P ARTIE I W ENZHOU , RENCONTRE D ’ UNE DIASPORA EN F RANCE
1.3 Problématiser l’organisation économique de la diaspora Wenzhou L’objectif principal de notre recherche est de saisir les modalités de l’insertion
économique et spatiale de la diaspora Wenzhou en France. À savoir, s’il existe un « Modèle de Wenzhou » en Chine, tel qu’il est identifié et analysé par les universitaires chinois depuis les années 1980, retrouve-t-on ce même modèle en France ?
Notre problématique se décompose en deux parties : d’une part, nous recherchons de quelles manières le « Modèle de Wenzhou », issu du développement économique de la région de Wenzhou en Chine transpose son influence sur les activités économiques de la diaspora Wenzhou en France, et d’autre part, nous cherchons à identifier les influences de la diaspora Wenzhou sur le développement économique de la région d’émigration en Chine. Notre questionnement articule donc deux approches du phénomène de l’organisation économique de la diaspora Wenzhou. Il s’agit plutôt d’appréhender les relations transnationales dans une perspective qui vise à saisir les influences économiques réciproques de la diaspora et des foyers d'émigration.
La première approche part du point de vue de l’origine géographique de la diaspora pour déterminer quelles sont les influences économiques de la région de Wenzhou sur le développement économique de la diaspora Wenzhou en France à travers la diffusion potentielle du « Modèle de Wenzhou » (partie II). Autrement dit, nous analysons comment les rapports socio-économiques et les activités économiques de la diaspora Wenzhou sont liées au développement économique de la région d’origine des migrants depuis les années 1990 et au boum des importations en Chine des années 2000. Pour répondre à cette question, il est nécessaire de cerner dans un premier temps le contexte du développement du « Modèle de Wenzhou » en Chine (chapitre3). Sous quelles formes ont émergé les divers modèles économiques chinois apparus au niveau régional depuis les années 1980 (3.1) et comment le « Modèle de Wenzhou » se distingue- t-il des autres modèles économiques (3.2) ? Quels sont les secteurs d’activité privilégiés par les entrepreneurs Wenzhou en Chine (3.3) et quelles sont leurs caractéristiques et spécificités (3.4) ?
En France, la diaspora Wenzhou est principalement concentrée dans la région parisienne. Nous enregistrons toutefois depuis une ou deux décennies une présence de migrants chinois dans d’autres grandes villes (Marseille, Lille et Toulouse) ainsi que dans des villes moyennes (Poitiers). Notre questionnement retenu pour analyser les formes de l’insertion économique est celle de « la prévalence de l’appartenance ethnique dans le choix des partenaires économiques » (Ma Mung 2009, p111). Le concept « d’entreprenariat ethnique » (Ma Mung 1996) est central à notre questionnement. D’après ce concept, l’identité ethnique des agents économiques joue un rôle prépondérant dans les relations que ceux-ci établissent entre eux. Afin de confirmer ou d’infirmer l’hypothèse de la « prévalence de l’appartenance ethnique », il convient de considérer le groupe des commerçants originaires de Wenzhou en France et d’analyser leur organisation entrepreneuriale (chapitre 4). Nous définirons l’ « entrepreneur diasporique » dans notre recherche. Nous nous poserons dès lors la question de savoir si l'insertion économique des entreprises Wenzhou en France est, ainsi que le veut le « Modèle de Wenzhou », liée à l'organisation économique issue du développement de la région de Wenzhou. Nous recherchons ici dans quelle mesure l'entrepreneuriat Wenzhou
55
en France se caractérise par une insertion spatiale sous forme de concentration géographique d'entreprises possédant les caractères du « Modèle de Wenzhou ». Notre enquête de terrain porte sur le parcours migratoire et professionnel des commerçants Wenzhou en France ainsi que sur leur regroupement spatial afin de caractériser l’organisation entrepreneuriale de la diaspora Wenzhou. Nous nous demanderons à ce propos quels sont les secteurs d’activité privilégiés par ces entrepreneurs en France aujourd’hui (4.1). Afin de saisir l'influence du développement de la région d’origine sur l'organisation économique de la diaspora Wenzhou en France, par l’ « entremise » du « Modèle de Wenzhou », nous rechercherons les éléments qui permettent de comprendre la structuration et le renforcement actuels des activités économiques de la diaspora Wenzhou dans la région parisienne (4.2). En effet, l’entrepreneuriat chinois dans la région parisienne se caractérise par un cluster économique, marqué par la concentration géographique d’entreprises et par la dispersion liée à la recherche d’une clientèle extra- communautaire. L’analyse des formes de l’entrepreneuriat chinois, qui délimite des quartiers où se trouvent principalement des entreprises Wenzhou, permet de rendre compte des logiques de l’insertion spatiale de ces entreprises dans les principaux quartiers d’installations chinois (4.3). Nous comparerons à ce titre les activités économiques de la diaspora en France à celles de leur région d’origine en Chine, de manière à voir dans quelle mesure il existe une continuité entre les deux organisations économiques (France et Chine). On tentera d’y déceler les éléments économiques transnationaux qui participent à la structure du « Modèle de Wenzhou » (chapitre 5). En quoi leur développement est-il conforme au « Modèle de Wenzhou » ou au contraire distinct de ce modèle économique (5.1 et 5.2) ? En quoi les activités économiques des Wenzhou dans la région parisienne sont-elles liées ou non au développement économique de leur région natale en Chine (5.3) ? En quoi est-il particulier ou non aux personnes originaires de Wenzhou (5.4) ?
Alors, la population étudiée dans notre thèse présente une caractéristique principale : ses activités économiques s’appuient sur des réseaux migratoires. Ces réseaux permettent de répondre à des besoins financiers d’une part qui sont résolus au travers de pratiques de financement de type « informel » et à des besoins de main-d’œuvre d’autre part, en constituant un marché ethnique du travail. Ces deux aspects des réseaux migratoires contribuent à reproduire et à renforcer une organisation économique particulière. Ces réseaux se traduisent par un circuit économique ethnique qui articule les migrants, les activités et les produits. À l’échelle nationale, l’activité des migrants de Wenzhou se manifeste par une « homogénéité »57 des produits dans la distribution et par
une forte concentration commerciale dans le pays d’installation ; à l’échelle internationale, l’approvisionnement en produits s’effectue non seulement dans le pays d’origine mais aussi dans les autres pays d’installations de la diaspora Wenzhou.
57 Le terme d’« homogénéité » ici désigne l’existence d’un sentiment d’appartenance commune entre les
membres d’un groupe observable lors de la constitution d’une organisation économique de la diaspora. Les caractéristiques des différentes activités économiques présentent ainsi une forme économique de « cohérence » entre les pôles d’installation et la région d’origine ; les individus ont les caractéristiques culturelles proches (par exemple la pratique d’un dialecte spécifique) ; les relations interpersonnelles servent habituellement à la pratique de financements de type informel ; la « convergence » de la circulation de l’information (par exemple la distribution des produits ou l’approvisionnement des produits se manifeste par une « exclusivité ») appartient à un même réseau ou à une même catégorie.
56
La deuxième approche entend examiner l’insertion spatiale de l’organisation économique de la diaspora Wenzhou en France, ainsi que son rapport au développement économique de la région de Wenzhou en Chine, à l’aide d’un schéma d’analyse allant de la France vers la Chine (partie III). Nous analyserons comment la diaspora Wenzhou entretient des relations économiques avec le pays d’origine et mobilise un réseau « transnational » de relations économiques entre les différents pôles de fixation des migrants. En nous penchant particulièrement sur l’organisation économique, nous traiterons d’abord des « transferts migratoires » qui concernent les capitaux, les entreprises et les produits dans la région d’origine (chapitre 6). Il s’agira donc dans le projet d’identifier et d’analyser les réseaux. En tenant compte du fait que la mobilisation des capitaux issus de la diaspora se manifeste par les deux formes classiques que sont l’investissement entrepreneurial et les remises migratoires, nous rechercherons quels sont les apports de la diaspora Wenzhou au développement économique de la région d’origine. Quel rôle joue l’investissement de la diaspora dans le développement économique de la région de Wenzhou ? En quoi les remises migratoires ont-elles un poids conséquent dans le dynamisme économique de cette région (6.1) ? Ensuite, quels sont les rapports entre le crédit informel et le développement de la petite entreprise et la diaspora (6.2) ? Nous interrogerons également les liens entre la distribution de produits et les réseaux d’entrepreneurs en étudiant les modalités de la distribution des produits par les entrepreneurs Wenzhou dans la région d’origine (6.3) ? Enfin, nous ferons état de l’évolution de la politique de l’État chinois vis-à-vis de la diaspora chinoise (chapitre 7). Après un aperçu général de cette politique (7.1.), il s’agira d’analyser à l’échelle de l’administration locale de Wenzhou les mesures concrètes qui ont été prises par les autorités locales en direction de leurs « ressortissants » établis à l’étranger (7.2). Nous nous attarderons sur l’importance du rôle des associations Wenzhou d’outre-mer (7.3) et, nous mettrons enfin en lumière la manifestation d’un autre aspect d’influence sur la diaspora Wenzhou, à savoir la représentation diplomatique et les grandes entreprises internationales chinoises58 en France (7.4).
L’hypothèse centrale qui a animé notre travail est que le développement de l’entrepreneuriat chinois issu de Wenzhou en France et le développement économique de la région de Wenzhou sont étroitement liés. Mais, nous verrons dans la conclusion générale que nous pouvons émettre une hypothèse inverse, celle de la création en France d’un modèle économique qui s’est ensuite transposé à Wenzhou à partir de la fin des années 1970.
La problématique ainsi élaborée impose de préciser les choix des méthodes que nous avons employées pour y répondre, ce que nous allons faire dans un deuxième chapitre.
58Ces entreprises peuvent être à capitaux publics ou privés. Par exemple l’entreprise d’alimentation de
Moutai, la Banque de Chine à Paris et la société de télécommunication ZTE en France sont à capitaux publics ; l’entreprise Huawei quant à elle est à capitaux privé.
57
C
HAPITRE2
D
ECOUVRIR LES RELATIONS ENTRE LE PAYS D’
INSTALLATION ET LE PAYS D’
ORIGINE:
METHODED
’
ENQUETEL’objet de ce chapitre est d’exposer les méthodes d’enquête utilisées dans notre recherche visant à mettre en lumière la nature et le contenu des relations entretenues entre la diaspora issue de Wenzhou et la Chine. Ce chapitre est, à cette fin, organisé en trois sections. Tout d’abord, nous présenterons les caractéristiques des lieux d’installation et de départ des migrants de Wenzhou. Ensuite, nous introduirons les méthodes d’enquête mobilisées. Enfin, nous ferons quelques observations sur la mise en œuvre de ces dernières.
Le travail de recherche s’est déroulé entre 2010 et 2015, en France et en Chine, où nous avons pu effectuer une série d’enquêtes de terrain et puiser dans les sources bibliographiques existantes. Avantagé par mes connaissances de la langue chinoise, il m’a été facile d’entrer en contact avec des migrants chinois installés en France et de communiquer avec ces derniers dans notre langue maternelle.
La réalisation de ce travail de recherche s’est divisée en plusieurs étapes. Dans un premier temps, nous avons analysé les recherches déjà effectuées sur cette thématique afin de développer nos propres connaissances de base sur la diaspora chinoise. Dans cette période d’approfondissement bibliographique, nous avons également collecté des documents dans leur version originale en langue chinoise. Dans un deuxième temps, une série d’enquêtes de terrain a été réalisée en France (2011-2015) et en Chine (octobre 2012 et août 2013). Entre autres, plus spécialement, nous avons exploité les bases de données fournies par le gouvernement local de la région de Wenzhou pour le cas de village de Sui Feng (Gouvernement de Xianyan 2006).
Dans le cadre des enquêtes de terrain, les entretiens ont concerné des Chinois originaires de la région de Wenzhou. Les sources de nature démographique et économique sur cette population (de type censitaire) étant inexistantes en France puisque le recensement ne précise pas le lieu exact d’origine mais le pays, l’essentiel des données obtenues dans le cadre de cette recherche proviennent des enquêtes menées auprès des individus que nous avons sélectionnés. Parmi les méthodes utilisées dans le cadre de nos enquêtes de terrain, nous avons procédé à des périodes d’observation, à la conduite d’entretiens semi-directifs et ouverts, puis à la passation de questionnaires. Bien que ces méthodes se soient souvent croisées dans la réalité, l’entretien semi-directif a été l’outil le plus employé dans notre travail. Une soixantaine d’entretiens a ainsi été réalisée en Chine et en France auprès de chercheurs spécialisés dans l’étude de la diaspora chinoise, d’entrepreneurs, de travailleurs et d’universitaires originaires de Wenzhou, de représentants des gouvernements locaux chinois et français chargés des affaires étrangères et de dirigeants d’associations de Wenzhou.
58
Nous avons utilisé le questionnaire comme méthode d’enquête auprès des commerçants d’Aubervilliers (rue Victor Hugo) et des différents usagers rencontrés dans les quartiers étudiés (Belleville et Triangle de Choisy)59. Les relevés de commerces se sont concentrés dans les quartiers où se situe la majorité des commerçants chinois, selon ce que nous avons pu observer lors des séjours sur le terrain : quartier « Arts et Métiers- Temple » entre le 3e et 4e arrondissement, « Sedaine-Popincourt » dans le 11e
arrondissement, « Rue Montgallet » dans le 12e arrondissement, Belleville, « Triangle de Choisy » dans le 13e arrondissement et Aubervilliers (surtout rue Haie Coq).
Notre analyse s’est donc appuyée à la fois sur des méthodes qualitatives et quantitatives complémentaires pour appréhender les relations économiques, sociales et spatiales entretenues par la diaspora Wenzhou avec la Chine.
59 Ces deux quartiers ont été étudiés dans le cadre de l’appel à projet Paris 2030 de la Mairie de Paris.
COMET- Le commerce alimentaire « ethnique » entre pratiques communautaires et vivre ensemble : une comparaison de quartiers parisiens (2012-2015). L’équipe était composée de : Hadrien Dubucs (ENeC, Paris IV Sorbonne) et de Lucine Endelstein (LISST, CNRS), coordinateurs du projet, et de Marie Chabrol (Habiter le Monde, Université de Picardie), Martine Cohen (Groupe Sociétés, Religions, Laïcités - GSRL, CNRS), Anthony Goreau-Ponceaud (Aménagement, Développement, Environnement, Santé et Sociétés - ADESS, Université de Bordeaux), Zhipeng Li (Migrinter, Université de Poitiers), Emmanuel Ma Mung (Migrinter, CNRS) et de Lamia Missaoui (Professions, Institutions, Temporalités - Printemps, Université de Saint Quentin en Yvelines).
59