2016/2017 2016/2017 ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2016/2017 ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2016/2017 ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺍﻭﻀﻋ *................................ ﺃ ﺍﺭﺭﻘﻤ ﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ *...................... .. ﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ءﻼﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﺭﻏ ﻥﺒ - ﺎﺴﻴﺌﺭ ...................... ...........*ﺃ لﻴﻠﺨ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﺩﻭﻫﺯ

ﻤﺎﺠ ــ ﻴﺯ ﺔﻌ ــ ﺸﺎﻋ ﻥﺎ ــ

ﻠﺠﻟﺎﺒ ﺭﻭ ـ

ﺔﻔ

ﻴﻠﻜ ـ ﻘﺤﻟﺍ ﺔ ـ ﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭ ـ

ﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭ ــ

ﺔﻴﺴﺎ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ

ﺒ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ لﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎ

ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻﺍ

ﺔﻔﻠﺠﻟﺎﺒ

ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺓﺩﻌﻤ لﻴﻨﻟ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺍﻟ ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ

:ﺹﺼﺨﺘ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ

ﺩﺍﺩﻋﺇ :ﻥﻴﺒﻟﺎﻁﻟﺍ

:ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ

ﺩﻭﻫﺯﻤ لﺎﻨﻤ -

لﻴﻠﺨ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ

ﻲﺒﺭﻏ ﻥﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ءﻼﻋ ﺩﻤﺤﻤ -

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ :

2016 / 2017

ﺔﻔﻠﺠﻟﺎﺒ ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻥﺎﻴﺯ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺒ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ لﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼ

ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎ

ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻹﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻔﻠﺠﻟﺎﺒ

ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨ

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ :ﺹﺼﺨﺘ

ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻴﺒﻟﺎﻁﻟﺍ :

ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ :

ﺩﻭﻫﺯﻤ لﺎﻨﻤ -

لﻴﻠﺨ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ

ﻥﻴﺩﻟﺍ ءﻼﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﺭﻏ ﻥﺒ -

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

2016 / 2017

ﺠ ــــــــــــــــ ﺔﻌﻤﺎ

ﺠﻟﺎﺒ ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻥﺎﻴﺯ ــــــــــ

ﺔﻔﻠ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ لﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ

ﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ

ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻹﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻔﻠﺠﻟﺎﺒ

ﺓﺭﻜﺫﻤ لﻴﻨ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ

ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻟﺍ

ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ

:ﺹﺼﺨﺘ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ

ﺩﺍﺩﻋﺇ :ﻥﻴﺒﻟﺎﻁﻟﺍ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

:

- ﺩﻭﻫﺯﻤ لﺎﻨﻤ

لﻴﻠﺨ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ

- ﻲﺒﺭﻏ ﻥﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ءﻼﻋ ﺩﻤﺤﻤ

ءﺎﻀﻋﺃ

: ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

...*ﺃ

..

...

. ...

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺃ

* ...

. ...

. ..

ﺍﺭﺭﻘﻤ ﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺃ

* ...

...

. ...

ﺍﻭﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

2016 / 2017

ﺮﻜﺷ

ﻧ ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ نﺎﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﺠﺑ ﮫﺟﻮﺘ رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﻠﻋ ﻦﺑ ﻲ

ﺎﻨﺗﺮﻛﺬﻣ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﮫﻟﻮﺒﻘﻟ ﻞﯿﻠﺧ .

ﺎﻧﺮﻜﺸﺑ ﮫﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ ﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﮭﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﺸﻗﺎﻨﻤ

ﺎﻨﺗﺮﻛﺬﻣ .

ﻧ و ﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ يﺮﻤﻌﻣ ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺸ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﯿﻘﻟا تاﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰ

ﺎﻨﻟ ﺎﮭﻣﺪﻗ

.

ءﺍﺩﻫﺇ

.ﻲﻣأ ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا... ﻲﻨﺗﺪﻧﺎﺳو ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋأ ﻒﯿﻛ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ

.ﺔﯿﻌﻣﺎﺟ ﺔﺒﻟﺎط ﻲﻧﻮﻛ بﺎﺒﺳأ ﻢھأ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ

،ﺔﯿﺿار ﻲﺗاﻮﺧأ و ةدﺎﻗ ،ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ، ﺪﯿﺠﻤﻟا ﺪﺒﻋ، ةﺰﻤﺣ ، ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ .ﺔﯿﻗر و ﺔﻤطﺎﻓ

.ﻢﯾﺮﻣ ﺔﻠﯿﻤﺠﻟا و نورﺎھ ﷲ ﺪﺒﻋ و نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﯾﺮﯿﻐﺼﻟا ﻰﻟإ

ﺪﯿﻌﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ءﺎﻗﺪﺻأ و ءﻼﻣز ﻦﻣ نﻮﻌﻟا ﺪﯾ ﻲﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ .دﻮﻠﯿﻣ

ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻲﻓ تﻼﯿﮭﺴﺘﻟا ﻞﻛ ﻲﻟ اﻮﻣﺪﻗ ﻦﯾﺬﻠﻟا لﺎﻤﻌﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻟإ .ﺔﻔﻠﺠﻟﺎﺑ ﺔﯿﺋﺎﻔﺸﺘﺳﻻا ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﺺﺼﺨﺘﻟا اﺬﮭﻟ ﻞﯾﻮﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﺗﺪﻋﺎﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ

لﺎﻨﻣ

دﻮھﺰﻣ

أ

ءﺍﺪﻫﺇ

:ﻰﻟإ اﺬھ يﺪﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪھا

ﺎﻣ لوأو ﻲﻧﺎﯿﻛ شﺮﻋ ﺎﻜﻠﻣ ﻦﯾﺬﻠﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﺻوأ ﻲﺑر ﺎﻤﮭﺑو ﻲﻧﺎﺴﻟ ﺎﻤﮭﺑ ﻖﻄﻧ

ﻦﻣ

ﻟا ﻰﺳﺮﻣ ﻰﻟإ دوﺪﺣ ﻼﺑ ﺎﻤھؤﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﺑرد ﺮﯿﻨﺗو ﻲﺣور يﺬﻐﺗ ﺎﻤﮭﺘﯾؤر ﺮﺒ

ﻊﺒﻨﻣو نﺎﻣﻷاو ﮭﻈﻔﺣ ﻲﺑأو ﻲﻣأ ﻲﺣﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑو ﻲﺣور ﻢﯿﺴﻧ ﻰﻟإ نﺎﻨﺤﻟاو قﺮﻟا

ﷲ ﺎﻤ

ـﺎﻤھﺮﻤﻋ لﺎطأو

ﻰﻟإ ﻞﯿﻠﺧ ﺲﯿﻗ ةﺰﻤﺣ لدﺎﻋ ﻲﺗﻮﺧأ

ز ناوﺮﻣ ﻰﮭﻧ : ﺖﯿﻛﺎﺘﻜﻟاو دﺎﺠﯿﺑ ﻢﻋﺮﺒﻟاو ﻦﯾﺮﯿﺳ ﺔﯿﻣﺎﺳ ﺮﯿﮭﺳ : ﻲﺗاﻮﺧأو ﺎﯾﺮﻛ

و ء

.ﺪﻤﺤﻣ ﺮﯿﻐﺼﻟا

ا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﺣو :ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ةﻮﺧﻷاو ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ﺔﺒﺤﻤﻟا ﻢﮭﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻮﻟ

ﺎھ ب

ﺔﺠﻧﺮﺑ داﺮﻣ ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا

ﻰﻟإ ذﺎﺘﺳﻷا .نﺎﯿﻔﺳ كﺎﺴﺣ مﺮﺘﺤﻤﻟا

.برﺎﻗﻷاو ﻞھﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﻓﺮﺣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻢﻠﻌﻟا ﺐﺣ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ سﺮﻏ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﻢﮭﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﮭﻌﺴﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻦﯾﺪﻟا ءﻼﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺑﺮﻏ ﻦﺑ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

أ

دﺟو نأ ذﻧﻣ نﺎﺳﻧﻹا

ﻰﻌﺳﯾ وھو ضرﻷا هذھ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻗﻹ

هرﯾﻏ ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻋ نﻣ

، ﺎﮭﻣﮭﻔﺗﯾو رﺎﻛﻓأ نﻣ مھدﻧﻋ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﯾ نأ لوﺎﺣﯾو مﮭﻌﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾو ، ﮫﺳﻧﺟ ﻲﻧﺑ لوﺎﺣﯾو

ﺗﻟا كﻟذ ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ قرطﻟاو لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﺗﺷ ﻊﺑﺗﯾو ، ءارآو رﺎﻛﻓأ نﻣ هدﻧﻋ ﺎﻣ لﻘﻧﯾ نأ لﺻاو

تﺎﻗﻼﻌﻟاو ، مھﺎﻔﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺎﯾﺣ فورظو مﮭﺗازﺎﺟﻧا ﺔﺳاردﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ مﺗﮭﺗ مﮭﺗ

و ، ةدوﺷﻧﻣﻟا فادھﻷا ﻖﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا مھدوﮭﺟو لﻣﻌﻠﻟ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا فورظﻟاو ﺗﻟﺎﺑ

ﻲﻟﺎ

تﺣﺑﺻأ ةرادإ

ﻖﺑﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻣ ادﯾﻘﻌﺗ رﺛأ ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا

، بﺑﺳﺑ

ﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣو ، تﺎﺳﺳؤﻣﻟا كﻠﺗ هدﮭﺷﺗ ﺎﻣ وﻧﻛﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻋرﺳ نﻣ ﺔﯾﺣ

ﯾﺟوﻟ ﺎ

، ﺎﮭﻓادھأ ددﻌﺗو ، ﺎﮭﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دادﻋأ ةدﺎﯾزو ﺎﮭﻣﺟﺣ مﺧﺿﺗو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةروﺛو ﺋﯾﺑﻟا رﯾﻐﺗو

ﺔ

ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺎھرﺎطإ

بوﻠﺳأ ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا ةرورﺿ ﺎﮭﯾﻠﻋ ضرﻓ يذﻟا رﻣﻷا ، ﮭﺗارادإ

ﺎ

تﺎﻗﻼﻌﻟاو ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﮭﻧﻣو ، ﺎﮭﺗﯾﻟﺎﻣﻋو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

.

ا دﻘﻟ تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗھﻻا دادز ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

رﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﺛﻼﺛﻟا طﺳاوأ ذﻧﻣ ﺎﻣﻟا ن

ﻰﻠﻋ ﻲﺿ

مﮭﻟﺎﻣﻋأ دارﻓﻷا ﺎﮭﯾﻓ يدؤﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا مﺟﺣ رﺑﻛ دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ و ،

دﻌﯾ

ﻠﻋ هرﺛأ دﺗﻣاو ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻟا ﻖﯾرط ذﺧأ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗﻟا ﻰ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻧﻹا

ﺔﯾﻧﺎﺳ تﺎﻗﻼﻌﻟا تﺣﺑﺻأ ﺎﻧھ نﻣو ، دارﻓﻷا نﯾﺑ

ﻹا ﯾﻧﺎﺳﻧ ﺔ

دﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ يرادﻹا

ﺎﻣدﺧﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻣھأ ﻲﻧﻌﯾ يذﻟا رﻣﻷا ، و ﺔﯾﺗ

ﺎﻣﯾﺳ ﻻ

ردﺎﺻﻣﻠﻟ رﺛﻛأ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ رﺛأ نﻣ ﺎﮭﻟ ﺎﻣﻟ كﻟذو ، ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ﻟا نﻋ ﺎﺿرو لﻣﻌ

، ﻰﻠﻋأ ﺔﯾوﻧﻌﻣ حورو عﺎﺑﺷإو

ا تﺎﺑﻏرو تﺎﺟﺎﺣﻟ .ﻰﻠﻋأ ﺔﻣدﺧو نﯾﺳوؤرﻣﻟ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ا لﯾﮭﺳﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﮭﻘﻓ ، مﮭﻣ ءزﺟ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟ

ﻓ لﺎﻌﻓ رود ﮫﻟ ﺎﻛوﻠﺳ دﺋﺎﻘﻟا كﻠﺳﯾ نأ مﮭﻣﻟا نﻣﻓ ، رﯾوطﺗﻟا مﺗﯾ ﻰﺗﺣو ، ﻲﻣوﯾﻟا ﺣﺗ ﻲ

ﻖﯾﻘ

ﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻻﺎﻌﻓ نوﻛﯾ نﻟ رودﻟا اذھو ، ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﮭﻠﺟأ نﻣ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا فادھﻷا وﻠطﻣ

ﺔﺑ ﻟ نا م

.هرﺎﺑﺗﻋا ﻲﻓ مﮭﺗﺎﺟﺎﺣو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺑﻏر ﮫﻠﻣﻌﺑ ﮫﻣﺎﯾﻗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿﯾ

مﺳﺎﺣﻟا رﺻﻧﻌﻟا وھو ، تﻼﺧدﻣ زرﺑأ نﻣ دﻌﯾ يذﻟا لﻣﺎﻌﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﮫﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ دﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﮫﻧﯾﺳﺣﺗو ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻋوﻧ حﺎﺟﻧ دﻣﺗﻌﯾ ﮫﺋادأ ةدوﺟو هدوﮭﺟ ﻰﻠﻋو ، ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا حﺎﺟﻧ ﻲﻓ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ب

مﺗھأ كﻟذﻟ كوﻠﺳﻟا ﺎﮭﻣھأ نﻣ ﻲﺗﻟاو ، ﮫﺗﯾﻠﻋﺎﻓ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﺳاردﺑو ، ﮫﺑ نﯾﺳرادﻟا

طﻣﻧﻠﻟ يدﺎﯾﻘﻟا يرادﻹا

ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دوﺳﯾ يذﻟا ﺎﮭﯾﻟإ

. لﻣﺎﻌﻟا

نإ ﻌﻣ نوﻠﻣﻌﯾ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗ وھ دﺋﺎﻘﻟا حﺎﺟﻧ حﺎﺗﻔﻣ ﯾ ثﯾﺣﺑ ﮫ

مﮭﻠﻌﺟ

ﻣﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣ نودؤﯾ ﻧﺎﺳﻧﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻓرﻌﻣ بﻠطﺗﯾ اذھو ، نوﺑﻏار مھو ﮫﻠ

، ﺔﯾ دﺟﻧ اذﻟ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

طﺑ نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟﺎﻓ ، ةرادﻻا ﻲﻓ مﺎھ لﻣﺎﻋ ﺔﻘﯾر

ﺑ ﻲھ ةءﺎﻧ

ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺳﻟا نﻣ يرادﻹا

. ﺔﺣﺻﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو

تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ارﺻﻧﻋ رﺑﺗﻌﺗ ةرادﻹا

ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﺑو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﻹا

ةراد

ةرﺎﮭﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ يذﻟا دﺋﺎﻘﻟا نﺎﻓ كﻟذﻟ ، ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ

رﻌﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ، ﺔﯾﻟﺎﻋ اوﻣ ف

نط

ﺔﺳارد نﻣ ﮫﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﻘﺛﻟﺎﺑ هرﻌﺷﺗو ، ﮫﺗﺎھﺎﺟﺗا كردﯾو ﮫﺗوﻗ وأ ﮫﻔﻌﺿ ا

ﻛﻓﻷ رﺎ

، ةدﯾدﺟﻟا وأ

ثادﺣإ ﻼﻋو مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا

ﮫﯾدﻟ يذﻟا دﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ، دارﻓﻷا تﺎﻗ ﻓ مﮭﻓ

وﻠﺳﻟا ﻲ ك

لﻣﻋ نﻣ ﮫﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ لﻛ فرﻌﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ رظﻧﻟا تﺎﮭﺟو لﺑﻘﺗو دارﻓﻷا

، ﺢﺑﺻﺗﻓ

ةرﺎﮭﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

. ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ موﮭﻔﻣﻟا اذﮭﺑ

كﻟذو ، ﻲﻧﺎﺳﻧﻻا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣھأ ﻰﻠﻋ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تزﻛر ردﻗو ا

ﺎﻗﻼطﻧ

ﻣ بﻧﺎﺟﻟا ءﻼﯾا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟاو ةدﺎﯾﻘﻟا صرﺣ ن ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا

ھأ ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺑ ﺔﯾﻣ

ﺔﻐﻟﺎ

ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا لﻔﻛﺗ سﺳأ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ، نﺎﺳﻧﻹا

ﺳؤﻣﻟا هذھ لﺧاد . تﺎﺳ

ا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﺔﯾﻣھأ ﺔﺣﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﯾﻗ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﺑ نﯾﻣﺋﺎﻘﻠﻟ زرﺑﺗ ﺎﻧھ نﻣو بﺎﺳﺗﻛ

تﺎﻗﻼﻌﻟا تارﺎﮭﻣ ﻹا

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ﻣ نﻷ كﻟذ ، ﺎﮭﺗﺎﺳرﺎﻣﻣ ﺔﯾﻣھأ كراداو ، ﺎﮭﻣﯾھﺎﻔﻣو

ذھ لﺛ ا

اذھو بﺎﺳﺗﻛﻻا كاردﻹا

ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣﻧﯾ نأ ﮫﻧﺄﺷ نﻣ ةرادﻹا

ﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ، ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ

،

. نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎطﻋ نﻣ دﯾزﯾو

تﺎﻗﻼﻌﻟا وھ يذﻟا و لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻔﻓ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔطﺧﻟا ﺎﻧﻌﺑﺗا دﻗ ﺔﺳاردﻟا هذھ ضرﻐﻟ و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا دﻗ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺎھروطﺗ و ةﺄﺷﻧ و ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻰﻟإ لﻣاوﻌﻟا

ﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا .ﺎﻧﺗﺳارد مدﺧﺗ ﻲﺗﻟا و ﺎﮭﯾﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾﻏ و ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ت

ﯾﻟﺎﺳأ و ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ دﻘﻓ ةدﺎﯾﻘﻟا وھ يذﻟا و ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟﺎﻓ ﺎﻣأ و ب

أ ﻟا طﺎﻣﻧ ةدﺎﯾﻘ

ﺎﮭﺗﺎﯾرظﻧ و ﺎﮭﻔﺋﺎظوو ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻰﻟا ﺎﮭﺗﻗﻼﻋ ةرادﻹﺎﺑ

تﺎﻗﻼﻌﻟا رود و ﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺔ ﺎﮭﯾﻓ .

لﺻﻔﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻛ رﯾﺧﻷا

ﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد نﻋ ةرﺎﺑﻋ ا ﺔﺳﺳؤﻣ

ﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟ ﺔﯾﺋﺎ

.ﺔﻔﻠﺟﻟﺎﺑ

ﻻوأ : دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

ﺔﺳاردﻟا

ﯾرادا تارﺑﺧ نﻣ كﻠﺗﻣﯾ ﺎﻣﺑ دﺋﺎﻘﻟا ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ ، ةؤﻔﻛ ةدﺎﯾﻗ ﻰﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا جﺎﺗﺣﺗ ﺔ

ﻛﻣﺗ ، نﻣ ﮫﻧ

ﻼﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﯾ اذھو ، لﺿﻓﻷا وﺣﻧ لﻣﻌﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟا تﺎﻗ

مارﺗﺣﻻاو ﺔﻘﺛﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟاو ، نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو ةرادﻻا نﯾﺑ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا ﻣﻟا

، لدﺎﺑﺗ نﯾﻣﺄﺗو

ھا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو دﺋﺎﻘﻟا نﯾﺑ ةدﯾطوﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ززﻌﯾ ﺎﻣﺑ ، نﺎﻣﻷاو ﺔﺣارﻟا فاد

ا ﺔﺳﺳؤﻣﻟ

،

. ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﮭﺑﻧاوﺟ نﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛ ﻊﻓرو

ﻖﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ﮫﺗارﺑﺧو ﮫﺗارﺎﮭﻣ مدﺧﺗﺳﯾ يذﻟا لﺎﻌﻔﻟا دﺋﺎﻘﻟا وھ ، ءفﻛﻟا دﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ﻟﺎﺳﻷا

بﯾ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﮫﻠﻣﻋ ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا

يرادﻹا ﻣﯾﺳ ﻻو ، بﯾﺳﺗ وأ بﺻﻌﺗ نود نﻣ

ﻲﻓ ﺎ

يدؤﯾ يذﻟا طﯾطﺧﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تارارﻘﻟا ﻰﻟإ

نﯾﺳﺣﺗ ﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ

ﺑ ، مﮭ ﻖﻘﺣﯾ ﺎﻣ

مﮭﻌﻓدﯾو مﮭﻠﻣﻋ نﻋ ﻲﺗاذﻟا مھﺎﺿر ﻰﻟإ

، رارﻣﺗﺳﺎﺑ هرﯾوطﺗو لﻣﻌﻟا اذﮭﺑ زازﺗﻋﻻا نﻣﺿ

ﻲﻓ مھدوﮭﺟ مﯾظﻧﺗ رﺎطإ

. لﻣﺎﻛﺗﻣ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣھأ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ﺔﺟﺎﺣو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو دارﻓﻷا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ا

ةرادﻹ ﻟ

فرﻌﺗﻠ

ﻟا هذھ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔﯾﻣھأ ﻰﻠﻋ . ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا وﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﻛﻌﻧاو تﺎﻗﻼﻌ

: ﻲﻟﺎﺗﻟا يروﺣﻣﻟا لاؤﺳﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ نﺎﻓ اذﻟ

ﺔﺟرد ﺎﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ ةدﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ ﻲﻓ

ﻔﺷﺗﺳﻹا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻟا ﺔﯾﺋﺎ

؟ ﺔﻔﻠﺟ

عرﻔﺗﯾ يذﻟاو ﻰﻟإ

: ﺔﯾﻋرﻓ ﺔﻠﺋﺳأ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ث

 تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ءادأ

ﻠﻣﺎﻌﻟا

؟ نﯾ

 تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

لﺎﺟﻣ ﻲﻓ مﯾظﻧﺗﻟا

يرادﻹا نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻣﺳرﻟا

ءادأ

؟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا

 تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ دأ

ءا ﺎﻌﻟا

؟ نﯾﻠﻣ

 تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

و ةدﺎﯾﻘﻟا طﻣﻧ ﻲﻓ فارﺷﻹا

ءادأ نﯾﺳﺣﺗﻟ ﻠﻣﺎﻌﻟا

؟نﯾ

ﺎﯾﻧﺎﺛ : تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺳاردﻟا

تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺛؤﺗ - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ءادأ

.نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا

تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺛؤﺗ - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

مﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ يرادﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻣﺳرﻟا ءادأ

ﻟا .نﯾﻠﻣﺎﻌ

تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺛؤﺗ - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ءادأ

ﻣﺎﻌﻟا . نﯾﻠ

تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺛؤﺗ - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

و ةدﺎﯾﻘﻟا طﻣﻧ ﻲﻓ فارﺷﻹا

ﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗﻟ .نﯾ

ﺎﺛﻟﺎﺛ : عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ

- ﻻ نﻛﻣﯾ لوﺎﻧﺗ عوﺿوﻣ ﺎﻣ

نﻣ بﺎﺑ ﺔﻓدﺻﻟا وأ

مدﻌﻧﻣ

، دﻧﻋو لوﺎﻧﺗ عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟ

ھ و ﻟا ﺣﺑ ث ﻓ ﯾ ﮫ هﺎﻧﻌﻣ لوﺎﻧﺗ لﻛﺷﻣ ﻲﻛﻟو،ﺎﻣ

جرﺧﻧ نﻣ

لﻘﺣ ﻧﺻﺎﺻﺗﺧا ﺎ

ﺎﻧﻧﺈﻓ رﺗﺧا ﻧﺎ ﺄﺗ رﯾﺛ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ةدﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ ﻲﻓ بﺑﺳو

ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا اذﮭﻟ

عوﺿوﻣﻟا :وھ

- ﺔﻠﻗ ﻣﺗھﻻا مﺎ ﮫﺑ ﺎﻣﻠﻛﻓ تﻌﺳﺗا ﺎﻧﺗﻌﻟﺎطﻣ

ﮫﻟوﺣ ﻧﻔﺷﺗﻛا ﺎ ﻼﻌﻓ ﮫﻧﺄﺑ جﺎﺗﺣﯾ ﻰﻟإ

ا دﻟ ﺔﺳار

ﻖﯾﺑطﺗﻟاو .

- ءارﺛإ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا

ﻲﻓرﻌﻣﻟاو نﻣ

لﻼﺧ ﺔﻓرﻌﻣ ﻟا

تﺎﻗﻼﻌ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ةدﺋﺎﺳﻟا و

ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﻣ

ذإ

تﻧﺎﻛ ةدﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ ﻲﻓ

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا .

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ج

- ﺎﻣﻣو ﺎﻧﻌﻓد ﻰﻟإ ذھ رﺎﯾﺗﺧا ا

عوﺿوﻣﻟا ﻲھ

كﻠﺗ ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻲﺗﻟا

تﻧﺎﻛ ﺎﻧروﺎﺳﺗ وأ

ر ﺎﻧﺗﺑﻏ

ﺔﺣﻠﻣﻟا ﻲﻓ

عﻼطﻻا ﻰﻠﻋ

ا رود تﺎﻗﻼﻌﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ةدﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ ﻲﻓ ءادﻷا و

.

ﺎﻌﺑار :

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ

نﻣﻛﺗ : نﯾﺗﯾﺣﺎﻧ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذھ ﺔﯾﻣھأ

: ﺔﯾرظﻧﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﻣ ﺔﯾﻣھأ ﺔﺟرد دﯾدﺣﺗﻟ ثﺣﺑﻟا اذھ ضرﻌﺗ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ

ﺔﺳرﺎﻣ

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

وﺑ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا) رﯾدﻣ دﻧﻋ ﻋ ﺎھرﺛأو (ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﻻ

دأ ﻰﻠ .مﮭﺋا

: ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ثﺣﺑﻟا اذھ ﺔﯾﻣھأ دوﻌﺗ

ﻰﻟإ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ ﮫﻧأ نأ

ﻣ نوﻛﯾ ﺎﻌﺟر

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣھأ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ نﯾﻣﺗﮭﻣﻟاو ﺔﺑﻠطﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎھرودو ، ا

ءادﻷ يأ ﻲﻓ

ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو تاوطﺧﻟاو مﯾھﺎﻔﻣﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣ ةرادﻹا

ﺎﻌﺗﻟاو ﺎﮭﺑ ذﺧﻷا ﻌﻣ لﻣ

نﻣ ﺎﮭ

. ﮫﺗﺎﺣرﺗﻘﻣو ﮫﺗﺎﯾﺻوﺗو ﮫﺟﺎﺗﻧ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ثﯾﺣ

ﺎﺳﻣﺎﺧ :

ﺔﺳاردﻟا فادھأ

ﻰﻌﺳﺗ ﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا فادھﻷا ﻖﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﻼﺧ نﻣ فدﮭﻟا اذھ ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﺳاردﻟا :ﺔﯾﻟﺎ

ﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو رﯾدﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ- ﺔﯾﺋ

ﻟ ﺔﯾﻻو

ﺔﻔﻠﺟﻟا ﻧﺎﺳﻧﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ، ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻰﻟا لﺻوﺗﻟا- ﺔﯾ

ا ﺔﻣﯾﻠﺳﻟ ﺑ

نﯾ

.نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو رﯾدﻣﻟا

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ح

ﺎﺳدﺎﺳ :

مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

ةدﺎﯾﻘﻟا

ﻟؤﻣﻟا و نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ ةدﺎﯾﻘﻠﻟ ةرﯾﺛﻛ تﺎﻔﯾرﻌﺗ تﻣدﻗ دﻘﻟ : نﯾﻔ

و ﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا هذھ ردﻘﺑ ت

فﺷﻛﺗ ﺎﻣ ﻌﺗ اوﻣدﻘﯾ مﻟ مﮭﻧﺎﻓ ةدﺎﯾﻘﻟا عوﺿوﻣﺑ مﮭﻣﺎﻣﺗھا نﻋ

ﯾﻠﻋ ﻖﻔﺗﻣ ﺎﻌﻣﺎﺟ ﺎﻔﯾر و . ﮫ

نﻣ

نﯾﺑ : فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﮫﺗﺎھ نﺎﻣﺿ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲھ ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔطﺷﻧﻷا

ﻲﻋوط لﻛﺷﺑ نﯾﺳوؤرﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﺑوﻏرﻣﻟا

. ﻲﺗﯾﺑ و دﯾرﻔﻟا فﻟؤﻣﻟا بﺳﺣ هارﻛا نودﺑ

1

وأ ﺔﻣﺳ تﺳﯾﻟ ةدﺎﯾﻘﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﮭﻧﺄﺑ ةدﺎﯾﻘﻟا فرﻌﺗ و

ﺎﻣﻧإ و، دﺋﺎﻘﻟا ﺎﮭﺑ ﻰﻠﺣﺗﯾ ﺔﻔﺻ

ﻲھ و رﺛؤﯾ دﺋﺎﻘﻟا نأ كﻟذﻛ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا و ،ﮫﻋﺎﺑﺗأ و دﺋﺎﻘﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ ثدﺣﯾ يذﻟا لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﯾذﻟا مھ ةدﺎﻘﻟا نأ ﻻإ نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا و ةدﺎﻘﻟا نﯾﺑ ﻖﯾﻗد طﺑار دوﺟو نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ و .ﮫﻋﺎﺑﺗﺄﺑ رﺛﺄﺗﯾ

ظﻓﺎﺣﻣﻟا ﺊﺑﻋ نوﻠﻣﺣﺗﯾو، لﺎﺻﺗﻹا طﺑاور نوﻣدﺧﺗﺳﯾ و، ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ نوردﺎﺑﯾ بﻟﺎﻐﻟﺎﻓ ﺔ

. ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ

2

و ﮫﺗدارﻹ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﮫﯾﻌﺑﺎﺗ و صﺧﺷ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧ ﺎﮭﻧﺄﺑ ةدﺎﯾﻘﻟا فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾو يدﺎﯾﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا اذھ و .نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا نوﻠﺛﻣﯾ نﯾذﻟا نﯾرﺧﻵا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ةوﻗ ﮫﺗرﯾﺻﺑ و هرﻋﺎﺷﻣ ﻵا رﻋﺎﺷﻣ وأ كوﻠﺳ ﮫﯾﺟوﺗ ﺎﮭﻧﻣ فدﮭﺗﺳﯾ و دﺋﺎﻘﻟا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ تﻻوﺎﺣﻣﻟ ﺎﺟﺎﺗﻧ نوﻛﯾ . نﯾرﺧ

3

ﻧ درﻓ نﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﮫﯾﺟوﺗو مﯾظﻧﺗو رﯾﯾﺳﺗ بوﻠﺳأ و ﺔﻘﯾرط ﻲھ ةدﺎﯾﻘﻟا :ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ وﺣ

رﺗﺷﻣ فدھ ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ لوﺻوﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﮫﺗﺎﻣﯾﻠﻌﺗ نوﻘﺑطﯾ و ﮫﻧوﻌﺑﺗﯾ دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ك

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

: : ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا تﻓرﻋ لﺋﺎﺿﻔﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﺎﮭﻧﺄﺑ

و رﺻﺑﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺎﻣﺳﻟا نﺎﯾدﻷا مﯾﻟﺎﻌﺗ نﻣ ﺎﮭﺋدﺎﺑﻣ دﻣﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺳﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا .ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا دﯾﻧﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﻣﻋدﻣﻟا ﻖﺋﺎﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻖﯾوﺷﺗﻟا و عﺎﻧﻗﻹا 4

1.21ص،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ،مﺟﻧ دوﺑﻋ مﺟﻧ- 2 - رﺗﯾﺑ

،سوﺎھ ثروﻧ ج ﻖﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾرادﻹا ةدﺎﯾﻘﻟا

،ضﺎﯾرﻟا،ذﺎﻌﻣ نﺑ حﻼﺻﺔﻣﺟرﺗ،

2006 33ص ،

.

3 ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳؤﻣ،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا و يرادﻹا و ﻲﺳﻔﻧﻟا عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺳارد ةدﺎﯾﻘﻟا،ناوﺷر دﻣﺣأ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﯾﺳﺣ-3 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،رﺷﻧﻠﻟ 2010

14ص ، .

-4

،ةدﻟﻼﺷﻟا ضوﻋ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ﺎھرود و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا

ط،

ص،1 رﺷﻧﻟا نﺎﻛﻣ درﯾ مﻟ،22 .ﺦﯾرﺎﺗﻟا و

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

خ

و دارﻓﻷا و تﺎﻣظﻧﻣﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻠﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا دﻋاوﻘﻟا: ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﺿﯾأ تﻓرﻋ و ﻖﯾرط نﻋ كﻟذ

.ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا مﮭﻓ

1

يدؤﯾ يذﻟا لﻣﻌﻟا فﻗوﻣ ﻲﻓ مﮭﺟﺎﻣدﻧا و سﺎﻧﻟا لﻣﺎﻛﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ: ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﮭﻟ رﺧآ فﯾرﻌﺗ ﻲﻓو عﺎﺑﺷﻹا زارﺣإ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟا و ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻌﻣ اوﻠﻣﻌﯾ ﻰﺗﺣ، مﮭﻌﻓاود ةرﺎﺛإ ﻰﻟإ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﻲﺳﻔﻧﻟا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا

2

: ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺑﺗﻌﺗ

ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺢﺟﺎﻧﻟا لﺿﺎﻔﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا نﻓ:

ا زﻛﺗرﻣﻟ ﻰﻠﻋ

تﺎﻋﺎﻣﺟ و دارﻓأ نﯾﺑ ﺔﯾﻣﻠﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻖﯾوﺷﺗﻟا و عﺎﻧﻗﻹا و ﺎﯾؤرﻟا حوﺿو أ

ﯾھ ي ﺔﺋ

ﺷإ ﻊﻣ، مﮭﻧﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا و كاردﻹا و مﮭﻔﻟا نﻣ ﺔﯾﻋاو ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻣظﻧﻣ وأ عﺎﺑ

ﺣ مﮭﺗﺎﺟﺎ

دﻗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا رﻣ ﻊﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةدوﺷﻧﻣﻟا فادھﻷا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ، نﺎﻛﻣﻹا ر

ةﺎﻋا ﻧاوﻘﻟا نﯾ

.ﺔﯾوﺳﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا و ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا و رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا و

:ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﻧﺎﻗ رﺎطإ وذو ﺎﯾﻟﺎﻣ لﻘﺗﺳﻣ,يدﺎﺻﺗﻗا مﯾظﻧﺗ لﻛ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ

ﻲﻧو

ﻣاوﻋ فﻠﺗﺧﻣ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻣدﺧ و ﻊﻠﺳ لدﺎﺑﺗ وا جﺎﺗﻧإ ﻰﻟإ فدﮭﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟاو جﺎﺗﻧﻹا ل

و اذھ

ﯾﻘﺣﺗﻟ ,ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﮭﺗﺋﯾﺑ رﺻﺎﻧﻋ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟﺎﺑ طورﺷ ﻖﻓو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻖ

ﺗﻗا ﺔﯾدﺎﺻ

طﺎﺷﻧﻟا عوﻧو مﺟﺣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ

7.

ءادﻷا فﯾرﻌﺗ فرﻋ:

ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﯾ كوﻠﺳ

ﺎﻣ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑ وأ ’ درﻔﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ

ﺔﺑﺎﺟﺗﺳإ

(ﮫﺗاذ نﻣ ﮫﺑ مﺎﻗ وأ نورﺧﻵا ﮫﯾﻠﻋ ﮫﺿرﻓ ءاوﺳ) ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻣﮭﻣﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ فرُﻋو 3

حﺎﺟﻧ :

ﻲﻓ ﺎﮭﺣﺎﺟﻧ ﺔﺟرد وأ ﺎﻘﺑﺳﻣ ةددﺣﻣﻟا و ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ﺎﮭﻓادھأ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣظﻧﻣﻟا وأ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻛﻣﻣ دﺋﺎﻋ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣﻟا ﺎھردﺎﺻﻣﻟ لﺛﻣﻷا ﻊﯾزوﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ .4

1-likert ,Rens,s,TheHumanOrganizationalManagement.New York,Hill.Book,1976,p37.

و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ نﯾﻠﻛﻧارﻓ ﺔﺳﺳؤﻣ،ﻲﺳرﻣدﯾﺳﺔﻣﺟرﺗ، لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا،زﯾﻔﯾد ثﯾﻛ ^-2 ط،رﺷﻧﻟا 1

،ةرھﺎﻘﻟا،

1974 10ص،

.

3 ةرھﺎﻘﻟا 1ج’ ﻊﯾزوﺗﻟاورﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻧﯾﺳ نﺑإ ﺔﺑﺗﻛﻣ ’ نﯾﺳﺣﺗﻟا ﻰﻟإ مﯾﯾﻘﺗﻟا نﻣ ءادﻷا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ’ ﻲﻣازﺧﻟا مﻛﺣﻟا دﺑﻋ -3 1999’

’ 19ص

تﺎﻛرﺷﻟا ﻲﻓ ءادﻷا و’ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﮭﻟا و ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﻗاوﻟ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ،دھﺎﺷﻟا مﺗﺎﺣ -⁴

" ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ةروﺷﻧﻣ رﯾﻏ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر

’ ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا و دﺎﺻﺗﻗﻹا ﺔﯾﻠﻛ ’

ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا

’ نﺎﻣﻋ 1989’

’ 22ص .

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

د

ﺎﻌﺑﺎﺳ :

تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا

/أ :ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا

د سﻧؤﻣﻟا ﺔﺳار 1989

(.ةرادﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رود ناوﻧﻌﺑ ) م

ﻹا لﻣﻌﻟا خﺎﻧﻣ بﻠﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رود ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدھو ﺎﺟﯾ

ﻲﺑ

ﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑو ل

ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا و

ا روطﺗ لﺣارﻣ ﺔﺳاردﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا ﻗﻼﻌﻟ

تﺎ

ﻰﻠﻋ ﺎھرﺛأو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا رادﻹا لﻣﻌﻟا

ي ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺢﺳﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟاو ، ذﻟا ﻲ

ي

ﺔﻧﺎﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا .ﺔﺳاردﻠﻟ ةادﺄﻛ

:ﺎﮭﻣھأ نﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ

أ ﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻣ رﺑﻛأ ﺔﺟردﺑ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا دوﺳﺗ - .ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ

ب نﻣ رﺛﻛأ لﻣﻋ تﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا - ﺎﮭﻧوﻛ

.ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﻗﻼﻋ

ج .ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ مﮭﻣ رود ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ -

،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رود ﺎﮭﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﺳارد ﻊﻣ ﺔﺳاردﻟا هذھ ﮫﺑﺎﺷﺗﺗ و ﻣ

ﺳ ﺎﻣ دﯾﻔﯾ

ثﺣﺎﺑﻟا ﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑو يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ﻲﻓ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺔﻓرﻌ ﻋ

ﻰﻠ

ءادﻷا .

/ب :ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳاردﻟا

ناوﻧﻌﺑ نﺎﻧﺣ ﺔﺑﺎﻘﻋا ﺔﺳارد ةدﺎﯾﻘﻟا رود :

ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ

ظﻧﺗﻟا ﺔ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾ

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ،

رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺎﺟ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ

ﺎﺑ ﺔﻌﻣ 1ﺔﻧﺗ

،

2016 2017/

:ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا تﺣﺗ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ذ

؟ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ةدﺎﯾﻘﻟا رود ﺎﻣ

: ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا نﯾﺑ نﻣ و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﺔﯾدﺎﯾﻗ طﺎﻣﻧأ ةدﻋ ﻲﻧﺑﺗ

ةدﺎﯾﻘﻟا طﻣﻧ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا.ةدﺣاوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا

عوﻧو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا .

:ﺎﮭﻓادھأ نﯾﺑ نﻣ ﺎﻣﻛ

ﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ةدﺎﯾﻘﻟا نﻣ لﻛﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا دﺎﻌﺑﻷا مھأ ﻰﻟإ فرﻌﺗﻟ - ﯾﻣﯾظﻧ

.ﺔ

ظﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ةدﺎﯾﻘﻟا :مﯾھﺎﻔﻣﻟا هذھ مادﺧﺗﺳا ﻊﯾﺳوﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟا - ﺔﯾﻣﯾ

ﺎﮭﺧﯾﺳرﺗو .

ﮫﺗﺎھ لﻼﺧ ﻲﻔﺻوﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مﺗ دﻗ و .ﺔﺳاردﻟا

ﺎﻧﻣﺎﺛ : ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا

ﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا و يرادﻹا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرظﻧﻟا عوﻧﺗﺗ و ددﻌﺗﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﺿﻌﺑ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ دﻗ و

لﺻﻓ

.رﺛﻛأ لﯾﺻﺎﻔﺗﺑ ةدﺎﯾﻘﻟا لﺻﻓ اذﻛ و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا

ﺎﻌﺳﺎﺗ :

ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ

: ﺎﮭﻣھأ نﻣ تﺎﻗوﻌﻣ و تﺎﺑوﻌﺻ ةدﻋ ثﺣﺎﺑﻟا ﮫﺟاو ا ثﺎﺣﺑﻷا و تﺎﺳاردﻟا رﻓوﺗ مدﻋ-

ﻓﺎﻛﻟ ﺔﯾ

تﺎﻗﻼﻌﻟا رود ﻲﻓ ثﺣﺑﺗ و سردﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

و ﺎھرﺛأ ةدﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻛﺷﺑ

ﻋ مﺎ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رود موﮭﻔﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﺗ ﻲﺗﻟا ثﺎﺣﺑﻷا و تﺎﺳاردﻟا ةردﻧ و ، ﻓ

ﻲ

ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا .صﺎﺧ لﻛﺷﺑ

ط ءﺎﻧﻋ دﻌﺑ ﻻإ نﯾﻔظوﻣﻟا دادﻋأ ثﺣﺎﺑﻟا ءﺎطﻋإ نﯾرﺷﺎﺑﻣﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ضﻌﺑ ضﻓر - لﯾو

،

.ﮫﺗﻣﮭﻣ لﯾﮭﺳﺗﺑ ﺔﯾﻣﺳر قاروأ دوﺟو نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ر

ﺻﺧﺷ تﻼﺑﺎﻘﻣ ءارﺟإ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا و نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ضﻌﺑ ضﻓر - ﺔﯾ

ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا لﺣﻣ نوﻛﺗﺳ مﮭﺗﺎﺑﺎﺟإ نأ نﻣ ﺎﻓوﺧ مﮭﻌﻣ ﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ باوﺟﺗﺳﻻا و ﺔﯾﻔﯾظوﻟا

لﺑﻗ ن

. نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا

دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻔظوﻣ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ تﺎﺑوﻌﺻﻟا نأ ثﺣﺎﺑﻟا ظﺣﻻ - اوﺛرﺗﻛﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﺑﺗﺳﻻا دادرﺗﺳا ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ

ثﺣﺎﺑﻟا ادﺣ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻰﻟإ

ﯾزوﺗ ﻻا ﻊ تﺎﻧﺎﺑﺗﺳ

ةرﻣ ىرﺧأ .

ارﺷﺎﻋ :

ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ

فﯾرﻌﺗﻟا :ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣﺑ

/أ ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا :

أ فورﻌﻣﻟاو ، نادﯾﻣﻟا ﻰﻟا ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﯾﻓ لزﻧ ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ ذھ ن

رﺗﻔﻟا ه ة

ةدﻣ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻗرﻐﺗﺳا دﻘﻓ ﮫﯾﻠﻋو ﺎﮭﻓادھأو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﺗ ﯾﻌﻣ

كﻟذو ﺔﻧ

ﻲﻔﻧﺎﺟ رﮭﺷ نﻣ اءادﺗﺑا 2017

ﺎﮭﻣﯾﺳﻘﺗﺑ ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ثﯾﺣ،

: لﺣارﻣ ةدﻋ ﻰﻟا

 : ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺣﺎﺑﻟا ﺔﻗﻼطﻧا ﻲﻓ ﺔﻣﺳﺎﺣﻟا ةوطﺧﻟا دﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ نا

نﯾأ ث ﻛ

تﻧﺎ

ﺗﻠﯾﺧﻣﺑ رودﺗ ﺎﻧ

ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺻﺗﻻا دﻌﺑ نﻛﻟو ، ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻲﺻﺻﺧﺗﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا

لﺎ

: فرﺷﻣﻟا روﺗﻛدﻟﺎﺑ لﯾﻠﺧ ﻲﻠﻋ نﺑ

لﺑﻗ يذﻟا فارﺷﻹا

ﻟذو ةدﻋﺎﺳﻣﻟا مدﻗ نﯾأ ، ﻼﺧ نﻣ ك

ل

ﺣﺋﺎﺻﻧ وﺗ ثﯾﺣﺑ ، ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو ﻊﯾﺿاوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﮫﺗﺎﮭﯾﺟوﺗو ﮫ ﺎﻧﻠﺻ

دﻌﺑ

ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟا ةدﺎﺟ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎﯾﻘﻟا لﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗ

ﻲﻓ ةد

ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا .

 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ةرﺎﯾزﻟا تﻣﺗ نﯾأ :

ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

ﻻوﺑ تﻗرﻐﺗﺳا ﻲﺗﻟاو ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾ 20

نﻋ برﻗ نﻋ ثﺣﺎﺑﻟا فرﻌﺗ نﯾأ موﯾ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹا ﻊﻣ تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧھ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﯾﻓ لﻣﻌﻟا رﯾﺳﯾ فﯾﻛو ﺔﺳاردﻟا لﺎﺟﻣ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ز

ﻟا لوﺣ تﺎﺛدﺎﺣﻣ تﻧﺎﻛ نﯾأ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ضﻌﺑ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹاﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑةدﺎﯾﻘﻟا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌ

،

نﻣ ءادﺗﺑا كﻟذ نﺎﻛو سرﺎﻣ

2017

.

ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا  ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ تﻣاد ثﯾﺣ :

15 ﻋ لوﺻﺣﻟا ﺎﮭﯾﻓ مﺗ نﯾأ ﺎﻣوﯾ ﻰﻠ

ﻟا تﻼﺟﺳﻟاو ﻖﺋﺎﺛوﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا كﻟذو ، ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻟا لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ

ا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﮭﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﻼﺟﺳﻟا وأ لﺎﻣﻌﻟا درﺟﺑ رﻌﺗﻟ

نﻋ ف

ﺷﻧأو مﺎﮭﻣ برﻗ .ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻟا تﺎﻣدﺧ و ﺔط

 : ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا تﻣاد ثﯾﺣ ﺔﻠﺣرﻣ رﺧآ ﻲھو

10 ةوطﺧﻛ ﺎﮭﯾﻓ مﺗ نﯾأ مﺎﯾأ أ

ﻰﻟو

ﺎﮭﻠﻛﺷﺑ ﻖﺑطﺗﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛ ةوطﺧﻛ ﺎﮭﻠﯾدﻌﺗ مﺗ نﯾأ نﯾﻣﻛﺣﻣ ﻰﻠﻋ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ةرﺎﻣﺗﺳا ضرﻋ ﻧﻟا

ﻲﺋﺎﮭ

.لﺎﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ

 : ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا نﻣ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲھو

دادﻋإ ﺎﻗ نﯾأ ، ةرﻛذﻣﻟا هذھ ﻛدﻟا م

روﺗ

ﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎظﺣﻼﻣﻟا مدﻗ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﻟا ﺔﯾادﺑﻟا نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ عﻼطﻹﺎﺑ فرﺷﻣﻟا ﻛﺑ ﺔ

وﺻﻔﻟا ل ل

. صﺋﺎﻘﻧﻟا لﻛ كاردﺗﺳا ةرورﺿ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻊﻣ ،

ب ﻲﻓارﻐﺟﻟا لﺎﺟﻣﻟا /

 : ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﻻو فﯾرﻌﺗ دﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊـﻘﺗ 300

ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟ مﻠﻛ ﻲﻓ ءﺎﻘﺗﻟا ﺔـطﻘﻧ ﻲھو

دﻼﺑﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻟاو ﺔﯾﻗرﺷﻟا دودﺣﻟا نﯾﺑ ﻖﯾرطﻟا فﺻﺗﻧﻣ

، لﺛﻣﺗ ، بوﮭﺳ ﺔﻣﺻﺎﻋ ﺔﻔﻠﺟﻟا

ﺎﮭﻋﺎﻔﺗرﺎﺑ زﯾﻣﺗﻣﻟا يرﺎﻘﻟا ﺎﮭﺧﺎﻧﻣ ثﯾﺣ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟا قدﺻﺑ ـﺑ رﺣﺑﻟا ﺢطﺳ نﻋ 1270

اذﻛ و ، حاوﺳﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ ىدﻟ ﻼﺿﻔﻣ ﺎﻧﺎﻛﻣ ﺎﮭﻧﻣ لﻌﺟﯾ م

ﻟا ةدوﺟﻟا يذ) صوﺻﺧﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ مﻧﻐﻟاو ﻲﺷاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﺑ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﮫﺗﺎھ رﮭﺗﺷﺗ ، نﯾﯾﺿﺎﯾر و ، ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋرﺳﺑ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﯾﻠﺟ ترﮭظ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو مﺎھ يرﺎﺟﺗ زﻛرﻣ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ، (ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

س

ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺎﻣ و) ،ﺔﯾﻧﻟا و مرﻛﻟﺎﺑ ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ لھأ رﮭﺗﺷﯾ و ، ﻲﺗﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟ بطﻘﻟ ﺎﮭﺋاوﺗﺣﺎﺑ اذﻛ ﺔﻌﯾﺎﺑﻣ ﻊﻗوﻣ .(كﻟذ ﻰﻠﻋ لﯾﻟدﻟ ﺔﯾﻧوﻣرﻛﻟﺎﺑ يرﺋازﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ رﯾﻣﻸﻟ ﺔﻘطﻧﻣﻟا لھأ

1

ﯾﻻوﻠﻟ نﺎﻛﺳﻟا دادﻌﺗ دﯾزﯾ ، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا تﺎﯾﻻو ىدﺣإ ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﻻو نﻋ ﺔ

1164870 لﯾرﺑأ ءﺎﺻﺣإ)ﺔﻣﺳﻧ

2008 ﻛﺳ ددﻋ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا كﻟذﺑ لﺗﺣﺗ و (

نﺎ

ﺔﻣﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟا نﻣ لﻛ دﻌﺑ تﺎﯾﻻوﻟا 2947446

فﯾطﺳ و ، ﺔﻣﺳﻧ 1495403

ﺔﻣﺳﻧ

نارھوو 1200000

.ﺔﻣﺳﻧ

لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾو و ﻲﻧادﯾﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ءارﺟﻹ ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا قﺎطﻧﻟا وأ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓارﻐﺟﻟا

ﺎﺑ وھ ﻟ دﯾدﺣﺗ

" ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ '' ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻹا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

مﻠﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟو اذﻟ و ، ﺑ

ﻠﺗﺧﻣ ف

. ﺔﺳﺳؤﻣﻟا هذھ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

 :ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا -

اذ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲھ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ يرادا ﻊﺑﺎط ت

. ﻲﻟاوﻟا ﺔﯾﺎﺻو تﺣﺗ ﻊﺿوﺗو ﻲﻟﺎﻣﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا 2

، ءﺎﻔﺷﺗﺳﻻاو جﻼﻌﻟاو صﯾﺧﺷﺗﻠﻟ لﻛﯾھ نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نوﻛﺗﺗ ةدﺎﻋإو

. تﺎﯾدﻠﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ ةدﺣاو ﺔﯾدﻠﺑ نﺎﻛﺳ ﻲطﻐﺗ ﻲﺑطﻟا لﯾھﺄﺗﻟا

ﻓ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مﺎﮭﻣ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻔﺻﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﻲ

ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣو و

ﺎﺣﻟﺎﺑ تﺎﺟ

اذھ ﻲﻓو ، نﺎﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﺣﺻﻟا رﺎطﻹا

: ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا مﺎﮭﻣﻟا صوﺻﺧ ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﺗﺗ ،

ﻲﺑطﻟا لﯾھﺄﺗﻟا ةدﺎﻋإو صﯾﺧﺷﺗﻟاو ﻲﺋﺎﻔﺷﻟا جﻼﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ ﺔﺟﻣرﺑو مﯾظﻧﺗ نﺎﻣﺿ - .ءﺎﻔﺷﺗﺳﻻاو

. ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﻖﯾﺑطﺗ -

1-http://www.djelfa.info2014-10-02

- 2

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ –

ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﻭﺴﺭﻤ 07

- 140 - ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤ 2

ﻡﺎﻋ لﻭﻷﺍ ﻱﺩﺎﻤﺠ 1428

،

ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 19 ﺔﻨﺴ ﻭﻴﺎﻤ 2007

ﺔﻴﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ءﺎﺸﻨﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ،

ﻤﻟﺍ ، ﺎﻫﺭﻴﺴﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺓﺩﺎ

2 ﺹ ، 11 ﺩﺩﻌﻟﺍ ، 33 .

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ش

. ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻓﻵاو رارﺿﻷا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣو ةوﺎﻘﻧﻟاو ﺔﺣﺻﻟا ظﻔﺣ نﺎﻣﺿ -

ﺧﺗﺳﻣ ىوﺗﺳﻣ نﯾﺳﺣﺗ نﺎﻣﺿ - مﮭﻓرﺎﻌﻣ دﯾدﺟﺗو ﺔﺣﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻲﻣد

.

: ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ

لﻔﻛﺗﯾ ﻲﻋرﻓ ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ و يزﻛرﻣ ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نوﻛﺗﺗ ةدﺣو و ﺔﯾردﺻﻟا ضارﻣﻷﺎﺑ ﺔﯾﺑطﻟا تﻻﺎﺟﻌﺗﺳﻻا

ﻟا لﻼﺧ نﻣ ﮫﻧا ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺣارﺟﻟا موﺳرﻣ

يذﯾﻔﻧﺗﻟا 07

140/ ﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﻲﻠﺧادﻟا مﯾظﻧﺗﻟا لﻣﺗﺷﯾ وﺿوﻣﻟا ﺔ

ع

رﯾدﻣﻟا ﺔطﻠﺳ تﺣﺗ راوﻧﻟوﺑ

ﻻا بﺗﻛﻣ و مﺎﻌﻟا مﯾظﻧﺗﻟا بﺗﻛﻣ ﮫﺑ ﻖﺣﻠﯾ يذﻟا ، دﻋﺎﺳ لﺎﺻﺗ

ﻋ ﻰﻠ

ﺎﻣ : ﻲﺗﺄﯾ

ﺔﯾرﯾدﻣﻟا* ﺻﺗﻣ ﻰﺳﯾﻋ يروﻧ دﯾﺳﻟا ﻲﻋرﻓ رﯾدﻣ ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ لﺋﺎﺳوﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا

إ فر يراد

ﻣوﻣﻌﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا بﺗﻛﻣ ،ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا و ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا بﺗﻛﻣ ﻲھ بﺗﺎﻛﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ و ،ﺔﯾ

لﻛﺎﯾﮭﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا لﺋﺎﺳوﻟا بﺗﻛﻣ

ﻟ يرادإ فرﺻﺗﻣ دﻣﺣا بﯾﺎﻌﻠﺑ دﯾﺳﻟا ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟا* ﻟﺎﺻﻣ

ﺢ

ﻛﻣ ، تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟا و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ بﺗﻛﻣ ﺎﻣھ نﯾﺑﺗﻛﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ و ﺔﺣﺻﻟا بﺗ

. نﯾوﻛﺗﻟا

إ فرﺻﺗﻣ بﯾﻌﺷ فﯾﺿ دﯾﺳﻟا ﻲﻋرﻓ رﯾدﻣ ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟا* يراد

و ﺔﺣﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟ دﯾدﺟ بﺻﻧﻣ ﮫﯾﻟوﺗ مﺗ دﻗ

،ﺎﯾﻟﺎﺣ ا بﺗﻛﻣ ﻲھ بﺗﺎﻛﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ لوﺑﻘﻟ

و دﻗﺎﻌﺗﻟا بﺗﻛﻣ ، ﺗ و ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ و مﯾظﻧﺗ بﺗﻛﻣ ، فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا بﺎﺳﺣ

ﻣﯾﯾﻘ . ﺎﮭ

دﻣ ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ ﺔﻘﻓارﻣﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟا و ﺔﯾﺑطﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟا* ﻓ رﯾ

ﺳﻟا ﻲﻋر دﯾ

ﺔﯾﺑطﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ بﺗﻛﻣ ﺎﻣھ نﯾﺑﺗﻛﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ يرادإ فرﺻﺗﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﻧﯾرﯾدﺑ ،

ﺔﻘﻓارﻣﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ بﺗﻛﻣ .

مﻗر رارﻘﻟا بﺳﺣ ﮫﻧا ثﯾﺣ 2496

ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 08

11/ 2007/ ﺔﺣﺻﻟا ةرازو نﻋ ردﺎﺻﻟا

ﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا تادﺣوﻟا و ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ نﻣﺿﺗﯾ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا حﻼﺻإ و نﺎﻛﺳﻟا و ﺔ

. ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ص

ﻲﺣ ﻲﻓ ﻊﻘﯾ يذﻟا ﺔﻔﻠﺟﻟا ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ نإ 05

ﺔﯾﻠﯾوﺟ ﻖﺑاوط ﺔﻌﺑرأ نﻣ نوﻛﺗﯾ

ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ

ﻟﺎﺻﻣﻟا : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺢ

ـﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣارﺟﻟا - 60

ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ رﯾرﺳ 05

ﺔﺣارﺟ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣارﺟﻟا ﻲھ تادﺣو

. لﺎﻔطﻷا ﺔﺣارﺟ و بﺎﺻﻋﻷا ﺔﺣارﺟ ، ضوﺿرﻟا و مﺎظﻌﻟا

ـﺑ ﺔﯾدﻌﻣﻟا ضارﻣﻷا بط - 30

ﺗﺳا و لﺎﺟرﻟا ءﺎﻔﺷﺗﺳا ﺎﻣھ نﯾﺗدﺣو ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ رﯾرﺳ ءﺎﻔﺷ

ءﺎﺳﻧﻟا ـﺑ ﻲﻠﺧادﻟا بطﻟا - 50

ﻧ ءﺎﻔﺷﺗﺳا ، لﺎﺟرﻟا ءﺎﻔﺷﺗﺳا تادﺣو ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ رﯾرﺳ و ءﺎﺳ

. ماروﻷا بط

ا - ـﺑ ﻲﻋرﺷﻟا بطﻟ 04

ﺟﺳﻟا بطو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾﺑطﻟا ةرﺑﺧﻟا نﯾﺗدﺣو ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ ةرﺳأ .نو

ـﺑ مدﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗ و ﻰﻠﻛﻟا ضرﻣأ بط- 30

و ﻰﻠﻛﻟا ضارﻣأ بط نﯾﺗدﺣو ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ رﯾرﺳ

.مدﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗ

ﺗﺳﻻا - ـﺑ ﺔﯾﺣارﺟﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﻻﺎﺟﻌ 30

تﻻﺎﺟﻌﺗﺳﻻا تادﺣو ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ عزوﺗﺗ رﯾرﺳ

.شﺎﻌﻧﻹا و ﺔﯾﺣارﺟﻟا تﻻﺎﺟﻌﺗﺳﻻا ،ﺔﯾﺑطﻟا

. رﯾﻧﺎﻛﺳﻟا و ﺔﻌﺷﻷا نﯾﺗدﺣوﺑ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻌﺷﻷا -

. ﺔﯾوﯾﺣﻟا ءﺎﯾﻣﯾﻛﻟا و ﺔﯾرﮭﺟﻣﻟا ءﺎﯾﺣﻷا مﻠﻋ نﯾﺗدﺣوﺑ يزﻛرﻣﻟا رﺑﺧﻣﻟا -

ﺻﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﯾﺗدﺣوﺑ ﺔﺋﺑوﻷا مﻠﻋ - . ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﻓﺎظﻧﻟا و ﺔﯾﺣ

فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾودﻷا ﻊﯾزوﺗ و ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا داوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ نﺎﺗدﺣو ﺎﮭﺑ ﺔﯾﻟدﯾﺻﻟا - ا

ادﺣوﻟ . ت

م- مدﻟا نﯾﻘﺣﺗ ﺔﺣﻠﺻ

فرﻐﻟا ددﻋ : تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻋﺎﻗ - 07

: ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ 02

ﺔﺣﻠﺻﻣﺑ فرﻏ

مﺎظﻧﺑ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﺣارﺟﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﻻﺎﺟﻌﺗﺳﻻا 24

24/ﺎﺳ ﺎﺳ ﺔﻓرﻏ ، ﺔﺣارﺟ صﺻﺧﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧ

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ض

مﺎظﻌﻟا ﺔﺣارﺟ صﺻﺧﺗﻟ ﻲﺣارﺟﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ مﺎظﻌﻟا 02

ﺔﺻﺎﺧ فرﻏ

ﺔﺣارﺟ نوﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣارﺟﻟا ) صﺻﺧﺗﻟ ﻲﺣارﺟﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣارﺟﻟﺎﺑ و نذﻷا فﻧﻷا ﺔﺣارﺟ و ﺔﯾﻟوﺑﻟا كﻟﺎﺳﻣﻟا ﺔﺣارﺟ ، ﮫﺟوﻟا و كﻔﻟا ﺔﺣارﺟ ، لﺎﻔطﻷا

. ( ةرﺟﻧﺣﻟا

: ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادھأ

ﺳﻠﺳﺗﻣ و ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻔﺻﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مﺎﮭﻣ لﺛﻣﺗﺗ ﻟﺎﺑ ﺔﻠ

تﺎﯾﺟﺎﺣ

: ﺔﯾﺗﻵا مﺎﮭﻣﻟا صوﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﺗﺗ رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓ و نﺎﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﺣﺻﻟا

ﯾطﻐﺗ نﻣ ﺎﮭﯾﺣاوﺿ و ( ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾدﻠﺑ نﺎﻛﺳ ) نﯾﻧطاوﻣﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗ - ﺳا ﺔﯾﺣﺻ ﺔ

ﺎﻔﺷﺗ ﺔﯾﺋ

ﮭﺳﻠﻟ تﺳﺳأ ﺎﮭﻧأ ثﯾﺣ ، ﺔﺣﺻﻠﻟ روھدﺗﻣﻟا ﻊﺿوﻟا ﻊﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا هذھ ءﺎﺷﻧإ نﻣازﺗ دﻗو ﻠﻋ ر

ﻰ

ذ ﺎﮭﻧأ دﺟﻧ ﺎﮭﺗﯾﻧﺑ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا هذھ رظﻧﻟﺎﺑ ، ﺔﯾﺣﺻﻟا نﺎﻛﺳﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ ﺔﯾطﻐﺗ ﺑ تا

ﺔﯾﻧ

ﻓ و ﻲﺳﺎﺳأ رود ﺎﮭﻟ ﺔﯾرﯾدﻣ لﻛ ، تﺎﯾرﯾدﻣ عوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ و ﺔﻣظﻧﻣ دﺟ و ﺔﻣﻛﺣﻣ ﻲ

وﻟا سﻔﻧ ﻛرﻣ لﺗﺣﯾ رﯾدﻣﻟا نأ دﺟﻧ كﻟذﻟ ، ﺎﮭﻟ ﺔﯾﻟاوﻣﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟا رودﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ تﻗ

ﯾر ز يدﺎ

. ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا عﺎطﻘﺑ

ﺑطﻟا لﯾھﺄﺗﻟا ةدﺎﻋإ و صﯾﺧﺷﺗﻟا و ﻲﺋﺎﻔﺷﻟا جﻼﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ ﺔﺟﻣرﺑ و مﯾظﻧﺗ نﺎﻣﺿ - و ﻲ

. ءﺎﻔﺷﺗﺳﻻا

ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﻖﯾﺑطﺗ -

ﻓﺎﻛﻣ و ةوﺎﻘﻧﻟا و ﺔﺣﺻﻟا ظﻔﺣ نﺎﻣﺿ - .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻓﻵا و رارﺿﻷا ﺔﺣ

. مﮭﻓرﺎﻌﻣ دﯾدﺟﺗ و ﺔﺣﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ىوﺗﺳﻣ نﯾﺳﺣﺗ نﺎﻣﺿ -

ﻟا نﯾوﻛﺗﻠﻟ ﺎﻧادﯾﻣ ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺑط

ا ﮫﺑﺷﻟ

ﻊﻣ مرﺑﺗ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻲﻓ نﯾوﻛﺗﻟا و ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺑطﻟا ﻣ

ﺎﺳﺳؤ ت

ﯾوﻛﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧادﯾﻣ صﺑرﺗﻟ ﻲﺋارﺟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ لﺎﺛﻣ رﯾﺧ و ن

ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾرادﻹا .

ﺔــﻤﺩـــــــﻘﻤ

ط

: ﺔﻔﻠﺟﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا

نﯾﯾﻧﻘﺗ و نﯾﯾرادإ ،ﻲﺑط ﮫﺑﺷ ،ﻲﺑط ﻖﯾرﻓ مﺎﮭﻣﻟا و فادھﻷا هذھ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﮭﺳﯾ ھ

م

:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ

ددﻋ ﺔﻧﺳ لﻼﺧ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ نﯾدﺟاوﺗﻣﻟا نﯾﯾرادﻹا 2011

50 وھ ددﻋ

ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﯾدﺟاوﺗﻣﻟا نﯾﺿرﻣﻣﻟا 370

ﺑﺧﻣﻟا ، ﺔﻌﺷﻷا ، مﺎﻋ جﻼﻋ : صﺎﺻﺗﺧا ) ر

دﯾﻟاوﻣﻟا ﺔﯾﺎﻋر ﺔﯾذﻐﺗﻟا ، نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نﯾدﻋﺎﺳﻣ ، تﻼﺑﺎﻗ ، شﺎﻌﻧﻹا و رﯾذﺧﺗﻟا و

ﻷا ﺔﻧﺎﻣ

. ( ﺔﯾﺑطﻟا

نﯾﻣﺎﻌﻟا نﯾﯾﺑطﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا ددﻋ 52

ﻋﺎﺳﻣﻟا نﯾﯾﺑطﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا ددﻋ ، مﺎﻋ بﯾﺑط نﯾد

نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا 58

رﺟ ، لﺎﻔطﻷا بط ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣارﺟﻟا ، ﻲﻠﺧادﻟا بطﻟا : صﺎﺻﺗﺧا ) ﺔﺣا

مﻠﻋ ، ةرﺟﻧﺣﻟاو نذﻹاو فﻧﻷا بط ، ﺔﯾﻟوﺑﻟا كﻟﺎﺳﻣﻟا و ﻰﻠﻛﻟا ﺔﺣارﺟ ، لﺎﻔطﻷا طﻟا

تﺎﯾﻠﯾﻔ

،

،ﻲﻣﺿﮭﻟا زﺎﮭﺟﻟا ثﺣﺑﻣ ﻠﻘﻟا بط، ﺔﯾﻧﺎطرﺳﻟا ماروﻷا بط ، ﺔﯾرﮭﺟﻣﻟا ءﺎﯾﺣﻷا مﻠﻋ

ب

ضارﻣأ بط ، بﺎﺻﻋﻷا بط ، ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ضارﻣﻷا بط ، ﻲﻋرﺷﻟا بطﻟا ، مﺎظﻌﻟا ﺔﺣارﺟ رﯾذﺧﺗﻟا ، ﺔﯾردﺻﻟا ضارﻣﻷا ، ﻲﻔﯾظوﻟا فﯾﯾﻛﺗﻟا ةدﺎﻋإ ، ءﺎﺳﻧﻟا ضارﻣأ ، مدﻟا و

ﻻا شﺎﻌﺗﻧ

( ﺔﯾدﻌﻣﻟا ضارﻣﻷا ، ﮫﺟوﻟا و كﻔﻟا ﺔﺣارﺟ ،

ددﻋ ﺧﻷا ﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﯾﺋﺎﺻ يدﺎﯾ

02

نﯾﯾﻧﻘﺗﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ددﻋ 14

ﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﯾﻧﻘﺗ ،سدﻧﮭﻣ :صﺎﺻﺗﺧا ) ا ،ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا و رﺑﺧ

مﻼﻋﻹ

( ﻲﻟﻵا نﯾﯾﻧﮭﻣﻟا لﺎﻣﻌﻟا ددﻋ

160 ﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا و ﻲﺋزﺟﻟا تﯾﻗوﺗﻟﺎﺑ لﺎﻣﻌﻟا عزوﺗﯾ تﯾﻗوﺗ

لﻣﺎﻛﻟا .

ﺔﻴﻨﺎــــــﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎــــﻗﻼﻌﻟﺍ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

19

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣھأ و موﮭﻔﻣ لﺻﻔﻟا اذھ لوﺎﻧﺗﯾ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

لاوﺣأ ﺔﺳاردﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺟﻣﻟا

و ﻊﻣﺗ

مھدوﮭﺟ و مﮭﺗﺎﯾﺣ فورظ و دارﻓﻷا تازﺎﺟﻧإ ﺔﺳاردﺑ ﻰﻧﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ضﻌﺑﺑ مﮭﺿﻌﺑ تﻼﺻ .ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻋ ﺔﺋطﺎﺧﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا

: لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا موﮭﻔﻣ

ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺢﻠطﺻﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا مﺎﻣﺗھﻻا

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﻣﻠﻛو ، يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟﺎﺑ ﻘﺗﺷﻣ

نﻣ ﺔ

بﺳﺗﻛا ﻲﺗﻟاو نﺎﺳﻧإ ﺔﻣﻠﻛ ﻊﻣ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ

مﺎﯾﻷا

، ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﺑ رﺎﺻ

كﻟذ

نﺎﺳﻧﻹا (ﺎﻧﺎﺳﻧإ)

(... نﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﯾأ ﺎﯾ) ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻗ. بطﺎﺧ ﺎﻧھ

ﷲ زﻋ لﺟو ﻣ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﯾدﺎﻧ

أ ﺎﻣ مرﻛ ﻓ

ﮫﻧﺎﯾﻛ ﻲ

.ءﺎﯾﺣﻷا رﺋﺎﺳ نﻋ ﺎﮭﺑزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﮫﺗﯾﻧﺎﺳﻧإ وھ و

:لوﻷا بﻠطﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﺎﻛﻟا نﻣ هرﯾﻏ نﻋ نﺎﺳﻧﻹا زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

ا تﺎﻧﺋ ﺔﯾﺣﻟ

إ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ و سﺎﻧﻟا نﯾﺑ تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ نﻋ كﻟذﺑ رﺑﻌﺗ ﻲھو ﺑﺎﺟﯾ

ﺔﯾ

مارﺗﺣﻻﺎﻛ مﻠظﻟا و رﺑﻛﺗﻟﺎﻛ : ﺔﯾﺑﻠﺳ وأ.ﻖﻓرﻟا و ﺔﻘﺛﻟا و ﺢﻣﺎﺳﺗﻟا و ﻊﺿاوﺗﻟا و

ا و و زﯾﺣﺗﻟ

ﺛﻛﻟا تدرو دﻗو، ةوﺳﻘﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﻣ رﯾ

:ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا موﮭﻔﻣﻟ

ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺳﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا لﺋﺎﺿﻔﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﺎﮭﻧﺄﺑ : ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا تﻓرﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻖﯾوﺷﺗﻟا و عﺎﻧﻗﻹا و رﺻﺑﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺎﻣﺳﻟا نﺎﯾدﻷا مﯾﻟﺎﻌﺗ نﻣ ﺎﮭﺋدﺎﺑﻣ دﻣﺗﺳﺗ ﻠﻌﻟا دﯾﻧﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﻣﻋدﻣﻟا ﻖﺋﺎﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ

1.ﺔﯾﻣ

ﻖﯾرط نﻋ كﻟذ و دارﻓﻷا و تﺎﻣظﻧﻣﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻠﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا دﻋاوﻘﻟا: ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﺿﯾأ تﻓرﻋ و .ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا مﮭﻓ

2

22¹ ﺹ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺩﺭﻴ ﻡﻟ،، 1ﻁ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ،ﺓﺩﻟﻼﺸﻟﺍ ﺽﻭﻋ

2-likert ,Rens,s,TheHumanOrganizationalManagement.New York,Hill.Book,1976,p37.