• Aucun résultat trouvé

Archived Content. Contenu archivé

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Archived Content. Contenu archivé"

Copied!
438
0
0

Texte intégral

(1)

ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

This document is archival in nature and is intended for those who wish to consult archival documents made available from the collection of Public Safety Canada.

Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided by Public Safety Canada, is available upon request.

Le présent document a une valeur archivistique et fait partie des documents d’archives rendus disponibles par Sécurité publique Canada à ceux qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection.

Certains de ces documents ne sont disponibles

que dans une langue officielle. Sécurité publique

Canada fournira une traduction sur demande.

(2)

LIBRARY

osTRy OF Tee SOLOTOR GENreet. OF CANADA

DEC 17 nwie

BtBLIOTHÈQUE MINTSTÉRE Du SOLLIC1TEUFi

GÉmÉleett DU CANADA OrtA1A. 0M7 A PO

CANADA K;A uPti

Prepared By:

Préparé Par:

1+1

gui Nei Ks uml MIA MI MIMI BIM NM IMO RR NMI Mal MI

NON-NATIVE POPULATION PROFILE REPORT RAPPORT DU PROFIL

DE LA POPULATION NON-AUTOCHTONE

POPULATION ON REGISTER

09/30/90 POPULATION AU REGISTRE

5

MANAGEMENT INFORMATION SERVICES CCD-RESEARCH BRANCH

CORRECTIONAL SERVICES CANADA SERVICE DES RENSEIGNEMENTS

DE LA GESTION CDO RECHERCHE

SERVICE CORRECTIONNEL CANADA

(3)

OM UM UK Ile MS ION IRO MU NM UM UN UK MI MI MI ON UN ant 111111

OFFENDER POPULATION PROFILE

PROFIL DE LA

POPULATION

DELINQUANTE

PREPARED

BY: MIS DIVISION

CORRECTIONAL

SERVICE OF CANADA

PREPARE

PAR: DIVISION de

SRG

SERVICE

CORRECTIONEL

DU CANADA

(4)

DESCRIPTION

GENERALE

CE RAPPORT DONNE UN

APERCU,

A UNE DATE

PRECISE,

DES

DETENUS

SUR LES REGISTRES D'UN

ETABLISSEMENT.

CECI INCLUT LES

DETENUS

SOUS

RESPONSABILITE FEDERALE

OU PROVINCIALE QUI SONT

INCARCERES

DANS DES

ETABLISSEMENTS FEDERAUX

EN VERTU DE L'ENTENTE

FEDERALE-PROVINCIALE

RELATIVE AU TRANSFERT DES

DETENUS.

IL INCLUT LES

DETENUS ILLEGALEMENT

EN

LIBERTE

MAIS TOUJOURS INSCRITS DANS LES REGISTRES D'UN

ETABLISSEMENT.

LES CHIFFRES MENTIONNES DANS LES PAGES QUI SUIVENT ET DANS LES AUTRES RAPPORTS STATISTIQUES PRODUITS PAR D'AUTRES MOYENS PEUVENT VARIER COMPTE TENU DE L'IMPORTANCE DE LA POPULATION

DELINQUANTE,

DE LA

FREQUENCE

DE SES

' DEPLACEMENTS

ET DES CHANGEMENTS DE

DONNEES,

FACTEURS AUXQUELS S'AJOUTENT LES EXIGENCES DU TRAITEMENT DES

DONNEES.

LE RAPPORT SUR LE PROFIL DE LA POPULATION

DELINQUANTE

EST COMPOSE DE PLUSIEURS PETITS RAPPORTS.

THIS REPORT

IS PRODUCED FROM

DATA

REPORTED

ON

OFFENDERS UNDER

THE

JURISDICTION

OF THE

CORRECTIONAL

SERVICE OF CANADA.

LE

PRESENT

RAPPORT EST PRODUIT A L'AIDE DE

DONNEES

RELATIVES AUX

DETENUS

RELEVANT DE LA

COMPETENCE

DU SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA.

PERMISSION MUST BE

RECEIVED FROM

INFORMATION SERVICES,

PRIOR TO

THE

RELEASE

OF THIS REPORT OR

ANY

PART

THEREOF, TO ANY OUTSIDE AGENCY.

THE REPORT

CONTAINS:

- A

GENERAL

DESCRIPTION OF THE

OFFENDER

POPULATION PROFILE

- AN INDEX OF

THEINDIVIDUAL

REPORTS - DATA

ELEMENTS;AND ISEFPN,ITIONS - INDIVIDUAL

REPORTS

- ANNEX

OF ANNOTATIONS

INQUIRIES

ABOUT THIS REPORT

SHOULD

BE

ADDRES'sED TO

THE HEAD MIS DIVISION,

OPPD - PPMS,

CORRECTIONAL

SERVICE OF CANADA,

340

LAURIER AVE; WEST, OTTAWA, ONTARIO,

K1A

0

P9 TELEPHONE: 996-7133

AVANT DE TRANSMETTRE LE

PRESENT

RAPPORT EN TOUT OU EN PARTIE A UN ORGANISME DE

L'EXTERIEUR,

IL FAUT OBTENIR LA PERMISSION DU SERVICE D'INFORMATION.

LE RAPPORT CONTIENT:

- UNE DESCRIPTION

GENERALE

DU PROFIL DE LA POPULATION

DELINQUANTE

- UN INDEX DES RAPPORTS

- ELEMENTS

D'INFORMATION ET

DEFINITIONS

- RAPPORTS

PROPREMENTS

DITS

- ANNEXE SUR LES ANNOTATIONS

LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS SUR LE

PRESENT

RAPPORT DOIVENT

ETRE ADRESSEES

AU CHEF

-

DIVISION de

SRG, SPPD - PPSG,

SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA,

340,

AV. LAURIER OUEST,

6E ETAGE,

OTTAWA (ONTARIO),

K1A OP9.

NO DE

TELEPHONE: 996-7133

GENERAL

DESCRIPTION

THE POPULATION REPORT

IS

A

SNAP-SHOT PICTURE

OF

INMATES

ON THE

REGISTER

OF AN INSTITUTION ON A

SPECIFIC

DATE. THIS

INCLUDES FEDERAL INMATES

WHO MAY BE

INCARCERATED

IN PROVINCIAL INSTITUTIONS AND PROVINCIAL

INMATES INCARCERATED

IN

FEDERAL

INSTITUTIONS

UNDER

THE THE

FEDERAL/PROVINCIAL TRANSFER

AGREEMENT.

INMATES THAT

ARE

UNLAWFULLY

AT LARGE

FROM

AN INSTITUTION BUT

REMAIN

ON THE

REGISTER

OF

THAT

INSTITUTION ARE

INCLUDED

IN THE REPORT.

THE MAGNITUDE OF THE

OFFENDER

POPULATION,

FREQUENCY

OF

ITS MOVEMENT

AND CHANGES

TO

DATA, IN

CONJUNCTION WITH PROCESSING REQUIREMENTS

MAY CAUSE

SOME

VARIANCE

BETWÉEN STATISTICS SHOWN

IN THIS REPORT AND

OTHER STATISTICAL

REPORTS

GENERATED BY OTHER MEANS.

THE

OFFENDER

POPULATION PROFILE

IS COMPRISED

OF

SEVERAL SMALL

REPORTS.

PROVINCIAL

INMATES INCARCERATED

IN

FEDERAL

INSTITUTIONS ARE

INCLUDED

IN THE

FEDERAL

REPORTS.

LES

DETENUS

SOUS

RESPONSABILITE

PROVINCIALE

INCARCERES

DANS DES

ETABLISSEMENTS FEDERAUX

FIGURENT DANS LES RAPPORTS

FEDERAUX.

MS OUI 01111 111. MI MM 11111 1111111 MI Ill« 111111 MM Mi I» MW 11.11

(5)

VIM IIIIIII Ile MIS 111111 MO MP MI MU MI MIR OM Inge WI MI IMO BIM

INDEX OF REPORTS INDEX DES RAPPORTS I. CANADA REPORT

RAPPORT DU CANADA

2. FEDERAL INSTITUTIONS REPORT

RAPPORT DES ETABLISSEMENTS FEDERAUX 3. REGIONAL REPORTS

RAPPORTS REGIONAUX 4. FEDERAL REPORT

RAPPORT FEDERAL

5. FEDERAL INMATES IN PROVINCIAL INSTITUTIONS REPORT

RAPPORT DES DETENUS FEDERAUX INCARCERES DANS DES ETABLISSEMENTS PROVINCIAUX 6. PROVINCIAL REPORT

RAPPORT PROVINCIAL

7. FEDERAL INMATES IN HMX/MAX/MED/MIN/CCC INSTITUTIONS

DETENUS FEDERAUX DANS LES ETABLISSEMENTS HMX/MAX/MED/MIN/CCC

A1-A005 B1-B295 C1-0O25 D1-D005 E1-E060 F1-F005 G1-G020

(6)

DATA

ELEMENTS

AND

DEFINITIONS

1. TYPE OF ADMISSION:

THE

BASIS

FOR THE

INMATE'S RECEPTION

AND ADMISSION

TO

A

PENITENTIARY.

2. MAJOR

OFFENCE:

THE

OFFENCE

FOR

WHICH

THE

INMATE WAS GIVEN

THE

LONGEST

SENTENCE FOR THE

CURRENT PERIOD

OF

INCARCERATION.

IF THE

SAME LENGTH

OF SENTENCE

WAS AWARDED TO

MORE

THAN

ONE

OFFENCE,

THE MAJOR

OFFENCE IS

THE MOST

SERIOUS

AS

MEASURED BY

THE MAXIMUM PENALTY

ALLOWED BY

LAW. IF MORE

THAN

ONE

OFFENCE HAS

THE

SAME

MAXIMUM PENALTY, MAJOR

OFFENCE IS

THE

FIRST

OF

THESE OFFENCES LISTED

ON THE WARRANT OF

COMMITTAL.

NOTE: IF AN

INMATE IS ADMITTED

ON A

TECHNICAL

VIOLATION

(VIOLATES

CONDITIONS OF

HIS RELEASE,

BUT

HAS NOT BEEN SENTENCED

FOR AN

OFFENCE)

THE MAJOR

OFFENCE REVERTS TO

THE

PREVIOUS

MAJOR

OFFENCE.

3. PROVINCE OF SENTENCE:

THE PROVINCE IN

WHICH

THE

INMATE WAS SENTENCED

FOR

HIS

MAJOR

OFFENCE.

4. AGGREGATE

SENTENCE:

THE TOTAL OF

ALL

THE SENTENCES

AWARDED TO

THE

INMATE

FOR

HIS CURRENT TERM

OF

INCARCERATION, INCLUDING ANY REMANET

OF PAROLE OR

MANDATORY

SUPERVISION

PERIOD

IF THE PAROLE OR

M.S. WAS REVOKED.

5. TIME SERVED SINCE LAST

ADMISSION:

THE

LENGTH

OF

TIME

THE

INMATE HAS SERVED SINCE HIS

MOST

RECENT

ADMISSION DATE.

G.

NUMBER

OF

PREVIOUS COMMITMENTS:

THE

NUMBER

OF

PREVIOUS

ADMISSIONS

TO

A

FEDERAL

INSTITUTION, AS

RECORDED BY

THE

OFFENDER

INFORMATION

SYSTEM.

NOTE: THE

OFFENDER

INFORMATION

SYSTEM (FORMERLY INMATE

RECORD

SYSTEM)

RECORDS DATA ON

CURRENT FEDERAL INMATES FROM 1970 TO

THE

PRESENT.

NUMBER

OF

PREVIOUS COMMITMENTS DOES NOT INCLUDE FEDERAL

SENTENCES

COMPLETED PRIOR TO 1970.

ELEMENTS

D'INFORMATION ET

DEFINITIONS

GENRE D'ADMISSION:

CETTE EXPRESSION SIGNIFIE LE MOTIF DE LA

RECEPTION

ET DE L'ADMISSION DU

DETENU

DANS UN

PENITENCIER.

INFRACTION PRINCIPALE:

CETTE EXPRESSION

DESIGNE

L'INFRACTION POUR LAQUELLE LE

DETENU

S'EST VU IMPOSER LA PLUS LONGUE PEINE POUR SA

PERIODE

ACTUELLE

D'INCARCERATION.

SI DES PEINES D'UNE

MEME DUREE

ONT

ETE INFLIGEES

A

L'EGARD

DE PLUS D'UNE INFRACTION, L'INFRACTION PRINCIPALE EST LA PLUS GRAVE SELON LA

PIENE

MAXIMALE

PREVUE

PAR LA LOI. SI PLUSIEURS INFRACTIONS

ENTRAINENT

UNE PEINE MAXIMALE IDENTIQUE, L'INFRACTION PRINCIPALE RETENUE SERA LA

PREMIERE

QUI EST

MENTIONNEE

SUR LE MANDAT

D'INCARCERATION.

NOTE: SI UN

DETENU

EST

REINCARCERE

A CAUSE D'UNE VIOLATION DES CONDITIONS DE SA

LIBERATION

(SANS AVOIR

ETE

CONDAMNE POUR UN ACTE CRIMINEL), L'INFRACTION PRINCIPALE

REFLETE

SON INFRACTION PRINCIPALE

ANTERIEURE.

PROVINCE DE LA CONDAMNATION:

PROVINCE OU LA SENTENCE A

ETE PRONONCEE

POUR L'INFRACTION PRINCIPALE.

PEINE GLOBALE:

CETTE EXPRESSION

REPRESENTE

LE TOTAL DES PEINES

IMPOSEES

AU

DETENU

A

L'EGARD

DE SA

PERIODE

ACTUELLE

D'INCARCERATION,

Y COMPRIS, EN CAS DE

REVOCATION,

LE RESTE D'UNE

PERIODE

DE

LIBERATION

CONDITIONNELLE OU DE SURVEILLANCE OBLIGATOIRE.

PEINE

PURGEE

DEPUIS LA

DERNIERE

ADMISSION:

IL S'AGIT DE LA

DUREE

DE LA

PERIODE PURGEE

PAR LE

DETENU

DEPUIS SA

DERNIERE

ADMISSION.

NOMBRE

D'INCARCERATIONS ANTERIEURES:

LE NOMBRE DES ADMISSIONS

ANTERIEURS

DANS LES

ETABLISSEMENTS FEDERAUX, D'APRES

LES

DONNEES TIREES

DU

SYSTEME

DE RENSEIGNEMENTS SUR LES

DETENUS.

NOTE: LE

SYSTEME

DE RENSEIGNEMENTS SUR LES

DETENUS

(AUPARAVANT LE

SYSTEME

DE DOSSIERS DE

DETENUS)

CONTIENT DES

DONNEES

SUR LES

DETENUS

SOUS

RESPONSABILITE FEDERALE

POUR LA

PERIODE

ALLANT DE

1970

A AUJOURD'HUI. LE NOMBRE

D'INCARCERATIONS

• ANTERIEURES

N'INCLUT PAS LES PEINES

PURGEES

DANS DES

ETABLISSEMENTS FEDERAUX

AVANT

1970.

Ma no am »I gui ami ace alb aa Mur am lm me am ira as aa

(7)

AGE:

RACE:

1112111 MS US ININI SIN an 11110 MI MM MI UNI 11.11 /11118.

7. ELIGIBILITY DATES(*):

THE DATE ON WHICH AN INMATE IS ELIGIBLE FOR TEMPORARY ABSENCE, DAY PAROLE OR FULL PAROLE, CALCULATED AND REPORTED BY THE NATIONAL PAROLE BOARD.

IT SHOULD BE NOTED THAT THE ELIGIBILITY FOR TEMPORARY ABSENCE IS FOR UNESCORTED TEMPORARY ABSENCE ONLY.

8. PROBABLE RELEASE DATES:

THE DATE ON WHICH THE INMATE WILL PROBABLY BE RELEASED FROM THE PEN- ITENTIARY ON MANDATORY SUPERVISION.

NOTE: THIS WILL INCLUDE DATES FOR INMATES WHO ARE UNLAWFULLY AT LARGE AND ANY OTHER INMATES FOR WHOM AMENDMENTS HAVE NOT BEEN PROCESSED AT THE TIME OF THE REPORT.

9. LIFETIME MAJOR OFFENCES:

THE MOST SERIOUS OFFENCE RECORDED FOR THE INMATE TO DATE.

10.CITIZENSHIP:

THE COUNTRY IN WHICH THE INMATE ESTABLISHED CITIZENSHIP.

11.PROVINCE OF RESIDENCE:

THE INMATE'S PROVINCE OF RESIDENCE AT THE TIME OF CONVICTION FOR THE OFFENCE(S).

12.AGE:

THE CURRENT AGE OF THE INMATE (IN YEARS ONLY), AS OF THE DATE OF THE PROFILE, NOT THE DATE THE REPORT IS PRODUCED.

13. RACE

THE PARTICULAR ETHNIC OR RACIAL GROUP THE INMATE CLAIMS TO IDENTIFY WITH.

14.LANGUAGE SPOKEN:

THE LANGUAGE(S) THE INMATE CLAIMS AS HIS PRIMARY LANGUAGE, AT THE TIME OF ADMISSION.

15.RELIGION:

THE SPECIFIC RELIGIOUS BODY OR SECT WHICH WHICH THE INMATE REPORTS TO BE ASSOCIATED WITH.

16.MARITAL STATUS:

THE MARITAL STATUS CLAIMED BY THE INMATE AT TIME OF ADMISSION.

DATES D'ADMISSIBILITE(*):

LA DATE A LAQUELLE LE DETENU EST ADMISSIBLE A UNE ABSENCE TEMPORAIRE, A UNE LIBERATION CONDITIONNELLE DE

JOUR OU A UNE LIBERATION CONDITIONNELLE TOTALE, SELON LES CALCULS ET LES RAPPORTS DE LA COMMISSION NATIONALE DES LIBERATIONS CONDITIONNELLES.

SIGNALONS QUE L'ADMISSIBILITE AUX ABSENCES TEMPORAIRES NE PORTE QUE SUR LES ABSENCES TEMPORAIRES SANS ESCORTE.

DATE PROBABLE DE LIBERATION:

LA DATE EST CELLE A LAQUELLE LE DETENU SERA VRAISEMBLEMENT LIBERE DU PENITENCIER SOUS SURVEILLANCE OBLIGATOIRE.

NOTE: CETTE RUBRIQUE CONCERNE AUSSI LES DETENUS ILLEGALEMENTS EN LIBERTE ET TOUT AUTRE DETENU DONT LE DOSSIER N'A PAS ETE MODIFIE A LA DATE DE REDACTION DU RAPPORT.

INFRACTION A VIE:

L'INFRACTION LA PLUS GRAVE ENREGISTRE JUSQU'A LA DATE DU RAPPORT.

CITOYENNETE:

IL S'AGIT DU PAYS OU LE DETENU A ETABLIT SA CITOYENNETE.

PROVINCE DE RESIDENCE:

IL S'AGIT DE LA PROVINCE DE RESIDENCE DU DETENU AU MOMENT DE SA CONDAMNATION.

IL S'AGIT DE L'AGE DU DETENU (EN ANNEES SEULEMENT) A LA DATE DE L'ETABLISSEMENT DU PROFIL ET NON DE LA PUBLICATION DU RAPPORT.

LE GROUPE ETHNIQUE OU RACIAL AUQUEL LE DETENU AFFIRME APPARTENIR.

LANGUE PARLEE:

LA LANGUE PARLEE DECLAREE PAR LE DETENU AU MOMENT DE SON ADMISSION.

RELIGION:

L'EGLISE OU LE CULTE AUQUEL LE DETENU S'IDENTIFIE.

ETAT CIVIL:

IL S'AGIT DE L'ETAT CIVIL DECLARE PAR LE DETENU

AU MOMENT DE SON ADMISSION.

(8)

OIS

OFFENCE GROUPINGS

GROUPEMENT DES INFRACTIONS

- SIO

I.

FIRST DEGREE MURDER

2. SECOND

DEGREE MURDER

3. CAPITAL

MURDER

4. NON-CAPITAL

MURDER 5. ATTEMPTED MURDER 6. MANSLAUGHTER

2181 2182 2141, 2143 2142 222 215, 219

I. MEURTRE AU PREMIER

DEGRE

2. MEURTRE AU

DEUXIEME DEGRE

3. MEURTRE QUALIFIE

4. MEURTRE NON-QUALIFIE 5. TENTATIVE DE MEURTRE 6. HOMICIDE INVOLONTAIRE

2181 2182 2141, 2143 2142 222 215, 219

8. OTHER SEXUAL OFFENCES 145, 146, 148-157, 2461A, 2461B, 2462A, 2462

8

ATTEMPTED RAPE

SEXUAL ASSAULT

SEXUAL INTERCOURSE WITH FEMALE UNDER 14 7. RAPE (OLD LEGISLATION) 144

AGGRAVATED SEXUAL ASSAULT 2463 (DOES NOT INCLUDE ATTEMPTED

RAPE)

SEXUAL INTERCOURSE WITH FEMALE UNDER 16 SEXUAL INTERCOURSE WITH FEEBLE MINDED INDECENT ASSAULT

ON

FEMALE

INCEST

SEDUCTION

OF

FEMALE UNDER 18 SEDUCTION WITH

PROMISE OF

MARRIAGE SEXUAL INTERCOURSE WITH STEP-DAUGHTER SEXUAL INTERCOURSE WITH FEMALE EMPLOYEE SEDUCTION

OF

FEMALE PASSENGER

ON

VESSEL BUGGERY

OR

BESTIALITY

INDECENT ASSAULT

ON MALE

GROSS INDECENCY

7. VIOL (ANCIENNE

LEGISLATION) 144

AGRESSION SEXUELLE GRAVE

2463

(N'INCLUS PAS LA TENTATIVE DE VIOL)

8. AUTRES INFRACTIONS SEXUELLES

145, 146, 148-157, 2461A, 2461B, 2462A, 2462B

TENTATIVE DE VIOL

AGGRESSION

SEXUELLE

RAPPORT SEXUEL AVEC UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ AGEE

DE MOINS DE

14

ANS

RAPPORT SEXUEL AVEC UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ AGEE

DE MOINS DE

16

ANS

RAPPORT SEXUEL AVEC UNE PERSONNE FAIBLE D'ESPRIT ATTENTAT A LA PUDEUR D'UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ

INCESTE

SEDUCTION

D'UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ

DE MOINS DE

18 SEDUCTION

SOUS PROMESSE DE MARIAGE

RAPPORT SEXUEL AVEC SA BELLE-FILLE RAPPORT SEXUEL AVEC SON

EMPLOYEE

SEDUCTION

D'UNE

PASSAGERE

A BORD D'UN NAVIRE SODOMIE OU

BESTIALITE

ATTENTAT A LA PUDEUR D'UNE PERSONNE DU SEXE MASCULIN

GROSSIERE INDECENCE

247-250 9.

KIDNAPPING AND ABDUCTION

KIDNAPPING

FORCIBLE

CONFINEMENT ABDUCTION OF

FEMALE

ABDUCTION OF A

FEMALE UNDER 14

ABDUCTION OF A

FEMALE UNDER 16

9. ENLEVEMENT

ET RAPT

247-250 ENLEVEMENT

SEQUESTRATION

RAPT D'UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ

RAPT D'UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ AGEE

DE MOINS DE

14

RAPT D'UNE PERSONNE DU SEXE

FEMININ AGEE

DE MOINS DE

16

10. WOUNDING 228

CAUSING BODILY HARM WITH INTENT TO WOUND

MAIM, OR

DISFIGURE

CAUSING BODILY HARM WITH INTENT TO ENDANGER CAUSING BODILY HARM WITH INTENT TO PREVENT

ARREST

OR

DETENTION

ASSAULTS 201, 245, 2466, 2434A CAUSING BODILY HARM TO

SERVANT OR

APPRENTICE COMMON ASSAULT (OLD LEGISLATION)

ASSAULT CAUSING BODILY HARM ASSAULT WITH INTENT

10.

COUPS ET BLESSURES

228

CAUSER DES

LESIONS

CORPORELLES DANS L'INTENTION DE BLESSER, DE MUTILER OU DE

DEFIGURER

CAUSER DES

LESIONS

CORPORELLES DANS L'INTENTION DE METTRE EN DANGER LA VIE D'UNE PERSONNE CAUSER DES

LESIONS

CORPORELLES DANS L'INTENTION

D'EMPECHER

L'ARRESTATION OU LA

DETENTION

D'UNE PERSONNE VOIES DE FAIT

201, 245, 2466, 2434A

CAUSER DES

LESIONS

CORPORELLES A SON APPRENTI OU SERVITEUR VOIES DE FAIT SIMPLES (ANCIENNE

LEGISLATION)

VOIES DE FAIT CAUSANT DES

LESIONS

CORPORELLES VOIES DE FAIT AVEC INTENTION

11. 11.

OIS MI MM Mil 1111111 Ra 1111111 1 n MI Mir MIR 1111111 1111111

(9)

1111111 1» III Mt 11111111 tel ri lut ri mi art lui lai Via 111111 1111111 mi au

12. ROBBERY 302, 303, 304

ROBBERY WITH THREATS OF VIOLENCE ROBBERY WITH VIOLENCE

ARMED ROBBERY ROBBERY

STOPPING MAIL WITH INTENT

13. OFFENSIVE WEAPONS 079, 080, 083-095 098, 102, 103, 106 INTENT TO CAUSE EXPLOSION

EXPLOSIVE SUBSTANCE LIKELY TO CAUSE DEATH OR BODILY HARM

EXPLOSIVE SUBSTANCE LIKELY TO CAUSE PROPERTY DAMAGE

POSSESSION OF EXPLOSIVES

POSSESSION OF EXPLOSIVE SUBSTANCE POSSESSION OF BOMB, GRENADE, ETC

USE OF FIREARM IN COMMITTING OR ATTEMPTING TO COMMIT

POINT FIREARM, CARELESS USE OF FIREARM POSSESSION OF WEAPON DANGEROUS TO

PUBLIC PEACE

POSSESSION OF WEAPON AT A PUBLIC MEETING CARRY CONCEALED WEAPON

POSSESSION OF PROHIBITED WEAPON PROHIBITED WEAPON IN A CAR

POSSESSION OF UNREGISTERED RESTRICTED WEAPON POSSESSION OF A WEAPON IN PLACE NOT INDICATED

ON CERTIFICATE

DELIVERING WEAPON TO PERSON UNDER 16 WRONGFUL DELIVERY OF FIREARMS

IMPORTATION OR DELIVERY OF A PROHIBITED WEAPON DELIVERY OF RESTRICTED WEAPON TO A PERSON WITHOUT

PERMIT

IMPORTING RESTRICTED WEAPON

DELIVERY OF FIREARM TO PERSON WITHOUT ACQUISITION CERTIFICATE

ACQUISITION OF FIREARM WITHOUT ACQUISITION CERTIFICATE POSSESSION OF A WEAPON WHILE PROHIBITED BY COURT ALTER, DEFACE OR REMOVE SERIAL NUMBER OF FIREARM POSSESSION OF WEAPON WITH ALTERED, DEFACED OR REMOVED

SERIAL NUMBER

FAILURE TO REPORT FOUND, LOST, MISPLACED OR STOLEN WEAPON

FALSE STATEMENT IN PROCURING FIREARM ACQUISITION CERTIFICATE

TAMPER WITH ACQUISITION CERTIFICATE

FAILURE TO COMPLY WITH CONDITIONS ON CERTIFICATE

12. VOL QUALIFIE 302, 303, 304 VOL QUALIFIE AVEC MENACE DE VIOLENCE VOL QUALIFIE AVEC VIOLENCE

VOL A MAIN ARMEE VOL QUALIFIE

ARRETER LA POSTE AVEC INTENTION

13. ARMES OFFENSIVES 079, 080, 083 A 095 098, 102, 103, 106 INTENTION DE CAUSER UNE EXPLOSION

SUBSTANCE EXPLOSIVE SUSCEPTIBLE DE CAUSER LA MORT OU DES LESIONS CORPORELLES

SUBSTANCE EXPLOSIVE SUSCEPTIBLE DE CAUSER DES DOMMAGES A LA PROPRIETE

POSSESSION D'EXPLOSIFS

POSSESSION D'UNE SUBSTANCE EXPLOSIVE POSSESSION D'UNE BOMBE, GRENADE, ETC.

USAGE D'UNE ARME A FEU LORS DE LA PERPETRATION OU DE LA TENTATIVE DE PERPETRATION D'UNE INFRACTION BRAQUER UNE ARME A FEU, USAGE NEGLIGENT

POSSESSION D'UNE ARME DANS UN DESSEIN DANGEREUX POUR LA PAIX PUBLIQUE

POSSESSION D'UNE ARME A UNE ASSEMBLEE PUBLIQUE PORT D'UNE ARME DISSIMULEE

POSSESSION D'UNE ARME PROHIBEE

ARME PROHIBEE DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE POSSESSION D'UNE ARME A AUTORISATION RESTREINTE

NON ENREGISTREE

POSSESSION D'UNE ARME AILLEURS QU'A L'ENDROIT AUTORISE SUR LE CERTIFICAT

REMISE D'UNE ARME A UNE PERSONNE AGEE DE MOINS DE 16 ANS REMISE ILLEGALE D'UNE ARME A FEU

IMPORTATION OU REMISE D'UNE ARME PROHIBEE

REMISE D'UNE ARME A AUTORISATION RESTREINTE A UNE PERSONNE SANS PERMIS

IMPORTATION D'UNE ARME A AUTORISATION RESTREINTE REMISE D'UNE ARME A FEU A UNE PERSONNE SANS

AUTORISATION D'ACQUISITION D'ARME A FEU ACQUISITION D'UNE ARME A FEU SANS AUTORISATION POSSESSION D'UNE ARME INTERDITE PAR ORDONNANCE MODIFIER, MAQUILLER OU EFFACER UN NUMERO DE SERIE POSSESSION D'UNE ARME DONT LE NUMERO DE SERIE A

ETE MODIFIE, MAQUILLE OU EFFACE NE PAS FAIRE CONNAITRE QU'ON A TROUVE,

PERDU, EGARE OU VOLE UNE ARME

PRODUCTION D'UNE FAUSSE DECLARATION POUR OBTENIR UNE AUTORISATION D'ACQUISITION D'ARMES A FEU

MODIFIER UNE AUTORISATION D'ACQUISITION D'ARMES A FEU NE PAS RESPECTER LES CONDITIONS DE L'AUTORISATION

(10)

14. PRISON BREACH 132-136 PRISON BREACH BY FORCE OR VIOLENCE PRISON BREACH WITH INTENT

ESCAPE LAWFUL CUSTODY UNLAWFULLY AT LARGE FAILURE TO ATTEND COURT BREACH OF CONDITION SUMMONS - FAIL TO APPEAR FAIL TO ATTEND

APPEARANCE NOTICE - FAIL TO APPEAR PERMIT ESCAPE - ASSIST ESCAPE DIRECT ESCAPE

RESCUE / ASSIST ESCAPE

PEACE OFFICER OR PRISON EMPLOYEE PERMITS ESCAPE ASSIST PRISONER OF WAR OR PAROLEE TO ESCAPE 15. BREAK AND ENTER 306, 307

BREAK AND ENTER WITH INTENT BREAK, ENTER, AND COMMIT BREAK OUT-DWELLING-OTHER UNLAWFULLY IN DWELLING

16. THEFT 283, 290, 294, 295,

298, 301, 314 THEFT

THEFT OVER THEFT UNDER THEFT OF CATTLE

TAKE MOTOR VEHICLE OR VESSEL WITHOUT CONSENT THEFT, CONCEALMENT,FORGERY, ETC., OF CREDIT

CARDS

THEFT FROM THE MAILS

17. POSSESSION OF STOLEN GOODS 312, 313, 315 POSSESSION OF PROPERTY OBTAINED BY CRIME POSSESSION OF STOLEN PROPERTY OVER POSSESSION OF STOLEN PROPERTY UNDER BRINGING INTO CANADA, PROPERTY OBTAINED

BY CRIME

14. BRIS DE PRISON 132 A 136 BRIS DE PRISON PAR FORCE OU VIOLENCE

BRIS DE PRISON AVEC L'INTENTION DE S'EVADER EVASION D'UNE GARDE LEGALE

ETRE ILLEGALEMENT EN LIBERTE

OMISSION DE COMPARAITRE DEVANT LE TRIBUNAL OMISSION DE SE CONFORMER A UNE CONDITION CITATION - NON COMPARUTION

OMET A COMPARAITRE

AVIS COMPARUTION - NON COMPARUTATION PERMETTRE OU DE FACILITRE UNE EVASION ORDONNER UNE EVASION

DELIVRANCE ILLEGALE

AGENT DE LA PAIX OU EMPLOYE D'UNE PRISON QUI PERMET UNE EVASION

FACILITER L'EVASION A UN PRISONNIER DE GUERRE OU A UN LIBERE CONDITIONNEL 15. INTRODUCTION PAR EFFRACTION 306 ET 307

INTRODUCTION PAR EFFRACTION DANS UN DESSEIN CRIMINEL INTRODUCTION PAR EFFRACTION ET PERPETRATION D'UNE

INFRACTION CRIMINELLE SORTIE PAR EFFRACTION

PRESENCE ILLEGALE DANS UNE MAISON D'HABITATION

16. VOL 282, 290, 294, 295,

298, 301, 314 VOL

VOL DE PLUS DE VOL DE MOINS DE VOL DE BESTIAUX

PRISE D'UN VEHICULE A MOTEUR OU D'UN BATEAU SANS CONSENTEMENT

VOL, DISSIMULATION, FALSIFICATION, ETC DE CARTES DE CREDIT

VOL DE COURRIER

17. POSSESSION DE BIENS VOLES 312, 313, 315 AVOIR EN SA POSSESSION DES BIENS CRIMINELLEMENT

OBTENUS

RECEL DE BIENS VOLES D'UNE VALEUR DE PLUS DE RECEL DE BIENS VOLES DE MOINS DE

LE FAIT D'APPORTER AU CANADA DES OBJECTS CRIMINELLEMENT OBTENUS

bal 111110 MO MO Rit III 111111b Ma 411111 111111 SM Mit Mi as in MI

(11)

Mil Me 111.1 MIR Me MW Mt Mi Mi 1111111 11111 111111 11111 «II MI

18.

FRAUD

110, 11, 119, 192, 296, 18.

FRAUDE

320-323, 325-329, 332-336, 338-348, 350-352, 354-363, 370, 371, 373, 375-378

FRAUDS UPON GOVERNMENT

BREACH OF TRUST BY PUBLIC OFFICIAL PERSONATING PEACE OFFICER

CHEATING AT GAMBLING

OBTAIN PROPERTY BY

FALSE

PRETENCES OBTAIN CREDIT BY FALSE PRETENCES FALSE PRETENCES UNDER, OVER FALSE PRETENCES GENERAL

OBTAIN EXECUTION OF VALUABLE SECURITY BY FRAUD FRAUDULENTLY OBTAIN FOOD AND LODGING

PRETENDING TO PRACTICE

WITCHCRAFT,TELLING FORTUNES,ETC

FORGERY

UTTERING FORGED DOCUMENTS

EXCHEQUER BILL PAPER, MAKING,

POSSESSING,

ETC COUNTERFEIT PROCLAMATION

TELEGRAM IN FALSE NAME

DRAWING DOCUMENT WITHOUT AUTHORITY OBTAIN BY MEANS OF FALSE DOCUMENT USE, POSSESSION OF COUNTERFEIT STAMP DAMAGING DOCUMENTS

FALSIFYING CERTIFIED COPY, EXTRACT OR CERTIFICATE FRAUD UNDER

,

OVER

FRAUDULENT MANIPULATION OF STOCK EXCHANGE TRANSACTION, ETC

GAMING IN STOCKS OR MERCHANDISE

BROKER REDUCING STOCKS FOR HIS OWN ACCOUNTS FRAUDULENT CONCEALMENT OF TITLE DOCUMENTS FRAUDULENT REGISTRATION OF TITLE

FRAUDULENT SALE OF PROPERTY

GIVING OR RECEIVING MISLEADING RECEIPT

FRAUDULENT

DISPOSAL

OR RECEIPT OF GOODS OR PROPERTY FRAUD IN RELATION TO FARES

OBTAINING TRANSPORTATION BY FRAUD FRAUD IN RELATION TO MINES

FALSIFICATION OF BOOKS AND DOCUMENTS

FALSIFYING

EMPLOYMENT RECORDS

FALSE RETURN BY PUBLIC OFFICER TRADER FAILING TO KEEP ACCOUNTS PERSONIFICATION

FORGERY OF TRADEMARKS

FALSELY CLAIMING ROYAL WARRANT OFFENCES RELATING TO WRECKS APPLYING OR REMOVING TRADEMARKS

SELLING DEFECTIVE STORES TO HER MAJESTY

UNLAWFUL USE OF MILITARY

UNIFORMS,

CERTIFICATES, ETC BUYING, RECEIVING OR TRADING IN MILITARY STORES

110, 111, 119, 192, 296, 320-323, 325-329, 332-336, 338-348, 350-352, 354-363, 370, 371, 373, 375-378

FRAUDE ENVERS LE

GOUVERNMENT

ABUS DE CONFIANCE PAR UN FONCTIONNAIRE PUBLIC

PRETENDRE

FAUSSEMENT

ETRE

UN AGENT DE LA PAIX TRICHER AU JEU

OBTENTION DE BIENS PAR ESCROQUERIE OBTENTION DE CREDIT PAR ESCROQUERIE

ESCROQUERIE D'UNE VALEUR DE MOINS DE, DE PLUS DE ESCROQUERIE EN GENERAL

OBTENTION PAR FRAUDE DE LA SIGNATURE D'UNE VALEUR OBTENTION FRAUDULEUSE DE VIVRES ET DE LOGEMENT AFFECTER DE PRATIQUER LA MAGIE, LA

SORCELLERIE,ETC

FAUX

EMPLOI D'UN DOCUMENT CONTREFAIT

FABRICATION, POSSESSION, ETC., PAPIER DE BONS DU

TRESOR

PROCLAMATION CONTREFAITE

ENVOI DE

TELEGRAMMES

SOUS UN FAUX NOM REDACTION NON

AUTORISEE

D'UN DOCUMENT OBTENTION AU MOYEN D'UN DOCUMENT CONTREFAIT UTILISATION, POSSESSION D'UN TAMPON CONTREFAIT DOCUMENTS ENDOMMAGES

FALSIFICATION D'UNE COPIE, D'UN EXTRAIT OU D'UN CERTIFICAT AUTHENTIFIE

FRAUDE D'UNE VALEUR DE MOINS DE

,

DE PLUS DE

MANIPULATION FRAUDULEUSES

D'OPERATIONS BOURSIERES,

ETC

AGOITAGE

SUR LES ACTIONS OU MERCHANDISES

COURTIER

REDUISANT

LE NOMBRE D'ACTIONS EN VENDANT POUR SON PROPRE COMPTE

CACHER

FRAUDELEUSEMENT

DES TITRES ENREGISTREMENT FRAUDULEUX DE TITRES VENTE FRAUDULEUSE D'UN IMMEUBLE

TRANSMISSION OU ACCEPTATION D'UN

RECU

FALLACIEUX ALIENATION OU RECEPTION FRAUDULEUSE DE MERCHANDISES OU

DE BIENS

FRAUDE EN

MATIERE

DE PRIX DE PASSAGE OBTENTION FRAUDULEUSE DE TRANSPORT FRAUDE RELATIVE AUX MINES

FALSIFICATION DE LIVRES ET DOCUMENTS FALSIFIER UN REGISTRE D'EMPLOI

FAUX

RELEVE

FOURNI PAR UN FONCTIONNAIRE PUBLIC OMISSION PAR UN

COMMERCANT

DE TENIR DES COMPTES SUPPOSITION DE PERSONNE

CONTREFACON

D'UNE MARQUE DE COMMERCE

SE

RECLAMER

FAUSSEMENT D'UN BREVET DE FOURNISSEUR DE SA

MAJESTE

INFRACTIONS RELATIVES AUX

EPAVES

APPLICATION OU

ENLEVEMENT

DE MARQUES DE COMMERCE VENTE D'APPROVISIONNEMENTS

DEFECTUEUX

A SA

MAJESTE

EMPLOI

ILLEGITIME

D'UNIFORMES OU CERTIFICATS MILITAIRES

ETC

ACHAT, RECEPTION OU COMMERCE D'APPROVISIONNEMENTS

MILITAIRES

(12)

389, 390, 392 20. ARSON

ARSON

WILLFULLY SET FIRE SET FIRE BY NEGLIGENCE

20. INCENDIE 389, 390, 392

INCENDIE

VOLONTAIREMENT METTRE LE FEU METTRE LE FEU PAR NEGLIGENCE 19. CRIMINAL NEGLIGENCE 203, 204, 233

CAUSE DEATH BY CRIMINAL NEGLIGENCE CAUSE BODILY HARM BY CRIMINAL NEGLIGENCE

19. NEGLIGENCE CRIMINELLE 203, 204, 233 CAUSER LA MORT PAR NEGLIGENCE CRIMINELLE

CAUSER DES LESIONS CORPORELLES PAR NEGLIGENCE CRIMINELLE

21. ATTEMPTS 421

ATTEMPT TO COMMIT AN INDICTABLE OFFENCE

22. CONSPIRACIES 423

CONSPIRE TO COMMIT AN INDICTABLE OFFENCE 23. DANGEROUS SEX OFFENDER 689

(PRIOR TO OCT. 1977)

24. HABITUAL CRIMINAL 688 (PRIOR TO OCT. 1977)

25. OTHER CRIMINAL CODE

ALL CRIMINAL CODES NOT LISTED ELSEWHERE 26. NARCOTIC CONTROL ACT 003-006

POSSESSION OF NARCOTICS TRAFFICKING IN NARCOTICS

POSSESSION OF NARCOTICS FOR TRAFFICKING IMPORTING AND EXPORTING NARCOTICS CULTIVATING OPIUM, POPPY, MARIJUANA 27. FOOD AND DRUG ACT 026, 034, 041, 042

VIOLATION OF FDA REGULATIONS TRAFFICKING IN CONTROLLED DRUGS

POSSESSION OF CONTROLLED DRUG FOR TRAFFICKING POSSESSION OF RESTRICTED DRUG

POSSESION OF RESTRICTED DRUG FOR TRAFFICKING 28. OTHER STATUTES 033, 600, 700, 800

YOUNG OFFENDERS ACT OTHER FEDERAL STATUTES PROVINCIAL STATUTES MUNICIPAL BY-LAWS

21. TENTATIVES 421

TENTE DE COMMETTRE UN ACTE CRIMINEL

22. COMPLOTS 423

COMPLOTE DE COMMETTRE UN ACTE CRIMINEL 23. DELINQUANTS SEXUELS DANGEREUX 689

(AVANT OCTOBRE 1977)

24. REPRIS DE JUSTICE 688

(AVANT OCTOBRE 1977) 25. AUTRES CODES CRIMINELS

TOUS LES CODES CRIMINELS NON REPERTORIES AILLEURS 26. LOI SUR LES STUPEFIANTS 003 A 006

POSSESSION DE STUPEFIANTS TRAFFIC DE STUPEFIANTS

POSSESSION EN VUE D'UN TRAFIC IMPORTATION ET EXPORTATION

CULTURE DU PAVOT SOMNIFERE OU DU CHANORE INDIEN 27. LOI DES ALIMENTS ET DROGUES 026, 034, 041, 042

VIOLATION DES REGLEMENTS AFFERENTS A LA LOI DES ALIMENTS ET DROGUES

TRAFFIC DES DROGUES CONTROLEES

POSSESSION DE DROGUES CONTROLEES AUX FINS DE TRAFIC POSSESSION DE DROGUE D'USAGE RESTREINT

POSSESSION DE DROGUES D'USAGE RESTREINT AUX FINS DE TRAFFIC

28. AUTRES TEXTES DE LOI 033, 600, 700, 800 LOI SUR LES JEUNES CONTRAVENANTS

AUTRES LOIS FEDERALES LOIS PROVINCIALES REGLEMENTS MUNICIPAUX

1/1», 1111111 lai MN Val MM Mt Mi 111•11 III* MO MI an Mt URI MS lit MIIII

(13)

RAPPORT DU CANADA

CE RAPPORT CONTIENT LE PROFIL DE TOUS LES DETENUS SOUS LA RESPONSABILITE FEDERALE QUI SONT

INCARCERES DANS DES ETABLISSEMENTS FEDERAUX ET PROVINCIAUX, ET LES DETENUS QUI SONT INCARCERES DANS DES ETABLISSEMENTS FEDERAUX EN VERTU DE L'ENTENTE FEDERALE-PROVINCIALE RELATIVE AU TRANSFERT DES DETENUS

OS MI MM lin III/* na air vue as MM MI MI MI MI Olt en MIN

OFFENDER POPULATION PROFILE PROFIL DE LA POPULATION DELINQUANTE

REPORT / RAPPORT I

CANADA REPORT

THIS REPORT IS A PROFILE OF ALL FEDERAL INMATES INCARCERATED IN FEDERAL

AND PROVINCIAL INSTITUTIONS, AND PROVINCIAL INMATES INCARCERATED IN FEDERAL INSTITUTIONS UNDER THE FEDERAL/

PROVINCIAL TRANSFER AGREEMENT

1. USERS REQUESTING THIS REPORT

USAGER(S) FAISANT LA DEMANDE DU RAPPORT MIS DIVISION

2. GENERAL DESCRIPTION OF SELECTION CRITERIA DESCRIPTION DES CRITERES DE SELECTION

NON-NATIVE POPULATION PROFILE 3. COMMENTS

COMMENTAIRES

QUARTERLY REPORT

(14)

OFF. WEAPONS PRISON BREACH ARMES OFF. BRIS DE PRISON

104 37

0.8 0.3

CRIM. NEG. ARSON NEG. CRIM. INCENDIE

118 61

0.9 0.5

P OPULATION P OPULATION OFFENDER

PROF IL DE LA CANADA REPORT

RAPPORT DU CANADA POPULATION: 12,056

P ROFILE

D ELINQUANT E

POPULATION ON:

POPULATION LE:

REPORT DATE:

DATE DE RAPPORT

1990/09/30 PAGE: 1 OF 5 1 DE 5 1990/10/30

I. TYPE OF ADMISSION GENRE D'ADMISSION

WARR OF COMMITAL MANDAT D'EMPRIS

9314 77.2

PAROLE REVOC REV. LIB. COND.

334 2.7

PAROLE REV. + OFF REV. LIB.COND. + INF

347 2.8

M.S. REVOCATION REV. SUR. OBL.

614 5.0

M.S. REV. + OFFENCE REV. S.O. + INFRACTION

505 4.1

2. MAJ. OFF.

INF. PRINC.

MURDER-C MEURTRE-Q

8 0.0 PROV.TRANS

TRANS.PROV.

541 4.4

MURDER-NC ATT. MURDER MEURTRE-NQ TENT. MEURTRE

155 232

1.2 1.9

FED/PROV CONTRACT CONTRAT FED/PROV

12 0.0

MURDER-1 MURDER-2 MEURTRE-1 MEURTRE-2

391 1080

3.2 8.9

OTHER AUTRE 365 3.0

1-CHANCE M.S. REV.

1-CHANCE M.S. SUR.

20 0.1

MISSING DATA DONNEES MANQUANTES

4 0.0 MANSLAUGHTER

HOM. INVOL.

489 4.0

FOOD&DRUG ACT OTHER STATUTES ALIMENTS&DROGUES AUTRES TEXTES

30 18

0.2 0.1

RAPE/AGG.SEX.ASSAULT VIOL/AGRES.SEX.GRAVE

164 1.3

OTHER CR. CODE AUTRE CODE CR.

327 2.7

OTHER SEX AUTRE SEX

1163 9.6

NARCOTICS NARCOTIQUES

953 7.9

KIDNAP&ABDUCT ENLEV.&RAPT

124 1.0 BREAK & ENTER INT. PAR EFFRACT

1651 13.6 ATTEMPT TENTATIVE

127 1.0

WOUND BLESSER

33 0.2 THEFT VOL

265 2.1 CONSPIRE CONSPIRER

599 4.9

ASSAULT VOIS DE FAIT

462 3.8 POSS.STOLEN GOODS POSS. BIENS VOLES

148 1.2 DANG. SEX OFF.

DEL. SEX DANG.

30 0.2

ROBBERY VOL. Q.

2833 23.4 FRAUD FRAUDE

286 2.3 HAB. CRIM.

REPRIS DE JUST.

0.0 MISSING DATA DONNEES MANQUANTES

167 1.3

PAGE: A0001

all 11111 an at 41111111 1111111 is air Mt 1111111 8///I ion an ast tar ea we

(15)

ONT.

ONT.

3468 28.7

MAN.

MAN.

413 3.4

QUE.

QUE.

3896 32.3

N.B.

N.B.

347 2.8 N.S.

N.E.

524 4.3

NFLD.

T.N.

196 1.6

P.E.I.

I.P.E.

38 0.3 3. PROV

OF SENTENCE

PROV

DE CONDAMNATION

YUKON YUKON

16 0.1

N.W.T.

T.N.O.

6 0.0

OUT. CANADA EXT. CANADA

42 0.3

MISSING

MANQUANTES

126 1.0

SASK.

SASK.

274 2.2

B.C.

C.B.

1503 12.4

ALB.

ALB.

1207 10.0 4. AGG.

SEN.

(YRS) <2

PEINE GLOBALE

(ANS)

2<3 3<4 4<5 5<6 6<7 7<8 8<9 9<10 10<15 15<20 20+

9 18 0.1 4

358 2.9 2

1255 10.4 1

2132 17.6

10+

19 0.1 6

115 0.9 5

203 1.6 3

631 5.2

8 21 0.1 7

43 0.3

MISSING MANQUANTES

0 0.0 6.

NUMBER OF

PREV

COMMITMENTS

NOMBRE

D'INCARCERATIONS ANTER. 0 7261 60.2

UM OM UM Ma UM MN III/* MI MS 1•1111 MI MI 1111111 1.1111 MI MI all MIR

OF

F

ENDER POPULATION

PROF IL DE LA POPULATION

CANADA REPORT RAPPORT DU CANADA POPULATION:

12,056

PROFILE

DELINQUANT E

POPULATION ON:

1990/09/30

PAGE:

2

OF

5

POPULATION LE:

2

DE

5

REPORT DATE:

1990/10/30

DATE DE RAPPORT

485 2380 1889 1181 879 4.0 19.7 15.6 9.7 7.2

LIFE PREVENTIVE DETENTION(

HAB PERP.

DETENTION PREVENTIVE( RU

1776 7

14.7 0.0

582 491 404 275 951 351 270 4.8 4.0 3.3 2.2 7.8 2.9 2.2

INDET.(DANG.

OFF.)

INDEF.(LT.GOV

WARR) MISSING DATA

INDET.(DEL. DANG.) INDEF.(MAN. LT.GOV ) DONNEES

MANQUANTES

86 7 6

0.7 0.0 0.0

DSO

) DSD )

36 0.2 5.

TIME SERVED SINCE LAST ADMISSION

0-3 (MTHS)

TEMPS

PURGEE

DEPUIS LA

DERNIERE

ADMISSION (MOIS)

1111

9.2

>3-6 (MTHS)

(MOIS)

1228 10.1

>6-9 (MTHS)

(MOIS)

1253 10.3

>9-12 (MTHS) >12-18 (MTHS) >18-24 (MTHS)

(MOIS)

(MOIS) (MOIS)

1052 1308 1195

8.7 10.8 9.9

>2-3

(YRS)

>3-4

(YRS)

(ANS)

(ANS)

1268 808

10.5 6.7

>4-5 (YRS)

(ANS)

519 4.3

>5 (YRS) (ANS) 2032 16.8

MISSING MANQUANTES

282 2.3

PAGE:

A0002

(16)

CANADA REPORT RAPPORT DU CANADA POPULATION:

12,056

OFFENDER

POPULATION

PROFILE

PROF IL

DE LA POPULATION

DELINQUANTE

POPULATION ON:

1990/09/30

PAGE:

3

OF

5

POPULATION LE:

3

DE

5

REPORT DATE:

1990/10/30

DATE DE RAPPORT

7. INMATES ELIGIBLE

FOR

UNESCORTED TEMPORARY

ABSENCE,

DAY

PAROLE, AND FULL

PAROLE

IN THE

NEXT 2 YEARS.

DETENUS ELIGIBLES

POUR L'ABSENCE TEMPORAIRE

SANS

ESCORTE,

L.C.

DE JOUR ET

L.C.

TOTALE DANS LES

2

PROCHAINES

ANNEES INMATES WHOSE ELIGIBLITY

DATES ARE

PASSED

OR

MISSING,

HAVE

NOT BEEN CONSIDERED

LES

DETENUS

DONT LA DATE

D'ELIGIBILITE

EST

PASSEE

OU OMIS, N'ONT PAS

ETE CONSIDERES

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUNE JULY AUG

SEPT

OCT NOV DEC

TOTAL JAN

FEB

MAR

AVR

MAI JUIN JUILLET

AOUT

SEPT

OCT NOV DEC

TEMPORARY

ABSENCE

/

ABSENCE TEMPORAIRE

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 20 18 80

1991 28 24 13 16 17 11 11 8 13 13 10 12 176

DAY

PAROLE

/ LIB. COND.

DE JOUR

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 1 37 24 21 83

1991 30 23 15 17 22 15 13 7 14 15 10 13 194

FULL PAROLE

/

LIB.

COND.

TOTALE

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 3 131 99 107 340

1991 86 68 52 66 66 53 48 30 32 29 34 23 587

8. PROBABLE

RELEASE

DATES

BY MONTH WITHIN

THE

NEXT 10 CALENDAR YEARS,

FOR

M.S. RELEASES ONLY.

DATE PROBABLE DE

LIBERATION

PAR

MOIS

AU COURS DES

10

PROCHAINES

ANNEES,

POUR LES

SURV. OBLIG.

SEULEMENT.

INMATES WHOSE

PROBABLE

RELEASE

DATES ARE

PASSED

OR

MISSING,

HAVE

NOT BEEN CONSIDERED

LES DETENUS

DONT LA DATE PROBABLE DE

LIBERATION

EST

PASSEE

OU A

ETE

OMISE, N'ONT PAS

ETE CONSIDERES

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUNE JULY AUG

SEPT

OCT NOV DEC TOTAL

JAN

FEB

MAR

AVR

MAI JUIN JUILLET

AOUT

SEPT

OCT NOV DEC

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 256 270 295 821

1991 270 316 328 287 319 343 314 316 292 338 293 326 3742

1992 290 228 270 234 216 207 200 158 160 133 122 139 2357

1993 131 104 107 93 77 91 94 84 68 87 72 57 1065

1994 69 51 63 57 51 58 38 54 46 44 35 30 596

1995 32 35 36 32 20 28 27 26 19 26 31 19 331

1996 16 22 19 12 26 18 21 21 18 19 22 19 233

1997 10 13 17 18 12 14 13 13 7 17 10 9 153

1998 4 8 6 6 8 9 10 4 12 4 3 6 80

1901 8 5 5 4 2 3 9 8 8 3 4 5 64

PAGE:

A0003

«III OM 111111 URI 1111111 Mt Ma 11111111 allt ale MO OM Me UM UM

(17)

CANADA REPORT RAPPORT DU CANADA POPULATION:

12,056

1990/09/30

PAGE:

4

OF

5 4

DE

5 1990/10/30

10.CITIZENSHIP CITOYENNETE

OTHER

AUTRE

543 4.5

U.S.

E.U.

112 0.9 CANADIAN

CANADIENNE

11337

94.0

MISSING

MANQUANTES

64 0.5 NFLD.

T.N.

197 1.6

N. S.

N.E.

542 4.4

N.B.

N.B.

290 2.4

QUE.

QUE.

3854 31.9

ONT.

ONT.

3407 28.2

MAN.

MAN.

399 3.3 11.PROV

OF

RESIDENCE

PROV

DE

RESIDENCE

P.E.I.

I.P.E.

47 0.3

YUKON YUKON

12 0.0

N.W.T.

T.N.O.

12 0.0

OUT. CANADA

EXT.

CANADA

109 0.9

MISSING

MANQUANTES

292 2.4

SA SK.

SASK.

241 1.9

ALB.

ALB.

1183 9.8

B.C.

C.B.

1471 12.2

111111111 11111111 IMO MI 11111111 MI UN MR UM MI Ilalt 11•11 IMO OM MI IMO III MIR

OF F ENDER

POPULATION PROFILE

PROF I L

DE LA POPULATION

DEL INQUANTE

POPULATION ON:

POPULATION LE:

REPORT DATE:

DATE DE RAPPORT

OFF.

WEAPONS

PRISON

BREACH

BREAK

&

ENTER ARMES OFF. BRIS DE

PRISON INT.

PAR

EFFRACT

67 27 1670

0.5 0.2 13.8

9. LIFE

OFF.

INF. A VIE

MURDER-1 MEURTRE-1

396 3.2 RAPE/AGG.SEX.ASSAULT VIOL/AGRES.SEX.GRAVE

198 1.6

CRIM. NEG.

NEG. CRIM.

124 1.0 DANG.

OFF.

DEL. DANG.

77 0.6

MURDER-2

MEURTRE-2

1083 8.9 OTHER SEX

AUTRE

SEX

1093 9.0

ARSON

INCENDIE

60 0.4 OTHER CR.

CODE AUTRE

CODE CR.

258 2.1

MURDER-C

MEURTRE - Q

12 0.0 KIDNAP&ABDUCT

ENLEV.&RAPT 130 1.0

ATTEMPT

TENT.

93 0.7 NARCOTICS

NARCOTIQUES

907 7.5

MURDER-NC MEURTRE-NQ

186 1.5 WOUND BLESSER

39 0.3 THEFT

VOL

179 1.4

CONSPIRE CONSPIRER

633 5.2

ATT. MURDER

TENT. MEURTRE

246 2.0 ASSAULT

VOIS DE FAIT

348 2.8 POSS.STOLEN GOODS

POSS. BIENS

VOLES

108 0.8

MANSLAUGHTER

HOM.

INVOL.

531 4.4 ROBBERY

VOL.

Q.

3136 26.0 FRAUD

FRAUDE

255 2.1 DANG. SEX

OFF. HAB.

CRIM.

DEL. SEX DANG.

REPRIS DE

UUST.

36 9

0.2 0.0

FOOD&DRUG

ACT

OTHER STATUTES MISSING

DATA

ALIMENTS&DROGUES

AUTRES TEXTES

DONNEES

MANQUANTES

32 13 110

0.2 0.1 0.9

PAGE:

A0004

(18)

CANADA REPORT RAPPORT DU CANADA POPULATION:

12,056

OFFENDER

POPULATION

PROFILE

PROF IL

DE LA POPULATION

DELINQUANTE

POPULATION ON:

1990/09/30

PAGE:

5

OF

5

POPULATION LE:

5

DE

5

REPORT DATE:

1990/10/30

DATE DE RAPPORT

12. AGE

13 .RACE

<17 17 18 19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-49 50-59 60-64 >64 MISSING DATA/DONNEES MANQ.

1 4 13 122 1944 2947 2525 1714 1946 622 123 93 2

0.0 0.0 0.1 1.0 16.1 24.4 20.9 14.2 16.1 5.1 1.0 0.7 0.0

CAUCASIAN N.A. INDIAN METIS

INUIT

ASIATIC

BLACK

OTHER MISSING

BLANCHE INDIEN

N.A. METIS

INUIT ASIATIQUE NOIRE AUTRE MANQUANTES

11173 0 0 0 118 464 263 38

92.6 0.0 0.0 0.0 0.9 3.8 2.1 0.3

14.LANGUAGE SPOKEN ENGLISH

FRENCH

BOTH NEITHER MISSING

LANGUE

PARLEE

ANGLAIS

FRANCAIS LES

DEUX NI.. .NI

MANQUANTES

8259 3549 153 32 63

68.5 29.4 1.2 0.2 0.5

15. RELIGION

16.MARITAL STATUS ETAT

CIVIL

PROT. R.C. JEWISH MOSLEM RASTAFARIAN

SIKH

BUDDHIST ATHEIST OTHER MISSING PROT. C.R.

JUIVES

MAHOMETAN RASTAFARIAN

SIKH BOUDDHISTE

ATHEE

AUTRE MANQUANTES

2892 6670 92 65 17 19 22 363 1054 862

23.9 55.3 0.7 0.5 0.1 0.1 0.1 3.0 8.7 7.1

SINGLE

MARRIED COMMON

LAW

WIDOWED SEPARATED DIVORCED MISSING

CELIBATAIRE MARIE(E)

DROIT COMMUN

VEUF(VE) SEPARE(E) DIVORCE(E)

MANQUANTES

5861 1563 3071 156 502 834 69

48.6 12.9 25.4 1.2 4.1 6.9 0.5

PAGE:

A0005

MI UN ell 11111 en MS 11111 MI MI OM at OBI ea MR MI

(19)

111111 Olt till BS MI UN 111111 MI UM MS fan MR 11111 an Ill INS 1111 11.1

OFFENDER POPULATION PROFILE PROFIL DE LA POPULATION DELINQUANTE

REPORT / RAPPORT II

FEDERAL INSTITUTIONS ETABLISSEMENTS FEDERAUX

THIS REPORT CONTAINS A PROFILE FOR EACH CE RAPPORT CONTIENT UN PROFIL POUR CHAQUE

FEDERAL INSTITUTION ETABLISSEMENT FEDERAL

1. USERS REQUESTING THIS REPORT

USAGER(S) FAISANT LA DEMANDE DU RAPPORT MIS DIVISION

2. GENERAL DESCRIPTION OF SELECTION CRITERIA DESCRIPTION DES CRITERES DE SELECTION

NON-NATIVE POPULATION PROFILE 3. COMMENTS

COMMENTAIRES

QUARTERLY REPORT

(20)

47 REPORT DATE: 1990/10/30 DATE DE RAPPORT

POPULATION:

CONSPIRE CONSPIRER

0 0.0 NARCOTICS FOOD&DRUG ACT OTHER STATUTES NARCOTIQUES ALIMENTS&DROGUES AUTRES TEXTES

8 0 0

17.0 0.0 0.0

CRIM. NEG.

NEG. GRIM.

1 2.1 OTHER CR. CODE AUTRE CODE CR.

0 0.0

DANG. SEX OFF. HAB. CRIM.

DEL. SEX DANG. REPRIS DE JUST.

0 0

0.0 0.0

MISSING DATA DONNEES MANQUANTES

0 0.0 ARSON

INCENDIE 0 0.0

ATTEMPT TENTATIVE

1 2.1 OF FENDER

PROF IL DE LA MN CARLTON CENTRE

MN CENTRE CARLTON

POPULATION PROFILE

POPULATION DEL INQUANT E

POPULATION ON: 1990/09/30 POPULATION LE:

PAGE: 1 OF 5 1 DE 5

I. TYPE OF ADMISSION GENRE D'ADMISSION

WARR OF COMMITAL MANDAT D'EMPRIS

30 63.8

FED/PROV CONTRACT CONTRAT FED/PROV

0 0.0

PAROLE REVOC REV. LIB. COND.

1 2.1 PROV.TRANS TRANS.PROV.

12 25.5

PAROLE REV. + OFF REV. LIB.COND. + INF

1 2.1 OTHER AUTRE

1 2.1

M.S. REVOCATION M.S. REV. + OFFENCE REV. SUR. OBL. REV. S.O. 4. INFRACTION

1 1

2.1 2.1

MISSING DATA DONNEES MANQUANTES

0 0.0 1-CHANCE M.S. REV.

1-CHANCE M.S. SUR.

0 0.0 2. MAJ. OFF.

INF. PRINC.

MURDER-1 MEURTRE-1

0 0.0

MURDER-2 MEURTRE-2

1 2.1

MURDER-C MEURTRE-Q

0 0.0

MURDER-NC AIT. MURDER MANSLAUGHTER MEURTRE-NQ TENT. MEURTRE HOM. INVOL.

0 0 0

0.0 0.0 0.0

RAPE/AGG.SEX.ASSAULT VIOL/AGRES.SEX.GRAVE

0 0.0 OFF. WEAPONS

ARMES OFF.

0 0.0

OTHER SEX KIDNAP&ABDUCT AUTRE SEX ENLEV.&RAPT

3 0

6.3 0.0

PRISON BREACH BREAK & ENTER BRIS DE PRISON INT. PAR EFFRACT

0 14

0.0 29.7

WOUND BLESSER

0 0.0 THEFT VOL

3 6.3

ASSAULT VOIS DE FAIT

3 6.3 POSS.STOLEN GOODS POSS. BIENS VOLES

2 4.2

ROBBERY VOL. Q.

8 17.0 FRAUD FRAUDE

3 6.3

PAGE: B0001

OM Mt SIMI UN MO MI IMO UM VS 11111111 111113 OM OM MN MS 110111 1111111

(21)

47

REPORT DATE:

1990/10/30

DATE DE RAPPORT

POPULATION:

P.E.I.

I.P.E.

0 0.0

ALB.

ALB.

0 0.0

N.B.

N.B.

3 6.3

YUKON YUKON

0 0.0

QUE.

QUE.

0 0.0 N.W.T.

T.N.O.

0 0.0

ONT.

ONT.

0 0.0

OUT. CANADA

EXT.

CANADA

1 2.1

MAN.

MAN.

0 0.0 MISSING

MANQUANTES

0 0.0 3. PROV

OF SENTENCE

PROV

DE CONDAMNATION

N.S.

N.E.

42 89.3 B.C.

C.B.

1 2.1 NFLD.

T.N.

0 0.0 SASK.

SASK.

0 0.0

4 1 2.1 3

2

4.2 0.0

9 0 0.0

10+

o

0.0 7

0 0.0 2

5 10.6 1

6 12.7

8 0 0.0

MISSING

MANQUANTES

0 0.0

5 6

O 0

0.0 6. NUMBER

OF

PREV COMMITMENTS

NOMBRE

D'INCARCERATIONS ANTER. 0 33 70.2

ea we r am am an me um ma as out ea mum um an au um

OFFENDER

POPULATION

PROF IL

DE LA POPULATION

MN

CARLTON

CENTRE MN CENTRE

CARLTON

P ROFILE

D ELINQUANTE

POPULATION ON:

1990/09/30

POPULATION LE:

PAGE:

2

OF

5 2

DE

5

4. AGG. SEN. (YRS) <2

PEINE GLOBALE

(ANS)

2<3 3<4 4<5 5<6 6<7 7<8 8<9 9<10 10<15 15<20 20+

0 23 12 3 2

0.0 48.9 25.5 6.3 4.2 LIFE PREVENTIVE DETENTION( HAB PERP. DETENTION PREVENTIVE(

RU

2 0

4.2 0.0

3 2 0 0 0 0 0

6.3 4.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

DSO ) INDET.(DANG. OFF.) INDEF.(LT.GOV

WARR)

MISSING

DATA

DSD ) INDET.(DEL. DANG.) INDEF.(MAN. LT.GOV ) DONNEES

MANQUANTES

0 0 0 0

0.0 0.0 0.0 0.0

5. TIME SERVED SINCE LAST

ADMISSION

0-3 (MTHS) >3-6 (MTHS)

TEMPS

PURGEE

DEPUIS LA

DERNIERE

ADMISSION (MOIS)

(MOTS)

0 1

0.0 2.1

>6-9 (MTHS)

(MOIS)

13 27.6

>9-12 (MTHS) >12-18 (MTHS) >18-24 (MTHS)

(MOIS) (MOIS) (MOIS)

9 7 7

19.1 14.8 14.8

>2-3 (YRS) >3-4 (YRS)

(ANS)

(ANS)

1 2

2.1 4.2

>4-5 (YRS) (ANS)

2 4.2

>5 (YRS) (ANS) 2 4.2

MISSING

MANQUANTES

3 6.3

PAGE: 80002

(22)

MN CARLTON CENTRE

MN CENTRE CARLTON POPULATION ON:

1990/09/30

PAGE:

3

OF

5

POPULATION LE:

3

DE

5

OFFENDER POPULATION PROFILE

PROF IL DE LA POPULATION

DELINQUANTE

POPULATION:

47

REPORT DATE:

1990/10/30

DATE DE RAPPORT 7. INMATES ELIGIBLE FOR UNESCORTED TEMPORARY ABSENCE, DAY PAROLE, AND FULL PAROLE IN THE NEXT

2

YEARS.

DETENUS

ELIGIBLES POUR L'ABSENCE TEMPORAIRE SANS ESCORTE,

L.C.

DE JOUR ET

L.C.

TOTALE DANS LES

2

PROCHAINES

ANNEES

INMATES WHOSE

ELIGIBLITY

DATES ARE PASSED OR MISSING, HAVE NOT BEEN CONSIDERED

LES

DETENUS

DONT LA DATE

D'ELIGIBILITE

EST

PASSEE

OU OMIS, N'ONT PAS

ETE CONSIDERES

JAN FEB MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEPT OCT NOV DEC TOTAL JAN FEB MAR

AVR

MAI JUIN JUILLET

AOUT

SEPT OCT NOV DEC

TEMPORARY ABSENCE

/

ABSENCE TEMPORAIRE

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1991 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

DAY PAROLE

/

LIB. COND. DE JOUR

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1991 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

FULL PAROLE

/

LIB. COND. TOTALE

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2

1991 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

8. PROBABLE RELEASE DATES BY MONTH WITHIN THE NEXT

10

CALENDAR YEARS, FOR M.S. RELEASES ONLY.

DATE PROBABLE DE LIBERATION PAR MOIS AU COURS DES

10

PROCHAINES

ANNEES,

POUR LES

SURV. OBLIG.

SEULEMENT.

INMATES WHOSE PROBABLE RELEASE DATES ARE PASSED OR MISSING, HAVE NOT BEEN CONSIDERED

LES

DETENUS

DONT LA DATE PROBABLE DE LIBERATION EST

PASSEE

OU A

ETE

OMISE, N'ONT PAS

ETE CONSIDERES

JAN FEB MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEPT OCT NOV DEC TOTAL JAN FEB MAR

AVR

MAI JUIN JUILLET

AOUT

SEPT OCT NOV DEC

1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 3

1991 1 1 3 2 2 2 5 3 6 2 0 1 28

1992 0 2 3 1 0 1 2 0 0 0 0 2 11

1993 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

1994 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1995 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1996 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1997 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1998 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1901 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PAGE:

B0003

1111111 11111 MI MI MI ION 111111 MI all BIM MI INS MI Mt MI Mall

(23)

MN CARLTON CENTRE

MN CENTRE CARLTON POPULATION ON: 1990/09/30 PAGE: 4 OF 5

POPULATION LE: 4 DE 5

NM UM IMI MI MI MII MI MD Ian BM IM lall SUR 1111111 111111 IMI WM On 111•1

OFFENDER POPULATION PROFILE

PROF IL DE LA POPULATION DELINQUANTE

POPULATION: 47 REPORT DATE: 1990/10/30

DATE DE RAPPORT 9. LIFE OFF.

INF. A VIE

10.CITIZENSHIP CITOYENNETE

MURDER-1 MURDER-2 MURDER-C MURDER-NC ATT. MURDER MANSLAUGHTER MEURTRE-1 MEURTRE-2 MEURTRE-Q MEURTRE-NQ TENT. MEURTRE HOM. INVOL.

O 1 0 1 0 0

0.0 2.1 0.0 2.1 0.0 0.0

RAPE/AGG.SEX.ASSAULT OTHER SEX KIDNAP&ABDUCT WOUND ASSAULT ROBBERY VIOL/AGRES.SEX.GRAVE AUTRE SEX ENLEV.&RAPT BLESSER VOIS DE FAIT VOL. Q.

O 3 0 0 2 11

0.0 6.3 0.0 0.0 4.2 23.4

OFF. WEAPONS PRISON BREACH BREAK & ENTER THEFT POSS.STOLEN GOODS FRAUD ARMES OFF. BRIS DE PRISON INT. PAR EFFRACT VOL POSS. BIENS VOLES FRAUDE

O 0 13 2 2 3

0.0 0.0 27.6 4.2 4.2 6.3

CRIM. NEG. ARSON ATTEMPT CONSPIRE DANG. SEX OFF. HAB. CRIM.

NEG. CRIM. INCENDIE TENT. CONSPIRER DEL. SEX DANG. REPRIS DE JUST.

1 0 0 0 0 0

2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

DANG. OFF. OTHER CR. CODE NARCOTICS FOOD&DRUG ACT OTHER STATUTES MISSING DATA DEL. DANG. AUTRE CODE CR. NARCOTIQUES ALIMENTS&DROGUES AUTRES TEXTES DONNEES MANQUANTES

O 0 7 0 0 1

0.0 0.0 14.8 0.0 0.0 2.1

CANADIAN U.S. OTHER MISSING

CANADIENNE E.U. AUTRE MANQUANTES

47 0 0 0

100.0 0.0 0.0 0.0

11.PROV OF RESIDENCE PROV DE RESIDENCE

NFLD. P.E.I. N.S. N.B. QUE. ONT. MAN.

T.N. I.P.E. N.E. N.B. QUE. ONT. MAN.

2 0 40 1 0 0 0

4.2 0.0 85.1 2.1 0.0 0.0 0.0

SASK. ALB. B.C. YUKON N.W.T. OUT. CANADA MISSING

SASK. ALB. C.B. YUKON T.N.O. EXT. CANADA MANQUANTES

0 0 1 0 0 0 3

0.0 0.0 2.1 0.0 0.0 0.0 6.3

PAGE: B0004

(24)

POPULATION: REPORT DATE:

DATE DE RAPPORT

1990

/

10/30 47

15.RELIGION PROT.

PROT.

29 61.7

R.C.

C.R.

17 36.1

MN

CARLTON

CENTRE

MN CENTRE

CARLTON

OFFENDER

POPULATION

PROFILE

PROF IL

DE

LA POPULATION DELINQUANTE

POPULATION ON:

POPULATION LE:

1990/09/30

PAGE:

5

OF

5 5

DE

5

12. AGE <17 17 18 19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-49 50-59 60-64

O

o o

1 12 10

a

8

a o o

0.0 0.0 0.0 2.1 25.5 21.2 17.0 17.0 17.0 0.0 0.0

>64 MISSING DATA/DONNEES MANQ.

o o

0.0 0.0

13. RACE

CAUCASIAN N.A. INDIAN METIS

BLANCHE INDIEN

N.A. METIS

43 0 0

91.4 0.0 0.0

INUIT

ASIATIC

BLACK INUIT ASIATIQUE NOIRE

0 0 4

0.0 0.0 8.5

OTHER

AUTRE

0 0.0

MISSING

MANQUANTES

0 0.0

MISSING MANQUANTES

0 0.0 14.LANGUAGE SPOKEN ENGLISH

FRENCH

BOTH NEITHER

LANGUE

PARLEE

ANGLAIS

FRANCAIS

LES DEUX NI.. .NI

47 0 0 0

100.0 0.0 0.0 0.0

OTHER

AUTRE

0 0.0 JEWISH MOSLEM RASTAFARIAN

SIKH

JUIVES

MAHOMETAN RASTAFARIAN

SIKH

0 0 0 0

0.0 0.0 0.0 0.0

BUDDHIST

BOUDDHISTE

0 0.0

ATHEIST ATHEE

0 0.0

MISSING MANQUANTES

1 2.1

16.MARITAL STATUS ETAT

CIVIL

SINGLE

CELIBATAIRE

28 59.5

MARRIED MARIE(E)

5 10.6

COMMON

LAW

WIDOWED

DROIT COMMUN

VEUF(VE)

7 0

14.8 0.0

SEPARATED SEPARE(E)

3 6.3

DIVORCED MISSING

DIVORCE(E)

MANQUANTES

4 0

8.5 0.0

PAGE:

B0005

ow mg MR 11113 MI Oil Ma ill WWI gal INS IBM III MIR Mil UZI MI all UN

(25)

395 REPORT DATE: 1990/10/30 DATE DE RAPPORT

POPULATION:

WOUND

BLESSER

1 0.2

THEFT

VOL

17 4.3

UM MI MI alll 11•11 UM NB 11111 MI 111111 1.11 1•11 NM nil 111111 11111 NM an MS

OFFENDER PROF IL

DE LA MD

SPRINGHILL

MD

SPRINGHILL

POPULATION PROFILE

POPULATION

DELINQUANTE

POPULATION ON: 1990/09/30 PAGE: 1 OF 5

POPULATION LE: 1 DE 5

1. TYPE OF ADMISSION GENRE D'ADMISSION

WARR

OF COMMITAL MANDAT D'EMPRIS

260 65.8

PAROLE REVOC

REV.

LIB.

COND.

13 3.2

PAROLE

REV.

+ OFF

M.S. REVOCATION M.S. REV.

+

OFFENCE REV.

LIB.COND. + INF

REV.

SUR. OBL.

REV.

S.O. + INFRACTION

24 9 10

6.0 2.2 2.5

FED/PROV

CONTRACT

CONTRAT FED/PROV

1 0.2

PROV.TRANS TRANS.PROV.

55 13.9

OTHER 1-CHANCE M.S. REV.

AUTRE

1-CHANCE M.S.

SUR.

23 0

5.8 0.0

MISSING

DATA DONNEES MANQUANTES

0 0.0 2.

MAJ.

OFF.

INF. PRINC.

MURDER-1

MEURTRE-1

2 0.5

MURDER-2

MEURTRE-2

22 5.5

MURDER-C MEURTRE-Q

0 0.0

MURDER-NC

MEURTRE-NQ

8 2.0

ATT. MURDER MANSLAUGHTER

TENT. MEURTRE HOM. INVOL.

7 14

1.7 3.5

RAPE/AGG.SEX.ASSAULT VIOL/AGRES.SEX.GRAVE

4 1.0 OFF.

WEAPONS

ARMES OFF.

3 0.7

OTHER SEX

KIDNAP&ABDUCT AUTRE

SEX

ENLEV.&RAPT

19 2

4.8 0.5

PRISON

BREACH

BREAK & ENTER BRIS DE PRISON

INT.

PAR EFFRACT

3 103

0.7 26.0

ASSAULT

VOIS DE FAIT

25 6.3 POSS.STOLEN

GOODS

POSS. BIENS VOLES

8 2.0

ROBBERY

VOL.

Q.

59 14.9

FRAUD

FRAUDE

10 2.5

ATTEMPT

TENTATIVE 7 1.7

CONSPIRE CONSPIRER

12 3.0 FOOD&DRUG ACT

OTHER STATUTES

ALIMENTS&DROGUES AUTRES TEXTES

2 1

0.5 0.2

CRIM.

NEG.

NEG.

CRIM.

4 1.0

OTHER CR.

CODE AUTRE CODE

CR.

19 4.8

ARSON

INCENDIE

2 0.5

NARCOTICS

NARCOTIQUES

35 8.8

DANG.

SEX

OFF. HAB. CRIM.

DEL. SEX

DANG. REPRIS DE JUST.

1 0

0.2 0.0

MISSING

DATA DONNEES MANQUANTES

5 1.2

PAGE: B0006

Références

Documents relatifs

Nous espérons que les exemples qui ont été donnés de leur travail pastoral inciteront d'autres aumôniers et l'ensemble des fidèles à étudier les possibilités de résolution

Model validations were run against a network of five automatic fire weather stations collecting hourly observations of precipitation, temperature, relative humidity, and

Le directeur de l'établissement formulera des ordres permanents exposant les procédures relatives aux activités d'art et d'artisanat et déterminera le genre d'activités d'art et

Lorsque la durée du temps que le détenu devra demeurer dans une telle institution, en guise de patient ambu- latoire, semble devoir rendre nécessaire de lui four- nir des vêtements

de prévenir le demandeur, par écrit, des conséquences d'un transfèrement hors du Canada, y compris la façon dont sa peine serait administrée dans son pays de citoyenneté,

Dans leur gtude du service de police de Washington, ils ont observé que les superviseurs gtaient plus susceptibles que les simples agents de sexe masculin de trouver que les

The Exit Interview Program established in accordance with the guideline attached to this Commissioner's Directive, should be used to determine why staff members leave their

On a précisé dans la politique que l’agent de libération conditionnelle suivra les mêmes lignes directrices sur le contenu de l’Évaluation en vue d’une décision dans le cas