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔــﺳاردﻟا لــﺣﻣ نــﻣ ﺔــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰــﻠﻋ لوــﺻﺣﻟا ﺔﺑوﻌـﺻ - ﺎـﯾﻠﻌﻓ ﺎـﻘﺋﺎﻋ ثـﺣﺎﺑﻠﻟ لﻛﺷ ﺎﻣ اذﻫو ،ةددﻌﺗﻣ ﺞﺟﺣ تﺣﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا صﺧﯾ ﺢﯾرﺻﺗ يﺄﺑ ءﻻدﻹا نﻋ مﻬﻋﺎﻧﺗﻣاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

ﺔﻗدو ﺔﻣﻼﺳ نﻣ دﻛﺄﺗﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا

.

9 ﺔطﺧﻟا رﯾرﺑﺗ - :

نــﻋ ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟاو ﺔــﯾرظﻧﻟا تﺎــﯾطﻌﻣﻟا مــﻫأ ءﺎﻔﯾﺗــﺳاو ﺎﻬــﺿورﻓ رﺎــﺑﺗﺧاو ﺔــﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷإ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺑﺎﺟﻹا ضرــﻐﺑو

ﻲﻫو لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ مﺗ دﻘﻓ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ :

1 لوﻷا لـــﺻﻔﻟا - :

ب ﻪـــﺗﻧوﻧﻋ تـــﻣﺗ دـــﻗو

"

لـــظ ﻲـــﻓ ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوـــﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳإ ﻟا

ﺗﻣ ﺔـــﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔـــﺛﯾدﺣﻟا تارـــﯾﻐ

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا عوـﺿوﻣﺑ صﺎـﺧﻟا يرـظﻧﻟا رﺎـطﻹا ﺢﯾـﺿوﺗ ﻰﻟإ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا فدﻬﯾ ثﯾﺣ ،

،ثـﺣﺑﻟا طﺑـﺿ لﻼـﺧ نـﻣ

ﻲﻣوــﻬﻔﻣ

"

ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳا "

و "

ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا "

ﺔﯾﻘــﺳﻧﻟا ﺔــﻗﻼﻌﻟا لــﯾﻠﺣﺗو ﺔــﺳاردﻟا يرــﯾﻐﺗﻣ نﯾــﺑ

دــﻗو ،

ـــﺣﺑﻣﻟا لوﺎـــﻧﺗﯾ ثـــﯾﺣ ،ثـــﺣﺎﺑﻣ ﺔـــﺳﻣﺧ نﻣـــﺿﺗ لوﻷا ث

: ﺔـــﺛﯾدﺣﻟا تارـــﯾﻐﺗﻣﻟاو ﻲﻣﯾﻫﺎـــﻔﻣﻟا ءﺎـــﻧﺑﻟا ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوـــﻣﻟا ةرادإ ،

ﻲﻧﺎــﺛﻟا ثــﺣﺑﻣﻟاو :

ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ ﺔــﯾﻫﺎﻣ .

ﻰــﻟإ قرــطﺗﻟا مــﺗ ثــﻟﺎﺛﻟا ثــﺣﺑﻣﻟا ﻲــﻓو ﺔــﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا جذﺎــﻣﻧﻟا

ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹ ﺔﺛﯾدﺣﻟا .

مﺗ دﻘﻓ ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا

ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا فﯾﺻوﺗ

ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ .

ﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا ثﺣﺑﻣﻟا صﺻﺧ دﻗو لﯾﻠﺣﺗ

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا .

2 ﻲﻧﺎــﺛﻟا لــﺻﻔﻟا - :

و نــﻋ ثﯾدــﺣﻠﻟ صــﺻﺧ دــﻗ ﻲــﻓ ﺎــﻫرودو ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوــﻣﻟا ةرادﻹ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳﻻا لﺧادــﻣﻟا

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﺔﻬﺟاوﻣ وﻗوﻟا لﺟﻷ كﻟذو ،

ﺔـﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ةرادﻹ ﺔـﺛﯾدﺣﻟا تﻼﯾﺻﺄﺗﻟا مﻫأ ﻰﻠﻋ ف

Références

Documents relatifs

ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﻜﻤﺘﻟﺍ ﻲﻠﺧﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻞﻴﻫﺄﺗ ﻞﺒﺳ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﰲ

اهثردح ؿيمقت رأ عممل تاءارجإ ذاختا ـتي هساسأ ىمعر تادظملار تلالآل ثدحت فأ فكمم يتلا ؿاطعلأاب ئاقرلار يحيحصتلا مايصلا ذيفمت تارطخ يف رظملا ةداعإ ؿلبخ فم ىمدلأا

ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﻹا رادﺣﻧ ﺎﻣ ﻓ اذإ تﻟازﻻ ﻘﺣﺗ ورﺷ ءﺎﻘ ﻟا..

يف ةمزلالا دراوملا تاسسؤملا رمثتست نأ بجي ديدحتلا هجو ىلع ،ةيلودلا ةحاسلا ىلع لوخدلل ةيساسلأا لولحلا ىدملا ىلع ةساردلا هذه ثحبتو .ءادلأا ىلع ريبك ريثأت اهل نوكي

لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﻫﺎﺠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺎﺒ ﻕﻭﻔﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺤﻭﻤﻁﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺭﻬﻅ ،ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺔﻗﻼﻁﻨﻻﺍ ﻪﻨﻷ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺕﺎﺒﺜﺇ

There is no significant effect with statistically significant of transformational leadership style in the development of competences (individual competences,

Joan E, Finegan, "The impact of person and organizational values on organizational commitment", Journal of occupational Psychology, vol 73, 2000, PP 149, 169.. , "The Role

دﺎﻣﺗﻋاو ﻲﺟﺎﺗﻧﻹا ﺎﻬﺋادﻷ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻋ حﺎﺻﻓﻹاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻻا ﻲﻧﺑﺗ ةرورﺿ لظ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﺎﺟﻧو ﺎﻬﺗﯾرارﻣﺗﺳا نﺎﻣﺿ لﺟأ نﻣ ﺎﻬﺗﯾﺟﺎﺗﻧإ