(1)

ﺩﻴﻬﻤﺘ :

لﻴﻭﻤﺘ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﺩﻘﻟ

ﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻡﻏﺭ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺼﻠﺨﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟ

ﻫﻭﻤﻨ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﻀﺭﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺫﺨﺄﺘ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎ

ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻯﺩﺤﺇ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻭﺼﺤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ،ﺎﻬﻔﻠﺘﺨﻤﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻫ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﻟﻭﺃ ﺩﻘﻓ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒﻌﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﻸﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻊﻠﻁﻤ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕ

ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺸﻓ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺴﺠﺘﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻗﺭﺘ

ﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﻟﺍﺯﺈﺒ ﺎﺼﻴﺼﺨ ﻡﺘﻬﺘ ﻬﺎ

.

ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺩﺤﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﺽﻴﻔﺨﺘ ﺎﻬﻤﻫﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ،ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

،ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍﻭ

ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻭﻫ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﺀﺎﺸﻨﻹﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ .

ﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﺔﻠﻴﺼﻔﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﺼﺨﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺭﻔﺒ ﺏﺭﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺢﻴﻀﻭﺘ لﺠﻷﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎ

ﻲﻓ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ لﻴﻭﻤﺘ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻁﻭ ،ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭﻟ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻴﻻﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﺘﻘﻘﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻀ ﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﺎ

لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ .

(2)

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ANSEJ

ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺭﻴﻭـﻁﺘﻭ ﺔـﻴﻤﻨﺘ ﻑﺩـﻬﺒ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ

ﻔﺨﺘ ﺎﻬﻤﻫﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ،ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﻻﺩـﻌﻤ ﺽﻴ

ﺔـﻟﺎﻜﻭﻟﺎﺒ ﻕـﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻑﻭﺴﻭ ،ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ،

ﺎﻬﻠﻤﻌﻟ ﺔﻠﻤﻜﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﺎﻬﻟ ﺓﺭﻁﺴﻤﻟﺍ .

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻬﻤﻭ ﺓﺄﺸﻨ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ

ANSEJ

ﻻﻭﺃ : ﺓﺄﺸﻨ ﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟ

ANSEJ

ﺕﺌﺸﻨﺃ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ANSEJ

ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ -96

296 ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 08

1996 ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ ﺙﻴﺤ ،

.

ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺎﺠﻭ

1ﻲﻠﻴ : » ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺄﺒ ﻼﻤﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ 16

-96 ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 14 ﻥﺍﻭﺠ 24

ﺓﺄـﻴﻫ ﺙﺩﺤﺘ ،1996

ﻲﻓ ﻰﻋﺩﺘﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ،ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺴﺘ ﺹﺎﺨ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﻠﺼ "

ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ."

«

،ﻲﻟﺎـﻤﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ،ﺹﺎﺨ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺔﺌﻴﻫ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﺘﻭ

ﺭـﻘﻤ ﺩﺩـﺤﻭ

ﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺫـﺨﺘﻴ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﻭﺴﺭﻤﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺃ ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻘﻨ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺔﻤﺼﺎﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠ

ﺀﺎـﻨﺒ ﻲﻠﺤﻤ ﻭﺃ ﻱﻭﻬﺠ ﻉﺭﻓ ﻱﺃ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ،لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻰﻠﻋ .2

ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ

ﺍ ﺕﺼﻨ ﺩﻘﻟ ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟ

-96 296 ﻰﻠﻋ ﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔـﻠﻜﻭﻠﻟ ﺔـﻟﻭﺨﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ

ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﺩﻋ ﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ -03

ﻲـﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 288 ﺭﺒﻤﺘﺒـﺴ 06

2003

ﻭﻫﻭ ﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤ ﻟﺍ

ﻱﺫﻴﻔﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻡﻤﺘﻴﻭ لﺩﻌﻴ -96

.296

ﺘﺄﺸﻨ ﺩﻨﻋ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﺕﺩﻨﺴﺃ ﺩﻗﻭ ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺎﻬ

-96 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ 296

: 3

- ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻡﻬﻌﻴﺭﺎﺸﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺢﻨﻤ

؛

- ﺏﺴﻨ ﺽﻴﻔﺨﺘﻭ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺼﻴﺼﺨﺘ ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ

ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﻐﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ،ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﺼﺘ ﺕﺤﺘ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ

؛

- ﻡﺌﺍﺩ لﻤﻋ ﺏﺼﻨﻤ ﻕﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤ لﻜ ﻊﻴﺠﺸﺘ

؛

1

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ01 -96

،296 ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ،

ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ52 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ11

،1996 ﺹ : .12

2

،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ،296 ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ

ﺹ ، : .12

3

،296

،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ

ﺹ ﺹ ، : ،13 .12

(3)

- ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﻁﻭﺭـﺸﻟﺍ ﺭﺘﺎﻓﺩ ﺩﻭﻨﺒ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻫﺯﺠﻨﻴ

ﻨﺈﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺎﺒ ﻡﻬﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺯﺎﺠ

؛

- ﺞﻤﺍﺭﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻤﻴﺴﻻ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍﻭ لﺎﻤﻋﻷﺍ لﺎﻜﺸﺃ لﻜ ﻊﻴﺠﺸﺘ

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ

؛

- ﻲﻌﻴﺭـﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻜ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻑﺭﺼﺘ ﺕﺤﺘ ﻊﻀﺘ

ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ

ﻡ؛

- ﺘ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺩﻴﻔﻤﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺎﻜﻨﺒ ﺙﺩﺤ

؛

- ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺘﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴﻭ ﺓﺭﺎﺸﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻘﺘ

؛

- ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻡﻴﻘﺘ ﺭﺎﻁﺇ

ﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨ ﻕﻴﺒﻁﺘﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺏﻴﻜ

ﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺎ؛

- ﺏﺎـﺴﺤﻟ ﺏـﻠﻁﺘ ﻥﺃ ﻲـﻓ ﺎﻬﻓﺩﻫ لﺜﻤﺘﻴ ﺔﻴﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﻫ لﻜ ﻊﻤ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺭﺒﺘ

لﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ .

لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﻉﻼﻁﻀﻻﺍ

ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻪﺠﻭ ﻥﺴﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﺒ ﺘﺄﻴ ﺎﻤﺒ

ﻲ :

- ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜﻤ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻯﻭﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻑﻠﻜﺘ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ

ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ لﻜﺎﻴﻫ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ

؛

- ﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻴﻭﻜﺘﻭ ﻡﻬﻓﺭﺎﻌﻤ ﺩﻴﺩﺠﺘﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﺏﻴﺭﺍﺩﺘ ﻡﻅﻨﺘ ﺭ

ﺱﺎـﺴﺃ ﻰـﻠﻋ

ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘﻴ ﺔﺼﺎﺨ ﺞﻤﺍﺭﺒ

؛

- ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻥﻴﻔﻠﻜﻤ ﺀﺍﺭﺒﺨﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﺘ

؛

- ﻕﺒﻁﺘ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﺩﺘ لﻜ ﻪﻨﺄﺸ

ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨ ﺙﺍﺩﺤﺇ لﻴﻭﻤﺘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻥﺃ

ﺎﻤﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟ ﻕﻓﻭ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﺠﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ

؛

- ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻡﻬﻌﻴﺭﺎﺸﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺢﻨﻤ .

ﺎﻤﺃ ﺕﺃﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻡـﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻰﻠﻋ

-03 ﺕـﻠﺜﻤﺘﻓ 288

لﻴﺩﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻨﺒﻟﺍ

» لـﻤﻋ ﺏـﺼﻨﻤ ﻕـﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤ لﻜ ﻊﻴﺠﺸﺘ

ﻡﺌﺍﺩ

« ﻭ ﺕﻀﻭﻋ ﺒ

ﻲﻠﻴ ﺎﻤ » ﺔﻁـﺸﻨﻷﺍ ﺙﺍﺩـﺤﺇ ﻰـﻟﺇ ﺔـﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴﺒﺍﺩﺘﻟﺍ ﻭ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺃ لﻜﺸ لﻜ ﻊﺠﺸﺘ

ﺎﻬﻌﻴﺴﻭﺘﻭ

«

1، ﻴﺤ ﻥﺎﻜ ﺙ ﻴ

ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺩﻴﻔﺘﺴ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍﻭ

ﺔـﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩـﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺢﺒـﺼﺃ ﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﺼ ﻊﻤﻭ ، ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ

ﻨﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻨﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺀﺎـﺸ

ﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴ ﻘﻟﺍ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﺩﻨﻋ

،ﺓﺭﻐـﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺭﺩ ﻑﻭـﺴ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ

1

ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ54 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ10

ﺹ ،2003 : .06

(4)

ﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻅﺤﻼﻨ ﺎ

ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍﻭ

ﻡﻬﻟ .

ـﺘﻤﺘﺘﻭ ،ﺔـﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻑﻠﻜ ﺩﻗﻭ ﺔﻴـﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﺔـﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻊ

ﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ل

ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ .1

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

لﻜﻴﻬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ

-1 ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺔ

ﺴﻴ ﻴ ﻟﺍ ﺭ ﺭﻴﺩﻤ ﺎﻫﺭﻴﺩﻴﻭ ،ﻲﻬﻴﺠﻭﺘ ﺱﻠﺠﻤ ﺔﻟﺎﻜﻭ ﺱـﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪـﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎـﺼﻴﻭ ﺔـﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺡﺭﺘﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻋ

ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺩﻭﺯﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻠﻟ ﺱﻠﺠﻤﺒ

.2

-1 ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ 1 :

ﺭﻭﺩﺼ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺄﺸﻨ ﺫﻨﻤ ﻥﺎﻜﻓ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ

-03 ﻥﺎﻜ 288

ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻥﻴﺘﻵﺍ

:3

- لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﻼﺜﻤﻤ ﻥﻋ ﻥ ﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟ

؛

- ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﺏﺎﺒﺸﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺜﻤﻤ

؛

- ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ

؛

- ﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺎﻬﻤﻋﺩﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻ

؛

- ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﺤﻼﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ

؛

- ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺱﻴﺌﺭ

؛

- ﺎﻨﺎﻤﻀ ﻕﻭﺩﻨﺼ لﻭﺅﺴﻤ ﺕ

ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺸﻨﻟﺍ

؛

- ﻥﻋ ﻥﻼﺜﻤﻤ ﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ

ﺕ ﺍﻟ ﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻨﺎﺒﺸ ﻟ

ﺎﻬﻓﺩﻫ ﻪﺒﺸﻴ ﻲﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻑﺩﻫ

.

1

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،03 ﻥﻤ04 ﺍ ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟ -96

،296 ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ

ﺹ ، : .12

2

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،08 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ07 -96

ﺹ ، : .13

3

ﺹ ﺹ ، : ،14 .13

(5)

ﻲﺘﻷﺎﻜ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ :

- لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ لﺜﻤﻤﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ

ﺎﺴﻘﻨﻻ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺩﻴﺼﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺼﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ لﺜﻤﻤﻭ ﻡ

ﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺔﺤﻼﻔﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤ

ﻴﺘﺭﺍﺯﻭﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺼﻟﺍﻭ ﻥ

.

- لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ

ﺔـﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩـﻤﻟﺎﺒ ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﺎﻬﻤﻋﺩﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ

ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻬﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺎـﻬﻤﻋﺩﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘـﺴﻻﺍ ﺔـﻴﻗﺭﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭ لﻤﻋ ﻑﻗﻭﺘﻟ

ﺔﻨﺴ ﺎﻬﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻭ ﻬﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻭ 2000

ﺎ ﻜﻭﻟﺎﺒ ﺔﻨﺴ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎ .2001

- ﺎﻨﺎﻤﻀ ﻕﻭﺩﻨﺼ لﻭﺅﺴﻤ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺕ

ﺱﻴﺌﺭـﺒ ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺸﻨﻟﺍ

ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﺔﻨﺴ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺄﺸﻨﻟ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ

ﺯﺎـﻬﺠﻜ 1998

ﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻩﺍﺭﻨ ﻑﻭﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻤﻌﻟ لﻤﻜﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴ

.

ﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ ﻲﻓ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻀﻹﺍ ﺕﻠﺜﻤﺘﻭ ﺕ

ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ

ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﻪﻠﺜﻤﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻴﻤﺜﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ،1

.

ﻭ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻟﺍ

ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻭﻨﻴﻌﻴ

ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻥﻤ ﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ،لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟ

ﺙﻼﺜ ﺓﺭﺘﻔﻟﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻭﻤﺘﻨﻴ ﻭ ،ﺩﻴﺩﺠﺘﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺕﺍﻭﻨﺴ

،ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺔﻨﺴ ﺓﺩﻤﻟ ﻪﺌﺍﺭﻅﻨ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﺨﺘﻨﻴ

ﺍ ﺱﻔﻨ ﺏﺴﺤ ﺏﺨﺘﻨﻴ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﺌﺎﻨ ﻩﺩﻋﺎﺴﻴﻭ ﻷ

ﺓﺩﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﻭ لﺎﻜﺸ .2

لﻜ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﺜﻼﺜ

ﺭﻬﺸﺃ ﺌﺭ ﻥﻤ ﺓﻭﻋﺩﺒ ،لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻙـﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻪﺴﻴ

ﻲﺜﻠﺜ ﻥﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺎﺒ ﻭﺃ ﻪﺴﻴﺌﺭ ﻥﻤ ﺓﻭﻋﺩﺒ ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ )

( 2/3

ﻑـﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭـﻟﺍ ﺏـﻠﻁﺒ ﻭﺃ ،ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ

ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﻋﺩﺍ ﺍﺫﺇ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ .3

ﺹﺨﻷﺎﺒ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺎﻨﺘﻅﺤﻼﻤ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻭﺃ ﺕﺂﻴﻬﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻥﻤ

ﺍﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐـﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨـﺼﻟﺎﺒ ﺔـﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻔﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕ ﺓﺭﺍﺯﻭـﻟﺍ لـﺜﻤﻤ ﻅـﺤﻼﻨ ﻙﻟﺫﻜ ،ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ

ﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻜﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﻥﻭـﻨﻴﻌﻴ ﻲﻬﻴﺠﻭ

ﺓﺩـﻴﺩﺠ لﻐﺸ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻫ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻤﻌﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺩﺤﺃ ﻥﺃ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺔﺌﻔﻠﻟ .

ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻕﺩﺎﺼﻴﻭ لﻭﺍﺩﻴ ﻲﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭ :4

- ؛ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ

1

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ03 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴ -03

ﺹ ، : .06

2

،296 ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ،

ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ،

: .14

3

: .14

4

ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ،ﺹ ،

: 15،14 .

(6)

- ﻫﺯﻴﻬﺠﺘﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺕﺎﻘﻔﻨ

؛ﺎ

- ﻨﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻅ

؛ﻥﺎﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎ

-

؛ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ لﻴﻭﻤﺘﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ

- ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻤﻌﺘﺴﻻ

ل

؛ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ

- ﺎﺸﻨﺇ

؛ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﻬﺠ ﻉﻭﺭﻓ ﺀ

-

؛ﺎﻴﺎﺼﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻬﻟﺍ لﻭﺒﻗ

- ﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﻘﻨﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤ ﻕﻭﻘﺤ لﻘﻨﻭ ﺎﻫﺭﺎﺠﺌﺘﺴﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺎﻨﺒﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺘﻭ ﺔﻴﺭﺎﻘ

.

-1 ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ 2 :

ﻴ ﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﻭﺴﺭﻤﺒ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﻌ ل

ﻪﻤﺎﻬﻤ ﻰﻬﻨﺘﻭ

ﺎﺒ ﻷ ﺎﻬﺴﻔﻨ لﺎﻜﺸ .1

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﻀﻴﻭ :2

- ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻤﻴﻭ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﺜﻤﻴ

؛ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﺔﻤﺯﻠﻤﻟﺍ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ لﻜ ﻊﻗﻭﻴ

- ﻋ ﺹﺭﺤﻴ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻟﻭﺘﻴﻭ ،ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﺓﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠ

؛

- ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻠﺴﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴﻭ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﻥﻤﻀﻴ .

ﺏﺴﺤ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﻌﻴﻭ

ﻪﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ

؛

- ﻲﻀﻔﺨﺘ ﺀﺍﺭﺠﺇ لﻜﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻲﻀﺎﻘﻴ

؛

- ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﻴﻟ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﺭﻌﻴﻭ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻺﻟ ﺔﻴ

؛

- ﻴﻟ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻀﺭﻌﻴﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻭ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻕﻓﺍﻭ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

؛

- ﺍ ﻭﺃ ﺩﻘﻋ ﻭﺃ ﺔﻘﻔﺼ لﻜ ﻡﺭﺒﻴ

؛ﻪﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻕﺎﻔﺘ

- ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨ ﻑﺭﺼﺒ ﺭﻤﺄﻴ

؛

- ﻲﻓ ﻡﺩﻘﻴ ﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻴﻭﻨﺴ ﺍﺭﻴﺭﻘﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺔﻨﺴ لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨ

ﻪﻌﻓﺭﻴﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻭ لﺌﺎﺼﺤﻟﺎﺒ ﺎﻘﻓﺭﻤ ،ﺕﺎﻁﺎﺸ

ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ ﺩﻌﺒ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

؛

ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺤﻴﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﻴﻟ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻀﺭﻌﻴﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﻌﻴ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ .

-1 ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ 3 :

ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻡﻬﻨﻴﻌﻴ ،

، ﻥﻤ ﺎﻬﺴﻴﺌﺭ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﻥﻴﻌﺘﻭ

ﺎﻬﺘﻤﻬﻤ ﺎﻬﻗﺭﻐﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤﻠﻟ ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﻥﻤﻀ .3

1

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ21 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ -96

: .15

2

: .15

3

،296 ﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟ ،

: .15

(7)

ﻊﻤﺘﺠﺘ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺒ ﺀﺎﻀﺘﻗﻻﺍ ﺩﻨﻋﻭ ،ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤﺒ

ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﺒ ﻊﻠﻁﻀﺘﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﻴﻭﻀﻋ ﻭﺃ :1

- ﺘ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ لﻜ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻠﻟ ﻡﺩﻘ

ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻋﺭﺸ ﻲﺘﻟﺍ

؛

- ﻲﻟﺩﺘ ،ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﻡﺩﻘﺘ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﺃﺭﺒ

ﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﺎﻴﺼﻭﺘﻭ ﺎﻬﺘﺎﻅﺤﻼﻤ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺞﻤﺍﺭﺒﻭ ﺎﻬﺘﺎﻘﻔﻨﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻹ ﺔﻴﺭﻴﺩ

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻥﻋ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ

؛

- ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﺒ ﺎﻤﻬﺘﻴﺎﻬﻨ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘﻭ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻠﻟ ﻕﻴﻗﺩﺘ ﻭﺃ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ لﻜﺒ ﻡﻭﻘﺘ

ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻤ

؛

- ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻘﻓﻭ ﻅﻔﺤﺘﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺘ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻑﺍﺭﻋﻸﻟ

؛

- ﺩﺩـﺤﻴﻭ ﺔـﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔـﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻲﻠﺼﻓ ﺽﻴﻭﻌﺘ ﻎﻠﺒﻤ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻪﻤﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺩﺩﺤﻴ

ﺎﻫﺩﻴﺩﺴﺘ ﻭﺃ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﺼﻤﻟﺎﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ .

-2 ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻭ ﺩﺭﺍﻭﻤ

-2 ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ 1 :2

ﺩﻤﺘﺴﺘ ﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﻨـﺴﻟ ﻲـﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻨ

ﻲـﻓ 1996

ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻥﻤ 16

:

- ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺼﻴﺼﺨﺘ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ

؛

- ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ لﺼﺎﺤ

؛

- ﺎﻴﺎﺼﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻬﻟﺍ

؛

- ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻴﺨﺭﺘ ﺩﻌﺒ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺂﻴﻬﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ .

- ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺭﺨﺃ لﺼﺎﺤ لﻜ .

-2 ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨ 2 :3

- ﺕﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨ

؛

- ﺔﻨﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨ

؛

- ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ

ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺯﺎﺠﻨﺇﻭ ﺎﻬﻓﺩﻬﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ .

ﺓﺭﻐﺼﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﻭﺤﺘﻭ ﺓﺭﻜﻓ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﺔﺼﺭﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺢﻴﺘﺘ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻅ ﻲﻓﻭ ﻹﺎﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍﻭ ﺩﻭﻴﻗ لﻅ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ

.

1

ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ﺹ ،

: 16،15 .

2

: .16

3

،296 ﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻤ

: .16

(8)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻤﻌﻟ لﻤﻜﻤ ﺯﺎﻬﺠﻜ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ

ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻕﻓﺍﺭﺘ

ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ لﻴﻟﺫﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﻤﻌﻟ لﻤﻜﻤ ﺯﺎﻬﺠﻜ ،

لﻭﺼﺤ ﺀﺍﺭﻭ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ

ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨﺭﻜﺫ ﺎﻤﻜ ﺙﻴﺤ ،ﻡﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﻁﺎﺸﻨ ﻭﺃ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﺀﺍﻭﺴ ﻡﺯﻻﺃ لﻴﻭﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘ ﺔﺒﻘﻋ ﻡﻫﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻤﻀﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﺈﻓ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ .

-1 ﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻪﻤﺎﻬﻤﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼ

:

ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺊﺸﻨﺃﻭ ﻡﻗﺭ

-98 ﻲﻓ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 200

ﻥﺍﻭﺠ 09

، ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ 1998

ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺇ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﻨﻭﻨﺎﻗ ﻲﻠﻴﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺙﻴﺤ ،

:1

» ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤﻴ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻠﻟ ﺎﻗﻭﺩﻨﺼ

ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺇ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ

ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﻠﺼ ﻲﻓ ﻰﻋﺩﻴﻭ .

«

ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻩﺭﻘﻤ ﺎﻤﺃ لﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﺎﺼﻭ ﺕﺤﺘ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺩﻗﻭ ﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﺔ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ .2

ﻭ ﻴﻘﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟ لﻭﺨ ﺩﻗ ﺎ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺎﺒ ﻡ :3

- ﻰـﻠﻋ ﻡﻬﻟﻭﺼﺤ ﺩﻌﺒ ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺇ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ .

ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻭ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ

؛

- ﺍ ﻪﺤﻨﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ لﻤﻜﻴ لﻜـﺸ ﻲـﻓ ﺽﺭـﻘﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤ ﺀﺎﻀﺘﻗﻻﺍ ﺩﻨﻋ ،ﻁﺭﺨﻨﻤﻟ

ﺎﻨﺎﻤﻀ ﺕ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻴﻋ

؛

- ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ لﻭﺼﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻻﺇ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻁﻐﻴ ﻻ

% 70 ﻰـﻠﻋ ﺀﺎـﻨﺒ ،ﺎﻬﻐﻟﺎﺒﻤ ﻥﻤ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺩﺎﻔﻨﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﻴﺠﻌﺘ ).

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ 4

(

- ﻁﺇ ﻲﻓ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ لﺤﻴ لﺎـﻤﺘﺤﻻﺍ ﺩـﻨﻋ ﺍﺭﺎـﺒﺘﻋﺍ ﺎـﻬﻗﻭﻘﺤ ﻲﻓ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﺤﻤ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺭﺎ

ﺎﻗﺎﻘﺤﺘﺴﻻ ﺕ

ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓﻭ ﺓﺩﺩﺴﻤﻟﺍ .

ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺃﺭﻁ ﺩﻗﻭ -03

ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 289

ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 06 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻡﻤﺘﻴﻭ لﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ 2003

-98 .200

1

ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ42 ﻥﺍﻭﺠ14

ﺹ ،1998 : .08

2

،200 ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ،

: .08

3

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،03 ،04 ﻤ05 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥ -98

،200 ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ،

: .08

(9)

ﻡﻗﺭ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟ ﺕﺩﻨﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍﻭ -03

ﺎﻤﻜ ﺕﺀﺎﺠ 289 ﻲﻠﻴ

:

- ﻰـﻠﻋ ﻡﻬﻟﻭـﺼﺤ ﺩﻌﺒ ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺇ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ .

ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻭ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ .

ﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ لﻤﻜﻴﻭ ﺕﺎـﻨﻴﻤﺄﺘ لﻜـﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻁﺭﺨﻨﻤﻟﺍ ﻪﻤﺩﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻕ

ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻴﻋ

؛

- ﻥـﻤ ﺔﻘﺤﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩـﻟﺍ ﻲﻗﺎـﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ لﻴﺠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻁﻐﻴ

ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓﻭ ﺔﺒﻜﻨﻟﺎﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺩﻨﻋ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍﻭ لﻭﺼﻷﺍ % 70

ﺎﻬﻐﻟﺎﺒﻤ ﻥﻤ

؛

- ﻲﻓ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ لﺤﻴ ﺩـﻨﻋ ﺍﺭﺎـﺒﺘﻋﺍ ﺎـﻬﻗﻭﻘﺤ ﻲـﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ لﺤﻤ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺭﺎﻁﺇ

ﻪﻠﻋﺃ ﺢﻀﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓﻭ ﺓﺩﺩﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻘﺤﺘﺴﻼﻟ لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ

؛

- ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺩﺌﺎﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ

ﻉﻭـﻀﻭﻤ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻘﻘﺤﺘ

ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﺴﺘ ﺎﻬﻀﻴﻭﻌﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ

؛

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺱﻠﺠﻤ ﺩﺩﺤﻴ .

ﺎﻓﺎﻀﻹﺍ ﻭ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﺕ

ﻡﻗﺭ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ -03

ﻥﺃ ﻲـﻓ ﺎـﺴﺎﺴﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻬﻓ 289

ﻥـﻤ ﺔﻘﺤﺘـﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩـﻟﺍ ﻲﻗﺎـﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻁﻐﻴ ﻻ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﺼ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﺫﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ لﻭﺼﻷﺍ ﺱﻔﻨـﺒﻭ ﺩـﺌﺍﻭﻔﻟﺍﻭ لﻭﺼﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻲﻁﻐﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﺼ ﻊﻤﻭ

ﻱﺃ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ

% 70 .

ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺭﻴﻏ ﺙﻴﺤ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﺩﻌﺘ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ لﻤﺤ ﺎﻤﻜ

» ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ «

ﺓﺭﺎـﺒﻌﺒ

» ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ

« .

ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ لﻤﺤ ﻙﻟﺫﻜ -03

ﺎﻓﺎﻀﺇ 289 ﺕ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﺔـﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻨﻴﻤﺄﺘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘـﺴﺍ ﺩـﺌﺎﻋ ﻥﻭـﻜﻴ ﻪﻨﺃ ﻲﻓ

ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ

ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﺴﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻘﻘﺤﺘ

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺱﻠﺠﻤ ﺩﺩﺤﻴ ﻙﻟﺫﻜ ،ﺎﻬﻀﻴﻭﻌﺘ .

ﻭﺃ ﻙﻨﺒ لﻜ ﻲﻫ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﺨﻨﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻊﻴﺭﺎـﺸﻤ لـﻴﻭﻤﺘﺒ ﻡﻭـﻘﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﻤﺘﻋﺍ .2

ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺔﻨﺎﻤﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻠﻟ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻡﺎﻬﻤ ﺕﺩﻨﺴﺃ ﺩﻗﻭ .3

ﻥﺃ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ

ﻋ ﺔـﻠﻤﻜﺘﻟ ﺎـﺴﺎﺴﺃ ﺄﺸﻨﺃ ، لـﻤ

ﻥـﻤ ﺭﻴﺴﻴﻭ ،ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻭﻜﻴ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ لﻤﻋ ﺭﻘﻤ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺙﻴﺤ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ

1

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،02 ،03 ﻡﻗﺭ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ04 -03

ﻲﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ54

ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ10 ﺹ ،2003

: .08

2

،289 ﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﻕﺒﺎ ﺹ ، : .08

3

،200 ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ ،

: .08