يم علا ثحبلاو يل علا ي عتلا ةرازو
عم ج
ــــ
نت ب
ــــ
-
ةت
يس يسلا و علاو وقحلا ي ك
وــقحلا ـسق
حورطأ
مدقم
لينل
ةداهش
هاروتكد
قوقحلا يف لاثلا روطلا
ـــــــــــ
صصخت
لا
اسس ما لود ءانبو ماكح
ـــــــــــ
عإ
ـ
داد
طلا
ـ
بل
:
حت
ـــ
شإ
ــــ
فار
:
قوقنس يضار
يد ن . د . أ
ـ
خ
ـ
: شق نملا نجل ء ضعأ
ساا
ق لاو
يم علا بترلا
عم جلا
ـــــ صلا
أ . د . ن بعش ريمس ذ تسأ يل علا ي عتلا نت ب عم ج - 11اـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسيئر
أ . د . ـ خ ـيد ن ذ تسأ يل علا ي عتلا نت ب عم ج - 11 اررقمو فرشم أ . د . س فرطوب دمحم ذ تسأ يل علا ي عتلا عم ج نيطنسقماوضع
ـــــشقان
ــ
اــــــــــ
د . شيعي مت يقوش ذ تسأ (رض حم أ) عم ج ةركسبماوضع
ـــــشقان
ــ
اــــــــــ
د . ر ضخ نيمي ذ تسأ (رض حم أ) نت ب عم ج - 11ماوضع
ـــــشقان
ــ
اــــــــــ
يعم جلا نسلا
:
0119 / 0101و رك ش
ر يد ق ن
هلو ل ا قإدصم
و" ىلاع ن
إ
ل م يرك ش ن
أ
مك يد ي ر
"
دمحلإ
رك شلاو
هلل
ألو إ
إو
إر خ
مام ي إ ىلع ىل ة ق ت فو نو ة ي ياع إ ىلع
لمعلا إ ده
و
ن المع
أل سا نلا رك ش ي أل نم" ملسو ة يلع هللإ ىلص هللإ لوشر لو
هللإ رك ش ي
"
نا قرعلاو رك شلا ل ب ر ج ب مد ق ن إ
ى تلا ة يدا ب ة قل خ ةرو تكدلل
تل
ن
و
تل ن ف
فإر ش ألإ
ة ده ىلع
ةخورط ألإ
ا اه باه ي خو نو تإو تس هل نط
للك نود ة ير ثل
كل د ءا نع اهلمح
ب
و
ىكل
ق
نا قرعلاو رك شلا صلا خ ى تم
تا سس وملإ هلود ءا ن يو ةماكخلإ صص
خ ب ةمسا ب لك ةإرو تكدلا روط ى ف ن يوك تلا ة ي حل ىلإ
ىل إ
لك
ة د ياس إ
ة ي يا ب ةعما خ قو حلإ ة يلك
ى ت يو ن أل امك
ن إ
مد ق ن إ
ت ف ىلع ة ش فا نملإ ة ي حلل ر يد ق تلاو رك شلا ب
مهلو
ط ألإ ة ده م ت ي
ق نو ة ش فا نمو ةءإر
ةخور
ىل إ
ى ند ياسو ى ندعاس ام لك
مام ي أل
لمعلا إ ده
د يع ن نم و إ ت ير نم
.
ءإده إ
ىل إ
ن يم يركلا ن يدلاولا
ة ي فاعلاو ةح لا ب امهع
تم
و امهرمع ى ف هللإ لاط إ
ن يدلا رو نو ن يم إ يإو خ إو ة يماس ة يلا علا ى ت خ إ ىل إ
ىل إ
ى جو ر
ىلا علا
ارصتخملا مئاق
:
10ـ
: يبرعلا غللاب
. .ر.
...
.
...
...
..
...
....
. يرئازجلا يروهمجلل يمسرلا ةديرجلا
ص
...
...
...
...
...
حفص
.
ص ص
...
...
...
...
...
حفصلا ىل حفصلا نم
.
ن.د.د
...
...
..
...
..
.
...
...
...
. رشن راد نود
عبط نودب...ط ب
رشن يرات نود...ن د
10ـ
: يسنرفلا غللاب
Op.cit ... ... ... ( Opère citato )
,
référence précédente cité . P ……….………...……. Page . P P ……….…………..………..…... de la page jusqu’a la page .مدقم
ـــــــ
ة
1مدقم
ةةةة
: ة
اال داا ةاال دلا ةااث دحلا ةاال ةااليبولا عااؤلا اا دااق لا ااش ااد ة لاا لا عااؤلا ااا تف ية اا بلا عااؤلا ااار دااه ا ااش عاايماب ااام زل ي اائابولا اااما ااا اال داا ةاال دلا ةااي لما ةاا زا ما ي ااب تحباا ْص ةاال ةااياا وم دلا ةاال امدااا لا ةاايهاف لا ةااامئاولا ىاا لبفوااات ةااايحلا ةااام لا يااا ت ااوم ااا زاااام ةااايحلا ل اال ةاا لاخما دااوف اااب يااد ت اااهجلا ا إ يةاال دلل اااح اااماماها م ا ا داا ااا ضي ا م اا ل داالا يةاافار ةاايلب ه واا ت ة ااا زل اااايل اف يااات ا ا ىاا وااح ااا م ااا م ااايولا اااهماب اال ما يااا لاابد ااا ا ةيل اا م ةل دلا ل اوجلا مد لا ةي . ه اااااااااه ةاااااااااجوما دااااااااا ب امياااااااااس ز ةاااااااااث دحلا ةااااااااال دلا ةاااااااااياا وم دلا ا توبااااااااااس اااااااااا ااااااااالاخت ةدااااااااا دجلا ا يمااااااااااضمب دااا ب امياااسز اااضت دااا ا ا اااس ااااا ا اااام ااااوفا اااام يا تحاااا م ااا ااائاه عاااسوت ااااهماهم ا تايل ااا م اوااا ت هااااااااااتا ةااااااااي ل ىاااااااا اااااااااق لااااااااب واااااااا الا ا ااااااااه عاااااااام اجاااااااا ا ااااااااا زجااااااااا زااااااااا ما ولااااااااس بااااااااصيل ااااااااا ت ااوم ا اااضافي اهما االاخم ةااال دلا ىااالإ ااااابتإ ولاااس لاااثا ةااا م خال ااي اااام ولاااس واال عاااي وت ي زاااا ما ااخ فا ااا بااب ااا يب اااب اتيف تااح ا ااف ل ا تا ااا م اا ا امداا لا ةااما لا اابااشإ اااجاحلا ةاايلحما ةاال ا ام ل ااب ااا اا ب ا تاااصاصاخا ىاالإ يةلوااا م ااافيه ا تياا ةاايبلت لاااصم ةاايلحم ولااس ل اااهجا ت ا زااااا مالا اااا اااا ح داااابم دياااا ات وااااه ة ا إ ب ااوااااما هاااا هاااا يب اااا ااااام ا ااااه يةاااايلحما اااا ا لا لبتاسدلا ااس ا قي اوما ب اوق .ل دلا لاخم ة زولا اة دلبلا ااااما وااا ت ةااال دلا اااام دام خ ةااال ىااالإ ةاااس اح ااا ىااالإ ةااااا م ىااالإ اااا اب ة اااا ا تايل ااا م لاااببا ااا ب ي ااااصوصخ عااام اااا ا ااا ما دااا ل ا ااا لا ااالا ااام ي لجوااااسا م اااا لااابيل ولاااس اااا ت ا إ ااا حاالا ي ب ثاايح تاا ب ةاا زا ما داا اها دااج اا لبيا لا اام ا ااالمحت ااام ٍ اااضقا ت ةاا د ةاايلم ي ااام اا ل يااااج لاااال ل داااالا ز ااااا ت يبااااس ةاااا زا مالا ةاااايلحما ة ا إ وااااه م ا ااااقإ قاااا ا ااااا ةداااا اما ااااام فواااات ه ه ااااه ةلابخ ااام ااا ازم ةاامج اااهمه ةاا م لبياا لا ااام يةااهج ةا ح لا ادااحو ةاايلحما ااام ةااهج يةااي ا االا اام ااار ىاااا ااااشابما ه اااا ااااال عيااااسوت داااالا ع اااا اي لا ا إ ة ا إاااال ةاااايلحما مي اااا ت ةااااياا وم دلا لاااا باااا مت ب ااوما ام ةا ا ما ش لببدت ب اياخا ام تلثمم ا لب ما بيلحما . ا ا ااه ااااماه ةااا زا مالاب قااا ا ةاا ا إ ااااج اااا يب لاابث لا اااابااوم ااااماهال ةيااضوب ةااايم الا إي باااص ز ااد ىاالإ ولااس ا إ ةاااا بلاب االا ااار ااامئاق ىاا يةاا زا ما االا اااتدما ا ل داالا اا ااايولا ةا ي ولاب يةا ا إ ثايح اا ه اا ب لاا اوجلا داابز اااهل ااام ة ا اااسا ولااسيب ي ااخآ ةااصاخ امداا ب بااص ااام ل ااصلا إ اال ااو ااام يحااا ما وااوت ة ا إ ةاا زا ما ةاا ي ولاب ةاا ا إ اا ةاافار اااج ةاال دلا ياهدااحول اب دابز ااهل اام ةد اا م اام ااهج اخ ىلواات ااباشإ زاج اام ااجاحلا يةاما لا اام لااخ ةاس امم زاج اام طاا نلا ا إ اا ب وااا م اا ة لاا لا يةاا زا ما ىاا ا اه اااس ا وااات ةاا ي ولا ةاا ا إ بااب ة لاا لا ةااا زا ما باااب اااافيه ااا ي اااخ ا اااه اااخ رايااا لا ة ا إ ةااا زا مالا ااااهااتا اااايما ا جراااا يحاااصت ةاا زا ملل ةااا ما عااؤلا تااوفا ااا ب ةاال دلا ةااث دحلا ااام ااولا عااساالا اا اائا ااولا يا اا لا ل اال اخ ل لااا لا ةا لاخما عاسوات اا ا اه هاااتا اا م ائا ايني ا لا ااام اولا ع ا اما امداا تاا ة ا إ اوما لبفوت امد لا ل ص اه صح ة ا إ ة زا م .ةدحا ة داااق دااا راااف اااايل اداااحولا ةااا زا ما ااااه مب ىااا طيااا خالا لالااااسا ةااافار ااااقا لا ة ااا ما ىاا اا حما وااا ما ي ةاال دلا عاااف ااام وااه لل اااجوا ىاالإ ااخ ةل ااب ة ا إ االا ةاايلحما ا اال ل اااويوحال ة ااا إ
مدقم
ـــــــ
ة
2 ة اياااص طااا خ وااا الا ةااايم الا ااا ب دااا دج ااالاخ اااام اااار اااايل يام داااق ااال قااايب ت ةااا زا مالا ةاايل ا ب اا لاااام طياا خالا ةاايم الا زلااا اام لا ىاا عاايو ت ما ااب ةاايم الا ي لااسا ااامب اااجاح ا اا لا تابل ام عم ةا ا م ا س ادحولا ة ا إ ةيلحما ةيلم طي خالا ي الا دحا آ . ااائازجلا اااام لااابث لا ا ااا ىااا ل لاااا لا اااخ ةااايلحما ة ا إ واااه مب ف يااا ي اااا امج ةااا ا إ لااص اا ةاا زولا ةاا دلبلا لوااصولل ىاالإ ااا ح ر اا لا إ ةاا ا ي ااا ف ىاا ه ااه ااا امجلا ةاايلحما اامحت زالاا ا ا ااف ا االا هلثاامت ف اا ىاا ه واام ي ىعاا اواا خب ة اا ة ااا م قاايوحال لاا ا دااق ااا مم ااام ةاايم الا اا ؤااش زاااام ةااايحلا ةااي اماجا ة اااصاقا ةاايفاوثلا ي ه ااه ةاايم الا ز ااا م ااهويوحت زإ اام لااخ ااهج ا إ لاا ف ة اا ا ةاايلا اام ىا قايوحت ااحوما ااجاياحا ا اف ااام لاااخ داا دحت تااايجاح ةداا ا ما اااختا ئاااسولا ةاام الا ااا تيبلال ااام ااج قاايوحت ةاايم ت ةااححا ي لاااالاب رااف ث دااحلا ااا ة ا إ ةاايلحما االت لوااح اااموم اا داا ااا س ما ةزااهج ةاا ا إ ةاايلحما ي عااؤلا ااا ا واااهام ب ااواااما بااايلحما ااا نال ي ق ه واااهج ةااا اما ةااا لا ااااهام عااام ا ام ا واااه ةااا زا ما وااا لل مب ا هوا ةمدخ . هحلاصم داااااق اااااص ت اااااسدلا لبتا ااااا ئازجلا وااااااس اااااؤح ةوباااااا لا ة ة اااااس 1777 ة اااااس اااااال دااااا اااااخآ عااااام 2317 ااااا ة اااما ( 15 ) ااا م ىاا " ااا امجلا ةاايميلقإ اا ةاا دلبلا يةاا زولا ةاا دلبلا اا ةاا امجلا ةاا د اولا " ل ااب دح واسدلا ئازجلا مس يد الا ا إ حما اه صح . واال م ااا زولا ا داالبلا هااا اه ااصوب ااا اخ ةاا د اق طياا خالل اا عااض ااي ت ةيايتال ااسإ ةاايم الا يةااي اولا طياا خالا ىاا وااا ما ي وااهجلا وااوت ااحب اهلرااا م ةااصا لا ىاا ة لاا لا ةاا زا ما ثابلا ا ا اااضولا ا ةايمه ةاي اولا ي اوج لااب ىاالإ احا م واا ت ة ا إ اا امجلا ةايلحما ا ي ائازجلا ماحا زااااخا ةحاا اولا اا دياا ات ااصاقافياهماهم اااه ىاا دااوت امداا لا ةاا ديلوالا ااا ادااي بي ب ااوملل ااايولا اه دااب ي اااصاقا تحاا لدااب ااام دااوت لواالح ب ااوااملل ي ااا رااا م اا لبياا لا ازااج ايلام . اااااااااا ه ا ااااااااالاب داااااااااجلا إ عاااااااااهف اااااااااا تيمه ىااااااااا ةااااااااايلحما ة ا ااااااااااجاوت وااااااااايلا ا داااااااااحت اااااااااص لا اااااااااام لااااااااابث لا الااااااااابلاما ةااااااااايل دلا ةاااااااااي اولا ةااااااااايميلقإ ي ي عاااااااااجال ااااااااااه لا اااااااااف داااااااااا اااااااااامم اااااااااايق لااااااااااصإل ة ماااااااااا ما اااااااااا تجاح اااااااااااهلاخ ااااااااااام اميااااااااااس ديااااااااااشل لا اهمي داااااااااات ئااااااااااا زئااااااااااار ب ا ةااااااااااما حلا م اااااااااا ا اااااااااااصإ ع لااااااااااا ث دااااااااااح ه دااااااااااب داااااااااا ةااااب ات ةداااا دج اااا ة ا إ اااا لا اااايلحما ة ةااااقا ا ةاااامهم ةاااابااوم واااا الا ا يااااساي لا ة اااااصاقا ة اماجا ويلا ةلصاحلا ةي افا سا بوا ملل ب اقافآ ه ا ب . ىااا واااض ااال ف اااا ه واااهج ةلاااببا ل ااابت قااايوحال دياااشل لا اااام طم ااالا ا اااه ااااالم ااالا اااام ةااالمج ة ااااصا ما ةاااايل دلا ةاااايميلقإ ف اااادلا اهاااااض ف عااااقاولا اااالخاما اااالا اااااا ي ةاااايلحما ااااا امجلا لاااال ااااا ااا اب ةاااي يااا تف ةاا باما لبياا لا ااايلآ ااب ت ااامم لاال ا عاا بت اااد ا إ اا حم ل وااا اااقاا ا ااف ااا امجلا ااا بل بوااا م اااهل ر اا م ي اا ا ااه راياا لا رااف ةااب ات ة ا إ ةاايلحما اااهموه مب ث دااحلا داا ةاااب ات ةااايح ااا ااائازجلا ي ةليااا م اااثمت ثااايحب ةاااسا اااا م اه قا وااا ل ةااايمه ااا ةااا ا ا ااام ااااه ا تاااا س م اهلرايه الا ةد دش ي ا عقاولا ابلس اباا إ .مدقم
ـــــــ
ة
3 ا أ ةيمهأ عوضوم حبلا : طبت ااااااااات اواااااااااضوم ةااااااااايمه ثاااااااااحبلا ةااااااااايلحما ة ا إ ةااااااااايمهيب ااااااااابا اااااااااثمت اااااااااا ور اااااااااا تا داااااااااحب ةااااااااا د اق ة ةياااااااااساس ااااااا حما واااااااا ما ىااااااا ااااااابمام اااااااام ااااااااهل اااااااام يةااااااايموم لا ة ا إ اااااااه اااااااا بل لااااااااخ اااااااام ب ااواااااااما ااااااااجاح ااباااااااشإ ااااااام ع اواااااالا وااااااا ما ىاااااا داااااالا ا ااااااه ااااااباو ااااااام ي ااااااش لببداااااات اااااا تا ااااااا م امااااااض تاااااا ي م وااااااا م عااااااف ةمها ما ثيح ا حإ ع اولا اهد ب ةلما لا ةيم الا ب ةي اماجا ة اصاقا ةيسايس زااما ؤ . اااااااااام اااااااااخآ لااااااااا اج اااااااااام ااااااااااايمه اواااااااااضوما دماااااااااا ااااااااااما اااااااااميق ة ةااااااااايمه ةاااااااااما حلا واااااااااه ما اااااااااصا م ث داااااااااح اااااااا ب ةمهااااااااا ملل ةااااااااصا لا ةااااااااما لا ةاااااااايلحما ةااااااااي اولا اااااااا او لا اااااااالاخم ا بااااااااب ياااااااا حلا مداااااااالا ىاااااااا وااااااااو ةيفا اااااااااااا لا ااااااااااااابم داااااااااااا اوق ىاااااااااااا ا ااااااااااااااما ا اهلبياااااااااااا ةااااااااااااما لا اااااااااااا لا لببداااااااااااات اااااااااااا يباااااااااااااا إ ةا ااااااااااااا ما ةا اااااااااااااا ما . ةها نلا ايناث فادهأ حبلا : ةيلاالا طاو لا امض ثحبلا ا ه فاده ه صح ا م داااااااص اااااااه ة ا إ ااااااااا س م ااااااارايه لبيااااااا ااااااااد ا واااااااااسا دااااااا ااااااا تمهاااااااس عاااااااؤلا اااااااال لا واااااااصولا اااوااااااام . ئازجلا ةيلحما اا الا ف ىاا عااقا ة دااق ة ا إ ااافيه ةاايلحما اا قاايوحت ةاا زا مالا ةاا ا إ اا اائازجلا ااام لاااخ ةسا وه م مام صا اد لا ا ه دم اايمه . ىاا ف اا الا لا ي و اااولا ااااد لبياا لا اها االا لل لا ااا زو ا داالب اا ي اائازجلا ةمهااا ما اا عاااض ةاا ؤ ةيلبوا م ي ال هجوالا ا ة زا مالا ةل دلل ة هوجلا . دااااااااص عاااااااااؤلا ةااااااااي و اولا طباواااااااااضلا ااااااااه ت يايتال اااااااااسإ جلاااااااا ة ا اااااااا ما اااااااااا س م اااااااالاخم ااااااااااهم ةاااااااال يه ياااااااااد ال ةيلحما ة ا إ . دااا دحت طاااااو ااااه يااااق ااااي ت لب ااااا م ةااااما حلا لبياااا لاااااام اااا ة ا إ اااااهل جل ةاااايلحما ةا لل ةاااامهم يةاااايم ا ا ه ي والا ى امض ة وج مد لا ة ةمدوما ةيموم لا . ف ااا الا ىااا ااالاخم واااهجلا ةااال بما ااا ااائازجلا ر اااا ةااايق ت وااا ال اااق ىااا ةاااي و اولا ةااايحا لا اااام ةيلحما ةيموم لا ادحولا ة ا إ . يضوت ةيمه ي وت ابم ةما حلا لاام ديش ت ة ا إ ةيلحما . لال قا ئادب لولح ةي و اولا ا ي ال ما ةهجو ديشل ل ةيلحما ة ا إ ئازجلا . اثلاث رايتخا بابسأ : عوضوما إ ف اا اااياخا ثااحبلا اا اوااضوم عاا اااس اب وااج عاافا اااياخز اال ه ااه ياوااضوما عفا دلا دق و ت دق ةي وضوم و ت ةيتا ةول ام لويمب ثحابلا أ – ةيعوةةةةةضوما بابةةةةةسأ : لوااااايمب طبت ااااات ةااااا ا إ ادااااا دحت ةاااااي و اولا عياااااضاوملل ااااالت اااااا م تاااااخ ةااااا بت ما ةاااااايموم لا ةااااامد لا داااااواب ي ي هااااااشا م اااااا لا ةااااااايح ااااا الب ياااااات ة ا إ اااااصا لااااااثا اااااا ور اااااا االا ةااااا و ااااااا ااااااما ااا ةياااساس ةاااقا ب ااواااما ة لااا لاب ةيلحما زااااااما عااايمج ااا ةااايم الا لااابيلالا ةااايمهيب اااا ام إ ىااالإ ةفاااااضإي ةاااااااايلحما ة ا إ طااااااااوف مياااااااال . ااااااااه ااااااااام ل ااااااااا ةاااااااايمه وااااااااه اوااااااااضوما اااااااااياخز عاااااااا ا ف عااااااااؤلا ةي وااااااااضوما ابااااااااس إ ااااااااهلاحت عاااااااؤلا ة ا إ اااااااا ور اااواااااااما ةاااااااايح ااااااا ةااااااايلحما ة ا يااااااااتايح ااااااا وااااااايح داااااااج ااااااااه اااواااااااملل اااااااق .اتاجاياحز ةباااسا اااوملل امد لا دوت ى ابلس م يس ا تف لخمدقم
ـــــــ
ة
4 ب – ةةةةةةيتا لا بابةةةةةسأ : ااااااميف قااااال ا عفا دااااالاب ةااااايتا لا اواااااضوما ا اااااه ااااااياخز ةااااا يا عؤجااااااحب طبتلااااا ت عاااااهف ة ا إ اهمدااااااااوت عااااااااؤلا قئااااااااا ولا امداااااااا ل ةاااااااا ئازج ةاااااااا ااوم ااااااااا اااااااال إ اااااااااااا يمداااااااا لا ااااااااا احا ا ااااااااه يةاااااااايلحما داال دااوف اااااااا ااامئا ةااب لا داال ااا ةاااف م اااا م حما ة ا إ ااافيه االاخم اااهم اام ي ااا ةااايل ااا ي ااااب ةب لا ىلإ ةفاضإاب ا ه ا إ ةبا ما ةيمل لا ثمب ا ه م لا عضاواما . اعبار - :ةقباسلا اساردلا ةااااااااايمل لا زااااااااااوما لاااااااااا لا تااااااااايب تاااااااااح ا ت ااااااااااسا دلا عاااااااااجا ما اااااااااام لااااااااابثا ىااااااااا ثاااااااااحبلا ا اااااااااه ااااااااا ا داااااااااما ا اااااااااف ثاااااااااحبلا اواااااااااضوم ثااااااااايح ااااااااااوالا اخاداااااااااما ةاااااااااهج اااااااااام ااااااااااام اواااااااااضوم ةااااااااايلحما ة ا إ وااااااااار ااااااااال لااااااااااااااا لا اهدهاااااااااااااا عااااااااااااااؤلا زوااااااااااااااحالا ةاااااااااااااااي ااااااااااااااماو ةداااااااااااااا ااااااااااااااااض ف ا ااااااااااااااصا م اااااااااااااااح ا بااااااااااااااص هديااااااااااااااش ت ةاااااااااااااال احم ا ه ا ثحب اها دما ا عؤلا عجا ما بب ام يه سيب دمح يديش ةمدوم ة ا إ يةيلحما ةفيهلا ة صما ةما لا ي اا لل ية هاولا صم ي ط ي 1975 . ااااااااا اااااااااام ةااااااااايلحما ة ادااااااااالا ااااااااااد اااااااااا تل واااااااااو عاااااااااؤلا اياااااااااساس اااااااااات ياااااااااص الاب ل اااااااااا ت ي ياااااااااساا عاااااااااج م واااااااااه .فاده ا تئاصخ ار ةااااااا اوم ةاااااااسا ي ةااااااايلحما ة ا إ اااااااد ااااااا اااااااا ت ا ا ىااااااا ه ااااااا ةااااااايلحما ملاااااااااما ي ااااااا يعاااااااب زلا ة اماااااااس دااااااالاخ ةفاوثلا ا ةبا مي ط ي ام ي عي والا نلا 0 ي 1770 . .ا تل ل لب يت دم ة لاخما الي ليلاس ةيلحما ة ا إ اد عج ما ا ه ل ا ت ثيح بااام اوااا يةيقاااا ما اااصا ما هااااب ا ي وااال لااااصإ ع ااا اي لا ااا حلا ةااا ماجي دياااش لا ر ااا لا طس طي ام ي ايل لا اسا دلل 1 ي 2313 . ثااااااايح ااااااااايلل اااااااالاخم ىاااااااا ا اااااااااما ا ع اااااااا اي لا لاااااااااصإ اااااااا ه دااااااااشا لا اااااااا حلا ةااااااااسا دل عااااااااج ما ا ااااااااه تااااااااخ .شةما حلا دشا لا حلا ا بجومب م عؤلا ي امااسإ يي اا لا ااايلإ ياباااس واا ة اا م ي ااخآ اا حلا ي لاااصلا زااا م اااسا ةدااحولا يةاايب لا ي لبب ي ا بل ط 1 ي ل م . 2336 . ثيح .ا تل وو عؤلا زئار لا ه دشا لا ح ل ةيخ االا اي ل لا عج ما ا ه ل ا ت ام ل شي فايضوب و اق دلبلا و جية عي والا نلل ي طي ئازجلا 1 ي 2012 . طي ئازجلا يعي والا نلل و جية زولا و اق ل شيفايضوب ام 1ي2312 . ااااااااااق ةاااااااااا دلبلا و اااااااااااق ل ااااااااااش عااااااااااج ما ا ااااااااااه ل ااااااااااا ت ثاااااااااايح 13 / 11 ااااااااااق و اااااااااااق ةاااااااااا ئازجلا ةاااااااااا دلبلاب ااااااااااا لا 12 / 36 عاااااااااؤلا تئااااااااااو لا ااااااااالاخم ىااااااااالإ فاياااااااااضوب اااااااااام اااااااااااس ااااااااااش ثااااااااايح ة اااااااااامب ة اااااااااام ي ااااااااائازجلا ااااااااا ةااااااااا زولاب اااااااااا لا .. ب و اولا اا ل لااي لا ي يااصولب " اا حلا دااشا لا : وااه ما ااا و ما " ي ىااوالما ل داالا لوااح اا حلا ديااش لا ايايتال ااسا لبيلالا لا لا يما لا زجلاي -1 -9 ي ف 2007 ي ئازجلا : ة ماج اح ف اب . ي ب ةاااااااااايثحبلا ةااااااااااق ولا ه ااااااااااه اااااااااا ثااااااااااحابلا ادااااااااااحت ثاااااااااايح ااااااااااال اوف اااااااااااتا و م ااااااااااها دااااااااااشا لا اااااااااا حلا وااااااااااه م ااااااااااا ااااااااااا . ة لاخما خداااااااااااما داااااااااااشا لا حلاي اااااااااااف اب اااااااااااش ا راااااااااااا إ دياااااااااااشل ل ث داااااااااااح اااااااااااو لا اااااااااااام داااااااااااحلا اااااااااااا ل – ةااااااااااالاح ةاااااااااااسا ااااااااااائازجلا 2333 -2313 -ي ااااااااااائازجلا ةااااااااااا ماجيها واا ةاااااااااااح ا 0 ي لبيااااااااااا لا وااااااااااال ة ااااااااااااصاقا وااااااااااال لا ةااااااااااايلري 2311 -2312 . ىاااااااا ثااااااااحابلا ا ااااااااه زااااااااا ااااااااه ااااااااايلل ديااااااااش ت ااااااااا م اااااااااهلاخ اااااااااام عااااااااؤلا رااااااااا إ ااااااااا لا ااااااااالا اااااااا لاب ااااااااا تجوت . و لا ةب ام يلوالا هامدقم
ـــــــ
ة
5 دياااااااااااشل ل ةاااااااااا اا خادااااااااااما ليلااااااااااااس لااااااااااثا اااااااااااب إ ل اح ااااااااااا ف اوااااااااااضوما ا ااااااااااهل اااااااااااااسا لاااااااااااخ ااااااااااام ااااااااااام ةااااااااال دلا اااااااااا تجلا ا عاااااااااؤلا لااااااااااصإ ايايتال اااااااااسا اااااااااام لااااااااابث لا ااااااااا ف عااااااااام ااااااااااصوصخ ئازجلااااااااااب امياااااااااس زي ةااااااااايلحما ة ا إ وا م ى . ت ام البثا عؤلا ةيلحما افيهلا ه ه اسماخ : حبلا ةيلاكشإ إ اااااااااايف طباااااااااخات اااااااااام ة ا إ ةااااااااا ادب ةلااااااااابثا ةااااااااا و ام راااااااااا م اااااااااام وااااااااايلا ةااااااااا ئازجلا ةااااااااايلحما ب ال ةاااااااااياا ق لبب زوااااااااااص ىاااااااااالإ ااااااااااا تف ااااااااااا لا ااااااااااا ا خيااااااااااب ه وااااااااااص اااااااااالاخمب ةاااااااااايم الا ااااااااااام الااااااااااببا قئااااااااااا اااااااااا بااااااااااص ي ااااااااااا ب اوج ةااااااااما لا قااااااافا ما اااوااااااااما لاااااااااصم ااااااااي ااااااااا ااااااايها ي ةا ااااااااا م عاااااااام د اااااااام اااااااا م ااااااا ب اااااااام ااااااااغبن عااااااااؤلا اااااااا م ي اااااااا عاااااااؤلا ةااااااام ه اااااااهل اااااااخم اااااااا ثاااااااحبلل ة لااااااا لا اااااااؤح بثحاااااااابلا اااااااام لبث لااااااااب عاااااااف اااااااامي ااااااااهمام عااااااايمجلا لوااااااااااالحلا اااااااااااااساي لا اااااااااااام لاااااااااااابث لا تاااااااااااحل قا ةااااااااااااويوحلا يةااااااااااايلحما ة ا إ ي ااااااااااال ااااااااااااج ل اواااااااااااضوم ةااااااااااااسا د ا ااااااااااااه ثحبلا ل ا ا م ةيلا شإ ةيلاالا : نةةةةةةةةةةكمي اةةةةةةةةةةيك ريياةةةةةةةةةةعم حما رادإ ديةةةةةةةةةةشرت ةةةةةةةةةةةماكحلا ةةةةةةةةةةةيل ا يةةةةةةةةةةف ريياةةةةةةةةةةعما ه ةةةةةةةةةةهل اةةةةةةةةةةقيبطت اةةةةةةةةةةنه لةةةةةةةةةةه لةةةةةةةةةةباقماب ةيرئاذجلا ةيلحما رادإ نيناوق ؟ ةجلا م لاخم ل اوج ه ه ةيلا شإ ت ل ا ةلفس ةي لا ةيتل : ديشل لل ة ئازجلا ةيلحما ة ا إ ةجاح دم ام ديشل لا ابل املل ةيلحما ة ا إل ي و اولا اد لا لياا ه اهلب ا م ه ام ةما حلا وه م وهام اوباس ةما حلا لب ا م ةيلحما ة ا إ و اق ةلا ه اهديش ت ج ةيلحما ة ا إ وا م ى او خ ا ه ه اسداس لا يف دمتعما جهنما حب : اااقا ا ااام ةاا يبا ثااحبلا ااا و ا دااح اواا ةل ااما ي دخااا ما ااام ااج ةااجلا م ةيلا ااشإ ااالا ااا يلحالا ي اااصولا ةل اااما ىااا ثاااحبلا ا اااه ااا ااااما ا اياااس يةاااح ما دااا اااام ة اااا ما ةباااسا ما ه اهل عيااضاوما ااا ور فداا ز طااوف ىاالإ ااص عااقاولا ا ااص ا ااام اااما يوااه ااب لوااصولا ىاالإ ه ااااا ىاالإ ا د اااا اجاانااااسا ىااا اااهف ااال عاااقاولا ىااا ااات داااوف ااا يلحالا ي اااصولا ةل اااملل ةفااااضإ ياااااويوح اااض اااما ا ةل ااما ااحا م ةااف م ااايح اا ب اا اااالا واا ت اااد ة ا إ ةاايلحم اا اائازجلا ا ااا ةاااااااااااايخ االا اه ااااااااااااج اااااااااااااهل عااااااااااااؤلا عيااااااااااااضاوما ااااااااااااام ااااااااااااام ور ةاااااااااااما حلا اااااااااااا ب اااااااااااا اااااااااااااوما ةل ااااااااااااما ا مدخاااااااااااااسا اماي طاو لا . اعباس يسقت : حبلا ىااااااااا اااااااااامه بااااااااا ا ببااااااااااب ىااااااااالإ ثاااااااااحبلا ا اااااااااه يااااااااا واب تااااااااامق يةاااااااااح ما ةيلا اااااااااشإ ىااااااااا ةاااااااااباجإ ةااااااااال احم ااااااااا لاوالا ة ئازجلا ةيلحما ة ا إل ي و اولا اد لا ل ابلا اااااااااا .ديشل لل ااجاح دم ب ا بلصف ابلا ا ه تحت د – ل ص لا . ئازجلاب اتاويب ت ةيلحما ة ا إل خدم – ي اثلا ص لا .ة ئازجلا ةيلحما ة ا إل ي و اولا اد لا ييوتمدقم
ـــــــ
ة
6 ااااااااا ثلا ابلا ا ي . ةما حلا وض ى حما ديشل لا بلصف ىلإ ه دب خل وه و – ل ص لا .اه ا م ةما حلا – ي اثلا ص لا . ة ئازجلا ةيلحما ة ا إ و اق ةما ح ل ةيل دلا لب ا ما اويب ت انماث ابوعص حبلا : ااام اااه ابو اااصلا عاااؤلا اااا تهجا اااا ةااايلم ادااا إ لباااضحالا ا اااهل ثاااحبلا واااه دااا ةاااي ا مإ لوااصحلا ىاا اا ب ااامول ما ةاايفا لا ةاام الا ةااي لال اا ب جلا و لاا ا لا ةااي اديما ةاايلم ثااحبلل ي ةااصاخ اااميف قاال ا عااقاوب ااا امجلا ة ا إ لبياا ةاايلحما اقو م اا ت يا ثاايح ااام ت ه ااه ةبو ااصلا اا داا لوااصحلا ىاا قئااا ااامول م دااخت اوااضوم ثااحبلا ااام اابق اا ب ااا س ما اااهجلا ةاايلحما ةاايموم لا ي اال ا ااد واايولل ةاا ا إ عااؤلا ي ااا ااا م االت ي ااا س ما عااؤلا داا اااقو م اااا إ ثااحب عاا ل دااص فد تاا ة ا إ لبيااااااااااا اااااااااااا ابخ مااااااااااا ي ع اااااااااااشلا لازااااااااااات ااااااااااااف اااااااااااا ااااااااااااماها ةااااااااااا ادحب ااااااااااابمات عاااااااااااؤلا ةاااااااااااما حلا اواااااااااااضوم ةبااااااااااا نلاب ةصاخ ةحيحش ا ي ب اباا لا ب . ئازجلا اااااااااااامه بااااااااااائيه اااااااااااام واااااااااا ات ئازجلاااااااااااب ةااااااااااايلحما ة ا إ ةااااااااااصاخ اب ااااااااااا ثااااااااااحبلا اوااااااااااضوم ااااااااااااا ا ىاااااااااالإ ةفاااااااااااضإ . يص الاب ا م ر عض ةسا ام دبز ة زولا ة دلبلا ئااااااااااااا لا اااااااااااه ةلااااااااااصوح ثاااااااااااحبلا ا اااااااااااه اااااااااا ةاااااااااااح ما ةيلا اااااااااااشإ ااااااااااا ةاااااااااااباجإ اماااااااااااضات ةاااااااااامتاخب ثاااااااااااحبلا اااااااااااخيل ام ة ومامب ااخال ا تلإ صواما . احال قال ابلا
ة ئازجلا ةيلحما ة ا إل ي و اولا اد لا
ديشل لل ااجاح دم
8 :ديشرتلل تجاح دم ةيلحما رادإل ينوناقلا ماظنلا ةل أ بابلا ااااااااااا الا اااااااااااهما عااااااااااي واب دااااااااااب ثاااااااااايح ة ااااااااااس وااااااااااه ل اااااااااااول مف ااااااااااا إ ةااااااااااايح اااااااااا اااااااااااام ا إ طااااااااااا نلا عااااااااايمج ع ااااااااا ااااااااا ب يااااااااا لا ا ت ا مااااااااااسا اااااااااج ااااااااااه ا ف باااااااااب ااااااااااه ا ف مااااااااا ي ااااااااااج اخ طاااااااااا نلا ا اااااااااه دااااااااااميلي لبياااااااا لا ياااااااد الا ةاااااااامهم ىلواااااااات تااااااا ار ا تا ادااااااااب ااااااا ةلااااااابخ ه ااااااااهي ةااااااال دلا اااااااا لااااااا ا ة اااااااس ااااااااخا زاااااااااما عااااااايمج اااااااااهميلقإ اداااااااااما ىاااااااا اهدااااااااحول ا إ ا ابااااااااشإ ىاااااااا م ةااااااااايحلا زاااااااااام ل اااااااا واااااااا ت عاااااااام ااااااااا ل ةااااااااما لا اااااااااجاح ل إ ياااااااااهلهار تااااااالو لااااااااثا اااااااااب اااااااا تل تااااااااحا ف ي ااااااااالمايب ااااااااهميلقإ وااااااااا م ىاااااااا ةلاااااااببا ةلبلااااااااص اااااااا ل اااااااا ت تحبااااااااص ااااااااد ااااااااافي ع اوااااااالا دااااااا بلا ا ةااااااايمه لاااااااثا ا ااااااااضولل ااااااا ات اااااااؤح ااااااااب ه اااااااه اااااااا م اااااااساوات اااااااام اااااااا ثاااااااحبت اااااااااااب ه ااااااااااه ااااااااااساوال ةاااااااااايلحما ة ا إ ةاااااااااا ا إ ةاااااااااايلحما اااااااااا لا ة ا إ ااااااااااا تاااااااااال ا ت عااااااااااؤلا ةاااااااااا زا ما ة لاااااااااا لا عاااااااااام ااااااااا لا ة ا إ ىلواااااااااا ااااااااااه م اوالااااااااااب ااااااااام باااااااااص ثااااااااايح ع اوااااااااالا يااااااااالقإ اااااااااام داااااااااحم زاااااااااج ااااااااا ااااااااااد لا ا اااااااااهل . ة زا ما ة ل لا ةباق ة اص تحت ا ل وا م ب ةيلحما ااااااااااد ف ة ا إ ة ا إ ااااااااا اااااااااا ور ااااااااا لا ةاااااااااايح ااااااااا اااااااااؤح ةااااااااال دلل ا إ ياااااااااد الا ااااااااا ةلاااااااااببا ةااااااااايمه اااااااااال ةااااااااايلحما اااااااق ةحاااااااص اااااااام ااااااااهفااخا ىااااااا ةااااااايلحما ااااااا لا لبيااااااا ىلواااااااات ااااااااهجااح عاااااااؤلا ةاااااااما لا امدااااااا لا ااااااار اااااااال داااااااوت ياااااااال ا ااااااااسإ ز يا داااااااااب ياااااااا لا اااواااااااااملل ااااااااا م ز عااااااااؤلا ةااااااااا ويحلا اااااااااجاياحا اااااااااام اااااااااهلب هااااااااايم ةااااااااافاد ااااااااا ما داااااااا بل ا ااااااااد اااااااااهجااح ة اااااااام اااااااار اااااااا ةاااااااا زا ما ة لاااااااا لا ااااااااام ااااااااا تل لوااااااااصحلا ااااااااا م ااااااااماو لا ااااااااام اااااااااهلب ةف . ل لوحت عؤلا ااااااااياخا ااااااا ةلواااااااا ما ة اااااااحلا ت ا راااااااب ةاااااااو ما اااااااا ب ف اااااااا اااااااام ةااااااابخا م ةااااااايلحم ملااااااااام ة ا إ ه اااااااه لبيااااااا ىلوااااااا ةاااااااااحإ اااااااا ااا لاااااااثا اااااااا تاجاياحاب وااااااار ةاااااااو ما اااااااا ب اااااااام ملاااااااااما ه اااااااه واااااااا م ىااااااا هلثااااااام اااااااام .ا داااااااااااحا ااااااااااائازجلا اااااااااااااما م اااااااااااهدت داااااااااااب ثااااااااااايح لاوااااااااااااسا دااااااااااا ب ااااااااااابق اااااااااااااد لا ا اااااااااااه تاااااااااااجلا ا عاااااااااااؤلا ل دااااااااااالا اااااااااااام ة لحااااااااااص ي ةااااااااايلاحلا ة واااااااااصلا ىااااااااالإ اااااااااص ىااااااااالإ افيااااااااا ف افياااااااااش وااااااااا ا اااااااااخ ي ة اااااااااشابم لاوااااااااااسا دااااااااا ب ةحااااااااا اولا ااااااا لاب ةااااااايلحما ة ا إ ياااااااد ت واااااااه اااااااا ا اااااااام فداااااااهلا اااااااار ةااااااايميد الا واااااااص لا ب اواااااااولا اااااااام اوااااااامام ااااااال . ةمادا ما ةلما لا ةيلحما ةيم الا قوحت حما اااوما ا ل ال لياا اهل ا لا داااااااااج ااااااااالا دااااااااالا فداااااااااهلا اااااااااا ااااااااااتد ب راااااااااا ما اااااااااام لااااااااابث لا اااااااااف وااااااااايلا ئازجلااااااااااب ةااااااااايلحما ة ا ا عاااااااااقا زإ اااااااا ما ااااااااا لا ةااااااااياا ق لببلا ااااااااام ي ااااااااا اااوااااااااما ة اااااااام اااااااار اااااااا بااااااااصيفي ااااااااالج ااااااااام ةاااااااايلحما ة ا إ ةزااااااااهج اااااااا ةيبلاااااااااا لا رااااااااااا ما ااااااااااام اااااااااال لااااااااااب ي يلاااااااااااق ه ااااااااااه وااااااااااا م ىاااااااااا ةاااااااااا قواما ةاااااااااايم الا ااااااااااا اااااااااايها ئازجلاااااااااااب عااااااااااؤلا ةيفا ااااااااااا لار ةلااااااااااابثا لب اااااااااااا م قاااااااااااف هدياااااااااااش ت احااااااااااااصإ ة اااااااااااض داااااااااااا اااااااااااامم ااااااااااااد لا ا اااااااااااه ىااااااااااا ىاااااااااااغ ت تحباااااااااااص ما ا ل ال ة ا ب ةباااسا و اولا ح ةا ا ما . اتاجاياحا اااو ةااااااايلحما ة ا إااااااال ااااااااد ل خداااااااما ل اااااااص لا ا اااااااصصخ بلاااااااصف ىااااااالإ اااااااابلا ا اااااااه ا مااااااا ق ا اااااااه ااااااار ااااااا ياااااااص الل داااااااااام ئازجلاااااااااااب ةاااااااااايلحما ة ا إاااااااااال ي و اااااااااااولا اااااااااااد لا ياااااااااايوال ها ااااااااااصصخ ي اااااااااااثلا ااااااااااص لا ااااااااااام ي ئازجلاب اااااااااااتاويب ت .ديشل لل ااجاح
ل ص لا
9 أ لصفلا ل ة ةيلحما رادإل لخدم رئاذجلاب تاقيبطت : ز اااامات ل دااالا ااا ااااهجا ت ا ولاااس ياااد الا ا إ ةااااي ااال فاااااخز ااااهف ااااهميد ت ةااا يبا ا و ااااش لاااااصم اااا ال ف ليلاااااس لااااسا اما اااااهويوحت اااا ةاااا اا لااااثا عاااام اااااهف ةاااايخ االا ةيااااساي لا إ ةاااي اماج إ ة ااااصاق ةااايفاوثلا ي اااا ه ببولاااس باااساس باااوب م ااا اااد م ل اااامه لاااا لا ولاااااس زاااااا ما ولاااااس زاااااا مالا ا اااااه اااااا لااااا لااااابخ ا مب إ اااااا م ةلااااابثا ااااااف ةااااايلحما ة ا اااااا امجلا ةيميلقإ ةيلحما . لاا ا اااي ا ب دااق ل لااا لا اااويب ت اااد ل ة ا إ ةاايلحما ىاالإ واا اال ةياا ة لاا لا ةايلحما ااا تف اابق ةياا ةاال دلا ي لا s ة لاس ةاا زا ما اال ت اا ااا تباق ااا تل اا زإ ااخا ااولا اماااثلا ي اا ااام ااا ف دااجوف ااا تف اااد ةاا زا مالا داا ب اااد لا زااا ما تاال ا اف ة لاا لا ةاا زا ما اااهل ا لاا لا بااب د ب ت ار يا ةفا ب ا ل لا ةل دلا عم إ ا اح ة اصولاب ة ا إ ا تل . 1 ىاااااااااالإ ة ااااااااااضلاب ا وااااااااااا ما عاااااااااايمج ىاااااااااا و اااااااااا لا اااااااااااجاياحا د اااااااااااصت ةااااااااااايحلا ا ااااااااااايم ل اااااااااا ةااااااال دلا ااااااااهم ااااااااا ا ااااااااما ا ةلااااااابخ ه اااااااه ولاااااااس ىااااااا ااااااا هداااااااح زاااااااا ما ااااااااهميلقإ واااااااا م ىااااااا ااااااااهماهم لوااااااات يحااااااااا م اااااااام بااااااااص ةااااااااما لا ةااااااااساي لا ااااااااي ت ي ا ااااااااام ولااااااااس اااااااااما ا زلاااااااااس ةاااااااا م لااااااااثا داااااااا زااااااااج ياااااااا ل زاااااااااااا ما ولاااااااااااس ي ا ااااااااااااد لا ااااااااااااما ا ةاااااااااااب االاب اااااااااااايلم تاااااااااااب داااااااااااق إ ااااااااااااب ا تااااااااااا ز لااااااااااا ل زاااااااااااا مال ىاااااااااااال ح ال ج امم ة زا ما ل اج ا ا إ ةل دلا يد ت الببا اماهاب ىد . ا ل ا ة زا م يت خ بت وص لاااااااااماب طبت ااااااام وهاااااااام اااااااا م ا ب ف ااااااا ع ااااااا اي ل ةياااااااساي لا ةااااااا زا مالا ىااااااا واااااااوت عاااااااي وت باااااااب ةااااااايمو حلا ةااااااا ي ولا إ ةاااااااامو حلا ااااااااامو حلا ةمااااااااصا لا اااااااا ةاااااااا احت ب ةدااااااااجاواما طم اااااااالا ا ااااااااه واااااااا ي ااااااااا زولا ااااااااثم ةاااااااابا ما ل داااااااالا اااااااا ةدحاما ا زولا . ب ف ااااااا ا ا لااااااا اجلاب قااااااال ام واااااااه اااااااام اااااااا م ةااااااا ا ا ةااااااا زا مالا واااااااوت ىااااااا ااااااااس ت إ ةااااااا ي ولا عاااااااي و ةااااااا ا ةااااااااااايلحما اداااااااااااحولا ةااااااااااامو حلا باااااااااااب إ اااااااااااام م ا ةااااااااااا ي م ةااااااااااابخا اااااااااااام يب ااااااااااااا زم حلا ةاااااااااااباق تاااااااااااحت ةااااااااااا زا ما ةااااااااااامو 2 ا ة ا إ ة زا مال بت وص اهل خ ةااااااااااااايوف ما ةاااااااااااا زا مالا م لاواااااااااااااسا ةيح اااااااااااااصما اااااااااااااا ب ا ااااااااااااش ة ا راااااااااااااب اااااااااااااا قاااااااااااااف ة لااااااااااااا لل وااااااااااااا ة زا ما إ ىلوا ة و م ةيص ش ال ايف خدت ا ةباق لا ااإ امض اهجلا ي ا ش ة . 3 إ ةاااااااااا زا مالا ةاااااااااايميلق قاااااااااايوحت اااااااااااهماهم ا ااااااااااام ااااااااااا مت ااااااااااايلام ااااااااااا ا إ ةلوااااااااااا م ةاااااااااايميلقإ ادااااااااااح وااااااااااج عاااااااااا ااااااااا حم ياااااااااالقإ ااااااااا ةاااااااااا ا إ ة اااااااااااصولا داااااااااح اااااااااا اهفاداااااااااه ةاااااااااال دلا اااااااااام ةاااااااااايلحم ةااااااااااو م ي ادااااااااااحولا ه اااااااااه اااااااااابمات يص لاب اه اماب ةيلحم ملاام اهلثمت ة و ما ة ةبخا م امار ا ا س بق ام ة ااخم ملا ة دلبلا . 4 ---1 دجام ل ا يولحلا و اولا ي ا إ ا ا وب ما يةي ماجلا ية د سإ يط ي صم 1994 ي 114 . 2 يد الايه دب ي وي ب ع للا دب يط ية هاولايف ا ما ةي نمي ا إ 2336 ي 77 . 3 ي ا بل لبب ي لا ةبل لا ا يةيلحما ة ا إ د ابم ييبو مفاح ز يط ي 7 2. 4 ي ط ي ام يةيبا لا امد ل بسا يا تاويب ت ةيم الا ة ا إي ةلماو لا ئا 2333 ي 19 .
10 لا دااااااااه ااااااااام ف إ وااااااااج لا اااااااام لا اااااااا بت اااااااالا ىاااااااا لااااااااللالا وااااااااه ااااااااا تل اااااااالا ا ااااااااام داااااااا اااااااام ا اااااااابم ااااااااه ا ا ةااااااااااال دلا ي ةااااااااااايم ت ىااااااااااالا فدااااااااااا ت ااااااااااااما اااااااااااا ت ااوم يااااااااااا واااااااااااا م بااااااااااا حت ةااااااااااال دلا يلااااااااااااق إ ةااااااااااايل ا لا ة اااااااااااا ةااااااااااا ا للاب ا لا إ ةم الا ا م لا اا ةلا بلا جح تيلوت . 1 إ ة ا ةاايلحما اا بت م ة اااساس ةاا زا مالاب ةاا ا إ إ لق ي م ااي ة ابا اب اااه ااا م ل عااي وا ا ةاا ي ول ةاا ا إ بااب ة ل لا ة زا ما افيه ةبخا م ةيلحم شابت ا تايحاص تحت .اهفا شإ اااااااااااه ابا ا ةاااااااااايلحما ة ا إ ةاااااااااايمه ىاااااااااا لااااااااااثا ف اااااااااا الل ااااااااااب ج اااااااااام ا إ اااااااااااد ا عاااااااااام لاااااااااا ج ىاااااااااالإ ا ةااااااااااا م ةااااااااااامد ةزاااااااااااهج اوااااااااااا اااااااااااام ميااااااااااال اااااااااااا يةااااااااااا زا ما وثحاااااااااااابلا اااااااااااا ااااااااااا ل وااااااااااا ا إ وياااااااااااساي لا اااااااااا ور ىااااااااالإ داااااااااحلا ه اااااااااه اااااااااااا ااااااااااد واااااااااه اااااااااب يلااااااااابلالا عبلاااااااااا م دااااااااابز وااااااااايلا اااااااااض ع ااااااااا اس ااااااااااهج ااااااااااد ت ةااااااااياا قوم دلا ةااااااااث دحلا ةاااااااال دلل ر انااااااااس ا ااااااااه اااااااار يااااااااضوال ي اااااااااب وااااااااوت اااااااالا اااااااا ا لا دااااااااللل ا ااااااااد هااااااااا با ااااااااجلا م ىاااااااالإ ة ا ااااااااصصخ ثاااااااايح ةياااااااا يئ ثااااااااحابم اااااااااا ىاااااااا ةاااااااا وم ااااااااص لا ا ااااااااه لاااااااااخ ااااااااام ااااااااصا لا ااااااااام لاااااااابث لا ل ثاااااااااااحبما اهفاداااااااااااه ااااااااااااه ةااااااااااايلحما ة ا إ واااااااااااه م ىااااااااااا ف ااااااااااا الل ي وااااااااااا الا اااااااااااايف اااااااااااا ل ا ت ي ااااااااااااثلا ثاااااااااااحبما ام اااااااااااالا ل ةاااااااااايلحما ة ا إ اااااااااااد ااااااااااخ ابااااااااااس اااااااااائازجلا اااااااااا اااااااااااد لا ا اااااااااا ي ىاااااااااالإ ثاااااااااالاثلا ثااااااااااحبما اااااااااا ااااااااااوان ل . ئازجلاب ةيلحما ة ا إ اد اويب ت ى ث دحلا ةل أ حبما إ موهفم ةيلحما راد :اهفادهأ اهر د وااااااااار ةاااااااااايلحما ة ا إ ت ئاااااااااااق ياااااااااد ياااااااااد الا وااااااااااا م ىااااااااا اااااااااااتا ب إ طااااااااااحم ااااااااااال ج اااااااااام ا ااااااااااه ةاااااااااال دلل ا و ااااااااااااولا لااااااااااااام ااااااااااا امياااااااااااسز ااااااااااااهو لا بثحاااااااااااابلا ااااااااااابق اااااااااااام لاااااااااااببا ااااااااااااماها ي وه اااااااااااام اح اااااااااااصما تياااااااااااضح عاااااااااااؤلا ااااااااااااماهاب ا اااااااااااد لاااااااااااببا ةاااااااااااللابلا ااااااااااااايمه ي اااااااااااام إ ا ىااااااااااال ااااااااااااسا دلا ةلاااااااااااث ااااااااااالاخمب ةاااااااااااول اما اااااااااااااحب ااااااااااااتا ل حم ثاااااااايح اااااااام اواااااااس اااااااا اااااااا ار ااااااااماو لا ااااااااايف ة اااااااما ةاااااااجلا م ل اح اااااااس ثااااااااحبما ا اااااااه ااااااا لاااااااااخ اااااااام اااااااال عااااااااااؤلا ااااااااااار ااااااااااا الا اااااااااالاخم ىاااااااااا و ااااااااااس ثاااااااااايح ةاااااااااايلحما ة ا إ وااااااااااه م ل لاااااااااال ما ا ااااااااااصصخ باااااااااابل م اااااااااد ا ااااااااه ابتا اااااااام ةوااااااااج ما فاداااااااه اااااااا وااااااااوت عاااااااؤلا ا اااااااه ر انااااااااس ي ااااااااثلا لااااااال ما اااااااا ااااااا اااااااا تل واااااااو ما ل اج ىلإ .ة زا أ بلطما ةل موهفم إ ةيلحما راد : إ وااااااااااااه م ااااااااااااا ث دااااااااااااحلا إ ااااااااااااا تا ل حم عاااااااااااايمج يااااااااااااضوت اااااااااااااها م يااااااااااااضوت ةاااااااااااال احم عاااااااااااا ةاااااااااااايلحما ة ا لااااااااثا ةاااااااا و اااااااا اااااااااه م ابااااااااا ت دااااااااق عااااااااؤلا ةاااااااامد اااااااا ب ااااااااا اااااااااهل ا اااااااابمت ااااااااا تل وااااااااوت عااااااااؤلا ةيااااااااساس ااااااااا ار ي لا اااااااااااا طااااااااااال لا عااااااااااا م اااااااااااصاحلا ةااااااااااايلحما ة ا إ امياااااااااااسز اح اااااااااااصما اااااااااااام لااااااااااابثا ااااااااااا طاااااااااااابت ا ا تحباااااااااااص اااااااااااااهلب ة اااااااااااااش لا ةاااااااااااايم الا ةا ااااااااااااا ما ةااااااااااااياا قوم دلا ااااااااااااثم ةب اااااااااااا م اح ااااااااااااصم ا اااااااااااااضوب ي يااااااااااااضوال وااااااااااااه م إ ةاااااااااايلحما ة ا ااااااااااس ل ا اااااااااا لا اااااااااا ثاااااااااايح ا ااااااااااف اااااااااااا ىاااااااااا اااااااااااها ااااااااااصا لاااااااااااخ ااااااااااام ل ا إ اااااااااا ة ا اق اااااااااهوف ةاااااااايلحما ةاااااااال احمب وو ااااااااس اااااااا ااااااااا و اااااااااه بيمت ااااااااا يب طاااااااال لا ااااااااا ااااااااام الاااااااابثا عااااااااؤلا اح ااااااااصما اااااااا ب ااااااااا باااااااب ةاااااااسا دلا اااااااحم اااااااصما ي ااااااا اااااااا ل ا ت ي ااااااااثلا ا ااااااا لا ااااااا إ اااااااار عاااااااؤلا ةااااااايلحما ة ا ت دااااااا ب اااااااوان ل اااااااا تل واااااااو ع ف ثلاثلا ا لا يص الل لا . ةيلحما ة ا إ اد ة ما ماو لا ه ةل أ عرفلا إ ايرعت :ةيلحما راد ---1 ة ا إ يي ا ما ام ةيبا لا امد ل بسا ي اويب ت مس ةيلحما ام ي ي يط 7 233 ي 7 0.
