HAL Id: inria-00071368
https://hal.inria.fr/inria-00071368
Submitted on 23 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Common words between two random strings
Philippe Jacquet
To cite this version:
Philippe Jacquet. Common words between two random strings. [Research Report] RR-5899, INRIA.
2006. �inria-00071368�
ISSN 0249-6399 ISRN INRIA/RR--5899--FR+ENG
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
Thème COM
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Common words between two random strings
Philippe Jacquet
N° 5899
Avril 2006
Unité de recherche INRIA Rocquencourt
Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France)
Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30
"#%$'&'$)((+*-,/.10324%*35
∗
687:9<;>=?@BADC EGFIHKJL9<;>=MHN O3;>;P:Q:RSNUTVQ3JWH
XZY[O]\^=UJ[H_`Rba1=UYWN OV;
c`T]adaO3YKJ`eI=Y[=<NW7:=<Y[NW7d=fQ1gih]j3kVklCnmpoqY[Rbrts]u3uVvwCyxVxwadT]z3=<H
{}|%~<U:VV>
=RQGoV=MH^J[RzqTJ[=J[7:=a:Y[OVdr=<;O]i=<QqPd;>=<Y[T]JLRbQ:zJL7d=O3Y[edHJL7dT]JT]Y[=N O3;>;O3QJ[OJ^O
YWT]QeIOV;H^J[YLRbQ:z3H< =>HK7:OJL7TJp7:=<QJL7:=>HKO3P:YWN =;OIeI=UrSHpTVYL=;=U;O3YLRbr=MHLHJ[7dTJJL7:=QqPd;1=UYpOV
NUOV;;OVQOVYWe:HRbHHKPd:rRbQ:=MT]YiRbQJL7:=`rb=UQdz]JL7OV/JL7:=pHL=<qP:=<QdN =33TVQde>rRbQ:=<TVYZ7:=<QJL7:=pHLOVPdY[NU=;OIeI=<rbH
TVYL== :TVN JLrbFJL7:=H[T];=V =eIYWTJL7:=H[T];=>NUOVQdNUrPHKRbOVQdHpOVYBJ[7:=QGP:;=<YwO]NUOV;;OVQlQ:OIeI=<HBRbQ
J[7:=TVH[HLOGNURbT]JL=MeY[=<HLa=MNJLRboV=HLPIJLY[=U=MHU
-q/[ ¡ ¢%~V OVYWe:H<:H^J[YLRbQ:zqHUGRbQIOVY[;TJLRbOVQJL7d=UOVY[FV:HLPIJ[YL=<=VdNUOV;a:rb= TVQdT]rbFIHKRSH
£¤M¥§¦¥§¦¨©MªW«'¬
£¤M¥§¦¥§¦¨¦)¬^Kª©M®w©ªW«)¬
∗¯°ªW±)¬²«%³t¥§´]¬
°
^ªµw¶M·¸%¹·»º¹ª<^¼U½¬^©^ª½
°«
~ O3PdHYL=<z3T]YWeIO3QdHrb=a:Y[OVdr9<;>=eI=rUQGP:;UYWTJ[RO3Q eI=MH;O]JWHN OV;;P:QdH=UQqJLY[=eI=<PI
H<qP:=<QdN =MH`T]r<T]JLO3RY[=<H<O3Y[H[qP:=wr=MH`HLOVP:YWN =MH`HKO3QqJpHLTVQdH;U;OVRbY[=V:Q:O3PdH;OVQqJ[YLO3QdH`qP:=rb=Q:OV;:Y[=
e:=;O]J[HBN O3;;P:QdHp=<HKJHLOVPdHprRbQ<TVRY[=adTVY`YWT]a:a1OVYLJ! rSTrbOVQ:z3P:=UP:YBeI=<HH"MqP:=UQdNU=<Hp= J=MH^JrRbQ<TVRY[=<H
qPdTVQderb=<H;>OIeI9<r=MHe:=HLOVP:YWN =`HLOVQqJ=U:TVNJ[=U;=UQqJ+rb=<H;#U;=<H< O3PdHiJ[RY[OVQdHrb=<HZ;#<;>=MHNUOVQdNUrPHKRbOVQdH
a1OVPdYr=Q:O3;:Y[=weI=Q:OG=UPdedHN OV;;P:QdH8=UQqJ[YL=wrb=<H`TVYL:Y[=<H8HLPITVH[HLOGNUR$MHU
%¡ M~ '& ~ ;OVJ[H<:H"M3Pd=UQdNU=<H<GJL7<OVY[R=eI=wr(RbQIOVY[;TJ[RO3Q:T]Y[:Y[=wHLPI :T]QdTVrFIHL=BNUOV;a:rb= I=
+t
=a:rST]QJ[OOVY}OVQJ[7:=To3=UYWT]zV=BQGP:;1=UYO]ZN O3;;>O3Q-O3Y[edH8=UJ^=<=UQJ^OY[TVQdeIO3; HL=<qP:=UQN =<H
OVrb=UQ:zVJL7
n =wRQGo3=<HKJLRbz3TJ[=JL7d=B;OIeI=<r O];=U;O3YLRbr=MHLHHLOVP:YWN =MHOVY8RQH^JWT]QdNU=:RbQdTVYLF3qdPIJ=<TVHLRbrF
=UGJL=UQe:T]:rb=JLOrbTVYLz3=UYwT]rba:7dTV=UJ>687:=A T]YVOo-HLOVP:YWN =;OGe:=UrZNUTVQTVrbHLO}1== GJL=<QdeI=Me J[7:=HLTV;=
8TF :PIJJ[7:RbHRrbrQ:O]J1=-RQGo3=<HKJLRbz3TJ[=<e RbQ JL7:=-NUP:YLY[=UQqJadT]a1=UYM²Qbx qT]QHKO3QO3QdT]YWeIRT]Qe
E"!UadTVQ#VO`HGR 7dToV=RbQGoV=<HKJLRbz3T]JL=Me}J[7:=NUOV;a:rb= IRJ^FO]ZTYWT]Qde:OV; HKJLY[RbQ:zdR)=V8J[7:=ToV=<Y[TVzV=BQGP:;1=UY
OVe:RbHKJLRbQdNJO3Y[e:HRbQ T>Y[TVQdeIOV;HK=MqP:=UQdNU=V²Q$§s% &qTVNUqP:=UJ`T]Qde-E'!<adT]Q#3O`H(GR/7dTo3=BRbQGoV=MH^J[RzqTJL=Me
J[7:=QqPd;1=UYO]1OGN<N P:Y[=UQN =+OVTzVRboV=UQO3Y[eRbQTpYWT]Qde:OV;fH^J[YLRbQ:zYL=MHKP:rJrbT]JL=UY%= GJ[=UQdeI=MeGFc<zVQ:Rb=UY
TVQdeE'!UaT]Q#3O`H(GRIOVQA T]YVOo;OIeI=Ur) +*i687:=pT]QT]rbFGHLRSHRbH+dTVHL=<e>OVQJ[7:=pNUOVQGoV=<YLz3=UQdNU=1= J^=U=<Q
J[7:=HLPIJLY[=U=HKJ[TJ[RbHKJLRSNUHJLO>JL7:=RbQdeI=<a=<QdeI=<Q3JJ[YLRb=<HpH^JWTJLRSHKJLRSNUH<
²QlJL7:=a:Y[=<HL=UQqJwadT]a1=UYw=>TVQdT]rbF'!U=JL7:=To3=UYWT]zV=QGP:;=<YO]NUOV;;OVQlO3Y[e:HRbQ J^OYWT]QeIOV;
HL=<qP:=<QdN =MHU+zV=UQd=UYWTJL=Me Y[OV; J^OeIR-,/=UY[=UQqJ>YWT]QeIOV; HLOVP:YWN =MHU =Rrbr`HK7dO JL7dT]J>J[7:=-ToV=<Y[TVzV=
QGP:;=<YO]:NUOV;;OVQwO3Y[edH/=UJ^=<=UQwJ^O`HK=M3Pd=UQdNU=<H OVGrb=UQdz]JL7
nRSHRbQ Θ(n)7:=<QwJL7:=+HL=<qP:=<QdN =ZTVYL=
z3=UQ:=<Y[T]JL=Me`Y[OV;JL7:=HLTV;>=ZHLOVPdY[NU=i;>OIeI=<r3TVQdewRbHRQ
Θ(nκ)OVYHLOV;=
κ <17:=UQwJ[7:=+HLOVP:YWN =i;OIeI=UrSH TVYL=eIR.,/=UY[=UQqJM =};T3=PdHL=}O]pTVQdT]rbFqJLRSNRbQIOVY[;TJLRbOVQ J[7:=UO3YLF T]Qe RrbrPdHK=s/T3HRbQdHLa:RYWTJ[RO3Q
HLOVPdY[NU=pO3Y8JL7:=z3=UQ:=<Y[TVr1Y[=<HLP:rJ[HPHK=Me}RbQJL7:RSHadTVa=<Y< =T]rSHKO>RbQ3J[YLOIeIPN =BJL7:=wJ^O0oT]Y[RbTV:rb=BA-=<rrbRbQ
J[Y[TVQdHKOVY[; OVY= GJ[Y[T3NJLRbQ:z TVHLFG;>a1O]J[RbN=UGaT]QdHLRO3QdH< =-T]rSHKO RbQGoV=<HKJLRbz3T]JL=JL7:= To3=UYWT]z3=QGP:;1=UY
OV8NUOV;;OVQQ:OIeI=<H=UJ^=<=UQJL7:=HKPIlJLY[=U=<HwOVJ^OY[TVQdeIO3; HL=<qP:=UQN =<HT3HTaO=UYLP:rJ[OqO3riJLO
TVQdT]rbFIHK=JL7d=T]QdTVrO3zVF1= J^=U=UQJ^O>;OIeI=<rbH<
1 2
t %%Uwt U
²Q3s1=p7dTo3=pHL7:OQJL7TJ+J[7:=weIRbHKJLY[Rb:PIJLRbOVQ}O]J[7:=pQGP:;=<Y
Hn(σ)O]OIN<N P:Y[=UQdNU=pOVTOVYWe
σ RQ
THL=<qP:=<QdN =wO]%r=<Q:z]J[7
nRSH Pn(v)H[TJ[RbH(4d=MHJL7:=RSeI=UQqJ[RJ^F65
X
k
P(Hn(σ) =k)vk = [zn]
1−z− (v−1)p(σ)z|σ|
1−(v−1)aσ(z) −1
^x%
7d=UY[=
p(σ) RSHJ[7:=}a:Y[OVT]:RbrRJ^FO]8JL7:=OVYWe
σ RQ J[7:=NUOVQdHLRSeI=UY[=<e HLOVP:YWN =};>OIeI=<r)
aσ(z) RSHJL7:=
TVPIJLOINUOVY[YL=<rbT]JLRbOVQa1OVrbFGQ:OV;RST]r O]tJL7:=OVYWe
σ RbQJL7:=NUOVQdHLRbe:=UY[=<e}HLOVPdY[NU=;OIeI=Ur'
687:=Rb;>a1OVYLJ[TVQqJ}TVN JRSHJ[7dTJ= a:Y[OoV=-J[7dTJ= :N =<aIJL=Me O3YT HL= J
S OVO3Y[e:H
σ = 7dTo3=
P
kP(Hn(σ) =k)vk=PnT(v, σ)(1 +O(n−))OVY`HLOV;=
>0IRJL7
PnT(v, σ) = ((1−(v−1)p(σ))n )s+
mpQdeOVY`TVrr
n P
σ∈S,|σ|p(σ)≤O(ρn)O3Y`HKO3;>=
ρ <1
=Q:OVJLRSN =JL7dT]J
PnT(v, σ)RSH`J[7:=azd^O]iJ[7:=QGP:;=<YpOV+HK=M3Pd=UQdNU=<H`TV;>O3Q:z
n RbQdeI=Ua1=UQeI=UQqJ RbQdeI=<a=<QdeI=<Q3JpHL=<qP:=<QdN =MHJL7dT]JpTVN<N =Ua:J
σ TVH8adYL=74:
¹t¹©8:9;<<
i W
687d=wNUOV;a:rb= IRJ^F
Cn
OVTHL=<qP:=UQN = x7RbHJL7:=QGP:;=<YO]%e:RbHKJLRbQdNwOVYWe:HRQ-THK=MqP:=UQdNU=wO]r=<Q:z]J[7
n687:=QqPd;1=UY`OVOVYWe:HRSH (n+1)n 2
:PIJHLOV;=OVJL7:=<;TVYL=RSeI=UQqJ[RbN<T]r':OVY= :T];a:rb=wJL7d=UY[=T]Y[=
n
=<;aIJ^FOVYWe:HUi687:=<YL=UOVY[==w7dToV=
Cn= (n+ 1)n
2 −X
σ
X
k≥2
(k−1)P(Nn(σ) =k)
@Y=w7dToV=
Cn = (n+ 1)n
2 −X
σ
((PnT)0(1, σ)−(PnT)0(0, σ)) + X
σ
PnT(1, σ)−PnT(0, σ)−(PnT)0(0, σ) +O(n1−)
=BRbeI=<QqJLRFRQ
P
σPnT(1, σ)−PnT(0, σ)−(PnT)0(0, σ)J[7:=BQqPd;1=UY8O]RbQqJL=UY[QdTVrQ:OIeI=MHRQTJLY[Rb=<H
;T3eI=O]
n RbQdeI=<a=<QdeI=<Q3J>HK=M3Pd=UQdNU=VtTVQdeRQ
P
σ((PnT)0(1, σ)−(PnT)0(0, σ)) J[7:== GJ[=UY[QdT]rZaTJL7 rb=UQdz]JL7lO]ZJ[7:=JLY[R=3687:=O3YL;=<YRSHBRQ
n h
T]Qe-JL7d=rSTJLJL=UYwRSHBRQ
nlogn h
RJL7
h 1=URbQ:zJL7:=>=UQqJLY[OVaGF YWTJ[=O]iJ[7:=>Y[TVQdeIOV; HLOVP:YWN =3dRJL7 a1O3H[HLR:rb=PdNJ[PdTJ[RQ:z}JL=<YL;H
Q(logn) RJL7 a=<YLRbOIeIRbNP:QdN JLRbOVQ
Q(.)7:=<Q}J[7:=rbOVzqT]Y[RJ[7:;H+OVJL7d=wHLFG;1OVr1a:Y[OVdTV:RrbRJLRb=<H8T]Y[=pRbQqJL=Uz3=UYa:Y[OVa1OVYLJLRbOVQdTVr) =BzVOVJTVN J[7:=Y[=<HLP:rJOV bx5
Cn= (n+ 1)n
2 −(logn−1)n
h +nQ(logn) +o(n) *'
%t
@PdYZT]Rb; RSHJLOz3Ro3=8JL7:=`To3=UYWT]z3=QGP:;=<Y
Kn
O]N O3;>;O3QOVYWe:H1= J^=U=UQJ^OwY[TVQdeIO3; HL=<qP:=UQN =<H
OV%H[T];=wr=<Q:z]J[7
n:PIJQ:O]JOVQH[T];=HKO3P:Y[NU=w;>OIeI=<r) =7dTo3=
Kn=X
σ
P(Nn1(σ)≥1)P(Nn2(σ)≥1) 'h+
7d=UY[=
Nni(σ) RbHBJ[7:=QqPd;1=UYwO]+OIN<N P:Y[=UQdNU=OV+OVYWe
σ RbQlJL7:=HKJLY[RQ:zO]r=<Q:z]J[7
n PdQdeI=UYHLOVP:YWN =
;OIeI=<r
i RJ[7lY[=<HLa1=<NJBO] Y[= )s/Y[=<HLP:rJB=>7dTo3=
Kn =Cn,n+O(n−) RJL7 Cn,m =P
σ(1− (1−p1(σ))n)×(1−(1−p2(σ))m) 7d=UY[= pi(σ)RbH8J[7:=OVYWea:Y[OVdTV:RbrRJ^FRbQHLOVP:YWN =w;OIeI=Ur
i
=7dToV=
C0,m=Cn,0= 0 T]Qde}OVY
n, m≥1=B7ToV=JL7:=Y[=<NUP:Y[HLRbOVQ
Cn,m= 1 +X
k,`
n k
pk1qn−k1
m
`
p`2q2m−`(Ck,`+Cn−k,m−`) v
7d=UY[=
(pi, qi)RbHpJL7:=oV=<N JLO3Y`O]ZHLFq;O3ra:Y[OVT]:RbrRJLRb=<H`RQ ;OIeI=<r
i pi
OVYBHKFG;1OVr uTVQde
qi
OVY
HLFG;1OVr]x
pi+qi= 1 ²QadTVH[HLRQ:z>=Bz3= J
C1,1= 1−p 1
1p2−q1q2
·¸%¹·»º
HKRbQ:zJL7:=eIO3P::rb=XOVRSH[HKO3Q:R-!<=<e-z3=UQ:=<Y[T]JLRbQ:zP:QNJLRbOVQ 5
C(z1, z2) =P
n,mCn,mzn1zm2
n!m!e−z1−z2
FGRb=UrSe:H
C(z1, z2) =C(p1z1, p2z2) +C(q1z1, q2z2) + (1−e−z1)(1−e−z2).
JJLP:Y[QdHJ[7dTJ
Cn,m= [zn1][zm2 ]C(z1, z2)ez1+z27:RSNW7-RbHTeIOVPd:r=eI=Ua1OVRSHLHLOVQdR-!MTJLRbOVQOVa1=UYWT0 J[RO3Q
=Rrbr a:Y[OoV=JL7dT]J
Cn,n=C(n, n) +O(1) oqRSTeIOVPd:r=e:=Ua1OVRSHLHLOVQ:R!<T]JLRbOVQ
! #"$
=NUT]Qla:Y[OoV=J[7dTJw7:=<Q
z1
T]Qde
z2
1=UrbOVQ:zqHpJ[OTN O3Q:=
C TVYLO3P:QdeJ[7:=aOqHKRJLRboV=>YL=MT]rTIRSH`J[7:=UQ
C(z1, z2) =O(|z1|+|z2|) =HK7dO JL7TJ`7:=<Q
|z1|,|z2| → ∞5
% R
z1, z2∈ C5 C(z1, z2) =O(|z1|+|z2|)&
% R
z1, z2∈ C/ 5 C(z1, z2)ez1+z2 =O(eα|z1|+α|z2|)OVY`HLOV;=
α <1&
% R
zi∈ C T]Qde zj∈ C/ O3Y {i, j}={1,2}5 C(z1, z2)ezj =O(|zi|eα|zj|)
pQdeI=<Y JL7:RSH7GFGa1O]JL7d=<HLRbH O3Q:=iNUTVQwHL7:OlJL7dT]JRJ[7eI=Ua1OVRSH[HKO3Q:R-!MTJ[RO3Qrb=U;;TVH §h/
Cn(z2) =n![zn1]C(z1, z2)ez2
H[TJ[RbH(4d=MH
C(n, z2) +g(n, z2)7:=UY[= g(n, z2) =O(1 +zn2)7d=UQ z2∈ C T]Qde g(n, z2) =O(eα|z2|)
7d=UQ
z2 ∈ C/ mpa:a:rbFGRQ:zlT]z3TVRQ eI=<aO3RbH[HLOVQ:R!<T]JLRbOVQ r=<;;T OVQ
Cn(z2) TVQde OVQ g(n, z2)=}zV= J Cn,m=Cn(m) +O(mn + 1) =C(n, m) +O(mn +mn)
(' )* +,+- /.0 21345 6 68791:; <+=>+= ?@
=TVH[HLP:;=7:=UY[=BJL7dT]J
p1=p2 =pTVQde q1=q2 =q5ZJL7:=HLOVPdY[NU=B;OIeI=<rbH`TVYL=wRSeI=UQqJ[RbN<T]r'²QJL7:RSH N<TVHL==NUTVQe:= 4dQ:=
c(z) =C(z, z)7:RSNW7HLT]JLRSH 4d=MH75
c(z) =c(pz) +c(qz) + (1−e−z)2 j
=`Rbrr1a:Y[OoV=JL7TJ
Cn,n=n2 log 2h +Q(logn)n+o(n)VRJL7 h=−plogp−qlogqJ[7:=`=UQqJ[YLO3aqF YWTJ[=VBAPdTVQqJLRJ^F P:QdN JLRbOVQ
Q() RSHT HL;T]rbra=<YLRbOIeIRbNPdQdNJ[RO3Q T];a:rbRJLPdeI= HL;T]rbr=<YJL7dTVQ
10−6
7dRbNW7RbH`Q:OVQ !U=<YLOOVQdrF7d=UQ
logp logq
RbY[Y[T]JLRbOVQdTVr = :N =<aIJL=Me7:=UQ
p=q= 12
=>qP:RSNGrFadT3HLHOoV=<Y`J[7:=>N<TVHL=
p=q= 12 »JL7d=:RbQdTVYLFP:Q:ROVY[;DNUT3HK=/7:=<YL=JL7:=
c(z) 7dTVH
J[7:=HLR;a:rb=w= Ia:Y[=<H[HKRbOVQ
c(z) = 2z−1 +e−2z ²QJ[7:RbHpNUTVHL=B=w7dTo3=
Cn,n = 2n+O(1)
=Q:O N O3QdHKRSeI=<YpJ[7:=zV=UQd=UYWT]rNUTVHL=VEGRbQdNU=
c(z)RbH O(z2)7:=UQ z →0T]Qde RbH O(z) Cn, n
RSHHL;TVrrb=UYBJ[7dT]QlJL7:=QGP:;=<YO]Q:OIeI=<HwRbQTJ[YLRb=RJ[7
2nRQeI=Ua1=UQde:=UQqJHK=MqP:=UQdNU=<H J[7:=A-=<rrbRQ J[Y[TVQdHKOVY[;O]
c(z) c∗(s)RSH`eI= 4Q:=<eOVY
<(s)∈]−2,−1[T]QeH[TJ[RbH(4d=MH
c∗(s) = (2−s−2)Γ(s) 1−p−s−q−s
k
=PdHL=}J[7:=RQGoV=<Y[HL=A-=UrbrRbQ
c(z) = 2iπ1 Rc+i∞
c−i∞ c∗(s)z−sds O3Y c RbQ J[7:=-eI= 4Q:RJ[RO3Q e:OV;T]RbQ OV
c∗(s)
HKRbQ:zJL7d=YL=MHKRSeIPdHJL7d=UOVY[=U;OVQJL7:=HLRbQ:zVP:rST]Y[RJLRb=<HO]tJL7:=RbQqJL=Uz3Y[TVQde7:RbNW7T]Y[=+5
¹t¹©8:9;<<
% TJ
s=−1RJL7Y[=<HLRbe:PdH
−2zlog 2h
%
TJ s=sk
k6= 0JL7:=eI=<QGP:;=UYWT]:rb=HK=UJ`O]%JL7:=OVJL7:=<YYLOGO]JWH8O]
1−p−s−q−sRJ[7-YL=MHKRSeIPdH
z−skp−sklog2−skp+q−2−sklogqΓ(sk)
687d=UY[= OVY[= RbzVQ:O3YLRbQ:z>YL=MHKRSeIPdHT]J
<(s)≥0 c(z) =2zlog 2
h −X
k6=0
z−sk 2−sk−2
p−sklogp+q−sklogqΓ(sk) +O(1) ^xMu
O]J[RbNU=iJL7dT]JP:Q:rb=<H[H J[7:=+rbOVzqT]Y[RJ[7:;H O]GJ[7:=Za:Y[OVdTV:RbrRJLRb=<HtT]Y[=iRQqJL=<zV=<Y;P:rJLRba:rb=
logp logq
RSHYWTJ[RO3QdT]r
RbQlJL7:=:RbQdTVYLF N<TVHL=%=>7ToV=
∀k 6= 0 : <(sk)> −1 :PIJ lim inf<(sk) =−1687:=<YL=UOVY[=J[7:=
rb=<T3eIRbQ:zJL=UY[; RSH
2 log 2
h n 7:=UQ loglogpq RSHY[T]JLRbOVQdTVrJL7:=<Q JL7:=<YL=RSHTHLP:dHL=<qP:=UQN =O]JL7d=
sk
J[7dTJ
TVYL=wY[=Uz3P:rbTVYLRbrbFHKadT3N =Me}O3QJ[7:=o3=UYLJLRSNUT]r T]GRSH
<(s) =−1Z687:RSHRb;adTVN J[H8J[7:=r=MTVeIRbQ:zJ[=UY[;RJL7-T HL;T]rbr a=<YLRbOIeIRSNBNUOVY[YL=MNJ[RQ:zJL=<YL;
zQ(logz)
)* +,+- /.0 21345!" .0@ 4 1$ " 1 >+= ?@
=RbrrdHL7:O RbQTBrbTVYLz3=HL= JZOV1NUT3HK=MHiT]Qde>N O3Q\^=<N JLP:Y[=8RQOVJL7:=<YZNUTVHL=<H%J[7dTJ
C(z, z) =O(zκ)7d=UY[=
κ≤1T]Qde κRbHpJL7d=HL;TVrrb=<HKJpY[=<TVrQGP:;1=UYwHLPdNW7JL7:=<YL== IRSH^JWH
s1, s2 >0 HKPNW7JL7dT]J
s1+s2=κ
TVQde
ps11ps22+q1s1qs22 = 1
=TVQqJtJ[OBPHK=8O]JL7:=`e:OVP::rb=A-=UrbrbRQ>JLYWT]QH^O3YL;
R RC(z1, z2)zs11−1zs22−1dz1dz2
]RbQqJL=<zVYWTJL=Me
O3Y
<(s1) =c1
T]Qe <(s2) =c2
RJL7
(c1, c2) RQJ[7:=eI= 4Q:RJ[RO3Q eIOV;TVRQO]
C∗(s1, s2)PIJ`JL7dRbH RSH
Q:OHLPdNW7}eIO3;T]RbQHKRbQdN ==7dToV=
C(z1, z2) =O(zi)OVY8T]rbrNUT3HK=MH75
zi→0TVQde zi→ ∞
i ∈ {1,2} 6tO YL=<;OoV=J[7:= eI=MTVeIrbOIN =-eI=74dQ:=
C(z˜ 1, z2) = C(z1, z2)−D(z1, z2) 7d=UY[=
D(z1, z2) =z1e−z1D1(z2) +z2e−z2D2(z1)−C1,1z1z2e−z1−z2I7:=UY[= D1(z) = ∂z∂
1C(0, z)T]Qde D2(z) = ∂z∂
2C(z,0)
687dT]J>8TF
C(z˜ 1, z2) = O(z2i) 7d=UQ zi → 0 T]Qde eIOVP:dr=A-=UrbrRbQ JLYWT]QdHKOVY[;
C∗(s1, s2) OV
C(z˜ 1, z2) = IRbHKJ[HO3Y
−2<<(si)<−1
&tI ~ &
687d=ZA-=UrbrRbQwJLYWT]QH^O3YL; OV
Di(z)= IRbHKJ[HT]QdeBRSH =<qPdTVrJLO
D∗i(s) =−1−pipΓ(s)−s
j −qiq−sj
HKRbQdN =
∂
∂ziC(z1, z2) = pi ∂
∂ziC(p1z1, p2z2) +qi ∂
∂ziC(q1z1, q2z2) +e−zi(1−e−zj)
687:=<YL=UOVY[=GFadrbTFGRbQ:zwRJ[7A =UrbrRbQJ[Y[TVQdHKOVY[;
Di(z) =zhlogz
ij +O(z)RJ[7 hij =−pilogpj− qilogqj
¢ ¡ | & % && <t~ ¡
=7dTo3=pJ[7:=;OGe:R.4d=MeP:QdNJ[RO3QdT]r=<qPdTJ[RO3Q 5
C(z˜ 1, z2) = C(p˜ 1z1, p2z2) + ˜C(q1z1, q2z2) + (1−e−z1)(1−e−z2) + +D(p1z1, p2z2) +D(q1z1, q2z2)−D(z1, z2).
·¸%¹·»º
687d=UY[= OVY[=
C∗(s1, s2) =
1
1−R(s1, s2)+ s1
1−R(−1, s2)+ s2
1−R(s1,−1)+ s1s2
1−R(−1,−1)
×
×Γ(s1)Γ(s2)
RJL7
R(s1, s2) = p−s1 p−s2 2 +q1−s1q−s2 2ZRbQ adTVH[HKRbQ:zl=7dToV=
C1,1 = 1−R(−1,−1)1 9HKRbQ:zJL7:=
RbQGoV=<Y[HL=BA =UrbrRbQJLYWT]QdHKOVY[;=w7dTo3=
C(z, z) =˜ 1
2iπ 2Z
<(s1)=c1
Z
<(s2)=c2
C∗(s1, s2)z−s1−s2ds1ds2
KxVx%
=Rbrr;Oo3=J[7:=RbQ3J[=Uz3Y[T]JLRbOVQeIOV;T]RbQO]
s1
JLO
<(s1) =c1
T]Qde}JL7d=RQqJ[=UzVYWTJ[RO3QeIO3;T]RbQOV
s2
JLO
<(s2) =c2
OVY
c1, c2 =−1 + RJ[7 >0 HKPdNW7 JL7dT]J R(s1, s2)HKJ[TFIHpT]YwTTFY[OV; xV
687d=O3Q:rFa1O]J[=UQqJLRST]r/a1OVrb=<H=UQN OVPdQ3J[=UY[=<eT]Y[=TJ
s1=−1T]Qde s2=−1T]QdeT]Y[=N<T]QdNU=<T]rb=<eqFJL7:=
T3e:eIRJLRbOVQdTVr/JL=<YL;H<
687:=<YL=UOVY[==-7dTo3==<qPdTJ[RO3QKxVx/H^J[Rrbr`oT]rbRbe O3Y
<(s1) = c1
TVQde
<(s2) = c2
O3Y}HKO3;=
c1, c2>−1
@QlJL7:=Qd=URbQqJL=<zVYWTJLRbOVQeIOV;TVRQ=N<T]QlOGNUPdHL=>O3Q:rbF OVQ JL=UY[;
R R Γ(s1)Γ(s2)
1−R(s1,s2)z−s1−s2JL7:=
OVJL7:=<Yrb=<T3eIRbQ:zJ[O=UIaO3Q:=UQqJLRST]rbrbF>Qd=UzVrbRbzVRb:r=JL=<YL;H< ²QdeI=U=MeJ[7:=BJL=UY[;
s1Γ(s1)Γ(s2) 1−R(−1,s2)
7dTVHQ:OaO3r=OVY
<(s1)>−1T]QeJL=UY[;
s2Γ(s1)Γ(s2) 1−R(s1,−1)
7dT3HQ:Oa1OVrb=O3Y
<(s2)>−18687:=J[=UY[;
s1s2Γ(s1)Γ(s2) 1−R(−1,−1)
7dTVH
QdO>a1OVrb=TJ`TVrr'
687:=<YL=UOVY[=w=w7dTo3=
C(z, z) = 1
2iπ 2Z
<(s1)=c1
Z
<(s2)=c2
Γ(s1)γ(s2)
1−R(s1, s2)z−s1−s2ds1ds2+O(z−M) KxMs+
dOVY`TVYL:RJLYWT]Y[F
M >0
=RrbrrOGO+-T]JJ[7:=>HLRb;>adrR-4d=<eNUT3HK=7:=UY[=
p1 =q1 = 12 T]Qde (p2, q2) = (p, q)z3=UQ:=<Y[TVr) ²Q J[7:RSH`NUT3HK=
R(s1, s2) = 2s1R(s2)RJ[7 R(s) =p−s+q−s J[7:=c=<FqQdR=<Y=UQqJLY[OVaGFV
O =Rrbr/;>Oo3=JL7d=RbQqJL=Uz3Y[T]JLRbOVQrbRQd=pO]
s1
JLO8T]YWeaOqHKRJLRboV=YL=MT]r/TIRSH+eIRbYL=MNJ[RO3Q
=B;=U= J
O3Q:=pa1OVrb=T]J
s1= 0 Y[=<HLRbeIP
1i687:=aO3r=MH+OV P:QdN JLRbOVQ
(1−2s1R(s2))−1 TJ s1=−log2R(s2) +
2ikπ log 2
IO3Y
kRbQqJL=<zV=UY YL=MHKRSeIPdH
−log 21
JL7:=<YL=UOVY[==7dTo3=+5
C(z, z) =˜ − 1 2iπ
Z Γ(s2)
1−R(s2)z−s2ds2+
+X
k
1 2iπlog 2
Z Γ
−L(s2) +2ikπ log 2
Γ(s2)zL(s2)−s2−2ikπlog 2ds2+ +O(z−M)
¹t¹©8:9;<<
RJL7
L(s) = log2R(s) T]Qde M >01=URbQ:z}T]Y[:RJLYWT]Y[F :P:J 4:I=<eJ[O7dToV=wP:QdRO3YL;J^F}O]
O(.) J
J[P:Y[QdHOVP:JJL7dT]J`P:QdN JLRbOVQ
−1−R(s)1
TVQdeP:QdNJ[RO3Q
P
k
Γ(−L(s)+2ikπlog 2)
log 2 zL(s)−2ikπlog 2 7dTo3=HLTV;>=wa1OVrb=<H TVQde JL7:=<RYY[=<HLRbe:PdHNUTVQdN =MT]r' ²Qde:=U=<e J[7:=-YLOGOVJ>OV
logR(s)−2ikπ TVYL== :T3NJLrbF JL7d=-YLOGO]J
sk
OV
1−R(s)T]QeJL7:=Y[=<HLRSeIPdH8O]
Γ
L(s)−2ikπlog 2 RSHJ[7:=H[T];=TVHJL7:=Y[=<HLRSeIPO]
1 1−R(s)
8687:=<YL=UOVY[=
J[7:=>RQqJL=<zVYWTJ[RO3Q-adTJ[7 NUTVQ =>;OoV=MeJLO8T]YWe-T]Y[:RJ[Y[TVYLFaOqHKRJLRbOVQwmpQGFq7dO =N<T]Q:QdO]JRbQdNUYL=MTVHL=
J[OGOp;PNW7JL7:=oT]rbP:=+OV
c2
=MNUTVPdHK=+JL7:=P:QdN JLRbOVQ
zL(s)−s−2ikπlog 2 RbQdNUYL=MTVHL=<H7d=UQ
s→ ∞%687:=UY[= O3YL=
=NUTVQ J[T+V=>OVY
c2
J[7:=oT]rbP:=O]7dRbNW7;RQ:Rb;R-!<=<H
L(s)−s =UJ^=<=UQ
−1,0 = JHNUTVrr κ J[7:RSH
;RbQ:Rb;P:; oTVrPd=V
=NUT]QRbzVQ:O3YL=JL7:=wJ[=UY[; RbQ
z−s 1−R(s)
HKRbQdN =
L(s)>0OVY s =UJ^=<=UQ
−1,0
687:=<YL=UOVY[=w=w7dTo3=
C(z, z) = 1 2iπlog 2
Z
<(s)=c2
X
k
Γ
−L(s) +2ikπ log 2
Γ(s)zL(s)−s−2ikπlog 2ds+O(zκ−) Kx
@Qw=<T3NW7BJL=UY[; J[7:=UY[=iRSHTH[TVe:eIrb=aO3RQqJtT]J
s=c2
JL7d=UY[= OVY[=i=<T3NW7OVGJL7:=J[=UY[;H
Γ
−L(s) +2ikπlog 2
Γ(s)zL(s)−s−2ikπlog 2
RbrbrdN O3Q3J[YLRb:PIJ[=TVH
zκ
√2πα2logzΓ
c1+2ikπlog 2
Γ(c2)z−2ikπlog 2 RJ[7 c1=−c2−κ687:RbHRSHi=M3PdRoT]rb=UQqJ
J[O √ zκ
2πα2logzΓ(c1)Γ(c2)RJL7 dPNJLPTJLRbQ:z>JL=<YL;H8OV%a1=UY[ROIe
log 2
7:=<Q
logp logq
RbHYWTJLRbOVQdQdT]r']J[7:=UQ}JL7:=P:QdN JLRbOVQ
R(s)RbHa1=UY[ROIeIRSN`O3QJL7:=BRb;TVzVRbQdT]Y[FTIRbHrb=<TVe:RQ:z J[OT]QRbQ"4dQdRJ^FO]H[TVedeIr=paO3RQqJ[H<687:=UY[= O3YL=8J[7:=p;T]RbQJ[=UY[;
zκ
√2πα2logzΓ(c1)Γ(c2)z3O]JTVrbHLOO]J[7:=UY PdNJ[PdTJ[RQ:z JL=<YL;HO]`a1=UY[ROIe Q:OVJQ:=MN =MHLH[T]Y[F ;P:rJ[Radr=O]
log 23²Q NUOVQdNUrPdHLRbOVQ JL7d=dPNJLPTJLRbQ:z J[=UY[;
zκQ(logz)I7:RbNW7NUTVQ1=N O3;a:r=UJL=<rFNW7dT]YWTVN JL=UY[R!U=<e3;TFQ:OVJ`=a1=UY[RbOGe:RbNwTJ`TVrr'
687:=;TVRQJL=<YL;NUT]Q1=YL=<YLRJL=<Q}J[7:=wOVrbrORbQ:z>TF
C(z, z) = zκ
√π∆R∇RlogzΓ(c1)Γ(c2) +zκQ(logz) +o(zκ) Kx7*
RJL7
∆R=∂s∂22
1R+∂s∂22
2RTVQde ∇R= 12(∂s∂1R+∂s∂2R)TJ (c1, c2
Y[OGO]J[HOV
1−R(s1, s2)7:RSNW7
;RbQ:Rb;>R!U=MH
s1+s2
?rSTVH[HKRSNwT]QdTVrFIHLRbHz3Ro3=<HOVY8J[7:=:RbQdT]Y[F}T]rba:7dTV=UJ 5
κ=logqq21log logqq21 + logpp12log logpp12−logqq21pp12 log logqq21pp12 logp1logq2−logp2logq1
KxMh+
%RbzVP:Y[=}xe:RbHLa:rSTFGH`JL7:=>oT]Y[RO3PdHoT]rbP:=O]
κ OVJLRSN =JL7dT]JBN O3QqJLYWT]Y[FJLO 4dzVPdYL=
κeIY[OVadHp=<rrtJLO
!<=UY[O7d=UQ
p2
OVY
q2
TVYL=wN rbO3HL=JLO !U=<YLO>7:=UQ
p1=q1=12I:PIJJL7d=wNUOVQGoV=<YLz3=UQdNU=pRSHoV=UY[FHLrO RQ
1 logp2
·¸%¹·»º