الأبعاد التربوية لموضوع الهوية

(1)

- 31 -

ﺔﯾوﻬﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا دﺎﻌﺑﻷا

.

The educational dimensions of the identity issue.

تﺎﺣرﻓ دﻣﺣأ

، * 1

،

ﻲﺷوﻣﻠﻟﺎﺑ قازرﻟا دﺑﻋ

2 1 رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -يداوﻟا ) رﺋازﺟﻟا ( ، ferhat61372@gmail.com 2 رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ -يداوﻟا ﻟا) رﺋازﺟ ( ، belamo73@hotmail.com ﺦﯾرﺎﺗ مﻼﺗﺳﻻا : 20 / 10 / 2019 ؛ ﺦﯾرﺎﺗ ﻟا لوﺑﻘ : 01 / 11 / 2019 صﺧﻠﻣ : مﻫأ ﺦﯾﺳرﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾوﻬﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﻠﻣﺎﺣﻟاو ﺔﯾوﻘﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا لﻣﺎﺷﻟا ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻧطوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻟاد رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﻪﯾﻓ لﺧدﯾ ﺎﻣو ءﺎﻣﺗﻧﻻا دﻌﺑ ﺎﻣﻫو ﺔﯾوﻬﻟا دﺎﻌﺑإ نﻣ نﯾدﻌﺑ ازﺟﻟاو مﻼﺳﻻاو نﻣ ﻪﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻌﺑﻟاو ،تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟاو نﻣﻷاو ﺔﯾرﺋ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔطﺳاوﺑ دﺎﻌﺑﻷا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻊﯾطﺗﺳﺗو ،ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ﺔﯾرﺣﻟاو ةاوﺎﺳﻣﻟاو لدﻌﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺟﻸﻟ ﻪﻠﻘﻧو بﺋاوﺷﻟا نﻣ ﻩرﯾﻬطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثرﻹا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳردﻣﻟا .ﺔﻘﺣﻼﻟا لﺎﯾ ﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾ : ﺔﯾوﺑرﺗﻟا دﺎﻌﺑﻷا ؛ ﺔﯾوﻬﻟا عوﺿوﻣ .

Abstract : Education science in its comprehensive concept represents the strong and bearing on the subject of identity through the consolidation of the most important dimensions of the dimensions of identity, which are after belonging and the elements that include the function of the Algerian national and Islam and security and rights and duties, and the second dimension, which is represented in democracy and its participation, justice, equality, Education can achieve these dimensions through the school by preserving the culture of society and transferring it to subsequent generations after cleansing.

Keywords: Educational dimensions,Identity subject

* ﻒﻟﺆﻤﻟا ﺮﻤﻟا ا ﻞﺳ .

(2)

- 32 - 1 -ﺔﻣدﻘﻣ نﻣ ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﺗو رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا موﻠﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﺔﯾوﻬﻟا طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣﻛ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺎﻫراودأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻟ رﺑﻛﻷا نﺿﺎﺣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ لﻼﺧ ﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻲﻓ سرﻐﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ راودأ ﻲﻫ ﺎﻣ :ﻲﻟﺎﺗﻟا لاؤﺳﻟا ﺎﻧﯾﻟإ ردﺎﺑﺗﯾ كﻟذﻟو ،تادﻘﺗﻌﻣﻟاو م ﺔﻠﺧادﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ زﻛرﻧﺳ كﻟذﻟو ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﯾوﻬﻟا دﺎﻌﺑأ نﻣ دﻌﺑ مﻫﺄﻛ ﺔﺳردﻣﻟا ﯾﻏو تاررﻘﻣﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔﯾادﺑ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ .ﺎﻫر :ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا :ﻻوأ

1 .

1 -:ﺔﺳردﻣﻟا موﻬﻔﻣ وﻣﻧﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا فورظﻟا رﯾﻓوﺗو ةروطﺗﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا لﻘﻧو ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻫ و مظﻧﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا راودﻷاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا ﻪﻣﻠﻌﺗو ،ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺎﯾﻠﻘﻋو ﺎﯾﻣﺳﺟ لﻔطﻟا ﻪﻣﻠﻌﺗ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ ثﯾﺣ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾوﻛﺗو رﻛﻔﻟا ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا مﻫﺎﺳﺗ ﺎﻣﻛ .تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا طﺑﺿو تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا .ﻲﻟﺎﺛﻣ ﻲﻛوﻠﺳ جذوﻣﻧو ةدﯾدﺟ ةدﺎﯾﻘﻛ مﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣ تﺎﻬﺟوﺗو مﯾﻗ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ رﺛﻛﻷا ةادﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺳردﻣﻟﺎﻓ جﺎﻬﻧﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻟودﻟا ﻋأو ءﺎﺿ سﯾردﺗﻟا . 2.1 -ﺔﺳردﻣﻟا رود : ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا فﺋﺎظو مﻫأ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾو : - نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﻣ وأ ،رﺎﻐﺻﻟا لﯾﺟ ﻰﻟإ رﺎﺑﻛﻟا لﯾﺟ نﻣ كﻟذ وﺣﻧو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓرﻌﻣﻟا ثارُﺗﻟا لﻘﻧو طﯾﺳﺑﺗ فﻘﺛُﻣو ٌمﻠﻌﺗﻣ ٌلﯾﺟ كﻟذ نﻋ ﺞﺗﻧﯾﻓ ؛ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬﺗاردﻗو مﻬﺗادادﻌﺗﺳاو بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﻟ ًﺎﻌﺑﺗ بﻼطﻟا ﻰﻟإ . - ﻰﻟوﺗﺗ مﺛ ،درﻔﻠﻟ ﺔﯾﻟزﻧﻣ ٍﺔﯾﺑرﺗ نﻣ ﻪﯾﻓ ءدﺑﻟا مﺗ دﻗ نﺎﻛ ﺎﻣ لﺎﻣﻛﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا نﯾﺑ مﯾظﻧﺗﻟاو قﯾﺳﻧﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣﺑ ﺎﻬﻣﺎﯾﻗ ﻰﻟإ ًﺔﻓﺎﺿإ ،ﺊطﺎﺧﻟا كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗو ،ﺔطوﻠﻐﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا رﺛﻷا تاذ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ . - ا وﻣﻧﻟا رﯾﺑﻛﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑ لﺧاد وأ ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد نﺎﻛ ءاوﺳ بﻧاوﺟﻟا لﻛ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺻﺧﺷﻟ . - ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳو قﻼﺧأو مﯾﻗو تادﺎﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﻠﻌﺗ . -لوﻬﺟﻣﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳاو ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻪﻟوﺿﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻋادﺑﻹا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ . -ﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷﯾ خﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﺳر . 3.1 -:ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ ﻪﯾﻠﻋ رﺛؤﯾ وأ ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد ﺎﯾوﻧﻌﻣ وأ ﺎﯾﺳﺣ مﻠﻌﺗﻣﻟا سﻣﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻲﻫ . ﻲﺳاردﻟا فﺻﻟا لﺧاد ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻣدﺧ نﻣ ﺔﺳردﻣﻟا ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣو بوﻠﺳﻷاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ سﺎﻛﻌﻧاو ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺳﻔﻧ ت ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا ﻪﻌﺑﺗﺗ يذﻟا . ﺔﯾﻧﺑﻷا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ ةروﺻﻘﻣ رﯾﻏ ﻲﻫو .ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا لﻣاوﻌﻟا لﺧادﺗ ﻲﻫو

(3)

- 33 - ﺎﻧاوﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا لﻣﺷﺗ لﺑ ،تﺎﺣﺎﺳﻟاو بﻋﻼﻣﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟاو ،ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺗﺎﺑﻧو ت ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ نﯾرﺧﻵا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو ةرادﻹا نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . 4.1 ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣ : نﻣ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نوﻛﺗﺗ : -نوﯾرادﻹاو ،نوﻓرﺷﻣ ،نوﻣﻠﻌﻣ ، ذﯾﻣﻼﺗ :ﻪﯾرﺷﺑ رﺻﺎﻧﻋ … - ﻣﻟا ،ﺔﺳردﻣﻟا ﻊﻗوﻣ : ﻪﯾرﺷﺑ رﯾﻏ رﺻﺎﻧﻋ رﯾﻏو ﺔﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ،ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ،لﻣﺎﻌﻣﻟا ، تازﯾﻬﺟﺗﻟا ،ﻲﻧﺎﺑ كﻟذ . - ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﺗو ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا نﯾﺑ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا و تﺎﻗﻼﻌﻟا .ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا 5.1 -ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا رﯾﺛﺄﺗ : ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا بﻌﻠﺗ فورظﻟا رﻓوﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻬﻓ ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد ﻲﻣوﯾﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﯾﺳ ﻲﻓ زرﺎﺑﻟا رﺛﻷا لﻣﻌﻟا مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹاو دﻋاوﻘﻟاو تادﺎﺷرﻹا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد نﺳﺣﻟا رﯾﺳﻠﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نوﻛﯾ نأ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻺﻟ نﻛﻣﯾو ،ﻲﺳردﻣﻟا : – إ نﯾﺑ نوﺎﻌﺗ دوﺟو مدﻋ قﯾرﻔﻟا حورﺑ لﻣﻌﻟا مادﻌﻧاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا ةراد – ﺎﻬﺗﯾزﻛرﻣو ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ طﻠﺳﺗﻟا – ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ ﻰﺿوﻔﻟاو بﯾﺳﺗﻟا . – ﺔﺑظاوﻣﻟاو كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾرازوﻟا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا قﯾﺑطﺗﻟا مدﻋ . ﺎﯾﻧﺎﺛ ﻲﺳردﻣﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا : 2.1 -ﻲﺳاردﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا موﻬﻔﻣ : ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ ﺔﻘﯾﺛو وﻫ ﺔﯾﻌﺟرﻣ ﺔﯾﻣﺳر تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد لﻣﻌﻟا ﻪﺑﺟوﻣﺑ مﺗﯾ ﺔﯾﺻوﻟا ةرازوﻟا نﻋ ةردﺎﺻ .ةﺎﯾﺣﻠﻟ مﻫدادﻋاو لﺎﯾﺟﻷا مﯾﻠﻌﺗو ﺔﺋﺷﻧﺗﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا وأ ﺔﻐﻠﻟا ىذﻛو نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ سرﻛﺗو ﺦﺳرﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟا ﺎﺳﺎﺳأ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا نﻣﺿﺗﺗ ﺗﻟا موﻠﻌﻟاو بادﻵاو تﺎﻐﻠﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ مﺎﺗ مﺎﺟﺳﻧا قﻓو كﻟذو ،ﺎﻬﯾﻟا ﺔﺟﺎﺣﺑ مﻫ ﻲ :نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﻪﻠﺟأ نﻣ تﻌﺿو يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺎﻌﺟرﻣ نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ (ﻩرﺎﺳﻣ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا رﺎﻛﻓﻷاو ئدﺎﺑﻣﻟاو ةدﯾﻘﻌﻟا )ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫﺎﻧﺑﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا .ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻬﺟوﺗﻟا دﯾدﺣﺗﻟ -ﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷ-ﻣﻟا نﻣ نوﻣﻠﻌﺗﻣﻟا نﻛﻣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﯾﻟا ﺢﻣطﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﻌﻠطﺗ كﻟذﻛو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻧ عﺎﺿوأ لﺑﻘﺗ ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻗ كﻟذ دﻌﺑ نوﺣﺑﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﺗادﺎﻋو ﻪﻣﯾﻗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ئدﺎﺑﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣو كاردإ .ﻩروطﺗو ﻪﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ مﺎﻬﺳﻹاو ﺎﻬﻣﻬﻓ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا -ﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا كﻟذﻛو ،مﻠﻌﺗﻣﻟا ةﺎﯾﺣ ل لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ثﺎﺣﺑﻷاو تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ لﺣارﻣﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا .ﻪﺗﺎﺟﺎﺣو ﻪﻟوﯾﻣو ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو ﻪﺗاردﻗو مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط مﻬﻓ ﻰﻠﻋ كﻟذ دﻋﺎﺳﯾ ذإ ،ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ

(4)

- 34 - -بﻧﺟﺗو ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻟوﺑﻘﻣ تارﺑﺧو فرﺎﻌﻣ نﺎﻣﺿﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﺿوﻓرﻣ وأ ﺔﻟوﺑﻘﻣ رﯾﻏ ىرﺧأ .ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ وأ ﺔﯾﻠﺣﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ وأ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ تارﺑﺧﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛأ ءاوﺳ نﻛﻣﺗ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ قﻓو ذﯾﻣﻼﺗﻟا مدﻘﺗو جﺎﻬﻧﻣﻟا ﺎﻬﯾوﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟاو مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا فرﺎﻌﻣﻟا ﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا لﻘﺣﻟا بﺳﺣ كﻟذ نوﻛﯾو ،بوﻠطﻣﻟا جرﺧﺗﻟا ﺢﻣﻠﻣ قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﻪﻠﺟأ نﻣ ﻊﺿو يذ ،نﺎﻣﯾﻠﺳ تﯾﺎﻧ بﯾط).جﺎﻬﻧﻣﻟا 2015 ، 22 ( 2.2 -ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺑ سﺳأ : سﺎﺳﻷا ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓ لوﻷا مﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ سﻛﻌﺗ ةددﺣﻣو ﺔﺣﺿاو ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻔﺳﻠﻓ ﻰﻠﻋ جﺎﻬﻧﻣ لﻛ زﻛﺗرﯾ : .(روﺗﺳدﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻩدارﻓأ قﺎﻔﺗا لﺣﻣو ،ﻩرﺎﺳﻣ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا) ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا * ﺳﻔﻧﻟا سﺎﺳﻷا ﻲ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧو ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻲﻋارﯾ يذﻟا وﻫ دﯾﺟﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا : يﻷ ذﯾﻔﻧﺗﻟا وأ ءﺎﻧﺑﻟا وأ طﯾطﺧﺗﻟا دﻧﻋ لﺣارﻣﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا كﻟذﻛو مﻠﻌﺗﻣﻟا ةﺎﯾﺣ لﺣارﻣ نﻣ .جﺎﻬﻧﻣ * ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا سﺎﺳﻷا : نإ ﻻ جﺎﻬﻧﻣ يأ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود ﺎﻬﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا بﻧﺟﺗو ﺔﻟوﺑﻘﻣ تارﺑﺧو فرﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋاوﺗﺣ .ﺔﻣﺎﻋ وأ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ تﻧﺎﻛ اءاوﺳ ﺔﺿوﻓرﻣ وأ ﺔﺑوﻏرﻣ رﯾﻏ ىرﺧا ،ﻲﺑورﺛﺣ ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ) 2012 ، 28 ( * ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﺎﺳﻷا : دﺎﺑﻣ ﻲﻓ رﺛؤﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣ ﺎﻬﻟو ئ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا لﺣارﻣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا لﺛﻣ ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻼﻛﺷﻣﻟا ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا، .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ت * ﻲﻓرﻌﻣﻟا سﺎﺳﻷا : ،ﺎﻬﺗادﺟﺗﺳﻣو ﺎﻫردﺎﺻﻣو ،ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﺳاردﻟا ةدﺎﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا سﺳﻷا ﻲﻧﻌﺗو لوﻘﺣﺑ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋو تﺎﻬﺟوﺗﻟاو ،ﺎﻬﯾﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟاو مﻠﻌﺗﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗو ،ىرﺧﻷا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﻘﯾﺑطﺗو ،ةدﺎﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا . 2.3 -ﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ-ﻟا ﺎﻬﯾﻣﻧﺗ ﻲﺗ-ﻟا مﯾﻘ-ﻟا :ﺔﯾﺳارد نﻣ ةدﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻧطوﻟا مﯾﻘﻟا جﺎﻣد ٕاو لﻘﻧ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ رﻓاوﻟا بﯾﺻﻧﻟا لﻣﺣﺗﺗ ةدﯾدﺟﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا نإ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻛﺗﻟﺎﺑ كﻟذو ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ىرﺧﻷا رﺻﺣ نﻛﻣﯾو يوﺑرﺗﻟا مﺎظﻧﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا بﺳﺣ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺎﻬﯾﻣﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا مﯾﻘﻟا : أ :ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا مﯾﻗ ءﺎﻐﺻﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو رﺧﻵا مارﺗﺣاو ،نوﻧﺎﻘﻟا مارﺗﺣا حور ﻲﻣﻧﺗ .تﺎﯾﻠﻗﻷا قوﻘﺣو ،ﺔﯾﺑﻠﻏﻷا ﺔطﻠﺳ مارﺗﺣاو ب - :ﺔﯾوﻬﻟا مﯾﻗ ﻣﻟا رﯾدﻘﺗو ،(ﺔﯾﻐﯾزﺎﻣﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا)نﯾﺗﯾﻧطوﻟا نﯾﺗﻐﻠﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا و يذﻟا يرﺎﺿﺣﻟا ثور لﻼﺧ نﻣ ﻪﻧﻼﻣﺣﺗ وﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ ﻲﻋوﻟاو ،ﻩزوﻣرﺑ قﻠﻌﺗﻟاو ،ﻪﺗﯾﻓارﻐﺟو نط ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا مﯾﻘﻟاو سﺳﻷاو ،ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا مﻟﺎﻌﻣﻟا زﯾزﻌﺗو مﻼﺳﻺﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا مﯾﻗو ، .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻣﻸﻟ يرﺎﺿﺣﻟاو

(5)

- 35 - ت - :ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟا ﻻا ﺔﻟادﻌﻟا حور ﺔﯾﻣﻧﺗ كﺳﺎﻣﺗﻟا فﻗاوﻣ مﻋدﺑ نوﺎﻌﺗﻟاو نﻣﺎﺿﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ تﻗوﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟا بﺣو ،ةردﺎﺑﻣﻟاو مازﺗﻟﻻا حور ﺔﯾﻣﻧﺗو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟاو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .ﻪﺳﻔﻧ ث - :ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا مﯾﻘﻟا مﻫأ يرﺷﺑﻟا لﺎﻣﻟا سأرﻟا رﺎﺑﺗﻋاو ةورﺛﻠﻟ نوﻛﻣﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا لﻣﻌﻟاو لﻣﻌﻟا بﺣ ﺔﯾﻣﻧﺗ لﻣاوﻋ جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻌﺳﻟاو ﻰﻟإ رﺗ .لﯾﻫﺄﺗﻟاو بﯾردﺗﻟاو نﯾوﻛﺗﻟﺎﺑ ﻪﯾﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﻪﺗﯾﻗ ج- لﺋﺎﺳو ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟاو ،يدﻘﻧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟاو لﻻدﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ :ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا مﯾﻘﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻧرﺻﻌﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣو ﻪﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو ﻪﻟﺎﻛﺷأ لﻛﺑ ﺿﺣﻟاو تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﺗﻟاو ،ﺔﺋﯾﺑﻟا .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﺎ ،ﻲﺑورﺛﺣ ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ) 2012 ، 29 ( 2.4 -:ثﯾدﺣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﺎﻬﻣﻫأ نﻣو -ﺔﯾﺳاردﻟا تاررﻘﻣﻟا -ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا -ﺔﯾﻔﺻﻼﻟاو ﺔﯾﻔﺻﻟا ﺔطﺷﻧﻷا -مﻠﻌﻣﻟاو سردﻣﻟا -سﯾردﺗﻟا قﺋارط ) مﯾوﻘﺗﻟا ،فﺳوﯾ نﺎﻣﺛﻋ ماذﺣو دﻣﺣﻷا نﺎﻣﺛﻋ ﺔﻧﯾدر 2005 ، 44 ( :ﺎﺛﻟﺎﺛ ردﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳ : 3.1 -:ﺔﯾوﻬﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ مﻠﻌﻟا ﻲﻫ ﻰﻟوﻷا نﯾﺗﻠﯾﺳوﺑ ﻻإ ﻲﻣوﻘﻟا ثارﺗﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻘﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ .ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ مﻠﻌﻟا نﯾﺗﻔﯾظوﻟا ﺎﺗﻠﻛو ،لﺎﯾﺟﻸﻟ ﺎﻬﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ﻷ رﺎﻐﺻﻟا لﺎﻔطﻷا دﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻬﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا ةروطﺧ تﻧﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣو اوﻧوﻛﯾ ن ادارﻓأ ﻲﻓ نﯾﺣﻟﺎﺻ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ،ﺔﯾﻣوﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ مﻫدﯾوزﺗ قﯾرط نﻋ مﻬﻌﻣﺗﺟﻣ مﻬﺟﺎﻣدإ قﯾرط نﻋ مﻬﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﯾظوﻟا تﻧﺎﻛ كﻟذﻟو ،مﻬﺗﻣﻷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑﺎطﻟﺎﺑ مﻬﻌﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻣﻟﺎﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻫ ،ﺎﻬﺑادآو ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗو ،ﺔﻣﻷا ﺔﻐﻟ مﻠﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﺳرد ،مﻫرﺎﻔظأ ﺔﻣوﻌﻧ ذﻧﻣ ﺔﻣﻷا ءﺎﻧﺑﻷ ،ﺎﻫدﯾﻟﺎﻘﺗو ،ﺎﻬﺗادﺎﻋو ،ﺎﻬﻧوﻧﻓو ،ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛو ﻰﻟإ .قﯾرطﻟا نﻋ اوﺑﺷﯾ نأ ،ﻪﺑ زازﺗﻋﻻاو ،ﻪﺑ كﺳﻣﺗﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا بﺣ ،رﺎﻐﺻﻟا لﺎﻔطﻷا سوﻔﻧ ﻲﻓ سرﻐﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﺳردﻣﻟاو ﻣﺟﻠﻟ ﻰﻘﺑﯾ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻬﺑو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻘﺑ نﻋ ﺎﻬﺑ ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﯾﺻﺧﺷو ،ﺎﻬﻛﺳﺎﻣﺗو ﺎﻬﻧﺎﯾﻛ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻋﺎ .ىرﺧﻷا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ،ﺎﻧﺗﻐﻟو ،ﺎﻧﻧﯾد نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺎﻧﺗﺎﻗﻼﻋ ﻪﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ يذﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﻧﺛارﺗ نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣو رﺣ فرﻌﻧو ﺎﻬﺗﻘﯾﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺳﻔﻧأ فرﻌﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ لﻛ وﻫ يأ ،ﺎﻧﺗﻔﺳﻠﻓو ،ﺎﻧﺑادآو ﺎﻬﻠﺟأ نﻣ ىرﻧو ،ﺎﻧﺗﯾﺎﺳﻧاو ﺎﻧﺗﯾ نﯾﺑ ﺎﻧﺗﯾﺗاذ مﻟﺎﻌﻣ ددﺣﯾو ،ﺎﻧﺗﻓﺎﻘﺛ ﻲﻣﻧﯾو ﺎﻧﺗﯾﺻﺧﺷ نوﻛﯾ ﺎﻣ مﻫأ نﻣ وﻫو ،ﺎﻫﺎﯾﺣﻧ نﺄﺑ ةرﯾدﺟ ةﺎﯾﺣﻟا ،ﺢﺑار ﻲﻛرﺗ).مﻣﻷا 1990 ، 332 ( 3.2 -:ﺞﻫﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾوﻬﻟا

(6)

- 36 - ﻣﺟﻣ وأ ﻩرﯾﻏ نﻋ ﺎﺻﺧﺷ وأ ﻩرﯾﻏ نﻋ ﺎﺋﯾﺷ زّـﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺳﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﺔﯾوﻬﻟا .ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ﺔﻋو ﺎﻫدﺣأ زرﺑﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﻛﯾﻣﺎﻧﯾد كرﺣﺗﻣ ءﻲﺷ ﻲﻫ ﺔﯾوﻬﻟا رﺻﺎﻧﻋ .ﻪﺗﯾوﻫ ﻲﻓ رﺻﺎﻧﻋ ةدﻋ لﻣﺣﯾ ﺎﻬﻧﻣ ّلﻛ .ىرﺧأ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ رﺧﻵا ﺎﻬﺿﻌﺑو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺿﻌﺑ وأ ﺔﯾوﻬﻟا .ﻩدﻼﯾﻣ ﺦﯾرﺎﺗو ﻩرﻣﻋو ﻪﺗﯾﺳﻧﺟو ﻪﺗﺎﻔﺻو ﻪﻣﺳاو ﻪﻠﻛﺷﺑ ﺎﺻﺧﺷ فّرﻌﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ﻣوﻗ وأ ﺔﯾﻧطو )ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣ نﻋ مﻫزّﯾﻣﺗ ،رﺷﺑﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﻛرﺗﺷﻣ تازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ّلدﺗ (ﺔﯾ رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ نوﻔﻠﺗﺧﯾ ﺎﻣﺑرو ،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻛ مﻬﺗﻧّوﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تازﯾﻣﻟا ﻲﻓ نوﻬﺑﺎﺷﺗﯾ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا دارﻓأ .ىرﺧأ .ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﻬﻧوﻛ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﻛﻟ ىرﺧأ ﻬﻣﻫأ ،ةرﯾﺛﻛ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻣﺟ ﺔﯾوﻫ ةروﻠﺑ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نإ ،ضرﻷا :ﻲﻓ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا وأ بﻌﺷﻟا كارﺗﺷا ﺎ .ﺎﻫرﯾﻏو حوﻣطﻟا ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ،ةرﺎﺿﺣﻟا ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،ﺔﻐﻠﻟا وأ ثادﺣأ بﺑﺳﺑ ﺄﺷﻧ ﺎﻬﻧﻣ ددﻋو ﺦﯾرﺎﺗﻟا رﺑﻋ ﻲﻌﯾﺑط لﻛﺷﺑ روطﺗﺗ ﺔﯾﻧطوﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻘﻟا تﺎﯾوﻬﻟا نﻣ ددﻋ نإ ﻰﻠﻋ روﻠﺑﺗ تﺎﯾوﻬﻟا نﻣ مﺳﻗ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا روﻠﺑﺗ ﻲﻓ تﻋّرﺳ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ تارّﯾﻐﺗ وأ تﺎﻋارﺻ ضﯾﻘﻧﻟا سﺎﺳأ وأ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻟإ وﻋدﺗو ﺔﯾوﻬﻟا ﻰﻟإ ﺔﺛﯾدﺣ ةرظﻧﺑ يدﺎﻧﺗ ﺔﯾرﺻﻋ تارﺎﯾﺗ كﺎﻧﻫ .ىرﺧأ ﺔﯾوﻬﻟ ﺔﯾﻣوﻘﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ﺔﯾرﻫوﺟﻟا ﻪﺗﺎﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﺗﺷﻣﻟا ﺔﻘﻠطﻣﻟا ءﻲﺷﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ نﻋ ﺔﯾوﻬﻟا رّﺑﻌﺗ ،ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﯾﺳﺄﺗو ﺔﯾﺻﺎﺧ نﻋ رّﺑﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ﻩرﯾﻏ نﻋ ﻩزّﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻬﻟﺎﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﻪﻠﯾﺛﻣﻟ وأ ﻪﺳﻔﻧﻟ ءﻲﺷﻟا ﺔﻘﺑﺎطﻣ يأ ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ﻪﺗرﺎﺿﺣ زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﺳﻟا نﻣ كرﺗﺷﻣﻟاو يرﻫوﺟﻟاو تﺑﺎﺛﻟا ردﻘﻟا ﻲﻫ بﻌﺷ يﻷ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا .تارﺎﺿﺣﻟا نﻣ يذﻟا لﻛﺷﻟا ﻲﻓ اوﻔﻠﺗﺧا مﻬﻧﺈﻓ ،ﺔﯾوﻫ نود بﻌﺷﻟ دوﺟو ﻻ ﻪﻧأ ةرﻛﻓ لوﺣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا عﺎﻣﺟإ نﺎﻛ اذ ٕاو ددﺣﯾ مﻣﻷا ﺔﯾوﻫ ددﺣﯾ يذﻟا ﻲﻘﯾزﯾﻓﺎﺗﯾﻣﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﻩﺎﻣﺳأ ﺎﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ دﻘﺗﻧا قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓو . ﺔﯾوﻬﻟا تﻻﺎﻣﺗﺣﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾﺣ تﺎﻋوﻣﺟﻣﻛ ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﯾؤرﻟا نود ،ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ جذﺎﻣﻧ رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﺻﺧﺷ مدﻘﯾو ،بوﻌﺷﻟاو ﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳ ﺔﺑرﺎﻘﻣ كﻟذ لﺑﺎﻘﻣ حرطﯾو ،ﺎﻬﻘﻘﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺗاذ نﻋ فﺷﻛﺗ ﺦﯾرﺎﺗﻟﺎﺑ ىذﻐﺗﺗ ﺔﯾوﻬﻟا نأ ىرﺗ ﺔ اّدر لﻛﺷﺗ نأ نود ،ﺎﻬﻧﻣ رﯾﻐﺗﻓ ،ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا عﺎﺿوﻷا لوﺣﺗ ﻊﻣ لوﺣﺗﺗ ﺔﻧرﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا لﻛﺷﺗو ﻪﺗﺎﻓﺎطﻌﻧاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺣ ﻊﻣ رﯾﻐﺗﺗ ﺔﯾﺑﺳﻧ ﺔﯾوﻫ ﻲﻬﻓ كﻟذﺑو ،ﺎﯾﻌﯾﺑط . 3.2 -:ﺔﯾوﻬﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻛﺳﺎﻣﺗﻣو ﺔﯾوﻗ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نإ ﻪﻟ رﺻﻋ لﻛو ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ ﻪﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻛ نﻷ ارظﻧ كﻔﻧﯾ ﻻ ﺎﻣﻫﻼﻛﻓ مﺛ نﻣو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نودﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣ دﺟوﯾ ﻻ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾﻏ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا دﺟوﺗ ﻻ نذإ ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ مﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻣ ءزﺟ ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نإ ،رﺧﻵا نﻋ نﺎﺳﻧﻹا نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫو ،ﻪﻠﻣﻋو ﻩرﻛﻔﺑ ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣ حﺎﺿﯾﺈﺑ ا طﺎﻣﻧﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟ ثادﺣإ ﺎﻣﻠﻛﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓ لﻣﺎﻛﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ رﺛﻛأ تﻧﺎﻛ ﺔﻧورﻣو ﻼﻣﺎﻛﺗ طﺎﻣﻧﻷا ﺎﻣأ ،ازﯾزﻌﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا اذإ ﺎﻗﻼﻐﻧا رﺛﻛأ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ،رﺑﻛأ ﺎﻫرﯾﻐﻟ ﺎﻬﺗﻣوﺎﻘﻣ تﻧﺎﻛ مﺣﻗأ ةدﺷﺑ رﺛﺄﺗﺗ دﻗ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نﺎﻓ رﯾﯾﻐﺗ يأ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺗ دﻗو ﻰﻟإ دﺣ ،ﺞﻠﯾﻋدﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ مﯾﻫارﺑا) .رﺎﯾﻬﻧﻻا 2007 ، 49 ( 3.3 -:ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا لوﻠﺣﻟا

(7)

- 37 - ﺔﯾوﻬﻟا ﺎﻣﻫو نﯾﺳﺎﺳأ نﯾدﻌﺑ ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﺎﻬﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا دﺎﻌﺑﻷا مﻫأ دﺣﺄﻛ ﺔﺳردﻣﻟا روظﻧﻣ نﻣ ءﺎﻣﺗﻧﻻا دﻌﺑ ﺋازﺟﻟاو مﻼﺳﻻاو ﺔﯾﻧطوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻟاد رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﻪﯾﻓ لﺧدﯾ ﺎﻣو ،تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟاو نﻣﻷاو ﺔﯾر ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ﺔﯾرﺣﻟاو ةاوﺎﺳﻣﻟاو لدﻌﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﻪﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻌﺑﻟاو ﺎﻣﻫدﯾدﺣﺗو رﺛﻛأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ءﺎﺳﻣ حﺎﺑﺻ مﻠﻌﻟا ﺔﯾﺣﺗﻛ ﺔﺳﺋﺎﺑ تﻻوﺎﺣﻣ قﯾرط نﻋ ﺎﻣﻬﻘﯾوﺳﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻣ برﻬﺗ ﻻإ ءﻲﺷ ﻪﻧﻣ دﻔﺗﺳﻧ مﻟ يذﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﺣﺗ نﺎﻬﺗﻣاو ﺔﯾﺣﺗﻟا كﻠﺗ بﻧﺟﺗﻟ ارﻛﺎﺑ لوﺧدﻟا نﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﯾﻟآ ﺎﻛوﻠﺳ ﺢﺑﺻﺗﻟ مﻠﻌﻟا ﺢﺑﺻأ مﻠﻌﻟا ﺔﯾﺣﺗ ءﺎﻧﺛأ ذﯾﻣﻼﺗﻟا طﺎﺑﺿﻧا مدﻋ ﺢﺑﺻأو ﻪﻣارﺗﺣا نﻣ نوﻠﻠﻘﯾ نورﯾﺛﻛﻟا .زﺧﻣ ﺎﺑﯾﻋ سﯾﻟو مﻬﺋﻼﻣز مﺎﻣأ ﺎﻬﺑ نورﺧﺎﻔﯾ ةزﯾﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ اذﺎﺗﺳأ تﻧﻛ ﺎﻣﻟ ﺎﯾﺻﺧﺷ ﻪﺗﺷﯾﺎﻋ اذﻫو .طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻟا دﻣ دﻋﺎﺻﺗﯾ نﻣز ﻲﻔﻓ ،ﻪﯾﻟإ ﺎﻧﻠﺻو يذﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻬﻟ نزﺣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎﺑ رﻌﺷا ﺎﻧأ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺎﻧﺗﻻوﺎﺣﻣ مﺣرﺗ نﻟو ادﺑأ ﺎﻧﻟ ﻊﻔﺷﺗ نﻟ ﻲﺗﻟا تاءﺎﻣﺗﻧﻹاو تﺎﯾوﻬﻟا نﻣ رﺣﺑ ﻲﻓ نﯾﻬﺋﺎﺗ بﯾرﻗ ﺎّﻣﻋ ﺎﻧﺳﻔﻧأ دﺟﻧﺳ لﯾوط تﻗوﻟ ﺎﻧﻔﯾﺿﺗﺳﺗ نﻟ ﺎﻫرودﺑ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﻓدﺎﺻﻧ ﺔﯾوﻫ يﺄﺑ كﺳﻣﺗﻠﻟ ﺔﺳﺋﺎﯾﻟا اذﻫ تﺎﻣوﻘﻣ نﻣ نﻛﺗ مﻟ ﺎﻣ .لﯾﺻﻷا بﻌﺷﻟا ﺔظﻓﺎﺣﻣ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﻼﺛﻣﻓ ﺎﻧدﻼﺑ نﻣ رﺑﻛا ﺔﺟردﺑ ﺔظﻓﺎﺣﻣ ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ىرﺧﻷا لودﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟ ظﺣﻼﻣﻟا نإ نﯾدﻟا لﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺟﺗ ثﯾﺣ ،نﯾﻣﻠﺳﻣﻟاو برﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﯾوﻬﻟا زﺋﺎﻛر مﻫأ نارﺑﺗﻌﯾ نﯾذﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ مﻬﯾﻟوؤﺳﻣ تﺎﺣﯾرﺻﺗ لﺋﺎﺳو ﻊﯾﻣﺟو ﺔﺣﺿاوﻟا ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟ مﻼﻋﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا نودﺟﻣﯾ مﻫدﻧﻋ سﺎﺳﻣﻟا نود نﻛﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻟا تﺎﯾرظﻧﻟﺎﺑ لﺎﺣﻣ ﻻ رﺛﺄﺗﯾ ،مﻫدﻧﻋ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻰﺗﺣو ،ﺎﻬﻘﺣ ﺎﻬﻧوطﻌﯾو ﺎﻧﺗﻣﻷ نﺎﺑوذ ثدﺣﯾ ﻻ ﻲﻛ .تﺑاوﺛﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺄﺗﻣﻟا ثﺣﺑﻟا يرورﺿﻟا نﻣ تﺎﺑ لﻌﻔﻟﺎﺑ ءاودﻟا دﺎﺟﯾإ و ءادﻟا سأر نﻋ ثﺣﺑﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺎﻧﺗﻣوظﻧﻣ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ بﺟﯾ مﺳﻼط درﺟﻣ وﻫ مﯾﻠﻌﺗ نﻣ ﺎﻧﺋﺎﻧﺑﻷ مدﻘﯾ ﺎﻣ نأ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ يأر بﺳﺣﻓ ﻲﻓﺎﺷﻟا دﺎﻋ رﻣﻷا نﺄﻛو ذﻔﻧﻧ نﺣﻧو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ رﯾﺳﯾ رﯾﻏ اءزﺟ لﻣﺣﺗﻧ نﯾرﯾﺳﻣو ةذﺗﺎﺳﺄﻛ نﺣﻧو ،ﺎﻬﯾﻓ .ﻲﻌﯾﺑطو :ﺔﺻﻼﺧﻟا مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﯾوﻬﻟﺎﺑ طﺑﺗرﯾ يذﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا يوﺑرﺗﻟا دﻌﺑﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﻲﻘﯾﺑطﺗ لﺛﻣﻣﻛ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ةدﻋ تدﻬﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺎﻬﻣﻫأو ﺔﺳردﻣﻟا تاودأ لﻼﺧ نﻣ صﺎﺧ لﻛﺷﺑ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟاو ﻟا رود ﻰﻘﺑﯾو ،ىرﺧأ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻲﺑﻠﺳﻟاو ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا رﺛﻷا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ تﻼﯾدﻌﺗ ﺎﻣﻬﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا اذﻬﻟ قﺑطﻣﻛ مﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﺗادﻘﺗﻌﻣو ﻪﺳﺎﺑﻟو ﻪﺗﻼﻣﺎﻌﻣو ﻪﺗﺎﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾوﻬﻟا سرﻏ ﻲﻓ ادﺟ .ﺔﯾﺳردﻣﻟا لوﺻﻔﻟا لﺧاد ذﯾﻣﻠﺗ لﻛﻟ جذوﻣﻧﻟاو ةودﻘﻟا وﻫ ﻪﻧأ رﺎﺑﺗﻋا : ﻊﺟارﻣﻟاو تﻻﺎﺣﻹا

(8)

- 38 - ﺢﺑار ﻲﻛرﺗ ) 1990 (. مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا لوﺻأ ، ط 2 :رﺋازﺟﻟا، ﯾد ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناو . )نﺎﻣﯾﻠﺳ تﯾﺎﻧ بﯾط 2015 .( تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا -،ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻠﺛﻣأ :رﺋازﺟﻟا ،وزو يزﯾﺗ ﺎﻣﻷا راد . )ﻲﺑورﺛﺣ ﺢﻟﺎﺻﻟا دﻣﺣﻣ 2012 (. ،ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لﯾﻟدﻟا :رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻠﯾﻠﻣ نﯾﻋ راد ىدﻬﻟا . )مﻠﺳﻣ دﻣﺣﻣ 2007 .( ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺑطرﻗ راد :رﺋازﺟﻟا . ) ﺞﻠﯾﻋدﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ مﯾﻫارﺑا 2007 (. ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا :ةرﻫﺎﻘﻟا ةرﻫﺎﻘﻟا راد . و دﻣﺣﻷا نﺎﻣﺛﻋ ﺔﻧﯾدر )فﺳوﯾ نﺎﻣﺛﻋ ماذﺣ 2005 (. ،سﯾردﺗﻟا قﺋارط :نﺎﻣﻋ ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا راد .