• Aucun résultat trouvé

ضوابط في فهم النصوص العربية أمثلة من تراث الجاحظ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "ضوابط في فهم النصوص العربية أمثلة من تراث الجاحظ"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)

ظﺣﺎﺟﻟا ثارﺗ نﻣ ﺔﻠﺛﻣأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا صوﺻﻧﻟا مﮭﻓ ﻲﻓ طﺑاوﺿ .

دﻣﺣأ مﻏرﻣ

ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻲﺟﮭﻧﻣ بﺎﺳﺗﻛا نﻣ مﮭﻔﻟا ﮫﺑﻠطﺗﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ،موﯾ دﻌﺑ ﺎﻣوﯾ ﺎﺣﺎﺣﻟإ دادزﯾ صوﺻﻧﻟا مﮭﻓ ﻲﻓ دﯾدﺳ ﺞﮭﻧﻣ نﻋ ثﯾدﺣﻟا نإ نوﯾﻟوﺻﻷا ﺎﮭﻌﺿو ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻺﻟ .

ﮫﻟوﺻأو ﮫﻘﻔﻟا ءﺎﻣﻠﻌﺑ ارورﻣ ،رﯾﺳﻔﺗﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ىدﻟ ﺎﮭﻘﯾرط تﻘﺷ مﺎﮭﻓﻹاو مﮭﻔﻟا ﻲﻓ ﺞﮭﻧﻣﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذھ تﺎﯾادﺑ لﻌﻟو ﺗﺳﺎﺑ اوُﻧُﻋ نﯾذﻟاو ،ةدﯾﻘﻣﻟاو ﺔﻘﻠطﻣﻟا ،صوﺻﻧﻟا لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ دﻋاوﻗ نﻣ مﮭﻧﻛﻣأ ﺎﻣ اوﺛدﺣﺗﺳا مﺛ نﻣو ،لﻠﻌﻟاو مﺎﻛﺣﻷا طﺎﺑﻧ

ةرﺧﺄﺗﻣﻟاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟاو ،ﺔﺧوﺳﻧﻣﻟاو ﺔﺧﺳﺎﻧﻟاو ،ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟاو ...

اذھ ﻲﻓ مﮭُﺑﯾﺻﻧ ﺔﻏﻼﺑﻟاو زﺎﺟﻋﻹا ءﺎﻣﻠﻌﻟ نﺎﻛو ،

ا َلﻣﺷﻓ مﮭﺛﺣﺑ ةرﺋاد نﻣ اوﻌّﺳو مﮭﻧأ ﻲﻓ ،زّﯾﻣﺗﻟا ضﻌﺑ ﻊﻣ ،بﺎﺑﻟا ًارﺛﻧو ًارﻌﺷ ّﻲﺑرﻌﻟا َمﻼﻛﻟاو َثﯾدﺣﻟاو َنآرﻘﻟ

.

قرطو ،برﻌﻟا مﻼﻛ ﮫﻘﻓ بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻓ ًﺎﺻﺻﺧﺗﻣو ﺔﯾﺑدﻷاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ازﯾﻣﺗﻣ ﺎًﺛﺣﺎﺑ ﮫﻔﺻوﺑ ظﺣﺎﺟﻟاو نﻣ رﯾﺛﻛ ﻰﻠﻋ ﮫﺑﺗﻛ ﻲﻓ ﮫّﺑﻧﯾ ،ﺎﮭﻟ مﮭﻔﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧﻣ لﻠﺧﻟا لﺧدﯾ ﻲﺗﻟا باوﺑﻷا فﺎﺷﺗﻛاو ،ﮫھوﺟو ّﺢﺻأ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻣﺣ ﻗو مﻠﻛﺗﻣﻟا دوﺻﻘﻣ نﻋ جرﺧﯾو ئرﺎﻘﻟا ﺎﮭﺑﺑﺳﺑ لزﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺛﻣﻷا نﯾروﺣﻣ ﻲﻓ تارﺎﺷﻹاو تﺎﮭﯾﺑﻧﺗﻟا كﻠﺗ ﺎﻧﻔﻧﺻ ،د

نﯾرﯾﺑﻛ : ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻋ ﻊﻣ موﻠﻌﻟا لﻣﺎﻛﺗ نﻋ ثدﺣﺗﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻋ ﺎﻗذﺎﺣ مﮭﻔﺗﻣﻟا نوﻛﯾ نأ ةرورﺿ ﻰﻠﻋ صﻧﯾ ﺎﻣھدﺣأ

لﯾوﺄﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ .

مﮭﻔﺗﻣﻟا ﮫﺑ زﯾﻣﺗﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣ رﺎﮭظإ ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﻛ ﻰﻌﺳﺗ ،طﺎﻘﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ روﺣﻣ لﻛ تﺣﺗ جردﻧﯾو

ﻛﻠﻟ ﻲﺑرﻌﻟا مﻼ .

-1 ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻋ ﺎﻗذﺎﺣ رﺳﻔﻣﻟا نوﻛﯾ نأ ةرورﺿ

ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﻣﻟﺎﻋ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣ ،موﻠﻌﻟا نﻣ ٍمﻠﻋ ّلﻛﺑو ،ِمَﻼﻛﻟا مﻠﻌﺑ ًﻼﻐﺗﺷﻣ نوﻛﯾ نأ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻔﻛﯾ ﻻ ﻲﻓ كَﻠﮭﯾﺳ ﮫﻧﺈﻓ ﻻإو ،ظﺎﻔﻟﻷا كﻠﺗ ﻊﻗاوﻣ نﯾﺑ ﺎﻗرﻔﻣ ،ﺎﮭظﺎﻔﻟأ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻘﻓ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻣﺣﯾﺳ ﮫﻧﻷ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ

ﺎﮭﻣﻼﻛ ﻲﻓ برﻌﻟا ﺔﻧﺳ ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ ﮫﻧأ نآرﻘﻟا ﻲﻓ سﺎﺳﻷا ّنﻷ ،برﻌﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣ رﯾﻏ .

ت ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ 255

1ـھ

" : كﻠﺗﻟو ،مﮭﺗدارإو مﮭﯾﻧﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ مھدﻧﻋ ّلدﯾ مﻼﻛ ﻊﺿوﻣو ،ﺔﯾﻧﺑأو تﺎﻗﺎﻘﺗﺷاو لﺎﺛﻣأ برﻌﻠﻟو

ﻻد ذﺋﻧﯾﺣ ﺎﮭﻟو ،ُرﺧأ ُﻊﺿاوﻣ ظﺎﻔﻟﻷا رظﻧ اذﺈﻓ ؛ِلﺛﻣﻟاو ِدھﺎﺷﻟاو ،ﺔّﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا لﯾوﺄﺗ لﮭﺟ ﺎﮭﻓرﻌﯾ مﻟ نﻣﻓ ،ُرﺧأ ٌتﻻ

مﻼﻛﻟا ﻲﻓ نﺄﺷﻟا اذھ لھأ نﻣ وھ سﯾﻟو ،مﻠﻌﻟا نﻣ بورﺿ ﻲﻓو ،2

َكَﻠھأو َكَﻠھ ،3

."

4

ﻐﻠﺑ لﮭﺟﻟا رطﺧ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ لدﺗ ﺎﻣﻟ ًارظﻧ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺎﮭﻠﻗﺎﻧﺗ دﻗو ،ﮫﺣرﺷﺗو مﻼﻛﻟا اذھ نﯾﺑﺗ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﺛدﺎﺣ رﺿﺣﺗﺳﻧ ﺎﻧھو ﺔ

ﺔﮭﺟ نﻣ صﻘﻧﻟا ﮫﯾﻠﻋ لﺧدﯾﺳ ﮫﻧﺈﻓ ،مﻠﻋ لﻛ ﻲﻓ ًﺎﻋرﺎﺑ كﻟذ ﻊﻣ لﺟرﻟا نﺎﻛ نإو ،ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا قورﻔﻟﺎﺑو ،برﻌﻟا ﻊﻔﻧﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﺗ ﺔﯾﺋزﺟﻟا هذھ ﻲﻓ ﺔﻔﯾرط ﺔﺻﻗ ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ لﻘﻧﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا قﺋﺎﻗدﺑ ﮫﻠﮭﺟ مﻠﻋ يأ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ لﮭﺟﻟا ﻊﻣ :

"

ﻣﻟا ّيدﻧﻛﻟا بﻛر ﮫﻟ لﺎﻗو سﺎّﺑﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ فﺳﻠﻔﺗ

: ا ًوﺷﺣ برﻌﻟا مﻼﻛ ﻲﻓ دﺟﻷ ﻲّﻧإ !

سﺎﺑﻌﻟا وﺑأ ﮫﻟ لﺎﻘﻓ :

ّيأ ﻲﻓ

لﺎﻘﻓ ؟كﻟذ َتدﺟو ﻊﺿوﻣ :

نوﻟوﻘﯾ برﻌﻟا دﺟأ

" : ٌمﺋﺎﻗ ﷲ ُدﺑﻋ

"

نوﻟوﻘﯾ مﺛ ،

" : ٌمﺋﺎﻗ ﷲ َدﺑﻋ ﱠنإ

"

نوﻟوﻘﯾ مﺛ ،

" : ﷲ َدﺑﻋ ﱠنإ

(2)

ٌمﺋﺎﻘﻟ

"

دﺣاو ﻰﻧﻌﻣﻟاو ةررﻛﺗﻣ ظﺎﻔﻟﻷﺎﻓ ، .

ﺑأ لﺎﻘﻓ سﺎﺑﻌﻟا و : مﮭﻟوﻘﻓ ،ظﺎﻔﻟﻷا فﻼﺗﺧﻻ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﺑ

" : مﺋﺎﻗ ﷲ دﺑﻋ

"

،

مﮭﻟوﻗو ،ﮫﻣﺎﯾﻗ نﻋ رﺎﺑﺧإ

" : مﺋﺎﻗ ﷲ دﺑﻋ ﱠنإ

"

مﮭﻟوﻗو ،لﺋﺎﺳ لاؤﺳ نﻋ باوﺟ ،

" : مﺋﺎﻘﻟ ﷲ دﺑﻋ ﱠنإ

"

رﺎﻛﻧإ نﻋ باوﺟ ،

ﮫَﻣﺎﯾﻗ ٍرﻛﻧﻣ .

ًﺑاوﺟ فﺳﻠﻔﺗﻣﻟا رﺎﺣأ ﺎﻣﻓ لﺎﻗ ،ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا رّرﻛﺗﻟ ظﺎﻔﻟﻷا ترّرﻛﺗ دﻘﻓ ﺎ

."

5

تﻻﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ قورﻔﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ءﺎﺟ سﺎﺑﻌﻟا ﻲﺑأ نﻣ مﻼﻛﻟا اذھو "

ﱠنإ "

ﺎﮭﺗرﺛﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﻐّﻠﻟا ﻎﯾّﺻﻟﺎﺑ ﺎﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣﻓ ،بﺳﺣﻓ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا باوﺑأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﻋ ّوﻧﺗو .

-1 -1 ﮫﺻﺻﺧﯾ ﺎﻣ درﯾ مﻟ ﺎﻣ ﮫﻣوﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺑﯾ مﺎﻌﻟا ظﻔﻠﻟا

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ كﻟذ لﺎﺛﻣو

" : َو ۡمُﮭﱠﻧﱠﻠ ِﺿُ َﻷ َو ِۚﱠ ٱ َقۡﻠَﺧ ﱠنُرﱢﯾَﻐُﯾَﻠَﻓ ۡمُﮭﱠﻧَرُﻣٓ َﻷ َو ِم َٰﻌ ۡﻧَ ۡﻷٱ َناَذاَء ﱠنُﻛﱢﺗَﺑُﯾَﻠَﻓ ۡمُﮭﱠﻧَرُﻣٓ َﻷ َو ۡمُﮭﱠﻧَﯾﱢﻧَﻣُ َﻷ

ِذِﺧﱠﺗَﯾ نَﻣ َو

ﺎ ٗﻧﯾِﺑﱡﻣ ﺎ ٗﻧاَر ۡﺳُﺧ َرِﺳَﺧ ۡدَﻘَﻓ ِ ﱠ ٱ ِنوُد نﱢﻣ ﺎ ّٗﯾِﻟ َو َن َٰط ۡﯾﱠﺷﻟٱ ١١٩

] "

ءﺎﺳﻧﻟا : 119 .[

ت ظﺣﺎﺟﻟا لﻘﻧﯾ 255

ھ ،ﺎﻣھرﯾﻏو دھﺎﺟﻣو ﺔﻣرﻛﻋو ،ﺎﻣﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر سﺎﺑﻋ نﺑا لﺛﻣ نﯾرﺳﻔﻣﻟا لاوﻗأ ﺔﯾﻵا هذھ ﻲﻓ ـ

ﺎﮭﺗﻻﻻدو ظﺎﻔﻟﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾوﻐﻟ ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ صﻧﯾ مﺛ :

"

ءﻲﺷ ﻰﻟإ ﮫﺑ دﺻﻘﯾ نأ دﺣﻷ نﻛﯾ مﻟ كﻟذﺑو ،ًﺎﻣﺎﻋ ًﺎظﻔﻟ نوﻛﯾ ،ءﻲﺷ نود ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد ﮫﯾﻓ تﺳﯾﻟ يذﻟا ظﻔّﻠﻟﺎﻓ ﺑﻧﻟا نوﻛﯾ نأ ﻻإ ،ﮫﻧﯾﻌﺑ ﻲﺑﻧﻠﻟ كﻟذ لﺎﻗ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ لﯾرﺑﺟ َنوﻛﯾ وأ ،ﺔﯾﻵا ةوﻼﺗ ﻊﻣ كﻟذ لﺎﻗ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲ

ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﻟﻻدﻟا ﺎﻣﻧإو ،دﺻﻘﻟﺎﺑ نﻌﯾ ﻻو صﺧﯾ ﻻو ،يوﻧﯾ ﻻو رﻣﺿﯾ ﻻ ﻰﻟﺎﻌﺗو كرﺎﺑﺗ ﷲ ّنﻷ ،مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ سﯾﻟو ،دﺻﻘﻟا وھو ةدارﻹا وھ مﻼﻛﻟا ةروﺻﻓ ،ِﮫِﺳﻔﻧ مﻼﻛﻟا سﺎﻧﻟا نﻣ نوﻛﯾ يذﻟﺎﻛ رﺧآ لﻣﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ن

."

6

ت رﯾرﺟ نﺑا ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑو 310

7ـھ نﻷ ،ﮫﻣوﻣﻋ ﻰﻠﻋ رﯾﯾﻐﺗﻟا ظﻔﻟ لﻣﺣﯾ نﯾﺣ ،ًﺎﺣﯾﺿوﺗو ًﺎﺣرﺷ لﺻﻷا اذھ دﯾزﯾ ﮫﻧﺈﻓ

نﯾّدﻟا مﺎﻛﺣأ َﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﮫﯾﻓ نﻷ نﯾّدﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ ةرورﺿﻟﺎﺑ وﮭﻓ قﻠﺧﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ لﻛﻓ ،ﷲ قﻠﺧ ﻰﻠﻋ ًﺎﻣﻛﺎﺣ ءﺎﺟ ﷲ نﯾد ظﻔﻠﻟا ُلﻣﺣو ،ﮫﻣوﻣﻋ ﻰﻠﻋ ظﻔّﻠﻟا كﻟذﺑ لﻣﺣو ،قﻠﺧﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﷲ نﯾد رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻟإ ﷲ قﻠﺧ رﯾﯾﻐﺗ ﻊﺟرﻓ ،قﻠﺧﻟا اذھ ﻲﻓ ٍصﺻﺧﻣ رﯾﻐﺑ ﮫﺻﯾﺻﺧﺗ نﻣ ﻰﻟوأ ﮫﻣوﻣﻋ ﻰﻠﻋ .

هرﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﺑطرﻘﻟا ﮫﻠﻘﻧو ،جﺎﺟزﻠﻟ نآرﻘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻲﻓ درو ﺎﻣ كﻟذ لﯾﻟدو :

"

ﻠﻛﺄﯾو ،ﺎھوﺑﻛرﯾﻟ مﺎﻌﻧﻷا قﻠﺧ ﷲ ّنأ هﺎﻧﻌﻣ نإ ةرﺎﺟﺣﻟاو ضرﻷاو رﻣﻘﻟاو سﻣﺷﻟا قﻠﺧو ،مﮭﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎھوﻣّرﺣﻓ ﺎھو

يأ ،ﷲ قﻠﺧ اورﯾﻐﻓ ،نوﻛرﺷﻣﻟا ﺎھدﺑﻌﻓ ،ﺎﮭﺑ نوﻌﻔﺗﻧﯾ سﺎﻧﻠﻟ ةرﺧﺳ :

مﮭﻘﻠﺧ ،مﻼﺳﻹا ﻰﻠﻋ قﻠﺧﻟا رطﻓ ﷲ ّنﻷ ،ﷲ َنﯾد

ﻟا َرطﻓ ﻲﺗﻟا ﷲ َةرطﻓ رّﯾﻏ دﻘﻓ رﻔﻛ نﻣﻓ ،اوﻧﻣﺂﻓ مﮭّﺑر ﮫﻧأ مھدﮭﺷأو ،رّذﻟﺎﻛ مدآ نطﺑ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ سﺎﻧ

."

8

"

رﺳﻔﻣﻟا نﻋ ﺔﻣﺟرﺗﻟا نود ،مﺎﻌﻟا نﻋ صﺎﺧﻟﺎﺑو ،رﺳﻔﻣﻟﺎﺑ مﻼﻛﻟا نﻣ لﻣﺟﻣﻟا نﻋ مﺟرﺗﯾ نأ برﻌﻟا مﻼﻛ نﻣ ﺢﯾﺻﻔﻟﺎﻓ ﮫﯾﻟإ دﺟو ﺎﻣ هرﯾﻏ ﻰﻟإ ﮫﮭﯾﺟوﺗ نﻣ ﻰﻟوأ مﻼﻛﻟا نﻣ ﺢﺻﻓﻷا ﻰﻟإ ﷲ بﺎﺗﻛ ﮫﯾﺟوﺗو ،صﺎﺧﻟا نﻋ مﺎﻌﻟﺎﺑو ،لﻣﺟﻣﻟﺎﺑ

لﯾﺑﺳ ."

9

ت ظﺣﺎﺟﻟا ﺎﮭﺑ فرﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻣأ 255

بارﻋﻷا ﺔﻐﻟ ﻲﮭﻓ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻲﻓ دﺎﮭﺷﺗﺳﻼﻟ ًﺎﺳﺎﺳأ ـھ

ءﺎﺣﺻﻔﻟا ﺔﺣﺎﺻﻔﻟا ﻲﻓ مﮭﺟﮭﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﺳ نﻣ كﻟذﻛو ،10

نأ ﻲﺿﺗﻘﯾ فﺻﻧﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ّنﻷ نﯾدﻟوﻣﻟا نﻣ نﺎﻛ وﻟو ،11

نﯾﻣدﻘﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﺎﻣ ضﻌﺑ نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ :

(3)

ت ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ 255

ـھ

" : ا بﺎھأ ﻻو ،ﺎﮭﻧﻣ مﺷﺗﺣأ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟاو ودﺑﻟاو بارﻋﻷاو برﻌﻟا ﺔّﻣﺎﻋ ّنأ ،ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻣوﺻﺧﻟ

ﻲﻓ مﮭﻟ بﺟاوﺑ كﻟذ سﯾﻟو ،ﺔﯾﺗﺎّﻧﻟاو ةدّﻟوﻣﻟا نﻣ ،ىرﻘﻟاو رﺎﺻﻣﻷا ءارﻌﺷ ﺔﻣﺎﻋ نﻣ رﻌﺷأ ،برﻌﻟا رﺋﺎﺳ نﻣ رَﺿﺣﻟاو ٍﺔﯾوار ﻲﻓ ﻻإ طﻗ كﻟذ رأ مﻟو ،ﺎھاور نﻣ نوطﻘﺳﺗﺳﯾو ،نﯾدﻟوﻣﻟا رﺎﻌﺷأ نوﺟرﮭﺑﯾ مﮭﻧﻣ ًﺎﺳﺎﻧ تﯾأر دﻗو ،هوﻟﺎﻗ ﺎﻣ لﻛ ﺷﻠﻟ نﺎﻛ ٍنﺎﻣز ّيأ ﻲﻓو ،نﺎﻛ نّﻣﻣ دّﯾﺟﻟا ﻊﺿوﻣ فرﻌﻟ ٌرﺻﺑ ﮫﻟ نﺎﻛ وﻟو ،يورﯾ ﺎﻣ رھوﺟﺑ رﯾﺻﺑ ِرﯾﻏ رﻌ ."

12

ت ظﺣﺎﺟﻟﺎﻓ 255

ّنأ ﻰﻟإ كﻟذ ﻲﻓ ًارظﺎﻧ ،نﯾدﻟوﻣﻟا رﺻﻋ ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ لﺻﯾ ﻰﺗﺣ دﺎﮭﺷﺗﺳﻻا ةرﺋاد ﻊﯾﺳوﺗ نﻣ ﻊﻧﻣﯾ ﻻ ـھ

رﺻﻋ نود رﺻﻋ ﻰﻠﻋ اروﺻﻘﻣ سﯾﻟ نﺳﺣﻟا روﺻﻌﻟا نﻣ رﺻﻋ وﻠﺧﯾ ﻻ ﮫﻧأو ،13

قﺣﻼﻟا نﺳﺣﻣﻟا مﮭﯾﻓ نوﻛﯾ نأ نﻣ

بارﻋﻷاو ،نﯾﯾﻠھﺎﺟﻟا رﺻﻋ ﻲﻓ لﻣﺷأو مﻋأ رﻣﻷا نﺎﻛ نإو ،ﺔﺣﺎﺻﻔﻟا ﻲﻓ نﯾﯾﻠھﺎﺟﻟﺎﺑ .

-1 -2 ﺎﮭﻣﻼﻛ ﻲﻓ برﻌﻟا ﺔﻧﺳ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ قذﺣﻟا نﻣ

،ﻊﻣﺟﻟا وأ ﺔﯾزﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﺛﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺋﯾﺷﻟا لﻣﺣﺗ ﺎﮭﻧأ ًﻼﺛﻣ ﺎﮭﻣﻼﻛ ﻲﻓ برﻌﻟا ﺔﻧﺳ نﻣو

"

نوﻟوﻘﯾﻓ : نارﻣﺣﻷا : بھذﻟا

نوﻟوﻘﯾو ،نارﻔﻋزﻟاو :

ُرﻣﺎﺣﻷا َسﺎﻧﻟا كﻠھأ :

ُرﻣﺧﻟاو ُمﺣﻠﻟاو ُنارﻔﻋزﻟاو ُبھذﻟا .

نادﯾدﺟﻟاو :

ناوﻠﻣﻟا ﺎﻣھو ،رﺎﮭﻧﻟاو لﯾﻠﻟا .

رﺻﻌﻟاو : رھدﻟا : نارﺻﻌﻟاو :

نارﺻﻌﻟاو ،ﻲﺷﻌﻟا ةﻼﺻو رﺟﻔﻟا ةﻼﺻ :

ﻲﺷﻌﻟاو ةادﻐﻟا .

لﺎﻘﯾو

" : رﺎﯾﺧﻟﺎﺑ نﺎﻌﺋﺎﺑﻟا "

رﺗﺷﻣﻟاو ﻊﺋﺎﺑﻟا وھ ﺎﻣﻧإو ﻊﺋﺎﺑﻟا ﻲﻓ عﺎﺗﺑﻣﻟا لﺧدﻓ ،ي

.

لﺟو زﻋ ﷲ لﺎﻗو

" : ُﮭَﻠَﻓ ِن ۡﯾَﺗَﻧ ۡﺛٱ َق ۡوَﻓ ٗءٓﺎَﺳِﻧ ﱠنُﻛ نِﺈَﻓ ِۚن ۡﯾَﯾَﺛﻧُ ۡﻷٱ ﱢظَﺣ ُل ۡﺛِﻣ ِرَﻛﱠذﻠِﻟ ۖۡمُﻛِدَٰﻟ ۡوَأ ٓﻲِﻓ ُ ﱠ ٱ ُمُﻛﯾ ِﺻوُﯾ نِإ َو َۖكَرَﺗ ﺎَﻣ ﺎَﺛُﻠُﺛ ﱠن

ُﻛِﻟ ِﮫ ۡﯾ َوَﺑَ ِﻷ َوۚ ُف ۡﺻﱢﻧﻟٱ ﺎَﮭَﻠَﻓ ٗةَدِﺣ َٰو ۡتَﻧﺎَﻛ ُها َوَﺑَأ ٓۥُﮫَﺛ ِر َو َو ٞدَﻟ َو ۥُﮫﱠﻟ نُﻛَﯾ ۡمﱠﻟ نِﺈَﻓ ۚٞدَﻟ َو ۥُﮫَﻟ َنﺎَﻛ نِإ َكَرَﺗ ﺎﱠﻣِﻣ ُسُدﱡﺳﻟٱ ﺎَﻣُﮭ ۡﻧﱢﻣ ٖدِﺣ َٰو ﱢل

َء ٍۗن ۡﯾَد ۡوَأ ٓﺎَﮭِﺑ ﻲ ِﺻوُﯾ ٖﺔﱠﯾ ِﺻ َو ِد ۡﻌَﺑ ۢنِﻣ ُۚسُدﱡﺳﻟٱ ِﮫﱢﻣُ ِﻸَﻓ ٞة َو ۡﺧِإ ٓۥُﮫَﻟ َنﺎَﻛ نِﺈَﻓ ُۚثُﻠﱡﺛﻟٱ ِﮫﱢﻣُ ِﻸَﻓ ٓﺎَﺑا

ۡمُﮭﱡﯾَأ َنوُر ۡدَﺗ َﻻ ۡمُﻛ ُؤٓﺎَﻧ ۡﺑَأ َو ۡمُﻛ ُؤ

ﺎ ٗﻣﯾِﻛَﺣ ﺎًﻣﯾِﻠَﻋ َنﺎَﻛ َ ﱠ ٱ ﱠنِإ ِۗﱠ ٱ َنﱢﻣ ٗﺔَﺿﯾ ِرَﻓ ۚﺎ ٗﻌۡﻔَﻧ ۡمُﻛَﻟ ُبَر ۡﻗَأ ١١

"

] ءﺎﺳﻧﻟا : 11 [ مﮭّﻧﺄﻛ ،ة ّوﺑﻷا مﺳا ﻲﻓ ّمﻷا تﻠﺧد ،

مﮭﻟوﻘﻛو ،نﯾﻣﺳﻻا ﮫﺑﻧأ ﻰﻠﻋ نوﻌﻣﺟﯾ :

بﺟاوﻟﺎﺑ كﻟذ سﯾﻟو ،نﯾﺗرﺻﺑﻟاو ،نﯾرﯾﺑﺛ اوﻟﺎﻗ دﻗو ،14

: وﺑأو ،نﯾرﻣﻌﻟا ةرﯾﺳ

رﻣﻋ قوﻓ رﻛﺑ

15.

ت ظﺣﺎﺟﻟا نﻣ اذھو 255

ﮫﺑﺑﺳ يذﻟا بﯾﻠﻐﺗﻟا بﺎﺑ نﻣ نﯾظﻔﻠﻟا دﺣأ قﻼطﺈﺑ رﯾﺑﻌﺗﻟا سﯾﻟ ذإ ،ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﮫﻘﻓ ﻰﻠﻋ لدﯾ ـھ

نﻋ اورﺑﻌﯾ نﺄﺑ ،كﻟذ فﻼﺧ ثدﺣﯾ دﻗ نﻛﻟو ،بوﻠﻐﻣﻟا ظﻔﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﻣﻟا ظﻔﻠﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺿﻓﻷا ﺎﻣﺋاد برﻌﻟا دﻧﻋ مﮭﻟوﻗ ﻲﻓ لﺻﺣ ﺎﻣﻛ ،رﮭﺷﻷاو ،ﻰﻠﻋﻷاو ،لﺿﻓﻷا وھ سﯾﻟ يذﻟا مﺳﻻﺎﺑ نﯾﻣﺳﻻا :

رﻣﻋو رﻛﺑ ﻲﺑأ ﻲﻓ نارﻣﻌﻟا .

ﻰﻠﻌﻓ

ﺗﻟا ﻲﻓ قورﻔﻟا هذھ لﺛﻣﻟ ﮫﺑﺗﻧﯾ ّنأ رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﺑﺎﺑﺳأ نﻋ ثﺣﺑﯾ نأو ،رﯾﺑﻌ

.

-1 -3 برﻌﻟا نﻧﺳ نﻣ

: لﻣﻌﺗﺳﻣ وھ ﺎﻣ ﺎھدارﻣو رھﺎظﻟﺎﺑ رﯾﺑﻌﺗﻟا

ت ظﺣﺎﺟﻟا رﯾﺷﯾو 255

دﻋاوﻗ كﺎﻧھ ّنأو ،لوادّﺗﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ وھو ،لﻣﻌﺗﺳﻣﻟا رﯾﻏو ،لﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ظﻔّﻠﻟا ةرﻛﻓ ﻰﻟإ ـھ

مﮭﻔﻟا مﺗﯾ ﻰّﺗﺣ ،ﺎﻣﮭﯾﻠﻛ دﻧﻋ ادﺣاو ﺎﮭﺑ دﺻﻘﻟا نوﻛﯾ نأو ،بطﺎﺧﻣﻟاو مﱢﻠﻛﺗُﻣﻟا نﻣ لﻛ ﺎﮭﻟ ﮫﺑﻧﺗﯾ نأ دﺑ ﻻ ،بطﺎﺧﺗﻟا مﻛﺣﺗ مﺎﮭﻓﻹاو . ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ كﻟذﻟ ظﺣﺎﺟﻟا لﺛﻣﯾو

" : َﻓ ٰٓﻰَﺗَﻠ ۡﯾ َو َٰﯾ َلﺎَﻗ ِۚﮫﯾِﺧَأ َةَء ۡوَﺳ ي ِر َٰوُﯾ َف ۡﯾَﻛ ۥُﮫَﯾ ِرُﯾِﻟ ِض ۡرَ ۡﻷٱ ﻲِﻓ ُثَﺣ ۡﺑَﯾ ﺎ ٗﺑاَرُﻏ ُ ﱠ ﭑَﺛَﻌَﺑ

َنﯾِﻣِد ٰﱠﻧﻟٱ َنِﻣ َﺢَﺑ ۡﺻَﺄَﻓ ۖﻲِﺧَأ َةَء ۡوَﺳ َي ِر َٰوُﺄَﻓ ِباَرُﻐۡﻟٱ اَذ َٰھ َل ۡﺛِﻣ َنوُﻛَأ ۡنَأ ُت ۡزَﺟَﻋَأ ٣١

"

] ةدﺋﺎﻣﻟا : 31 .[

(4)

لوﻘﯾ

" : ﮫﺑ نﻛﯾ مﻠﻓ ًﻼﯾﻟ ﮫﻠﺗﻗ نﺎﻛ ﮫﻧأ رﺎﺑﺧﻹا ﺔﮭﺟ ﻰﻠﻋ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛ وھ ﺎﻣﻧإو ،16

" : ٖذِﺋَﻣ ۡوَﯾ ۡمِﮭﱢﻟ َوُﯾﻧَﻣ َو ﺎ ٗﻓﱢرَﺣَﺗُﻣ ﱠﻻِإ ٓۥُهَرُﺑُد17

ُرﯾ ِﺻَﻣۡﻟٱ َس ۡﺋِﺑ َو ُۖمﱠﻧَﮭَﺟ ُﮫ ٰﯨ َوۡﺄَﻣ َو ِ ﱠ ٱ َنﱢﻣ ٖبَﺿَﻐِﺑ َءٓﺎَﺑ ۡدَﻘَﻓ ٖﺔَﺋِﻓ ٰﻰَﻟِإ اًزﱢﯾَﺣَﺗُﻣ ۡوَأ ٍلﺎَﺗِﻘﱢﻟ ١٦

] "

ﺎﻔﻧﻷا ل : 16 [ ﻰﻧﻌﻣﻟا نﺎﻛ وﻟو ،

ٌدﯾﻋو ﮫﻣزﻠﯾ مﻟ ًﻼﯾﻟ فﺣّزﻟا نﻣ ّرﻓ نﻣ نﺎﻛ ،سﺎﻧﻟا تادﺎﻋ نﻣ ،مﻼﻛﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﻣﻟا نود ،ظﻔﻠﻟا رھﺎظ ﻰﻠﻋ ﻊﻗو .

لﯾّﻠﻟا نود رﺎﮭّﻧﻟا وھ كﻟذو ،سﺎﻧﻟا لﺎﻣﻋأ تﺎﻋﺎﺳ نﻣ بﻠﻏﻷا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا ﻊﻗو ﺎﻣّﻧإو .

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻛ ﺎﺿﯾأ اذھو

" :

ِﻟ ﱠنَﻟوُﻘَﺗ َﻻ َو اًدَﻏ َكِﻟ َٰذ ٞلِﻋﺎَﻓ ﻲﱢﻧِإ ٍء ۡيْﺎَﺷ

٢٣ ٰٓﻰَﺳَﻋ ۡلُﻗ َو َتﯾِﺳَﻧ اَذِإ َكﱠﺑﱠر رُﻛ ۡذٱ َو ُۚ ﱠ ٱ َءٓﺎَﺷَﯾ نَأ ٓ ﱠﻻِإ

ا ٗدَﺷَر اَذ َٰھ ۡنِﻣ َبَر ۡﻗَ ِﻷ ﻲﱢﺑَر ِنَﯾِد ۡﮭَﯾ نَأ

"

] فﮭﻛﻟا : 24 .[

ﺎﻛﻟ ،سﺎﻧﻟا نﯾﺑ لﻣﻌﺗﺳﻣﻟا نود ظﻔّﻠﻟا رھﺎظ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﯾ ﺎﻣّﻧإ ﻰﻧﻌﻣﻟا اذھ نﺎﻛ وﻟو لﯾﻠﻟا ل ّوأ نﻣ لﺎﻗ اذإ ن

: كﻟذ لﻋﺎﻓ ﻲﻧإ

ةادﻐﻟا لﺎﻗ وأ ،رﺟﻔﻟا ﻊﻣ وأ ،رَﺣّﺳﻟا ﻲﻓ اًدﻏ :

اذإ ًﺎﻔﻟﺎﺧﻣ نﻛﯾ مﻟو ،ثﻧﺣ ﮫﯾﻠﻋ نﻛﯾ مﻟ ،ﺎﮭﱠﻠﻛ ﻲﺗﻠﯾﻟو ،ﮫﱠﻠﻛ ﻲﻣوﯾ لﻋﺎﻓ ﻲّﻧإ

دﻏ مﺳا ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻗو ﺎﻣﯾﻓ ﻻإ ًﺎﻓوﻟﺄﻣ نوﻛﯾ ﻻ نﺎﻛو ،نﺛﺗﺳﯾ مﻟ .

ا سﯾﻟو ،ﻼﻓ ظﻔّﻠﻟا ﻲﻓ كﻟذ فﻟﺎﺧ ﺎﻣ لﻛ ﺎّﻣﺄﻓ ﻲﻘﺗﯾﻟ ،ﷲ ءﺎﺷ نإ لوﻘﯾ نأ هدﺑﻋ مزﻟأ ﺎﻣّﻧإ ﻼﻋو ّلﺟ ﮫﻧﻷ كﻟذﻛ لﯾوﺄﺗﻟ

دﺑﻋ ﮫﻧﻷ ،ﷲ رﻛاذ كﻟذ دﻧﻋ نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋو ،ﻲﻧﻐﺗﺳﻣﻟاو ّدﺑﺗﺳﻣﻟا ظﻔﻟ ﮫﺑﺷﯾ ﮫظﻔﻟو ﮫﻣﻼﻛ نوﻛﯾ ّﻼﺋﻟو ،ﻲّﻟﺄﺗﻟا ةدﺎﻋ رّﺧﺳﻣ فّرﺻﻣو ،رّﺳﯾﻣ بّﻠﻘﻣو ،رّﺑدﻣ .18

ﮭﯾﻟإ ىرﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻐﻟاو ،ﮫﯾﻓ ﻰﻧﻌﻣﻟا نﺎﻛ اذإو لوﻘﯾ نأ نﯾﺑ سﯾﻠﻓ ،ﺎﻧﻔﺻو ﺎﻣ ﻰﻠﻋ وھ ﺎﻣﻧإ ،ظﻔﻠﻟا ﺎ

: دﻌﺑ كﻟذ لﻌﻓأ

لوﻘﯾ نأ نﯾﺑو ،ﺔﻓرط :

قرﻓ ﺔﻧﺳ دﻌﺑ كﻟذ لﻌﻓأ ."

19

-1 -4 ظﺣﺎﺟﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻌﺳ

سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﮭُﺿﻌﺑ ﻲﻔﺧ اذإو ،ّﻲﺑﻧ ﻻإ ﺎﮭﺑ طﯾﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻو ،ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ّنأ ﮫﺗﻓرﻌﻣ نﻣ دﺑﻻ ﺎﻣو نﻛﻣﯾ ﻼﻓ

ﮫﺗﻐﻟ ظﻔﺣو نآرﻘﻟا ظﻔﺣ ﻲﻓ ًﺔﻣﺋﺎﻗ ﷲ ﺔّﺟﺣ نوﻛﺗﻟ ،ﮫﻠﮭﺟﯾ ﻻو ﮫﻣﻠﻌﯾ نﻣ مﮭﯾﻓ دﺟوﯾ ﻰﺗﺣ ،سﺎﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺧﯾ نأ ﺎﮭﺑ لزﻧ ﻲﺗﻟا .

ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا لوﻘﯾ

" : لﻣﺟ حﺎﺿﯾإ نﻣ مﻠﻌﯾ ﻻ ﮫﻧﻷ ،هرﯾﻏ نود برﻌﻟا نﺎﺳﻠﺑ لزﻧ نآرﻘﻟا ّنأ نﻣ تﻔﺻو ﺎﻣﺑ تأدﺑ ﺎﻣﻧإو

ﺎﺳﻟ َﺔﻌﺳ لﮭﺟ دﺣأ بﺎﺗﻛﻟا مﻠﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﮭﺑّﺷﻟا ﮫﻧﻋ تﻔﺗﻧا ﮫَﻣِﻠﻋ نﻣو ،ﺎﮭَﻗّرﻔﺗو ،ﮫﯾﻧﺎﻌﻣ َعﺎﻣﺟو ،ﮫھوﺟو َةرﺛﻛو ،برﻌﻟا ن

ﺎﮭﻧﺎﺳﻟ لﮭﺟ نﻣ ﻰﻠﻋ تﻠﺧد ."

20

ت ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ 255

نوﻧﻔﻟا رﺋﺎﺳ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻛرﺎﺷﻣو ،ﺎﮭﻣوﻠﻋو ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻌﺳ ﺎﻧﯾﺑﻣ ـھ

" : بﺎﺑ ﻲﻓ هﺎﻧﻌﻣﺳ ﻰﻧﻌﻣ ّلﻗو

ﺑطﻷا بﺗﻛ ﻲﻓ هﺎﻧأرﻗو ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﻣ ،ناوﯾﺣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ رﺎﻌﺷأ ﻲﻓ ﮫﻧﻣ ﺎﺑﯾرﻗ وأ هﺎﻧدﺟو دﻗ نﺣﻧو ﻻإ ،نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟاو ءﺎ

ﺎﻧﺗﻠﻣو ﺎﻧﺗﻐﻟ لھأ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓو ،بارﻋﻷاو برﻌﻟا ."

21

ﻊﯾﺿاوﻣو ،ناوﯾﺣﻟا ﻊﺋﺎﺑط ﺔﻓرﻌﻣ لﺛﻣ ،ﺎﮭﯾﻓ مﮭﻟ عﺎﺑ ﻻ برﻌﻟا نﺄﺑ ءﺎﻋدﻻا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ظﺣﺎﺟﻟا نﻣ اذھو ﻼﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺻﻔﻟا ﺎﻧرﻛذ اذإ ﺎﻣأ ،مﻼﻛﻟا مﻠﻋو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا رﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ قﺑﺳﻟا بﺻﻗ ﺎﻣﮭﯾﻓ اوزﺎﺣ دﻗ برﻌﻟا ّنﺈﻓ ،رﻌﺷﻟاو م

مﻣﻷا .

-1 -5 ظﻔﻠﻟا رھﺎظ ﮫﯾﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ ﻊﯾﺳوﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ

(5)

ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣ ،ﮫﯾﻠﻋ لّدﺗ ﺎﻣﻣ ﺎًﺋﯾﺷ اوﻠﻣﮭﯾ ﻻ نأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا لﻣﻌﯾ ﺔظﻔّﻠﻟا ﻰﻧﻌﻣ ﻊﯾﺳوﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻰﻠﻋ لﯾﻟّدﻟا لد اذﺈﻓ ﺎﮭﺗﻻﻻدو ظﺎﻔﻟﻷا ﻲﻧﺎﻌﻣ .

ھو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ دروﯾ ﺎﻧ

" :

ِﻠَﻛ ۡتَدِﻔَﻧ ﺎﱠﻣ ٖرُﺣ ۡﺑَأ ُﺔَﻌ ۡﺑَﺳ ۦِهِد ۡﻌَﺑ ۢنِﻣ ۥُهﱡدُﻣَﯾ ُر ۡﺣَﺑۡﻟٱ َو ٞمَٰﻠ ۡﻗَأ ٍةَرَﺟَﺷ نِﻣ ِض ۡرَ ۡﻷٱ ﻲِﻓ ﺎَﻣﱠﻧَأ ۡوَﻟ َو ِۚﱠ ٱ ُت َٰﻣ

ٞمﯾِﻛَﺣ ٌزﯾ ِزَﻋ َ ﱠ ٱ ﱠنِإ ٢٧

"

] نﺎﻣﻘﻟ : 27 .[

ت ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ 255

ﻰﻧﻌﻣ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ـھ

" : ﷲ تﺎﻣﻠﻛ "

ﻓ ﺔﯾﻵا ﻲ " : لوﻘﻟا ﺎﮭﺑ دﯾرﯾ سﯾﻟ ﻊﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ تﺎﻣﻠﻛﻟاو

فﻗو وﻟ نوﻧﻔﻟا هذھ نﻣ ًّﻼﻛ ّنﺈﻓ ،كﻟذ ﮫﺑﺷأ ﺎﻣو تﺎﻔﺻﻟاو ،بﯾﺟﺎﻋﻷاو مﻌّﻧﻟا دﯾرﯾ ﺎﻣﻧإو ،فورﺣﻟا نﻣ فﻟؤﻣﻟا مﻼﻛﻟاو َرﻣﻐﺗو ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا هَرﺳﺣﺗ نأ حرﺑ ﺎﻣﻟ ،ةادﻷا ﱡمﺎﺗ ،رﻛﻔﻟا ُﺢﯾﺣﺻ ،نھذﻟا ﻲﻓﺎﺻ نﺎﺳﻠﻟا ُقﯾﻗر لﺟر ﺎﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣﻟا ه

."

22

لﺎﻗ ،هرﯾﻏو ّيرﺻﺑﻟا نﺳﺣﻟا نﻋ ،فﻠﺳﻟا لاوﻗأ ﺔﯾﻵا ﻲﻓ ّيرﺑطﻟا مﺎﻣﻹا لﻘﻧ دﻗو

" : ،ًﺎﻣﻼﻗأ ضرﻷا رﺟﺷ لﻌﺟ وﻟ

ﷲ لﺎﻗو ،ًادادﻣ روﺣﺑﻟا لﻌﺟو :

مﻼﻗﻷا تَرّﺳﻛﺗو ،روﺣﺑﻟا ءﺎﻣ َدِﻔﻧﻟ ،اذﻛ يرﻣأ نﻣو ،اذﻛ يرﻣأ نﻣ ّنأ ."

23

لﺎﻗ ةدﺎﺗﻘﻟ ًﻻوﻗ رﯾﺛﻛ نﺑاو يرﺑطﻟا دروأ مﺛ :

نوﻛرﺷﻣﻟا لﺎﻗ :

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻘﻓ ،دﻔﻧﯾ نأ كﺷوﯾ مﻼﻛ اذھ ﺎﻣﻧإ

" : ﺎَﻣﱠﻧَأ ْوَﻟ َو

ُر ْﺣَﺑْﻟا َو ٌم َﻼْﻗَأ ٍةَرَﺟَﺷ نِﻣ ِضْرَ ْﻷا ﻲِﻓ

"

لﺎﻗ : بﺋﺎﺟﻋ دﻔﻧﺗﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ،رﺣﺑأ ﺔﻌﺑﺳ رﺣﺑﻟا ﻊﻣو ،ًﺎﻣﻼﻗأ رﺑﻟا رﺟﺷ نﺎﻛ وﻟ

ﮫﻣﻠﻋو ،ﮫﻘﻠﺧو ،ﮫﺗﻣﻛﺣو ،ﻲﺑر

24.

ﻰﻠﻋ بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﯾ ةدﺎﺗﻗ رﯾﺳﻔﺗ نإ لﯾﻗ ﺎﻣﻛ ﮫﻧأو ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا زﺎﺟﻋإ ﻲﻓ رظﻧﻠﻟ ﮫﯾﻋارﺻﻣ

: ﻼﻓ ،ﮫﺑﺋﺎﺟﻋ ﻲﺿﻘﻧﺗ ﻻ

ّد َﺣ ﺎﮭﻟ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ﻲﻧﺎﻌﻣ ّنأ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻧﯾو ،ّدﺣ ﻻو ﺎﮭﻟ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻻ ﺎﮭﻧﻷ ؛ﷲ تﺎﻣﻠﻛﺑ ﺔطﺎﺣﻹا نﻛﻣﯾ ﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ دﻔﻧﺗ ﻻ ًﺎﺿﯾأ ﺎﮭﻧﻛﻟو ،ﮫﯾﻠﻋ لدﺗ ﺎﻣ لﻛ فﺷﺗﻛﺗو ،هدﻧﻋ فﻘﺗ روﺻﻌﻟا ّر

.

ﻻ ،ﮫﺗﻣﻛﺣو ﮫﻣﻠﻋو ﮫﻘﻠﺧ بﺋﺎﺟﻋ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﮫﻧأ ﷲ تﺎﻣﻠﻛ نﻋ ﮫﯾﻓ ثدﺣﺗﻣﻟا ﻊﺿوﻣﻟا اذھ لﻌﺟ ﻰﻠﻋ ظﺣﺎﺟﻟا زﯾﻛرﺗ نإ ﮫﺑ ُطﺎﺣُﯾ ﻻو ﻰﻧﻔﯾ ﻻ ًﺎﻣﻼﻛ ّنأ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓﺎﻧﯾ .

ﺔﯾﻵا ﮫﻠﻣﺗﺣﺗ ﺢﯾﺣﺻ يوﻐﻟ ﻰﻧﻌﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﮫﻟ درو اذإ صﻧﻟا ّنأ ،ﮫﻟوﺻأو رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻓ ةررﻘﻣﻟا دﻋاوﻘﻟا نﻣو دﺎﺿﺗ ﻼﺑ

ًﺎﻌﯾﻣﺟ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا كﻠﺗﺑ صﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗ زﺎﺟ

25.

ﻲﻓ مﻠِﻌﻟﺎﺑ ﺎھرﺳﻓ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،ﻲﻟازﺗﻋا رﯾﺳﻔﺗ ﮫﻧأ ،ﻊﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ مﻠِﻌﻟﺎﺑ تﺎﻣﻠﻛﻟا رﯾﺳﻔﺗ ﻰﻠﻋ مﻛﺣ ﺔﯾطﻋ نﺑا ّنأ بﯾﺟﻌﻟاو لﺎﻗ ثﯾﺣ فﮭﻛﻟا ةروﺳ تﺎﯾآ

" : ﷲ تﺎﻣوﻠﻌﻣو ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲھو ،سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻲھ تﺎﻣﻠﻛﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ

ةرورﺿ هﺎﻧﺗﻣ رﺣﺑﻟاو ،ﻰھﺎﻧﺗﺗ ﻻ ."

26

نﺎﻣﻘﻟ ةروﺳ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ لﺎﻗو

" : ،ﺔﯾھﺎﻧﺗﻣ رﯾﻏ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﻲھو ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ةرﺛﻛﺑ مﻼﻋﻹا ﺎﮭﻧﻣ ضرﻐﻟاو

ﺗ ﺎﻣﻧإ ﺔﯾﻵا نﺈﻓ ًﺎﺿﯾأو ،ةرﺛﻛﻟا نﻣ رﺷﺑﻟا هدﮭﻌﯾ ﺎﻣ ﺔﯾﺎﻏ ﮫﻧﻷ ،ﻰھﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ رﺷﺑﻟا نﺎھذأ ﻰﻠﻋ رﻣﻷا برﻗ ﺎﻣﻧإو تﻧﻣﺿ

وﺣﻧﻟاو مﻼﻗﻷا هذھ نﻣ رﺛﻛﺄﺑ دﻔﻧﺗ ﺎﮭﻧأ ﺔﯾﻵا ﻲﺿﺗﻘﺗ سﯾﻟو ،دﻔﻧﺗﻟ نﻛﺗ مﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ّنأ ...

ّنأ ﻰﻟإ ﺔﻗرﻓ تﺑھذو

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ ﺎﻧھ تﺎﻣﻠﻛﻟا ."

27

ﻲﺑطرﻘﻟا لﺎﻗ

" : ﻰﻠﻋ رﻣﻷا برﻗ ﺎﻣﻧإو ،ﺔﯾھﺎﻧﺗﻣ رﯾﻏ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﻲھو ،ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ﻲﻧﺎﻌﻣ ةرﺛﻛﺑ مﻼﻋﻹا ضرﻐﻟا ﺎﻣﻧإو

روﺣﺑﻟاو مﻼﻗﻷا هذھ نﻣ رﺛﻛﺄﺑ دﻔﻧﺗ ﺎﮭﻧأ ﻻ ،ةرﺛﻛﻟا نﻣ رﺷﺑﻟا هدﮭﻌﯾ ﺎﻣ ﺔﯾﺎﻏ ﮫﻧﻷ ،ﻰھﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ رﺷﺑﻟا مﺎﮭﻓأ ."...

28

(6)

ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ قﻠطُﺗ ﺎﻣﻛ ،ًﺔﻘﯾﻘﺣ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ تﺎﻣﻠﻛ ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟﻧﻓ ،ﺔﯾﻵا ﻲﻓ لﯾﻗ ﺎﻣ ﻊﻣﺟﻧ نأ نﻛﻣﯾﻓ ﮫﯾﻠﻋو ﻲﮭﺗﻧﺗ ﻻ نﺎﻌﻣ نﻣ ﺎﮭﻧﻣ جرﺧﺗﺳﯾ ﺎﻣو ،ﻲﺿﻘﻧﺗ ﻻ بﺋﺎﺟﻋ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣو ،ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ .

-1 -6 ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو مﺎﻣﺗھﻻا ﻲﻓ قرﻔﻟا ﻰﻠﻋ لدﯾ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا

هاوﺳ نود بﻠﻛﻟا مﮭﻌﻣ اوﺑﺣﺻﺗﺳاو ،مﮭﻔﮭﻛ ﻰﻟإ اوﺑھذ ﺎﻣﻟ ،فﮭﻛﻟا بﺎﺣﺻأ ﺔﺻﻗ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﺑ كﻟذﻟ ظﺣﺎﺟﻟا لﺛﻣﯾو مھددﻋ نﻋ رﺑﺧأ نﯾﺣ لﺎﻗ مﺛ ،بﻠﻛﻟا َصوﺻﺧ نﺎﻛﻓ ،ﺎﻣھرﯾﻏو رﯾﻌﺑﻟاو نﺎﺻﺣﻟﺎﻛ ُفﻟ ْؤُﯾ يذﻟا ناوﯾﺣﻟا نﻣ :

"

اَذ ۡمُﮭُﺑﱢﻠَﻘُﻧ َو ۚٞدوُﻗُر ۡمُھ َو ﺎ ٗظﺎَﻘ ۡﯾَأ ۡمُﮭُﺑَﺳ ۡﺣَﺗ َو ۡمِﮭ ۡﯾَﻠَﻋ َت ۡﻌَﻠﱠطٱ ِوَﻟ ِۚدﯾ ِﺻ َوۡﻟﭑِﺑ ِﮫ ۡﯾَﻋاَرِذ ٞطِﺳ َٰﺑ مُﮭُﺑۡﻠَﻛ َو ِۖلﺎَﻣﱢﺷﻟٱ َتاَذ َو ِنﯾِﻣَﯾۡﻟٱ َت

ﺎ ٗﺑ ۡﻋُر ۡمُﮭ ۡﻧِﻣ َت ۡﺋِﻠُﻣَﻟ َو ا ٗراَرِﻓ ۡمُﮭ ۡﻧِﻣ َت ۡﯾﱠﻟ َوَﻟ ١٨

] "

فﮭﻛﻟا : 18 .[

ّلﺟو ّزﻋ لﺎﻘﻓ ،ﮫﻟﺎﺣ نﻋ ﮫّﺑﻧو بﻠﻛﻟا رﻛذ دﺎﻋأ مﺛ

" : ﺎَﻧ ۡرَﺛ ۡﻋَأ َكِﻟ َٰذَﻛ َو َﻻ َﺔَﻋﺎﱠﺳﻟٱ ﱠنَأ َو ّٞقَﺣ ِ ﱠ ٱ َد ۡﻋ َو ﱠنَأ ْا ٓوُﻣَﻠ ۡﻌَﯾِﻟ ۡمِﮭ ۡﯾَﻠَﻋ

ۚۡمِﮭِﺑ ُمَﻠ ۡﻋَأ ۡمُﮭﱡﺑﱠر ۖﺎ ٗﻧ َٰﯾ ۡﻧُﺑ مِﮭ ۡﯾَﻠَﻋ ْاوُﻧ ۡﺑٱ ْاوُﻟﺎَﻘَﻔ ۖۡﻣُھَر ۡﻣَأ ۡمُﮭَﻧ ۡﯾَﺑ َنوُﻋَز َٰﻧَﺗَﯾ ۡذِإ ٓﺎَﮭﯾِﻓ َب ۡﯾَر ﱠﺗَﻧَﻟ ۡمِھ ِر ۡﻣَأ ٰٓﻰَﻠَﻋ ْاوُﺑَﻠَﻏ َنﯾِذﱠﻟٱ َلﺎَﻗ

ﱠنَذِﺧ

ا ٗدِﺟ ۡﺳﱠﻣ مِﮭ ۡﯾَﻠَﻋ ٢١

َنوُﻟوُﻘَﯾ َو ِۖب ۡﯾَﻐۡﻟﭑِﺑ ﺎ َۢﻣ ۡﺟَر ۡمُﮭُﺑۡﻠَﻛ ۡمُﮭُﺳِدﺎَﺳ ٞﺔَﺳ ۡﻣَﺧ َنوُﻟوُﻘَﯾ َو ۡمُﮭُﺑۡﻠَﻛ ۡمُﮭُﻌِﺑاﱠر ٞﺔَﺛَٰﻠَﺛ َنوُﻟوُﻘَﯾَﺳ ٞﺔَﻌ ۡﺑَﺳ

ِﻠَﻗ ﱠﻻِإ ۡمُﮭُﻣَﻠ ۡﻌَﯾ ﺎﱠﻣ مِﮭِﺗﱠدِﻌِﺑ ُمَﻠ ۡﻋَأ ٓﻲﱢﺑﱠر لُﻗ ۚۡمُﮭُﺑۡﻠَﻛ ۡمُﮭُﻧِﻣﺎَﺛ َو ا ٗدَﺣَأ ۡمُﮭ ۡﻧﱢﻣ مِﮭﯾِﻓ ِت ۡﻔَﺗ ۡﺳَﺗ َﻻ َو ا ٗرِﮭ َٰظ ٗءٓاَرِﻣ ﱠﻻِإ ۡمِﮭﯾِﻓ ِرﺎَﻣُﺗ َﻼَﻓ ۗٞلﯾ

٢٢ ] "

فﮭﻛﻟا : 22 .[

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓو

" : ﺎَﺛ َو ٌﺔَﻌْﺑَﺳ َنوُﻟوُﻘَﯾ َو ِبْﯾَﻐْﻟﺎِﺑ ًﺎﻣْﺟَر ْمُﮭُﺑْﻠَﻛ ْمُﮭُﺳِدﺎَﺳ ٌﺔَﺳْﻣَﺧ َنوُﻟوُﻘَﯾ َو ْمُﮭُﺑْﻠَﻛ ْمُﮭُﻌِﺑاﱠرٌﺔَﺛ َﻼَﺛ ِﻣ

ْمُﮭُﺑْﻠَﻛ ْمُﮭُﻧ

"

،

لﺻأ نﻣ هرﻛذ قﺗﺷاو ،مھرﻛذ ﻰﻠﻋ هرﻛذ فطﻋو ،مﮭَﻌﺑار لﻌﺟ ذإ ،رﻛذﻟا ﮫﯾﺑﻧ ،لﺎﺣﻟا ﻊﯾﻓر بﻠﻛﻟا ّنأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد لﺎﻘﻟ كﻟذ ﻻ وﻟو ،مﮭﺑرﺎﻘﯾ ﺎﻣﻣ وأ ،مﮭھﺎﺑﺷأ وأ مﮭﺋﻔﻛأ نﻣو ،مﮭﻧﻣ دﺣاو ﮫﻧﺄﻛ ﻰﺗﺣ ،مھرﻛذ :

نوﻟوﻘﯾﺳ : ٌبﻠﻛ مﮭﻌﻣ ﺔﺛﻼﺛ

لﺋﺎﻘﻟا لوﻗ نﯾﺑو ،مﮭﻟ

" : ﻠﻛ مﮭﻌﻣ مﮭﺑﻠﻛ مﮭﻌﺑار ﮫﻟوﻗ نﯾﺑو ،مﮭﻟ ٌب

"

نّﯾﺑ قﯾرطو ﺢﺿاو قرﻓ ،

29.

ﱡدﻌُﺗ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ موﻗ ظﺎﻔﻟﻷ لﺟو زﻋ ﷲ ﺔﯾﺎﻛﺣ ّنأ وھو ،رﯾﺳﻔﺗﻟا لوﺻأ نﻣ مﮭﻣ لﺻﻷ ظﺣﺎﺟﻟا ضرﻌﯾ مﺛ ءﻲطﺧﺗﻟا وأ ﺢﯾﺣﺻﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑﻘﻌﺗﯾ مﻟ اذإ ،ﺎﮭﺑ رﺑﻌﻣﻟا ظﺎﻔﻟﻷا كﻠﺗ ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نﻣ ارارﻗإ .

"

ﻠﺗ ّنﻷ ،ﮫﺑﻌﯾ مﻟو هﺎﻛﺣ ذﺈﻓ ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﮫﺑﺎﻌﻟ ًﺎﺑﯾﻌﻣ نﺎﻛ وﻟو ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ هرﻛﻧﻷ ،ًارﻛﻧﻣ نﺎﻛ وﻟ مﻼﻛﻟا كﻟذو ،ظﺎﻔﻟﻷا ك ذإ ،ﮫﻠﺛﻣ ﺔﻔﺻﻟا هذھ ﻰﻠﻋ نﺎﻛ اذإ مﻼﻛﻟا نﺎﻛ ،ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻻو لﻘﻌﻟا ﻲﻓ رﻛﻧﯾ ﻻ ﺎﻣﻣ ،ﻰﻧﻌﻣﻟا كﻟذﺑ ﮫﻣظﻋو ،ًﺎﻧآرﻗ ﮫﻠﻌﺟو

ﮫﻟ لﱢزﻧُﻣﻟا لﺟو زﻋ ﷲ نﺎﻛ .

ﻼﻓ دﻌﺑو لوﻘﻟاو ﻻإ ،بﯾﻌﻟا نﻣ ﮫﯾﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﯾﺑﻧّﺗﻟا َكرﺗﯾو ًﺎﻧآرﻗ كﻟذ ﷲ لﻌﺟﯾ نأ نﻛﻣﯾ

ًﻻوﺑﻘﻣ ﺎًﻗدﺻ نﺎﻛ ."

30

-1 -7 ظﺣﺎﺟﻟا دﻧﻋ بﺎﻧطﻹاو زﺎﺟﯾﻹا

ﻹاو مﮭﻔﻟا ﻰﻟإ ﺞﯾﺗﺣا ﻰﺗﻣﻓ ،جﺎﯾﺗﺣا نﻣ بطﺎﺧﻣﻟاو مِﻠﻛﺗُﻣﻟا لﺎﺣ ﮫﯾﻠﻋ نوﻛﯾ ﺎﻣﺑ بﺎﻧطﻹاو زﺎﺟﯾﻹا ظﺣﺎﺟﻟا زّﯾﻣ دﻘﻟ مﺎﮭﻓ

زﺎﺟﯾﻹا نﻣ جرﺧ ﺔﺟﺎﺣﻟا نﻋ داز ﻰﺗﻣو ،ًﺎﺑﺎﻧطإ هدﻧﻋ كﻟذ ﻰﻣﺳﯾ ﻼﻓ .

ﺎﻣ لﺛﻣﻛ كﻟذ ﻻإ ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﻔﯾ ﻻ ﮫﻧﻷ ؛ﺔﻟﺎطإو ًﺎﺑﺎﻧطإ ﻰﻣﺳُﯾ ﻻ ﮫﻧﻛﻟو رﯾﺛﻛ وھ ﺎﻣ مﻼﻛﻟا نﻣ ﻲﻋدﺗﺳﯾ لﺎﺣﻟاو فﻗوﻣﻟﺎﻓ كﻟذ ﻲﻋدﺗﺳﯾ مﺎﻘﻣﻟا ّنﺈﻓ ،ﺔﻠﯾوطﻟا رﺎﻌﺷﻷاو بطﺧﻟا نﻣ كوﻠﻣﻟا مﺎﻣأو ﺢﻠّﺻﻟا دﻧﻋ نوﻛﯾ .

(7)

ﺎﻣﺑو ،ﮫﺑ قﺋّﻼﻟا وھ ﺎﻣﺑ ًّﻼﻛ بطﺎﺧ ذإ ؛لﯾﺋارﺳإ ﻲﻧﺑ ﮫﺑﺎطﺧو ،برﻌﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ بﺎطﺧ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا نﻣ كﻟذ لﺎﺛﻣو بﺎطﺧ نﻋ دﺋازﻟا مﮭَﺑﺎطﺧ لﻌﺟﺗ مﮭﻣﺎﮭﻓإ ﻰﻟإ ﺔﯾﻋاّدﻟا ﺔﺟﺎﺣﻟا ّنﻛﻟو ،ًﺎﺑﺎﻧطإ لﯾﺋارﺳإ ﻲﻧﺑ ﮫﺑﺎطﺧ ﻰﻣﺳﯾ ﻼﻓ ،ﮫﻣﮭﻔﯾ ﻊﺿوﻣﻟا كﻟذ ﻲﻓ َزﺎﺟﯾﻹا وھ برﻌﻟا .

"

ﺎﻧﯾأرﻓ بطﺎﺧ اذإو ،فذﺣﻟاو ﻰَﺣ َوﻟاو ةرﺎﺷﻹا َﻊﺿوﻣ مﻼﻛﻟا جرﺧأ بارﻋﻷاو برﻌﻟا بطﺎﺧ اذإ ﻰﻟﺎﻌﺗو كرﺎﺑﺗ ﷲ لﺎﺛﻣ ﻰﻠﻋ ءاذﺗﺣﻻاو ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا رﺎﺛآ عﺎﺑﺗا لﻣﻌﻟا بوﺻﺄﻓ مﻼﻛﻟا ﻲﻓ دازو ،ﺎًطوﺳﺑﻣ ﮫﻠﻌﺟ ،مﮭﻧﻋ ﻰﻛﺣ وأ لﯾﺋارﺳإ ﻲﻧﺑ

ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻣﺑ ذﺧﻷاو ،ءﺎﻣدﻘﻟا

"

31

ﻹا نﻣ لﯾﺑﺳﺑ وھ ﺎﻣﻣو وأ لوطﯾ لﺎﻘﻣ مﺎﻘﻣ ّلﻛﻠﻓ ،ﺎﮭﺑ ﺔﻘﺋّﻼﻟا ّلﺎﺣﻣﻟاو ﻊﺿاوﻣﻟا ﻲﻓ ظﺎﻔﻟﻷا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﻧطﻹاو زﺎﺟﯾ

هﺎﻧﻌﻣﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﮫظﻔﻟ ﮫﻟ رﺎﺗﺧﯾ لﺎﻘﻣ مﺎﻘﻣ لﻛﻟو ،رﺻﻘﯾ .

ت ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ 255

ـھ

" : ،ءﺎﻣﺳﻷا نﻣ عوﻧ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ عوﻧ لﻛﻟو ،ظﻔﻠﻟا نﻣ برﺿ ثﯾدﺣﻟا نﻣ برﺿ لﻛﻟو

ﻔﺧﻠﻟ فﯾﻔﺧﻟاو ،فﯾﺧﺳﻠﻟ فﯾﺧﺳﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﺎﻧﻛﻟا ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻧﻛﻟاو ،حﺎﺻﻓﻹا ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ حﺎﺻﻓﻹاو ،لزﺟﻠﻟ لزﺟﻟاو ،فﯾ

لﺎﺳرﺗﺳﻻا ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ لﺎﺳرﺗﺳﻻاو ."

32

لوﻘﯾو

" : ،ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا رادﻗأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﻟﻷا ﺎﻣﻧإو ،ﺔﯾﻐﺑﻟا ﻰﮭﺗﻧﻣ دﻧﻋ فﻗوو ،ﺔﺟﺎﺣﻟا رادﻘﻣ زوﺎﺟﯾ مﻟ ﺎﻣ ﺔﻟﺎطﺈﺑ سﯾﻟو

ﮭﻔﯾرﺷﻟ ﺎﮭُﻔﯾرﺷو ،ﺎﮭﻠﯾﻠﻘﻟ ﺎﮭُﻠﯾﻠﻗو ،ﺎھرﯾﺛﻛﻟ ﺎھُرﯾﺛﻛﻓ ،ﺎﮭﺗﺎﮭﺟو ﺎھروﺻﺑ ُﺔﻧﺋﺎﺑﻟا ،ُةدرﻔﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو ،ﺎﮭﻔﯾﺧﺳﻟ ﺎﮭُﻔﯾﺧﺳو ،ﺎ

ُﺔﺳﺑَﺗﻠﻣﻟا ُتﺎﮭﺟﻟاو ،ُﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﮫﯾﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﻣ ّلﻗأ ﻰﻟإ ظﺎﻔﻟﻷا نﻣ جﺎﺗﺣﺗ ...

ﺎﻣ تﺎﻐﻠﻟا موﺳﯾ نأ لﻗﺎﻌﻠﻟ سﯾﻟو

ﺎﮭِﺗّﻠِﺑِﺟ ﻲﻓ سﯾﻟ ﺎﻣ سوﻔﻧﻟا موﺳﯾو ،ﺎﮭﺗﻗﺎط ﻲﻓ سﯾﻟ ."

33

ىوﺗﺳﻣ نﻋ ﺊﺑﻧﯾ مﻼﻛﻟا اذھو ﺎﮭﺑ نﯾﺑَطﺎﺧُﻣﻟاو ،ﺎﮭﺑ نﯾﻣِﻠﻛﺗُﻣﻟا بﺗارﻣو ،ﺔﻐﻠﻟا لﺧاد ،ظﺎﻔﻟﻷا بﺗارﻣﺑ ﻲﻋوﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ

.

عوﺿوﻣﻟا كﻟذﺑ َﺔﺑطﺎﺧﻣﻟا َﺔﺋﻔﻟاو ،َعوﺿوﻣﻟا بِﺳﺎﻧُﯾ ﺎﻣ ﺔﻐﻠﻟا نﻣ رﺎﯾﺗﺧﻻا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا فﻼﺗﺧا نأو .

،ﺎھرﻛذ نﻣ ﻰﺣﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا وأ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا ظﺎﻔﻟﻷا نوﻛ ﻲﻓ لوﻘﯾو ﻊﺿاوﻣﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﺋﻼﻟا ﻲھ ﺎﮭﻧأو

:

"

ﻻإ ًﻰﻧْﻌَﻣ ﺎَﮭﻧِوَﻛ ِل ﱠو ِﻷ ْنُﻛَﯾ ْمَﻟ ،ﺎﮭﺑ َظﻔﻠُﯾ ﻻأ يأّرﻟا نﺎﻛو ﺔﻐّﻠﻟا ُلھأ ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳا ُﻊﺿاوﻣ ظﺎﻔﻟﻷا كﻠﺗﻟ نﻛﯾ مﻟ وﻠﻓ دﻌﺑو اوّﺻﻟا لﻛ بﺎﺻأ دﻗو ،ﺎﮭﻧﻣ ُءﺎﻣﺳﻷا هذھ ﻊﻓرُﺗ نأ ،ﺔﻐﻠﻟا هذﮭﻟ نوﺻﻟاو مزﺣﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﻟ ،ﺈطﺧﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ لﺎﻗ يذﻟا ب

:

"

ٌلﺎﻘﻣ ٍمﺎﻘﻣ ّلﻛﻟ ."

34

صوﺻﻧﻟا وأ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا رﺳﻔﺗو حرﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻐّﻠﻟا وھو ،رﯾﺳﻔﺗﻟا لوﺻأ نﻣ مﮭﻣ لﺻأ ﻲﻓ مﻠﻛﺗﯾ ﺎﻧھ ظﺣﺎﺟﻟﺎﻓ كﺎﻧھ ّنﻷ ،ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟا ﮫﺿارﻏأ ﺎﮭﺑ يدؤﯾ ﻲﺗﻟا ظﺎﻔﻟﻷا َﻲﺻﻘﯾ ﻻأ ﺎﮭﺑﺣﺎﺻ نﻣ جﺎﺗﺣﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ،ًﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣ ﻊﺿاوﻣﻟا نﻣ اذھ دﺟو ﺎﻣﻟ ﻻإو ، ٍظﻔﻟ نﻋ ٌظﻔﻟ ﻲﻧﻐﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﺣﯾرّﺻﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﻰﻟإ رﯾﺳﻔﺗﻟا ﮫﯾﻓ ج

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﺧاد ﻲظﻔﻠﻟا ءارّﺛﻟا .

ءﺎَﻗر َو ُنﺑ ُلﯾَدُﺑ لﺎﻗ ﺎﻣﻧﯾﺣ باوﺟ نﻣ ،ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﻛﺑ ﻲﺑأ نﻋ يور ﺎﻣﺑ ةرﻛﻔﻟا هذﮭﻟ دﮭﺷﺗﺳﯾ نأ لﻔﻐﯾ ﻻ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻠﻟ :

رﻛﺑ وﺑأ لﺎﻘﻓ ،كوﻣﻠﺳأ دﻘﻟ حﻼّﺳﻟا ُزﺧ َو ءﻻؤھ سﻣ دﻗ وﻟو ،َكﻧاَدوُﺳو َكﺋاَرَﺟُﻌﺑ ﺎﻧﺗﺋﺟ :

"

تّﻼﻟا رْظَﺑِﺑ َتْﺿَﺿَﻋ ."

(8)

نأ ظﺎﻔﻟﻷا مﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ جرﺣ ﻻ ،ًﺎﻣﯾﻠﺳ ﻰﻧﻌﻣﻟاو ،ًﺔﺣﯾﺣﺻ ةرﻛﻔﻟا ل ِﺻوُﯾ نأ ﮫﺗﻣﮭﻣ يذﻟا رّﺳﻔﻣﻟا ﺔﻐﻟ ّنأ دوﺻﻘﻣﻟاو ﻟ دﯾﺻر نﻣ ﮫﻟ حﺎﺗﻣ وھ ﺎﻣ لﻛ لﻣﻌﺗﺳﯾ يوﻐ

.

-2 ﮫﻠﯾوﺄﺗو مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻔﻛﯾ ﻻ هدﺣو ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ مﻠﻌﻟا

ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ

" : مﻼﻛﻟﺎﺑ ًﺎﻣﻟﺎﻋ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ نﯾّدﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ كﻌﻔﻧﯾ مﻟ ،ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ سﺎّﻧﻟا مﻠﻋأ نﺎﻛ وﻟو

"

كﻟذﻟ لﺛﻣﯾو ،35

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لوﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﯾوﺄﺗﻟا تﻻﺎﻣﺗﺣﻻﺎﺑ

" : َﻠۡﯾَﺧۡﻟٱ َو َﻻ ﺎَﻣ ُقُﻠ ۡﺧَﯾ َو ۚٗﺔَﻧﯾ ِز َو ﺎَھوُﺑَﻛ ۡرَﺗِﻟ َرﯾِﻣَﺣۡﻟٱ َو َلﺎَﻐِﺑۡﻟٱ َو َنوُﻣَﻠ ۡﻌَﺗ

"

] لﺣﻧﻟا : 8 .[

لﺎﻗ : هوﺟو ﻲﻓ مﻼﻛﻟا اذھ ﮫﺟﺗﯾ دﻗو :

ﺎھدﺣأ : قﻠﺧﻟا كﻟذ فرﻌﯾ نأ دﺑ ﻻو ،سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ مﮭﻧﺎﻛﻣﺑ مﻠﻌﯾ ﻻ قﻠﺧﻟا نﻣ بورﺿ ﺎﻧﮭھ نوﻛﺗ نأ -

أ ،ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣ كﻟذ ﻻإ زوﺟﯾ ﻻ ،سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ ﮫﻓرﻌﯾ وأ ،ءﺎﯾﺑﻧﻷا ﮫﻓرﻌﺗ وأ ،ﮫﺗﻛﺋﻼﻣو ﷲ دوﻧﺟ ةوﻔﺻ ﮫﻣﻠﻌﯾ و

.

ﺎﻧﻟ رﮭظﯾ ﺎﻣﻟ اًدﻓ ٍر كﻟذ لﻌﺟو ، ًﻼﻠﻋ بھوو ﺎًﺑﺎﺑﺳأ قﻠﺧ ﮫﻧأ ﻰﻧﻋ ﺎﻣﻧإ لﺟو زﻋ ﷲ نوﻛﯾ وأ -

ﺎًﻣﺎظﻧو . ثدﺣﺗﻣﻟا نﻣ ظﺣﻻ ﮫﻧﺄﻛﻓ ﮫﺗﺑﺛأ يذﻟا لﯾوﺄﺗﻠﻟ ﺔﻣدﺎﺧ ﺔﺑرﺟﺗﻟا نوﻛ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا نﺎھرﺑﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ لدﺗﺳﯾو ﺔﯾﻵا هذھ رﺳﻔﯾو

ﮫﯾرﯾﺳﻔﺗ دﺣﻷ ﮫﺑارﻐﺗﺳا .

ﮫﻟوﻗ نﯾرﺳﻔﻣﻟا ضﻌﺑ نﻋ لﻘﻧ دﻘﻓ

" : ﮫﻟوﻗ ﻰﻧﻌﻣ فرﻌﯾ نأ دارأ نﻣ

" : َﯾ َو ۚٗﺔَﻧﯾ ِز َو ﺎَھوُﺑَﻛ ۡرَﺗِﻟ َرﯾِﻣَﺣۡﻟٱ َو َلﺎَﻐِﺑۡﻟٱ َو َل ۡﯾَﺧۡﻟٱ َو ُقُﻠ ۡﺧ

َنوُﻣَﻠ ۡﻌَﺗ َﻻ ﺎَﻣ ٨

] "

لﺣﻧﻟا : 8 [ نﻣ رﺎﻧﻟا ﻰﺷﻐﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ رظﻧﯾ مﺛ ،ﺔﯾّرَﺑ َءارﺣﺻ ﻲﻓ وأ ،ﺔَﺿﯾَﻏ طﺳ َو ﻲﻓ اًرﺎﻧ دﻗوﯾﻠﻓ

كﻟذ نﻣ ﺎﺋﯾﺷ قﻠﺧ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ّنأ ّنظﯾ نﻛﯾ مﻟ ،ﺎًﻘﻠﺧ ُفرﻌﺗﯾو ،اًر َوﺻ ىرﯾﺳ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺞَﻣَﮭﻟاو تارﺷﺣﻟا نﻣ قﻠﺧﻟا فﺎﻧﺻأ يذﻟا قﻠﺧﻟا ّنأ ﻰﻠﻋ ،مَﻟﺎَﻌﻟا مﻟ ﺎﻣ ّنأ مﻠﻌﯾو ،لﺎﺑﺟﻟاو رﺎﺣﺑﻟاو ضﺎﯾﻐﻟا ﻊﺿاوﻣ فﻼﺗﺧا ردﻗ ﻰﻠﻋ فﻠﺗﺧﯾ هرﺎﻧ ﻰﺷﻐﯾ

نﻋ مﮭﻔﯾ مﻟ كﻟذ لﻘﯾ مﻟ نﻣو ،ﺔﯾﻵا ﮫﯾﻠﻋ لدﺗ ﺎﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻲﻓ يدﻧﻋ لﺧدﯾﻟ ﮫﻧإو ،لﯾوﺄﺗﻟا اذھ ّدرأ ﺎﻣو ،بﺟﻋأو رﺛﻛأ ﮫﻐﻠﺑﯾ ﮫﻧﯾد ﻲﻓ ﮫﻘﻔﯾ مﻟو ﮫﺑر ."

36

ﻻاو ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﻵا تﻌﺳﺗا ﺎﻣﻠﻛﻓ وأ لﻘﻌﻟا نﻣ وأ ﺔﻐﻠﻟا نﻣ دھﺎﺷ ﺎھﺎﻧﻌﻣ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟا كﻟذﻟ نﺎﻛو ،لﺎﻣﺗﺣ

ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﻵا ﻰﻧﻌﻣﻟ ًﺎﻣدﺎﺧ ماد ﺎﻣ ،ﮫﺑ ذﺧﺄﻧ نأ جرﺣ ﻼﻓ ،سﺣﻟا نﻣ .

-2 -1 ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا قارﺗﻓاو لﻠﻌﻟا فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ صوﺻﻧﻟا لﻣﺣ

ﻊﯾطﺗﺳﯾ ءﺎﻛذ نﻣو ﺔﻣﯾﻠﺳ ةرطﻓ نﻣو ،نھذ ءﺎﻔﺻ نﻣ رﺳﻔﻣﻠﻟ دﺑ ﻻ ﺎﻧھو ّنأ كﻟذو ،صوﺻّﻧﻟا ﻲﻓ رظّﻧﻟا ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ

قّرﻓ اذإ ﮫﻧﻷ ،ﮫﺑﺎﺷﺗﻣﻟا نﻣ ﻲھ ﺎﻣو ،ﺔﮭﺑﺎﺷﺗﻣ ﮫﻟ رﮭظﺗ ﻰﺗﺣ رﯾﺳﻔﺗﻟا بﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﻰَﻔ ْﺧَﺗ دﻗ ًةرﺛؤﻣ ًﻼﻠﻋ صوﺻﻧﻠﻟ ،مﻛﺣﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑﺎﺷﺗﻣﻟا نﻣ صوﺻﻧﻟا كﻠﺗﻟ ﺎًﺟرﺧُﻣ نوﻛﯾﺳ كﻟذ نﺈﻓ ،دوروﻟا بﺎﺑﺳأ وأ لوزﻧﻟا بﺎﺑﺳأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﻧﯾﺑ ﻲﻐﻠﯾ ﻻ ذﺋﻧﯾﺣو ﮫﺑ ﺔﻘﺋﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ّصﻧ لﻛ طﻘﺳﯾو ،ًﺎﻌﯾﻣﺟ ﺎﮭﺑ لﻣﻌﯾ لﺑ ،ﺎﮭﻧﻣ صﻧ ّيأ

.

مﮭﺿﻌﺑﻟ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫﻟوﻘﺑ كﻟذﻟ ظﺣﺎﺟﻟا لدﺗﺳﯾو

" : لﻛوﺗو ﺎﮭﻠﻘﻋا

"

لﻼﺑﻟ لﺎﻗو ، :

يذ نﻣ َشﺧﺗ ﻻو ُلﻼﺑ قﻔﻧأ

ﻻﻼﻗإ شرﻌﻟا ."

37

(9)

ﺧﺗﺳاو ،صوﺻﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺑﺗﺗ ﻰﻠﻋ ّثﺣﯾو ﺔﯾﺿﻘﻟا هذھ لﻔﻐﯾ ﻻ وﮭﻓ كﻟذﻟو ،كﻟذ ءارو نﻣ مﻛﺣﻟا جار

"

نﻣ دﺑ ﻻو

ﻰﻠﻋ ﱠثﺣﻟاو ،رﺎﺑﺗﻋﻻا َرﻛذ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ دّدَرُﯾ مﻟ لﺟو زﻋ ﷲ ّنﺈﻓ ،ﺎﮭﻋوُﻣﺟَﻣو ﺎَﮭﻗﱠرَﻔُﻣو ﺎﮭﺟرﺎﺧﻣو ﺎﮭﻠﺧادﻣ ﺔﻓرﻌﻣ َءﺎﻣﻛﺣ ،ﺔﮭﺟﻟا كﻠﺗ نﻣ ءﺎﻣﻠﻋ اوﻧوﻛﺗ نأ دﯾرﯾ وھو ﻻإ ،فﻗوﺗﻟاو فرﻌﺗﻟاو تﺑﺛﺗﻟا ﻲﻓو ،رظّﻧﻟا ﻲﻓ َبﯾﻏرّﺗﻟاو ،رﯾﻛﻔّﺗﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا هذھ نﻣ ."

38

-2 -2 ﺔﻌﯾرﺷﻟﺎﺑ مﻠﻌﻟا ﮫﯾﻟإ مﺿﻧﯾ مﻟ ﺎﻣ مﻼﻛﻟا مﻠﻌﺑ لﺎﻐﺗﺷﻻا ﻊﻔﻧﯾ ﻻ

نﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ لﻣﮭﯾ ﻻ نأ نﻣ دﺑ ﻻ ذﺋﻧﯾﺣ مِﻟﺎﻌﻟا نﺈﻓ ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا صوﺻﻧﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻋرﺷﻟا صوﺻﻧﻟا تﺿرﺎﻌﺗ ﻰﺗﻣ كﻟذو ﯾﺑطﻟا مﻠﻋو ﺔﻌﯾرﺷﻟا مﻠﻋ نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا ﻰﻟإ لﺻوﺗﯾ ﻰﺗﺣ ،نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا

39،ﺔﻌ ﺔﻌﯾرﺷﻟا رارﺳأ كردأ دﻗ نوﻛﯾ ذﺋﻧﯾﺣ ﮫﻧﺈﻓ

صوﺻﻧﻟا نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﻣ ﮫﻟ حﺎﺗﯾ ﺎﻣ بﺳﺣﺑ .

ظﺣﺎﺟﻟا لوﻘﯾ

" : ًﺎﻧﻛﻣﺗﻣ مﻼﻛﻟا رﺎطﻗﻷ ﺎﻌﻣﺎﺟ مﻠﻛﺗﻣﻟا نوﻛﯾ سﯾﻟو

ُمِﻟﺎﻌﻟاو ،ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا مﻼﻛ نﻣ نﺳﺣﯾ يذﻟا نزو ﻲﻓ ،نﯾدﻟا مﻼﻛ نﻣ نﺳﺣﯾ يذﻟا نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ ،ﺔﺳﺎﯾرﻠﻟ ﺢﻠﺻﯾ ،ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ ﻧﻋ لﺎﻣﻋﻷا نﻣ ﺎﮭﻘﺋﺎﻘﺣ ﻊﺋﺎﺑطﻟا ءﺎطﻋإو دﯾﺣوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ يذﻟا وھ بﯾﺻﻣﻟاو ،ﺎﻣﮭﻌﻣﺟﯾ يذﻟا وھ ﺎﻧد .

نﻣو

ّنأ مﻋز اذإ كﻟذﻛو ،دﯾﺣوﺗﻟا ﻲﻓ مﻼﻛﻟا ﻰﻠﻋ هزﺟﻋ لﻣﺣ دﻘﻓ ﻊﺋﺎﺑطﻟا قﺋﺎﻘﺣ لﺎطﺑﺈﺑ ﻻإ ﺢﻠﺻﯾ ﻻ دﯾﺣوﺗﻟا ّنأ مﻋز ﺟﻋ لﻣﺣ دﻘﻓ لﺎﻗ نﻣو ،دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻧرﻗ اذإ ﺢﺻﺗ ﻻ ﻊﺋﺎﺑطﻟا ﻊﺋﺎﺑطﻟا ﻲﻓ مﻼﻛﻟا ﻰﻠﻋ هز

."

40

اذﺈﻓ ،لﻠﻣﻟا نﻣ هرﯾﻏ دﻧﻋو هدﻧﻋ ﻊﺋﺎﺷو ،فورﻌﻣ وھ ﺎﻣ رﯾﻏ ﻰﻠﻋ ﻲھ عرﺷﻟا نﻣ صوﺻﻧ ﮫﻣدﺎﺻﺗ مِﻟﺎﻌﻟا ّنأ كﻟذو نﯾذﻠﻟ ةرﯾﺎﻐﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ نﺎﻣﯾﻹا لﺻوﯾ ﻲﻛﻟ ﮫﻗذﺣو ﮫﻣﻠﻋ لﻣﻌﺗﺳﯾ نأ جﺎﺗﺣﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،صوﺻﻧﻠﻟ مﻠﺳﺗﺳﯾو نﻣؤﯾ نﻣﻣ وھ نﺎﻛ ﮭھو ،ﮫﺗﻘﯾرطو ،ﮫﺗﻠﻣ ﻰﻠﻋ اوﺳﯾﻟ مﮭﻌﻣ لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ﺦﺳار ٍنﺎﻣﯾإ ﻊﻣ ةرﯾﺛﻛ ًﺎﻣوﻠﻋ ﻊﻣﺟﯾ نأ جﺎﺗﺣﯾ ﮫﻧﻷ ،ﺔﻧﺣﻣﻟا ثدﺣﺗ ﺎﻧ

نﯾدﻟا ﻲﻓ دﺣﻠﯾ نﻣ رﻣﻷ ًﺎﻣﻠﺳﺗﺳﻣ ﮫﺗﻻﺎﻘﻣ ضﻌﺑ ضﻘﻧﯾ نأ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا ﮫﺑ ىدأ ﻻإو ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ .

ﻧﻌﻣ ُمﻠﻌُﯾ ﻻ ﺎﻣ نآرﻘﻟا ﻲﻓ دﺟوﯾ ﻻ ﮫﻧأو ،رﯾﺳﻔﺗﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣﻛ ﺔﺑﺗﻛ ﺎﻣﯾﻓ ﺔطﻘﻧﻟا هذھ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا رﯾﺷﯾو هﺎ

41. ﺔﻣدﻘﻣ كﻟذﻛو

ﻲﻓ ﻲﺑطﺎﺷﻟا نﻋ ﺎﮭﻠﻘﻧ ،ﮫﺗﺎﻣدﻘﻣو رﯾﺳﻔﺗﻟا طﺑاوﺿ نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣ رﻛذ نﯾﺣ ،ﻲﻣﺳﺎﻘﻟا نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ رﯾﺳﻔﺗ تﺎﻘﻓاوﻣﻟا

42.

و ،دﺳﺣﻟاو نﯾﻌﻟا نﻋ ﮫﻣﻼﻛ ،ﺔﻌﯾرﺷﻟا مﻠﻋو مﻼﻛﻟا مﻠﻋ نﯾﺑ ظﺣﺎﺟﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻊﻣﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺛﻣﻷا نﻣو

"

دوﺟو نﻣ دﺑ ﻻ ﮫﻧأ

ﺳﺣﺗﺳﻣﻟا نﯾﻋ نﻣ لﺻﻔﻧﯾ ٍلﺻﺎﻓ ﺎﻣﻟ كﻟذ ﻻوﻟو هاوﻘﻟ ضﻗﺎﻧﻟا وھ ﮫﯾﻠﻋ لﺧادﻟا كﻟذ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ ،نﺳﺣﺗﺳﻣﻟا ندﺑ ﻰﻟإ ن

ﻰﻗﻻ ﻼﻣﺎﻋ ﻻو ،لﺻﺎﻓ ﻻو ،مدﺎﺻﺗ ﻻو سﺎﻣﺗ رﯾﻏ نﻣ ًﺎھورﻛﻣ ﻰﻘﻠَﯾ نأ لﻘﻌُﯾ فﯾﻛ ذإ ،ﺔﺗﺑﻟا ًﺎھورﻛﻣ ﻰﻘﻠﯾ نأ زﺎﺟ ﻘﺗﻧﺗ ﻻو ،ﮫﻧدﺑ ﻰﻧﻌﻣ رﯾﻏ نﻣ لﺗﻌﯾ ﮫﺗﺣﺻ دﻌﺑ لﺗﻌﻣﻟا نوﻛﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻو ،ﮫﯾﻓ ﻻوﻣﻌﻣ ﻻإ لﯾازﺗﺗ ﻻو طﻼﺧﻷا ض

رﺧآ مﺳﺟ نﻣ ضﺎﻘﺗﻧﻻﺎﺑ ﻰﻟوﺄﺑ سﯾﻟ ذﺋﻧﯾﺣ نوﻛﯾ ﮫﻧﻷ ،ضرﻌﯾ رﻣﻷ .

،نوﻛﺳﻟاو ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻓ لوﻘﻟا كﻟذﻛو ،ثدﺎﺣ رﯾﻏ نﻣ أرﺑﯾ نأ لﺗﻌﻣﻠﻟ زﺎﺟ ثدﺎﺣ رﯾﻏ نﻣ لﺗﻌﯾ نأ ﺢﯾﺣﺻﻠﻟ زﺎﺟ نإو نﺳﺣﺗﺳﻣ نﻣ ءﻲﺷ ﮫﯾﻠﻋ لﺧدﯾ مﻟ يذﻟا رﺿﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﺳﺎﯾﻗ بﺋﺎﻐﻟا نﺎﻛ كﻟذ زﺎﺟ اذإو دﻗ ﻰﻧﻌﻣ نﻣ دﺑ ﻻ نﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﮫﻟ

ﮫﯾﻓ لﻣﻋ ءﻲﺷ ﮫﯾﻟإ لﺻﻔﻧا نوﻛﯾ نأ ﻻإ ﮫﺟو ﻰﻧﻌﻣﻟا كﻟذﻟ سﯾﻠﻓ ،ﮫﯾﻓ لﻣﻋ .

،ﮫﺳﻔﻧ تاذ نﻣ لﺗﻌﯾ نأ زوﺟﯾ فﯾﻛﻓ ﻻإو

ءاوﺳ ضارﻋﻷا نﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟا ﻲﻓ بﺋﺎﻏ مﺳﺟو وﮭﻓ ،هرﯾﻐﯾ ﺎﻣ ﮫﻟ ثدﺣﯾ مﻟو رﯾﻐﺗﯾ مﻟو ،ﮫﺗوﻗ مﺎﻣﺗو ﮫﺗﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ وھو ﯾذﻟا نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا باوﺟ اذھو ﺎﯾؤرﻟا نوﺗﺑﺛﯾو نﯾﻌﻟﺎﺑ نوﻗدﺻﯾ ن

."

43

(10)

لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ﻊﺋﺎﺑطﻟﺎﺑ ُمﻠِﻌﻟا نﯾﺑو ﺎﮭﻧﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟاو ،صوﺻﻧﻟا ﻲﻓ رظﻧﻟاو ،لﯾوﺄﺗﻟا ﻲﻓ ظﺣﺎﺟﻟا دﻧﻋ ﺔﻘﯾرطﻟا هذھو ﺎﮭﻧﺎﯾﻋأ ﻊﻓر ﺎﮭﻟﺎﻣﻋأ ﻊﻓر ﻲﻓ ّنﻷ ،ﻊﺋﺎﺑطﻟا قوﻘﺣ سﺧﺑﯾ نأ دﯾﺣوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ُرﱡﻓ َوﱠﺗﻟا ﮫﻋدﯾ مﻟ ﮫﻧﻷ ،دﺣوﻣﻟا نﻣ سﺄﯾﯾ دﺣﻠﻣﻟا اذإو ضﻌﺑ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا ﻲﻓ ّنأ يرﻣﻌﻟو ،ﮫﯾﻠﻋ لوﻟدﻣﻟا تﻠطﺑأ دﻘﻓ لﯾﻟدﻟا تﻌﻓد دﻗ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا لﺎﻣﻋﻷا تﻧﺎﻛ ،ﻲﺗﻟﺎﻘﻣ نﺎﻛرأ نﻣ ﺎﻧﻛر تﺿﻘﻧ ،لﺧدﻣﻟا بﻌﺻ مﻼﻛﻟا نﻣ بﺎﺑ ﻲﺗﺎﻧﻗ زﻣﻏ ﺎﻣﻠﻛ نوﻛأ نأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﺎﺑ ذوﻋأ ﺎﻧأو ةدﺷﻟا

ﮫﺑ ﻊﻔﺗﻧﯾ مﻟ كﻟذﻛ نﺎﻛ نﻣو ."

44

ﻟا مﻠﻋ ّنأ ﺎﻧﻟ رﮭظﯾ اذھو ﻰﻠﻋ صﻘﻧﻟا لﺧد ﻻإو ،ةرﯾﺛﻛ موﻠﻋ ﮫﯾﻟإ مﺿﻧﺗ ﻰﺗﺣ صوﺻﻧﻟا لﯾوﺄﺗ ﻲﻓ هدﺣو ﻲﻔﻛﯾ ﻻ ﺔﻐﻠ

ﺔﻋﺎﺟﺷﻟا نﻣ ءﻲﺷ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣﻛ ،باوﺻ وھ ﺎﻣ رﯾﻐﺑ ﺎﮭﯾﻓ لوﻘﯾ ﮫﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ،ةرﯾﺛﻛ تﺎﮭﺟ نﻣ صوﺻﻧﻠﻟ لوﺄﺗﻣﻟا و ،ﺎﺑاوﺻ هارﯾ ﺎﻣﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا ﮫﻠﺻوﯾ نأ ﻰﻟإ ﺎًّﻘﺣ هدﻘﺗﻌﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ تﺑﺛﯾﻟ بﻠﻘﺗﻟا دﯾدﺷ نوﻛﯾﺳ ﮫﻧﺈﻓ ﻻإ

دﺣاو يأر ﻰﻠﻋ رﻘﺗﺳﯾ نأ ند ءاوھﻷاو ءارﻵا نﯾﺑ .

-2 -3 ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا عﺎﺳﺗﺎﺑ لﮭﺟﻟا نﻣ ﺄﺷﻧﯾ دﺎﺣﻟﻹاو وﻠﻐﻟا

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لوﻘﻟ ءﺎﯾﺑﻧأ لﺣﻧﻟا ﻲﻓ ّنأ اوﻋدا نﯾﺣ ﺔﯾﻓوﺻﻟا لﺎﮭﺟ دﻧﻋ ﻼﺛﻣ كﻟذﻟ ظﺣﺎﺟﻟا برﺿﯾو

" : ﻰَﻟِإ َكﱡﺑَر ٰﻰَﺣ ۡوَأ َو

َنوُﺷ ِر ۡﻌَﯾ ﺎﱠﻣِﻣ َو ِرَﺟﱠﺷﻟٱ َنِﻣ َو ﺎ ٗﺗوُﯾُﺑ ِلﺎَﺑِﺟۡﻟٱ َنِﻣ يِذِﺧﱠﺗٱ ِنَأ ِل ۡﺣﱠﻧﻟٱ ٦٨

] "

لﺣﻧﻟا : 68 [ ءﺎﯾﺑﻧأ اوﻧﺎﻛ نﯾﯾراوﺣﻟا ّنأ اوﻣﻋزو ،

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻟ

" : ﱢﯾِرا َوَﺣۡﻟٱ ﻰَﻟِإ ُت ۡﯾَﺣ ۡوَأ ۡذِإ َو

ۧ

ﺎَﻗ ﻲِﻟوُﺳَرِﺑ َو ﻲِﺑ ْاوُﻧِﻣاَء ۡنَأ َن َنوُﻣِﻠ ۡﺳُﻣ ﺎَﻧﱠﻧَﺄِﺑ ۡدَﮭ ۡﺷٱ َو ﺎﱠﻧَﻣاَء ْا ٓوُﻟ

١١١

"

] ةدﺋﺎﻣﻟا : 111 .[

"

مﺎﻌﻟا جرﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺟو زﻋ ﮫﻟوﻘﻟ ،ءﺎﯾﺑﻧأ ﺎﮭﻠﻛ لﺣﻧﻟا نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ لﺑ ؟ءﺎﯾﺑﻧأ لﺣﻧﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ نأ ﻰﻟإ فﻟﺎﺧ ﺎﻣو :

"

ِل ْﺣﱠﻧﻟا ﻰَﻟِإ َكﱡﺑَر ﻰَﺣ ْوَأ َو

"

ﻟا قﻠطأ لﺑ ،بﯾﺳﺎﻌﯾﻟاو كوﻠﻣﻟاو تﺎﮭﻣﻷا صﺧﯾ مﻟو ، ًﺎﻗﻼطإ لوﻘ

."

45

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺳاو ﺎﮭﻧوﻛ نﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﮫﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣﻣو

" : ِكﱢﺑَر َلُﺑُﺳ ﻲِﻛُﻠ ۡﺳﭑَﻓ ِت َٰرَﻣﱠﺛﻟٱ ﱢلُﻛ نِﻣ ﻲِﻠُﻛ ﱠمُﺛ

َكِﻟ َٰذ ﻲِﻓ ﱠنِإ ِۚسﺎﱠﻧﻠﱢﻟ ٞءٓﺎَﻔِﺷ ِﮫﯾِﻓ ۥُﮫُﻧ َٰوۡﻟَأ ٌفِﻠَﺗ ۡﺧﱡﻣ ٞباَرَﺷ ﺎَﮭِﻧوُطُﺑ ۢنِﻣ ُجُر ۡﺧَﯾ ۚ ٗﻼُﻟُذ َنوُرﱠﻛَﻔَﺗَﯾ ٖم ۡوَﻘﱢﻟ ٗﺔَﯾٓ َﻷ

٦٩ ] "

لﺣﻧﻟا : 69 .[

"

ﮫﻧﻣ ءﻲﺟﯾ نﺎﻛ ذإ ،ًﺎﺑارﺷ ىرﺗ ﺎﻣﻛ هﺎﻣﺳﻓ ،ًاذﯾﺑﻧ ءﺎﻣﻟﺎﺑ وأ ،ًﺎﺑارﺷ ءﺎﻣﻟﺎﺑ لوﺣﯾ ءﻲﺷ وھ ﺎﻣﻧإو ،بارﺷﺑ سﯾﻟ لﺳﻌﻟﺎﻓ بارﺷﻟا . اوﻟوﻘﯾ نأ برﻌﻟا مﻼﻛ ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻗو :

رﻋﺎﺷﻟا لﺎﻗ دﻗو ،مﯾظﻋ ٍرﻣﺄﺑ موﯾﻟا ءﺎﻣﺳﻟا تءﺎﺟ :

ﻘﺳ اذإ ٍموﻗ ِضرﺄﺑ ُءﺎﻣﺳﻟا َط ﺎًﺑﺎﺿِﻏ اوُﻧﺎﻛ ْنإو ُهﺎﻧﯾﻋَر

طﻘﺳﺗ ءﺎﻣّﺳﻟا ّنأو ،ءﺎﻣّﺳﻟا نوﻋرﯾ مﮭّﻧأ اوﻣﻋزﻓ .

جرﺧ دﻘﻓ ﺎﮭﻓاوﺟأو ﺎﮭﻧوطﺑ ﺔﮭﺟ نﻣ لﺳﻌﻟا جرﺧ ﻰﺗﻣو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ-

ﺎﮭﻓاوﺟأو ﺎﮭﻧوطﺑ نﻣ - .

اذھو ،ًارﯾﺛﻛ ﻻو ًﻼﯾﻠﻗ برﻌﻟا نﻋ مﮭﻔﯾ مﻟ ،بﻛرﻣﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا لﻣﺣ نﻣو ﮫﺑو ،مﮭﺗﻐﻟ ﻲﻓ برﻌﻟا رﺧﻔﻣ وھ بﺎﺑﻟا

بارﻋﻷاو ،لﺳﻋ بﺎﺣﺻأ ءﻻؤھو ،َﺔﻧﺎﻧﻛ َﻲﺣاوﺿو ،ﻼﯾذھو ﺔﻣﺎﮭِﺗ لھأ مﻼﻛﻟا اذﮭﺑ بطﺎﺧ دﻗو ،تﻌﺳﺗا ﮫھﺎﺑﺷﺄﺑو

؟ﺔﺟﺣﻟا هذھ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ نﻌط وأ بﺎﺑﻟا اذھ رﻛﻧأ دﺣﺄﺑ مﺗﻌﻣﺳ لﮭﻓ ،ٍﺔطﻗﺎﺳ ٍﺔﻠﺳﻋو ،ٍﺔﻠﺋﺎﺳ ٍﺔﻐﻣﺻ لﻛﺑ فرﻋأ ."

46

-2 -4 ﺗﻟا

لﻣﺄﺗﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣو رﺋﺎﻣﺿﻠﻟ ظﺎﻘﯾإ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ رﯾﺧﺄﺗﻟاو مﯾدﻘ

(11)

،ًارﺧؤﻣو ًﺎﻣدﻘﻣ ﮫﯾﻓ د ِرﯾ ﺎﻣ ،مﻼﻛﻟا ﻲﻓ رﻛﻔﻟا ﻰﻠﻋ ثﻋﺎﺑﻟا ّنأ كﻟذ ﻲﺑرﻌﻟا مﻼﻛﻟا نﻣ جرﺧﺗﺳﻣ ةرﻛﻔﻟا هذھ ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻟاو مﮭﻟوﻗ نزو ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﮫﻟﺎﺛﻣو

" : رﯾﺛﻛ ﻻو لﯾﻠﻗ يدﻧﻋ ﮫﻟ ﺎﻣ

"

مﮭﻟوﻗو،

" : رﯾﻔﻧﻟاو رﯾﻌﻟا

"

مﮭﻟوﻗو ،

" : تﯾزﻟاو لﺧﻟا "

مﮭﻟوﻗو

" : رﺿﻣو ﺔﻌﯾﺑر

"

و ،

"

رﻣﺎﻋو مﯾﻠﺳ

"

و ،

"

وﻷا جرزﺧﻟاو س ."

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لوﻗ كﻟذ ﻰﻠﻋ درو ﺎﻣﻣو

" : اَذ َٰھ ِلﺎَﻣ ﺎَﻧَﺗَﻠ ۡﯾ َو َٰﯾ َنوُﻟوُﻘَﯾ َو ِﮫﯾِﻓ ﺎﱠﻣِﻣ َنﯾِﻘِﻔ ۡﺷُﻣ َنﯾِﻣ ِر ۡﺟُﻣۡﻟٱ ىَرَﺗَﻓ ُب َٰﺗِﻛۡﻟٱ َﻊ ِﺿ ُو َو

ﺎَﺣ ْاوُﻠِﻣَﻋ ﺎَﻣ ْاوُدَﺟ َو َو ۚﺎَﮭ ٰﯨَﺻ ۡﺣَأ ٓ ﱠﻻِإ ًةَرﯾِﺑَﻛ َﻻ َو ٗةَرﯾِﻐَﺻ ُرِدﺎَﻐُﯾ َﻻ ِب َٰﺗِﻛۡﻟٱ ا ٗدَﺣَأ َكﱡﺑَر ُمِﻠ ۡظَﯾ َﻻ َو ۗا ٗر ِﺿ

٤٩ ] "

فﮭﻛﻟا : 49 .[

نﻣ دﺑ ﻻو ،مﯾدﻘﺗﻟﺎﺑ ٌدوﺻﻘﻣ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ ُمدﻘُﻣﻟا كﻟذﻛو ،برﻌﻟا دﻧﻋ مﯾدﻘﺗﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣ َمدﻘُﻣﻟا ّنأ ﻰﻠﻋ لدﯾ اذﮭﻓ ُلﯾﻠﺟﻟا َمدﻘُﯾ نأ لﺻﻷا ّنﻷ ،مﻼﻛﻟا ﻲﻓ لﺻأ وھ ﺎﻣ ﮫﯾﻓ فﻟوﺧ يذﻟا ،مﯾدﻘﺗﻟا اذھ ﱢرﺳ نﻋ ثﺣﺑﻟا رﯾﺑﻛﻟاو رﯾﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ

لﺻﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻋور ﮫﻧأ وﻟ بھذﺗﺳ تﻧﺎﻛ ةدﺋﺎﻓ تﺎﺑﺛإ نﻣ ّدﺑ ﻼﻓ لﺻﻷا فِﻟوُﺧ اذﺈﻓ ،رﯾﻐﺻﻟا ﻰﻠﻋ .

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﮫﺑﺷﯾ اذھو

" : ُﻔﻧﭑَﻓ ِض ۡرَ ۡﻷٱ َو ِت َٰو َٰﻣﱠﺳﻟٱ ِرﺎَط ۡﻗَأ ۡنِﻣ ْاوُذُﻔﻧَﺗ نَأ ۡمُﺗ ۡﻌَطَﺗ ۡﺳٱ ِنِإ ِسﻧِ ۡﻹٱ َو ﱢنِﺟۡﻟٱ َرَﺷ ۡﻌَﻣ َٰﯾ َنوُذُﻔﻧَﺗ َﻻ ْۚاوُذ

ٖن َٰطۡﻠُﺳِﺑ ﱠﻻِإ ٣٣

] "

نﻣﺣرﻟا : 33 .[

ﱟرﺳﻟ ﻻإ كﻟذ ﺎﻣو ،سﻧﻹا ﺔﯾﻠﺿﻓأ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ،سﻧﻹا ﻰﻠﻋ ّنﺟﻟا رﻛذ مدﻗ ثﯾﺣ

فﺷﻛ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﻲﻏﻼﺑ .

ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ لوﻘﯾ

" : كﻟ ّرﺗﻔﯾ لازﯾ ﻻ ،ﺔﯾﺎﻐﻟا دﯾﻌﺑ ،فرﺻﺗﻟا ﻊﺳاو ،دﺋاوﻔﻟا مﺟ نﺳﺎﺣﻣﻟا ُرﯾﺛﻛ بﺎﺑ وھ نﻋ

نأ ،كدﻧﻋ َفطﻟو ،كﻗار نأ بﺑﺳ ُدﺟﺗﻓ ُرظﻧﺗ مﺛ ،ﮫُﻌﻣﺳﻣ كﻗورﯾ ًارﻌﺷ ىرﺗ لازﺗ ﻻو ،ﺔﻔﯾطﻟ ﻰﻟإ كﺑ ﻲﺿﻔﯾو ،ﺔﻌﯾدﺑ نﺎﻛﻣ ﻰﻟإ نﺎﻛﻣ نﻣ ظﻔﻠﻟا لوﺣو ،ءﻲﺷ ﮫﯾﻓ مّدُﻗ ."

47

نأ ﺎﻧﯾﻔﻛﯾو ،لﯾﺻﻔﺗﻟا نود ،ﺔﻟﻻدﻟاو ةرﺎﺷﻹا ﺎﻧھ ﺎﻧﯾﻔﻛﺗ نﻛﻟو رﯾﺧﺄﺗﻟاو مﯾدﻘﺗﻟا ﻊﺿاوﻣ فﺎﺷﺗﻛا ددﺻﺑ ﺎﻧھ ﺎﻧﺳﻟو كردﻧ

ﺎﮭﺑ صﺎﺧﻟا ِﻊﺿوﻣﻟا كﻟذ رﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ فﺎﺷﺗﻛﻻ ﺔﯾورو رﻛﻓ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛ لﻛ ّنأ .

-2 -5 ﺎﮭﯾﻓ رّﻛﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﮫّﺑﻧُﺗ روﺳﻟا ءﺎﻣﺳأ ﻰﻟإ ناوﯾﺣﻟا مﺳا ﺔﻓﺎﺿإ

ﻲﻓ ﮫﻣﱢظﻌُﯾ دﻗو ،نﯾﻌﻟا ﻲﻓ هرﻐﺻﯾو سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ءﻲﺷﻟا مﱢظﻌُﯾ دﻗ لﺟو زﻋ ﷲ ّنأ كﻟذو لﺎﺛﻣو سﻔﻧﻟا ﻲﻓ هرﻐﺻﯾو نﯾﻌﻟا

تﺎﯾﻵاو ،مﺎظﻌﻟا روّﺳﻟا ﺎﮭﯾﻟإ فﺎﺿأو ،ﺎھردﻗ نﻣ ﻊﻓرو ﺎھرﻛذﺑ ﮫﻧﺎﺣﺑﺳ هوﻧ دﻘﻓ ،توﺑﻛﻧﻌﻟاو ﺔﻠﺣﻧﻟا لﺎﺛﻣ لوﻷا لﺎﻗ ثﯾﺣ ،ًﺎﻧﺎﻗرﻓو ،ًﺎﻧآرﻗ ﺎﮭﻧﻋ رﺎﺑﺧﻹا لﻌﺟو ،مﺎﺳﺟﻟا

" : ٗﺗوُﯾُﺑ ِلﺎَﺑِﺟۡﻟٱ َنِﻣ يِذِﺧﱠﺗٱ ِنَأ ِل ۡﺣﱠﻧﻟٱ ﻰَﻟِإ َكﱡﺑَر ٰﻰَﺣ ۡوَأ َو َنِﻣ َو ﺎ

َنوُﺷ ِر ۡﻌَﯾ ﺎﱠﻣِﻣ َو ِرَﺟﱠﺷﻟٱ ٦٨

] "

لﺣﻧﻟا : 68 [ ﷲ لوﻗ ﻰﻟإ كﻠﻘﻌﺑ مرا مﺛ ،ﺎھدﯾأ فﻌﺿو ﺔﻠﺣﻧﻟا مﺟﺣ رﻐﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻔﻗوﺄﻓ ، :

"

ُﮫُﻧ َٰوۡﻟَأ ٌفِﻠَﺗ ۡﺧﱡﻣ ٞباَرَﺷ ﺎَﮭِﻧوُطُﺑ ۢنِﻣ ُجُر ۡﺧَﯾ ۚ ٗﻼُﻟُذ ِكﱢﺑَر َلُﺑُﺳ ﻲِﻛُﻠ ۡﺳﭑَﻓ ِت َٰرَﻣﱠﺛﻟٱ ﱢلُﻛ نِﻣ ﻲِﻠُﻛ ﱠمُﺛ ِﮫﯾِﻓ ۥ

َكِﻟ َٰذ ﻲِﻓ ﱠنِإ ِۚسﺎﱠﻧﻠﱢﻟ ٞءٓﺎَﻔِﺷ

َنوُرﱠﻛَﻔَﺗَﯾ ٖم ۡوَﻘﱢﻟ ٗﺔَﯾٓ َﻷ ٦٩

] "

لﺣﻧﻟا : 69 [ ءﺎَﺿﻔﻟا نﻣ ﻊﺳأو ،دوّطﻟا نﻣ رﺑﻛأ ﺎھدﺟﺗ كﻧﺈﻓ .

ﮫﻟوﻗ ﻰﻟإ رظﻧا مﺛ

" : ٓاَذِإ ٰٓﻰﱠﺗَﺣ

َٰﺳَﻣ ْاوُﻠُﺧ ۡدُ ۡﻣﱠﻧﻟٱ ﺎَﮭﱡﯾَﺄَٰٓﯾ ٞﺔَﻠ ۡﻣَﻧ ۡتَﻟﺎَﻗ ِل ۡﻣﱠﻧﻟٱ ِدا َو ٰﻰَﻠَﻋ ْا ۡوَﺗَأ َنوُرُﻌ ۡﺷَﯾ َﻻ ۡمُھ َو ۥُهُدوُﻧُﺟ َو ُن َٰﻣ ۡﯾَﻠُﺳ ۡمُﻛﱠﻧَﻣ ِط ۡﺣَﯾ َﻻ ۡمُﻛَﻧِﻛ

١٨ "

] لﻣﻧﻟا : 18 [ نﻋ رﺑﺧو ،ﺎﮭﯾﻟإ يداوﻟا فﺎﺷأ فﯾﻛ رظﻧﺎﻓ ،ﻲﻛذﻟا رﯾﻏو ،ﻲﺑﻐﻟا لﻘﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻧﻟا رادﻘﻣ ﻲﻓ ىرﺗ ﺎﻣﻓ ،

ا ﺔﻌﯾﻓر ،ردﻘﻟا ﺔﻣﯾظﻋ ﺎھدﺟﺗ كﻧﺈﻓ ،نﻛﻣ دﻗ نﻣﻣ ﺎﮭﻓوﺧو ،ﺎﮭﺑﺎﺣﺻﻷ ﺎﮭِﺣﺻُﻧو ﺎھرذﺣ دﻌﺑ ،كﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﺎﮭﻣظﻋ دﻗ ،رﻛذﻟ

كﻧﯾﻋ ﻲﻓ ﺎھرﻐﺻ نأ ."

48

-2 -6 لﯾوﺄﺗﻟا ﻲﻓ باوﺻﻟا وھ ﺎﻣﺋاد ظﻔﻠﻟا رھﺎظ عﺎﺑﺗا سﯾﻟ

(12)

لﺎﻗ ﻰﺳوﻣ ﻲﺑأ نﻋ ةدﺎﺗﻗ هاور ﺎﻣ كﻟذ لﺎﺛﻣو

" : ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ مﺗﻌﻣﺳ دﻗو ،ﺔﯾرﻗ لھأ اوﻧوﻛﺗﻓ رودﻟا ﻲﻓ جﺎﺟدﻟا اوذﺧﺗﺗ ﻻ

لوﻘﯾ

" : َرُﻘۡﻟٱ ُل ۡھَأ َنِﻣَﺄَﻓَأ َنوُﻣِﺋٓﺎَﻧ ۡمُھ َو ﺎ ٗﺗ َٰﯾَﺑ ﺎَﻧُﺳۡﺄَﺑ مُﮭَﯾِﺗۡﺄَﯾ نَأ ٰٓى

٩٧ ] "

فارﻋﻷا : 97 .[

ﻲﻓ نﯾﺑرﺎﺣﻣﻟاو دوﻧﺟﻠﻟ ًﺎﺻﺎﺧ ًﺎﺑﺎطﺧ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﻰﺳوﻣ ﻲﺑأ نﻣ ﮫﻠﻌﺟ دﻘﻓ ،ظﺣﺎﺟﻟا دﻧﻋ ًﻼﻣﺣﻣ لﯾوﺄﺗﻟا اذﮭﻟ ّنﻛﻟو ﺗﻟا بﺎﺣﺻأو حﻼﻔﻟا هذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ذﺎﺧﺗا برﺣﻟا لﺎﺟرو نﺎﺳرﻔﻠﻟ هرﻛ دﻘﻓ ،وزﻐﻟا ءﺎﻧﺛأ مﮭﻏرﻔﺗﻟ ذﺋﻣوﯾ ﮫﺗﺟﺎﺣ ﻊﻣ ،شﯾﻌ

اذﮭﻓ ظﻔﻠﻟا ﻲﻓ رﮭظﯾ يذﻟا ﻰﻟإ بھذ نﺎﻛ نﺈﻓ ،برﺣﻟا لﺎﺟر ﺔﺑرد ﻲﻓو ،نﺎﺳرﻔﻟا بھﺄﺗ ﻲﻓ مھذﺧأو ،مﺟﻌﻟا بورﺣﻟ ﮫﻧﻋ بوﻏرﻣ لﯾوﺄﺗ

49.

ًﺎﺿﯾأ لﺎﻗ دﻗو

" : ﮫﻧﻛﺎﻣأ تﻔﻠﺗﺧا نإو ،سﺎطرﻘﻟا ﻲﻓ ّطﺧﻟا ﻲﻓو ،توّﺻﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةروﺻ ﻲﻓ َمﺳﻻا ُمﺳﻻا ﮫﺑﺷﯾ دﻗو

ﻓ ،ﮫﻠﺋﻻدو ﺔﻠﻣﺟ هذھو ،مﻼﻛﻟﺎﺑ اوُﻧُﻋ نﯾذﻟﺎﺑو ،تﻻﺎﻘﻣﻟاو تﻻﺎﺣﻟﺎﺑو ﮫﺑ نﯾﻣِﻠﻛﺗُﻣﻟﺎﺑ ﮫُﻠﺿﻓ ُفرﻌﯾ ،كﻟذﻛ نﺎﻛ اذﺈ

لوطﯾ ﺎھرﯾﺳﻔﺗو ."

50

لوﻘﯾو ،وﻋدﯾ ﻼﺟر ﻊﻣﺳ ثﯾﺣ ،ظﻔﻠﻟا رھﺎظ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣ لﯾوﺄﺗ نﻋ ًﻼﺟر ﻰﮭﻧ بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ ّنأ ﺎﻣﻛ

" : ﻲﻧﻠﻌﺟا مﮭﻠﻟا

نﯾﻠﻗﻷا نﻣ

"

لﺎﻗ ، : لﺎﻗ ،ءﺎﻋدﻟا اذھ ﺎﻣ :

إ لوﻘﯾ لﺟو زﻋ ﷲ تﻌﻣﺳ ﻲﻧ

" : َلﯾِﺛ َٰﻣَﺗ َو َبﯾ ِر َٰﺣﱠﻣ نِﻣ ُءٓﺎَﺷَﯾ ﺎَﻣ ۥُﮫَﻟ َنوُﻠَﻣ ۡﻌَﯾ

ُروُﻛﱠﺷﻟٱ َيِدﺎَﺑِﻋ ۡنﱢﻣ ٞلﯾِﻠَﻗ َو ۚا ٗر ۡﻛُﺷ َدۥ ُواَد َلاَء ْا ٓوُﻠَﻣ ۡﻋٱ ٍۚت َٰﯾِﺳاﱠر ٖروُدُﻗ َو ِبا َوَﺟۡﻟﭑَﻛ ٖنﺎَﻔِﺟ َو ١٣

] "

ﺄﺑﺳ : 13 [ لﺎﻗو ،

" : ٰٓﻰﱠﺗَﺣ

ُر ۡﻣَأ َءٓﺎَﺟ اَذِإ ُل ۡوَﻘۡﻟٱ ِﮫ ۡﯾَﻠَﻋ َقَﺑَﺳ نَﻣ ﱠﻻِإ َكَﻠ ۡھَأ َو ِن ۡﯾَﻧ ۡﺛٱ ِن ۡﯾَﺟ ۡوَز ّٖلُﻛ نِﻣ ﺎَﮭﯾِﻓ ۡلِﻣ ۡﺣٱ ﺎَﻧۡﻠُﻗ ُروﱡﻧﱠﺗﻟٱ َرﺎَﻓ َو ﺎَﻧ

ٓﺎَﻣ َو َۚنَﻣاَء ۡنَﻣ َو

ٌلﯾِﻠَﻗ ﱠﻻِإ ٓۥُﮫَﻌَﻣ َنَﻣاَء ] "

دوھ : 40 [ رﻣﻋ لﺎﻗ ،

" : فَرْﻌُﯾ ﺎﻣﺑ ءﺎﻋدﻟا نﻣ كﯾﻠﻋ ."

وﺄﺗﻟا ﺔﻠﺛﻣأ نﻣ ّنأ ﺎﻣﻛ ﺔﻣﻠﻛ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ يدﮭﻣ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ َلوﻗ مھوﺗﻣﻟا لﯾ

"

رھّدﻟا "

مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ

"

ﷲ وھ رھدﻟا نﺈﻓ رھدﻟا اوﺑﺳﺗ ﻻ ."

لﺎﻗ : اوﻟﺎﻗ موﻘﻟا ّنأ ﺎﻧدﻧﻋ اذھ ﮫﺟو

" : ۡھﱠدﻟٱ ﱠﻻِإ ٓﺎَﻧُﻛِﻠ ۡﮭُﯾ ﺎَﻣ َو ﺎَﯾ ۡﺣَﻧ َو ُتوُﻣَﻧ ﺎَﯾ ۡﻧﱡدﻟٱ ﺎَﻧُﺗﺎَﯾَﺣ ﱠﻻِإ َﻲِھ ﺎَﻣْاوُﻟﺎَﻗ َو ۡنِﻣ َكِﻟ َٰذِﺑ مُﮭَﻟ ﺎَﻣ َو ُۚر

َنوﱡﻧُظَﯾ ﱠﻻِإ ۡمُھ ۡنِإ ٍۖمۡﻠِﻋ ٢٤

"

] ﺔﯾﺛﺎﺟﻟا : 24 [ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗ ،كﻟذ موﻘﻟا لﺎﻗ ﺎﻣﻠﻓ ، :

ّنأ ﻲﻧﻌﯾ ،ﷲ كﻟذ

رھدﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا ﻊﻗوأ ﺎﻣﻧإ ﮫﻧأ مھوﺗﻣﻟا ﮫﻧﻣ مھوﺗﻓ ،لﺟو زﻋ ﷲ وھ نورﻘﻟا كﻠھأ يذﻟا

51.

-2 -7 رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ لدﯾ بﯾرﻐﻟا ظﻔﻠﻟا نآرﻘﻟا رارﻗإ

لﻘﻌﻟا ﮫﯾﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻟ ًﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺎھرھﺎظ ﻲﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ظﺎﻔﻟﻷا نوﻛﺗ فﯾﻛو ،ﺔﻐﻠﻟاو لﻘﻌﻟا لوﺣ ثﯾدﺣﻟا لﺻاوﺗﯾ ﺎﻧھو .

ضﻌﺑ نﻌطو ،ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺣﻧﺟﺄﺑ ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا لﻌﺟ لﺛﻣ ،ﺔﺑﯾرﻐﻟا فﻗاوﻣﻟا هذھ لﺛﻣ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا فﺎﻧﺻﻷ ضرﻌﯾ ظﺣﺎﺟﻟﺎﻓ ﻠﻣﻟا لوﻘﯾﻓ كﻟذ ﻲﻓ نﯾدﺣ

" : نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ نﺎﻛو ،لﺻأ مﻠِﻌﻟا ﻲﻓ ﮫﻟ نﺎﻛو ،ﺎﮭِﻓاَرْﻌَﺗﺑ ﺎًﻔِﻠَﻛ نﺎﻛ نﻣ دﻧﻋ ةرﯾﺛﻛ ﺎﯾﻧدﻟا بﺋارﻏو

بﺳﻧ نّﯾﺑﺗﻟا .

نﯾﺗﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ مھدﺟﺗ ﻻ سﺎﻧﻟا رﺛﻛأو :

لﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣإو ،سﻔﻧﻠﻟ لﺎﻣھإو نﯾﺑﺗﻟا نﻋ ضارﻋإ لﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣإ

ﻊﺑﺗﺗو رﺎﺑﺗﻋﻻا بﺎﺣﺻأ ﻰﻟإ عرﺳﺗو رﺎﻛﻧإو بﯾذﻛﺗ بﯾذﻛﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ ّنأ مﮭﺿﻌﺑ ىرﯾ مﺛ ،دﺋاوﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو ،بﺋارﻐﻟا

،قدﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا قﺎﺣ نﻣ ﻻإ كﻟذﻛ نﻛﯾ مﻟ ﮫﻧأو ،بذﻛﻟا مﺎظﻌﺗﺳا نﻣ سﻧﺟو ،ﻲﻗوﺗﻟا نﻣ بﺎﺑ كﻟذ نأو ،ﺔﻠﯾﺿﻓ لوﺑﻘﻟاو رارﻗﻹا ةدﺎﻋ ءﻲﺷﻟا سﺋﺑو .

ﺧﻟا نﻣ رﻛﻧﻧ نأ ﮫﯾﻠﻋ ّثﺣو ﮫﯾﻓ بﻏرو ﮫﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ رﻣأ يذﻟا ّقﺣﻟاو نﯾﺑرﺿ رﺑ

:

نﯾذھ نﻣ رﺑﺧﻟا جرﺧ اذﺈﻓ ،ﺔﻘﻠﺧﻟا ﺔﻗﺎط نﻣ جرﺧو ،ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻲﻓ ﻊﻧﺗﻣا ﺎﻣ رﺧﻵاو ،لﺎﺣﺗﺳاو ضﻗﺎﻧﺗ ﺎﻣ ﺎﻣھدﺣأ ،كَﺗﯾﻐﺑ وھ قدﺻﻟاو ،كَﺗﻟﺎﺿ وھ كﻟذ ﻲﻓ قﺣﻟا نوﻛﯾ نأو ،تﺑﺛﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ رﯾﺑدﺗﻟﺎﻓ ،زاوﺟﻟا مﻛﺣ ﮫﯾﻠﻋ ىرﺟو ،نﯾﺑﺎﺑﻟا

Références

Documents relatifs

ﻻا ﺟ ﺔﺑوﻌﺻﻟا نﻣ ﻪﻧأ ﺎﻧﻠﻗ دﻘﻓ ،ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻟوﻬﺳﺑ لوزﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻧأ قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ ﻲﻋﺎﻣﺗ لاوز ﻰﻟإ يدؤﻣﻟا مﺎﺗﻟا لﺷﻔﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ مﻬﻠﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا مﻬﺛرإ نﻋ دارﻓﻷا

ﺔﻣﺗﺎﺧ مﻠﻌﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا مﮭﻓ ﻲﻓ رﺛﻛأ قﻣﻌﺗﻟا دﺻﻗ بﯾﻘﻧﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا نﻣ دﯾزﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ يذﻟا لﺎﻘﻣﻟا اذھ مﺎﺗﺧ ﻲﻓو ﻊﻓد ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ نأ ضورﻔﻣﻟا نﻣ يذﻟاو ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا

ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻻإ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﻣﻠﻌﻟا. لءﺎﺳﺗﻧ ﺎﻧﻫو :. ﺔﻔﺻ قﻼطإ نﻛﻣﯾ لﻫو

ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ،ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا قﯾدﺻ مﮭﺳﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟادﻌﻟا سرﻛﺗو ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ءﺎﺿﻘﻟا نﻣ نذإ وأ ةوﻋد .. هذھ نﻋ ﻲﺑﻧﺟﻷا رﯾﻐﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ

هذھ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﺎطإ ﺎﻣ تءﺎﺟ ﮫﺑ ةدﺎﻣﻟا مﺎﻛﺣأ نﻣ 36.

ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا هذھ دﻋﺎﺳﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﻋوﻧﺗﻣ تﺎﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ يأ ﻲﻓ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا هذھ مﯾﻠﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ،نﺎﻘﺗﻹاو مﻠﻌﺗﻟا فادھأ ﻰﻟإ مﮭﮭﯾﺟوﺗ .رﻣﻌﻟا نﻣ -

ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟاو مﺎﻌﻟا لﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﻘﻔﺻﻟا مارﺑإ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛأ ﺎﻣ وھو تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا صوﺻﻧﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺔﮭﺟ نﻣو ،ﺔﮭﺟ نﻣ اذھ .هرﯾﯾﺳﺗ ﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ

ﺔﻟﺎﺟﻌﻟا هذھ ﻲﻓ ﻊﯾطﺗﺳﻧ ﻻ ﺎﻣﺗﺣو ،ﺎﮭﻠﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﺣورطﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ ﺎﮭﯾﻓ اذﻟ ،دﯾدﺣﺗﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ فﺻوﻟا طﺎﻣﻧأ لوﺣ تﺎﺣورطﻟاو ءارﻵا كﻠﺗ لﻛ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا مﺛ فﺻوﻟا