المسألة الصحراوية

(1)

ﺔـﻌﻤﺎﺠ

08 1945

-ﺔﻤﻟﺎﻗ

..

ﺔﻠﻤﻜﻣ

)

.

(

ﺐﻘﻠﻟا و ﻢﺳﻻا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﺔﯿﻠﺻﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻔﺼﻟا ةﺮﺑﻮﻨﺻﻮﺑ ﻞﯿﻠﺧ ب ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ 08 يﺎﻣ 45 ﺔﻤﻟﺎﻗ ﺎﺴﯿﺋر ﺪﯾﺪﺟ ﻦﺑ ىﻮﻠﺳ ب ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺔﺑﺎﻨﻋ رﺎﺘﺨﻣ ﻲﺟﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺮﺼﻨﻣ لﺎﻤﺟ ب ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺔﺑﺎﻨﻋ رﺎﺘﺨﻣ ﻲﺟﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

(2)

Faculty of Law and Political Science

Department of Political Science

Memorandum to complement graduated Master's degree - a new system –LMD- Political Science allocate international relations and security studies.

Preparation Students The supervision of Dr

Taqie-Eddine ghanem Salwa Ben Djedid

Issam Rahmoune

Professors Debaters

Dr. Khalil Boussnobra 08 MAY 1945 UNIVERSITY

–GUELMA-President Dr. Salwa Ben Djedid BADJI MOKHTAR

UNIVERSITY

–ANNABA-Supervisor and a Rapporteur

Dr .Djamel Mancer BADJI MOKHTAR UNIVERSITY

–ANNABA-Member discussions

Sahara issue

settlement Confederation . . the possibility Of

(3)

politics and security studies, and have many international conflicts in the world , resulted in threats are regional and even global, and the most important international disputes the long-term, we find the Western Sahara conflict, which takes a special character as a result the privacy of the Western Sahara and the Maghreb and North Africa.

The issue is the Sahara that took upward trend since the end the presence of Spanish in the region and the region, took the suggestions coming in for the resolution of the conflict of sahara and an end to this issue, which has become a real threat unless it is terminated, varied international attitudes and positions of the parties to the dispute directly on the overall proposals and initiatives that have been submitted within the framework of the United Nations as an organization or an international actor outside the framework of the United Nations under bilateral agreements or unilateral initiatives of a Party to the conflict, but these proposals failed to reach an end to the sahara issue and return the matter to the conflict to the point of zero.

Has been discussed many initiatives and proposals in recent times to resolve this complex issue , including the subtraction Federal affirmed in the Moroccan initiative through the initiative of broad autonomy, and subtraction independence, which came from the demand for self-determination, but the international changes and the shifts in the region makes us stand in front of the issue sahara position the processor to issue dynamic edge, which has become necessary to study in their regional and global objective study to be achieved through the proposal put the new line with regional requirements, takes into account all the narratives of past and fears of the Party Desert, and ensures that the interests of the Moroccan side, and the role of States interested in the

(4)

which put the Confederacy, which Aganah the basis of a scientific objective stems from the international reality in the Maghreb region, and variables Alaulmah which cast a shadow the world and imposed a challenge and bets must adapt, Valkonfdralah solution came by Makedmnah in terms of strategic going to inevitably Maghreb countries in terms of regional line with the evolution in the concept of security that takes into account the principle of participatory security according to regional security and collective, and on this basis will open the door to the idea of economic integration between these countries after the dissolution of this issue, which remained the only obstacle to the embodiment Maghreb Union in practice.

We divided our research into three main chapters dealt with through the main points in the search of settlements prior to the issue of the desert, and then dealt to the totality of the proposals laid down now in order to resolve the matter by the desert, and then explained the proposed initiative on our part to resolve this issue in accordance with strategic planning is to identify threats and bets that must take in order to reach this compromise solution, which is most appropriate to resolve the question of Western Sahara, in our opinion, which puts all the concerns and interests in check compatibility to end this issue of long-standing, and has become a threat in itself if not a comprehensive solution it, satisfy all parties.

(5)

"

ﻠﻌﻟ ﺍ ﺍﻮﻘﺗﺍﻭ ﻢﻜﻳﻮﺧﺃ ﲔﺑ ﺍﻮﺤﻠﺻﺄﻓ ﺓﻮﺧﺇ ﻥﻮﻨﻣﺆﳌﺍ ﺎﳕﺇ

ﻜ

ﻥﻮﲪﺮﺗ ﻢ

"

ﻢﻳﺮﻛ ﻥﺁﺮﻗ ، ﺔﻳﻵﺍ 10 ، ﺕﺍﺮﺠﳊﺍﺓﺭﻮﺳ .

(6)

ةراﺮﻤﻟا سﺄﻛ عﺮﺠﺗ ﻦﻣ

أ ﻦﻣ

ﻠﺟ

ﻲﻧﺎﺑرو ﻲﻧﺎﻋرو ﻲ

ﻲﻛ

أ

نﻮﻛ

ﻨﻋ ﷲا ﻩاﺰﺟ

ﻲ

ﻞﻛ

و ﺮﻴﺧ

أ

ﻣاد

ﻪ

ﻲﻟ

ر قﻮﻓ ﺎﺟﺎﺗ و اﺮﺧذ

أ

ﺳ

ﻲ

ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲــــــــــــــــــــــــــــــﺑأ

ﺎﻬﺗاﻮﻋﺪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻨﺗ ﻢﻟ و ﻲﺗدﺎﻌﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺖﺒﻫو ﻦﻣ ﻰﻟإ

أ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣ

ﻲﺧأ ﻰﻟإ

ﺪﻳﺰﻳ

.

ﻲﺗاﻮﺧأ ﻰﻟإ

ءﺎﻤﻴﺷ

،

ﺔﻴﻤﺳ

.

اﺪﺑأ ﻩﺎﺴﻧأ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟا

ﺟ

ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪ

.

ﻢﻫﺪﻴﻌﺑ و ﻢﻬﺒﻳﺮﻗ ﻞﻫﻷا ﻞﻛ ﻰﻟا

.

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ﻢﺴﻗ و ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﻠﻃ ﺺﺧﻷﺎﺑ و ءﺎـﻘﻓﺮﻟا و ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻰﻟا

02 ﺔﻣﺎﺳأ ،ءﻼﻋ ،دودﻮﻟا ﺪﺒﻋ ،مﺎﺼﻋ ﺺﺧﻷﺎﺑ و

.

ﻲﻓﺎﻛ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺑرد ﻖﻴﻓر و ﻲﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإ

.

ﻢﻬﻓﺮﻋأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ و

.

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻰﻟإ

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟ ﺔﻴﻓﺎـﻘﺜﻟا ﻞﻣﻷا ﺔﻴﻌﻤﺟ ءﺎﻀﻋأ

08 يﺎﻣ

1945

.

ﻦﻴﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻰﻟإ

.

ﻪﻠﺟﻷ عﺎﺳ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ـــــــﻳﺪﻟا ﻲـــــﻘﺗ

ﻦ

(7)

ﻲﺑﺃ

ﺎﻨﺳﻭﺅﺭ ﻕﻮﻓ ﺎﺟﺎﺗ ﺍ ﻚﻣﺍﺩﺃ

.

ﺎﻫﺪﻬﲜ ﺖﺤﺿ ﻦﻣ ﱃﺇ

ﻲﺣﺎﳒ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ

،

ﱃﺇ

ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ

ﻲﺑﺭﺩ ﺀﻲﻀﺗ ﱵﻟﺍ

ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺎﲥﺍﻮﻋﺪﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﱂﻭ

ﻲﻣﺃ

ﻙﺎﻋﺭﻭ ﺍ ﻚﻈﻔﺣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ

.

ﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﱃﺇ

ﺍﻮ

ﻱﺪﻨﺳ

ﰲ

ﻲﺋﺍﺮﺿﻭ ﻲﺋﺍﺮﺳ

ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ ﻭ ﻲﺗﻮﺧﺇ ،

.

ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺸﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﺀﻼﻣﺰﻟﺍﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ

.

ﺍ ﰲ ﻢﻬﺘﺒﺒﺣﺃﻭ ﻲﻧﻮﺒﺣﺃ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ

.

ﻲﺋﻻﻮﻟﺍ ﺐﺘﻜﳌﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﱃﺇ

ﺔﳌﺎﻗ

-ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻄﺑﺍﺮﻠﻟ

.

ﺔﻌﻣﺎﳉ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﻷﺍ ﺔﻴﻌﲨ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﱃﺇ

08 ﻱﺎﻣ

1945

.

ﺇ

ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃ

ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ

ﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

ﺪﻴﻌ

ﰲ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺍ

،

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ

.

ﻡﺎﺼﻋ

(8)



 

 

























 





 

 





 

 









 

(9)

ناوﻧﻌﻟا : ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا : ﻲﻟاردﻔﻧوﻛﻟا حرطﻟا .. ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻟ ﺔﻧﻣآ ﺔﯾوﺳﺗ ﺔﻣدﻘﻣﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾوﺳﺗﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : لﺑﻗ ﺎﻣ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا ﺔﯾوﺳﺗ تﻻوﺎﺣﻣ حرﺗﻘﻣ رﻛﯾﺑ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : دﯾردﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا .. يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا حرﺗﻘﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ا رﺎﻧﻟا قﻼطإ فﻗو ﺔﯾﻗﺎﻔﺗ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﺗﺳوﯾﻫ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : حرﺗﻘﻣ لوﻷا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ 2001 رﺎطﻹا قﺎﻔﺗﻻا ا بﻠطﻣﻟا لوﻷ : نوﻣﺿﻣ رﻛﯾﺑ حرﺗﻘﻣ لوﻷا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دﺎﻌﺑأو تﺎﯾﻔﻠﺧ حرﺗﻘﻣ لوﻷا رﻛﯾﺑ سﻣﯾﺟ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دادﺳﻧﻻا زوﺎﺟﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﻊﺑرﻷا نﺎﻧﻋ ﻲﻓوﻛ تارﺎﯾﺧ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : حرﺗﻘﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺿﻣ نوﻣ حرﺗﻘﻣ رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دﺎﻌﺑأو تﺎﯾﻔﻠﺧ ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ حرﺗﻘﻣ رﻛﯾﺑ سﻣﯾﺟ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : نﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا تاروطﺗو نﻫارﻟا ﻊﺿوﻟا 2006 ﻰﻟإ 2012 لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻊﺳوﻣﻟا ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا حرﺗﻘﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺿﻣ نوﻣ " ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا ةردﺎﺑﻣ ﻊﺳوﻣﻟا " ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ةردﺎﺑﻣﻟا قﯾﺑطﺗﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﻻﺎﻛﺷﻹا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻟا فﻗاوﻣ و ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﻊﺳوﻣﻟا ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا حرﺗﻘﻣ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : حرﺗﻘﻣ لﺟأ نﻣ ءﺎﺗﻔﺗﺳﻻا رﯾرﻘﺗ ا رﯾﺻﻣﻟ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : لﺟأ نﻣ ءﺎﺗﻔﺗﺳﻻا حرﺗﻘﻣ نوﻣﺿﻣ رﯾرﻘﺗ رﯾﺻﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دوﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳرﺎﻣﻣ قﺣ رﯾرﻘﺗ رﯾﺻﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻟاو عازﻧﻟا فارطأ فﻗاوﻣ ىرﺑﻛﻟا ىوﻘ نﻣ ﻟا ﻟا حرﺗﻘﻣ يوارﺣﺻ

(10)

ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : عﺎﺿوﻷا روطﺗو تﺎﺿوﺎﻔﻣﻟا فﺎﻧﺋﺗﺳا ﻰﻟإ نﻫارﻟا ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : عﺎﺿوﻷا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺎﻬﺗﺎﯾﻋادﺗو ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺻ ارﺣ ء ﻲﻣﻠﺳﻟا لﺣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣٕاو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﻲﻟاردﻔﻧوﻛﻟا حرطﻟا قﻓو لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟا : ﺦﯾرﺎﺗﻟاو موﻬﻔﻣﻟا لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻛﻟا موﻬﻔﻣ و ﺔﯾﻟاردﻔﻧ ﺔﯾﻟاردﯾﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺷﻧ ءو ﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟا تﺎ ﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا بﺳﺣ ﺔﯾﻌﺟرﻣ ﻟا بﻠطﻣﻟا ثﻟﺎﺛ : ئدﺎﺑﻣو سﺳأ ﻲﻟاردﻔﻧوﻛﻟا دﺎﺣﺗﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : جذﺎﻣﻧ ﻣ ﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟا ن ﺔ بﻠطﻣﻟا لوﻷا : جذوﻣﻧ روﻷا دﺎﺣﺗﻻا و ﻲﺑ بﻠطﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : جذوﻣﻧ ﯾﻟاردﻔﻧوﻛ ﺔ كﺳرﻬﻟاو ﺔﻧﺳوﺑﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟ ثﺣﺑﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣﻟا نادﻠﺑﻠﻟ .. ﻣ ﺔﯾﺗﻟود ﺔﺳﺳؤﻣ رﺎﺳ ﯾﻟاردﻔﻧوﻛ ﺔ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا دﺎﺣﺗﻻا .. فادﻫﻷاو سﺳﻷا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا دﺎﺣﺗﻹا .. ﻣ ﺔﻣﻠﻗأ رﺎﺳ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ا بﺳﻧﻷا حرطﻟا ﺔﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟ ﺻﻟا ﺔﯾوارﺣ ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا

(11)

ﻣﻟا

ـﻘـ

ﻣد

ـــــ

ﺔ

نإ بﺎﺣﺳﻧﻼﻟ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا نﻣ مﯾﻠﻗإ ءارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻧﺳ 1975 م، نأدﻌﺑ ﻪﻠﺗﺣا ةدﻣﻟ 91 ﺔﻧﺳ نود ﻪﺋارﺟإ ءﺎﺗﻔﺗﺳﻻ رﯾرﻘﺗ رﯾﺻﻣﻟا ، موﯾﻟا ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩدﻬﺷﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ سﺎﻛﻌﻧا . بﺎﺣﺳﻧﻻا دﻌﺑﻓ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا نﻣ لﻛ لﺧد " برﻐﻣﻟا " ، و " وﯾرﺎﺳﯾﻟوﺑﻟا " ﺔﻠﯾوط برﺣ ﻲﻓ ، ﺗﻧا تﻬ دﻌﺑ دوﻬﺟ ﺔﯾﻘﯾرﻓإ ، ﺔﯾﻣﻣأو ةرﯾﺑﻛ ﻊﯾﻗوﺗﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا فﻗو قﻼطإ رﺎﻧﻟا ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻧﺳ 1991 م. لﺧدﯾﻟ نﺎﻓرطﻟا ﺎﻫدﻌﺑ ﻲﻓ رﺎﺳﻣ ﺔﯾوﺳﺗﻟ عازﻧﻟا ﺎﯾﻣﻠﺳ تﺣﺗ ﺔﯾﺎﻋر مﻣﻷا ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﻲﺿﻘﯾ مﯾظﻧﺗﺑ ءﺎﺗﻔﺗﺳا رﺣ ، لدﺎﻋو نﱠﻛﻣﯾ ﻪﯾﻓ بﻌﺷﻟا يوارﺣﺻﻟا نﻣ رﯾرﻘﺗ ﻩرﯾﺻﻣ ﺎﻣإ لﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﺗﻟا مﺎ ، وأ ا مﺎﻣﺿﻧﻻ ﻰﻟإ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﻲﺗﻟا تاروطﺗﻟا نأ رﯾﻏ ، ﺎﻬﺗدﻬﺷ ظ ﻲﻓ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻣﻷا تﺎططﺧﻣﻟا لﺷﻓ ل ازﻧﻟا جارﺧإ رﺣﺻﻟا ع ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا دوﻣﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻣ يوا . عازﻧﻟا فارطﺄﺑ ﻊﻓد ﻰﻟإ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ تﺎﺣرﺗﻘﻣ مﯾدﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ زوﺎﺟﺗﺗ نأ دادﺳﻧﻻا ،ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا و ﻠﺳو ﻲﻘﻓاوﺗ لﺣ نﻣﺿﺗ ﻲﻣ ، ﻲﺗﻟاو تﯾﻘﻟ ﻲﻟود بﯾﺣرﺗ ﺎﻫرﺛإ ﻰﻠﻋو ، نﯾﻓرطﻟا نﻣ نﻣﻷا سﻠﺟﻣ بﻟﺎط ﯾﯾﻧﻌﻣﻟا ن ا عازﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺑﺳﻣ طورﺷ نود تﺎﺿوﺎﻔﻣ ﻲﻓ لوﺧدﻟ ﺎﻬﻧأ رﯾﻏ ، ﻟ ىرﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻲﻓ سوﻣﻠﻣ مدﻘﺗ يأ دﻬﺷﺗ م نﯾﻓرطﻟا نﯾﺑ رﺗوﺗﻟا ةدﺣ ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ ﻼﺿﻓ ، . ،موﯾﻟا دﻌﺑو رورﻣ 22 ﺔﻧﺳ نﻣ ﺔﯾادﺑ رﺎﺳﻣﻟا ،ﻲﻣﻣﻷا بﻗﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ عازﻧﻟا ﻲﻓ ﻩذﻫ ةدﻣﻟا 4 ءﺎﻧﻣأ نﯾﻣﺎﻋ مﻣﻸﻟ ةدﺣﺗﻣﻟا و 6 نﯾﺛوﻌﺑﻣ نﯾﯾﻣﻣأ ءارﺣﺻﻠﻟ ،ﺔﯾﺑرﻐﻟا مﺗو رادﺻإ رﺛﻛأ نﻣ 32 رارﻗ ،ﻲﻣﻣأ مﻏرو كﻟذ ﻲﻘﺑ عازﻧﻟا نودﺑ لﺣ ،ﻲﺋﺎﻬﻧ فارطﻷا نﻣ فرط لﻛ كﺳﻣﺗ مﻛﺣﺑ ﻪﻔﻗوﻣﺑ . و نﺄﺷﻟا اذﻫ ﻲﻓ وﯾرﺎﻧﯾﺳ ةدﻋ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻋازﻧﻟا ﻲﻓ نوﺻﺗﺧﻣﻟا ﻊﺿو ﻲﻣﻠﺳ لﺣ ﻰﻟإ يدؤﺗ دﻗ تﺎﻫ لودﻟا تﺎﺣورطو ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﻲﻘﻓاوﺗ فارطأ عازﻧﻟا ، ﻧﯾﺑ نﻣ وﻛﻟا حرطﻟا ﺎﻬ نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ىرﯾ يذﻟا ﻲﻟاردﻔﻧ عازﻧﻟا فارطأ لودﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ ﻪﻧﻷ ﻩدﯾﺳﺟﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا . ﺎﺑو رﺎﺑﺗﻋ مﺗ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا عوﺿوﻣ ﻪﻟوﺎﻧﺗ ﺧﻣ تﺎﯾﻟﺎﻛﺷإ ةدﻌﺑ ﺔﻔﻠﺗ ، يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا نأ ﻻإ ﺄﺳﻣﻛ تﺎﯾدﺣﺗ ضرﻔﺗو ددﻬﺗ ﺔﯾﻧﻣأ ﺔﻟ ﺔﯾﻧﻣأ رﺎﻐﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ،صﺎﺧ لﻛﺷﺑ رﺋازﺟﻟاو مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﺑ نأو رﺋازﺟﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا قﻣﻋ تاذ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ، ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا لوﻠﺣﻟا حرط بﺟاوﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺳﻣﻟا ﺔﻠﺣﻠﺣﻟ يدؤﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﻓاوﺗﻟا ﺄ ﻲﻓ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟ مﺎﻋ رﺎطإ ظﻔﺣﯾ ﻲﻓ نﺣﻧو ﺔﺻﺎﺧ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ تﺎﯾدﺣﺗ ضرﻔﯾ رﯾﻐﺗﻣو لﻋﺎﻔﺗﻣ ﻲﻟود مﺎظﻧ لظ ، تﺎﻧﺎﻫرو كﺎﻧﻫ نﻛﯾ مﻟﺎﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟا بﻌﺻﯾ مﺎﺟﺳﻧا ﻷا ﻰﻠﻋ مﺎﺗ قﻓاوﺗو روﻣ راوﺟﻟا لود نﯾﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ عزﺎﻧﺗﻣﻟا .

(12)

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺑدأ

رﻔﺗ ض ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻠﻟ قرطﺗﻟا بوﺟو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﻛارﺗﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳارد اذﻫو ،ﺎﻧﺗﺳارد ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﺎﻬﻔﯾظوﺗو ﺎﻬﻧﻣ و، ،ةوﺟرﻣﻟا فادﻫﻸﻟ لوﺻوﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﻌﺑ ذﺧﻷا ﻊﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟا نﻛﻣﯾ ةدﻋﺎﻗ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗو رﺎﺑﺗﻋﻻا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﻧ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا . ﺗ ﻊﯾﺿاوﻣ لوﺎﻧﺗ م تاذ ﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺎﻧﻋوﺿوﻣﺑ ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﺻ ﺎ ﻟ بﺎﺗﻛ ذﺎﺗﺳﻸ ﻲﻣﺎﺷﻟا ﻲﻠﻋ " ارﺣﺻﻟا ا ء ةدﻘﻋ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ " عورﺷﻣ ﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟا يذ إ ﻪﺣرﺗﻗ أ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ لﻛﺷﺑ ﻲﻓ فارط ةرازو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻣ ﻲﻓ ﺛﺣﺎﺑ تﺎ نﯾﺑ رﺧاوأ رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧ رﯾزو ﻊﻣ ﻲﺳﻧرﻔﻟا سﯾﺋرﻟا 1977 كﻠﻣﻟا ﻊﻣو ، ا نﺳﺣﻟ سﯾرﺎﺑﻟ ﻪﺗرﺎﯾز ءﺎﻧﺛأ ﻲﻧﺎﺛﻟا ، برﻐﻣﻟا فارﺗﻋا ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﻩذﻫ لوﺣ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا طرﺗﺷﺗ وﯾرﺎﺳﯾﻟوﺑﻟﺎﺑ قﺣ ءﺎطﻋ ٕ او ،ﺎﯾﻧﺎﺗﯾروﻣ كﻟذﻛو ، ﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ ر ﺎﻬﺗﻣﻠﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا لﺧاد نﯾﯾوارﺣﺻﻠﻟ نﯾﺑ ﻲﻟاردﻔﻧوﻛ دﺎﺣﺗا مﺎﯾﻗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧﺎﺗﯾروﻣ مﯾﻠﻗإ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺎﯾﻧﺎﺗﯾروﻣو ﻻإ مﻟ عورﺷﻣﻟا اذﻫ نأ عازﻧﻟﺎﺑ نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا نﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾإ ىدﺻ ﻲﻘﻠﯾ . ﺎﺿﯾأ ﺎﻧﺗ ىرﺧأ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ﻲﻓ نورﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﺎﻬﻟو ﺔﻧوﻧﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ر ـﺑ " نﻣ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا روطﺗ بﺎﺣﺳﻧﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا 1975 -2005 " ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻛﻟا و ﻛ ﺔﯾﻟاردﻔﻧ د ا ﺔﺳار ا لوﻠﺣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣﺿ ﺔﯾﻓارﺷﺗﺳ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا لﺣ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﺗ ﻲﺗﻟ نأ رﯾﻏ ، ﺎﻬﯾﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟا نودﺑ ﺔﺣرﺗﻘﻣ ةرﻛﻓ ﺎﻬﻧوﻛ زوﺎﺟﺗﺗ مﻟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ . ﺎﻣﻛ ـﺑ ﺔﻧوﻧﻌﻣ ﻪﻟ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﻲﻓ نﺎﻧﺷ دوﻌﺳﻣ ذﺎﺗﺳﻷا لوﺎﻧﺗ " عازﻧﻟا يوارﺣﺻﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣٕ او ﻲﻣﻠﺳﻟا لﺣﻟا " ﻛﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا و ﻧﺎﻛﻣﺈﻛ ﺔﯾﻟاردﻔﻧ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟ ﺔﯾ ، ﺔﺳﯾﺑﺣ ﺔﯾﻘﺑ ىرﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نأ رﯾﻏ يأ ﻲﻘﻠﺗ مﻟ و جاردﻷا مﺎﻣﺗﻫا . ﺎﺗﻛ ب " ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ " لﯾﻠﺣﺗﻟاو فﺻوﻟﺎﺑ ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗ يذﻟا شﻫادﻟا ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﻪﺑﺣﺎﺻﻟ ﻘﻓو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﺳاردﻟ ﺎ ، نوﻧﻌﻣﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﻣأ " ءارﺣﺻﻟﺎﺑ تﺎﺑذﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا " ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا فﻗاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗ يذﻟا . رﺧأ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ " ءارﺣﺻﻟا : طﺑاورﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا تﺎﻧﺎﻫرﻟاو " ﻪﺑﺣﺎﺻ ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗ يذﻟاو يوﺎﻗرﺷﻟا دﻣﺣﻣ ﻊﺑﺎطﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻏ ﺔﺳارد قﻓو ﺎﻬﯾﻧطاوﻣو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

(13)

RESOLUTION IN WESTERN SAHARA– ANDROU SELA-MARTINE ( ﺔﻣزأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛ لوﺎﻧﺗ p ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺔﯾﻘﯾرﻓإ ﺔﯾﻣﻫا تاذ ﺎﻫﺎﯾإ ارﺑﺗﻌﻣ ﻲﻘﯾرﻓإ قﻠطﻧﻣ نﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺟﻣ ﺎﺣﺿوﻣ و لﻣ عازﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾوﺳﺗﻟا . بﺎﺘﻛ ﺎﻀﯾأ " ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ءاﺮﺤﺼﻟا .. عاﺰﻨﻟا بﺎﺒﺳأ " ) THE WESTERN SAHARA THE COST OF

THE CONFLICT ( يذﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تﻧﺎﻛ دﻗو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣزﻷا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﯾﺛﺣﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣ جﺎﺗﻧ بﺎﺗﻛﻟا نﺎﻛ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا ةﺄﺷﻧ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا لوﺣ رودﺗ مﻬﻟﺎﻣﻋأ . ﺘﻛ ﺎﻣأ بﺎ " ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ءاﺮﺤﺼﻟا : ﺔﻘﺒﺴﻣ طوﺮﺷ نوﺪﺑ تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﻞﺸﻓ "

(WAESTREN SAHARA: THE FAILURE OF NEGOIATION WITHOUT PRECONDITION)

ﺔﺛﺣﺎﺑﻠﻟ " وﻟوﺑوﻠﻔﯾﺗ ﺎﻧآ " ﻲﻓ عازﻧﻟا فارطأ نﯾﺑ تﺎﺿوﺎﻔﻣﻟا لﺷﻓ بﺎﺑﺳأ ددﻌﺗ نأ ﺔﺑﺗﺎﻛﻟا ﻪﯾﻓ تﻟوﺎﺣ يذﻟا ﺑﻣﻟا نأ ترﺑﺗﻋا و ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟا أ و ،ﺔﻠﺷﺎﻓ تﻧﺎﻛ عازﻧﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟ ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا تاردﺎ حرﺗﻘﺗ ةردﺎﺑﻣ يا ن و لﺷﻔﻠﻟ لوؤﺗﺳ سوﻠﺟﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﻘﺑﺳﻣﻟا طورﺷﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ اذﻫ تﺎﺿوﺎﻔﻣﻠﻟ . قﻓو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا بﺗﻛﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺟ نأ ظﺣﻼﻣﻟا نﻣ نﻛﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﯾﻟﺎﻛﺷإ ناوﻧﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا لوﺎﻧﺗﺗ مﻟ تﺎﺳاردﻟا ل ﺎﻧﺗﺳاردﺑ ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﺻ تاذ ﻊﯾﺿاوﻣ ﻲﻫ ﺎﻣﻧ ٕ او ،سوردﻣﻟا .

بﺎﺑﺳأ

رﺎﯾﺗﺧا

عوﺿوﻣﻟا

نإ تاررﺑﻣ رﺎﯾﺗﺧا اذﻫ ،عوﺿوﻣﻟا دوﻌﺗ ﺎﺳﺎﺳأ ﻰﻟإ ﻪﺗﯾﻣﻫأ ا ﻲﺗﻟ ﻊﺑﻧﺗ نﻣ ةدﻋ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ تارﺎﺑﺗﻋا ﺔﯾﺗاذو دﯾزﺗ، نﻣ ﻊﻓد ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﺻوﻟا ل ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻓدﺎﻫ . ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا دوﻌﺗ و ﻟا تاررﺑﻣ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻹ رﺎﯾﺗﺧ ﻩذﻫ ﺳاردﻟا ﺔ ﻰﻟإ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ ﻊﻓاودﻟا ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻹا ﻲﻓ مﺎﻣﺗﻫ ﻲﺻﺧﺷﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ، ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻣ ﯾﻣﻫﻷا ةدﯾدﺷ ﺔﻟﺄﺳ ﺔ اذﻛو عوﺿوﻣﻟاﺔﻗﻼﻋ لﺎﺟﻣﺑ ﺻﺻﺧﺗ ﺎﻧ يذﻟا وﻫ تﺎﻗﻼﻌﻟا ا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﻟودﻟا ،ﺔﯾﻧﻣﻷ ﺛم ذاوﺣﺗﺳا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻣﺗﻫا وا ﺔﺑﻏر ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﯾﻓ ،ﺎﻬ ﺔﺛادﺣو لﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ، ثﯾﺣ ﻪﻧأ دﺟوﺗﻻ تﺎﺳارد تﻟوﺎﻧﺗ عوﺿوﻣﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﺣورطﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ ، ﺎﻣو وﻫ مﺋﺎﻗ ﺎﻬﻧﻣ وﻫ تﺎﺑرﺎﻘﻣ ﺗ مﻟ تﺿرﻌﺗ ﺔﺳوﺳﺗﻟا وأ لﺣﻟا تﺎﻫوﯾرﺎﻧﯾﺳﻟ عوﺿوﻣﻟ

(14)

ﻟا ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺑ ﺗﺧﻣ فﻠ ﻫدﺎﻌﺑأ ﺎ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ، ﻛ ﻣﺎ أ ن ﻟا تﺎﺳارد ﻲﺗﻟا تﻗرطﺗ ﻰﻟإ ذﻫ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩ قﻓو فﻠﺗﺧﻣروظﻧﻣ نﻋ تﺎﻘﻠطﻧﻣ ﻩذﻫ ﺔﺳاردﻟا ددﺣﻣﻟا ناوﻧﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ . ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﻛﻣﯾﻓ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا تاررﺑﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ نأ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﺎﻫزﺟوﻧ مﺎﺳﻗأ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻧطوﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا : ﻋ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫ ﺻﺎﺧ ﺔﺳﺎﺳﺣ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا دودﺣﻟا ﻰﻠ تادﯾدﻬﺗﻟا دﯾازﺗ دﻌﺑ ﺔ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺎﻬﯾﺿارأ ﻰﻠﻋ نﯾﯾوارﺣﺻﻟا نﯾﺋﺟﻼﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ يوﺄﺗ رﺋازﺟﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑو . ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا : ﺳﻷا ﺔﺑﻘﻌﻟا ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ مﺎﻣأ ﺔﯾﺳﺎ جﺎﻣدﻧا لﻣﺎﻛﺗو ﺔﻘطﻧﻣﻟا لود لﺟأ نﻣ رﺎﻐﻣﻟا دﺎﺣﺗﻹا دﯾﺳﺟﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، ﻲﺑ ﺣﺑﺻأ ةرورﺿﻟا نﻣ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻪﺿرﻔﺗ ﺎﻣو ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻩدﻌﺑﺑ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻟا . ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا : لﺛﻣﯾ لاز ﻻو لﺛﻣ عازﻧﻟا نأ ثﯾﺣ ﺎﻧﺎﺣﺗﻣا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻋازﻧﻟا لﺣ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻸﻟ ، ﻲﻓ و تاذ اوﯾﺟ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻘطﻧﻣ لﺛﻣﺗ تﻗوﻟا نﻣ دﯾزﺗ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻧﺎﻫر ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺑﻛﻟا ىوﻘﻟا تﺎ .

عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

تﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟاو ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ رﺑﺗﻌﺗ اددﻋ لودﻟا نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﻲﻣﺳرﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ برﻐﻣﻟا لودﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻧﺎﻛﻣ تﻠﺗﺣاو ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾطﻌﻣ لﻛﺑ ﻲﺑﻌﺷﻟاو ﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾ ﺔﯾﻟودﻟاو . رﻬظﺗو ﺔﯾﻣﻫأ عارﺻﻠﻟ ةرؤﺑ ﺎﻬﻧوﻛ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ا مدﻋو برﻐﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ رارﻘﺗﺳﻻ ﻲﺑرﻌﻟا ، ا ىوﻘﻟا تﻻوﺎﺣﻣو ﺔﯾﻟودﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣارﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧطوﻟا بارﺗﻟا ةدﺣو تﯾﺗﻔﺗو ﺔﺋزﺟﺗ رﺎطﻗﻷ برﻐﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا .

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

نإ حورطﻣﻟا لﺎﻛﺷﻹا ﯾﻘﻓاوﺗ ﺔﯾوﺳﺗﻟ لﺣ دﺎﺟﯾإ ﺔﺑوﻌﺻ ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﺔ ﺗ عازﻧﻟا فارطأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﺿر و و ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا لﻌﻔﻟا دودر و تﺎﯾﻋادﺗﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا تﺎﻧﺎﻫرﻟا ﻲﻓ ﻲﻓ ،ﺎﯾﻟود دﻔﻧوﻛﻟا ﺎﻧﻟ ودﺑﺗ نﯾﺣ ﺔﯾﻟار ﻟ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣ ذﺧﺄﺗ مﻟ ﺔﻧﻣآ ﺔﯾوﺳﺗ .

(15)

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

ﻧﺗﺳاو ادﺎ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻺﻟ رﺎﺑﺗﺧﻻ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻣزﻷا لﺣ ﻲﻓ عرﺳﯾ نأ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا برﺎﻘﺗﻟا نإ لﻌﻔﯾو ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا دﺎﺣﺗﻹا لﻛﺎﯾﻫ . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﺛﺗﺳﻻ ﺢﺷرﯾ مﻠﺳﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو برﺣﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ عازﻧﻟا ءﺎﻘﺑ نإ ىوﻘﻟا فرط نﻣ ﻩرﺎﻣ ﺎﻬﺑرﺂﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ىرﺑﻛﻟا . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : نإ ﺔﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا لﺣ نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﻘﻌﻟا لﯾﻟذﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ دﻗ لﺣﻛ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا و ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا دﺎﺣﺗﻺﻟ مﺎﺗﻟا دﯾﺳﺟﺗﻟا . ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﯾﻟآ ،ﻼﺟأ مأ ﻼﺟﺎﻋ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻣزﻷا ﻪﻟ ﻲﻬﺗﻧﺗﺳ ﻲﻟاردﻔﻧوﻛﻟا حرطﻟا نإ نﻛﯾ مﻟ نإ ﺎ رﺎﺳﻣﻟا تﺎﯾﻬﺗﻧﻣ دﺣأ ﻪﻧﻷ ﺎﯾدارإ ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا .

ﻟا

ﻟا جﺎﻬﻧﻣ

دﻣﺗﻌﻣ

ﺗﯾ بﻛر دﻣﺗﻌﻣﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا نﻣ 1 : -ﻣ ﺔﺿرﺗﻔﻣﻟا تﺎﻫوﯾرﺎﻧﯾﺳﻟا ﺞﻬﻧ : تﺎﯾطﻌﻣ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا طﯾطﺧﺗﺑ مﺎﯾﻘﻟا لوﺎﺣﻧﺳ ﺎﻧﻧﻷ ﺗﻟا وأ دﯾﺳﺟﺗﻠﻟ برﻗأ نوﻛﯾﺳ وﯾرﺎﻧﯾﺳ مدﻘﻧﺳو ﺔﺣﺿوﻣ قﻘﺣ . -ﺔﯾوﯾﻧﺑ ﺔﯾﻔﯾظو ﺔﺑرﺎﻘﻣ : ﺑﻟا نأ ثﯾﺣ ،يدﺎﺻﺗﻗا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺔﺳاردﻟ اءﺎﻧﺑ ﻲﺿﺗﻘﺗ ﺔﯾوﯾﻧ ﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﻧوﻛ دﻔ ﺔﯾﻟار ﺔﯾﻟاردﻔﻟا وأ و ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﺎﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻛ ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟا و ، ﻫ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻧﺛﺣﺑ ءﺎﻧﺑ لﺟأ نﻣ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذ ﺗﺳﻻا ططﺧﻣﻟا دﺎﺣﺗﻻا لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﺟﯾﺗار ﺎﻧروﺻﺗ بﺳﺣ ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا . ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا : رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ تﺎﺟردﺑ ﺔﻘطﻧﻣﻟا لود سﻣﯾ ﻲﻧﻣأ دﻌﺑ تاذ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا لﺗﻛﺗﻟا ةرورﺿﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﻫارﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ . 1 -ﺔظﺣﻼﻣ : ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا سﯾروﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ سرﺟﻧأ ﻪﻠﻔﺳأ ﺢﺿوﻣﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﻲﺗﻟا :

- Angers, Maurice. Initiation pratique à la méthodologie des sciences humaines. Québec : Les Editions CEC inc ,1996 .

(16)

مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا

ا

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷ

ﻔظ و دﻗ و ﻧ ﻲﻓ ﺎ مﯾﻫﺎﻔﻣ ةدﻋ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻣﻫأ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣﻷا : لﻛ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ صﻧﯾ لودﻟا نﯾﺑ مﺎظﻧ وﻫ ءادﺗﻋا يأ وأ ﺢﻠﺳﻣ ءادﺗﻋا ﺔﻟود ﻰﻠﻋ رﺧآ وأ قﺎﺛﯾﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا لودﻟا نﻣ ا ﻗﺎﻔﺗ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺑﺗﻌﯾ ءادﺗﻋا و قﺎﺛﯾﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا لودﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺣﻟا ﻰﻟإ فدﻬﯾ ﻰﻠﻋ صر نﻣﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو رﺎﺑﺗﻋا ﺎﻬﺗﻣﻼﺳو لود لﻛ نﻣأ نأ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣ لودﻟا لﻛ ﺎﻬﻧﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا . لﻣﺎﻛﺗﻟا : ﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا و مﺎﺟﺳﻧﻻا و قﻓاوﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ وﻫ ﻲﻓ لﻛﺷﺗ فارطأ و ءازﺟأ نﯾﺑ لدﺎﺑﺗ ﺎﻬﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﺋﺎﻏ لﻛﻛ مﺎظﻧﻟا و ةدﺣوﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ مﺎظﻧ وأ ةدﺣو ،ﺎﻫدﺣو ﺔﻧوﻛﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ يأ وأ لﻣﺎﻛﺗ ﺔﻣﻠﻛ و جﺎﻣدﻧا نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا نوﻛﯾﻓ ،ﺎﻬﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻻ لﻣﺎﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﺎﯾﺣأ رﯾﺷﺗ لﻘﺛﻟا زﻛارﻣ و تادﺎﯾﻘﻟا . و كرﺗﺷﻣﻟا ءﻻوﻟا و ﺔﯾوﻬﻟا ﺔﺟرد نﻣ ﻰﺧوﺗﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟ ﺎﻬﻧﻣ دﺑﻻ تﺎﻣوﻘﻣ جﺎﻣدﻧﻻا و لﻣﺎﻛﺗﻟا و لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣﺎﻗإ جﺎﻣدﻧﻻا و لﻣﺎﻛﺗﻟا ضرﺗﻔﯾ و لﻣﺎﻛﺗﻟا فارطأ نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا و و بﺳﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ قﺳﺎﻧﺗﻟا و لﻣﺎﻛﺗﻟا نأ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ و ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ةرﺎﺳﺧﻟا جﺎﻣدﻧﻻا ةدﺎﯾز ﻲطﻌﯾ دﻗ وﻣﻧﻟا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةردﻘﻟا ﻲﻓ ﺔظوﺣﻠﻣ . نﻣﻷا ﻹا ﻲﻣﯾﻠﻗ : ﻲﻧﻌﯾ ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ﻲﺗﻟا فﻣﺗﺗ ﻗرﯾ ﺔﻌ ﺔﯾﻓارﻐﺟ ةدودﺣﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏو ﺎﻣ سﻛﻌﯾ طﻣﻧ تﺎﻗﻼﻌﻟا ةدوﺟوﻣﻟا نﯾﺑ لﻋاوﻓ مﺎظﻧﻟا ،ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا طﻣﻧ تﺎﻗﻼﻌﻟا ةدوﺟوﻣﻟا نﯾﺑ لﻋاوﻓ مﺎظﻧﻟا ﻲﻟودﻟا لﻛﻛ . نﻣﻷاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا موﻘﯾ ﻰﻠﻋ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗإ مﺗﺗ نﯾﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ لودﻟا ﻊﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻘطﻧﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟ ةدﺣاو طﯾطﺧﺗﻠﻟ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ تادﯾدﻬﺗﻟا ﺗﻟا ﻲ ﺎﻬﻬﺟاوﺗ . ﺔﯿﻤﻠﺴﻟا ﺔﯾﻮﺴﺘﻟا : SETTLEMENT) ( وا ةﻮﻘﻟا ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا نود ﺔﯿﻤﻠﺴﻟا قﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻞﺣ ﻲھ بﺮﺤﻟا . مﺎﻌﻟ يﺎھﻻ ةﺪھﺎﻌﻣ ةرﺎﺷأ ﺪﻗو 1907ٍ ﺔﻐﺒﺼﻟا تاذ ﺔﯿﻤﻠﺴﻟا ﺔﯾﻮﺴﺘﻟا قﺮط ماﺪﺨﺘﺳإ ةروﺮﺿ ﻰﻟإ ﻘﻟا قﺮﻄﻟا ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا وا ةﺪﯿﻤﺤﻟا ﻲﻋﺎﺴﻤﻟاو ﺔطﺎﺳﻮﻟﺎﻛ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﻢﯿﻜﺤﺘﻟﺎﻛ ﺔﯿﺋﺎﻀ ... قﺎﺜﯿﻤﻟا ضﺮﻓ ﺪﻗو ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺣ ﻲﻓ لوﺪﻟا ﮫﻘﻔﺧأ عاﺰﻧ يا ضﺮﻋ بﻮﺟو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺌﯿھ ﻲﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻣﻷا ةﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺷأ ةﺪﻗو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻻا ﺔﺌﯿھ 3 ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻋاﺰﻨﻟا ﺾﻔﻟ ءﻮﺠﻠﻟا ﻢﺘﯾ ﮫﻧأ قﺎﺜﯿﻤﻟا ﻦﻣ ﻟا لﺪﻌﻟاو ﻦﻤـو ﻢﻠﺴﻟا ﺾﻔﺤﯾ ﺎﻤﺑ ﺔﯿﻤﻠﺴﻟا ﻲﻟوﺪ .

(17)

ﺔﻣزﻼﻤﻟا تﺎﻓﺮﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ ﻢﯿﻠﻗﻹا نﻮﻛ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﯿﻠﺧاﺪﻟا نوﺆﺸﻟا ةرادﺈﯿﻓ لﺎﻤﻋأ ﻦﻣ ﺎھﺮظﺎﻨﯾ ﺎﻣو ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﮫﺗدﺎﯿﺴﻟ ﮫﺘﺳرﺎﻤﻤﻟ . 2-ﻣﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﯿﻠھﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢ . ﻊﻣ عﻮﻧ يأ ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻠﻋ ﻢﯿﻠﻗﻹا ةرﺪﻗ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯾو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺿوﺎﻔﻣ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا ﻰﻠﻋوﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻣو ىﺮﺧﻷا تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟاو ﺎﮭﻌﯿﻗﻮﺗو ﺔﯿﻟوﺪﻟا . 4-ﻋﺎﻓد ﺰﯿﮭﺠﺗ ﻲﻓ ﻖﻠﻄﻤﻟا ﻖﺤﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﻦطﻮﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﻲﻨطﻮﻟا ﮫ .

ﺳو

اودأ و لﺋﺎ

ثﺣﺑﻟا ت

لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ تاودأ و : بﺗﻛﻟا ةروﺷﻧﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا و ، تﻼﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﯾﻧرﺗﻧﻻا ﻊﻗاوﻣ ﻰﻠﻋ و دﺋارﺟﻟا و تﺎﻋوﺳوﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، . نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺎﻣﻛ رﯾرﻘﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ ظﺣﻼﯾ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ لﺑ بﺳﺣ و ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ مﻟ ﺎﻧﺗﺳارد نأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ و ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾرﻛﻓ تارﺎﯾﺗ ﻲطﻐﺗ ﺎﻬﻧأ و ،ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا . ﺳو ﺔﯾﺑﻠﻏﺄﻓ ةدﺟﻟا ثﯾﺣ نﻣ و ﺎ ﻲﺗﻧﺳ ﻲﻓ رﺷﻧ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ و ،ةرﯾﺧﻷا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ رﺷﻧﻟا ﺔﺛﯾدﺣ ثﺣﺑﻟا لﺋ 2010 و 2009 لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺛادﺣﻟ ارظﻧ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻪﻟوﺎﻧﺗﯾ يذﻟا مدﻘﻟا حرطﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ يذﻟا مﯾدﻘﻟا نﯾﺑ تﺣوارﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾوﺳﺗﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻋوﺳوﻣﻠﻟ عوﺟرﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧدﻣﻋ دﻘﻓ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻊﺟارﻣ صﺧﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ و ،ﻲﺿﺎﻣﻟا نرﻘﻟا لﺟأ نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻠﻟ قدأ دﯾدﺣﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣ .

ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ

ﻊﺟارﻣﻟا صﻘﻧ وﻫ ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻬﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﯾﺑ نﻣ لوﺣ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫ عوﺿوﻣﻟا مدﻗ مﻏر ، حرطﻟا ﺔﺛادﺣﻟ إ ﻻ ﻻ ﻪﻧأ ﻲﻓ ةرﯾﺛﻛ تﺎﺑﺎﺗﻛ دﺟوﺗ يوارﺣﺻﻟا نﺄﺷﻟا ﻰﻟإ رﺛﻛأ ﺎﻧﻌﻓد ﺎﻣﻣ ، ﻣﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﺳاردﻟا و تﻼﺟﻣﻟاو تﺎﻋوﺳوﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا نأ كﻟذ ﻰﻟإ فﺿأ ، ثﺣﺑﻟا عوﺿو ا مﻛﺣﺑ ﺔﺳﺎﺳﺣ دﺟ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑط رﻐﺟﻟا برﺎﻘﺗﻟ ﺔﻘطﻧﻣﻟا لود نﯾﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓا ﺗ ، ﺎﻧﯾﻠﻋ ضرﻔ رﺛﻛأ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا تﻗوﻟا قﯾﺿ نأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا ءﺎﻘﺗﻧا ﻲﻓ رذﺣﺑ ﻊﺟارﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ، ةزﯾﺟو ةرﺗﻓ ﻲﻓ فﻋﺎﺿﻣ دﻬﺟﺑ لﻣﻌﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟ .

(18)

ﯾــﻧﺑ

ـﺧﻟا ﺔ

ﺔطـــ

ﺎﻬﺗﺎﯾﺿرﻓو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟوﺎﺣ ﺔﯾﺳﺎﺳأ لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺳارد تءﺎﺟ دﻘﻟ ﻧﺿرﻌﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا ،ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺔﻧزاوﺗﻣ ﺔطﺧ لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻓ ﺎ ﻟ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾوﺳﺗﻠ ﻣ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا بﺎﺣﺳﻧﻻا نﻣ اءدﺑ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا مﯾﻠﻗإ ن ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻛﯾﺑ سﻣﯾﺟ ططﺧﻣ نﯾﻠﻠﺣﻣو نﯾﻠﺻﻔﻣ ، و ﺔﯾﻣﻣﻷا تﺎﯾوﺳﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺎﻬﻠﺷﻓ بﺎﺑﺳأ ، ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣﻛو ﺔﯾﻟودﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ يوارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا نﻣ . ﻲﻓو تﺎﯾوﺳﺗﻟا لﻣﺟﻣ ﻊﺑﺗﺗ ﺎﻧﻟوﺎﺣ دﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﯾﻏ ر ﻷا ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻣ مﻫأو طﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻫارﻟا تارو نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ 2006 ﻰﻟإ 2012 ﻲﺗاذﻟا مﻛﺣﻟا حرﺗﻘﻣ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا وﯾرﺎﺳﯾﻟوﺑﻟا ﺔﻬﺑﺟ حرﺗﻘﻣ و برﻐﻣﻠﻟ بﻌﺷﻟا رﯾﺻﻣ رﯾرﻘﺗ قﺣ نﻣﺿﯾو نﺎﻓرطﻟا ﻪﻠﺑﻘﯾ ﻲﺳﺎﯾﺳ لﺣ لﺟأ نﻣ يوارﺣﺻﻟا نﯾﺣرﺗﻘﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻟودﻟا فﻗاوﻣﻟا اذﻛو فارطﻷا فﻗاوﻣ كﻟذﺑ نﯾﻟوﺎﻧﺗﻣ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻰﻟ ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا تﺎﺿوﺎﻔﻣﻟا ﺟﺗﻟا لظ ﻲﻓ عازﻧﻟا فارطأ نﯾﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑذﺎ نﯾذﺧأ ، رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا تﺎﯾﻋادﺗ لﻛﻛ ﺔﻘطﻧﻣﻟاو راوﺟﻟا لودو عازﻧﻟا فارطأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا . ﺎﺣ دﻘﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ﻔﻧوﻛﻟا حرطﻟا ﺔﺳارد ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟو ﻲﻟارد ﺔﯾوﺳﺗﻛ ﺔﻧﻣأ ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا يذﻟا نﯾﻘﻠطﻧﻣ ﻊﻗاوﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ قﯾﺑطﺗﻠﻟ برﻗﻷا رﺑﺗﻌﯾ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺣورطﻟا لﺷﻓ بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻟ يوارﺣﺻﻟا فﻠﻣﻟا ﺔﯾوﺳﺗ نﻣ حرطﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﺟوازﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﺣو ، لﻼﺧ و ﺔﯾﻟاردﻔﻧوﻛﻟا نوﻣﺿﻣ ﺔﯾﻧﺑ لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ةءارﻗ مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ لودﻟا ضﻌﺑﻟ ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا برﺎﺟﺗﻟا ﻲﻟاردﻔﻧوﻛﻟا ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ طﺎﻘﺳٕ او ، نﯾﻣدﻘﻣ كﻟذﺑ لﺣﻛ حرطﻟا اذﻫ قﯾﺑطﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻘﻓاوﺗ يذﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻣ ﻪﺿﺣ ذﺧﺄﯾ مﻟ .

(19)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ا

ﻟﺄﺳﻣﻟ

ــ

ﯾوارﺣﺻﻟا ﺔ

ــ

و ﺔ

ﯾوﺳﺗﻟا

ــ

ﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎ

ـــ

ﺔ

و ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ تﺎﺑذﺎﺟﺗ ةدﻋ تﻓرﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾوطﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ نإ نﻣ لودﻟا فﻗاوﻣ تﺣوارﺗ دﻗ و ،ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ىرﺑﻛﻟا لودﻟا نﯾﺑ و ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻗورأ لﺧاد ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ةدﻘﻌﻣﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟا ﻩذﻫ . ﻪﺗدﺣ ةرﯾﺗو تدﯾازﺗ ﺎﻣﻧإ و عازﻧﻟا فﻗوﺗﯾ مﻟ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﻲﺿارﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا دﺟاوﺗﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ذﻧﻣﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﻗورأ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا لوﺧد ذﻧﻣو ،فارﺗﻋﻻا اذﻬﻟ ضﻓار و ﺔﻟودﻛ مﯾﻠﻗﻹﺎﺑ فرﺗﻌﻣ نﯾﺑ ،ﺎﻣﺎﻋ ةرﺷﻋ ﺔﺳﻣﺧ نﻣ رﺛﻛأ لﺑﻗ ورﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣو تﺎﺣورطﻟا ﻊﯾﻣﺟ تدﻛأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ةر ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا لﺣﻟا . تدﻌﺗﻓ تﺎﺣرﺗﻘﻣ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﺋﯾﻫ جرﺎﺧو ﺔﯾﻣﻷا ﺔﺋﯾﻬﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾوﺳﺗﻟا تﺣوارﺗو كارﺷإ نﯾﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ بﯾﯾﻐﺗو ﺔﻋزﺎﻧﺗﻣﻟا فارطﻷا . ـﺑ نوﻧﻌﻣﻟا لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓو : ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾوﺳﺗﻟا ﯾوﺳﺗﻟا مﻫأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ لوﺎﺣﻧﺳ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺎﻬﻣدﻘﻧﺳو ، ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﺔﯾوﺳﺗ لﺟأ نﻣ تﺣرط ﻲﺗﻟا تﺎ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﻟﺎﻌﻧ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺳﺎﺳأ ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ةرﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﻟودﻟا نﯾﺑ تدﻘﻋ ﺔﯾوﺳﺗ ﺔﻘﻔﺻﻛ دﯾردﻣ ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ ﯾﻧﺎﺗﯾروﻣو ﺎ أو برﻐﻣﻟاو ﻰﻠﻋ دﻌﺑﺎﻣ ﻲﻓ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻰﻟإ تد أدﺑﻣ مﯾﺳﻘﺗﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗاو ،رﺎﻧﻟا قﻼطإ فﻗو ﺗاو ﺔﯾﻗﺎﻔ نﺗﺳوﯾﻫ . لوﺎﺣﻧﺳو ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا لﺣ لﺟأ نﻣ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا دوﻬﺟ ﻲﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ طﺧﻣ رﺑﻋ ﻷا تﺎﺣرﺗﻘﻣ و مﻼﺳﻟاو ﺔﯾوﺳﺗﻟا ط ﺔﯾﻣﻣﻷا ﺔﺋﯾﻬﻠﻟ نوﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻧﻣ ، ﺔﯾوﺳﺗ رﺎطإ ﻲﻓ تﻣدﻗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻋازﻧﻟا لوﻷا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ و ، ﻰﻟإ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ قرطﺗﻧﺳ مﺛ و ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻛﯾﺑ ططﺧﻣ بﻘﻋ دﺋﺎﺳﻟا ﻲﻟودﻟا ﻊﺿوﻟا اذﻫ ﻟا لﺻﻔﻠﻟ دﯾﻬﻣﺗﻛ ﻪﻔﯾﺻوﺗ لوﺎﺣﻧﺳ يذﻟاو ططﺧﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺔﻬﺑﺟو برﻐﻣﻟا فرط نﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟا ﺞﻟﺎﻌﯾﺳ يذﻟا وﯾرﺎﺳﯾﻟوﺑﻟا .

ا

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟ

:

ﻣ

عازﻧﻟا ﺔﯾوﺳﺗ تﻻوﺎﺣ

لﺑﻗ ﺎﻣ يوارﺣﺻﻟا

حرﺗﻘﻣ

رﻛﯾﺑ

ﺎﻋ ارﺎطإ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ نوﻛﯾﺳ

ﺗﻟا ﺞﻟﺎﻌﯾ ﺎﯾدﯾﻬﻣﺗ ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻣﻷا ﺔﺋﯾﻬﻟا رﺎطإ جرﺎﺧ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﯾوﺳ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا و رﺎﻧﻟا قﻼطإ فﻗو ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺔﯾادﺑﻟا ﺔﺑﻠﺛﻣﺑ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣﻫرﺑﺗﻌﯾ نﯾذﻠﻟا نﺗﺳوﯾﻫ ﺳﻣﻟا ﺔﯾوﺳﺗ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﺋﯾﻫ لﺧدﺗﻟ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄ .

(20)

لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا دﯾردﻣ .. ﻻا حرﺗﻘﻣﻟا يرﺎﻣﻌﺗﺳ ﻩذﻫ نإ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا لوﻠﺣ قﻓو ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ءﺎﻬﻧإ وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟا ﺔﯾادﺑ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻪﯾﺣﻠﺻﻣ نﻣﺿﺗ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ و ، نﻧﻘﻣ لﻛﺷﺑ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا ذوﻔﻧﻟا و مﯾﻠﻗﻹا ﻲﻓ يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا دﺟاوﺗﻟا ءﺎﻘﺑ ﺔﯾﺎﻬﻧﻟا ﻲﻓ ﻰﻟإ قرطﺗﻧﺳ ﻰﻟإ ﻪﺟوﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻫروﻠﺑﺗ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﺔﯾوارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟا و مﯾﻠﻗﻺﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﺿوﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ ﺢﺿوﺗﺗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ةءارﻗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﺢﯾﺿوﺗ لوﺎﺣﻧﺳ مﺛ ،ﺢﺿوﻣﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷ تادﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا . ﻻوأ : ﻊﺿوﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﯾردﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا لﺑﻗ ﺔﯾﺿﻘﻟاو مﯾﻠﻗﻺﻟ د ﺔﻧﺳ نﯾﻟرﺑ رﻣﺗؤﻣﻟ ﺎﻘﺑط 1884 تﺣﺑﺻأ ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ مﺳﺎﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑروﻷا ىوﻘﻟا تﻠﻣﻋ ﻩءوﺿ ﻰﻠﻋ يذﻟاو ءارﺣـﺻﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﺑرﻐﻣ ﺔطﻠﺳ ﺔﯾأ دﺟوﺗ مﻟ نﻣزﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﻪﻧأ رﯾﺷﻧ و ،ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ بﯾﺻﻧ نﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻧــﺳ ﻲــﻓ ﺔﯾﻧﺎﺑــﺳﻷا ﺔــﯾﺎﻣﺣﻟا تأدــﺑ ﺔـﯾﺑرﻐﻟا 1884 نﻣــﺿ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــﺻﻟا تﻠﺟــﺳ مــﺛ مــﻟ ﻲــﺗﻟا لودــﻟا ﺔــﺣﺋﻻ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا قﺎﺛﯾﻣ نﻣ ﺔﺳدﺎﺳﻟا ةرﻘﻔﻟا بﺟوﻣﺑ ،ﺎﻬﻟﻼﻘﺗﺳﺎﺑ دﻌﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ) أ ( 1514 . 1 ﺔﻧــﺳ ﻲﻧﺎــﺛﻟا نﯾرــﺷﺗ ﻲــﻓ 1960 ءﻻدﻺــﻟ ةدﻌﺗــﺳﻣ ﻩدﻼــﺑ نأ ةدــﺣﺗﻣﻟا مــﻣﻷا ﻲــﻓ ﺎﯾﻧﺎﺑــﺳإ لــﺛﻣﻣ نــﻠﻋأ ﻲـﻓو ،ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـﺻﻟا لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ 18 رﺎـﯾأ 1961 لـﺛﻣﻣﻟﺎﺑ قـﺣﻠﻣﻟا مﺎـﻗ مـﻣﻷا ﻲـﻓ ﻲﻧﺎﺑـﺳﻹا ﻋﺈﺑ ﺎﻬﻟﻼﻘﺗـﺳﺎﺑ دـﻌﺑ ﻊـﺗﻣﺗﺗ مـﻟ ﻲـﺗﻟا لودﻟا لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ مﺎﻣأ ةرﻣ لوﻷو ةدﺣﺗﻣﻟا لوـﺣ تﺎـﻣوﻠﻌﻣ ءﺎـط ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا . ثــﯾﺣ ذــﻧﻣ 1961 ﻲﻟوــﺗ ةدــﺣﺗﻣﻟا مــﻣﻷا ﻲــﻗ ﺔــﺻﺗﺧﻣﻟا سﻟﺎــﺟﻣﻟا فــﻠﺗﺧﻣﺑو ﺎﯾﻧﺎﺑــﺳإ فــﻠﻣﺑ ﺎــﻣﺎﻣﺗﻫا رﺎﻣﻌﺗـﺳا ﺔﯾﻔـﺻﺗ لﻛـﺷﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا رﯾـﺻﻣﻟا رـﯾرﻘﺗ ﻲـﻓ يوارﺣـﺻﻟا بﻌـﺷﻟا قـﺣﺑ فرـﺗﻌﺗ و ﻷا رارﻗ بﺟوﻣﺑو ،لﻼﻘﺗﺳﻻاو ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣ 1514 . كﻟذ دﻌﺑ طﺑﺿاو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺎﻬﺗرﻣﻌﺗﺳﻣ لوﺣ مﺎظﺗﻧﺎﺑ رﯾرﺎﻘﺗ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ , تﻓرﺗﻋا دﻘﻠﻓ ﻟ ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺔـﯾﻌﻣﺟﻟا مﺎـﻣأ ﻪﺗـﺳرﺎﻣﻣ ﻲـﻓ يوارﺣﺻﻟا بﻌﺷﻟا قﺣو رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ أدﺑﻣﺑ ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ ذـﻧﻣ ةدـﺣﺗﻣﻟا مـﻣﻸ ﺔﻧﺳ 1963 مﯾﻠﻗإ جاردإ ﺎﻬﻟوﺑﻘﺑ كﻟاذو " ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـﺻﻟا " لﻼﻘﺗـﺳﻻﺎﺑ ﺔـﻌﺗﻣﺗﻣﻟا رـﯾﻏ مﯾﻟﺎـﻗﻷا ﺔـﻣﺋﺎﻗ نﻣـﺿ ا ﺔــﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲــﻫو ﺎﻣﻌﺗــﺳﻻا ﺔﯾﻔــﺻﺗ ﺔــﻧﺟﻟ ﺎﻬﺗدــﻋأ ﻲــﺗﻟ ر ، ﺔﯾﻧﺎﺑــﺳﻹا ﺔــﻣوﻛﺣﻟا ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔــﯾﻌﻣﺟﻟا تــﺑﻟﺎط كــﻟاذ دــﻌﺑو ﻓ تردﺻأو يوارﺣﺻﻟا بﻌﺷﻠﻟ رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ قﺣ قﯾﺑطﺗﺑ ﻟاذ ﻲ كﻟاذ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺛﺣﺗ تارارﻗ ةدﻋ ك . 2 1 رﻛﺑ تﻣﺻﻋ دﻣﺣﻣ ، حﺎﻔﻛ ﺔﺻﻗ يوارﺣﺻﻟا بﻌﺷﻟا ، قﺷﻣد : راد ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻟا و تﺎﺳاردﻠﻟ ىوﻧﯾﻧ ، 2004 ، ص . 23 . 2 -ﻣ ﻊﺟر ﻪﺳﻔﻧ . ص 24 .

(21)

مﺎﻋ ﻲﻓو 1965 مﯾـﻠﻗﻹا رﯾدـﺗ ﻲـﺗﻟا ةوـﻘﻟا نـﻣ ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا تﺑﻠط ﺎـﺧﺗا ذذ ﺔﯾرورـﺿﻟا تاءارـﺟﻹا ﺎــــﻬﻟﻼﺧ نــــﻣ تددــــﺣ تاءارــــﺟإ ،ﺔــــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــــﺻﻟا يأ ﺎﻘﺑﺎــــﺳ ﺔﯾﻧﺎﺑــــﺳﻹا ءارﺣــــﺻﻟا نــــﻣ لﻼﺗــــﺣﻻا ءﺎــــﻬﻧﻹ ﺗارارﻘﻟا دﻌﺑ ﺎـــﻣﯾﻓ ةردﺎـــﺻﻟﺎ ﻟا مـــﻣﻸﻟ ﺔـــﺻﺎﺧﻟا ﺔـــﻧﺟﻠﻟا ةدـــﺣﺗﻣ ردﺎـــﺻﻟا رارـــﻘﻟا بـــﺟوﻣﺑ ﺔـــﺻﺎﺧ ﻲـــﻓ 16 رﺑﻣﻓوـــﻧ / ﻲﻧﺎـــﺛﻟا نﯾرـــﺷﺗ 1966 يذـــﻟا تـــﺑﻠط ﻪـــﯾﻓ مﯾـــﻠﻗﻺﻟ ةرﯾدـــﻣﻟا ةوـــﻘﻟا نـــﻣ " ﺎﯾﻧﺎﺑـــﺳإ " ـــﻠﺧ ﻰـــﻠﻋ لـــﻣﻌﻟا نودـــﺑو ق أ لـــﺟ ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ءارﺣﺻﻟا رﯾﺻﻣ رﯾرﻘﺗﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا طورﺷﻟا ) ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا .( 1 ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔــﯾﻌﻣﺟﻟا تــﻋد ﺔﻧــﺳﻟا ســﻔﻧ نــﻣ لوﻷا نوﻧﺎــﻛ ﻲــﻓو " وــﻘﻟا ةرﯾدــﻣﻟا ة ﻰــﻟإ ﻻا ءﺎــﻬﻧإ ﻲــﻓ لﻼﺗــﺣ تــﻗو برــﻗأ " مـــﻬﻧأ مــﻛﺣﺑ ﺔـــﯾﻧﺎﺗﯾروﻣﻟاو ﺔــﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔـــﻣوﻛﺣﻟا ﻊــﻣ ةرﺎـــﺷﺗﺳﺎﺑ و مﯾــﻠﻗﻹا ﺔﻧﻛﺎـــﺳ ةدارإ ﻊــﻣ ﺎﯾـــﺷﺎﻣﺗو ، ﻲـﻓ ﺔـﯾرﺣﺑ و رـﯾﺑﻌﺗﻟا نـﻣ مﯾـﻠﻗﻹا نﺎﻛـﺳ نـﻛﻣٌﯾ ،ةدـﺣﺗﻣﻟا مـﻣﻷا فارـﺷإ تـﺣﺗ ءﺎﺗﻔﺗـﺳا مﯾـظﻧﺗو ،ﺔﯾﻧﻌﻣ فارطأ بﺟﯾ ضرﻐﻟا اذﻬﻟو رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ رﻓوﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ : 1 . مﺋﻼﻣ ﻲﺳﺎﯾﺳ وﺟ رﻓوﺗ ةدوـﻌﺑ ﺢﻣـﺳﯾ ﺔـﯾطارﻘﻣﯾد و ةرـﺣ سـﺳأ ﻰﻠﻋ يرﺟﯾﺳ يذﻟاو ءﺎﺗﻔﺗﺳﻼﻟ ﻹا نﻣ نﯾﯾﻔﻧﻣﻟا مﯾﻠﻗ . 2 . ءﺎﺗﻔﺗﺳﻻا ﻲﻓ طﻘﻓ مﯾﻠﻗﻹا ﺔﻧﻛﺎﺳ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا رﯾﺑادﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ ذﺧأ . 3 . ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ءارﺣﺻﻟا رﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﯾﻔﺻﺗ لﯾطﻌﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﯾأ نﻋ فﻛﻟا ) ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا .( 4 . ﻓوﺗ و مﯾـظﻧﺗ ﻲـﻓ ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﺑ ﺔﻛرﺎـﺷﻣﻟا لـﺟأ نﻣ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﻧﺟﻠﻟ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا تﻼﯾﻬﺳﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ رﯾ ءﺎﺗﻔﺗﺳﻻا رﯾﺳ ." 2 ودﻠﻟ ةرﺎــﺷﺗﺳا ﺔــﯾأ نــﻛﺗ مــﻟ رارــﻘﻟا اذــﻫ ﻲــﻓ نأ ﻰــﻟإ ﺎــﻧﻫ ةرﺎــﺷﻹا ردــﺟﺗ ءارﺣــﺻﻟا لوــﺣ ﺔــﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔــﻟ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا برــﻐﻣﻟا لــﺛﻣﻣ نأ ﺎــﺿﯾأ ةرﺎــﺷﻹا بــﺟﯾ و ، " ﺎــﺑﺎﺑ يدﯾــﺳ دــﻟو ياد " أ دــﻗ ، عﺎــﻣﺗﺟا ءﺎــﻧﺛأ نــﻠﻋ ﺔــﻧﺟﻠﻟا ﻲــﻓ ﺔــﺻﺎﺧﻟا 17 وــﯾﻧوﯾ 1966 ﺎــﺑﺎﺑأ سﯾدﺄــﺑ ) ﺎــﯾﺑوﯾﺛإ ( نأ " رــﯾرﺣﺗ بــﺟﯾ ﻪــﻧأ ﻰــﻠﻋ دــﻛؤﺗ ﺔــﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔــﻣوﻛﺣﻟا ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺔﻧﻣﯾﻫ تﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺿارﻷا ﻊﯾﻣﺟ " ﺎﻔﯾﺿﻣ ، " ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟا نأ ﻲـﻓ ﺎﻬﻟﻼﻘﺗﺳا حرﺗﻘﺗ لﺎﺟﻵا برﻗأ . ﺔـــﻧﺟﻠِﻟ ﺎـــﻬﺗﻠﺗ ﻲـــﺗﻟا ةرودـــﻟا لﻼـــﺧو برـــﻐﻣﻟا ضوـــﻔﻣ دـــﻛأ ﺔـــﺻﺎﺧﻟا " ذـــﻧﻣ ﻪـــﻧأ ﻰـــﻠﻋ 1966 برـــﻐﻣﻟاو لﻼﻘﺗــﺳﻻا ﺔــﯾرﺣو ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــﺻﻟا نﺎﻛــﺳ رﯾــﺻﻣ رــﯾرﻘﺗﺑ بــﻟﺎطﯾ " ةردﺎــﺻﻟا تﺎــﻧﻼﻋﻹا ﻩذــﻫ ﺔــﻣوﻛﺣﻟا نــﻋ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﻐﺑــﺻ ﻲــﺳﺗﻛﺗ . ﻲــﺑرﻐﻣﻟا ﺔــﯾﺟرﺎﺧﻟا رــﯾزو رــﺑﻋ ﺎــﻣﻛو " بــﻟﺎطوﺑ دﯾــﺳﻟا " نأ ﻰــﻠﻋ " ﻪــﻧارﯾﺟو برــﻐﻣﻟا 1 -رﻣﻋ دﯾزوﺑ ، يرﺋازﺟﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا بطﺎﻘﺗﻟا و ﺔﯾﻣﻣﻷا ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﺔﻣزأ ،ءارﺣﺻﻟا عازﻧﻟا . www.alasar.us ، 25 يرﻔﯾﻓ 2012 . 2 -رﻛﺑ تﻣﺻﻋ دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 36 .

(22)

ﻘﺗ لﯾﻬـــﺳﺗ ﻰـــﻠﻋ قﺎـــﻔﺗﻻا اوررـــﻗ ةوـــﻘﻟاو ﺔـــﯾﻟودﻟا ﺔـــﻣوظﻧﻣﻟا ﻊـــﻣ نوﺎـــﻌﺗﻟﺎﺑ كـــﻟذو ،ءارﺣـــﺻﻟا نﺎﻛـــﺳ رﯾـــﺻﻣ رـــﯾر مﯾــظﻧﺗ ﻰــﻟإ ةوﻋدــﻣ ﺎﯾﻧﺎﺑــﺳإ نﺈــﻓ اذــﻬﻟو ،ﺔــﯾرادﻹا ءﺎﺗﻔﺗــﺳا نــﻋ ﺔــﯾرﺣ لــﻛﺑ رــﯾﺑﻌﺗﻟا نــﻣ ءارﺣــﺻﻟا نﺎﻛــﺳ نــﻛﻣﯾ مﻬﺗدارإ " ﺔﻧﺳ نﯾﺑ ﺎﻣ 1967 و 1968 ةوﻘﻟا ﻰﻟإ بﻠطﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا تررﻛ ءارﺣﺻﻠﻟ ةرﯾدﻣﻟا . ﺔﻧـﺳ ﻲﻓو 1969 مدـﻋ ﻰـﻠﻋ ةرـﯾﺧﻷا ﻩذﻫ تدﻛأ ثﯾﺣ ﺔﯾرﺎﺟ تﻟازﻻ ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ يأ ةرﯾدﻣﻟا ةوﻘﻟا ﻊﻣ ةرﺎﺷﺗﺳﻻا نﺄﺑ تﻔﺳﺄﺗ ءﺎﺗﻔﺗــﺳﻻا مﯾــظﻧﺗﻟ ﺔــﻣﺋﻼﻣﻟا فورــظﻟا رﻓوــﺗ " بﻌــﺷﻟا رﯾــﺻﻣ رــﯾرﻘﺗ ءﺎﺗﻔﺗــﺳا مﯾــظﻧﺗﺑ ﺎﯾﻧﺎﺑــﺳﻹ ةوﻋدــﻟا تررــﻛو يوارﺣﺻﻟا . 1 و ﻟا بﻌــﺷﻠﻟ لﻼﻘﺗــﺳﻻا و رﯾــﺻﻣﻟا رــﯾرﻘﺗ أدــﺑﻣ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔــﯾﻌﻣﺟﻟا تــﺛﺣ يوارﺣــﺻ رارــﻘﻟا بــﺟوﻣﺑ ردﺎﺻﻟا ﺔﻧﺳ 1972 و ، ﻲـﻓو ،يوارﺣـﺻﻟا بﻌـﺷﻟا ﻊـﻣ ﺎﻬﻧﻣﺎﺿﺗ نﻋ ترﺑﻋ 26 ﻲﻧﺎـﺛﻟا نﯾرـﺷﺗ 1972 حرـﺻ ﯾﻧﺎﺑﺳإ لﺛﻣﻣ رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺔﯾﻔﺻﺗ ﺔﻧﺟﻟ مﺎﻣأ ﺎ دـﻛأ و ـﺑﺄ ﺗـﺳ ﻪـﺗﻣوﻛﺣ ن ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـﺻﻟا ﻲـﻓ ءﺎﺗﻔﺗـﺳا مظﻧ ، دـﺑﻻو كﻟاذــﻟ بــﺳﺎﻧﻣﻟا خﺎــﻧﻣﻟا دادــﻋإ ﻰــﻠﻋ لــﻣﻌﻟا نــﻣ . أ يذــﻟا رــﻣﻷا وــﻫو ءارﺣــﺻﻠﻟ ةروﺎــﺟﻣﻟا ﺔــﺛﻼﺛﻟا لودــﻟا ﻪــﺗدﻛ ﻲﻟاوــﻣﻟا مﺎــﻌﻟا ﻲــﻓ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا 1973 : زﺟﻟا ،برــﻐﻣﻟا اودــﻛأ ﺎــﯾﻧﺎﺗﯾروﻣ ،رــﺋا " مﻬﻛــﺳﻣﺗ رــﯾﻏ ﻟا أدــﺑﻣﺑ رــﯾﯾﻐﺗﻠﻟ لــﺑﺎﻘ رـﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـﺻﻟا نﺎﻛـﺳﻟ نﻣـﺿﯾ وـﺟ ﻲـﻓ أدـﺑﻣﻟا اذـﻫ يرـﺟﯾ نأ ﻰـﻠﻋ نورﻬـﺳﯾ مـﻬﻧأو رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ ﻟ ﺎﻘﺑط كﻟذ و مﻬﺗدارإ نﻋ ﺔﯾرﺣ لﻛﺑ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﻣظﻧﻣ تارارﻘ ." رﺑﻣﺗﺑـﺳ لوـﻠﯾأ ﻲـﻓو 1973 حرـﺻ " وـﻛﻧ ارـﻓ لارـﻧﺟﻟا " نﺎــﻛ ﺎـﻣ يأ ﺔﯾوارﺣـﺻﻟا ﺔـﻣﺎﻌﻟا ﺔـﯾﻌﻣﺟﻟا مﺎـﻣأ فرﻌﯾ " ﺔﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ " تﻧﻠﻋأ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ ةدارﺈﺑو ًﺎﯾدﺎﻋ ﻪﻘﯾﺑطﺗ نوﻛﯾﺳ رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ أدﺑﻣ نﺄﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ﺔﻣوﻛﺣﻟا 20 ﯾﺎﻣ رﺎﯾأ و 1974 ﻣ ﻲﻓ ـﺑ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﻣظﻧ ﺄ ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـﺻﻟا ﻲـﻓ ءﺎﺗﻔﺗـﺳﻻا ن مﺎــﻋ نــﻣ لوﻷا لــﺻﻔﻟا لﻼــﺧ ةدــﺣﺗﻣﻟا مــﻣﻷا فارــﺷإ تــﺣﺗ ﻪــﻣﯾظﻧﺗ نوﻛﯾــﺳ 1975 ﺢﯾرــﺻﺗﻟا اذــﻫ رﺎــﺛأ دــﻗو نوـﻛﺗ نأ بـﺟﯾ ﻲـﺗﻟا ءﺎﺗﻔﺗـﺳﻻا ﺔﻐﯾـﺻ نـﻋ ﻲﻧﺎـﺛﻟا نـﺳﺣﻟا ﻪـﻛﻠﻣ نـﻠﻋأ يذﻟا برﻐﻣﻟا ىدﻟ لﻌﻓ دودر رﯾﺧﻷا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ " ﻟا نﯾﺑﺎﻣ رﺎﯾﺗﺧﻻا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ جﺎﻣدﻧﻻا وأ نﺎﺑﺳﻷا ﺔﯾﺎﺻو تﺣﺗ ءﺎﻘﺑ . " 2 ﻓ لﺎــــﻗ ﺔﯾوارﺣــــﺻﻟا ﺔــــﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰــــﻟإ ﺔﻟﺎــــﺳر لــــﺳرأ نأ وــــﻛﻧارﻓ لارــــﻧﺟﻟا لــــﻌﻓ در نﺎــــﻛﻓ ﺎــــﻬﯾ " ﺔــــﻟودﻟا نإ ـــﺑ ررـــﻛﺗ ﺔﯾﻧﺎﺑـــﺳﻹا ﺄ ﻪـــﻫﺎﺟﺗا ددـــﺣﯾ يذـــﻟا دـــﯾﺣوﻟا وـــﻫ يوارﺣـــﺻﻟا بﻌـــﺷﻟا ن , ﻪـــﺗدارإ رـــﯾﻐﯾ نأ دـــﺣﻷ قـــﺣﯾ ﻻو ﺔﯾرﺣﻟا نﻋ ﻊﻓادﺗ ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ﺔﻟودﻟاو يوارﺣﺻﻟا بﻌﺷﻟا رارﻘﻟ ةرﺣﻟا ةدارﻹاو . 1 -زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ نﺎطﻠﺳ نﺑ دﻟﺎﺧ ، ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ . www .moqatel.com ، 02 يﺎﻣ 2011 ص ، 25 . 2 -ﻊﺟرﻣ ﻪﺳﻔﻧ ، ص . 26 .

(23)

نﻣ لﻛ ءارﻔﺳ ﺎﻬﺗﯾﺟرﺎﺧ رﯾزو قﯾرط نﻋ ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ﺔﻣوﻛﺣﻟا تﻐﻠﺑأ مﺎﻌﻟا سﻔﻧ نﻣ وﯾﻟوﯾ زوﻣﺗ ﻲﻓو نــﻋ نﻼــﻋﻹا برــﻘﺑ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــﺻﻠﻟ ةروﺎــﺟﻣ لود مــﻬﻧأ رﺎــﺑﺗﻋﺎﺑ دــﯾردﻣ ﻲــﻓ ﺎــﯾﻧﺎﺗﯾروﻣو رــﺋازﺟﻟاو برــﻐﻣﻟا إ فدﻬﯾ يذﻟا دﯾدﺟﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﻊﺿو ﻲﻠﻌﻔﻟا قﯾﺑطﺗﻟا زﯾﺣ رﯾﺻﻣﻟا رﯾرﻘﺗ قﺣ ﻊﺿو ﻰﻟ . رﺑﻣﺗﺑـــﺳ لوـــﻠﯾأ ﻲـــﻓو 1974 ةروﺎــــﺟﻣﻟا لودـــﻟا ﻊـــﻣ ﺎـــﻬﺗرﺟأ ﻲـــﺗﻟا تﻻﺎـــﺻﺗﻻا لـــﺷﻓ نـــﻋ ﺎﯾﻧﺎﺑـــﺳإ تـــﻧﻠﻋأ نﺎﻛﺳ نﺎﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو فورظﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﻪﻧﺄﺑ تﻟﺎﻗو قﺎﻔﺗا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻠﻟ قﺣﻟا نوﻛﻠﻣﯾ نﯾذﻟا مﻫدﺣو مﻫ مﯾﻠﻗﻹا اذﻫ مﻫرﯾﺻﻣ رﯾرﻘﺗ ﻲﻓ ﻲﻋرﺷﻟا . 1 ﻩرﯾــــﺻﻣ رــــﯾرﻘﺗ ﻲــــﻓ يوارﺣــــﺻﻟا بﻌــــﺷﻟا ﺔــــﯾﻘﺣأ تــــﺑﺛﺗ ﻲــــﺗﻟا تارارــــﻘﻟا ﻩذــــﻫ لــــﻛ نــــﻣ مﻏرــــﻟا ﻰــــﻠﻋو مـــﻋدو دـــﯾﻛﺄﺗو كﻟاذـــﺑ ﺎﯾﻧﺎﺑـــﺳإ ﺔـــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣـــﺻﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎـــﺳﻟا ةرﻣﻌﺗـــﺳﻣﻟا فارـــﺗﻋا نـــﻣ ﺎـــﺿﯾأ مﻏرﻟﺎـــﺑو لﻼﻘﺗـــﺳﻻاو ﺔــﻘﺣﻻ ةرﻣﻌﺗــﺳﻣﻛ ﺎـــﺿﯾأ برــﻐﻣﻟا ﺎــﻬﯾﻓ ﺎـــﻣﺑ ةروﺎــﺟﻣﻟا نادــﻠﺑﻟا , رﻘﺗﻟ ﺔـــﯾﻌﻣﺟﻟا ةادﺎــﻧﻣ نـــﻋ ﻼــﺿﻓ رﯾــﺻﻣﻟا رـــﯾ نــﻣ يوارﺣــﺻﻟا بﻌــﺷﻟا نﯾــﻛﻣﺗ لــﺟا نــﻣ عارــﺳﻹا ةرورــﺿﺑ ﺎــﻬﺗارارﻗ نــﻣ دــﯾدﻌﻟا ﻲــﻓ ةدــﺣﺗﻣﻟا مــﻣﻸﻟ ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﻩرﯾــﺻﻣ رــﯾرﻘﺗ , بﺎﺑــﺳأ ةدــﻋ ﻩذــﯾﻔﻧﺗ نود تــﻟﺎﺣو قــﺋاوﻌﻟا نــﻣ ﺔــﻠﻣﺟﺑ دــﻌﺑ ﺎــﻣﯾﻓ مدطــﺻا كــﻟاذ زﺎــﺟﻧإ نأ ﻻإ ﺣ ﻲــﺗﻟا ﻊــﻧاوﻣﻟا وأ قــﺋاوﻌﻟا ﻩذــﻫ مــﻫأ نــﻣ لــﻌﻟو ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــﺻﻟا ﻲــﻓ رﯾــﺻﻣﻟا رــﯾرﻘﺗ أدــﺑﻣ قــﯾﺑطﺗ نود تــﻟﺎ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ : 1 . ىرــﺧأ ﺔــﻬﺟ نــﻣو ﺔــﻬﺟ نــﻣ اذــﻫ ﺔﻘﺑﺎــﺳﻟا ةرﻣﻌﺗــﺳﻣﻟا ﻲــﻫو مﯾــﻠﻗﻹا ةرادإ ﺎــﻬﺑ طوــﻧﻣﻟا ﺔــﻟودﻟا رود مﺎــﻌﻟا ﻲــﻓ عازــﻧﻟا نــﻣ جرــﺧﺗ نأ لــﺑﻗ ﺎــﯾﻧﺎﺗﯾروﻣ ﻰــﻟإ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ كﻟاذــﻟ برــﻐﻣﻟا ﺔــﺿرﺎﻌﻣ 1979 يوارﺣــﺻﻟا بﻌــﺷﻟا قوــﻘﺣﺑ فرــﺗﻌﺗو , ﺎﺑــﺳﺈﻓ لــﺑ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ءارﺣــﺻﻟا مﯾﻠﻗﺈــﺑ ﻼﯾوــط تﺛﺑــﺷﺗ دــﻗ ﺎﯾﻧ نﯾﺳﻣﺧو دﺣاو مﻗر ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا ﺔﻌطﺎﻘﻣﻟا ﺎﻫدﻌﺗ تﻧﺎﻛ . 2 . و مـــﺛ ٕا يوارﺣـــﺻﻟا بﻌـــﺷﻠﻟ رﯾـــﺻﻣﻟا رـــﯾرﻘﺗ قـــﺣﺑ تـــﻓرﺗﻋا ن )إ ﺎﯾﻧﺎﺑـــﺳ ( ﻰـــﻠﻋ لـــﻣﻌﺗ مـــﻟ ﺎـــﻬﻧأ ﻻإ ﻪﻘﯾﺑطﺗ ، رـﯾرﻘﺗ ﻲـﻓ مـﻬﻘﺣو نﯾﯾوارﺣـﺻﻟا ةدارإ مارﺗﺣﺎـﺑ ﺎـﻫدوﻋوﺑ ةرـﻣ نـﻣ رﺛﻛأ ﻲﻓ تﺿﻘﻧ دﻗ لﺑ ﯾﺻﻣﻟا ر ، ﺛﻟا دـﯾردﻣ ﺔـﯾﻗﺎﻔﺗا ﺎﯾﻧﺎﺑـﺳإ تﻧﺑﺗ دﻘﻠﻓ مﺎـﻋ ﺔـﯾﺛﻼ 1975 ﺎـﻫدوﻋو لـﻛﻟ ترـﻛﻧﺗو ، تﻣﻠـﺳو رﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا كﻟاذﺑ ﺎﯾﻧﺎﺗﯾروﻣو برﻐﻣﻟا نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ﺔﯾﺑ ، أدﺑﻣﻟا قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ لطﻋ ﺎﻣ وﻫو . 2 1 -رﻛﺑ تﻣﺻﻋ دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص . 31 . 2 ﻊﺟرﻣ ،ﻪﺳﻔﻧ ص . 31 .