Domaine Numéro Initial Pélican
Mention
Portage de la mention au sein de SPC
Spécialités
Finalité de la spé- cialité
Etablissements co-habilités ou partenaires
ALL 3846 Langues étran-gères appliquées
Mention portée en co-habilitation
par Paris III, Paris VII et
Paris XIII
Traduction et terminologie juridiques et financières
P Conception de documentation multilingue et multimédia (CDMM)
P Médiation-interprétation sociale et commer-ciale (MISC)
P U. Strasbourg Industrie des langues et traduction
spéciali-sée (ILTS)
P Langues de spécialité, corpus, traductologie (lISCT)
R Langues, cultures et affaires internationales (lCA)
R Management culturel et communication
trilingues (MCCT)
P Négociation commerciale internationale P Gestion Marketing franco-allemand P Management international des assurances P
ALL 3838
Langues littéra-tures civilisations
étrangères et régionales
Paris III
Etudes irlandaises R & P U. Caen, U. Lille 3
Etudes germaniques R & P
Journalisme européen P
Management de projets internationaux en milieu anglophone
P
Etudes anglophones R & P
Etudes arabes, hébraïques, indiennes et iraniennes
R
Etudes italiennes R
Echanges culturels France-Italie P Circulations et transferts culturels R
Etudes hispaniques et latino-américaines R & P U. Marne-La-Vallée
Etudes lusophones R&P Conventionnement
avec Paris 8 Le monde anglophone de la renaissance aux
lumières et au romantisme » (XVIe-XIXe siècles) – The English speaking-world from the renaissance to the enlightenment and romanti-cism » (XVIth-XIXth century).
R
SHS 3855
Etudes euro-péennes et
in-ternationales
Paris III
Etudes européennes R & P
Etudes latino-américaines R & P Etudes sur les institutions, les sociétés et
les économies britanniques et américaines
R & P
ALL 3839 Lettres Paris III
Lettres appliquées aux techniques édito-riales et à la rédaction professionnelle
P
Lettres modernes R
Littérature générale et comparée R Cursus européen en études françaises et francophones
R
Etudes médiévales R U. Paris 4, ENS Paris,
De la Renaissance aux Lumières R PARIS 4, ENS Paris
Cinéma et
au-Pratiques contemporaines de l'image R & P Paris 10, Lille 3 Didactique de l'image : production d'outils, P
ALL 3612
Théâtre Paris III
Théâtre et autres arts R ENS Paris
Métiers de la production théâtrale P
Théâtre : écritures et représentations R Conventionnement avec Paris 10
Théâtre en création R & P
ALL 3834 Médiation
cultu-relle Paris III
Conception et direction de projets culturels P Tourisme culturel et territoires : ingénierie de projets
P Approche pluridisciplinaire de la médiation culturelle
R
Muséologie et médiation P
Médiation de la musique P Paris 4
SHS 3857 Sciences du langage
Mention portée en cohabilitation
avec Paris III, Paris V, INALCO
et Paris XIII
Langage, langues, textes, sociétés (LLTS) R
Phonétique et phonologie R
Traduction, rédaction et médiation multi-lingue (TRM)
P Signes, discours et monde contemporain R Expertise en sémiologie et communication P Contrastif, lexique, discours R
SHS Restructu- ration
Didactique des Langues
Mention portée en cohabilitation
par Paris III , Paris V et l’INALCO
Didactique du français langue étrangère / seconde et langues du monde
R & P Illettrismes, interculturalité et FLE / FLS P Ingénierie de formation pour l'enseignement du FLE et des langues
P
ALL Restructu- ration
Traitement automatique des
langues (TAL)
Mention portée en cohabilitation
par Paris III, l’INALCO et
Paris XIII
Recherche et développement R
Ingéniérie multilingue P
Traductique et gestion de l'information P
Document électronique et flux d'information P Conventionnement avec Paris 10 Traitement informatique et linguistique des
documents écrits
P U. Cergy-Pontoise
SHS Restructu- ration
Traduction et interprétation
Mention portée en cohabilitation
par Paris III et Paris VII
Interprétation de conférence R Interprétation Français-Langue des signes française – Langue des signes française-Français
P
Recherches en traductologie R
Traduction éditoriale, économique et tech-nique
P
SHS 3636 Information et
communication Paris III
Information et communication R
Journalisme culturel P
Communication des entreprises et des institutions
P
Communication interculturelle et ingénierie de projets
P
Applications informatiques : gestion, éduca-tion aux médias, e-formaéduca-tion (AIGEME)
P International communication/Communication internationale
P
SHS 3352 Création artis-tique
Mention portée en cohabilitation
par Paris III et Paris V
Arts plastiques-Thérapies R & P
Danse thérapie R & P
Musicothérapie R & P
Dramathérapie R & P
Musicothérapie R & P
Annexe 4 : Université Sorbonne Nouvelle - Paris III Listes des unités de recherche labellisées
UMR 7172 THALIM (THÉORIE ET HISTOIRE DES ARTS ET LITTÉRATURES DE LA MODERNITÉ) avec l’ENS Paris
M. Alain SCHAFFNER Dir. Adj. : Mme Marie-Madeleine MERVANT-ROUX
DS de ratta-chement
UMR 7528 MONDES IRANIEN ET INDIEN, avec l’EPHE Paris et l’Inalco M. Pollet SAMEVELIAN DS 6
UMR 7107 LABORATOIRE DES LANGUES ET CIVILISATIONS A TRADITION
ORALE (LACITO), avec l’INALCO Mme Samia MAÏM DS 6
UMR 7018 LABORATOIRE DE PHONETIQUE ET PHONOLOGIE (LPP) M. Pierre HALLE DS 6
UMR 7597 HISTOIRE DES THEORIES LINGUISTIQUES (HTL) (avec Paris 7,
support) Mme Emilie AUSSANT DS 7
UMR 8094 LANGUES, TEXTES, TRAITEMENTS INFORMATIQUES,
COGNI-TION (LATTICE) avec ENS Paris, support) M. Thierry POIBEAU DS 6
UMR 7227 CENTRE DE RECHERCHE ET DE DOCUMENTATION SUR LES
AMERIQUES (CREDA) M. Sébastien VELUT DS 7
UMR 8070 CENTRE D' ÉTUDES ET DE RECHERCHE SUR LES LIENS SO-CIAUX (CERLIS) (avec Paris 5, support)
Mme Cécile
PREVOST-THOMAS DS 7
EA 2291 INTEGRATION ET COOPERATION DANS L'ESPACE EUROPEEN (ICEE)
Mme Christine
MANI-GAND DS 6
EA 7345 CLESTHIA Mme Gabriella PARUSSA DS 6
EA 2288 DIDACTIQUE DES LANGUES, DES TEXTES ET DES CULTURES
(DILTEC) Mme Valérie SPAËTH DS 6
EA 3979
LES CULTURES DE L’EUROPE MÉDITERRANÉENNE OCCI-DENTALE FACE AUX PROBLÈMES DE LA MODERNITÉ (XVE-XVIIE SIÈCLES) (LECEMO)
Mme Corinne
LUCAS-FIORATO DS 6
EA 185 INSTITUT DE RECHERCHE SUR LE CINEMA ET L'AUDIOVISUEL
(IRCAV) M. Laurent CRETON DS 6
EA 172 CENTRE D'ETUDES ET DE RECHERCHES COMPARATISTES
(CERC) Mme Françoise LAVOCAT DS 6
EA 2282 CENTRE DE RECHERCHE SUR L'ESPAGNE CONTEMPORAINE (CREC)
Mme Maria FRANCO Mme Marie-Linda ORTE-GA
DS 6
EA 1734 CENTRE D'ETUDES ARABES ET DE L'ORIENT (CEAO) M. José COSTA DS 6
EA 4399 CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MONDES ANGLOPHONES
(CREW) M. Romain GARBAYE DS 6
EA 4398 LANGUES TEXTES ARTS ET CULTURES DU MONDE
ANGLO-PHONE (PRISMES) Mme Line COTTEGNIES DS 6
EA 2052 CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR
L'AME-RIQUE LATINE (CRIAL) M. Hervé LE CORRE DS 6
EA 1484 COMMUNICATION INFORMATION MEDIAS (CIM) M. François JOST DS 6
EA 3421 CENTRE DE RECHERCHES SUR LES PAYS LUSOPHONES (CREPAL)
Mme Catherine DUMAS
Mme Claudia PONCIONI DS 6 EA 3959 INSTITUT DE RECHERCHE EN ETUDES THEATRALES (IRET) M. Gilles DECLERCQ DS 6
EA 173 CENTRE D'ETUDES DU MOYEN-AGE (CEMA) Mme Michelle SZKILNILK DS 6
EA 3423 CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POÉTIQUES DU XIXè
SCIÈCLE (CRP 19) M. Paolo TORTONESE DS 6
EA 4223 CENTRE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR L'ESPACE GERMANOPHONE (CEREG) avec Paris 10
Mme Céline TRAUTMAN
WALLER DS 6
EA 174 FORMES ET IDÉES DE LA RENAISSANCE AUX LUMIÈRES M. Jean-Paul SERMAIN DS 6
EA 7343 LABORATOIRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES EN ARTS -
VISUAL AND PERFORMANCE STUDIES (LIRA) M. Nassim ABOUDRAR DS 6