Présentation de WEIBO

Lancé en août 2009, SINA WEIBO20 _{est le premier site de microblogging}

(weibo, 微博 en chinois, abrégé de messages WEIBO, équivalent de tweet) qui a été mis en ligne en Chine. Il a été immédiatement adopté par les Chinois, qui sont séduits par la rapidité de l’actualisation des informations et par le dynamisme de l’interface. Sur WEIBO, les utilisateurs peuvent recevoir, partager, ou commenter les nouvelles ou des actualités des célébrités, des entreprises commerciales, des so- ciétés de médias, des organisations à but non lucratif et également des organismes gouvernementaux. Ils peuvent aussi produire eux-mêmes des weibo sous forme de courts messages limités à 140 caractères chinois. Selon les statistiques publiées par l’entreprise Sina, WEIBO compte plus de 500 millions d’utilisateurs21_{, 20}

millions de nouveaux inscrits par mois ; plusieurs millions de messages sont pu- bliés chaque jour sur la plateforme. Par rapport au mode de transmission de l’information proposé par les médias traditionnels, WEIBO offre une plateforme de communication qui rend plus facile et plus rapide la diffusion et l’actualisa- tion de l’information. D’ailleurs, il faut noter que même si la forme des weibo est similaire à son équivalent tweet (limite de mots, possibilité de combiner les textes avec d’autres supports numériques tels que l’audio ou la vidéo), ils diffèrent l’un de l’autre en matière de contenu, la plateforme Twitter met l’accent sur les sujets d’actualité (Yu, Asur et Huberman, 2015), tandis que les contenus les plus échangés et discutés sur WEIBO sont plutôt multidimensionnels (Sullivan, 2013). Selon les résultats de recherche de Li et al. (2015), les hot weibo sont clas- sés en huit catégories : le divertissement, les actualités sociales, la mode, la vie et la santé, le renseignement et la recherche d’aide, la promotion des ventes, le Fengshui et la fortune. Les catégories « santé » et « actualités sociales » repré- sentent à elles seules 65% des messages weibo qu’ils ont classés. Ce qui montre que « les problèmes sociaux ( qui font partie de la catégorie « actualités sociales ») ainsi que « la santé publique » sont des sujets auxquels les internautes portent beaucoup d’attention.

Comme ce que montrent les images suivantes (cf. figures3.7 Page d’accueil de WEIBO22 _{et3.8 Exemple d’un weibo publié sur le site WEIBO}23_{), par rapport}

20. Site officiel du WEIBO :www.weibo.com.

21. Source d’information : https://thenextweb.com/asia/2013/02/21/ chinas-sina-weibo-grew-73-in-2012-passing-500-million-registered-accounts/. Page consultée en mai 2019.

aux trois sites précédents, l’architecture de la page de WEIBO est beaucoup plus complexe. Contrairement aux trois sites web statiques précédents où les textes sont seulement constitués de caractères chinois (ou de mots anglais) et de ponctuation classique, WEIBO, en tant que réseau social, est construit de façon plus dynamique. Ce dispositif permet de diversifier les modes de publication, de commenter et de transférer des informations, et nous pouvons choisir entre textes écrits, images, audio, vidéo, voire combiner deux ou plusieurs modes. De plus, WEIBO propose trois fonctions (voir infra) pour varier et diffuser davantage les informations. Pour ce faire, la plateforme WEIBO crée un réseau de relations hétérogènes, qui englobe des utilisateurs issus de différentes couches sociales.

- Créer des topics en utilisant deux croisillons ## Exemple :

Message original : # 雾霾天 # 雾霾天我出不了门了 : (

Traduction : #jourdesmog# Je ne peux pas sortir à cause du brouillard de pollution : (

- Mentionner une ou plusieurs personnes avec @+alias de la personne en commentaire ou en transfert

Exemple :

Message original : 今天有雾霾要记得戴口罩哦 @miaomiao123

Traduction : N’oublie pas de porter ton masque aujourd’hui@miaomiao123 - Ajouter des émoticônes pour enrichir des émotions

Exemple :

Message original : 今天没雾霾 [高兴][转圈]

Traduction : Il n’y pas de brouillard de pollution aujourd’hui[joie][tourner] Une autre spécificité qui distingue WEIBO des trois autres sites Web, c’est la section consacrée exclusivement au profil des utilisateurs. Sur WEIBO, les in- formations basiques sur l’utilisateur sont enrichies par le sexe, l’âge, la région d’origine ou la région de localisation, et éventuellement par le secteur de travail. Ces informations, notamment celles qui concernent la localisation de l’utilisateur ou sa région d’origine, nous permettent d’explorer notre corpus à travers des paramètres métatextuels, comme par exemple la distribution géographique de

certains thèmes lexicaux. Les métadonnées associées à chaque publication weibo, telles que la date et l’heure de publication ou le nombre de partages, nous per- mettent également d’observer les tendances évolutionnelles d’un sujet donné.

Fig. 3.8 – Exemple d’un weibo publié sur le site WEIBO25

24. Page consultée en février 2018. 25. Page consultée en février 2018.

3.2.6 Conclusion

Le premier site GOV de nature institutionnelle est le site officiel du gouver- nement chinois. Les articles publiés sur ce site, considéré comme porte-parole des dirigeants chinois, servent à transmettre les idées politiques, économiques ou sociales des hiérarchies au peuple chinois. Dans le but de comparer les informa- tions contenues dans différents types de médias, nous avons choisi comme seconde source le site SOHU, dont le genre diffère diamétralement du site institutionnel GOV. Si les deux sites précédents s’opposent l’un et l’autre par leur nature, le troisième site est de type mixte, c’est à dire qu’il partage la nature institution- nelle avec GOV, mais dispose d’un mode de transimission similaire à SOHU. Pour notre quatrième source, nous avons choisi le premier réseau social WEIBO, ca- ractérisé par sa rapidité de mise à jour des informations, son interactivité entre utilisateurs et son caractère divertissant. Ce quatrième site source s’opposent aux trois autres sites quel que soit au niveau de la forme de présentation ou de publication.