• Aucun résultat trouvé

Dynamic Slicing: a Generic Analysis Based on a Natural Semantics Format

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Dynamic Slicing: a Generic Analysis Based on a Natural Semantics Format"

Copied!
44
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073314

https://hal.inria.fr/inria-00073314

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Dynamic Slicing: a Generic Analysis Based on a Natural Semantics Format

Valérie Gouranton, Daniel Le Métayer

To cite this version:

Valérie Gouranton, Daniel Le Métayer. Dynamic Slicing: a Generic Analysis Based on a Natural Semantics Format. [Research Report] RR-3375, INRIA. 1998. �inria-00073314�

(2)

ISSN 0249-6399

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Dynamic slicing: a generic analysis based on a natural semantics format

Val´erie Gouranton et Daniel Le M´etayer

N ˚ 3375

Mars 1998

TH `EME 2

(3)
(4)

$

%&('*)+",'* -/.

$

01'

23547698;:=<?>A@CB08D35EGFD@CEH<9FIJ3KE0:=<L4M<ONH69FP3RQC<98

S1TVUPWAX!YZ\[^]P_a`bXcbdfeR`bgD`bXDc

XDh,gjikcbgPlacnmoaWp*dRcq`br5lVX

stdkuvXDh,wniR_VxVX

yziR{V{dftvhxVXtXPg;TVXPtgTVX|_~}f}€fAZƒ‚„iRtm…L†f†f‡!Zƒˆ€‰J{GiRefXPm

ŠŒ‹-jŽj9V‘fŽf’ “ cq`bgD`b_Ve+iR_GikcqoamXPmTGij”€X?pXPXP_•{Vtdf{*dfmXPx•–=dftzxa`q—0XPtXP_€h{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve˜c™iR_VeflGiRefXPmjšJy,ikhTVXPtzhTGiR_

xVXD›G_a`b_Ve?i!_VXDœiR_Gikcqoam`bmž–7tdfWŸmgPtikhg;T –7dft(XjiRgT¡{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXf¢Vœ£X^œždflacbx cq`b¤fX,hdJm{*XPgD`q–7o¥mlVgT˜iR_

iR_Gikcqoam`bmzdf_VgPX–=dft,ikcqc¦¢G`b_§iAc™iR_VeflGiRefX©¨¦`b_VxVXP{*XP_VxVXP_€hœ(iPo€¢ªiR_Vx˜hTVXP_§m{*XPgD`™ikcq`bmX`qh–=dftxa`q—0XPtXP_€h^{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve

c™iR_VeflGiRefXPmj𬫭_dftxVXPt-hd,iRg;Ta`bXD”€X£hTa`bm¬efd€ikc¦¢kœ£Xž{Vtdf{*dfmX£i,_VdRh`bdf_dR–G_GikhlVtikcamXPW?iR_Kh`bgPm-–=dftW?ikhiR_Vx!ixaoC_GiRWJ`bg

mcq`bgD`b_Ve iR_Gikcqoam`bm–=dftW?ikhjšS1TVX_GikhlVtikc¬mXPW?iR_Kh`bgPm,–=dftW?ikh–=dftW?ikcq`bmXPm^i?gDc™iRmmzdR–_GikhlVtikcmXPW?iR_€h`bgPmiR_Vx+hTVX

iR_Gikcqoam`bmA–=dftW?ikhA`bm?i•efXP_VXPtv`bgf¢®c™iR_VeflGiRefX©¨¦`b_VxVXP{*XP_VxVXP_€hj¢1mcq`bgD`b_Ve¯iR_GikcqoCm`bmLš°S1TVX¡gPdfttXPgDh_VXPmmŒdR–hTVX¡efXP_VXPtv`bg

iR_Gikcqoam`bm1`bm1XPmhiRpacq`bmTVXPx˜iRmi!tXDc™ikh`bdf_˜pXDh±œ£XPXP_¡hTVXxVXPtv`q”fikh`bdf_¡htXPXPmdR–-hTVXdftv`beR`b_Gikcn{VtdfeftiRW²iR_Vx hTVXmcq`bgPXfš

S1Ta`bm1efXP_VXPtv`bgiR_Gikcqoam`bm(`bm(hTVXP_O`b_VmhiR_€h`™ikhXPx˜hd!mXD”€XPtikc0{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXPmgPdf_a–7dftWJ`b_Ve?hTVXzmXPW?iR_€h`bgPm

–=dftW?ikh³¦iR_ `bWA{*XPtikh`q”€Xc™iR_VeflGiRefXf¢"i!cbdfeR`bg{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXiR_Vx˜i!–7lV_VgDh`bdf_Gikc~c™iR_VeflGiRefXL´©¢Go5`bXDcbxa`b_Ve¥i

xaoa_GiRWJ`bgmcq`bgD`b_Ve¥iR_GikcqoamXPt1–=dft1XjiRgT+dR–-hTVXPmXc™iR_VeflGiRefXPmjš

µ¡¶K·0¸¹º 9»f’ xaoa_GiRWJ`bg^mcq`bgD`b_Ve!iR_Gikcqoam`bmj¢C_GikhlVtikcªmXPW?iR_€h`bgPmL¢C{VtdCdR–ªhtXPXf¢agPdfttXPgDh_VXPmmj¢amoamhXPW?ikh`bgzxVXPtv`q”Ri9¨

h`bdf_ªš

¼b½~¾±¿ÁÀjÂ1¾(Ã~Äq¿¦ÅÇÆPÈ

Unit´e de recherche INRIA Rennes

IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00

T´el´ecopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71

(5)

*) ) . $

* (' #!Ÿ ' )|1'*)*

 ’ «±cCXa`bmhXžlV_gPXPtvhik`b_J_VdfWpVtX1xiR_GikcqoCmXPm¬x]Dc™iRe€iRefX({*dflVt-xa`q—0]PtXP_€hm¬c™iR_Ve€iRefXPmxVXž{VtdfeftiRWAW?ikh`bdf_ªš

l cq`bXPlHxVXŒxV]D›G_a`btlV_VXŒ_Vdfla”€XDcqcbXŒiR_GikcqoamX?{*dflVtgTGiRgPlV_ xVXPmc™iR_Ve€iRefXPmL¢-_VdflVmJik`bWAXPtv`bdf_Vmm{]PgD`q›GXPtciR_GikcqoCmX

x]Dc™iRe€iRefX,`b_VxV]P{XP_VxGiRWAWAXP_Kh1xVl?c™iR_Ve€iRefXzgPdf_Vm`bxV]Pt]f¢5{Vla`bm£c`b_VmhiR_VgD`bXPt{acblVm`bXPlVtm£c™iR_Ve€iRefXPmjšsdflVt£ikhhXD`b_VxVtX

gPXDh®dfpCuXPgDh`q–v¢€_VdflVm{Vtdf{*dfmdf_Vm®lV_J–=dftW?ikh®xVX1m]PW?iR_Kh`br5lVX_GikhlVtXDcqcbX,r5la`V–=dftW?ikcq`bmX1lV_VXgDc™iRmmX1xVX1m]PW?iR_€h`brClVXPm

_GikhlVtXDcqcbXPmXDh^_VdflVmxV]D›G_a`bmmdf_VmlV_•–7dftW?ikhxiR_GikcqoamXAxaoa_GiRWJ`br5lVXAx]Dc™iRe€iRefXArCla`XPmhef]P_V]Ptv`br5lVX¥iRl•mXP_Vmd

`qcXPmh`b_VxV]P{*XP_VxGiR_€hxVl¡c™iR_Ve€iRefXfšzdflVm]DhiRpacq`bmmdf_VmzXP_Vmla`qhXc™i?gPdfttXPgDh`bdf_§xVXciR_GikcqoCmXef]P_V]Ptv`brClVXx]Dc™iRe€iRefX

mdflVm^–=dftWAXJxVXJtXDc™ikh`bdf_ XP_€htXAcbXPmiRtpVtXPmxVXJxV]Ptv`q”fikh`bdf_ xVl§{VtdfeftiRWAWAX?`b_a`qh`™ikcXDh^xVl! #"%$&J³=cbXJ{VtdfeftiRWAWAX

htiR_Vm–=dftWA]L´©šw'iR_GikcqoamXzef]P_V]Ptv`br5lVX^x]Dc™iRe€iRefXXPmh(ikcbdftmž`b_VmhiR_VgD`b]PX({acblVm`bXPlVtm(c™iR_Ve€iRefXPm(xVXz{VtdfeftiRWAW?ikh`bdf_

³ÇlV_ c™iR_Ve€iRefXz`bWA{*]Ptikh`q–­¢VlV_Oc™iR_Ve€iRefXxVX^{VtdfeftiRWAW?ikh`bdf_¡cbdfeR`brClVXXDh(lV_Oc™iR_Ve€iRefX^–=df_VgDh`bdf_V_VXDc´žXP_ gPdf_a–7dftWJ`qh]

ij”€XPg,cbX,–=dftW?ikhžxVXzm]PW?iR_€h`brClVXfš'zdflVm£dfpahXP_Vdf_Vm1{GiRt£c™imla`qhX,lV_ iR_GikcqoamXPlVt£xaoa_GiRWJ`brClVX,{*dflVt£g;TGiRgPlV_ xVX,gPXPm

c™iR_Ve€iRefXPmjš

) º Žj ¸ ‘+* ’ iR_GikcqoamX„xaoa_GiRWJ`brClVX§x]Dc™iRe€iRefXf¢,m]PW?iR_€h`brClVX _GikhlVtXDcqcbXf¢^iRtpVtX„xVX•xV]Ptv`q”fikh`bdf_ª¢gPdfttXPgDh`bdf_ª¢

xV]Ptv`q”fikh`bdf_+moamh]PW?ikh`brClVXfš

(6)

' ( '

$

#J)n'

$

)

_VX¡WAdRh`q”fikh`bdf_ –=dftJhTa`bmJœ£dft¤ mhXPWAmA–=tdfW hTVX¡dfpVmXPtv”Rikh`bdf_ hTGikh?mcq`bgD`b_Ve¯iR_GikcqoCmXPmATGij”€X˜p*XPXP_ {Vtdf{dfmXPx

–=dftxa`q—*XPtXP_Kh{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve„c™iR_VeflGiRefXPmjš ) hTVXPtXGiRWA{acbXPmdR–1iR_GikcqoamXPmdR–(efXP_VXPtikc`b_€hXPtXPmh`b_VgDcblVxVX?mTGiRtv`b_Ve

iR_GikcqoamXPmj¢fxGikhi+*Gdjœ iR_GikcqoamXPm(šPšPš “ dfWAX1dR–"hTVXPmX1iR_GikcqoCmXPmiRtX(mhikh`bg^³=hÁoa{a`bgjikcqcqo!–7dftgPdfWA{a`qcbXPtdf{ah`bWJ`bmikh`bdf_"´©¢

dRhTVXPtm1gjiR_OpXzXD`qhTVXPtžmhikh`bg,dftžxaoa_GiRWJ`bg!³=–=dftžXViRWA{acbXz`b_ iR{V{acq`bgjikh`bdf_Vm(hdxVXPpVlVefeR`b_VeK´©š-,^XP{*XP_Vxa`b_VeJdf_¥hTVXD`bt

_GikhlVtXA³Çmhikh`bg^dft(xaoa_GiRWJ`bgL´(iR_VxŒhTVX^{VtdfeftiRWAWJ`b_VeAc™iR_VeflGiRefX^hTVXDo iR{V{acqo¥hdV¢ChTVXPmXiR_GikcqoamXPm1iRtXzxVXPmgPtv`bpXPx

`b_ xa`q—0XPtXP_€hAœžijoCm?iR_Vx œ1`qhT i„”RiRtv`™iRpacbX gPdf_VgPXPt_ –=dft–=dftW?ikcq`bmikh`bdf_ªš mAi„gPdf_VmXPr5lVXP_VgPXf¢®`qhJ`bm!xa`/.?gPlacqhAhd

–ÇiRgDhdftv`bmXAXD—0dftvhm^`b_„hTVXJxVXD›G_a`qh`bdf_ dR–(iR_GikcqoCmXPmiR_Vx•df_VXJ`bm^dR–7hXP_„cbXPx•hdO`b_K”€XP_€h_VXDœ iR_GikcqoamXPm^œTa`bgT gPdflacbx

`b_+–=iRgDhzpXxVXPmgPtv`bpXPx§iRm”fiRtv`™ikh`bdf_Vm,dftziRxGiR{ahikh`bdf_VmzdR–Xa`bmh`b_Ve¥df_VXPmLš10/TGikhœžXœždflacbx„tikhTVXPtcq`b¤fX`bmhdŒpX

iRpacbX¥hd˜m{*XPgD`q–o•mlVgT°efXP_VXPtikc£{VlVt{*dfmX¥iR_GikcqoamXPmdf_VgPX?–7dftikcqc¦¢-`b_Hi c™iR_VeflGiRefX©¨¦`b_VxVXP{*XP_VxVXP_€hAœ(iPo€¢iR_Vx hTVXP_

m{*XPgD`™ikcq`bmXhTVXPW –7dft1xa`q—0XPtXP_€h{VtdfeftiRWAWJ`b_VeŒc™iR_VeflGiRefXPmjš

S(œždHW?ik`b_{VtdfpacbXPWAmOTGiP”€X˜hd¯pX¡mdRcq”€XPx `b_dftxVXPtAhd¯p*X˜iRpacbX¡hd¯xVXD›G_VX„iR_ iR_GikcqoCm`bmA`b_ i§c™iR_VeflGiRefX©¨

`b_VxVXP{*XP_VxVXP_€hzœžijo2

…€š30¯XWlVmh›G_Vx„iR_+iR{V{Vtdf{Vtv`™ikhXpGiRm`bm–=dft1xVXD›G_a`b_Ve?hTVXmXPW?iR_€h`bgPm,dR–¬hTVX{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve¥c™iR_VeflGiRefXfš54žo

iR{V{Vtdf{Vtv`™ikhXf¢œ£X WAXjiR_ efXP_VXPtikc1XP_VdflVefT hd„XP_VgPdfWA{GiRmmAi+œ1`bxVXO”RiRtv`bXDh±oHdR–{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve•c™iR_VeflGiRefXPm

iR_Vx¡{VtXPgD`bmXXP_VdflVefT+hdAmlV{V{dftvh,lVmXD–7lacniR_GikcqoamXPmjš

YCš30¯X,WlVmh1{Vtdj”C`bxVXiœ(iPoŒhd!xVXD›G_VX^efXP_VXPtv`bgiR_GikcqoamXPm1iR_VxOmhikhX,hTVXD`bt(gPdfttXPgDh_VXPmm(œ1`qhT tXPm{*XPgDhžhdhTVX

mXPW?iR_€h`bgPm,dR–-hTVX{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXfš

«­_§dftxVXPt,hd¡iRg;Ta`bXD”€XhTVX!›Gtmh^efd€ikc¦¢0œ£XJ{Vtdf{*dfmXJi¥_VdRh`bdf_•dR–®_GikhlVtikcmXPW?iR_Kh`bgPm–7dftW?ikhjš

miRteflVXPx„`b_

6

‡7¦¢a_GikhlVtikcnmXPW?iR_€h`bgPm

6

}a¢98:7~iRtXi!efd5dCx mhiRtvh`b_Ve?{*dR`b_€h1–=dftžhTVXxVXD›G_a`qh`bdf_¡dR–-mhikh`bgiR_GikcqoamXPm1p*XPgjiRlVmX^hTVXDo

iRtX?p*dRhT mhtlVgDhlVtikc³ÇgPdfWA{*dfm`qh`bdf_Gikc´iR_Vx `b_€hXP_Vm`bdf_Gikc¦š¥S1TVXDo•iRtX?mhtlVgDhlVtikc®pXPgjiRlVmXJhTVX?mXPW?iR_€h`bgPmdR–(i

{VTVtiRmX^`b_OhTVX^{VtdfeftiRWAWJ`b_VeAc™iR_VeflGiRefX`bm(xVXPtv`q”€XPx –=tdfW|hTVXmXPW?iR_€h`bgPm1dR–mlVpV{VTVtiRmXPm<;ahTVXDo iRtX,`b_KhXP_Vm`bdf_Gikc

p*XPgjiRlVmX!hTVXAxVXPtv`q”Rikh`bdf_•htXPX!hTGikh`bmiRmmd5gD`™ikhXPx§hd¡iO{VTVtiRmX!`b_„hTVXA{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve˜c™iR_VeflGiRefXAgPdf_€hik`b_VmhTVX

`b_KhXPtWAXPxa`™ikhX˜tXPmlacqhm ³=hTVXŒmXPW?iR_€h`bgPmAdR–mlVpV{VTVtiRmXPm©´©š§S1TVXPmXŒrClGikcq`qh`bXPmAiRtXŒm`bef_a`q›GgjiR_KhA`b_HhTVXOgPdf_€hXahAdR–

{VtdfeftiRW iR_Gikcqoam`bm£p*XPgjiRlVmXzgPdfWA{dfm`qh`bdf_Gikcq`qhÁo¥cbXjiRxVmžhd!WAdftXhtiRgDhiRpacbX^{VtdCdR–ªhXPgTV_a`brClVXPmiR_Vx¥`b_KhXP_Vm`bdf_Gikcq`qhÁo

W?iR¤fXPmJ`qhAXjiRm`bXPt!hd•XPmhiRpacq`bmT hTVX gPdf_V_VXPgDh`bdf_p*XDhÁœ£XPXP_ hTVX tXPmlacqhAdR–hTVX¡iR_Gikcqoam`bm?iR_Vx `qhm!`b_€hXP_VxVXPxlVmXfš

) lVt(_GikhlVtikc~mXPW?iR_Kh`bgPm(–7dftW?ikh(`bmžhTVXz–7dftW?ikcq`bmikh`bdf_¡dR–igDc™iRmm1dR–-_GikhlVtikc0mXPW?iR_€h`bgPmjšS1Ta`bm1gDc™iRmm£`bm(efXP_VXPtikc

XP_VdflVefT+hdJ`b_VgDcblVxVXhTVXW?i9udftmXPrClVXP_€h`™ikcn{VtdfeftiRWAWJ`b_VeOmhÁoCcbXPm³=`bWA{*XPtikh`q”€Xf¢GcbdfeR`bgiR_Vx –=lV_VgDh`bdf_Gikc´©š

mž–=iRt(iRmžhTVX^mXPgPdf_Vx efd€ikc*`bm(gPdf_VgPXPt_VXPxª¢aœžXpXDcq`bXD”€X,hTGikh(hTVXzWAdfmh(_GikhlVtikc0œ(iPoOhdm{*XPgD`q–7oŒiR_OiR_Gikcqoam`bm

`bm(hdJgTGiRtiRgDhXPtv`bmX`qh(œ1`qhT¡tXPm{*XPgDhžhd!hTVX^`b_KhXP_VxVXPx˜lVmX^dR–n`qhm(tXPmlacqhjš _GikcqoamXPm1iRtXefXP_VXPtikcqcqoO{*XPtv–7dftWAXPx hd

g;TVXPg¤˜iRmmlVWA{ah`bdf_VmziRpdflahhTVXpXPTGij”5`bdflVtdR–-hTVX{VtdfeftiRW ikhm{*XPgD`q›Gg{dR`b_KhmdR–`qhmXVXPgPlah`bdf_+dft(hd?XP_GiRpacbX

{VtdfeftiRW%df{ah`bWJ`bm;ikh`bdf_Vmjš«­_ p*dRhT gjiRmXPmAhTVX `b_KhXP_€h`bdf_ dR–,hTVX˜iR_Gikcqoam`bm?gjiR_ p*X Xa{VtXPmmXPx `b_ hXPtWAm?dR–^i

htiR_Vm–=dftW?ikh`bdf_„iR_Vx˜iJtXDc™ikh`bdf_ªš®S1TVX^htiR_Vm–7dftW?ikh`bdf_„xVXP{XP_VxVmdf_ hTVXtXPmlacqhdR–nhTVXiR_Gikcqoam`bmiR_Vx hTVXtXDc™i9¨

h`bdf_„XPmhiRpacq`bmTVXPm,i?gPdfttXPm{df_VxVXP_VgPXpXDh±œ£XPXP_„hTVXmXPW?iR_Kh`bgPm,dR–hTVXdftv`beR`b_Gikc-{VtdfeftiRW iR_Vx˜hTVXhtiR_Vm–7dftWAXPx

{VtdfeftiRW¡š-="dft1XViRWA{acbXf¢C`b_OhTVX^gjiRmX^dR–-i{VtdfeftiRW iR_Gikcqoam`bmž–=dftžgPdfWA{a`qcbXPt1df{ah`bWJ`bm;ikh`bdf_ hTVX,htiR_Vm–7dftW?ikh`bdf_

XV{VtXPmmXPm®hTVXdf{ah`bWJ`bmikh`bdf_ŒhTGikh®`bmžikcqcbdjœ£XPxOp€oAhTVX`b_a–7dftW?ikh`bdf_O{Vtdj”C`bxVXPx¥pKoAhTVX,iR_Gikcqoam`bm£iR_Vx¥hTVXtXDc™ikh`bdf_

`bmAhTVX¡XPrClGikcq`qhÁo p*XDhÁœ£XPXP_ hTVX ›G_GikctXPmlacqhm˜³ÇdftAdflah{Vlahm;´!dR–zhTVX¡dftv`beR`b_Gikc,iR_Vx hTVX htiR_Vm–=dftWAXPx{VtdfeftiRW¡š

zdRhXhTGikh,`qh`bm_VdRh^ikcqœžijoCm,hTVXgjiRmXhTGikh,hTVXtXDc™ikh`bdf_„`bmhTVXXPr5lGikcq`qh±o21iAgPdflV_KhXPt­¨ÁXViRWA{acbX!`bm,mcq`bgD`b_VeŒiR_Gi9¨

cqoam`bmœTVdfmXik`bW `bmhd¥pVla`qcbx„i?mcq`bgPXhTGikhzpXPTGij”€XPmcq`b¤fXhTVXdftv`beR`b_Gikc{VtdfeftiRW df_acqo¡œ1`qhT+tXPm{*XPgDhhdŒm{XPgD`q›Gg

{VtdfeftiRW {dR`b_Khm,iR_Vx ”fiRtv`™iRpacbXPmjš

mJWAXP_€h`bdf_VXPx p*XD–7dftXf¢¬mdfWAXOdR–hTVX iR_GikcqoCmXPmhTGikh!œ£XOœ(iR_€hJhd„m{XPgD`q–7oHiRtXŒxaoa_GiRWJ`bg¡iR_Vx°dRhTVXPtm?iRtX

mhikh`bgfš+S1TVXPtX?`bm!_Vd+tXjikc£tXjiRmdf_¯œT€oHhTVXPmX?h±œ£d§gjikhXPefdftv`bXPm!dR–iR_GikcqoamXPm!mTVdflacbxHp*X¥mXPXP_°iRmp*XDcbdf_VeR`b_Ve+hd

xa`q—0XPtXP_€hœ£dftvcbxVmjš?«­_•hTVXA{GiR{*XPtœ£XA–=dCgPlVmdf_¯xaoC_GiRWJ`bgŒiR_GikcqoCm`bmL¢~gPdf_Vm`bxVXPtv`b_Ve¡hTGikhmhikh`bg¥iR_GikcqoCm`bmgjiR_ pX

dfpahik`b_VXPx `b_ i mXPgPdf_VxmhiRefX+iRm¥iR_ iRpVmhtiRgDh¥`b_€hXPt{VtXDhikh`bdf_/dR–,hTVX+xaoC_GiRWJ`bg+iR_Gikcqoam`bmjš>0¯X˜dflahcq`b_VX˜hTa`bm

xVXPtv`q”fikh`bdf_˜`b_ hTVXgPdf_VgDcblVm`bdf_ªš

«­_?hTVXz_VXah£mXPgDh`bdf_ª¢5œ£Xz{VtXPmXP_€h(dflVt®_GikhlVtikcªmXPW?iR_Kh`bgPmž–7dftW?ikh(iR_Vx¥`qcqcblVmhtikhX,`qh®œ1`qhT¥hTVX,m{XPgD`q›Ggjikh`bdf_

dR–i+mW?ikcqc®`bWA{*XPtikh`q”€X¥c™iR_VeflGiRefXfš “ XPgDh`bdf_ }˜`b_€htdCxVlVgPXPm!mcq`bgD`b_Ve§iR_Vx°{Vtdf{dfmXPmJi¡efXP_VXPtv`bgOmcq`bgD`b_Ve•iR_GikcqoCmXPt

hdfefXDhTVXPt+œ1`qhT/`qhm¡`b_€hXP_Vm`bdf_Gikc!gPdfttXPgDh_VXPmm˜{Vtdf{*XPtvhÁo€š S1TVXHgPdfttXPgDh_VXPmm˜{VtdCdR–`bm˜xVXDhik`qcbXPx `b_ {V{*XP_Vxa`

(7)

…€š 0¯X˜mTVdjœ TVdjœ hTVX„efXP_VXPtv`bg+iR_GikcqoamXPt?dR–mXPgDh`bdf_ } gjiR_ pX `b_VmhiR_Kh`™ikhXPx hdHxVXPtv`q”€X„i•mcq`bgD`b_Ve iR_GikcqoCmXPt

–=dft?iR_ `bWA{*XPtikh`q”€X¡c™iR_VeflGiRefX¯³ÇmXPgDh`bdf_ˆK´©¢(i§cbdfeR`bg˜{VtdfeftiRWAWJ`b_VeHc™iR_VeflGiRefXH³ÇmXPgDh`bdf_ f´JiR_Vx i§–7lV_VgDh`bdf_Gikc

{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve c™iR_VeflGiRefX ³ÇmXPgDh`bdf_>8€´©š¯yXDc™ikhXPx œ£dft¤ iR_VxiP”€XP_5lVXPmA–7dft!–=lVtvhTVXPtJtXPmXjiRtgTiRtX xa`bmgPlVmmXPx°`b_

mXPgDh`bdf_§AiR_Vx¡mXPgDh`bdf_+‡JtXPm{*XPgDh`q”€XDcqo€š

Ÿ('*)*¡" ' . $

* ('

S1TVX(_GikhlVtikcGmXPW?iR_Kh`bgPmdR–i,c™iR_VeflGiRefX(`bmimXDhdR–i a`bdfWAmiR_Vx!`b_a–7XPtXP_VgPX(tlacbXPm¬hTGikhxVXD›G_VXi,tXDc™ikh`bdf_ApXDh±œ£XPXP_

iAgPdf_KhXChj¢*iJhXPtW `b_¡hTVX{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXJiR_Vx+iAtXPmlacqhjš _GikhlVtikcmXPW?iR_€h`bgPmzxVXPtv`q”fikh`bdf_˜htXPXTGiRm

hTVX–=dftW 2

?! #"

$%'&)(*(*(+$%$,

- .

œTVXPtX!y `bmhTVX_GiRWAXdR–¬hTVXtlacbXlVmXPx˜hd?xVXPtv`q”€XhTVXgPdf_VgDcblVm`bdf_ “ S1S iR_Vx “ S1S `bm,i?mhikhXPWAXP_€hj¢hTGikh`bm

hd?m;iPo¡i!htv`b{acbXgPdf_Vm`bmh`b_Ve?dR–iAgPdf_KhXChj¢"iAhXPtW iR_Vx+iAtXPmlacqhjš

«­_ dftxVXPt!hd§W?iR¤fXO–=dftW?ikc1W?iR_a`b{Vlac™ikh`bdf_Vm?XjiRm`bXPtP¢œžX Xa{VtXPmm!hTVX gPdf_VmhtlVgDh`bdf_ dR–_GikhlVtikcmXPW?iR_€h`bgPm

xVXPtv`q”fikh`bdf_HhtXPXPm`b_°i –=lV_VgDh`bdf_Gikc®–=tiRWAXDœ£dft¤*š¡w~XDh0/+p*XAhTVX?mXDhdR–(gPdf_KhXChmL¢#1§hTVX?h±oC{*X?dR–(hXPtWAm!dR–žhTVX

c™iR_VeflGiRefX!iR_Vx3241ŒhTVXhÁoa{XdR–¬xVXPtv`q”fikh`bdf_¡htXPXPmjšS1TVXmXPW?iR_€h`bg–=lV_VgDh`bdf_65 `bm,iJ{GiRtvh`™ikc~–7lV_VgDh`bdf_+dR–-h±oC{*X2

798;:=<?>@:

œ1`qhT

>A:

B

:@:083CEDFG%H.>@:'IJ8LKM

B

:@:

798;:08NMAO

:

>@>P8Q

,^XPtv`q”fikh`bdf_˜htXPXPmiRtXW?iRxVXdR–iJmhikhXPWAXP_€h!³=hTVXgPdf_VgDcblVm`bdf_"´©¢iAcq`bmhdR–xVXPtv`q”fikh`bdf_˜htXPXPm³=hTVX{VtXPWJ`bmXPm;´

iR_Vx+hTVX_GiRWAXdR–tlacbXiR{V{acq`bXPx„hd?xVXPtv`q”€XhTVXgPdf_VgDcblVm`bdf_ªš 0¯XiRmmlVWAXhTGikhzi?hXPtW `bm,i¥{Gik`btdR–i?{VtdfeftiRW

{*dR`b_€h£iR_Vx?iR_JXV{VtXPmm`bdf_ªšSRT1U1xVXP_VdRhXPmhTVX(h±oC{*X(dR–*mhikhXPWAXP_€hmj¢WVWXtlacbX1_GiRWAXPmj¢4XWY_VdftW?ikcV–=dftWAm1³Ç{VtdfeftiRW

tXPmlacqhm©´©¢Z2W2Œ{VtdfeftiRW²{*dR`b_€hmiR_Vx\[!Xa{VtXPmm`bdf_Vmjš

S1TVXJ`bWA{*dftvhiR_€h`bmmlVX!iRp*dflah^hTVX!hÁoa{XJdR–hTVXJmXPW?iR_Kh`bgJ–7lV_VgDh`bdf_§`bmzhTGikh`qhztXDhlVt_Vm^hTVX!œTVdRcbXA_GikhlVtikc

mXPW?iR_Kh`bgPmxVXPtv`q”fikh`bdf_ htXPXf¢ntikhTVXPt^hTGiR_¡uvlVmh^hTVXAtXPmlacqhdR–žhTVXA{VtdfeftiRW¡šAS1Ta`bmg;TVdR`bgPX?W?iR¤fXPm`qhXjiRm`bXPt^hd

xVXD›G_VXA`b_KhXP_Vm`bdf_GikcžiR_GikcqoamXPmjšAS1TVX?–=iRgDhhTGikhœžX?xVXPmgPtv`bp*XAhTVXAmXPW?iR_€h`bgPm`b_HiO–=lV_VgDh`bdf_Gikc–7tiRWAXDœždft¤•xVd5XPm

_VdRhž{VtXD”€XP_€h1lVm–=tdfW xVXjikcq`b_Veœ1`qhTŒ_Vdf_ŒxVXDhXPtWJ`b_a`bmh`bgc™iR_VeflGiRefXPmL¢aiRm®œ£X,mTVdjœ `b_?mXPgDh`bdf_¡Cš¬S1Ta`bm®`bm£pXPgjiRlVmX

œžXgjiR_˜lVmX]XUYOiR_Vx^/?hd?tXP{VtXPmXP_€hzmXDhm1dR–¬{dfmm`bpacbXtXPmlacqhm,iR_Vx¡gPdf_KhXChmjš

0¯X^lVmX,hTVXz_VdRhikh`bdf_`_6acbWd?hd!xVXP_VdRhXzhTVXz›GXDcbxŒdR–~h±oC{*Xe1Wf?dR–g_ š ="dftžXGiRWA{acbXf¢aœ£X,œ1`qcqcªW?iR¤fXz`b_€hXP_Vm`q”€X

lVmXdR–-hTVX^–=dRcqcbdjœ1`b_VeŒXa{VtXPmm`bdf_Vm1`b_ hTVXtXPmhdR–hTVX{GiR{*XPt 2

hjilk

mPon&AlpArq

stu(vwAw B

:@: x

A

xzy|{T}

p|A~Zst

stu($€@w CEDFG%H>@:I

k

m‚p}} } Zst

stu(ƒA„

KM

ATnmP…$

h‡†

u

{ˆy

{r}

o‰]n

hgh‡†

…

h

$st

stu(vwAwT(cŠ

7 x

A

h

h

h‡†

x

&A

xzy|{r}

pŒ&A

}

{ A h st

stu(vwAwT(wˆ(cŽ

Q h

m$

h‡†

x

&A

xzy|{r}

pŒ&A

}

{ A h Zst

stu(vwAwT(wˆ(€A€

>@> k

$qA‡n$m

k

pA

h

h‡†

x

&A

xzy|{r}

pŒ&A

}

{ A h Zst

stu(vwAwT(„@ MAO Ar$m‘n y ’Am

h‡†

xA x“yŒ{r}p|A } { A h

$Zst

«­_?dftxVXPt£hdefd–=lVtvhTVXPt®iR_VxŒpXiRpacbXhdxVXD›G_VX,efXP_VXPtv`bg{VtdfeftiRWŸiR_GikcqoCmXPm£pGiRmXPx?df_Oi_GikhlVtikc*mXPW?iR_€h`bgPmj¢

œžX¥_VXPXPx hd¡¤C_Vdjœ|WAdftX¥iRpdflahhTVXA–7dftW&dR–1i¡_GikhlVtikc®mXPW?iR_€h`bgPm–7lV_VgDh`bdf_\”zš?Snd˜hTa`bmXP_Vxª¢~œžX?xVXD›G_VX?`b_

=`beflVtXA…iJ_GikhlVtikc-mXPW?iR_€h`bgPm,–7dftW?ikhhTGikh1œ1`qcqcnmXPtv”€XiRm1hTVXpGiRm`bm1–7dfthTVXxVXD”€XDcbdf{VWAXP_€hm^dR–-hTa`bm{GiR{XPtPš

S-dW?iR¤fX•hTa`bm¡xVXD›G_a`qh`bdf_ WAdftX gPdf_VgPtXDhXf¢^œžX mTVdjœ&`b_ =`beflVtX¯}°hTVX _GikhlVtikcmXPW?iR_Kh`bgPm˜dR–!i mW?ikcqc

`bWA{*XPtikh`q”€Xzc™iR_VeflGiRefX,lVm`b_VehTVXzlVmlGikc"`b_a–=XPtXP_VgPX,tlacbXz{VtXPmXP_Khikh`bdf_ iR_VxŒœ£Xz{VtXPmXP_Kh£`b_ =`beflVtX,ˆhTVX,_GikhlVtikc

mXPW?iR_Kh`bgPm?`b_ dflVtJ–=dftW?ikhjš S1TVX¡moC_Khi dR–zhTVX c™iR_VeflGiRefX¡`bmAxVXD›G_VXPx `b_ =`beflVtX„YCš Snd¯W?iR¤fX `qh?XjiRm`bXPtJhd

mXPX!œTKo„hTVXJmXPW?iR_Kh`bgPmxVdCXPm,`b_VxVXPXPx gPdf_a–=dftWhd¡dflVtz–7dftW?ikhj¢~œ£XAmTVdLœ`b_ =`beflVtX¥¥hTVX!`b_VmhiR_€h`™ikh`bdf_VmdR–

(8)

C t I

‘t

C=C …II ! #"%$ C&=I('

)+*

-, /.0$

,

C 12 I

t , 435$

,

C12

t I

st

,

C ,t ,I

1,

st

,(vw@wT(„

6

CC

t

7

$

C8 12&=II9 st

&:ˆI<;>=

=-`beflVtX?…2S1TVX_GikhlVtikcnmXPW?iR_Kh`bgPm–=dftW?ikh

' Csus ?lI

? '

&A@

CBEDF?HG'

EIJKD

!

CEIJ09

&

BoILDNMPO 6 )

EIJ P

&

EIJ '

?HGQDSRTDSEIJ

&VUHW

EIJB

R ' XFYJZ\[

DS]_^`a

[

Dcb

=`beflVtXY2

“

oa_€hi ¡dR–¬iAmW?ikcqcª`bWA{XPtikh`q”€Xc™iR_VeflGiRefX

d &"

feg

&

<h

& &

egBg<hLB

fe CC&

& @ B IZ<h B

d B "

fe C?HG'

EIJTIZ<h ikj

DjCEIJ9uIlN?HGF;

dmz"

neg & <o &

fe C

!

CEIJ

&

B IIZ<o

&

ikj

DjCEIJ9uI pXFYHZq[

drz"

feg B <h B

ne9C

!

CEIJ0

&

B IIZ<h B

iEj

DjCEIJ0&uI

]s^!`a

[

d+t“"

feg

&

<h

& & e CsMPO 6 )

EIJ &

I<o B

ne9C>sMPO 6 )

EIJ &

IZ<uLB

i8j

DjCEIJ0&uI vXNYHZ\[

d+w“"

xeCC_MPO 6 )

EIJ &

IZ<h

ikj

DjCEIJ9uI

]_^`a

[

=`beflVtX}D2 zikhlVtikc-mXPW?iR_€h`bgPmzdR–¬iJmW?ikcqc~`bWA{XPtikh`q”€Xc™iR_VeflGiRefX

(9)

C t I

t

C9

&A@

BoI\'

)* st & C & I

1

& st &%(cv w@wT(„

st B C1 & B I

18B

st

B

(cv w@wT(„

6 CCt &1 B I

st & st B ;9: & I

Cs?HG '

EIJ I\'TCC

t

9 iEj

DjCEIJ &uIlc?HGJ;I 6 )

&: B I

C

!

CEIJ0

&

B II

! ikj

DjCEIJ uI vXNYHZq[

'

)* st & C & I

1 & st & (cv w@wT(„

6 CCt &1

&

I

st

&

;9:

m I

C

!

CEIJ0

&

B II

! ikj

DjCEIJ uI

]_^`a [ '

)* st &

CBoI

1 & st & (cv w@wT(„

6 CCt &1 & I

st &;9: r I

C_MO

6

) EIJ P & I ! ikj

DjCEIJ uI vXNYHZq[ '

)* st &

C

& I

1

& st &%(cv w@wT(„

st

B C1

& t I

18B

st

B

(cv w@wT(„

6

CC

t

&1 B I

st &

st

B ;9:

t I

C_MO

6

) EIJ P & I ! ikj

DjCEIJ uI ]_^`a [ '

CC8

t

&uI 6 )

&:

w I

=`beflVtXˆ 2 “ XPW?iR_Kh`bgPm,dR–hTVX`bWA{*XPtikh`q”€Xc™iR_VeflGiRefX`b_¡hTVX_GikhlVtikcmXPW?iR_€h`bgPm–7dftW?ikh

(10)

: .0$& .0$

B

32$

&

3%$

B 7 $ sk$

: & 1 & & CB 18B XFYHZq[

:B iEj

DjCEIJ uIlN?HGS;

XFYHZq[

: m & 1 &

iEj

DjCEIJ suI pXNYHZ\[

: r B 1 &

iEj

DjCEIJ suI ]s^!`a [

: t 1 & &

MPO 6 )

EIJ & 1 B

iEj

DjCEIJ suI pXNYHZ\[

: w

iEj

DjCEIJ suI

]s^!`a

[

=-`beflVtX!2«±_VmhiR_Kh`™ikh`bdf_+dR–hTVX_GikhlVtikcnmXPW?iR_Kh`bgPm–=dftW?ikh–=dft(hTVX^`bWA{XPtikh`q”€Xc™iR_VeflGiRefX

hTVXJxa`q—0XPtXP_€h–=lV_VgDh`bdf_Vmjš0¯XAiRmmlVWAXAi¥–7lV_VgDh`bdf_£dR–h±oC{*X / XWY+hdOXD”fikcblGikhX!hTVX!”RikcblVXJdR–žiR_

XV{VtXPmm`bdf_ªš

S1TVXŒmXPW?iR_€h`bgPm–7lV_VgDh`bdf_°dR–5=`beflVtX¡…¥hiR¤fXPmhÁœžd„iRteflVWAXP_KhmŒ³=hTVX?gPdf_KhXCh iR_Vx hTVX?hXPtW^´iR_Vx `qh

tXDhlVt_VmiOxVXPtv`q”fikh`bdf_ htXPXfšS1TVXAxVXPtv`q”fikh`bdf_•htXPXAgPdf_€hik`b_VmhTVXAgPdf_VgDcblVm`bdf_ ! #"!"©¢ªhTVX!cq`bmhdR–

mlVpahtXPXPm $% iR_VxHhTVXŒ_GiRWAX&HdR–1hTVXŒtlacbXŒlVmXPx°hd+xVXPtv`q”€XŒhTVX¥gPdf_VgDcblVm`bdf_ªš 0¯XŒlVmX¥hTVX¥_VdRhikh`bdf_ _ –7dft

j_(')aaa*o_+"©š¡S1TVXŒpdCxao dR–1hTVX?–=lV_VgDh`bdf_¯`bmJi¡cq`bmhdR–gjiRmXPmmXDcbXPgDhXPx p€o¯{GikhhXPt_ W?ikhgTa`b_Ve•df_¯hTVX¥–7dftW

dR–,hTVX hXPtW iR_Vx hTVX mikh`bm–=iRgDh`bdf_ dR–m`bxVX¡gPdf_Vxa`qh`bdf_VmjšHS1TVX¡WAXDhi9¨Á_VdRhikh`bdf_-,aaa/.10?`bmAlVmXPx°hd•xVXP_VdRhX¡hTVX

tXP{*XDh`qh`bdf_ dR–ªhTVX,XP_VgDcbdfmXPx {a`bXPgPXzdR–ªhXCh^³ÇmXPX+=-`beflVtX^ˆK´©š32®iRg;TOgjiRmX&¥gPdfttXPm{df_VxVmžhdJiR_¥`b_a–=XPtXP_VgPXztlacbX!³Çdft

iR_•i C`bdfW¥´1`b_+hTVX_GikhlVtikcmXPW?iR_€h`bgPmjš+4žXPgjiRlVmXdR–m`bxVXgPdf_Vxa`qh`bdf_Vmj¢0XjiRgT§df{XPtikhdft46587 gjiR_„p*XiRmmd5gD`™ikhXPx

œ1`qhTŒmXD”€XPtikctlacbXPm9&0šS1TVX1–7lV_VgDh`bdf_Vm;:

<

iR_Vx>=

<

iRtXlVmXPxAhdgPdfWA{VlahXztXPm{XPgDh`q”€XDcqoAhTVXgPdf_€hXah?

<

iR_Vx?hTVX

hXPtW@

<

dR–-hTVX`BADCAtXPgPlVtm`q”€Xgjikcqc~hdAhTVXmXPW?iR_€h`bgPm,–7lV_VgDh`bdf_¯³Ç{VtdCxVlVgD`b_Ve?hTVX^`BADC¥mlVpahtXPXE$%

<

´©š®«±_¡efXP_VXPtikc¦¢

<

gjiR_¯xVXP{*XP_Vx df_ hTVXAdftv`beR`b_Gikc®gPdf_€hXah#?¢ªdf_¯{VtXD”C`bdflVmtXPmlacqhmE?F?iR_Vx¯df_•hTVX¥mlVpXV{VtXPmm`bdf_G dR–£hTVX

dftv`beR`b_Gikc-hXPtW¡š

="dft`b_VmhiR_VgPXA`b_ hTVX?›GtmhtlacbX?dR– =-`beflVtX¥ˆV¢H'JIK iR_VxL9M#IKJ'jšAS1TVX?XD”fikcblGikh`bdf_HdR–£hTVXAhXPtWAmN

<

W?ijo˜`b_€”€dRcq”€X!hTVXmlVpahXPtWAmO F dR–HPLš3=Gdft,XGiRWA{acbXf¢*`b_˜hTVX›Gtmh,tlacbX!dR–-=`beflVtXˆV¢Q ' IRO ' iR_VxS M IRO M š

|`bm,hTVX{GiRtvh,dR–hTVXhXPtW hTGikh^gjiR_+p*XlVmXPx+`b_˜hTVXgPdfWA{Vlahikh`bdf_Vmikh,hTVXgPlVttXP_Khz_VdCxVXdR–hTVXxVXPtv`q”Rikh`bdf_

htXPXJ³=`b_ŒhTVXhXPmh9T dft£`b_¥hTVXzgPdfWA{Vlahikh`bdf_¡dR–ªhTVXz_VdftW?ikc*–=dftW|p€o ´©š%=Gdft£XGiRWA{acbX% `bm£XPWA{ah±o¥–=dft®hTVX

›Gtmh^tlacbXJdR– =`beflVtXJˆ ;`qhz`bm^XPr5lGikchd(UVWXIY EZ5•–=dft,hTVXmXPgPdf_Vx•tlacbXJiR_Vx§hd> Z5 –7dft^ikcqchTVX!dRhTVXPt^tlacbXPmjš

«­_ iRxVxa`qh`bdf_ hd[ ¥¢hTVXOgPdfWA{Vlahikh`bdf_ dR–1hTVXŒ_VdftW?ikc(–=dftW pKoG W?iPoH`b_K”€dRcq”€XOhTVXŒ_VdftW?ikc(–=dftWAmdR–hTVX

mlVpahtXPXPmA³\ F ´ziR_Vx„hTVX!`b_a`qh`™ikc¬gPdf_KhXCh?š,«­_+hTVX›Gtmh^tlacbXJdR– =`beflVtX!ˆV¢] ^_ ' ! M "6! `"aIY M š ,dRhX

hTGikhœžXxVd?_VdRhikcqcbdLœ gDoagDcq`bgxVXP{XP_VxVXP_VgPXPm,pXDh±œ£XPXP_˜hTVXxVXD›G_a`qh`bdf_VmdR–hTVXJ

<

<

!$%

<

iR_Vxb

<

³¦iRmlVmlGikc~`b_

_GikhlVtikc(mXPW?iR_€h`bgPmJxVXD›G_a`qh`bdf_Vm;´©š 0¯X¥gjiR_°hTKlVmJiRmmlVWAX¥œ1`qhTVdflahJiR_KoHtXPmhtv`bgDh`bdf_°hTGikhhTVX¥xVXD›G_a`qh`bdf_Vm?iRtX

dftxVXPtXPxŒ`b_¥mlVg;TŒiœžiPo¥hTGikhc

<

iR_Vx

<

xVXP{*XP_Vx¥df_acqo?df_d?Fœ1`qhTJedfgšS1Ta`bm£gjiR_Œp*XmhikhXPxŒWAdftX–=dftW?ikcqcqo2

h F (.0$

,

C 1k9=I

.0$

,

C 1 i

lN1kjmlcn;F;9=I

h F (3%$

,

C 12

t I 3%$

,

C 1 i

lF18j3l?n;F;

t I

0¯X!gTGiRtiRgDhXPtv`bmXJhTVXgPdfWA{*dfm`qh`bdf_Gikcq`qhÁo§{Vtdf{XPtvh±o+WAXP_€h`bdf_VXPx•`b_+hTVX`b_Khtd5xVlVgDh`bdf_ pKo¡hTVX–=dRcqcbdjœ1`b_Ve¡iRmv¨

mlVWA{ah`bdf_ 2 3 $

,

C 1%t

Ho

$

lS

$

;’I v3

$

,

C 1%t I Ho

$

lS

$ ;

S1Ta`bm{Vtdf{*XPtvhÁo XV{VtXPmmXPm^hTVXJ–ÇiRgDhhTGikhhTVXJ–7lV_VgDh`bdf_Vm=

<

xVd¡_VdRhxVXPgPdfWA{dfmXJhTVXAmlVpahXPtWAmO

dR–p pVlah

m`bWA{acqo lVmX^hTVXPW²iRm{GiRtvhdR–nhTVXD`bttXPmlacqhjšS1Ta`bmgPdf_Vmhtik`b_Kh,XVgDcblVxVXPm1–7lV_VgDh`bdf_Vm,xVXPgPdfWA{dfm`b_VeAhTVXmlVpahXPtWAm

O

hdA–=dftefX_VXDœ hXPtWAmjš

0¯XAp*XDcq`bXD”€XJhTGikhhTa`bm–=dftW?ikhgjiR{ahlVtXPmhTVXJœžijo§_GikhlVtikc£mXPW?iR_€h`bgPmxVXD›G_a`qh`bdf_Vm!iRtXAlVmlGikcqcqo„{VtXPmXP_€hXPx

iR_Vx xVdCXPm1_VdRhž`b_Khtd5xVlVgPXiR_KoŒtXjikcªtXPmhtv`bgDh`bdf_ªš h(cbXjiRmhj¢C`qh(`bm(efXP_VXPtikc~XP_VdflVefT hdgPdL”€XPt1mhiR_VxGiRtx ›Gtmhv¨ÁdftxVXPt

mXPrClVXP_€h`™ikc~{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve?c™iR_VeflGiRefXPmiRm(œ£X^œ1`qcqcªmXPXz`b_ mXPgDh`bdf_Vm1ˆV¢"!iR_Vx 8ašS1TVXzXahXP_Vm`bdf_ hdJTa`befTVXPt­¨ÁdftxVXPt

c™iR_VeflGiRefXPm,`bmxa`bmgPlVmmXPx `b_ hTVXgPdf_VgDcblVm`bdf_ªš

q

• A‘n

x hsr ph p}

$

h A h‡†

x n }

h‡†

n h t , p}

{ n y h

‚&Aru

h‡†

j r n }gx

n A%t }

AL’$mvu p|q

{

F)w

(11)

* "

“ cq`bgD`b_Ve!i?{VtdfeftiRW gPdf_Vm`bmhm`b_+gPdf_VmhtlVgDh`b_Ve¡i?tXPxVlVgPXPx„”€XPtm`bdf_„dR–hTVX{VtdfeftiRW ³ÇgjikcqcbXPx§i¥{VtdfeftiRW ! #"%$&´

gPdf_Khik`b_a`b_VeOdf_acqo hTVdfmXmhikhXPWAXP_€hmzhTGikh,ik—0XPgDhziAeR`q”€XP_„mXDhdR–¬”fiRtv`™iRpacbXPm,ikh,eR`q”€XP_„{VtdfeftiRW²{*dR`b_€hm!³=hTa`bmmXDh

`bmgjikcqcbXPx & ! #"%$!" $ "! &"!a´©š«±_¡{VtdfeftiRW xVXPpVlVefeR`b_VeV¢"mcq`bgD`b_VeAW?iR¤fXPm1`qh{*dfmm`bpacbX^–=dft(iJmdR–h±œžiRtXXP_VeR`b_VXPXPt

hd –=dCgPlVmAdf_ hTVX¡tXDcbXD”RiR_KhŒ{GiRtvhm?dR–zhTVX¡gPdCxVXfš “ cq`bgD`b_Ve `bm¥ikcbmd lVmXD–7lac1–=dftJhXPmh`b_VeV¢žlV_VxVXPtmhiR_Vxa`b_Ve°iR_Vx `b_

W?ik`b_KhXP_GiR_VgPX§iRgDh`q”C`qh`bXPmjš 4(XPgjiRlVmX¡dR–zhTa`bm¥xa`q”€XPtm`qhÁo dR–^iR{V{acq`bgjikh`bdf_VmL¢1xa`q—*XPtXP_Kh¥”fiRtv`™ikh`bdf_Vm?df_ hTVX˜_VdRh`bdf_

dR–mcq`bgD`b_Ve§TGij”€X¡pXPXP_ {Vtdf{*dfmXPxª¢®iRm!œ£XDcqciRmAi„_KlVWp*XPtAdR–WAXDhTVdCxVmJhd•gPdfWA{VlahXOmcq`bgPXPmjš =`btmhJi§{VtdfeftiRW

mcq`bgPXgjiR_˜XD`qhTVXPtp*X& & $ "! &zdft_VdRhjš£stdCxVlVgD`b_VeŒiR_+XaXPgPlahiRpacbXmcq`bgPXW?iR¤fXPm`qh,{dfmm`bpacbX^hd¥iR{V{acqo –7lVtvhTVXPt

htXjikhWAXP_Khm1hdhTVXztXPmlacqh(dR–ªhTVXziR_Gikcqoam`bmjš

_¥dRhTVXPtž`bWA{*dftvhiR_€h1xa`bmh`b_VgDh`bdf_O`bmžpXDh±œ£XPXP_ "$žiR_Vx : "$

mcq`bgD`b_VeV𬫭_hTVXž›Gtmh¬gjiRmXf¢RhTVX(mcq`bgPXž`bm¬gPdfWA{VlahXPxJœ1`qhTVdflahiR_€o!iRmmlVWA{ah`bdf_Jdf_hTVXž`b_V{Vlahmj¢RœTVXPtXjiRm¬hTVXžc™ikhhXPt

tXDcq`bXPm,df_˜mdfWAXm{*XPgD`q›Gg^`b_V{Vlah,xGikhiaš “ cq`bgD`b_VeŒikcbefdftv`qhTVWAmgjiR_„ikcbmd?p*Xxa`q”5`bxVXPx¡`b_Khd?h±œ£d¥gjikhXPefdftv`bXPm 2 $

iR_Vx $ AiR_GikcqoamXPtmjš+ $ !mcq`bgD`b_Ve¥`bxVXP_€h`q›GXPmzhTVXmhikhXPWAXP_Khm^dR–i¥{VtdfeftiRW²hTGikhzW?iPo˜TGij”€XmdfWAX

`bWA{GiRgDh(df_?hTVX,gPtv`qhXPtv`bdf_¥œTVXPtXjiRm $ ,mcq`bgD`b_VetXDhlVt_Vm£hTVXmhikhXPWAXP_€hmžœTa`bgTOW?iPo¥p*X1`b_D*GlVXP_VgPXPx p€oAhTVX

gPtv`qhXPtv`bdf_ªš„«±_HhTa`bm{GiR{*XPtP¢œ£XOgPdf_Vm`bxVXPt : "$ $ "%$!"DAœ1`qhT XaXPgPlahiRpacbXOmcq`bgPXPmjš

“

hikh`bg¥mcq`bgD`b_Ve

ikcbefdftv`qhTVWAmžgjiR_?p*X1xVXPtv`q”€XPx?p€o?iRpVmhtiRgDh`b_KhXPt{VtXDhikh`bdf_ŒdR–0xaoa_GiRWJ`bgmcq`bgD`b_VeiR_GikcqoamXPtm

6 7 ;KhTa`bmgPdf_VmhtlVgDh`bdf_

`bmm¤fXDhgTVXPx `b_•hTVX?gPdf_VgDcblVm`bdf_ªš0¯X?gjiR_ xVXPmgPtv`bp*XJ–7dftvœ(iRtx¯mcq`bgD`b_Ve+iR_GikcqoamXPtm`b_¯i m`bWJ`qc™iRt^œ(iPo pVlahmcq`bgD`b_Ve

iR_GikcqoamXPm^{Vtd5xVlVgD`b_Ve¡_Vdf_•XVXPgPlahiRpacbXJmcq`bgPXPm^xVdO_VdRhz›Vh^œ£XDcqc¬`b_€hd¡dflVt,–=tiRWAXDœ£dft¤§m`b_VgPXhTVXJm{*XPgD`q›Ggjikh`bdf_•dR–

hTVXiR_Gikcqoam`bmž`bm(i!tXDc™ikh`bdf_¡p*XDhÁœžXPXP_ hTVXzmXPW?iR_€h`bgPm1dR–~hTVX^dftv`beR`b_Gikc~{VtdfeftiRW iR_VxOhTVXzmXPW?iR_€h`bgPmdR–~hTVX^mcq`bgPXfš

0¯XgPdf_Vm`bxVXPthTVX1–=dRcqcbdjœ1`b_Ve`bWA{XPtikh`q”€X,{VtdfeftiRWiRm®iR_?`qcqcblVmhtikh`bdf_¥dR–0xaoC_GiRWJ`bg,pGiRg¤5œžiRtxŒmcq`bgD`b_Ve¥³ÇmdfWAX

{VtdfeftiRW {dR`b_Khm,iRtXdfWJ`qhhXPx˜–=dft(hTVXmiR¤fXdR–¬tXjiRxGiRpa`qcq`qhÁoG´2

C

&

'

bUI

@

C B j

'

I @

C

m

j I '

I @

C

r

eFb ' :I

@

C

t

MO 6 )

b 5

C>

w j

' j

H b;’I

@

C>! F" Fb '

#

FbZC$eFb H

b;II

@

C>&%S"

j I ''#

j I C$

j

I0H

b;II

@

C>&(Sb '

b*),+II

@

C

&.-

j

' j l'C

# j I C/+F"~III

0¯XAiRmmlVWAXhTGikh^œ£XAiRtX!`b_€hXPtXPmhXPx•df_acqo„`b_+hTVX!”fikcblVXdR–”fiRtv`™iRpacbX#10§ikhz{*dR`b_€h32 '54fš^S1TVX!{Gik`bt/2 '54 6^7098 "

`bmzgjikcqcbXPx˜hTVXmcq`bgD`b_VeŒgPtv`qhXPtv`bdf_ªšS1TVXxaoa_GiRWJ`bgmcq`bgPXdR–hTVX{VtdfeftiRW `bmXahtiRgDhXPx+–=dftdf_VX{GiRtvh`bgPlac™iRt`b_V{Vlahjš

=Gdft`b_VmhiR_VgPXf¢V`q–œ£XXVXPgPlahXhTVX{VtdfeftiRW²œ1`qhT:?iRm1hTVX`b_a`qh`™ikc~”fikcblVXdR–;¢Cœ£XefXDh<2

C

&

'

bI

@

CBN j

'

I @

C &.- j

' j

llC# j I C/+S"]III

«­_„hTa`bmgjiRmXf¢*hTVX!p*dCxao˜dR–hTVX!cbd5df{„`bm^_VXD”€XPtzXVXPgPlahXPxªš«±–œ£XJgPdf_Vm`bxVXPtzhTVXJXaXPgPlah`bdf_•dR–hTVXJ{VtdfeftiRW

œ1`qhT=<iRm£`b_a`qh`™ikc"”fikcblVXdR–>;¢€hTVXcbd5df{A`bmžXVXPgPlahXPxŒiR_Vx?hTVX,xaoC_GiRWJ`bg,mcq`bgPX–=dfthTVX,gPtv`qhXPtv`bdf_¥`bm®hTVX–=dRcqcbdjœ1`b_Ve 2

C

&

/ ' bUI

@

C B j

'

I @

C t _MPO

6

) b C w

j

' j?

H b;I

@

C ( &b '

b@)A+ II

@

C

&.-

j

' j l'C

# j I C/+F"~IIjI

«±h`bmXjiRmo!hdgTVXPg¤!hTGikhp*dRhTAmcq`bgPXPm®iRtX1mh`qcqcGXVXPgPlahiRpacbX1{VtdfeftiRWAm£iR_VxJhTGikh®hTVXDo!gPdfWA{VlahX1hTVX1m;iRWAX(”RikcblVXPm

iRm1hTVXdftv`beR`b_Gikc-df_VXA³=–=dft1hTVXgPdfttXPm{*df_Vxa`b_Ve?`b_a`qh`™ikc~”fikcblVXdR–;-´–=dfta70Oikh{*dR`b_€h@2 '54Rš

“ cq`bgD`b_VeJœ(iRm1dftv`beR`b_GikcqcqoO{Vtdf{*dfmXPx p€o 0¯XD`bmXPtž–7dftž`bWA{*XPtikh`q”€Xzc™iR_VeflGiRefXPm

6

YR}7ªiR_VxŒ`qhmiR{V{acq`bgjikh`bdf_ hd!cbdfeR`bg

{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve

6

…L†:7£iR_Vx –=lV_VgDh`bdf_Gikc®{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve

6

…jˆ7®TGiP”€X?p*XPXP_¯mhlVxa`bXPxHtXPgPXP_€hcqo€š¥«­_•–ÇiRgDhj¢~hTVX?gPdf_VgPXP{ah

dR–®mcq`bgD`b_Ve¥`qhmXDcq–®`bm”€XPtvo+efXP_VXPtikc2`qh,`bmz_VdRhzh`bXPx„hdOdf_VX!m{XPgD`q›Gg!mh±o5cbX!dR–{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve!B?iR_Vx+`qh^gjiR_„cbXjiRx„hd

xaoa_GiRWJ`bgiRmϣXDcqciRmmhikh`bgiR_GikcqoamXPtm

6

YR‰7¦š “ dAœ£XpXDcq`bXD”€XhTGikh,mcq`bgD`b_VeA`bm,iR_˜`bxVXjikc-iR{V{acq`bgjikh`bdf_„hdA`qcqcblVmhtikhX

dflVt1–=tiRWAXDœ£dft¤*š

CED

A

k

x p} yiGF trn

x

dH.n$‡‰

}jy px

pAˆq Iw

JEKML

Aep*

h‡†

u‰ˆ

h

np

yŒ}

h‡†

…

}{ˆyh pArq‘n&Arn yi } }

n$u

x { } w

(12)

0¯Xdf_acqo W?iR¤fXh±œ£dŒiRmmlVWA{ah`bdf_Vmdf_ hTVXxVdfW?ik`b_Vm,dR–-hTVX_GikhlVtikcnmXPW?iR_€h`bgPmzdR–hTVX^c™iR_VeflGiRefXTVXPtX2

df_€hXahm,iRtX^–=lV_VgDh`bdf_Vm–=tdfW {VtdfeftiRW ”fiRtv`™iRpacbXPmhd?iAeR`q”€XP_+xVdfW?ik`b_"!OdR–”RikcblVXPm³‡/`I 2#%$&`'!G´©š

,dftW?ikcª–=dftWAm,iRtX^hTVXPWAmXDcq”€XPmgPdf_€hXahm³XUYI /5´©š

mœžX?œ1`qcqc®mXPXAc™ikhXPt¥³ÇmXPgDh`bdf_Vm!ˆV¢C¢ 8€´©¢-hTVXPmXŒiRmmlVWA{ah`bdf_VmW?iR¤fX?hTVX¥xVXD›G_a`qh`bdf_°dR–1efXP_VXPtv`bgŒiR_GikcqoamXPm

XjiRm`bXPtœ1`qhTVdflah`b_€htdCxVlVgD`b_VeŒtXjikc~tXPmhtv`bgDh`bdf_Vm,df_ hTVX{VtdfeftiRWAWJ`b_Ve¥c™iR_VeflGiRefXPm)(Kš

+*

C t &1

i

,‘I

! ‘t

Cs9 C …II ! " $ C&=Ip'

)*

-, 4.0$

,

C8 1%&=I

t , 3%$

,

C 1%

t I

st

,

C-, t ,I

1 , st ,(vwAwT(„@

, o , 1 i

CI

, ,

j.- , C .0$

j

/ j I j0-

o,

C

3%$

j I - , C>7

$

,

oI

C21!,s/k,jI 3*

C-,s t ,s&1

i

,2,I

/

j.- - C

.0$

j

/ j I j0-

o

- C 3%$

j I - - C>7

$

,

oI - o - C

"%$

I

6 6 1 i

C I 54

,61,

54 ! 87

C>7

$

,‘I

!

, 7 C .0$

,

/k,jI

* O

C4 ,

- o

- C

"%$

II

)!

C ,61!,

:9

%;/~I<;>=

- ,ˆC2<2/~I

/k,>=

Cj o,

@?A

j

,>=B< Cj - (*(*(

j ,DC

& j

o,j ,FE

&

(*(|(

j $ I

@?

< Cj - (|(*(

j ,GC

& j

,s

j

,HE

&

(*(*(

j $ II

- o, C2<uI

/%,>=

Cj o, ? A j ,

=B< Cj - (*(*(

j ,DC & j

o,j ,FE &

(*(|(

j $ I < Cj - (*(*(

j ,DC & j , j

,FE &

(|(*(

j $ II

7

C2<2/~II=

J (< Cj - j &

(*(|(

j $ I

@? j

=`beflVtX 8D2 “ cq`bgD`b_Ve 2efXP_VXPtv`bgiR_GikcqoCm`bm

)

lVtOefXP_VXPtv`bg§mcq`bgD`b_Ve iR_GikcqoamXPtŒ`bm¥{VtXPmXP_KhXPx `b_ =`beflVtX 8aš S1TVX„iR_GikcqoamXPtŒhiR¤fXPm¥hTVX§miRWAX„iRteflVWAXP_Khm

'K / iR_VxLLK 1HiRm!hTVXOmXPW?iR_€h`bgPmJ–=lV_VgDh`bdf_ª¢{acblVmJh±œ£d iRxVxa`qh`bdf_Gikc{GiRtiRWAXDhXPtmMKON>NL Td2#%$& "

iR_VxQPRKbTdSN>T%UV "©šS1TVXhTa`btx˜iRteflVWAXP_€h ³=–=dft1yXDcbXD”fiR_€hW®iRtv`™iRpacbXPm©´ž`bm1hTVXmcq`bgD`b_VeAgPtv`qhXPtv`bdf_„WAXP_€h`bdf_VXPx

iRp*dj”€Xfš«±h®iRmmdCgD`™ikhXPm®XjiRg;T?{VtdfeftiRW {*dR`b_€h£œ1`qhT¥imXDhdR–0{VtdfeftiRW ”fiRtv`™iRpacbXPmjš {VtdfeftiRW {*dR`b_€h 2+iRmmd5gD`™ikhXPx

œ1`qhT¡i!_Vdf_C¨ÁXPWA{ahÁo mXDhcd/2 "£`bm(gjikcqcbXPx¡iR_ dfpVmXPtv”Rikh`bdf_ {*dR`b_€hjš«­_ŒhTVX^iRp*dj”€X^XGiRWA{acbXf¢ `bmžhTVXz–7lV_VgDh`bdf_

iRmmd5gD`™ikh`b_Ve,2 '54^œ1`qhT 6^10M8JiR_Vx+ikcqc~dRhTVXPt{VtdfeftiRW²{*dR`b_€hmœ1`qhT˜hTVXXPWA{ahÁo¡mXDh<2

d/2 "pI XZY=2I 2 '54\[]_^Z` 6^10M8a^>bIcd^fe

S1TVX–7dflVtvhT+iRteflVWAXP_KhgPdR–¬hTVXiR_GikcqoamXPttXP{VtXPmXP_KhmhTVXmXDhdR–”RiRtv`™iRpacbXPm,œTVdfmX”fikcblVXWlVmh,p*X{VtXPmXPtv”€XPx

`b_ hTVXdflah{VlahgPdf_KhXChihJ³Ç_VdftW?ikc~–=dftW¥´ždR–nhTVX^hXPtW¡š®«±_OhTVX^`b_a`qh`™ikc~gjikcqc P `bm(hTVXXPWA{ah±oOmXDhjšS1TVXtXPmlacqhdR–

hTVX!iR_GikcqoCm`bm`bmzi?{Gik`btJ‡5mkjG"(œ1`qhT\5lK[TdSN>N"iR_VxmjMK[TdSNnTUV "©š‘5 `bmhTVXmXDhzdR–¬{VtdfeftiRW {dR`b_Khm,dR–hTVX

hXPtW hTGikh,WlVmh,p*X¤fXP{ah,`b_¡hTVXmcq`bgPXiR_VxQj `bmhTVXmXDhdR–¬”fiRtv`™iRpacbXPmœTVdfmX”RikcblVXWlVmhzpX{VtXPmXPtv”€XPx+`b_

hTVX`b_V{VlahgPdf_KhXChkoKš {VtdfeftiRW {*dR`b_€h,WlVmhp*X^¤fXP{ah`b_ hTVXmcq`bgPX^`q–-`qhgjiR_¡`b_D*GlVXP_VgPXiR_¡dfpVmXPtv”fikh`bdf_˜{*dR`b_€h

dfthTVX¥”fikcblVXOdR–,i¡”fiRtv`™iRpacbX dR–P `b_HhTVXOdflah{VlahAgPdf_€hXahjš§S1TVXOmiRWAXOgPdf_Vxa`qh`bdf_ iR{V{acq`bXPmhd§xVXPgD`bxVXOœTa`bgT

p

• A;n A { h}†

y*yr n x

&A

h

h

H.p

y|y t ]n

}h n h

L’ALn A;p|m

k

‡n

hpL y n&Aˆq

{

n$qA

r n }{ t }hph{ h p|A

h

L’ALn

y

Aq$p

x k

AqA‡nmPm‚pArq

y

n&Arq

{

nqA=n&Ar‰]n&AeA L

p|&ArmP A h

A!n { A x h p|&ATn

yUy n&Arq

{

nqAqH.p

h‡†

n }k x psr

x L npŒn6t

y

=‰ˆ Ar

hpAˆq h‡†

ArAm‘n

y

Am8tw

u

uT$gn ’$/H.n$‡‰~n ATn yi } p}

h‡†

p} n$q { mP A h

HJ {ˆy‰ x† n‡n x h

p}

h‡†

#pA

k { h x A

h

h

‡n

h‡†

h‡†

n A

h‡†

{

h‡k { h x &A

h

h w

v

uT$gn ’$/H.n$‡‰~n ATn

yi } p} h‡†

p} n$q

{

mP A h HJ

{ˆy

‰ x† n‡n

x h p}

h‡†

{ h‡k { h x

&A

h

h

‡n

h‡†

%

h‡†

n&A

h‡†

pA k { h x

&A

h

h w

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST