Actes de la recherche en sciences sociales | [lang_fr]Une vocation philanthropique[/lang_fr][lang_en]A philanthropic calling[/lang_en]
http://www.arss.fr/articles/une-vocation-philanthropique/
[lang_fr]Une vocation philanthropique[/lang_fr][lang_en]A philanthropic calling[/lang_en]
[lang_fr] La philanthropie est une pratique qui permet aux classes détentrices de capitaux de promouvoir, notamment à travers le soutien aux sciences sociales, des formes de connaissance et de régulation de la société. Aux États-Unis, à la fin du XIXe siècle, ce sont les milieux issus de l’industrialisation, les fameux «barons voleurs », qui ont investi leurs ressources dans la définition et le traitement de la « question sociale » et contribué ainsi à l’essor institutionnel et à la professionnalisation des sciences sociales. À la fin du XXe siècle, l’apparition de nouveaux acteurs économiques produits par la mondialisation et la financiarisation de l’économie a entraîné un processus similaire de gestion stratégique des savoirs à partir de l’identification de nouveaux besoins régulatoires. Le cas de George Soros, opérateur financier enrichi sur le marché des devises et fondateur d’une université en sciences sociales en Europe de l’Est, peut servir de support à l’étude d’un tel processus. À partir d’une brève analyse qui replace cette institution universitaire tant dans l’histoire de la philanthropie savante et scientifique que dans une trajectoirebiographique singulière, l’article montre comment se dessine une stratégie de redéfinition des «savoirs de gouvernement » mobilisables dans le cadre d’un économie globalisée. [/lang_fr]
[lang_en] Philanthropic practices have traditionally allowed capitalist classes to generate cognitive and regulatory knowledge about society, in particular by promoting the development of the social sciences. In 19th century America, the new social strata which benefitted most from he process of industrialization, like the notorious “robber barons”, have invested their resources in the definition and the treatment of relevant social issues. In the late 20th century, the globalization of the economy under the hegemony of financial capital has triggered similar developments. New economic actors have emerged and have sponsored the management of strategic knowledges matching newly identified regulatory needs. The case of George Soros, a financier speculating on currency markets and the founder of a university for the social sciences established in Eastern Europe, provides a perfect example of this phenomenon. By resituating this academic institution both within the history of learned and scientific philanthropy and within the specific context of an individual biography, the article argues that it contributes to redefining the forms of “policy knowledge” that can be mobilized in the context of a global economy.
[/lang_en]
[lang_de] Die Philanthropie ist eine Praktik, die es den kapitalbesitzenden Klassen erlaubt insbesondere durch die Unterstützung der Sozialwissenschaften, Formen des Wissens und der Steuerung der Gesellschaft zu befördern. In den Vereinigten Staaten des ausgehenden 19. Jahrhunderts waren es die aus der Industrialisierung hervorgegangenen sozialen Milieus, die berühmten „Räuberbarone“, die ihre Ressourcen in die Definition und Behandlung der „sozialen Frage“
investierten und die so zur institutionellen Ausbildung und zur Professionalisierung der Sozialwissenschaften beitrugen. Ende des 20. Jahrhunderts beförderte die Erscheinung neuer wirtschaftlicher Akteure aus der Globalisierung und aus den
Finanzmärkten einen vergleichbaren Prozess der strategischen Wissensverwaltung, die von der Definition neuer Regulierungsbedürfnisse ausging. Der Fall von George Soros, einem Finanzspekulanten, der sich am Devisenmarkt
bereicherte und eine Hochschule für Sozialwissenschaften in Osteuropa gründete, stellt ein gutes Beispiel für diesen Prozess dar. Ausgehend von einer kurzen Analyse, die diese universitäre Einrichtung in die Geschichte der Wissenschafts-Philanthropie und in den individuellen Lebensweg einordnet, zeigt dieser Artikel, wie sich eine Strategie der Neuformulierung des
„Regierungswissens“ abzeichnet, die im Rahmen einer globalisierten Wirtschaft mobilisierbar wird. [/lang_de]
[lang_es] La filantropía es una práctica que hace posible que las clases detentoras de capitales impulsen formas de conocimiento y regulación de la sociedad, fundamentalmente a través del apoyo a las ciencias sociales. En los Estados Unidos, al finalizar el siglo XIX son los círculos procedentes de la industrialización, los famosos « barones ladrones», los que invirtieron sus recursos en definir la «cuestión social» y abordarla, contribuyendo así al desarrollo institucional y a la
profesionalización de las ciencias sociales. A fines del siglo XX, la aparición de nuevos actores económicos como consecuencia de la globalización y la finan ciarización de la economía trajo aparejado un análogo proceso de gestión estratégica de saberes a partir de la identificación de nuevas necesidades de regulación. El caso de George Soros, operador financiero enriquecido en el mercado de divisas y fundador de una universidad de ciencias sociales en Europa del Este, puede servir de sustrato para estudiar un proceso de esta índole. Tras un breve análisis que sitúa dicha institución universitaria tanto en la historia de la filantropía erudita y científica como en una trayectoria biográfica singular, en el presente artículo se muestra de qué manera se diseña una estrategia de redefinición de « saberes de gobierno» a los que se puede recurrir en el marco de una economía globalizada. [/lang_es]
page 1 / 1
