Les temps sociaux et les répercussions de l’aide

Afin d’analyser la conciliation des temps sociaux, nous analysons d’une part l’allocation des différents temps sociaux des aidants et d’autre part des indicateurs plus subjectifs de la conciliation, tels que le sentiment de manquer de temps pour l’aide ou d’avoir des relations sociales plus tendues ou moins fréquentes à cause de l’aide. Nous ajoutons un indicateur plus opérationnel de la conciliation qui représente les absences au travail à cause de l’activité d’aide.

Au sein d’une journée, les aidants doivent concilier quatre types de temps : le temps consacré à l’activité professionnelle, le temps d’aide, le temps domestique ou parental et le temps personnel ou de loisir (Brousse 2015).

Le temps de travail de référence correspond au taux plein à 35h par semaine. Nous calculons à partir de cette référence les différents temps de travail des personnes à temps partiel (tableau 1). Parmi les aidants en emploi, 24% sont à temps partiel (ce qui représente 410 aidants interrogés). Afin de faciliter la comparaison des différents temps sociaux, les temps de travail sont ramenés à l’échelle d’une journée. Pour cela, il convient de se placer sur une semaine entière et de diviser le temps de travail hebdomadaire par 7. On retrouve ce mode de calcul dans le traitement des enquêtes emploi du temps (Brousse, 2015). Il permet de tenir compte des emplois du temps de travail atypiques et notamment des emplois du temps qui ne sont pas répartis classiquement sur les 5 jours de la semaine.

44 _{Toilette, habillage, alimentation, continence, déplacement, transferts}

45 _{Cuisine, ménage, courses, lessives, prise de médicament, communication, déplacements à l’extérieur, activités} du temps libre, tâches administratives

155

Tableau 1: Temps de travail journalier des aidants

Temps de travail _Echantillon

Taux Temps journalier

Moins d’un mi-temps <2h30 (moy.2h) 5,08%

Mi-temps 2h30 6,19%

Entre 51-79% Moy entre 2h30 et 4h _(3h15) 4,30%

80% 4h 5,28%

Plus de 80% Moy. Entre 4h et 5h _(4h30) 3,26%

Temps plein 5h (35h/7) 75,88%

Source : Enquête Handicap-santé 2008

Champs : Ensemble des aidants en emploi qui aident à la vie quotidienne une personne en situation de handicap ou atteinte d’une maladie chronique

Le temps d’aide correspond au temps consacré à aider la personne fragile pour les activités de la vie quotidienne (tableau 2). 44% des aidants aident moins de 1 heure par jour, 24,5% entre 1 et 3 heures et 14% plus de 3 heures. Les aidants à temps plein sont plus nombreux à aider moins de 1 heure par jour tandis que les aidants à temps partiel sont plus nombreux à aider plus de 3 heures par jour.

Le temps domestique et parental regroupe les tâches domestiques et parentales46 réalisées au sein du ménage et n’inclut pas l’activité d’aide auprès de personnes fragiles. Etant donné que l’enquête ne nous permet pas d’avoir des informations sur le temps domestique, nous approchons ce temps grâce aux données de l’enquête Emploi du temps 2010-2011 qui donnent des moyennes de temps domestiques en 2010 en fonction du sexe des personnes et du nombre d’enfants (Annexe 1). Nous utilisons cette approximation du temps domestique et parental afin d’estimer le temps personnel, de récupération et de loisirs pour les aidants.

Le temps personnel, de récupération et de loisirs correspond au temps de la journée (24h), auquel on soustrait le temps de travail et le temps d’aide ainsi que le temps consacré aux tâches domestiques et parentales. Ce temps englobe d’un côté les activités de loisirs et de temps libre et de l’autre les activités personnelles et de récupération (sommeil, toilette, sieste-détente, repas). Selon l’enquête Emploi du temps 2010, les individus en emploi consacrent en moyenne 12h par jour aux activités personnelles et de récupération. On voit bien que la conciliation est particulièrement difficile pour les

46 _{Cuisine, linge, ménage, courses, couture, bricolage, tâches administratives, soins aux enfants, loisirs avec les} enfants et suivi scolaire

156

aidants car une fois pris en compte les temps de travail, d’aide et de tâches domestiques et parentales, environ 18% des aidants bénéficient de moins de 12 heures pour leurs activités personnelles et de récupération mais également leurs loisirs. Dès lors ces aidants sont amenés à réduire soit leurs loisirs, soit les activités de récupération et notamment leur temps de sommeil. Il n’est pas évident que les aidants à temps partiel bénéficient plus de temps libre et de récupération (tableau 2). En effet, s’ils sont une petite partie à déclarer un temps de loisirs et de récupération supérieur à 16h, les aidants à temps plein sont plus nombreux à déclarer un temps entre 14 et 16h.

Tableau 2: Temps d’aide et temps personnel ou de loisirs

Echantillon

total temps plein Aidants à Aidants à temps partiel Chi2

Temps d’aide 0,000 Moins de 30 min/jour 29,67 31,53 24,39 Entre 30min/1h 14,23 14,43 13,66 Entre 1h/3h 24,46 25,09 22,68 Entre 3h/5h 7,94 6,53 11,95 Plus 5h 6,04 4,55 10,24 Ne sait pas 17,66 17,87 17,07

Temps libre, personnel et de récupération 0,000

Moins de 12h/jour 17,66 18,13 16,34

Entre 12h et 14h 24,46 24,48 24,39

Entre 14h et 16h 31,51 33,76 25,12

Plus de 16h 6,48 5,76 8,54

Au moins une Non

réponse 19,89 17,87 25,61

Résultats en pourcentage. Source : Enquête Handicap-santé 2008

Champs : Ensemble des aidants en emploi qui aident à la vie quotidienne une personne en situation de handicap ou atteinte d’une maladie chronique

Nous complétons ces mesures de l’allocation des temps sociaux par des indicateurs plus subjectifs et opérationnels de la conciliation des temps sociaux pour les aidants (tableau 3). Les libellés des variables utilisées ainsi que les modalités de réponses sont précisés en Annexe 2. Si les aidants à temps partiel sont significativement moins nombreux à déclarer manquer de temps pour l’aide, la conciliation des temps sociaux reste difficile pour ces aidants. En effet, ils sont significativement plus nombreux à déclarer des impacts de l’aide sur leurs relations sociales.

157

Tableau 3: Mesure de la conciliation des temps sociaux

Aidants à

temps plein Aidants à temps partiel P-value

Pas assez de temps pour aide 52,72 42,20 0,000

Absences au travail (congé ou

arrêts maladies) 32,22 28,05 0,117

Impact négatif sur les relations

sociales 22,59 27,56 0,034

Résultats en pourcentage. Source : Enquête Handicap-santé 2008

Champs : Ensemble des aidants en emploi qui aident à la vie quotidienne une personne en situation de handicap ou atteinte d’une maladie chronique

Concernant les répercussions de l’aide, les aidants à temps partiel sont significativement plus nombreux à déclarer des problèmes psychologiques (avec plus de problèmes de sommeil, de fatigue morale, de solitude, de dépression et de stress) et des problèmes physiques liés à l’aide (avec plus de problèmes de dos, de fatigue physique et de problèmes de palpitations ou de tachycardie) (tableau 4).

Tableau 4: Répercussions de l’aide sur la santé des aidants

Aidants à temps

complet Aidants à temps partiel value P- Problèmes psychologiques liés à l’aide 46,65 60,73 0,000 Sommeil 18,64 24,88 0,018 Fatigue morale 28,95 39,27 0,000 Solitude 26,89 38,54 0,000 Dépressif 9,79 16,59 0,000 Stress 32,99 41,22 0,007

Problèmes physiques liés à

l’aide 41,41 54,63 0,000

Fatigue physique 26,72 38,54 0,000

Problèmes de dos 26,98 36,34 0,002

Palpitations et tachycardie 7,73 12,68 0,007

Résultats en pourcentage. Source : Enquête Handicap-santé 2008

Champs : Ensemble des aidants en emploi qui aident à la vie quotidienne une personne en situation de handicap ou atteinte d’une maladie chronique

Les résultats descriptifs semblent ainsi indiquer que le temps supplémentaire lié au temps partiel conduit les aidants à temps partiel à s’investir davantage dans l’activité d’aide et à aggraver les conséquences de l’aide sur leur santé. On ne peut cependant conclure que le temps partiel joue négativement sur la conciliation des temps sociaux et les impacts de l’aide car les aidants à temps partiel et à temps complet présentent des caractéristiques différentes et ne peuvent donc pas être comparés directement.

158