ÍÎÐÌÛ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ
ÏÐÀÂÀ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ËÈÖ,
ËÈØÅÍÍÛÕ ÑÂÎÁÎÄÛ ...
Öåëè îáó÷åíèÿ
l
Îçíàêîìèòü ó÷àñòíèêîâ ñ íåêîòîðûìè íàèáîëåå âàæíûìè íîðìàìè ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, êàñàþùèìèñÿ îáðàùåíèÿ ñ ëèöàìè, ëèøåííûìè ñâîáîäû, âêëþ÷àÿ ïðàâîâóþ îáÿçàííîñòü ãîñóäàðñòâ ïðåäîòâðàùàòü íàðóøåíèÿ óêàçàííûõ íîðì, íàêàçûâàòü çà òàêèå íàðóøåíèÿ è óñòðàíÿòü èõ.
l
Ïðîèëëþñòðèðîâàòü ñïîñîáû îáåñïå÷åíèÿ ïðèìåíåíèÿ íà
ïðàêòèêå ìíîãî÷èñëåííûõ ïðàâîâûõ íîðì äëÿ çàùèòû ïðàâ ëèö, ëèøåííûõ ñâîáîäû.
l
Ðàçúÿñíèòü, êàêèå ïðàâîâûå øàãè, ìåðû è/èëè äåéñòâèÿ äîëæíû áûòü ïðåäïðèíÿòû ñóäüÿìè, ïðîêóðîðàìè è àäâîêàòàìè äëÿ çàùèòû ïðàâ ëèö, ëèøåííûõ ñâîáîäû.
Âîïðîñû
l
Ñòàëêèâàëèñü ëè âû êîãäà-ëèáî ñ ëèøåííûìè ñâîáîäû ëèöàìè, êîòîðûå æàëîâàëèñü íà ïëîõîå îáðàùåíèå?
l
Åñëè äà, êîãäà è ïî êàêîé ïðè÷èíå çàÿâëåííûé ñëó÷àé ïëîõîãî îáðàùåíèÿ èìåë ìåñòî?
l
Êàêèå ìåðû áûëè ïðèíÿòû äëÿ èñïðàâëåíèÿ ñèòóàöèè è êàêîâû èõ ðåçóëüòàòû, åñëè òàêîâûå èìåëè ìåñòî?
l
Êàêèå ïðàâèëà, êàñàþùèåñÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòà ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé è ðåãèñòðàöèè ëèö, ëèøåííûõ ñâîáîäû,
ñóùåñòâóþò â âàøåé ñòðàíå?
l
Êàêèå ïðàâèëà, îïðåäåëÿþùèå ïîðÿäîê îäèíî÷íîãî çàêëþ÷åíèÿ, ñóùåñòâóþò â âàøåé ñòðàíå? Íàïðèìåð, ïî êàêèì ïðè÷èíàì, íà êàêîé ñðîê è íà êàêèõ óñëîâèÿõ îíî ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ?
l
Ðàçðåøåíî ëè çàêîíîäàòåëüñòâîì âàøåé ñòðàíû ñîäåðæàíèå
ïîä ñòðàæåé áåç ïðàâà îáùåíèÿ è ïåðåïèñêè, è åñëè äà, íà
êàêîé ñðîê? Êàêèå ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû èìåþòñÿ â
ðàñïîðÿæåíèè ëèö, íàõîäÿùèõñÿ ïîä ñòðàæåé áåç ïðàâà
îáùåíèÿ è ïåðåïèñêè? Êàê âëàñòè ãàðàíòèðóþò îòñóòñòâèå
ôèçè÷åñêîãî íàñèëèÿ èëè ïñèõîëîãè÷åñêîãî äàâëåíèÿ â ïåðèîä
íàõîæäåíèÿ çàäåðæàííîãî èëè çàêëþ÷åííîãî ïîä ñòðàæåé áåç
ïðàâà îáùåíèÿ è ïåðåïèñêè?
Âîïðîñû (ïðîäîëæåíèå)
l
Áóäó÷è àäâîêàòîì, ñòàëêèâàëèñü ëè âû ñ òðóäíîñòÿìè â îòíîøåíèè ñâîáîäíîãî è êîíôèäåíöèàëüíîãî îáùåíèÿ ñ êëèåíòàìè, íàõîäÿùèìèñÿ ïîä ñòðàæåé? Åñëè äà, êàêèå âû ïðèíÿëè ìåðû?
l
Ñóùåñòâóþò ëè â âàøåé ñòðàíå îñîáûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ óñëîâèÿìè ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé äåòåé è æåíùèí?
l
Åñëè äà, â ÷åì îíè çàêëþ÷àþòñÿ, è êàêèå ìåðû, åñëè îíè âîîáùå ïðèíèìàëèñü, áûëè ïðèíÿòû äëÿ èñïðàâëåíèÿ ñèòóàöèè?
l
Êàêîâ â âàøåé ñòðàíå îôèöèàëüíûé ïîðÿäîê ïîäà÷è è
ðàññìîòðåíèÿ æàëîá íà ïðåäïîëàãàåìîå ïëîõîå îáðàùåíèå ñ çàäåðæàííûìè è çàêëþ÷åííûìè, âêëþ÷àÿ æåíùèí è äåòåé?
Ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâîâûå äîêóìåíòû
Óíèâåðñàëüíûå äîêóìåíòû
l Ìåæäóíàðîäíûé ïàêò î ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâàõ, 1966 ãîä
l Êîíâåíöèÿ ïðîòèâ ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ è íàêàçàíèÿ, 1984 ãîä
l Æåíåâñêèå êîíâåíöèè 1949 ãîäà è äâà Äîïîëíèòåëüíûõ ïðîòîêîëà, 1977 ãîä
l Ñòàòóò Ìåæäóíàðîäíîãî óãîëîâíîãî ñóäà, 1998 ãîä
l Âñåîáùàÿ äåêëàðàöèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà, 1948 ãîä
*****
l Ìèíèìàëüíûå ñòàíäàðòíûå ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ çàêëþ÷åííûìè, 1955 ãîä
l Îñíîâíûå ïðèíöèïû îáðàùåíèÿ ñ çàêëþ÷åííûìè, 1990 ãîä
l Ñâîä ïðèíöèïîâ çàùèòû âñåõ ëèö, ïîäâåðãàåìûõ çàäåðæàíèþ èëè çàêëþ÷åíèþ â êàêîé áû òî íè áûëî ôîðìå, 1988 ãîä
l Ïðèíöèïû ìåäèöèíñêîé ýòèêè, îòíîñÿùèåñÿ ê ðîëè ðàáîòíèêîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ, â îñîáåííîñòè âðà÷åé, â çàùèòå çàêëþ÷åííûõ è çàäåðæàííûõ ëèö îò ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ,
áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ, 1982 ãîä
l Êîäåêñ ïîâåäåíèÿ äîëæíîñòíûõ ëèö ïî ïîääåðæàíèþ ïðàâîïîðÿäêà, 1979 ãîä
l Äåêëàðàöèÿ î çàùèòå âñåõ ëèö îò íàñèëüñòâåííûõ èñ÷åçíîâåíèé, 1992 ãîä
l Ïðèíöèïû ýôôåêòèâíîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðàññëåäîâàíèÿ âíåçàêîííûõ, ïðîèçâîëüíûõ è ñóììàðíûõ êàçíåé, 1989 ãîä
Ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâîâûå äîêóìåíòû (ïðîäîëæåíèå)
Ðåãèîíàëüíûå äîêóìåíòû
l Àôðèêàíñêàÿ õàðòèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà è íàðîäîâ, 1981 ãîä
l Àìåðèêàíñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðàâàõ ÷åëîâåêà, 1969 ãîä
l Ìåæàìåðèêàíñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðåäóïðåæäåíèè ïûòîê è íàêàçàíèè çà èõ ïðèìåíåíèå, 1985 ãîä
l Ìåæàìåðèêàíñêàÿ êîíâåíöèÿ î íàñèëüñòâåííûõ èñ÷åçíîâåíèÿõ ëèö, 1994 ãîä
l Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðàâàõ ÷åëîâåêà, 1950 ãîä
l Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðåäóïðåæäåíèè ïûòîê è
áåñ÷åëîâå÷íîãî èëè óíèæàþùåãî äîñòîèíñòâî îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ, 1987 ãîä
Ââåäåíèå
 íàñòîÿùåé ãëàâå äàþòñÿ ïîÿñíåíèÿ ê îñíîâíûì íîðìàì ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, ðåãóëèðóþùèì îáðàùåíèå ñ ëèöàìè, ëèøåííûìè ñâîáîäû, à òàêæå ïðèâîäÿòñÿ ïðèìåðû èíòåðïðåòàöèè äàííûõ íîðì ìåæäóíàðîäíûìè êîíòðîëüíûìè îðãàíàìè.
Îáðàùåíèå ñ çàäåðæàííûìè è çàêëþ÷åííûìè âñåõ êàòåãîðèé îñòàåòñÿ îäíîé èç ñëîæíûõ ïðîáëåì â ïëàíå óëó÷øåíèÿ â öåëîì óâàæåíèÿ äîñòîèíñòâà ÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè. Îêàçàâøèñü â ïðèíèæåííîì è íåçàùèùåííîì ïîëîæåíèè, àðåñòîâàííîå ëèöî, ñîäåðæàùååñÿ ïîä ñòðàæåé äî ñóäà èëè îòáûâàþùåå òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå ïî ïðèãîâîðó ñóäà, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå çàâèñèò îò ìèëîñòè ïîëèöåéñêèõ è òþðåìíîé àäìèíèñòðàöèè. Çàäåðæàííûé èëè çàêëþ÷åííûé ôàêòè÷åñêè îòðåçàí îò âíåøíåé æèçíè è ïîòîìó âåñüìà âîñïðèèì÷èâ ê îáðàùåíèþ, íàðóøàþùåìó åãî ïðàâà. Ïðîäîëæèòåëüíîå è øèðîêîå ïðèìåíåíèå ïûòîê è äðóãèõ áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ â îòíîøåíèè äàííîé êàòåãîðèè ëþäåé, ÷üè êðèêè î ïîìîùè â ìîìåíò áîëè íå ìîãóò áûòü óñëûøàíû íèêåì, êðîìå ñîêàìåðíèêîâ, íàíîñÿò íåâûíîñèìîå îñêîðáëåíèå ÷åëîâå÷åñêîìó äîñòîèíñòâó.
Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî â îáëàñòè ïðàâ ÷åëîâåêà, òåì íå ìåíåå, ñîäåðæèò ñòðîãèå ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ çàäåðæàííûìè è çàêëþ÷åííûìè, ïðèìåíèìûå âñå âðåìÿ, è íà ãîñóäàðñòâà âîçëîæåíà ïðàâîâàÿ îáÿçàííîñòü ïðèíèìàòü íåîáõîäèìûå çàêîíîäàòåëüíûå è ïðàêòè÷åñêèå ìåðû, ñ òåì ÷òîáû ïîëîæèòü êîíåö ëþáîé ïðàêòèêå, íàðóøàþùåé ýòè ïðàâèëà.  ñâÿçè ñ ýòèì çàäà÷à ñóäåé, ïðîêóðîðîâ è àäâîêàòîâ ïðåæäå âñåãî ñîñòîèò â ñîäåéñòâèè áîëåå òî÷íîìó ñîáëþäåíèþ ïðàâîâûõ íîðì, ïîçâîëÿþùèõ çàùèòèòü æèçíü, áåçîïàñíîñòü è äîñòîèíñòâî ëþäåé, ëèøåííûõ ñâîáîäû.  ñâîåé
ïîâñåäíåâíîé ðàáîòå ýòè ïðåäñòàâèòåëè þðèäè÷åñêèõ ïðîôåññèé, êîãäà îíè ñòàëêèâàþòñÿ ñ ëþäüìè, ïîäîçðåâàåìûìè èëè îáâèíÿåìûìè â ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè, äîëæíû ñ ïîñòîÿííîé áäèòåëüíîñòüþ îòñëåæèâàòü ïðèçíàêè ïûòîê, ïðèçíàíèé, äàííûõ ïîä äàâëåíèåì æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ èëè ôèçè÷åñêîãî ïðèíóæäåíèÿ, à òàêæå äðóãèõ âèäîâ ôèçè÷åñêîãî èëè ïñèõè÷åñêîãî äàâëåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñóäüè, îáâèíèòåëè è àäâîêàòû íå òîëüêî èãðàþò êëþ÷åâóþ ðîëü â ýòîé ñâÿçè, íî è èìåþò ñâîèì ïðîôåññèîíàëüíûì äîëãîì îáåñïå÷åíèå ýôôåêòèâíîãî âûïîëíåíèÿ äåéñòâóþùèõ âíóòðåííèõ è ìåæäóíàðîäíûõ ïðàâèë ïî çàùèòå ïðàâ ëèö, ëèøåííûõ ñâîáîäû.
 íàñòîÿùåé ãëàâå, âî-ïåðâûõ, ðàññìàòðèâàþòñÿ òàêèå ïîíÿòèÿ, êàê ïûòêè, æåñòîêîå, áåñ÷åëîâå÷íîå èëè óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå è íàêàçàíèå, â ÷àñòíîñòè ïðîáëåìû îäèíî÷íîãî çàêëþ÷åíèÿ, à áîëåå êîíêðåòíî, ïðîáëåìû çàêëþ÷åíèÿ ñ ëèøåíèåì ïðàâà ïåðåïèñêè è îáùåíèÿ. Êðîìå òîãî, êðàòêî ïîÿñíÿþòñÿ îïðåäåëåííûå ïðîáëåìû, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþòñÿ çàäåðæàííûå ëèöà, ïðèíàäëåæàùèå ê óÿçâèìûì ãðóïïàì, òàêèå êàê äåòè è æåíùèíû. Îäíàêî áîëåå ïîäðîáíî ïðàâà äåòåé è æåíùèí ïðè îòïðàâëåíèè ïðàâîñóäèÿ ðàññìàòðèâàþòñÿ â ãëàâàõ 10 è 11, ñîîòâåòñòâåííî. Äàííàÿ ãëàâà çàòðàãèâàåò òàêèå àñïåêòû ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé, êàê ðàçìåùåíèå, ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, îõðàíà çäîðîâüÿ çàäåðæàííûõ è çàêëþ÷åííûõ, à òàêæå èõ êîíòàêòû ñ âíåøíèì ìèðîì ïîñðåäñòâîì ïîñåùåíèé è ïåðåïèñêè.  òðåòüèõ, â íàñòîÿùåé ãëàâå ïðèâåäåí ïîðÿäîê ïîäà÷è è ðàññìîòðåíèÿ æàëîá, ïðàâî íà êîòîðûå èìååò â ëþáîå âðåìÿ êàæäûé ÷åëîâåê, ëèøåííûé ñâîáîäû.
È íàêîíåö, â íàñòîÿùåé ãëàâå ñîäåðæàòñÿ íåêîòîðûå ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî òîãî, êàêèì îáðàçîì ñóäüè, ïðîêóðîðû è àäâîêàòû ìîãóò áîëåå ýôôåêòèâíî áîðîòüñÿ ñ ïðèìåíåíèåì ïûòîê è äðóãèõ ïðîòèâîçàêîííûõ âèäîâ îáðàùåíèÿ ñ çàäåðæàííûìè è çàêëþ÷åííûìè.
Óïîòðåáëåíèå òåðìèíîâ
 íàñòîÿùåé ãëàâå òåðìèíû “çàäåðæàííûé” è “çàäåðæàííîå ëèöî”
îçíà÷àþò ëþáîå ëèöî, ëèøåííîå ëè÷íîé ñâîáîäû íå â ðåçóëüòàòå îñóæäåíèÿ çà ñîâåðøåíèå ïðàâîíàðóøåíèÿ, à òåðìèíû “çàêëþ÷åííûé” è “çàêëþ÷åííîå ëèöî” – ëèöî, ëèøåííîå ëè÷íîé ñâîáîäû çà ñîâåðøåíèå êàêîãî-ëèáî ïðàâîíàðóøåíèÿ. Îäíàêî ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â Ìèíèìàëüíûõ ñòàíäàðòíûõ ïðàâèëàõ îáðàùåíèÿ ñ çàêëþ÷åííûìè òåðìèí “çàêëþ÷åííûé” èñïîëüçóåòñÿ â îáùåì ñìûñëå è îõâàòûâàåò êàê ïîäñëåäñòâåííûõ, òàê è îñóæäåííûõ ëèö, ÷òî íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó ïðè öèòèðîâàíèè äàííûõ ïðàâèë èëè êàêîé-ëèáî äðóãîé ññûëêå íà íèõ.
2. Çàïðåùåíèå ïûòîê è æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ
2.1 Âñòóïèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ
Ïðàâî íà æèçíü è çàïðåò íà ïðèìåíåíèå ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ è íàêàçàíèÿ íå òîëüêî íàøëè îòðàæåíèå âî âñåõ îñíîâíûõ îáùèõ äîãîâîðàõ ïî ïðàâàì
÷åëîâåêà è â äðóãèõ ìíîãî÷èñëåííûõ äîêóìåíòàõ ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà, íî è
÷åòêî ïðîñëåæèâàþòñÿ â ìåæäóíàðîäíîì ãóìàíèòàðíîì ïðàâå. Íàïðèìåð, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 1à) îáùåé ñòàòüè 3 Æåíåâñêèõ êîíâåíöèé 1949 ãîäà, êàñàþùèõñÿ âîîðóæåííûõ êîíôëèêòà, íå íîñÿùèõ ìåæäóíàðîäíîãî õàðàêòåðà, “ïîñÿãàòåëüñòâî íà æèçíü è ôèçè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü, â
÷àñòíîñòè âñÿêèå âèäû óáèéñòâà, óâå÷üÿ, æåñòîêîå îáðàùåíèå, ïûòêè è èñòÿçàíèÿ” âñåãäà è âñþäó áóäóò çàïðåùàòüñÿ â îòíîøåíèè “ëèö, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî íå ïðèíèìàþò ó÷àñòèÿ â âîåííûõ äåéñòâèÿõ”. Êðîìå òîãî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 2 à) ñòàòüè 75 Äîïîëíèòåëüíîãî ïðîòîêîëà I è ïóíêòîì 2 à) ñòàòüè 4 Äîïîëíèòåëüíîãî ïðîòîêîëà II ê Æåíåâñêèì êîíâåíöèÿì, êîòîðûå êàñàþòñÿ âîîðóæåííûõ êîíôëèêòîâ, íîñÿùèõ, ñîîòâåòñòâåííî, ìåæäóíàðîäíûé è íåìåæäóíàðîäíûé õàðàêòåð, àíàëîãè÷íûì îáðàçîì çàïðåùàþòñÿ “íàñèëèå íàä æèçíüþ, çäîðîâüåì è ôèçè÷åñêèì èëè ïñèõè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ëèö”, â ÷àñòíîñòè óáèéñòâî, ïûòêè, òåëåñíûå íàêàçàíèÿ è óâå÷üÿ.
Áåçîãîâîðî÷íûé õàðàêòåð ïðàâà íà æèçíü è ïðàâà íà çàùèòó îò ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ åùå áîëåå ïîä÷åðêèâàåòñÿ òåì, ÷òî ýòè ïðàâà íå ìîãóò áûòü èñêëþ÷åíû èç ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ïî ïðàâàì
÷åëîâåêà äàæå â ñëó÷àå ãëóáîêîãî êðèçèñà. Ýòî ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì èç ñòàòüè 4(2) Ìåæäóíàðîäíîãî ïàêòà î ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâàõ, ñòàòüè 27(2) Àìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà è ñòàòüè 15(2) Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà. Ñòàòüÿ 2(2) Êîíâåíöèè ïðîòèâ ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ è íàêàçàíèÿ òàêæå ãëàñèò, ÷òî “íèêàêèå èñêëþ÷èòåëüíûå îáñòîÿòåëüñòâà, êàêèìè áû îíè íè áûëè, áóäü òî ñîñòîÿíèå âîéíû èëè óãðîçà âîéíû, âíóòðåííÿÿ ïîëèòè÷åñêàÿ íåñòàáèëüíîñòü èëè ëþáîå äðóãîå
÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå, íå ìîãóò ñëóæèòü îïðàâäàíèåì ïûòîê”. Êðîìå òîãî, â ñòàòüå 5 Ìåæàìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðåäóïðåæäåíèè ïûòîê è íàêàçàíèè çà èõ ïðèìåíåíèå ãîâîðèòñÿ, ÷òî “êàê îïàñíûé õàðàêòåð çàäåðæàííîãî èëè çàêëþ÷åííîãî, òàê è íåîáõîäèìîñòü â îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîñòè òþðåìíîãî èëè èñïðàâèòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ íå ìîæåò ñëóæèòü îïðàâäàíèåì ïûòîê”.
Ôóíäàìåíòàëüíûé õàðàêòåð çàïðåùåíèÿ ïûòîê åùå áîëåå ïîä÷åðêèâàåòñÿ òåì, ÷òî ñîãëàñíî ñòàòüå 7 Ðèìñêîãî ñòàòóòà Ìåæäóíàðîäíîãî óãîëîâíîãî ñóäà ïûòêè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ
÷åëîâå÷íîñòè, “êîãäà îíè ñîâåðøàþòñÿ â ðàìêàõ øèðîêîìàñøòàáíîãî èëè ñèñòåìàòè÷åñêîãî íàïàäåíèÿ íà ëþáûõ ãðàæäàíñêèõ ëèö è åñëè òàêîå íàïàäåíèå ñîâåðøàåòñÿ ñîçíàòåëüíî”. “Ïûòêè èëè áåñ÷åëîâå÷íîå îáðàùåíèå, âêëþ÷àÿ áèîëîãè÷åñêèå ýêñïåðèìåíòû” òàêæå ÿâëÿþòñÿ âîåííûìè ïðåñòóïëåíèÿìèèñåðüåçíûì íàðóøåíèåìÆåíåâñêèõ êîíâåíöèé 1949 ãîäà â ðàìêàõ òîãî æå Ñòàòóòà (ïóíêò 2 à) (ii) ñòàòüè 8).
 äîïîëíåíèå ê ýòîé ñîâîêóïíîñòè íîðì ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà ïðèìåíåíèå ïûòîê íåðåäêî çàïðåùàåòñÿ íà óðîâíå ñòðàíû. Ñóùåñòâîâàíèå ïûòîê, òàêèì îáðàçîì, ÿâëÿåòñÿ íå ïðàâîâîé ïðîáëåìîé, à ïðîáëåìîé ðåàëèçàöèè íà ïðàêòèêå ïðàâîâûõ íîðì, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñåðüåçíóþ çàäà÷ó, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ðåøèòü ìèðîâîìó ñîîáùåñòâó.
2.2 Ïðàâîâûå îáÿçàòåëüñòâà ãîñóäàðñòâ
Ñòàòüÿ 7 Ìåæäóíàðîäíîãî ïàêòà î ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâàõ ãëàñèò, ÷òî “íèêòî íå äîëæåí ïîäâåðãàòüñÿ ïûòêàì èëè æåñòîêèì, áåñ÷åëîâå÷íûì èëè óíèæàþùèì åãî äîñòîèíñòâî îáðàùåíèþ èëè íàêàçàíèþ”
è, â ÷àñòíîñòè, “íè îäíî ëèöî íå äîëæíî áåç åãî ñâîáîäíîãî ñîãëàñèÿ ïîäâåðãàòüñÿ ìåäèöèíñêèì èëè íàó÷íûì îïûòàì”.  Çàìå÷àíèè îáùåãî ïîðÿäêà ¹ 20 Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà ðàçúÿñíÿåò, ÷òî öåëü äàííîé ñòàòüè çàêëþ÷àåòñÿ “êàê â çàùèòå äîñòîèíñòâà, òàê è â îáåñïå÷åíèè ôèçè÷åñêîé è ïñèõè÷åñêîé íåïðèêîñíîâåííîñòè ëè÷íîñòè”1. Îñîáî ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî
“ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê îáÿçàíî ïóòåì ïðèíÿòèÿ çàêîíîäàòåëüíûõ è äðóãèõ íåîáõîäèìûõ ìåð îáåñïå÷èâàòü çàùèòó ëþáîãî ëèöà îò äåéñòâèé, çàïðåùåííûõ â ñòàòüå 7, íåçàâèñèìî îò òîãî, ñîâåðøàþòñÿ ëè ýòè äåéñòâèÿ ëèöàìè, äåéñòâóþùèìè â ðàìêàõ ñâîèõ îôèöèàëüíûõ ïîëíîìî÷èé, âíå ðàìîê ýòèõ ïîëíîìî÷èé èëè â ëè÷íîì êà÷åñòâå”2. Ñîäåðæàùååñÿ â ñòàòüå 7 çàïðåùåíèå “äîïîëíÿåòñÿ ïîçèòèâíûìè òðåáîâàíèÿìè ïóíêòà 1 ñòàòüè 10 Ïàêòà, â êîòîðîì ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ, ÷òî ‘âñå ëèöà, ëèøåííûå ñâîáîäû, èìåþò ïðàâî íà ãóìàííîå îáðàùåíèå è óâàæåíèå äîñòîèíñòâà, ïðèñóùåãî
÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè’”3.
*****
 ñòàòüå 2 Êîíâåíöèè ïðîòèâ ïûòîê è äðóãèõ æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ è íàêàçàíèÿ ãîâîðèòñÿ, ÷òî “êàæäîå Ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê ïðåäïðèíèìàåò ýôôåêòèâíûå çàêîíîäàòåëüíûå, àäìèíèñòðàòèâíûå, ñóäåáíûå èëè äðóãèå ìåðû äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ àêòîâ ïûòîê íà ëþáîé òåððèòîðèè ïîä åãî þðèñäèêöèåé”
(êóðñèâ íàø). Ñîãëàñíî ñòàòüå 12 Êîíâåíöèè, êàæäîå Ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê, êðîìå òîãî, îáåñïå÷èâàåò, “÷òîáû åãî êîìïåòåíòíûå îðãàíû ïðîâîäèëè
1 Ïîäáîðêà çàìå÷àíèé îáùåãî ïîðÿäêà Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñòð. 189, ïóíêò 2.
2 Òàì æå, öèò.ìåñòî.
3 Òàì æå.
áûñòðîå è áåñïðèñòðàñòíîå ðàññëåäîâàíèå, êîãäà èìåþòñÿ äîñòàòî÷íûå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ïûòêà áûëà ïðèìåíåíà íà ëþáîé òåððèòîðèè, íàõîäÿùåéñÿ ïîä åãî þðèñäèêöèåé” (êóðñèâ íàø).  ñâîèõ ðåêîìåíäàöèÿõ ãîñóäàðñòâàì-ó÷àñòíèêàì Êîìèòåò ïðîòèâ ïûòîê ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî èì “ñëåäóåò îáåñïå÷èòü òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå âñåõ ñîîáùàåìûõ ñëó÷àåâ ïðåäïîëàãàåìûõ ïûòîê è æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ” ñî ñòîðîíû ãðàæäàíñêèõ èëè âîåííûõ îðãàíîâ âëàñòè “è, êîãäà ýòî íåîáõîäèìî, óãîëîâíîå ïðåñëåäîâàíèå ïî ýòèì ñëó÷àÿì”4.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âèíîâíûå â ïûòêàõ íå áûëè îñâîáîæäåíû îò îòâåòñòâåííîñòè, Êîìèòåò ïðîòèâ ïûòîê òàêæå ðåêîìåíäîâàë ãîñóäàðñòâàì-ó÷àñòíèêàì èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òîáû “ñâÿçàííûå ñ ïûòêàìè ïðåñòóïëåíèÿ ïîäïàäàëè ïîä çàêîíû îá àìíèñòèè”5.
Êðîìå òîãî, çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ òîò ôàêò, ÷òî Êîìèòåò ïðîòèâ ïûòîê íåîäíîêðàòíî ðåêîìåíäîâàë ãîñóäàðñòâàì-ó÷àñòíèêàì “ïðåäóñìîòðåòü âîçìîæíîñòü îòìåíû çàêîíîâ, êîòîðûå ìîãóò óùåìëÿòü íåçàâèñèìîñòü ñóäåáíîé âëàñòè”6, à â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ êîíêðåòíîé ïðîáëåìû îãðàíè÷åíèé â îòíîøåíèè ñðîêà ïîëíîìî÷èé íàçíà÷àåìûõ ëèö, ïðèâåñòè ñâîå çàêîíîäàòåëüñòâî â ñîîòâåòñòâèå ñ Îñíîâíûìè ïðèíöèïàìè íåçàâèñèìîñòè ñóäåáíûõ îðãàíîâ 1985 ãîäà è Ðóêîâîäÿùèìè ïðèíöèïàìè, êàñàþùèìèñÿ ðîëè ëèö, îñóùåñòâëÿþùèõ ñóäåáíîå ïðåñëåäîâàíèå 1990 ãîäà7.
*****
 Çàìå÷àíèè îáùåãî ïîðÿäêà ¹ 20 Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà òàêæå óêàçàë, ÷òî ñòàòüþ 7 Ìåæäóíàðîäíîãî ïàêòà î ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâàõ ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â ñî÷åòàíèè ñ ïóíêòîì 3 ñòàòüè 2 Ïàêòà, êàñàþùèìñÿ îáÿçàííîñòè ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ îáåñïå÷èòü ýôôåêòèâíûå ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòûëèöàì, ïðàâà è ñâîáîäû êîòîðûõ íàðóøåíû8. Ýòî ïðåäïîëàãàåò, â ÷àñòíîñòè, ÷òî “âî âíóòðåííåì çàêîíîäàòåëüñòâå äîëæíî áûòü ïðèçíàíî ïðàâî ïîäà÷è æàëîáû â îòíîøåíèè íåïðàâèëüíîãî îáðàùåíèÿ, çàïðåùåííîãî ñòàòüåé 7”, è ÷òî “æàëîáû äîëæíû ðàññëåäîâàòüñÿ áåçîòëàãàòåëüíî è áåñïðèñòðàñòíî êîìïåòåíòíûìè îðãàíàìè ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû”9. Êîìèòåò ïðîòèâ ïûòîê òàêæå ïîä÷åðêíóë âàæíîñòü ââåäåíèÿ
“ýôôåêòèâíîé è íàäåæíîé ñèñòåìû ïðåäñòàâëåíèÿ æàëîá, êîòîðàÿ ïîçâîëÿëà áû æåðòâàì ïûòîê è äðóãèõ âèäîâ æåñòîêîãî, áåñ÷åëîâå÷íîãî è óíèæàþùåãî äîñòîèíñòâî îáðàùåíèÿ è íàêàçàíèÿ ïîäàâàòü æàëîáû”10.
4 Íàïðèìåð, â îòíîøåíèè Ïåðó ñì. Äîêóìåíòû Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé,Îôèöèàëüíûå îò÷åòû Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè,A/55/50, ñòð. 27, ïóíêò 61 a).
5 Òàì æå, ñòð. 28.
6 Íàïðèìåð, â îòíîøåíèè Ïåðó ñì. Äîêóìåíòû Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé,Îôèöèàëüíûå îò÷åòû Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè,A/55/44, ñòð. 27, ïóíêò 60; è â îòíîøåíèè Àçåðáàéäæàíà ñì. òàì æå, ñòð. 30, ïóíêò 69 d).
7 Â îòíîøåíèè Êûðãûçñòàíà ñì. òàì æå, ñòð. 33 , ïóíêò 75 d).
8 Ïîäáîðêà çàìå÷àíèé îáùåãî ïîðÿäêà Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñòð. 158, ïóíêò 14.
9 Òàì æå, öèò.ìåñòî (êóðñèâ íàø).
10 Íàïðèìåð, â îòíîøåíèè Ïîëüøè ñì. Äîêóìåíòû Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé,Îôèöèàëüíûå îò÷åòû Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè,A/55/44, ñòð. 39, ïóíêò 94.
Íàêîíåö, â îòíîøåíèè ïðîáëåìû îñâîáîæäåíèÿ îò íàêàçàíèÿ Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà îòìåòèë, ÷òî “àìíèñòèè îáû÷íî íåñîâìåñòèìû ñ îáÿçàííîñòüþ ãîñóäàðñòâ ïðîâîäèòü ðàññëåäîâàíèå òàêèõ äåÿíèé, ãàðàíòèðîâàòü ñâîáîäó îò òàêèõ àêòîâ â ïðåäåëàõ ñâîåé þðèñäèêöèè è îáåñïå÷èâàòü, ÷òîáû îíè íå ïîâòîðÿëèñü â áóäóùåì”11. Òàêèì îáðàçîì, â îòíîøåíèè çàêîíîâ îá àìíèñòèè Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà è Êîìèòåò ïðîòèè ïûòîê èìåþò åäèíîå ìíåíèå.  ñâÿçè ñ ýòèì Êîìèòåò ïî ïðàâàì
÷åëîâåêà çàÿâèë, ÷òî “ãîñóäàðñòâà íå ìîãóò ëèøàòü ëèö ïðàâà íà ýôôåêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå êàêîãî-ëèáî ñðåäñòâà çàùèòû, âêëþ÷àÿ êîìïåíñàöèþ è òàêóþ ïîëíóþ ðåàáèëèòàöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ âîçìîæíîé”12.
*****
Ìåæàìåðèêàíñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà, ñðåäè ïðî÷åãî, äàë äîñòàòî÷íî ïîäðîáíûå ïîÿñíåíèÿ â îòíîøåíèè îáÿçàííîñòè ãîñóäàðñòâ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 1 Àìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà.  îòíîøåíèè îáÿçàííîñòè “îáåñïå÷èòü ... ñâîáîäíîå è ïîëíîå îñóùåñòâëåíèå”
ïðàâ è ñâîáîä, ãàðàíòèðîâàííûõ äàííîé Êîíâåíöèåé, Ñóä, òàêèì îáðàçîì, çàÿâèë, ÷òî ýòî
“... ïîäðàçóìåâàåò îáÿçàííîñòü ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ îðãàíèçîâàòü ïðàâèòåëüñòâåííûé àïïàðàò è, â îáùåì, âñå ñòðóêòóðû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ áóäåò ðåàëèçîâûâàòüñÿ ïðàâîìî÷èå íàñåëåíèÿ, òàê, ÷òîáû îíè áûëè ñïîñîáíû â çàêîííîì ïîðÿäêå îáåñïå÷èòü ñâîáîäíîå è ïîëíîå ñîáëþäåíèå ïðàâ
÷åëîâåêà. Êàê ñëåäñòâèå äàííîãî îáÿçàòåëüñòâà, ãîñóäàðñòâà äîëæíû ïðåäîòâðàùàòü ëþáûå íàðóøåíèÿ ïðàâ, ïðèçíàííûõ Êîíâåíöèåé, ðàññëåäîâàòü èõ è íàêàçûâàòü çà íèõ è, áîëåå òîãî, äîëæåí, ïî âîçìîæíîñòè, ñòàðàòüñÿ âîññòàíîâèòü íàðóøåííûå ïðàâà è êîìïåíñèðîâàòü ñîãëàñíî äàííûì ãàðàíòèÿì óùåðá, âîçíèêøèé â ðåçóëüòàòå ïîäîáíûõ íàðóøåíèé”13.
 ñâÿçè ñ ýòèì Ñóä òàêæå äîáàâèë, ÷òî
“îáÿçàòåëüñòâî îáåñïå÷èòü ñâîáîäíîå è ïîëíîå îñóùåñòâëåíèå ïðàâ ÷åëîâåêà íå ñâîäèòñÿ ê íàëè÷èþ ïðàâîâîé ñèñòåìû, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü âîçìîæíûì âûïîëíåíèå äàííîãî îáÿçàòåëüñòâà – òàêæå íåîáõîäèìî, ÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî ñàìî ïî ñåáå äåéñòâîâàëî òàê, ÷òîáû ýôôåêòèâíî ãàðàíòèðîâàòü ñâîáîäíîå è ïîëíîå îñóùåñòâëåíèå ïðàâ ÷åëîâåêà”14.
Ýòî, â ÷àñòíîñòè, îçíà÷àåò, ÷òî ñóäüÿì, ëèöàì, îñóùåñòâëÿþùèì ñóäåáíîå ïðåñëåäîâàíèå, è àäâîêàòàì íåîáõîäèìî ñîçäàòü óñëîâèÿ äëÿ ýôôåêòèâíîãî âûïîëíåíèÿ ðàáîòû íåçàâèñèìî îò îðãàíîâ âëàñòè.
*****
11 Çàìå÷àíèå îáùåãî ïîðÿäêà ¹ 20,Ïîäáîðêà çàìå÷àíèé îáùåãî ïîðÿäêà Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñòð. 193, ïóíêò 15.
12 Òàì æå, öèò.ìåñòî.
13 I-A Court HR,Velásquez Rodríguez Case, judgment of July 29, 1988, Series C, No. 4, p. 152, para. 166.
14 Ibid., para. 167.
Ïðè ðàññìîòðåíèè äåëà î ïðåäïîëàãàåìîì èçíàñèëîâàíèè è ïëîõîì îáðàùåíèè ñ ñîäåðæàùåéñÿ ïîä ñòðàæåé æåíùèíîé, äåëîÀéäèí, Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà íàïîìíèë, ÷òî ñòàòüÿ 13 Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà “ãàðàíòèðóåò íàëè÷èå íà íàöèîíàëüíîì óðîâíå ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïî ñóùåñòâó îñóùåñòâëåíèÿ ïðàâ è ñâîáîä, èçëîæåííûõ â íàñòîÿùåé Êîíâåíöèè, â êàêîé áû ôîðìå îíî íè îáåñïå÷èâàëîñü â ñîîòâåòñòâèè ñ âíóòðåííèì ïðàâîïîðÿäêîì”.
“Ñìûñë äàííîé ñòàòüè, òàêèì îáðàçîì, çàêëþ÷àåòñÿ â òðåáîâàíèè îáåñïå÷èòü òî èëè èíîå âíóòðåííåå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû, ïîçâîëÿþùåå êîìïåòåíòíîìó íàöèîíàëüíîìó îðãàíó êàê ðàññìàòðèâàòü ñóòü ñîîòâåòñòâóþùåé æàëîáû ñîãëàñíî Êîíâåíöèè, òàê è ïðèíèìàòü êîððåêòèðóþùèå ìåðû, õîòÿ äîãîâàðèâàþùèåñÿ ãîñóäàðñòâà èìåþò îïðåäåëåííûå äèñêðåöèîííûå âîçìîæíîñòè â îòíîøåíèè ñïîñîáîâ âûïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ ñîãëàñíî äàííîìó ïîëîæåíèþ”15.
Õîòÿ “ïðåäåëû îáÿçàòåëüñòâ ïî ñòàòüå 13 âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðà æàëîáû, ïîäàâàåìîé çàÿâèòåëåì â ñîîòâåòñòâèè ñ Êîíâåíöèåé”, òåì íå ìåíåå,
“òðåáóåìîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû... äîëæíî áûòü
‘ýôôåêòèâíûì’ íà ïðàêòèêå, òàê æå êàê è çàêîíîäàòåëüíî, â
÷àñòíîñòè â òîì ñìûñëå, ÷òî åãî ïðèìåíåíèå íå äîëæíî íåîïðàâäàííî çàòðóäíÿòüñÿ äåéñòâèÿìè èëè áåçäåéñòâèåì îðãàíîâ âëàñòè ãîñóäàðñòâà-îòâåò÷èêà...”16.
Åâðîïåéñêèé ñóä â îòíîøåíèè äàííîãî äåëà äîáàâèë, ÷òî
“õàðàêòåð ïðàâà, ãàðàíòèðîâàííîãî ñòàòüåé 3 Êîíâåíöèè, èìååò ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ñòàòüè 13. Ó÷èòûâàÿ ïðèíöèïèàëüíóþ âàæíîñòü çàïðåùåíèÿ ïûòîê è îñîáóþ óÿçâèìîñòü æåðòâ ïûòîê ... ñòàòüÿ 13 íàëàãàåò, áåç óùåðáà äëÿ ëþáîãî äðóãîãî èìåþùåãîñÿ â ðàìêàõ íàöèîíàëüíîé ñèñòåìû ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû, íà ãîñóäàðñòâà îáÿçàííîñòü ïðîâîäèòü òùàòåëüíîå è ýôôåêòèâíîå ðàññëåäîâàíèå ñëó÷àåâ ïûòîê.
Ñîîòâåòñòâåííî, ïðè íàëè÷èè ó îòäåëüíîãî ëèöà ñïîðíîé æàëîáû íà òî, ÷òî â îòíîøåíèè íåãî èëè íåå áûëè ïðèìåíåíû ïûòêè ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëåé ãîñóäàðñòâà, ïîíÿòèå ‘ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû’ ïðåäóñìàòðèâàåò, â äîïîëíåíèå ê âûïëàòå â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëó÷àÿõ êîìïåíñàöèè, òùàòåëüíîå è ýôôåêòèâíîå ðàññëåäîâàíèå, êîòîðîå ïîçâîëèëî áû óñòàíîâèòü è íàêàçàòü îòâåòñòâåííûõ çà ïîäîáíûå äåéñòâèÿ, âêëþ÷àÿ áåçîòêàçíûé äîñòóï èñòöà ê ïðîöåäóðå ðàññëåäîâàíèÿ”17.
Íàêîíåö, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî, â îòëè÷èå îò ñòàòüè 12 Êîíâåíöèè ïðîòèâ ïûòîê 1984 ãîäà, ñòàòüÿ 13 Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè íå íàëàãàåò äîñëîâíî, “îáÿçàííîñòü ïðîâîäèòü ‘áûñòðîå è áåñïðèñòðàñòíîå’
15 Eur. Court HR, Aydin v. Turkey, judgment (Grand Chamber) of 25 September 1997, Reports 1997-VI, p. 1895, para. 103.
16 Ibid., loc. cit. (êóðñèâ íàø).
17 Ibid., pp. 1895-1896, para. 103.
ðàññëåäîâàíèå âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èìåþòñÿ äîñòàòî÷íûå îñíîâàíèÿ ïðîëàãàòü, ÷òî ïûòêà áûëà ïðèìåíåíà”, îäíàêî “òàêîå òðåáîâàíèå ïîäðàçóìåâàåòñÿ â ïîíÿòèè ‘ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû’ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 13”18. Ñëåäîâàòåëüíî, â äåëå Àéäèí áûëà íàðóøåíà ñòàòüÿ 13, ïîñêîëüêó “íå áûëî ïðîâåäåíî òùàòåëüíîå è ýôôåêòèâíîå ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè çàÿâëåíèé èñòöà è... ýòî …íàíåñëî óùåðá ýôôåêòèâíîñòè ëþáûõ äðóãèõ ñðåäñòâ ïðàâîâîé çàùèòû, êîòîðûå, âîçìîæíî, ñóùåñòâîâàëè, ó÷èòûâàÿ öåíòðàëüíóþ ðîëü ãîñóäàðñòâåííîãî îáâèíèòåëÿ â ñèñòåìå ñðåäñòâ ïðàâîâîé çàùèòû â öåëîì, âêëþ÷àÿ âûïëàòó êîìïåíñàöèè”19.
*****
Áîëåå äåòàëüíûé àíàëèç ïðàâîâîé îáÿçàííîñòè ãîñóäàðñòâ ïðåäîòâðàùàòü íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà, ðàññëåäîâàòü èõ, ïðåñëåäîâàòü â ñóäåáíîì ïîðÿäêå è íàêàçûâàòü çà íèõ, ñì. ãëàâó 15 íàñòîÿùåãî Ïîñîáèÿ.
2.3 Ïûòêè è æåñòîêèå, áåñ÷åëîâå÷íûå èëè óíèæàþùèå äîñòîèíñòâî âèäû îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ: ïîíÿòèÿ è îïðåäåëåíèÿ
 ñòàòüå 7 Ìåæäóíàðîäíîãî ïàêòà î ãðàæäàíñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðàâàõ íå ñîäåðæèòñÿ êàêîãî-ëèáî îïðåäåëåíèÿ îõâàòûâàåìûõ åþ ïîíÿòèé, è Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà “íå ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì ðàçðàáàòûâàòü ïåðå÷åíü çàïðåùåííûõ äåéñòâèé èëè óñòàíàâëèâàòü ÷åòêèå ðàçãðàíè÷åíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ôîðìàìè íàêàçàíèÿ èëè îáðàùåíèÿ”, ïîñêîëüêó “ýòè ðàçãðàíè÷åíèÿ çàâèñÿò îò õàðàêòåðà, öåëè è æåñòîêîñòè ïðèìåíÿåìîãî îáðàùåíèÿ”20. Òåì íå ìåíåå î÷åâèäíî, ÷òî “ïðåäóñìîòðåííîå ñòàòüåé 7 çàïðåùåíèå êàñàåòñÿ íå òîëüêî äåéñòâèé, ïðè÷èíÿþùèõ æåðòâå ôèçè÷åñêóþ áîëü, íî è äåéñòâèé, âûçûâàþùèõ ïñèõè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ”, è, êðîìå òîãî, îíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà “÷ðåçìåðíóþ ïîðêó, íàçíà÷àåìóþ â êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ çà ïðåñòóïëåíèå èëè â êà÷åñòâå âîñïèòàòåëüíîé èëè äèñöèïëèíàðíîé ìåðû”21.
 îäíîì ñëó÷àå, îäíàêî, Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà îòìåòèë, ÷òî îöåíêà òîãî, ÷òî ñîñòàâëÿåò áåñ÷åëîâå÷íîå è óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå“çàâèñèò îò âñåõ îáñòîÿòåëüñòâ äåëà, íàïðèìåð ïðîäîëæèòåëüíîñòè è âèäà îáðàùåíèÿ, ôèçè÷åñêîãî èëè ïñèõîëîãè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, à òàêæå ïîëà, âîçðàñòà è ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ ïîñòðàäàâøåãî”22.
*****
18 Ibid., para. 103 at p. 1896.
19 Ibid., p. 1898, para. 109.
20 Ñì. Çàìå÷àíèå îáùåãî ïîðÿäêà ¹ 20,Ïîäáîðêà çàìå÷àíèé îáùåãî ïîðÿäêà Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñòð. 190, ïóíêò 4.
21 Òàì æå, ïóíêò 5.
22 Communication No. 265/1987,A. Vuolanne v. Finland(Views adopted on 7 April 1989), â UN doc.GAOR, A/44/40, p. 256, para. 9.2.
Äëÿ öåëåé Êîíâåíöèè ïðîòèâ ïûòîê òåðìèí “ïûòêà” îçíà÷àåò
“ëþáîå äåéñòâèå, êîòîðûì êàêîìó-ëèáî ëèöó óìûøëåííî ïðè÷èíÿåòñÿ ñèëüíàÿ áîëü èëè ñòðàäàíèå, ôèçè÷åñêîå èëè íðàâñòâåííîå, ÷òîáû ïîëó÷èòü îò íåãî èëè îò òðåòüåãî ëèöà ñâåäåíèÿ èëè ïðèçíàíèÿ, íàêàçàòü åãî çà äåéñòâèå, êîòîðîå ñîâåðøèëî îíî èëè òðåòüå ëèöî èëè â ñîâåðøåíèè êîòîðîãî îíî ïîäîçðåâàåòñÿ, à òàêæå çàïóãàòü èëè ïðèíóäèòü åãî èëè òðåòüå ëèöî, èëè ïî ëþáîé ïðè÷èíå, îñíîâàííîé íà äèñêðèìèíàöèè ëþáîãî õàðàêòåðà, êîãäà òàêàÿ áîëü èëè ñòðàäàíèå ïðè÷èíÿþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòíûì ëèöîì èëè èíûì ëèöîì, âûñòóïàþùèì â îôèöèàëüíîì êà÷åñòâå, èëè ïî èõ ïîäñòðåêàòåëüñòâó, èëè ñ èõ âåäîìà èëè ìîë÷àëèâîãî ñîãëàñèÿ.  ýòî îïðåäåëåíèå íå âêëþ÷àþòñÿ áîëü èëè ñòðàäàíèÿ, êîòîðûå âîçíèêàþò ëèøü â ðåçóëüòàòå çàêîííûõ ñàíêöèé, íåîòäåëèìû îò ýòèõ ñàíêöèé èëè âûçûâàþòñÿ èìè ñëó÷àéíî” (ïóíêò 1 ñòàòüè 1).
Ñîãëàñíî ñòàòüå 16 Êîíâåíöèè ïðîòèâ ïûòîê, “êàæäîå Ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê îáÿçóåòñÿ ïðåäîòâðàùàòü ... äðóãèå àêòû æåñòîêîãî, áåñ÷åëîâå÷íîãî èëè óíèæàþùåãî äîñòîèíñòâî îáðàùåíèÿ èëè íàêàçàíèÿ, êîòîðûå íå ïîäïàäàþò ïîä îïðåäåëåíèå ïûòêè, ñîäåðæàùååñÿ â ñòàòüå 1, êîãäà òàêèå àêòû ñîâåðøàþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòíûì ëèöîì èëè èíûì ëèöîì, âûñòóïàþùèì â îôèöèàëüíîì êà÷åñòâå, èëè ïî èõ ïîäñòðåêàòåëüñòâó, èëè ñ èõ âåäîìà èëè ìîë÷àëèâîãî ñîãëàñèÿ”.
*****
 äåëå Ëóàéçû Òîìàéî Ìåæàìåðèêàíñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà ðàçúÿñíèë, ÷òî:
“íàðóøåíèå ïðàâà íà ôèçè÷åñêóþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü ëè÷íîñòè ÿâëÿåòñÿ êàòåãîðèåé íàðóøåíèÿ, èìåþùåé íåñêîëüêî ãðàäàöèé è îõâàòûâàþùåé îáðàùåíèå, âàðüèðóþùååñÿ îò ïûòêè äî äðóãèõ âèäîâ óíèæåíèÿ èëè æåñòîêèõ, áåñ÷åëîâå÷íûõ èëè óíèæàþùèõ äîñòîèíñòâî âèäîâ îáðàùåíèÿ ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ ôèçè÷åñêîãî è ïñèõîëîãè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, îáóñëîâëåííîé âíóòðåííèìè è âíåøíèìè ôàêòîðàìè, êîòîðîå äîëæíî äîêàçûâàòüñÿ â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå”23.
Ññûëàÿñü íà ðåøåíèÿ Åâðîïåéñêîãî ñóäà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà ïî èðëàíäñêîìóäåëó è äåëóÐèáè÷à, Ìåæàìåðèêàíñêèé ñóä äîáàâèë, ÷òî
“äàæå ïðè îòñóòñòâèè òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé ïñèõîëîãè÷åñêèå è íðàâñòâåííûå ñòðàäàíèÿ, ñîïóòñòâóþùèå äóøåâíîìó âîëíåíèþ â õîäå äîïðîñà, ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ áåñ÷åëîâå÷íûì îáðàùåíèåì.
Àñïåêò óíèæåíèÿ õàðàêòåðèçóåòñÿ ñòðàõîì, áåñïîêîéñòâîì è
÷óâñòâîì íåïîëíîöåííîñòè, êîòîðûå âûçûâàþòñÿ ñ öåëüþ óíèçèòü è îñêîðáèòü æåðòâó, à òàêæå ñëîìèòü åå ôèçè÷åñêîå è ìîðàëüíîå ñîïðîòèâëåíèå... Îáñòîÿòåëüñòâà îòÿãîùàþòñÿ óÿçâèìîñòüþ ëèöà, íåçàêîííî ñîäåðæàùåãîñÿ ïîä ñòðàæåé... Ëþáîé ôàêò ïðèìåíåíèÿ
23 I-A Court HR, Case of Loayza Tamayo v. Peru, judgment of September 17, 1997, in OAS doc. OAS/Ser.L/V/III.39, doc. 5,Annual Report of the Inter-American Court of Human Rights 1997,p. 211, para. 57.
ñèëû, íå âûçâàííûé îñòðîé íåîáõîäèìîñòüþ îáåñïå÷èòü íàäëåæàùåå ïîâåäåíèå ñî ñòîðîíû çàäåðæàííîãî, ÿâëÿåòñÿ ïîñÿãàòåëüñòâîì íà äîñòîèíñòâî ÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè... â íàðóøåíèå ñòàòüè 5 Àìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè. Íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ è î÷åâèäíûå ñëîæíîñòè â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì íå äîëæíû ñëóæèòü îãðàíè÷åíèåì äëÿ çàùèòû ïðàâà
÷åëîâåêà íà ôèçè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü”24.
*****
 îòíîøåíèè çàïðåòà íà “ïûòêè èëè ... áåñ÷åëîâå÷íîå èëè óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå èëè íàêàçàíèå”, ïðåäóñìîòðåííîãî â ñòàòüå 3 Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà, Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà çàÿâèë, ÷òî ðàçëè÷èå ìåæäó “ïûòêîé” è “áåñ÷åëîâå÷íûì èëè óíèæàþùèì äîñòîèíñòâî îáðàùåíèåì” “îòðàæàåò ãëàâíûì îáðàçîì ðàçëè÷èå â ñòåïåíè ïðè÷èíÿåìûõ ñòðàäàíèé”25. Ïî ìíåíèþ Ñóäà, “èç ýòîãî ÿâñòâóåò..,
÷òî èäåÿ Êîíâåíöèè, â êîòîðîé ïðîâîäèòñÿ ðàçëè÷èå ìåæäó “ïûòêîé” è
“áåñ÷åëîâå÷íûì èëè óíèæàþùèì äîñòîèíñòâî îáðàùåíèåì”, â òîì ÷òîáû çàêëåéìèòü ïåðâûé èç ýòèõ òåðìèíîâ êàê ïðåäíàìåðåííîå áåñ÷åëîâå÷íîå îáðàùåíèå, âûçûâàþùåå ÷ðåçâû÷àéíî ñåðüåçíûå ìó÷èòåëüíûå ñòðàäàíèÿ”26.
Ñóä ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàåò àáñîëþòíûé çàïðåò ïîäîáíîãî îáðàùåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 3, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â íåé
“çàêðåïëåíà îäíà èç îñíîâîïîëàãàþùèõ öåííîñòåé äåìîêðàòè÷åñêèõ ãîñóäàðñòâ, âõîäÿùèõ â Ñîâåò Åâðîïû”27. Ó÷èòûâàÿ “ïðåäìåò è öåëü Êîíâåíöèè êàê äîêóìåíòà ïî çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà”, ïîëîæåíèÿ ñòàòüè 3 äîëæíû, êàê è ëþáûå äðóãèå ïîëîæåíèÿ ýòîé Êîíâåíöèè, “òîëêîâàòüñÿ è ïðèìåíÿòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñäåëàòü åå ãàðàíòèè ðåàëüíûìè è ýôôåêòèâíûìè”28.
*****
Íèæå ïðèâåäåíû íåêîòîðûå ïðèìåðû äåéñòâèé, ðàññìàòðèâàåìûõ êàê íàðóøàþùèå ìåæäóíàðîäíûé çàïðåò íà ïûòêè è/èëè áåñ÷åëîâå÷íîå èëè óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå èëè íàêàçàíèå ëèö, ëèøåííûõ ñâîáîäû, èëè, â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèÿ.
2.3.1 Èçíàñèëîâàíèå êàê âèä ïûòêè
 äåëåÀéäèí, êîòîðîå óïîìèíàëîñü âûøå, èñòöó, ãðàæäàíêå Òóðöèè êóðäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, áûëî âñåãî 17 ëåò, êîãäà âìåñòå ñ îòöîì è íåâåñòêîé, îíà áûëà çàäåðæàíà ñèëàìè áåçîïàñíîñòè. Âî âðåìÿ ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé îíà áûëà èçíàñèëîâàíà è ïîäâåðãàëàñü ïëîõîìó îáðàùåíèþ.
Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå Åâðîïåéñêîé êîìèññèåé ïî
24 Ibid., loc. cit.
25 Eur. Court HR, Case of Ireland v. the United Kingdom, judgment of 18 January 1978, Series A, No. 25, p. 66, para. 167.
26 Ibid., loc. cit. Ñì. ïîçæå ðàññìàòðèâàâøååñÿ äåëîEur. Court HR, Aydin v. Turkey, judgment (Grand Chamber) of 25 September 1997, Reports 1997-VI, p. 1891, para. 82.
27 Eur. Court HR, Soering v. the United Kingdom, judgment of 7 July 1989, Series A, No. 161, p. 34, para. 88.
28 Ibid., para. 87 (êóðñèâ íàø).
ïðàâàì ÷åëîâåêà â îòíîøåíèè îáñòîÿòåëüñòâ ðàññìàòðèâàåìîãî äåëà, Ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî
“Èçíàñèëîâàíèå çàäåðæàííîé ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòíûì ëèöîì äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê îñîáî òÿæêàÿ è îòâðàòèòåëüíàÿ ôîðìà ïëîõîãî îáðàùåíèÿ, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé ïðåñòóïíèê ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ óÿçâèìîñòüþ è ñëàáîñòüþ ñîïðîòèâëåíèÿ ñî ñòîðîíû æåðòâû. Êðîìå òîãî, èçíàñèëîâàíèå îñòàâëÿåò ãëóáîêèé ñëåä íà ïñèõèêå æåðòâû, êîòîðûé íå ïðîõîäèò ñî âðåìåíåì ñòîëü æå áûñòðî, êàê äðóãèå ôîðìû ôèçè÷åñêîãî èëè ìîðàëüíîãî íàñèëèÿ. Çàÿâèòåëü âî âðåìÿ íàñèëèÿ òàêæå èñïûòàëà îñòðóþ áîëü â ìîìåíò ïåíåòðàöèè, ÷òî óíèçèëî åå è íàíåñëî åé îñêîðáëåíèå êàê ôèçè÷åñêè, òàê è ýìîöèîíàëüíî”29.
Êðîìå òîãî, çàÿâèòåëü, “íàõîäÿñü ïîä ñòðàæåé â ãëàâíîì æàíäàðìñêîì óïðàâëåíèè â ðóêàõ ó ñèë áåçîïàñíîñòè ãîðîäà Äåðèê, ïîäâåðãëàñü öåëîìó ðÿäó îñîáî óñòðàøàþùèõ è óíèçèòåëüíûõ èñïûòàíèé â ñèëó ñâîåé ïîëîâîé ïðèíàäëåæíîñòè, þíîãî âîçðàñòà, à òàêæå óñëîâèé ñîäåðæàíèÿ”; îíà
“... íàõîäèëàñü ïîä ñòðàæåé áîëåå òðåõ äíåé, â òå÷åíèå êîòîðûõ îíà, äîëæíî áûòü, áûëà ñáèòà ñ òîëêó è äåçîðèåíòèðîâàíà, ïîñêîëüêó ó íåå áûëè çàâÿçàíû ãëàçà, à òàêæå èñïûòûâàëà ïîñòîÿííóþ ôèçè÷åñêóþ áîëü è äóøåâíûå ñòðàäàíèè, ÷òî áûëî âûçâàíî ïîáîÿìè â õîäå äîïðîñîâ è ÷óâñòâîì ñòðàõà ïåðåä òåì, ÷òî ñëó÷èòñÿ ñ íåé â áóäóùåì. Åå òàêæå âîäèëè îáíàæåííîé ïðè óíèçèòåëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ÷òî óñèëèâàëî îáùåå ÷óâñòâî óÿçâèìîñòè. Êðîìå òîãî, â îäíîì ñëó÷àå, îíà áûëà ñâÿçàíà áàíäàæîì è ïîäâåðãíóòà âîçäåéñòâèþ âîäû ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì”30.
Ñóä, òàêèì îáðàçîì,
“... óáåäèëñÿ, ÷òî ñîâîêóïíîñòü àêòîâ ôèçè÷åñêîãî è ìîðàëüíîãî íàñèëèÿ â îòíîøåíèè çàÿâèòåëÿ è â îñîáåííîñòè æåñòîêèé àêò èçíàñèëîâàíèÿ, êîòîðîìó îíà ïîäâåðãëàñü, ýêâèâàëåíòíû ïûòêå,
÷òî ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì ñòàòüè 3 Êîíâåíöèè”31.
*****
 äåëå ïðîòèâ Ïåðó Ìåæàìåðèêàíñêàÿ êîìèññèÿ ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà òàêæå ñòîëêíóëàñü ñî ñëó÷àåì èçíàñèëîâàíèÿ, ñîâåðøåííûì âîåííîñëóæàùèìè.
Õîòÿ æåíùèíà íå áûëà çàäåðæàííîé êàê òàêîâîé, îíà áûëà áåççàùèòíà ïåðåä ëèöîì ëþäåé, êîòîðûå ñèëîé óâåçëè – è â êîíå÷íîì ñ÷åòå óáèëè – åå ìóæà.  íî÷ü, êîãäà åå ìóæà íàñèëüíî óâåçëè èç äîìà, ã-æà Ìåõèÿ áûëà äâàæäû èçíàñèëîâàíà îôèöåðîì âîîðóæåííûõ ñèë32. Êîìèññèÿ ñî÷ëà âñå çàÿâëåííûå
29 Eur. Court HR, Aydin v. Turkey, judgment (Grand Chamber) of 25 September 1997, Reports 1997-VI, p. 1891, para. 83.
30 Ibid., para. 84.
31 Ibid., p. 1892, para. 86.
32 I-A Comm. HR, Report No. 5/96, Case 10.970 v. Peru, March 1, 1996, in OAS doc. OEA/Ser.L/V/II.91, doc. 7 rev., Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights 1995,pp. 158-159.
ôàêòû ñîîòâåòñòâóþùèìè äåéñòâèòåëüíîñòè; ïî ìíåíèþ åå ÷ëåíîâ,
“äîñòîâåðíîñòü âåðñèè, ïðåäñòàâëåííîé çàÿâèòåëåì”, ïîäòâåðæäàåòñÿ ðàçëè÷íûìè äîêëàäàìè ìåæïðàâèòåëüñòâåííûõ è íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíîâ, â êîòîðûõ çàäîêóìåíòèðîâàíû “ìíîãî÷èñëåííûå ôàêòû èçíàñèëîâàíèÿ æåíùèí ñëóæàùèìè ñèë áåçîïàñíîñòè â ðàéîíàõ
÷ðåçâû÷àéíîé îáñòàíîâêè â Ïåðó è â êîòîðûõ óïîìÿíóò è îïèñàí êîíêðåòíûé ñëó÷àé ñ Ðàêåëü Ìåõèÿ”33. Òàêèì îáðàçîì, ïðèçíàâ îòâåòñòâåííîñòü âîîðóæåííûõ ñèë Ïåðó çà ñîâåðøåíèå íàñèëèÿ â îòíîøåíèè ã-æè Ìåõèÿ è îòñóòñòâèå â Ïåðó ýôôåêòèâíûõ ñðåäñòâ ïðàâîâîé çàùèòû íà óðîâíå ñòðàíû, Êîìèññèÿ ïîñòàíîâèëà, ÷òî
“Ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì íîðìàì ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà ñåêñóàëüíîå íàäðóãàòåëüñòâî, ñîâåðøåííîå ñëóæàùèìè ñèë áåçîïàñíîñòè, íåçàâèñèìî îò òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè ýòî ðåçóëüòàòîì ïðåäíàìåðåííîé ïðàêòèêè, ïîääåðæèâàåìîé ãîñóäàðñòâîì, èëè ðåçóëüòàòîì íåèñïîëíåíèÿ ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà îáÿçàòåëüñòâ ïî ïðåäîòâðàùåíèþ äàííîãî âèäà ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàðóøåíèå ïðàâ ÷åëîâåêà ïîñòðàäàâøåãî ëèöà, îñîáåííî ïðàâà íà ôèçè÷åñêóþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü”34.
 ïîääåðæêó äàííîé òî÷êè çðåíèÿ Êîìèññèÿ, â ÷àñòíîñòè, ñîñëàëàñü íà ñòàòüè 27 è 147 ÷åòâåðòîé Æåíåâñêîé êîíâåíöèè 1949 ãîäà, îáùóþ ñòàòüþ 3 Æåíåâñêèõ êîíâåíöèé, ñòàòüþ 76 Äîïîëíèòåëüíîãî ïðîòîêîëà I ê Æåíåâñêèì êîíâåíöèÿì, ïóíêò 2 ñòàòüè 4 Äîïîëíèòåëüíîãî ïðîòîêîëà II ê Æåíåâñêèì êîíâåíöèÿì è ñòàòüþ 5 Ñòàòóòà Ìåæäóíàðîäíîãî óãîëîâíîãî ñóäà 1998 ãîäà35.
Êîìèññèÿ èíòåðïðåòèðîâàëà ïîíÿòèå “ïûòêà” â ñòàòüå 5 Àìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà â ñâåòå îïðåäåëåíèÿ ýòîãî ïîíÿòèÿ, ñîäåðæàùåãîñÿ â Ìåæàìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðåäóïðåæäåíèè ïûòîê è íàêàçàíèè çà èõ ïðèìåíåíèå; ñîãëàñíî ýòîìó îïðåäåëåíèþ, ïûòêà ïîäðàçóìåâàåò ñî÷åòàíèå ñëåäóþùèõ òðåõ ôàêòîðîâ:
v “ýòî äîëæíî áûòü ïðåäíàìåðåííîå äåéñòâèå â îòíîøåíèè ÷åëîâåêà, âûçûâàþùåå ôèçè÷åñêóþ è äóøåâíóþ áîëü è ñòðàäàíèÿ”;
v “ýòî äåéñòâèå äîëæíî áûòü ñîâåðøåíî ñ êàêîé-ëèáî öåëüþ”; è
v “òàêîå äåéñòâèå äîëæíî áûòü ñîâåðøåíî ãîñóäàðñòâåííûì äîëæíîñòíûì ëèöîì èëè ÷àñòíûì ëèöîì, äåéñòâóþùèì ïî íàóùåíèþ ïåðâîãî”36.
Âñå ïåðå÷èñëåííûå ôàêòîðû ïðèñóòñòâîâàëè â äåëå ã-æè Ìåõèÿ.  îòíîøåíèèïåðâîãîôàêòîðà Êîìèññèÿ ïîëàãàåò “÷òî èçíàñèëîâàíèå ÿâëÿåòñÿ ôèçè÷åñêèì è ìîðàëüíûì íàäðóãàòåëüñòâîì, ñîâåðøåííûì â ðåçóëüòàòå íàñèëüñòâåííîãî äåéñòâèÿ”; îíî, êðîìå òîãî, “ïðèíîñèò ôèçè÷åñêèå è äóøåâíûå ñòðàäàíèÿ æåðòâå. Ïîìèìî îñêîðáëåíèÿ äåéñòâèåì èçíàñèëîâàíèå îáû÷íî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé èëè, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, áåðåìåííîñòè æåðòâ. Ïîñëåäñòâèåì ïîäîáíîãî ðîäà íàñèëèÿ òàêæå áûâàåò
33 Ibid., pp. 174-175.
34 Ibid., p. 182.
35 Ibid., pp. 182-184.
36 Ibid., p. 185.
ïñèõîëîãè÷åñêàÿ òðàâìà, êîòîðàÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, âûçûâàåòñÿ ïåðåíåñåííûì óíèæåíèåì è îáðåòåíèåì ñòàòóñà ïîòåðïåâøèõ, à ñ äðóãîé – îñóæäåíèåì ñî ñòîðîíû ÷ëåíîâ îáùèíû, åñëè ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî î òîì, ÷òî ñ íèìè ñëó÷èëîñü”37. Ýòîò ôàêòîð èìåë ìåñòî â äàííîì ñëó÷àå, ïîñêîëüêó ã-æà Ìåõèÿ “ñòàëà æåðòâîé èçíàñèëîâàíèÿ ... â ðåçóëüòàòå íàñèëüñòâåííîãî äåéñòâèÿ, (ïðè÷èíèâøåãî) åé ‘ôèçè÷åñêóþ è äóøåâíóþ áîëü è ñòðàäàíèÿ’”38.
×òî êàñàåòñÿ âòîðîãî ôàêòîðà, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî èçíàñèëîâàíèå ã--æè Ìåõèÿ áûëî ñîâåðøåíî “ñ öåëüþ åå ëè÷íîãî íàêàçàíèÿ è çàïóãèâàíèÿ”;
âèíîâíûé ñêàçàë åé, ÷òî “åå òàê æå êàê è åå ìóæà, ðàçûñêèâàþò çà îñóùåñòâëåíèå ïîäðûâíîé äåÿòåëüíîñòè” è ÷òî “åå èìÿ íàõîäèòñÿ â ñïèñêå ëèö, ñâÿçàííûõ ñ òåððîðèçìîì”. Ýòîò ÷åëîâåê òàêæå ïðèãðîçèë åé òåì, ÷òî âåðíåòñÿ è âíîâü èçíàñèëóåò åå39. È íàêîíåö, â îòíîøåíèèòðåòüåãîôàêòîðà Êîìèññèÿ çàêëþ÷èëà, ÷òî ìóæ÷èíà, èçíàñèëîâàâøèé ã--æó Ìåõèÿ, áûë ñëóæàùèì ñèë áåçîïàñíîñòè, êîòîðîãî ñàìîãî ñîïðîâîæäàëà áîëüøàÿ ãðóïïà ñîëäàò40.
Ó÷èòûâàÿ, ÷òî âñå òðè ôàêòîðà, ñîñòàâëÿþùèå ïîíÿòèå “ïûòêà”, ïðèñóòñòâîâàëè â äåëå, Êîìèññèÿ ïðèøëà ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî Ïåðó íàðóøèëî ñòàòüþ 5 Àìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðàâàõ ÷åëîâåêà41. Òàêæå áûëî ïðèçíàíî,
÷òî ñëó÷àè èçíàñèëîâàíèÿ, êîòîðûì ïîäâåðãëàñü ã-æà Ìåõèÿ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàðóøåíèå ñòàòüè 11 Êîíâåíöèè, êàñàþùåéñÿ ïðàâà íà íåïðèêîñíîâåííîñòü
÷àñòíîé æèçíè, â òîì, ÷òî “îíè çàòðîíóëè ôèçè÷åñêóþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü, à òàêæå ëè÷íîå äîñòîèíñòâî”; è äåéñòâèòåëüíî, êàê îòìåòèëà Êîìèññèÿ, ïîìèìî íàðóøåíèÿ ôèçè÷åñêîé è ïñèõîëîãè÷åñêîé íåïðèêîñíîâåííîñòè ïîñòðàäàâøèõ ñåêñóàëüíîå íàäðóãàòåëüñòâî “ïîäðàçóìåâàåò íàìåðåííîå ãðóáîå îñêîðáëåíèå ÷óâñòâà èõ ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà”42. È íàêîíåö, ãîñóäàðñòâî Ïåðó íàðóøèëî ïóíêò 1 ñòàòüè 1, ïóíêò 1 ñòàòüè 8 è ñòàòüþ 25 Êîíâåíöèè, ïîñêîëüêó íå îáåñïå÷èëî ýôôåêòèâíûõ ñðåäñòâ ïðàâîâîé çàùèòû â îòíîøåíèè äàííûõ ïðàâîíàðóøåíèé43.
2.3.2 Îáðàùåíèå ñ çàäåðæàííûìè è çàêëþ÷åííûìè
Î ðàñïðîñòðàíåíèè ïûòîê è äðóãèõ íåçàêîííûõ ôîðì îáðàùåíèÿ ñ ëèöàìè, ëèøåííûìè ñâîáîäû, ïðÿìî ñâèäåòåëüñòâóåò ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà, íàïðèìåð Êîìèòåòà ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà, êîòîðàÿ ñîäåðæèò ìíîãî÷èñëåííûå ïðèìåðû íàðóøåíèé ñòàòüè 7 è ïóíêòà 1 ñòàòüè 10 Ìåæäóíàðîäíîãî ïàêòà, ïðè ýòîì öåëÿìè ïîäîáíûõ íàðóøåíèé, ñðåäè ïðî÷åãî, áûëî ïîëó÷åíèå ïðèçíàíèé. Åñëè ïðåäñòàâëåí äîñòàòî÷íî ïîäðîáíûé îò÷åò îá èçáèåíèÿõ è äðóãèõ ôîðìàõ ïëîõîãî îáðàùåíèÿ è óïîìÿíóòîå â íåì ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê íå ðåàãèðóåò íà íåãî èëè íå îñïîðèâàåò ñîäåðæàùèåñÿ â íåì óòâåðæäåíèÿ, Êîìèòåò ïîëàãàåò, ÷òî ïðåäîñòàâëåííàÿ èíôîðìàöèÿ ñîñòàâëÿåò íàðóøåíèå
37 Ibid., p. 186.
38 Ibid., loc. cit.
39 Ibid., pp. 186-187.
40 Ibid., p. 187.
41 Ibid., loc. cit.
42 Ibid., pp. 187-188.
43 Ibid., p. 193. Ýòî æå ñïðàâåäëèâî â îòíîøåíèè óáèéñòâà åå ìóæà, ibid., loc. cit.
