The Beltrami Flow over Manifolds

(1)

HAL Id: inria-00071686

https://hal.inria.fr/inria-00071686

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

The Beltrami Flow over Manifolds

Nir Sochen, Rachid Deriche, Lucero Lopez Perez

To cite this version:

Nir Sochen, Rachid Deriche, Lucero Lopez Perez. The Beltrami Flow over Manifolds. [Research Report] RR-4897, INRIA. 2003, pp.35. �inria-00071686�

(2)

ISRN INRIA/RR--4897--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 3

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

The Beltrami Flow over Manifolds

Nir Sochen , Rachid Deriche , Lucero-Lopez Perez

N° 4897

July 2003

(3)

(4)

')(+*,-/."021436587:9);<."02(>=@?&1A*B(+."021CD7FEG2.A14*H-JIE -<KL14MONP1A*B1AMOC

QSRUTDVXW)YZ\[^]`_$WDab8cD_dfe8]gRUe8VhVXWHijVkb8cRldm]UWon

dmVkbApqW"rsn/tle8]l]Uu"W"rsnUc"e8]l]/bAdfr$rbA]Uc"W"r

va$eAwWD_yxyt{z{r$r$u"W

|ybA}l}~e8a_ tlWa$W"cRUWDa$c$RUW]`oqZ\olmzoooYZYo}/bApqW"r

O"s4lqq []hVkbA]JzhVXW"t{dfcsbAc"e8Vh}ll_$WDaJdfrdfe8]h_b8r$<rsnq_RUWa$WDfWD8bA]J_tUbA_bdfrPbA__b8c$RUW"tO_$e

byr}2W"cDd /c¡_dfr$rUWSrUcRkb8r¢_RUW¡c"e8a_$WH£he8a¢_RUWc"e8fe8]F¤¢QSRldfrrdm_/bA_dfe8]XcsbAmfr¥¦e8a¢a$WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]

_$W"cRl]ldf©`UW"r«ªRldfcR¬bAa$WtlWHU]UW"t®esqWDa«]Ue8]°¯bA_«rla±¥²b8c"W"r¨¤´³µWdm]`_a$e<t{Uc"Wdm]¶_Rldfr}/bA}2WDa

_RUW·SWDm_abAVhdL¯/e¨ªe¨qWDaVkbA]ld ¥²e8ftlrs¤QSRldfr ]UWDª¸a$WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]¹_$W"c$Rl]ldf©JUW&e¨qWDa$c"e8VXW"ry_RUW

e¨qWDa±irVXe<e8_Rldm]lpeA¥_RUWhº¡»)¯/esªbA]Ut¼_RUWhr_bAdma$csb8r$dm]lpgWH½2W"cD_$r)eA¥_RUWhº¾¯/e¨ªnF_R/bA_ª¡WDa$W

a$W"c"WD]J_mzrlpopqW"r_$W"t<d>b_RUW¿R/bAaVXe8]ldfc)VkbA}gVXWD_RUe<tlrs¤PQSRUWqWDz«eA¥e8laybA}l}la$eqb8cRgdfrUa$r_

_$ehcD>bAad ¥¦zk_RUWmdm]lÀ2WD_ªW"WD]_RUWdm]`_adm]Urdfc&ÁÂ8ÃÅÄoÆ8ÇAÂ8ÈXÆqÉ"Ê¦Ë²Â8ÌÍbA]Ut«_RUWdmVh}lmdfcDdm_ÎÆ8ÏHÐXÂ8ÌUË²É

Ñ Ì Ñ

Ï²Ò8ÄÓHÔ<ÌÉ"Ê¦Ë²Â8ÌÆ8ÃlbA]Ut_RUWD]UrW¿_RUW¿pqW"e8VXWD_adfcsbAl]UtlWDa$r_bA]Ut{dm]lpOeA¥_RUW·SWDm_abAVhdLÕfe¨ª

_$egpqWD]UWDabAmdm§sWkdm_)_$edmVkbApqW"r&e8]@WH£{}lmdfcDdm_mzÖbA]UtµdmVh}lmdfcDdm_mzÖtlWHU]UW"tÖ]Ue8]µ¯bA_r$la±¥²b8c"W"rs¤«[^_

dfr«rRUe¨ª]×_R/bA_e8]Uc"W¼bAp`bAdm]×_RUW¼·SWDm_abAVhdy¯/esªØdm]J_$WDa}~e8>bA_$W"rÀ2WD_ª¡W"WD]¬_RUW¼º»bA]Ut×º¾

¯/e¨ªre8]®]Ue8]{i²¯bA_rla±¥²b8c"W"r¨¤QSRUW¼dmVh}lfWDVXWD]J_bA_dfe8]´r$cRUWDVXW¹eA¥)_RldfrO¯/esªØdfr}la$W"r$WD]`_$W"t

bA]UtobAadfe8Ur¿WH£<}2WDadmVXWD]`_bAPa$W"rlm_$r¿e8Àl_bAdm]UW"t¹e8]µbOrWD_eA¥¡8bAadfe8Ura$WsbA¢dmVkbApqW"r¿dmmmUr$_abA_$W

_RUW)}~WDa±¥²e8aVkbA]Uc"W"reA¥_RUWbA}l}la$eqb8c$Rµb8rªWDmb8r_RUW&t{d ½2WDa$WD]Uc"W"rªdm_R_RUWR/bAaVXe8]ldfcVkbA}

¯/e¨ªrs¤QSRldfrWH£{_$WD]Urdfe8]eA¥Ù_RUW·SWDm_abAVhd2¯/e¨ª°_$e&_RUWcsb8r$WyeA¥Ù]Ue8]¯bA_rla±¥²b8c"W"rSe8}2WD]Ur¡]UWDª

}2WDa$r}2W"cD_dmqW"rdm]_RUWa$WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]¼eA¥]Ue8dfr$ztUbA_bhtlWHU]UW"tge8]VkbA]ld ¥¦e8ftlr¨¤

ÚÛqÜ2Ý$Þß 4àq |WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]@e8]µVkbA]ld ¥²e8ftlrsnL·¡WDm_abAVhd¡ÕfesªnÙve8mz`bAqes6b8cD_dfe8]FnLábAa±i

VXe8]ldfcVkbA}Ursnâ<csbA>bAabA]Utã¡e8fe8a dmVkbApqW¿a$WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]Fn/äye8]¯bA_ rla±¥jb8c"W"rs¤

åOæç±è4éêìëBíyîLè4èAïñðñçòµóôéjõ4ç±öôéjðø÷úù±ûüLýAðñþDçúÿjù²ðé

ëBí<ç±ï+î<þsðøþoûLôBöôé+î<þsðñþoû éjç±ïîJþ¨ðñþ sû+ù¦ÿôBç±ïmû

! "#$ %&' () û+*,*,*

-.! ",#! %&/ (),0 .0

132

ÿjë4¦ç^é65¢ò

ù²ù7úçHû8%9:;¦î=<sëHèAõ4ðøô+îLý"éjðñèoëHïñðñù±û?>@@A4û@ÿjëB4éjç¬ò¨ç±ùDC/BA÷úðñëHïñç±ù±û?E

2

F¨û?@@,>

<¨ëHè4õAðøô+îÙýséjðñèoëBïøðñù±û G4ÿôBýA÷úçHû HI

&.(JK ML&N(,'O"P#N&Q MPRSTRN,S&U&R,(K (V&N(W "XN

û

*,*,*ZY

R! (N(W "XN&0,J,[&,,0R&N&(0(J\W %! ]&^)

(5)

ã¡W¿abA}l}2e8a__abAdm_$W)t{}la$e8ÀlfTDVXWtlW¿>ba$uDpol>bAadfrbA_dfe8]tlWtle8]l]Uu"W"rÀlaldm_$u"W"r

tluHU]ldfW"rrla)tlW"rrla±¥²b8c"W"r]Ue8]µ}l>bA]UW"rWD_)a$WD}la$u"r$WD]`_$u"W"r&tlWhVkbA]ldfTDa$WXdmVh}lmdfcDdm_$WOe8µdm]`_adm]{i

rT"©`UWo¤WD{£cD>b8r$rW"r¡tñbA}l}la$e<c$RUW"r WH£<dfr_$WD]J_c"WPwe8la¡}2e8la¡>b)a$uDpol>bAadfrBbA_dfe8]tlWytle8]l]Uu"W"r

Àlaldm_$u"W"r¿tluHU]ldfW"rrlatlW"ry8bAadfuD_$u"rñbA}l}la$eJcRUWh©`UWe8]¼bA}l}2WDmfWÉ"Ê¦Ë²Â8Ì

Ñ

ÁÂ8ÃÅÄqÆAÇAÂ8È¨n

l_dmmdfru"W¡tUbA]Ur fW¡tluDqWDfe8}l}2WDVXWD]`_¡t{&¯/e8_¢tlW·SWDm_abAVhdUWD_©Jld<]Uu"c"W"rrdm_$WSl]UW¡a$WD}la$u"r$WD]`_bA_dfe8]

fe<csbAfWhWD_¿dm]`_adm]UrT"©`UWXtlWX>b«rla±¥²b8c"WhtlW_abs8bAdmjnLWD_¿ñbA}l}la$eJcRUWkt{dm_$WhtlW"rÆoÏHÊ

Ñ

Î)Æ8ÏBÐXÂ!

Ì/Ë#"DÔ

Ñ

n©`ldl_dmmdfr$Wkl]UWOa$WD}la$u"r$WD]J_bA_dfe8]6dmVh}lmdfcDdm_$W«tlWO>brla±¥jb8c"We!$Ö<dmqWD]`_fW"rtle8]l]Uu"W"r

a$uDpol>bAadfr$WDas¤%¿bA]Urhc"W«abA}l}2e8a_snPe8]c"e8VhVXWD]Uc"W}/bAahcD>bAad /WDaXfWmdfWD]©JldSWH£{dfr_$W«WD]`_a$W

& É"Ê¦Ë²Â8Ì

Ñ

ÁÂ8ÃÅÄqÆAÇAÂ8È4n`dm]J_adm]Ur$T"©`UWon<WD_PñbA}l}la$e<c$RUW dmVh}lmdfcDdm_$WtlW"ryÉ$Æ8ÏDÊ

Ñ('

Æ8ÏBÐXÂ8Ì/Ë#"DÔ

Ñ

¤)ÙW

¯/e8_¡tlW·SWDm_abAVhd~©JldbApodm_¡c"e8VhVXWl]Oe8}2uDabA_$WDlatlW a$uDpol>bAadfrbA_dfe8]«©`ldUdm]J_$WDa}~e8fWon{tUbA]UrfW

csb8rtlW"r dmVkbApqW"rr$csbA>bAdma$W"rsn<WD]`_a$W>b¿]Ue8aVXW º » WD_ >b]Ue8aVXW º ¾ W"r_ pquD]UuDabAmdfr$uytUbA]UrPc"WabA}{i

}2e8a_ bAgcsb8rtlW"rdmVkbApqW"r tluHU]ldfW"r r$la tlW"rrla±¥jb8c"W"r]Ue8]}l>bA]UW"rs¤Päe8UrtluDqWDfe8}l}2e8]UrytUbA]Ur

c"WOabA}l}2e8a_&tlWk]Ue8lqWsbA{£Ö¯/e8_$rtlWXa$uDpol>bAadfrbA_dfe8]tlWOtle8]l]Uu"W"rhr$csbA>bAdma$W"re8ÖqW"cD_$e8adfWDmfW"r

tluHU]ldfW"rhr$la&tlW"r&obAadfuD_$u"ra$WD}la$u"rWD]`_$u"W"rXtlWOVkbA]ldfTDa$WdmVh}lmdfcDdm_$We86WH£{}lmdfcDdm_$Wo¤Öx] tluDadmqW

WD]}/bAa_dfcDlmdfWDafW"r¯/e8_$r©Jld:}2WDaVXWD__$WD]`_tlWa$uDpol>bAadfr$WDatlW"rdmVkbApqW"rr$csbA>bAdma$W"rWD_ c"e8lfWDla$r

tluHU]ldfW"rrla tlW"rr$la±¥²b8c"W"r a$WD}la$u"r$WD]`_$u"W"rytlW¿VkbA]ldfTDa$Wdm]J_adm]Ur$T"©JUW)WD_ e8]gWH£{}lmdfcDdm_$Wc"W"r¯/e8_$r

tUbA]Ur fWcsb8r tlWrla±¥jb8c"W"r r}lRUuDadf©JUW"rs¤¡vLe8lafW)csb8r tlW"rrla±¥jb8c"W"ra$WD}la$u"r$WD]J_$u"W"rtlW)VkbA]ldfTDa$W

dmVh}lmdfcDdm_$WonJe8]}la$e8}~eor$WtlWD{£hbA}l}la$eJcRUW"rsnql]UWSpqu"e8VXuD_adf©JUWWD_ñbAl_a$WSobAad>bA_dfe8]l]UWDmfWon`}2e8la

a$uDpol>bAadfrWDatlW"rPtle8]l]Uu"W"r¡r$csbA>bAdma$W"rtluHU]ldfW"rPrlaPtlW"rc"e8laÀ~W"re8OtlW"rrla±¥²b8c"W"r a$WD}la$u"r$WD]`_$u"W"r

tlWXVkbA]ldfTDa$WXdmVh}lmdfcDdm_$Wo¤x]ÖVXe8]J_a$Wk©JUWh*gbAUr$r$djnFfW¯/e8_&tlWX·SWDm_abAVhdrla)tlW"rrla±¥jb8c"W"r

]Ue8]«}l>bA]UW"rSdm]J_$WDa}~e8fW¿WD]J_a$W>b)]Ue8aVXWº

»

WD_S>b)]Ue8aVXW¿º

¾

¤äe8Ur¡}2WD]Ur$e8]Ursn{c"e8VhVXWfWytluHi

VXe8]J_a$W]Ue8_a$WybA}l}lmdfcsbA_dfe8]r$la>ba$uDpol>bAadfrbA_dfe8]tlWycsbAa_$W"rSa$uD_dm]Ue8_$e8}ldf©`UW"rr$la>b&rla±¥jb8c"W

c"e8a_dfcsbAfWon{©JUWfW"r_ab"obA{£k}la$u"r$WD]`_$u"r¡tUbA]Ur¡c"WabA}l}2e8a_}2WDaVXWD__$WD]`_Ste8lJadmaStlW]Ue8lqWDmfW"r

}2WDa$r}2W"cD_dmqW"rtUbA]UrfW¿_abAdm_$WDVXWD]J_tlWtle8]l]Uu"W"r qW"cD_$e8adfWDmfW"rr$latlW"rrla±¥jb8c"W"r]Ue8]}l>bA]UW"rs¤

+ß s Ý -, |uDpol>bAadfrbA_dfe8]tlW¿tle8]l]Uu"W"rrla tlW"robAadfuD_$u"rsnUÕfe8_tlW·SWDm_abAVhdj¤mn.cD_dfe8]

tlWyve8mz`bAqes2n/ãSbAa_$W"rR/bAaVXe8]ldf©JUW"rsn{| uDpol>bAadfrBbA_dfe8]«tlWytle8]l]Uu"W"rSr$csbA>bAdma$W"rSWD_PqW"cD_$e8adfWDmfW"r

r$latlW"rdmVkbApqW"r]Ue8]}l>bA]UW"r¨nâJla±¥²b8c"W¿c"e8a_dfcsbAfWo¤

(6)

!"#$%

& '

~¿#)(Ù~$

³µWXR/b"qWr$W"WD]µdm]µa$W"c"WD]J_zqWsbAa$rbA]ÖWH£{}/bA]Urdfe8]Ödm]µ_RUWkUr$WXeA¥t{d ½:WDa$WD]`_d>bA¡pqW"e8VXWD_azÖbA]Ut

csbAfcDlmUryeA¥8bAad>bA_dfe8]¥²e8a8bAadfe8Ur}la$e8ÀlfWDVXrdm]gdmVkbApqW}la$eJc"W"r$r$dm]lpUn/c"e8Vh}ll_$WDayJdfrdfe8]bA]Ut

c"e8Vh}ll_$WDa&poabA}lRldfc"rs¤[]@}/bAa_dfcDl>bAasne8]UWOcsbA]6]Ue8_dfc"WO_R/bA__RUWk}la$e8ÀlfWDV eA¥a$WDpol>bAadm§"dm]lp

]Ue8dfr$ztUbA_b tlWHU]UW"t)e8]]Ue8]¯bA_snAdmVh}lmdfcDdm_Le8aLdm]`_adm]Urdfconorla±¥jb8c"W"rFR/b8rÙÀ~W"WD]_b8c$<fW"tªdm_R_ªe

¥¦l]UcD_dfe8]/bAfrªRldfc$R«e8}~WDabA_$We8]k_RUW r$}/b8c"W eA¥FWDV)À2W"tlt{dm]lpVkbA}Ur¡eA¥F|dfWDVkbA]l]ld>bA]VkbA]ld ¥¦e8ftlr

*

rW"W,+ñ -F¥¦e8a]Ue8]{ijobAad>bA_dfe8]/bAbA}l}la$eqb8cR/.

021)3

Û54yß ,Ü 76 ß8 lo:9ß/; [_ ªSb8r¡dm]`_a$e<t{Uc"W"tOdm]O_RUW ·SWDm_abAVhd¥abAVXWDª¡e8a<+>=s{n<oln

o{nU{n?=s -¤[_SUr$W"rb&fe<csbAÙbA]Ut«dm]`_adm]Ur$dfcHij}/bAabAVXWD_adfc)tlW"r$cDadm}l_dfe8]geA¥_RUWVkbA]ld ¥¦e8ftlr

bA]Ut_a$WsbA__RUW¿VXWD_adfcb8r bt{zJ]/bAVhdfc8bAad>bAÀlfWo¤

021)3

ÛA@ l ß/; 9+ Ö7BL ¤P| W"c"WD]J_mz«Ur$W"t_$eXtlWD]Ue8dfr$W)dmVkbApqW"r e8]VkbA]ld ¥²e8ftlr)+>=`n?=sYln

{n:ln=¨:-¤[^_Ur$W"r¿bA]¹dmVh}lmdfcDdm_)tlW"r$cDadm}l_dfe8]¼¥²e8ay_RUWhr$la±¥²b8c"W&ªRUWDa$W_RUW]Ue8dfrztUbA_b

bAa$Wc"e8]Ur_abAdm]UW"t_$eXmdmqWo¤ QSRUW¿VXWD_adfc¿dfr b&}/bAabAVXWD_$WDayeA¥_RUW}la$eJc"W"r$r¨¤

[^_Sdfr¡_RUWbAdmV eA¥L_RldfrS}/bA}2WDa¡_$e&Ua$r$_ScD>bAad ¥¦zk_RUWa$WD>bA_dfe8]À2WD_ª¡W"WD]_RUWdm]`_adm]Ur$dfcvLe8mz`bAqe¨

b8cD_dfe8]OeA¥~_RUW·SWDm_abAVhdl¥¦abAVXWDªe8aC+>=s{nJo{nqolnq{nD=s -bA]Uth_RUWdmVh}lmdfcDdm_PR/bAaVXe8]ldfc WD]UWDapoz

¥¦l]UcD_dfe8]/bAE+>=onF=sY{nF{nFln=¨ - ¤[^_dfr¥¦e8l]Ut¼_R/bA_&bAm_RUe8lpoRµ_RUW&¥l]UcD_dfe8]/bAfr&bAa$WÀ/b8rdfcsbAmmz

_RUW¹rBbAVXWon_RUWDa$WÖbAa$Wµt{d ½:WDa$WD]Uc"W"rdm]×_RUW¹ªSb"z®8bAadfe8Ur}la$e8ÀlfWDVXrbAa$W¥²e8aV)l>bA_$W"tbA]Ut

c"e8]UrW"©`UWD]J_mzdm]°_RUWªSb"z¶_RUW¥¦l]UcD_dfe8]/bAfrbAa$W¹bA}l}lmdfW"t:¤ìâJ}~W"cDd /csbAmmz ¥²e8a_RUWcsb8rWeA¥

tlWD]Ue8dfr$dm]lpdmVkbApqW"rhe8] ]Ue8]{i²¯bA_hrla±¥jb8c"W"r_RUWDa$WbAa$Wt{d ½:WDa$WD]Uc"W"rdm]6_RUWtlWHU]ldm_dfe8]eA¥_RUW

VkbA]ld ¥²e8ftlrbA]UteA¥¢_RUWWDVÀ~W"tlt{dm]lpk¥l]UcD_dfe8]Urs¤

Gyr/bAmmz&ªW R/b"qWonqdm]k8bAadfe8UrP}la$e8ÀlfWDVXrPdm]h<dfrdfe8]FnJbA]kl]UtlWDamdm]UWVkbA]ld ¥²e8ft:nq¯bA_Pe8acDlaqW"t:n

bA]Ut_RUW¥²WsbA_la$W"rbAa$WtlWHU]UW"t¶e¨qWDaO_RldfrkVkbA]ld ¥¦e8ft:¤ . _^zJ}ldfcsbArdm_/bA_dfe8]°dfrXªRUWD]¶_RUW

dmVkbApqWka$W"cD_bA]lpofWkdfr)_RUWXl]UtlWDamz<dm]lpg¯bA_VkbA]ld ¥¦e8ft6bA]Ut@bA_&Wsb8c$RÖ}ld £lWDPª¡WOb8r$r$dmpo]ÖobAmUW"r

r$Uc$Rµb8rdm]`_$WD]Urdm_^zqnÙc"e8fe8asn2poab8t{dfWD]J_8bAmUWon2poab8t{dfWD]J_)t{dma$W"cD_dfe8]Fn:VXe8_dfe8]¹qW"cD_$e8asnFt{dfr$}/bAadm_z

qW"cD_$e8asn`_$WH£<_la$WcR/bAab8cD_$WDadfr_dfc"r¡WD_$co¤QSRldfr¢dfrPWsb8rdmmztlW"r$cDadmÀ2W"thVkbA_RUWDVkbA_dfcsbAmmzXb8rPbIH Û

; à,Ûdm])ªRldfcR&b r}/b8c"W dfrbA__b8c$RUW"t_$eWsb8c$R&}~e8dm]J_Ùdm]_RUWÀ/b8r$W VkbA]ld ¥²e8ft:¤QSRUWPr}/b8c"W"r¢bA_

t{d ½:WDa$WD]`_¢}2e8dm]`_$reA¥/_RUW VkbA]ld ¥²e8ftlrbAa$WPdfre8VXe8a}lRldfco¤). cRUe8dfc"WSeA¥/e8]UWP}2e8dm]`_dm]_RUWSbA__b8c$RUW"t

r$}/b8c"Wy¥¦e8aWDqWDaz}~e8dm]J_dm]_RUWÀ/b8rWVkbA]ld ¥¦e8ft«dfrcsbAmfW"tgb Û o:9ß/;¤ [¥Ù_RUWbA__b8c$RUW"tr$}/b8c"W

dfrb&qW"cD_$e8a r}/b8c"W¿_RUWD]_Rldfr r$W"cD_dfe8]dfrcsbAmfW"tgb&qW"cD_$e8a /WDft:¤

[^]e8a$tlWDay_$eXl]UtlWDa$r$_bA]UtÀ2WD__$WDa _RUW&t{d ½:WDa$WD]Uc"W)À2WD_ª¡W"WD]_RUW_ª¡eO¥¦e8aVl>bA_dfe8]Ursn~ªW&c"e8]{i

r$dftlWDaÙ_RUW¡csb8r$WeA¥b poab"zJijobAmUWPdmVkbApqWStlWHU]UW"t&e8]b rla±¥²b8c"W

*

¯bA_¢e8aL]Ue8_.H¤[]_RUWPR/bAaVXe8]ldfc

WD]UWDapozkbA}l}la$eqb8cR«dm_dfrPUr/bAmmzOb8r$rlVXW"tk_R/bA__RUW VkbA}OdfrP¥¦a$e8Vì_RUW!¬rla±¥jb8c"W

*

_RUWÀ/b8r$W

VkbA]ld ¥²e8ftJ._$eg_RUWOa$WsbASb4£{dfr

*

_RUWkUÀ2WDa.H¤gQSRldfr&VXWsbA]Ur&_R/bA_ 3 Û Û sK9 ß/L 3 Û l Û

Ö ; 9L^ß ,à dfr)Ur$W"t¹¥²e8a_RUWOtlWDadm8bA_dmqW"rbA]Utµ_RUWXUÀ~WDa rM= ¯bA_)VXWD_adfckdfrUr$W"tµ¥¦e8a)_RUW

(7)

'{Ñ Ñ '{Ñ Ñ

ªRUWD_RUWDa_RUWSÀ/b8r$WVkbA]ld ¥²e8fthdfr¯bA_ e8aP]Ue8_s¤[^]X_RUWcsb8rWeA¥2º¾ ]Ue8aVìe8a _RUW@¥²e8aV)l>bA_dfe8]

+>=O=on ={nU:-:ªWpqWD_S]Ue8]{ijmdm]UWsbAaS¯/esªr¨¤ QSRUW"r$W¯/esªre8]lmztlWD}~WD]Ut«e8]«_RUWbAÀUr$e8ml_$Wy8bAmUWeA¥

_RUWpoab8t{dfWD]J_sntlWHU]UW"tgesqWDa_RUW¿À/b8rW¿VkbA]ld ¥¦e8ft +ñ{nUoY-¤

[^]_RUW&·SWDm_abAVhd¥¦abAVXWDªe8a +>=s{n~oln2 -n2_RUWÀ/b8rdfce8À{w±W"cD_dfr

3 Û Û

o:9

ß/;´Û

Û

àLà

Û à

9 ; 3

ÛAH Û ) ; à),Û/¤ ÕUe8abX¯bA_ypoab"zJij8bAmUWdmVkbApqWon~_R`Ursn~_RUWpoabA}lReA¥ _RUWdm]`_$WD]Urdm_^z

¥¦l]UcD_dfe8]gdfr _RUWr$W"cD_dfe8]eA¥¢_RldfryY!UÀ~WDaÀll]Ut{fWbA]Utgdfr_RUW}ladmVkbAaze8À{wW"cD_eA¥¢dm]`_$WDa$W"r_s¤

QSRUWyVXWD_adfceA¥L_RUWUÀ2WDaÀll]Ut{fWdm]Ut{Uc"W"rbVXWD_adfce8]«_Rldfrr$W"cD_dfe8]bA]UtÀ~e8_RbAa$WyUr$W"tdm]

_RUW&¥¦l]UcD_dfe8]/bAj¤QSRUW&¯/esªìtlWD}2WD]Utlre8]¹_RUWÛ`ß Û s Ü¬ßJL 3 Û à{s bA]Ut¼]Ue8_e8]lmze8]

_RUW&pqW"e8VXWD_azeA¥P_RUW&À/b8r$W&VkbA]ld ¥¦e8ft:¤QSRldfryVXWsbA]Ur_R/bA_ 3 Û 9#µ /Û Û sK9

3

{C9

3 Û Û

o:9

ß;

Û

sK9 9

Û 9

;

3

;Û à ,

ß/;

3

Û¢ß<Þ¤X[^_bAfr$e«VXWsbA]Ur_R/bA_)_RUW

¯/e¨ª®Vkb"zktlWD}2WD]Ut«e8]O_RUWt{dma$W"cD_dfe8]eA¥Ù_RUWypoab8t{dfWD]`_$rbA]Ut]Ue8_Se8]lmzke8]«_RUWDdmaSbAVh}lmdm_UtlW"rs¤

QSRUW&·SWDm_abAVhd¯/esª ªRldfc$R¼R/b8ryÀ~W"WD]¼rRUe¨ª]_$eOdm]`_$WDa}2e8>bA_$Won2¥²e8a ¯bA_ypoab"zJijobAmUWdmVkbApqW"r¨n

À2WD_ª¡W"WD]«_RUW º»]Ue8aV bA]UtO_RUW º¾]Ue8aV +ñoUnJ =#-dfrpqWD]UWDabAmdm§sW"tdm]k_Rldfr}/bA}~WDa¡_$edmVkbApqW"r

e8]6]Ue8]{i²¯bA_hrla±¥jb8c"W"rs¤g[^_)dfr&rRUesª]Fn dm]@_Rldfr&ªe8a2n¢_R/bA_e8]Uc"WbAp`bAdm] _RUW·¡WDm_abAVhd¡¯/e¨ª

dm]J_$WDa}~e8>bA_$W"r«À2WD_ª¡W"WD]×_RUW¼º » bA]Ut®º ¾ ¯/esªre8]°]Ue8]{i²¯bA_rla±¥jb8c"W"r_R/bA_Oª¡WDa$W¹tlWDadmqW"t

a$W"c"WD]J_mz +ñlnÙoY -¤. c"e8VhVXe8]µ¥²WsbA_la$WkeA¥À~e8_Rµ¥abAVXWDª¡e8a<rdfr_RUWbAÀldmmdm_z¹_$etlWsbAªdm_R

]Ue8]{i²¯bA_¥¦WsbA_la$Wr$}/b8c"W"r +ñolnUoYln?=s{nUA/nUY{nUK-¤

QSRldfr a$WD}~e8a_ dfr e8ap`bA]ldm§sW"tb8r¥¦e8mfe¨ªr P[^]â<W"cD_dfe8]¼&ªWÀladfWH¯Uza$WD<dfWDª¬_RUW·SWDm_abAVhd¢bA]Ut

R/bAaVXe8]ldfcVkbA}°¥¦abAVXWDªe8a{rs¤ QSRUWgdm]J_adm]UrdfcHijdmVh}lmdfcDdm_gc"e8aa$W"r}2e8]UtlWD]Uc"WdfrWH£{}l>bAdm]UW"t°dm]

â<W"cD_dfe8]¹Y{¤yQSRUW·SWDm_abAVhd¢dm]`_adm]UrdfcbA}l}la$eqb8c$R¹dfrUr$W"tdm]¹â<W"cD_dfe8]_$eOtlWDadmqW&W"©`/bA_dfe8]Ur

¥²e8a_RUWXtlWD]Ue8dfrdm]lpeA¥Spoab"z8bAmUWdmVkbApqW"r)tlWHU]UW"tµesqWDabA]µWH£{}lmdfcDdm_mz¼tlW"r$cDadmÀ~W"t¼]Ue8]{i²¯bA_

!rla±¥jb8c"W"rs¤ .¬pqWD]UWDabAjnb8rSªWDmÙb8rbA]WH£UbAVh}lfW¿eA¥¢bA]dmVkbApqW¿e8]_RUW¿r}lRUWDa$W¿bAa$Wªe8aqW"t

e8l_WH£<}lmdfcDdm_mzq¤«QSRUWkr$_abAdmpoR`_¥²e8aª¡bAa$tÖpqWD]UWDabAmdm§¨bA_dfe8]6¥¦e8a)c"e8fe8admVkbApqW"rdfrtlW"r$cDadmÀ~W"tÖdm]

â<W"cD_dfe8]×{¤¸³µW_bAqWdm]®â<W"cD_dfe8]Ö_RUWg·SWDm_abAVhdy¥¦e8aVl>bA_dfe8]®eA¥&r$csbA>bAatlWD]Ue8dfr$dm]lp6eA¥

tUbA_b«e8]Öb«cDlaqWObA]Ut¼a$WH¥¦e8aVl>bA_$WXdm_¿dm]ÖbA]¹dmVh}lmdfcDdm_¿¥²e8aV¤QSRUWhW"©`/bA_dfe8]Ur)bAa$WktlWDadmqW"t

Ua$r$_¥¦a$e8V }lla$WpqW"e8VXWD_adfcc"e8]UrdftlWDabA_dfe8]Urs¤y[_dfrrRUe¨ª]¼]UWH£<__R/bA__RUW&tlWDadmqW"tdmVh}lmdfcDdm_

W"©J/bA_dfe8]dfrP_RUW poab8t{dfWD]`_tlW"r$c"WD]`_W"©J/bA_dfe8]k¥²e8a¡b¿¥ l]UcD_dfe8]/bAj¤¡â<W"cD_dfe8]pqWD]UWDabAmdm§sW _RUW"rW

a$W"r$lm_$rP_$ebr$csbA>bAa/WDfttlWHU]UW"te¨qWDabA]kdmVh}lmdfcDdm_SVkbA]ld ¥¦e8ft:¤QSRUWdm]`_$WDa}2e8>bA_dfe8]À2WD_ªW"WD]

_RUWº ¾ bA]Utkº » ]Ue8aVXrPdfr¡t{dfr$cDUr$rW"tXdm]â<W"cD_dfe8]«{¤¢QSRUWa$WDpol>bAadm§¨bA_dfe8]«eA¥Lb)qW"cD_$e8ad>bA/WDft

e¨qWDaybA]dmVh}lmdfcDdm_rla±¥jb8c"W¿dfr t{dfrcDUr$r$W"tdm]â<W"cD_dfe8]¹{¤â<W"cD_dfe8] =sh}la$W"rWD]`_$ryWH£lbAVh}lfW"rybA]Ut

a$W"r$lm_$rs¤¢³µWrlVhVkbAadm§sW)bA]Utgc"e8]UcDmUtlWdm]â<W"cD_dfe8] =O=o¤

¶ ±~ O)# ~) ~ ( Ø¶%

QSRUWDa$WbAa$W¡_ª¡eª¡bsz<r¢_$eyªadm_$W¡_RUW¡pqW"e8VXWD_adfc¡¥l]UcD_dfe8]/bA{ªRldfc$Rhdfr¢csbAmfW"t&R/bAaVXe8]ldfcWD]UWDapoz

e8a)_RUWkve8mz`bAqes@b8cD_dfe8]F¤«·Se8_R¹¥¦l]UcD_dfe8]/bAfr&bAa$WOtlWHU]UW"tÖesqWDa_RUWkr}/b8c"WkeA¥WDVÀ~W"tlt{dm]lp

VkbA}UreA¥| dfWDVkbA]l]ld>bA]¼VkbA]ld ¥¦e8ftlrs¤y³µW¥²eJcDUrye8labA__$WD]`_dfe8]¹_$eO_RUW&csb8rWeA¥bOpoab"zJijobAmUW

(8)

!"#$%

dmVkbApqWtlWHU]UW"te¨qWDab_^ªeAi

*

e8ae8]UWHi .t{dmVXWD]Urdfe8]/bA:VkbA]ld ¥¦e8ftdj¤Wo¤ b&rla±¥jb8c"W

*

cDlaqW:.H¤PQSRUW

Ua$r$_&ªSb"z6dfr&_$ea$WD}la$W"rWD]`_X_RUW«rla±¥jb8c"WdmVh}lmdfcDdm_mz@dj¤Wo¤6b8rb§sWDa$e¹r$W"cD_dfe8] eA¥¿bt{dfr$_bA]Uc"W

¥¦l]UcD_dfe8]Fn`tlWHU]UW"tOesqWDa8¤¢QSRUWe8_RUWDa ªSb"zªdmmUÀ2WS_$ec$RUe<eor$W byfe<csbA/c"e<e8a$t{dm]/bA_$Wrz{r_$WDV

bA]UttlWHU]UW_RUW&rla±¥²b8c"Wdm]`_adm]Ur$dfcsbAmmzdm]¹bO}/bAabAVXWD_adfcª¡b"zq¤¿QSRUW"rWdftlWsb8r¿bAa$WtlWDqWDfe8}2W"t

dm]VXe8a$W)tlWD_bAdmfrdm]_RUW]UWH£{__ª¡eAirlÀUr$W"cD_dfe8]Urs¤

!"# $

ÙWD_ r)rl}l}2eor$W_R/bA_ª¡WXR/b"qWObr$csbA>bAa)tUbA_b&%tlWHU]UW"tÖe8]ÖbJ]Ue¨ª]@rla±¥jb8c"W('nF_R/bA_)dfr

ª¡WR/b"qWXbOVkbA}l}ldm]lp*)%,+-'/.0 ¾

ªRUWDa$W('¸dfrbOJ]Ue¨ª]Örla±¥jb8c"Won2podmqWD]¹À`zgdm_$rdmVh}lmdfcDdm_

a$WD}la$W"rWD]`_bA_dfe8]

1324

¾65

4

»75

4

8:9<;>= *

=:.

³µWWH£{_$WD]Ut?)%¶_$e@%/+# .Ar$Uc$Rh_R/bA_B)%dfr _RUWSa$W"r_adfcD_dfe8]keA¥%°_$eC'¤QSRUW ÎÆ8ÏHÐXÂ8ÌUË²É

ÐXÆ

bA}l}la$eqb8c$R +>=on =sY{nUlnU -Fdfr_$eXfeJe8O¥¦e8a_RUWVhdm]ldmVhdm§sWDayeA¥_RUW¿¥¦e8mfe¨ªdm]lpOWD]UWDapoz

D"EGFIHKJ%ML 9?NPOQKRTSUS#VXW % SUS

»ZY

' * .

ªRUWDa$W

Y

'×dfry_RUW&rla±¥²b8c"W&WDfWDVXWD]`_

Y ' 9\[ 2 1 8]SUSV 1 SUS

Y 4 ¾ Y 4 » Y 4 ¤³µWtlWD]Ue8_$W&RUWDa$WÀ`z

[ _RUW dmab8c ¥¦l]UcD_dfe8]gbA]Ut V W %tlWD]Ue8_$W"rS_RUW poab8t{dfWD]J_dm]`_adm]Urdfc_$e&_RUWyrla±¥²b8c"WT'dj¤W_RUW

}la$eAwW"cD_dfe8]heA¥/_RUWY!®ãSbAa_$W"r$d>bA]&poab8t{dfWD]J_ eA¥^%¶e8]`_a'cb_RUW¡_bA]lpqWD]J_ r}/b8c"W¡_$ea'¤ãfWsbAamz

V 1 dfr]Ue8aVkbAP_$e«dm_$r§sWDa$e«fWDqWD r$WD_sn2ªRldfc$RµdfrC'¿¤)[^_¥²e8mfesªr_RUWD]¹_R/bA_

V W %

9edIfV

%

ªRUWDa$W dIf dfr_RUW e8a_RUe8pqe8]/bA2}la$eAwW"cD_dfe8]e8}2WDabA_$e8aSe8]O_RUWrla±¥²b8c"Wa'¤¢áWDa$W V %®dfrP_RUWY!

ãSbAa_$W"r$d>bA]poab8t{dfWD]`_yeA¥%

V %

9hgji

%

i 4 ¾ 5 i % i 4 » 5 i %

i 4 kml

5

bA]UtBnOtlWD]Ue8_$W"r _RUW¿l]ldm_]Ue8aVkbAFqW"cD_$e8a_$eX_RUW¿rla±¥²b8c"W@'¶ªdm_R

n 9 V 1

SUSV 1 SUS

=

³µW¿csbA]ga$WDªadm_$W]Uesª´_RUW¿R/bAaVXe8]ldfcWD]UWDapozb8rS¥²e8mfesªr

D EGFIH J%ML 9?N OQ"R SUSdIf#V % SUS

» Y '

9 N OQKR SUS7dIfV

%

SUS

» [

2 1 8ZSUS7V

1

SUS

Y 4 ¾ Y 4 » Y 4 =

(9)

'{Ñ Ñ '{Ñ Ñ

.m¢_RUWhWH£<}la$W"rrdfe8]UrbAÀ~e¨qWkbAa$Wc"e8]UrdftlWDa$W"t¹dm]¹_RUWhr$WD]UrW&eA¥St{dfr_admÀll_dfe8]Urs¤äye8_dm]lp_R/bA_

podmqWD]µbOrla±¥jb8c"W)ªdm_R¹bOl]ldm_]Ue8aVkbA¢qW"cD_$e8a nn~_RUWe8a_RUe8pqe8]/bA}la$eAwW"cD_dfe8]¼e8}2WDabA_$e8a df

e8]_R/bA_rla±¥²b8c"WdfrSpodmqWD]gÀ`z

dIfT9

nPn

l 5 *Y .

ªRUWDa$Wdfr_RUW X[útlWD]`_dm_zVkbA_ad £bA]Ut n l

tlWD]Ue8_$W"r_RUW_abA]Ur}~eorW"tgeA¥ _RUWqW"cD_$e8aan~¤

QSRUW¿¥ l]UcD_dfe8]/bAÙcsbA]gÀ~Wa$WDªadm__$WD]b8r¥¦e8mfe¨ªr

D

EGFIH

J

%ML

9?N OQ"R V % l

2 nPn

l

8V

% Y ' = * .

QSRldfr¥l]UcD_dfe8]/bALdfrS_RUW¿pqWD]UWDabAmdm§¨bA_dfe8]eA¥¢_RUW¿º » ]Ue8aV ¥a$e8V ¯bA__$eX]Ue8]{i²¯bA_VkbA]ld ¥¦e8ftlr¨¤

QSRUWVXeJt{d /W"tpoab8t{dfWD]J_tlW"r$c"WD]J_ W"©J/bA_dfe8]a$Wsb8tlr

% l 9

SUSV 1 SUS

ydma2 SUSV 1 SUSd f V % 8 5 * .

ªRUWDa$W ydm r$_bA]Utlrh¥²e8aX_RUWgY! ydmqWDapqWD]Uc"We8}2WDabA_$e8asnbA]Ut V dfrXdm]b8rXª¡WDmj¤®QSRUW

a$W"r$_adfcD_dfe8]@eA¥a% _$e_RUWXrla±¥jb8c"W'dfr)_RUWha$WDpol>bAadm§sW"tÖdmVkbApqWo¤«QSRUWhdmVh}lmdfcDdm_¥¦l]UcD_dfe8]/bA

csbA]gÀ~WpqWD]UWDabAmdm§sW"tgJd>b&_RUW ¶¥²e8aV)l>bA_dfe8] +>=O=qn?=ln/:-F_$e

D"EGFIHKJ% L 9 NPOQKR 2 SUSVXW % SUS8 Y ' 5 * .

bA]Utdm]}/bAa_dfcDl>bAasnl¥²e8a_RUW¿pqWD]UWDabAmdm§sW"tgº ¾ ]Ue8aV

D EGF:H J% L 9?N OQ"R SUSV W % SUS

Y ' *

O.

ª¡We8Àl_bAdm]_RUW¥²e8mfesªdm]lpOVhdm]ldmVhdm§¨bA_dfe8]¯/e¨ª

% l 9

SUSV 1 SUSUSUSdIf#V % SUS ydm

g

SUSV 1 SUSdIf#V

%

SUSdf#V % SUS

k = * .

Õ/e8a¡_RUWdm]`_$WDa$W"r$_$W"t«a$Wsb8tlWDasnJª¡Wya$WH¥¦WDaS_$eM+>=on/=sYln{{n{ -¥²e8aVXe8a$WtlWD_bAdmfrbA]UtOa$W"rlm_$rSe8]«_Rldfr

dmVh}lmdfcDdm_¥¦e8aVl>bA_dfe8]bA]Utdm_$robAadfe8UrbA}l}lmdfcsbA_dfe8]Ur¨¤

$I7 $7 !"# $

âJl}l}2eor$WSª¡WSR/b"qW b4it{dmVXWD]Urdfe8]/bAUVkbA]ld ¥²e8ft '@ªdm_Rhfe<csbAUc"eJe8a$t{dm]/bA_$W"r

¾ 5 »

WDVÀ~W"tltlW"t

dm]¹bA]4it{dmVXWD]Urdfe8]/bAVkbA]ld ¥²e8ft ªdm_Rc"e<e8a$t{dm]/bA_$W"r 4 ¾ 5 4 » 5 4 n~_RUW&WDV)À2W"tlt{dm]lpVkbA}

4 +P'. dfrpodmqWD]gWH£{}lmdfcDdm_mz«À`z«_RUWY&¥¦l]UcD_dfe8]UreA¥ 8bAad>bAÀlfW"r

4 +K2

¾ 5 » 8

K.024

¾

2

¾ 5 » 8 5 4 »

2

¾ 5 » 8 5 4

2

¾ 5 » 8 8=

(10)

!"#$%

äye8_$Wy_R/bA__RUW 4 E

rbAa$W_RUW¿r$e8ml_dfe8]eA¥ ©¤

*

=:.H¤.¬poab"zJijobAmUWdmVkbApqW¿dfrSa$WD}la$W"r$WD]`_$W"t:n/dm]

_Rldfry¥¦abAVXWDªe8a2nLb8r_RUWhWDVÀ~W"tlt{dm]lp 24

¾ 9 ¾ 5 4 » 9 » 5 4

9 %32

¾ 5 » 8 8 *

r$W"WÕdmpU¤

=:.H¤

1 2

d σ

1 2

σ σ dσ

y x I

dx dy

dI ds

dσdσ

ds = g = dx +dy +dI ² _ij ⁱ ^j ² ² ²

Õdmpola$W = QSRUWpoabA}lReA¥¢_RUWdm]`_$WD]Ur$dm_zVkbA}b8r br$la±¥²b8c"W¿WDVÀ~W"tltlW"tgdm] m

WD]Ue8_$WÀJz 2 ' 5

8 _RUWdmVkbApqWVkbA]ld ¥²e8ftbA]Ut«dm_$r¡VXWD_adfc)bA]UtÀ`z 2 5

8 _RUW¿r}/b8c"WHi²¥²WsbA_la$W

VkbA]ld ¥²e8ftgbA]Utdm_$rVXWD_adfconl_RUWD]_RUW¿VkbA}B4 +P'. R/b8r_RUW¥²e8mfesªdm]lpOªWDdmpoRJ_

D"E

l J% 5

L 9 N Y ¾ Y

»

i 4 Ei 4 E

24 8 * .

ªRUWDa$W

dfr_RUWtlWD_$WDaVhdm]/bA]J_eA¥_RUWgdmVkbApqWVXWD_adfcon

dfr_RUWdm]`qWDa$r$WeA¥)_RUWdmVkbApqW

VXWD_adfcon¢_RUWabA]lpqWeA¥ dm]Ut{dfc"W"r&dfr 5

9 5

=U=

5

bA]Ut 5

9 5

=U=bA]Ut E

dfr&_RUWOVXWD_adfc

eA¥y_RUWWDV)À2W"tlt{dm]lp@r}/b8c"Wo¤@³µW«Ur$W«_RUWrlVhVkbA_dfe8]¶c"e8]`qWD]`_dfe8] gdm]Ut{dfc"W"rh_R/bA_kbA}l}2WsbAa

_^ªdfc"W¿bAa$WÀ2WDdm]lphrlVhVXW"t«esqWDas¤ QSRldfr¥¦l]UcD_dfe8]/bA:ª¡b8rUa$r_S}la$e8}2eor$W"tÀ`zkve8mz`bAqes«dm]_RUW

c"e8]J_$WH£<_eA¥RldmpoRgWD]UWDapoz«}lRJz<rdfc"r +>=s-P¤

ÙWD_Ur ¥¦e8aVl>bA_$W&_RUWve8mz`bAqes¹b8cD_dfe8]¼dm]gVkbA_ad £¥²e8aV T2 ' 5

8

dfr_RUW)dmVkbApqW&VkbA]ld ¥²e8ft

bA]Ut@dm_$rVXWD_adfcb8rÀ~WH¥²e8a$Wo¤âJdmVhdm>bAamzqnm2 5

8 dfr_RUWkr}/bA_d>bA i²¥²WsbA_la$WVkbA]ld ¥¦e8ft bA]Ut@dm_$r

VXWD_adfc

*

dm_kdfrOrdmVh}lmz ªdm_R°_RUWUr/bAUcDmdftlWsbA]×t{dfr_bA]Uc"W¥²e8akpoabsz`ijobAmUWgdmVkbApqW"r#.H¤

WHU]UW E 9 2 i W 4 E 8l

! :¾

i W 4 5

ªRUWDa$W

i W 4 E 9 2 i"$#

4 E 5

i"%

4 E 8 ¤

(11)

'{Ñ Ñ '{Ñ Ñ

QSRUWVkbA} 4 +P' . R/b8rbªWDdmpoRJ_

DmJ4 E 5 5 L 9?N

Y

QFa 2 8 5

ªRUWDa$W

9

2 8

nUbA]Ut_RUW)bAa$WsbhWDfWDVXWD]J_

Y 9 Y ¾ Y » ¤

QSRUWpoab8t{dfWD]`_tlW"rc"WD]`_ W"©J/bA_dfe8]Ursnlªdm_Ra$W"r$}~W"cD__$eh_RUW¿WDVÀ~W"tlt{dm]lpk¥l]UcD_dfe8]Ur¨n/bAa$W

4 E

l 9

i 2

i 4 E 8

E

2i 4 8 2 i 4 8

= *

=s .

[^]@e8lacsb8r$W 4 ¾

bA]Ut 4 »

bAa$WXl£lW"t bA]UtÖª¡WOe8]lmzµcR/bA]lpqW4

9 %&¤QSRUWOWDVÀ~W"tlt{dm]lp

r$}/b8c"Wdfr UcDmdftlWsbA]bA]Ut_RUWDa$WH¥¦e8a$W¿_RUW FWDJd iúãdm<dm_b

c"eJWkcDdfWD]J_$rybAa$W¿§sWDa$el¤

QSRUW¿¯/esªnldm]VkbA_ad £¥²e8aVnldfr_RUWDa$WH¥²e8a$W

% l 9

[ D

[ % 9

t{dm

:¾

V %

= *

=O=:.

QSRUWOWH£<_$WD]Ur$dfe8]µ¥²e8a]Ue8]{i UcDmdftlWsbA] WDV)À2W"tlt{dm]lpr$}/b8c"WXdfr_a$WsbA_$W"tÖdm] +>=slnLo{nL{nÙ =qnLo-¤

äye8_$W¼_R/bA_ª¡Wµt{dft{] _gr}2W"cDd ¥z°_RUW¼VXWD_adfc¹zqWD_s¤ [¥ªWµcRUeJeor$W¥²e8agb VXWD_adfc¹_RUW¹Ua$r_

¥¦l]UtUbAVXWD]`_bAL¥²e8aV eA¥_RUW)À/b8r$Wonl]Ue8]{i²¯bA_snVkbA]ld ¥¦e8ft_RUWD]g_Rldfr¯/e¨ª´dfr _RUW)bA]/bAfe8pOeA¥ ©~¤

* .H¤¹·Se8_R W"©J/bA_dfe8]UrhtlW"r$cDadmÀ~W«b ,9;LÛ l ß B Û 4{ ß _R/bA_Xb8cD_$re8]6_RUWdmVkbApqWO¥¦l]UcD_dfe8]

%¤gx]UWkVkb4we8at{d ½:WDa$WD]Uc"WOÀ~WD_^ªW"WD] _RUWk·SWDm_abAVhd¡¥abAVXWDª¡e8a@bA]Utµ_RUWOR/bAaVXe8]ldfcOVkbA}

¥²e8aV)l>bA_dfe8]Ödfr_RUWªSb"z¼e8]UWc$RUe<eor$W&_RUWVXWD_adfco¤)[^]_RUW&R/bAaVXe8]ldfchVkbA}µbA}l}la$eqb8cRµdm_dfr

_a$WsbA_$W"tµb8r¿tUbA_bªRldfcR¹dfrpodmqWD]¹À~WH¥²e8a$WDR/bA]Ut:¤&QSRUWVXWD_adfc_RUWD]¹dfr ß/; "s ; 9; :9# Û¤

[^]_RUW&·SWDm_abAVhd¥¦abAVXWDªe8a 3 Û Û sK9 9«6à Ü ; 9 8 l9l,Û ß Û Lß ; à× Ü

9; 9# 99; 3 Û L ; o:9ß/; , ¤µãSbAaazJdm]lpµe8l_&_RUW«csbAfcDl>bA_dfe8] ªWU]Ut@_RUWk¥²e8mfesªdm]lp

W"©J/bA_dfe8]

*

r$W"W,+>=sK-:¥¦e8a_RUWtlWDadmobA_dfe8]/.

[ D

[

9

i 4 Ei 4 E i 4 E i 4 E 9<;

5 *

=s .

.mÀ2WDdm__RUWc"e8Vh}lmdfcsbA_$W"t¼bA}l}~WsbAabA]Uc"W&eA¥_RUW)Vhdm]ldmVhdm§¨bA_dfe8]W"©J/bA_dfe8] 9+k` ; Û ß ,8~Û à

; ,Ü

:9q ,#,

Ü ¤PQSRUW¿a$W"rlm_dfrrdmVh}lmz

9 i 4 Ei 4 E =

QSRldfr¡W"©J/bA_dfe8]kR/b8rSbcDfWsbAaPpqW"e8VXWD_adfcyVXWsbA]ldm]lp [^_ dfr _RUWdm]Ut{Uc"W"tOVXWD_adfc eA¥F_RUW rW"cD_dfe8]!

[^]k_RUWyrdmVh}lfW"r_Srdm_/bA_dfe8]«eA¥F¯bA_Stle8VkbAdm]Oªdm_RbrcsbA>bAaP/WDftOdj¤Wo¤¢_RUW dm]J_$WD]Urdm_zqn{dm_¡dfrPU]Ut

(12)

!"#$%

_$eÀ2W,+ño- 2

8:9hg

% » % %

% % % »

k = *

=sY .

ªRUWDa$W`%´tlWD]Ue8_$W"r¡_RUWydm]`_$WD]Urdm_^zkfWDqWDj¤ [^]k_RUW·SWDm_abAVhd~¥abAVXWDª¡e8a~n{_RUWDa$WH¥²e8a$Won{_RUWVkbA]{i

d ¥²e8ft6eA¥ dm]`_$WDa$W"r_sn¡bA]Ut6_RUWOVXWD_adfcon dfr_bAqWD] _$eÀ2W 3 Û à{s× L Ll Û¼dj¤Wo¤¼_RUWpoabA}lR

eA¥_RUWOdm]`_$WD]Urdm_^z¹¥¦l]UcD_dfe8]F¤[]6e8_RUWDa)ª¡e8a$tlrª¡WbAa$Wkdm]`_$WDa$W"r_$W"t@dm]6_RUWkr_aUcD_la$WeA¥_RUW

rW"cD_dfe8]¼eA¥_RUW)UÀ2WDaÀll]Ut{fWXbA]Ut]Ue8_ydm]_RUW&À/b8r$W&VkbA]ld ¥¦e8ft:¤)[_VXWsbA]Ur_R/bA__RUW&VXWD_adfc

dm_$rWD ¥:tlWD}2WD]UtlrPe8]k_RUW tUbA_b{¤QSRldfr dfrP_RUWª¡bszh]Ue8]{ijmdm]UWsbAadm_dfW"rbAa$Wdm]`_a$e<t{Uc"W"tOdm]X_RUW¯/e¨ª¤

P©`/bA_dfe8]

*

=O=:.HnUªdm_R_RUW¿dm]Ut{Uc"W"tVXWD_adfc ©¤

*

=sY .HnlR/b8rbcDfWsbAapqW"e8VXWD_adfc)VXWsbA]ldm]lpU¤P[^_

dfr_RUW}la$eAw±W"cD_dfe8]eA¥_RUWVXWsbA]cDla8bA_la$W¿qW"cD_$e8a dm]_RUWT4 9 % t{dma$W"cD_dfe8]

% l

9

*

=D .

ªRUWDa$W

dfr¡_RUWVXWsbA]cDla8bA_la$WVkbApo]ldm_UtlWo¤

dfr¡_RUW]Ue8aVkbA:_$e_RUWrla±¥jb8c"WbA]Ut %¸dfr

b¿l]ldm_PqW"cD_$e8aPdm]k_RUW4

9 %®t{dma$W"cD_dfe8]

*

r$W"W ÕdmpU¤ .H¤¢QSRldfrPc$RUe8dfc"WyeA¥:_RUWdm]Ut{Uc"W"tOVXWD_adfc

podmqW"rb«r$dmVh}lfWpqW"e8VXWD_adfchVXWsbA]ldm]lp_$e_RUW&¥ l]UcD_dfe8]/bA¡b8rªWDmj¤[_À2W"c"e8VXW"rrdmVh}lmz_RUW

qe8mlVXWOeA¥¡_RUWkr$W"cD_dfe8]

*

bAa$Wsbe8a)fWD]lpo_Rµ¥²e8a_RUWh_ª¡eAibA]Ut@e8]UWHit{dmVXWD]Urdfe8]/bAcsb8rW"r.H¤k[^_

Z

X (KN)_Z Y

U(X,Y) KN

Õdmpola$W& QSRUW·SWDm_abAVhdÙ¯/e¨ª´qWDfe<cDdm_zgb8rbh}la$eAw±W"cD_dfe8]¼eA¥_RUW¿VXWsbA]cDlaobA_la$We8]g_RUW

tUbA_b¸§)b4£<dfr

(13)

'{Ñ Ñ '{Ñ Ñ

dfrSdmVh}2e8a_bA]`_ ¥¦e8a_RUW¿r$_Ut{zOÀ2WDfesª¬_$eR/bsqW¿_RUWWH£{}lmdfcDdm_S¥¦e8aV eA¥L_RUW¥¦l]UcD_dfe8]/bAfrS¥²e8aS¯bA_

tle8VkbAdm]gdm]_RUW¿r$csbA>bAabA]UtqW"cD_$e8ad>bALcsb8r$W"r

D

r$csbA>bAa

J%ML 9 N

Y"Y

9 N

Y"Y

»

SUSV % SUS

»

D

qW"cD_$e8a

J% EL 9 N

Y"Y

»

E

SUSV % E SUS

»

E

SUSV % E V % SUS

» 5 *

=s .

ªRUWDa$W

dfry_RUW)abA_dfeÀ2WD_ª¡W"WD]¹_RUWt{dfr_bA]Uc"W"r_bAqWD]¼dm]_RUWr$}/bA_d>bAbA]Utdm]`_$WD]Ur$dm_z¼t{dma$W"cHi

_dfe8]Ur¨¤

³µWªdmmSUr$W_RldfrpqW"e8VXWD_adfc«l]UtlWDa$r_bA]Ut{dm]lp¹dm] e8a$tlWDah_$e¼tlWDadmqW«_RUW«·¡WDm_abAVhdS¯/e¨ªe8]

]Ue8]{i²¯bA_hrla±¥jb8c"W"r¥ a$e8V }lla$WpqW"e8VXWD_adfcc"e8]UrdftlWDabA_dfe8]F¤¹³µWOªdmmbAfr$eUr$WO_Rldfr&r$dmVh}lmd i

VkbA]ld ¥²e8ftlrs¤y·¡l_À2WH¥¦e8a$WªW_la]¼_$ek_R/bA_yfWD_yUrWH£{}l>bAdm]Ua$r__RUWdmVh}lmdfcDdm_±ijdm]`_adm]Ur$dfchc"e8a±i

a$W"r$}~e8]UtlWD]Uc"Wo¤

' ( ' 2% (~% k # (

³µWR/b"qWyrRUesª]O_ªeª¡bsz<r_$e¿ªadm_$W _RUWpqW"e8VXWD_adfc¥¦l]UcD_dfe8]/bAjn<ªRldfc$ROdfrPcsbAmfW"tXR/bAaVXe8]ldfc

WD]UWDapoze8a _RUW·SWDm_abAVhdU¥¦l]UcD_dfe8]/bAjnq_R/bA_PªWDdmpoR`_¡WDV)À2W"tlt{dm]lp)VkbA}Ur eA¥:|dfWDVkbA]l]ld>bA]kVkbA]{i

d ¥²e8ftlrs¤

ÙWD_¡Ur¡ª¡e8ae8l_S_RUWcsb8r$WyeA¥¢b)}/bAdm]`_$W"trla±¥jb8c"Wo¤QSRUWyVkbA}l}ldm]lphdfrM% + '.A ¾

ªRUWDa$WT'

dfrb&J]Ue¨ª]grla±¥jb8c"W¿ªdm_RVXWD_adfc

*

´Ua$r_¥l]UtUbAVXWD]J_bAF¥²e8aV5.

¤

x]UW ª¡b"zdfr:_$eSa$WD}la$W"rWD]`_Ù_RUWPrla±¥²b8c"W¢dmVh}lmdfcDdm_mzdj¤Wo¤¢b8rÙb¡§sWDa$er$W"cD_dfe8]eA¥UbA]&xyrRUWDa±iúâ<WD_Rld>bA]

¥¦l]UcD_dfe8]Fn`tlWHU]UW"tOesqWDa8¤¢QSRUWe8_RUWDa ªSb"zªdmmUÀ2WS_$ec$RUe<eor$W byfe<csbA/c"e<e8a$t{dm]/bA_$Wrz{r_$WDV

bA]UtgtlWHU]UW¿_RUW¿rla±¥jb8c"W¿dm]`_adm]UrdfcsbAmmzdm]gb&}/bAabAVXWD_adfc)ª¡bszq¤

1324

¾65

4

»75

4 8 9<;P=

*

= .

QSRldfrPW"©`/bA_dfe8]XdfrbA]XdmVh}lmdfcDdm_tlW"r$cDadm}l_dfe8]OeA¥:b¿r$la±¥²b8c"Wo¤QSRUWS¥¦l]UcD_dfe8]/bA/dfrªadm__$WD]Xdm]k_Rldfr

csb8rWb8r

D EF:H J% L 9?N OQ R V % l

2²[ n n l

8V % [ 2 1 8]SUSV 1 SUS

Y 4 ¾ Y 4 » Y 4 *

=¨O.

ªRUWDa$W

n 9 V 1

SUSV 1 SUS

(14)

!"#$%

bA]Ut_RUWpoab8t{dfWD]`_ dfr

V % 9 g i %

i 4 ¾ 5 i % i 4 » 5 i %

i 4 k l

QSRUW dm]`_adm]Urdfc ª¡bszkc"e8]Urdfr_$re8]Oc$RUe<eordm]lp2

¾ 5 » 8 b8r fe<csbA/c"e<e8a$t{dm]/bA_$W"rSe8]

*

}~eorrdmÀlmz}/bAa_

eA¥#.P_RUW¿VkbA]ld ¥²e8ft:¤ QSRUWr$la±¥²b8c"W¿dfrpodmqWD]_RUWD]À`z_RUW¥¦l]UcD_dfe8]Ur

4

¾

2

¾65

» 8 5 4 » 2

¾65

» 8 5 4 2

¾65

» 8 = *

=s .

*

= .H¤

QSRUW¿¥ l]UcD_dfe8]/bAFdfr tlWHU]UW"tgb8r

D"E

l J% L 9?N

i W % l :¾

i W % Y

¾ Y » *

=s .

ªRUWDa$W

9 2 8 bA]Ut

i W %

9hg i %

i ¾ 5 i % i » k l

dmVh}lmdfcDdm_k_$e¼_RUW«dm]`_adm]Urdfc«¥²e8aV)l>bA_dfe8]F¤ [^] e8a$tlWDaX_$e¹tle¼_R/bA_hªW«ªdmm}2WDa±¥²e8aV _RUW«dm]{i

_$WDpoabA_dfe8]@esqWDa_RUWhtlWDm_b¥¦l]UcD_dfe8]@bA]Ut¹WH£{}la$W"r$r)bAm_RUW_RUWh_Rla$W"Wht{dmVXWD]Ur$dfe8]/bAe8À{wW"cD_$r

dm]J_adm]UrdfcsbAmmzq¤ £<}lmdfcDdm_mz«ªW}la$esqW_RUW¿¥¦e8mfe¨ªdm]lpX_$W"c$Rl]ldfcsbAfWDVhVkb

.

=o¤

9

l

ªRUWDa$W

dfr_RUW`b8c"e8Àld>bA] bbXY P&VkbA_ad £ªRUeor$W¿WDfWDVXWD]J_$rybAa$W

i 4 E

i 9

5 5 9

5

QSR/bA_dfr

9 #

" # # " %

%

" # % " %

R

"$#

R

"%

{¤

V % l 9 i W % l

(15)

'{Ñ Ñ '{Ñ Ñ

Y{¤

SUSV 1 SUS 9

ªRUWDa$W

9

¤

U¤

l

V 1 9<;

vP|x¿xyÕ

=o¤ÕUe8abA]dm]J_adm]Urdfcrla±¥jb8c"W¿_RUWdm]Ut{Uc"W"tgVXWD_adfc¿dfr

9

ªRUWDa$W

¾ 5 » bAa$W¿_RUW¿_bA]lpqWD]J_ qW"cD_$e8a$r_$eh_RUW)rla±¥²b8c"Wo¤[^]e8la csb8r$W

9 #

"

%

" R

"

QSRUW`b8c"e8Àld>bA]dfrrdmVh}lmzªadm__$WD]b8r &9 2 ¾ 5 » 8 bA]Ut«ª¡WU]Ut

2 l 8 9 9

{¤

i

"

% 9 % # i 4 ¾

i % % i 4 »

i % R i 4

i 9<V

% l 9

5

QSRldfrdfrªadm__$WD]¼b8r

i W % l

9<V % l

=

Y{¤QSRUW]Ue8aVkbAy_$e¹_RUWgr$la±¥²b8c"W V 1 dfrk}~WDa}2WD]Ut{dfcDl>bAak_$eÖ_RUW_ª¡eÖ_bA]lpqWD]J_OqW"cD_$e8a$r

¤QSRUWkc"e8Vh}2e8]UWD]`_$rheA¥qW"cD_$e8a}la$e<t{UcD_eA¥_^ªeqW"cD_$e8a$r ¾ bA]Ut » dfr)podmqWD]@À`z

2 ¾ » 8 E

9

E

¾

»

ªRUWDa$W E

9 2 8H

bA]Utkdfr_RUW ]`lV)À2WDaeA¥:}2WDaV)l_bA_dfe8]Ur

]UW"W"tlW"t_$ehÀladm]lpB2

8 _$e 2 8 ¤³µW¿csbA]]Ue¨ª´c"e8Vh}ll_$W

SUSV 1 SUS

»

9eSUS

¾ »

SUS

»

9

E

¾ »

EF ¾ F» =

³µWUr$W_RUWdftlWD]`_dm_^z E

EF 9*[

[ F [ F [ ªRldfcRÖcsbA]¹À~W&qWDad /W"tµt{dma$W"cD_mzqn

bA]Ut«U]Ut

SUSV 1 SUS

» 9 2 [ [ F [ F [

8 ¾ » ¾ F» 9 ¾ ¾ » » T2

¾ » 8 » 9

¾¾

»»

)»

¾^»

9