Bulletin du Comice viticole et agricole du canton de Cadillac. Mars- Avril 1887. · BabordNum

4" ~NNf ••

BULLETIN

COMICE:: VlTICC LE ET AGRICOLE

DC C 1.VlO,.\ fJf. CAl>IZI 1(

• J

Ls SoeüUa l(Ul V(Jm:lrmti faire -écbamp llM l'"laltc;•t101M avea le Comlc• a. Qoi,Ullaa llO!:I&

prl&a• d'îWU . . . 11!'1trw • K. o. ~~­

Cualet uéri!O.lra ~4nilr.»l, Ili c:.&lliaa

RORDEAt X

I M P R I M E R I E V" CACORET

I;' - R r lt11nrnn JI - 11

l88i

AVIS tat?OR'TANT

Le Bullelln n" D tertnillil l!i prl'lmir:ro Ji?irfo de.s publll)luianJ du Camlrq. Il forme 11vn{! h:u1; pre~üdent~s lm 1rr volumirt doot

le~ ~ble d~I mntifxrH lll?l'Olil unprimccis IJl diatribueea 1\ braf 6êlll.l.

l.il irulte t1e1 11ublim1tians S.I!! tt't>UYe d11n• 111 10URNAL du COMICE, nm 1, 2. 3. :S 11upplhuir>ntalr~ 4, l!IU!..; ~'1 pour le.1 nouvaaux l\bo1snlia, Û1U11 lQ11 Hullall.ru n • '1₁ 2.

,,,c.,

Nu:.!

BULLETIN

DU ü.JmCI?. YlîLCOLI~ E.'I' .Aflnt()JL~ ou

CANTuN

Cr\fl lLL.AG

(Gutô..-.ua:)

6. IL G. CA2.E.A.UX.C.A.%A.I.r.T. 1.tflar~bira gèn6rlal da C~m.loa, la Clt.tdllliur

ASSEIHBLÊES

GÊNÈR1\LES

du 6 M.nrs 11'.18'i'.

l'r.Alirlon • do J lk1 lll'L•l::S:, J~Îll• 1l,

L11 ;~;:uiœ Il L ^{üu 111:1..tl} à. 3 hm~ 11t Jemll!-.

.u. if' I'H"Ûdt'hd illl l[IJ:!l Ùl!i•lli!I roirr~rfllrm r1u. Jou1·1uJ l~Ll CrimlCil ^Il Il

!!Il :s 1J1crlla d 1loirn~ l~cliate JtJ nr.1 to-rcni111 1fo 11 "'1!=1111:1~ !If' ·i!drimc.

En (:;)01i~((IWDC9, lu. Jlfi!.U iliro 1 nan '"' ('l\D~l.)11 Nll11lll11 •n • cooco.cL·~a Jllll h'! 'J.tllmui ^11$ 111rl ~ ITI)nl lolrn r lLe=. H r•l'ÎE! CJl:\<iUI! Ill 1nt1ro do lll9 fa.J~. Ü ' J~ le ( IU!I iJrf ''UITI Il pq-: fbf•.

J. li• '!!r!1''lai'r~ g:ent-.,a{ lonno kr.tçir11 11ri Jn lriltro 11ul1'uu.U: •t11'1l n

r11~u& il~ :u. ~Jùa illt!l :

~[ 111· 111¹ le :::.cc~ Ill a G611~r1tl.

Je cra.lll! ^{lie 1.111} [10u\illratti 1 r la pr(lrh ^1(n1J d1rn· ilu û-011 JI!._.. de r.nd 1 n ... Ji! il • 11!tll.i. C!"l"'f'" 111.nt r.omrl • 1 •r cŒ1'1Aln11 r•a.!i ~f!! ilu i.w~è:l­

vnl 1 d11 ln s01"111œ \lu 1· r.;·.'nër •km r r

•

uu 11r11th11111 êi}11t'ilc1~. la C-Jt\C. hi. tr.iilë'.1ai!üt C?it •' 1 111 nili t111lt'E C-~ I.!:

IOL1 1 r, Jt.:lf" Lf'.tt:u'I!,

!,!:i .r:m, •foi c!u 11n , l'iÛ$.

t>'li ¹¹¹ !..tl1üd:i1 q110 J•l ri>~ 1mm11n lili (KllJL'

.1:iT1111 l.i1 ~ ..

':\Il\? 1111nh. 'l' 1

w• )'

ràl.o 11111

1 IL l Ùt! lJT-

· " •IJ5 1la lb.

ul ~ir.nLill11u·~

m1.-.;111ET.

r,l'.l 11rror1 s;..'W d.i.1 l 11a l11 d ni rn i:ê DïlCO OU 1 ''1 l.-..

1 ' 1ihcr1e:i ~:u.ü!:k::i

·o

nLll l..LI 1 ⁴1.!, 1 •1iJ ^JYI d11 j• 1ur :

I• t,;ûtntvuwlriTt r;w ""' ( 1111a_roli"'.J ,f11it1)t.it/!~·11 rc 101rr· ,·

!:" r°."(lM 1 11 r11:' 1 rlc U. l,• J1r fwUb~1 ^J .8Mf' l•'.1 •1001/~~l·1itt tJ infru-

~rm

,,,

1 rta1•JHJ ~ 1lti LJ C1.111,11,iufi;-11d1'lu1 1 dc.1 m.:iff<'ttl Ir far111·ii · /11 ll&'nto 11 • ~'1' l".il'll' m •nt.i li· n tfrr rn1 .•Jttlunh I d'c11.11lL'h' t'4.'11111~...i u!irl'ift 1ll!

I'ttll!aal l!t 1•rl1H in t~ 1r fui if.!J,·

:11 llcn~ ^1•·ti tJtill ^Ul'.I rrm"rr.w: iÜ {~ r.ummlr~fon '11! !¹.:11111!:11~ ^tfof

~ t!.rl'r1.for tluitJ l

•IOIJ ,,,. tt.'îff'e: 1r,. .,. lmU1• t•~ ll!J itu-

'nl!J• fr /11 l Î!j' "r (J'~ff~ / S-1 t Jllt2C''. 1Jl'l!.UUt! f·'CGll l lfJ,"JPJt'r+d fo l':lfn , 1W111lo~ ^{lfrf nr:;tuiJ} c.'d i!J u ~ ^lt.I l ' Ul.1 1¹~ ^lln' J.-1 11rarnl!'f1 tl 1 '"' l1•1

rlfa 11 t 1 rfoµt ~ U l!!IR!lllIL 1 Urs 1 l'an tcJ 4/1 ttt. lU!Ûrt!J,

- -17 -

Oammunfoe.rlon& ^! 1r 1 mnrcbi:.! tn1tsj1uqu'l H! J•:Jt.ar •

.il. t• 1•rtwltml IJ<JN1Ji!(~1tr 'llA!ll tl•~ f•?Wil'1.1 cumpln 1111 p:11rnlitr11 r.:r.C...

ruJIŒll! l111ru [1 r Ill l_.t:1111 O, CDUit1ll!i quu t'.:.i11pf!I foi1 nnx 11h~ri'.Il~

~I ni; 1 co11f• f• nr"'' .-lri mo 1 111•rDl•r h 1 t·l Cll.lrut ln: t~·:'t •I cltAC.:

11 fl(lrln1111 nfl! 1\t" I~ ts.,

Comm11nh:11tlan ''': :\l. l1i li• Gulll.1 rl .-nr ,. m·-odln•!Ati.003 :'.t u1l1'ü1tuîro 1ln11.i l11111mÎl.Ù~lr:.i.Ll•1Llt d~ jlrt,(Jl'Î1'!ll!!! ilu 1l1~r•nrt Ul•tOL .:lu iJl ffir:m1!11 l•nmllrnt h1 (Jl!1·lu1I~ I· ,J~lrui:Cbo il1!1 ~lp,lnll,

JJ. GuiJIM!T~ 1qi1n:'lr r u~nti(UI 1h1 '"'1rnh·~ 1r 1me

~tunliu1~ (111M11uc li!.11!.' 1~r th~ I;\ pr 11 ril!t1 JI 1~11nt l'llil!: L!Lh! tt.au1 tr.1..,..,.r101t::1 Il 1u11t 1.111 t•nr 'lr".!411 li!:I 1~1111 ini:s 1)61\1f>t' e cou Le• §;{)tll:

qu'c1 tni.lùl! 1.UU! pr'O';lrt 16, l!t 1 iui11~~ r \¹1•uu1 p1'e] n •l 1::mP..: 111 wooa

1.r1i:c11lo ln uu r.!!lfl-il dêf.:ctu~ 1r1 Il r::· • ol11mè!1 l lm1 •titlblc., ,j t-U. u p~prldrtltt!. LU 0';1 (1.u. ,,•u.u1r ~ 1'1•l"e111u d'b1 1 1 1 r r 1mn fJ Hltr L 'I ëttiT

f l•)lt!. JIOUI tl ilLi'fô!r. la pl UJ1rlt!1~, 1ld J lllle:l.:J. ]J• • 11!:• JlrU-4'1tl1airs Ol:l

~r.l'i j1,1m1.1lî• n. Il 11 tJ 1 llltlll 'Il oe U'.lraH J•..i..!- 1 lui -.~n 11 ln • 1:1: tl11

1'.n ir. r1m1r 011 ~1·· ln tl on nr:r mvllltl,

.!Il. f/-ePram' i 11 nm n•ln ~111cl1 r.int te~ dm.n ~~Di!ttU ~ilur:t:Olé:; p.ir M. Gu.llmtl 1in11~ L~ m• 11 1lu e1 lt11"",

N. Gu.li6t!r.i r'Ji••ml. •)ü'll u'tt Jl:U la pr~tunLlon !'fo rhi;¹1ulrc I 111 <!Ili li tiêl CCU1"é!1U.e 1~ù 1J.;ull!ul' '" tn!il. 61 .a~1'.1.lL ti.,.-.m:::Jx '111~ Io f.tJmiM e'eD oceop~L &•Our a.tt~au~ d·llJS Ill IJlt?!U!îl IÛil L•û1~lLia lCJ aiJu lfrp.n n~ •fo l'e.;: ¹ cul Lure.

11, .Métnr~r 1;.;111a.cilh•

C:ilt.!a.111. ale11irnL

,, r •. rn.•rt I.nlJL\'I c1:1•1•lh:r11J1 h•!! ·:i111rih do M. 1 1 tnf I'; mrtt!I, f'flBIO:- t-il Q•J''lll

ta

U, :JU~,JY r r r•a rd !Jll lt. TCllllll pn.r1cr i!ê111um~11L IÎll 1 t1L 11ri:pri~lnlr1:

14~J cultî"'' lnf.rn~m 1¹01 r l!n 11.u11·:1s, 1.1u eol 111'iih!F,~, uuo IJJa1 1 :1 il~

R.1ppt1Tt 4h1 ln C 1llmÎSl:li>2l 11 l:lll'.l 1l1!'I mr1 ~11° , c h.·.rt1r~c:T 111 1.l.ll 1•t fa. cw1 ùmmt1.Llu1 •li• \Ut• !I rurul 1 d

"'f

l'al~ol e.l •-c 111 dt?! ,·lu:; fülelfl

- ~C) -

de Cl"• 1ln11 il ; ~îl t~k;i.U. 1l1l 1,-.tùit1•11 ru· (r 11 r" 5'101- f 1}1•1 r'.C llt'I lllo

(•I llndrh ..

Jl. f:a:siiœ C'!Ua~1 11o111~ •t turr 1 1 r.;1111 rt. 11 ln ^{i(J "'TI t-n:tT:r

-

- 5 0 -

Dèllbèrntion !ll1r 11•:; t ramu-.: vlli ûho f:l 14?"rli-r~ltii; {l 1•:r ~mLC!r 1l;u1• Le rnoi1 l~ mus· 1 11:i-iMri1• Lr':l'llDI 11·:in 1lt11 ~rntl1r.s..;J1 '~•••li.:, ..

.. n. /,•

w

mcmcn 1 rl' \~ n•!ul 111 c"e

(kltn t:Un(,1r,a:.ic lui ŒI 1'11 f(lll rrnull i:nt>O)' lllO 1 ' 1l'!llrlJdl\~1.nRI ~mr 1¹ nl~rN du• •ujclB li Li'.!" 1}1~1! 111mr l!!!i ll!t1ltl'h!11am ntc. r11•1LYl.!ll• ('1 q1J'il

tro5rruL. •UL-11, m11.uqucr 1\ 1mi11 ~ 1 !/•ira 1•- l'J'é:3M11 1i 1111 ùotllh:G 'Ll 11'{1=-o y ait pas 1~u la 1°!'.i5"11 rn•ir n 11Jü11nl1wl.

Tallit! êl llsnmr11 do .li!t v!gn&.

,,, 'Jt!luJ'ft!r Cl>TI! 1 n, â. 1'f'Dl1'-' 11~ 11 l.nllJll ~ Ill ~ ^J!lll', tl IM.!111!!' lm

,nnnr 11 l.J'Î!9 i.:vLll'l!. un r.}1•1illi~klllll UUIAUl 1111' W•S.~I ^{•' li.!1} ltClÏS 'llli 11r.

lrU.11o••üqbel- ltlJt 1fliil"-11 'Ullll llUlll!J 1 lll!JlihdS<i'.I TDfPÎll f11îi

1:11 r lt:i 1 iiti.l. ·•Ur.IJ!I donl r. 1 ~ tlliHue 1·u.~11·~I ITC u'è!ll ~1u ·! ~0111ri.i.1 ... m1mL Formil.

I} rnul uu ~i l1 rne.•l, c· • ...,, 111 u 6l11\rntiuu tliol t..ntc, lil ·il. it L!'HJO~ll Oîl u'n'1Llürl!l ~iSuêrul"-o umt 1 i 11 i:;ITT rie Lu ; •JU'll 1l .1 ~l 1 1:'1.L l mln 1~

co~trll.tuo, •1'111 rfcl luï, 1m11r ln 11lu~ IJUfi! iJ11il'I 1111 .1 f1•~1i.~11Alllt111 •1t m•'m11 fi. J 1lcmr1~rtfM1 •11 t:cp 1nl 11 •11 li ~ Lllilrn 1 1

n

M. ir 1'rt'rii1,.nt 7itml C{J11JI 11HL"r ltB o:pl t'rttlun tlatm/I~ 1l!'ln~ h; 1lur1.li•r numtr-0 4l111~·1m1ll f.ur lu •te 1 p ¹¹ loll i;a• ir• 1m~ 1fon1 11 n ~t (111 I.

r,_u1 Il! n 11ld.m il'ùul!L•Ul'll •.mttl l 1 1 ~1¹IN.1 l •JrD 1 11 ln n::ir1 IJ6TI'',

Gi•Ltc 1 i1;alu re 11ef't1 Cil de i:n~lliir lu. '"' 1t! Lcw• i.111 te1 re: ~!11• c-011 h i 111 ... cl11j1,111r lâ tL4J. d\.1 1 t11:>11cl1ou ~Io lt•\,11 p11rr:tf!il ul1 1!l!u:r: p111 llo5 i:lfAlua d111J1 li: l"l'IUI d 111 ,, 11.,'llL'il t'; C!l l>OlJC J(•O e'.l' l"l"A furli1111eu l j 11:llju';'1 im 1 llê)ê:I hünl1 11! rtjûÎf!lrnll 1 f' UD î11 1]1 f~r ¹ fi~ l Ull\ Clfl r~um~r& da 11tl1il"C! p;nrl \ • •.111wl ltt• 111 u5s1!I 1• gtelfün aLI l.::1 "Ill l 1

(1. ,~, C 11 lim I~, lill 11111 ~·o 1 pl/L~ p<1ar r.i11qlèt" I._, fil 1lu fl!.f 1lfli J~IJ;

cl1t• .; .e4na l.o rr cllu- lin (I' T1tur 1 1 rantr m1:ut ri n la !.;.lui.l.Lll'a Dt l&lsse.r lM liuut:I om la. 11'Cllll~m· tout i~ lui 11 n1H•llnlll ~ 6"")U'fr.

A Jlff•[>:l&Jdu J~urnrd1 'it I~ I•r '•Weul ~Dl 1 ,\ rnmC>r.ri11r Jlnrlii:ull!!ru- mc.'1i, 11.U Dvl.l.1 dll illll~Ll. J uul ·• r J l'l.tltlr-ellm n 1 il • •11mri1• 1 p.:lm• 1ln nl

o rlor1t 1.r uuna~r~.: u1• IJI &Al~ 11!!11 otl1rl.!i Jn.1 u11rs. Il lnTlf•: I~ tn<imhre•

-51 -

~I 1C1mll"!! l')ùi 1uu•r11c1 t t 1 lr1 111Jq110 ('!lmrn m· ~,tfa11 1}11 Cfl t=i'!nril li le, 11,ilro -cr-fi J\I, l <.:t'r.r~f:ilro i!'l!I ôr.1',

1. f'n~11.r·Ct1~1tl t ^{1 111t·11} ri !l 11 ' 11ITI:n rn 1.

nu u'1e 1m (1 (•"Il 1" ¹¹ 111 ^{lé •} r.d ¹ gnr li ^rn;i h; ·1

d tlJ QÙ enter fll raûon llirrrn ~~rc. 11rnti 1 11~1 1t pl l•.e pour n ,.oir !ur,

1.-.i O:;irn tr.ï' l' •127'11 I~ v.i m• 11 L1

dn 1 n «11.1 tT~lfn • , 11. it; I"

nuw.- •

1 l h•[I! n!tl~ tln ri ·:ni a 1 çemu.1

r~uu Lu.

, - ,. li ,,

L#)lll me .-in•A•1 uil'n ~ .. , '"' tem1ln li d11 rr11 ,. 1 lrnll·;;. ,l ·, tt ^{1'•• 1•}

gr~lfèf. 111! ] ÙI 1}11 hi.:

-5.;:-

IJllb.Dl à lll gl't..!lrd 1.1r Je cùl.ë, a11ii111~ @'l:!l:T~ il! <:1ul11l11c ^(!M' L•&11uac1up do ,·ldcu lf1¹ us '11 •11L ~·lu~l 1 r= ~rolent (1 Lo 1 L 1'1· li! •· l 111·:itl 1 1~~ ~I l'I.

l'u cl1afon iJ111out G 11re, Il 110 l'a 1 pl11h• quo li:ir&q11'clla l!!il uli:olu.ml!lll lnd:li.~1rn1.bl,....,. ·~~- -dlrl! e11 t!l•I ml!:r , •¹11 •qu il. 1ru11Lilll•1 oo 1 I! J~ur­

nùc llnUJ 1 1 lflt11 1fo 1 t j [ 6 111 • r\=q1,11 r d1 i ['Jl<."r !1@ JnDrl (n partie flUl

ras i!Bl'l. ~u lt!l.'fl!. 1 •u c··m uc 11. T~ioro r prln"•'.;fflpF, 1mr d•!~ ro la.111 qm plant~8 Io 11~1llO1um~e D.1t re=~ln do llJL'IMI r 11111~ J1<111r rnuttr"• lMr

lf!~mn m1!11• 1l11lrl! rUJ 1 uocc·ro far 1 6.

U rtpt•ocbo • n 1. ,, ml 11111t. i11 1 {.'fl!s.èmll 1ln p;rrifî.l n 1mr li• r••116 l n'iltro Jill Jlr'llll )1 ~. J• 1l 1111:tr ~·· OL tl l l!.(111 lurm l rr. 111111 '" ' ··t 11111.llTlilllHI!,

de 11ér~Blli1L' 1^.e1·1l L"11 toul ~·111é n Eifll"I• li rncro~\11~ fKIDr.~ 11111K.trtn-gr1•1T1•1 Dl lllJrl• Ill t)Jl ~11n tin ii;11füifl6 Jn Œtr1'11t!iir11 llnll(! fi Q.UAI! Jla 1"1 fotrrne nn Y q11i l'~o~e '1r11F.lfll~ imrn rlH nt ~11,; l'ITIJ1M 1lu um1. ·I 1•1)n-

~l l'I ln. grnlTi• n (~nt•• (11CÎ0'1 If 111. d"'3tU111 !B!I 1, tu• (]01111t1 d' :J:Ct:!lcnt~

r1~11111liW!i ni c111l1:1 rmtr- l r.iti1[1L!iti n.,., l1111lu1 ~lllL tue.:' l.IUI 11'"i.utem"1 1 nr Ln ifl"lla•fo m.:i,!Gnli11.h.~ 'IJli'"'nlkuts i111 ~;Lllllllt.

JJ. D ii/utt, 1fr)111>!J, ua pr11li JUI! lu t! ll; llLl~l'1Lle :l.U l•rillletl (U q lll!JIWll lei Lt!t'ruius Il~ frliWe JIUIU' ~\'Llèr lm ri:C•Jurl •.,~ ·~ <!-. l•cuv Jcs tt!rntl:m1 cl1.11~iJ&, t'°•fl llîHlL, d1L-tl1 -1111 h! Jt)I lo1lrc lr11:C·l~Yt111uUL J~1•lllil' Il JIUl'lü•

K"l'i!lltJ

n

11f l•t1f!!:!f70rt dU Cl 11! lm p;rclfo fil\ 11 tflTllUlÎIClll Cil m r:, 1'11 1 mnt

f1 ':lnsit 2'..11rn.•. h11pnrf1tlle11m11t 1ln •• le:i ^{r 1!1•,1111} rnnrnn1rx 111 6·· ^.n '•H.fll·

:\fJJuL 11c.mr W!llu r.stc •u au t•11111l11iar.3 I~ FrulF!l lnl~r11l1• 1!n 18 1.

11!. !'1111.!ln a ren~ ~11 n.:iall tu• 1!.1.1 1 h1. 1 lus:! :iOù J1 .1lr. s11r 1 r..·11 t

l.&J lr..iJ• 1&1111rH fnre:i l l~Lm 11 • l~ f'b1u1.hluJ.h>11. 1 h1 lurer11 r1'fJr11 lll

[•1.¹liJCt!m11<1 lë L8Sti d l''1Llu 1~11 l OO • '•· L"(J1H1llllu ... 11 h1. o;;-re!I ^:u• lu .:,~il!

o' \oil 113!1porlt'.o101L1111 1'fl:!rl!lllfll!e 1·a11111 e I • 1rult1u11 me p·t!l[u u1 Lt>lu.

1J. lJill /ll~ ~l·!.tt l~iJl~llrlRl)f l'opl111 •f1 "Tllt3 Vti'ILI 1L'~1U1.Ure ,'il. U111Jt111, t1'1J.m• t1-=·1r•1 grolli· I~: tra 11.

M .•r. 1""71i:.T.·•-a ::.itlt!l, n11 nc1rn 1ln J.T. R.tl!n 1~ 11 !! S111-Grolx:-1l11-M•.•ll L, aou1 11•1

a11 C:omlr un pl1•J j;p~l'.L s..1 r 1'aj¹lor₁ ,·cnll '11 r n 5.-.r11 rnnt 11 1 Il C.."lr~IJ 1 c p!lll JllTkJml ~i~tJlt::lite., Jùt1~ 1 r;u:tfo·~ 5(mt 11fM.'1 (Ir' lo ll irnlLll!'I (111.l'

1 .. rti ~·111:.i~ra..

.M. ,\J'd1111t.>r' 1llt llJ•:!t r.hllX ltJ[ :1 tarrulo r1•oli1 hl T:lilm' Ll l JHU'fOlll Lrft&

;lgt:•lll""llX. C~~I l:J ll(ll"r11-grr.(I, qui j 1:;,j1i'l •J )UI Il rl~1ni! li' Ut::.llJUUU

.. ~ultaLA.

.li. LJ utf!.tri ulf1•11 gm rle::rn1m n 1 am· m 1 1i1ril1 tlu to11lh:è 1 ud11u1::s l11:.i1ur1!S 1l'uo !!'l'an 1 110-mliril 1~11 v ri ~, îra 1i;al•t>"...i eL flffli:1'h:al11~ Elias

il r mt L'1m1l 8' r11t111tl."•n 111 n.1n: 111 rn •rr.s 11n \'1 r lml• rt 31!6 lli:wu.ullat l'i. L'.\ lla

Ln 11 111 1J1• 1'1 r 1 re 11 u j1..:11r ~•l rl'isYti]'6 à 1.1 J•fnr.lm ir r• r~unlnn.

f1fL .a..i. 11i;.e CJl L'!!i·,'ile ù. ·, bHllrc:.; ul li!JuWI.

- 5 3 -

du 3 rivril 1~7.

'Pr~rnle11te Lli! l\l. Df,_, 't~• (liJ.,'( iH du \J, l,rl::lt.Ttr11r.

f,n at!n n C" ,,.r, <1 rn1rl • lll' 1":3•

I, ··~ I'~·· r ^{11t (l •ro} l•:liroli• nn:i: 1111mlin-.a l(IIÏ 1111rni1•11I pr,, ""' r iJ 1r.'1rn r-11r1ltli:a1hm an prnr.t!s..9 rlm.I 1 ~ l;a 1l1•r1 11'·r1• ' :rll'I"! 1111.rn 1 Ll11s lei nnrn->n:,

a

Per.tü1uu: 11e ll!J1.m11 l;in1 l.1 11Mull!, 1! 11rûcl!l·~· .. rlal •1.t .ulfl[1Lê.

Jn. i.e .'il."C71'l1rir: ~1rfrn!•Ylf, •>n11i11r.:c1111111u1 le.ut u i.lt!!I i.Jo\•1•.r 11:-111utilltrtllo11:1 n rit:CJ' ·s ~rt· c'!!!! a.\J r:. m œ .

.!U. /,• t'n!Ji1l<'Hl 'Ill~ 11lu.9~u.1 L1 1u· • ....1Ïl.ius Jn•!"'r~1He11 [Ul •:f.Ei1LD!IO.l 1l'~ln• fait~ t

t llou-œ1lu11a ~ C:ll n r.1 llt!, ~l'ell'it~ 1h1.n • aJho,•r.œa ~J 1 1111rnes hi can- tDA. 1 • 11 cour ^t! fi!rOnL p1m1l 1t a.r •hl ~ur11 nahn-~ con r,atH11 n 1111 !Jlla 1out I~ moruiu p 1 :~o y 111~i:lstl'r; 1 ·~m11wnr.111"Dnl Io lin• nrh1• IT 11nil, fi h ^If 1111 r r, 1¹t u 1 rooi:. 1 1111 r.11111 11nnlh r\. l.llllfi' •Ir.in, L11iûa • f'npmn, 'J.'illDnn\'tl, 1~n1•1i11111 1 nwt .. 1 :\f~1111rirnl1I n•·.

~1 l.n I' t :UI •n

r

li,,.,

t'".!il1011, ~•11.l' UL (•l'alh)liU,

Œ•nru 1 r.I n1111• 1i'i>JT~r.i11ncei: ,. 1ne~m 110111·1 ill1ll1.1t• C.L ~r,o1111nr r l1•s mhil • llÏ\'l)ri 1 lt!; li)~ 1 ; \' jpu•:•. 1

mr..

1 r:c,l:pO ili 111 pcrm111umla l'hnr. \,, J•'ol Ln lJmr. nt! ·w y, 1l11 U•ùLllJ 1uorLn1 11'h11Lr1r1w~1li atutûlru • 1i'&11t1l.'l nlll~ Ct ln \'1lkullu11!i Ill il L n_rl·

cullu1 , il.: ~1uil'l111""'1 J ,JfaJ?: , 11 tl1a:m111; J 1111-eu 11;!11 Ill n.::iml fi! 11

BI'('JLreJla pour •XII 1bu.l L11a hl M 1li.11w,, t!t•·.

~' ... ,H .1u::-l-tJ::11! .. ~ i1r n Il l1•c l\'1¹ J' 1 " 1··11 t1•J ,,

mw

• jitlal

i'

de r1111111r l • niort cl u i:q1.

H. r11rila•1 1~'11mct, li.IL 1u1• 1 1 s.u:i.1 ltm•s 1Lt• M~s iflcll lnll.r.Joln c.111

~rr6r1~c.1i<1111~

U. Crz:l'!rm.z ,~u::alr'i ,,1l ILU.ll l\•Lj]1~r'JIU:.1 Ù!!! ~.l. PuLhA\ i1 111 "'rtll'r! lat!r.a 'I 11·~· 51n1 rou~~ti,l,':1u• œ:t~ 11utlwl.it:i u'eU [ :aB lj1~i.til1! aui: l•I 1 ,g-n.!11~ J•àl"

l!e5} L ^111t!.. la ^1!Gro tiar.t.U•'l-U\;Dee 1- an 1 • rrir Ull tlH1111J. 1 ailrq1UUl:.111,

,,11.r· l lrr~l!•lln.l'lt~ i!e lu v•·i;~l n il •1 Jl•Jrtn-g1 !ÎR, tnl\h n• n 1••1 r J11 ;1-ell~

QIHllll JI 1 l!"ltj il ^A •hfCT\'~ ciel! Ill ,,, t.r~ ml 1111111 t•I (1C:llJ11\fjt lr1

- 5

TIJ-OOfülJX l!1 donr.nn t batH1Mu1 cl rrnlrP. 1111 D~ do1L 11311r.1p 1111 1:-ii:ét r lil'5 r 1.1 m 1 ⁼¹¹ •01.:11lur ·•, ^1•nr t:llu 1111

JL f!h 111,JJI 1 J ^LllLi a-~ l.u>u lf'l?.J 111ll lllJ 1~~. !11 .. pl'lt'~I 1 111, .l&nll 1111 ^ùü

J1lu•ilm1'1rot.ni;~1111 tonj•)IJl'!i en 1t1LaL ·• 11u·~un Trmni1•11,. por ;;;ulrn. 1uJ-'J hc le., 1r11e IC'I autr •.

JI, 11.iilw1, dé!! ; ·, 111-r)wii-d 1-,\loot, au coulru.lre, dit 11110 I·

d~f<!1'1.umu~ 1mn L t1 11jri1 r lf1"l¹ u1lldbl11.ill. ,\ l'a n•u r 1ru11 vl(::11nl rôrn L:\1é rru r' Unt 1 prbcl-='1mll1 1 1111 1Ltl

...r ut!ll :-reJT"6ftJ. U nll rn h• -•"li.lin Il 111 l.1)llllr:i:, ,1 ln J•r1K:hJ111u• nr~,

JU•"qu [1° 11 11:r111f1 '!I 1lc1•11];: kï1 IH15~ Û l'.ingJa.l1tJ. ...r Tn.~ l•Jl' 1lt111eur~e Ulujùtlnl c.111,tjfJ, flaTT'"°' '{11~1 ^~·.n5•I' 1111 1 : Gili.J lrt!.a l1d!l~lll lL 1lf·S3rl!r, Ul.l.ld ]Ui! tl"u.ult't:lil S-Jr (n Tll~ITI f•OTl~l!"ilfO, ! Mlll¹t l.tlllt 0 1t!i'!fit ^&ülll d u.na tt.!s gr:u1.JI! r· ~ClJr.

Il, l.nrrtt:lf ~Ir illS. •[u⁰11 t!C 11~ L r crmû 1 Or11w~t 1111 j;;11r • • [1lu1 WllU'falle'" ~ • • 1~ t Il eultll 1l'-iu LL"-•lr &Olu l'' u r qu't:ll•·" cl•·,·fr m• nl l;nDna~ Tl Il~ lfl t J. 11 ~ 1hl, I\ r:q•plll, ce fi11L₁ ttu'A. Lb.fui• (Ill n 1~n nt l1 r hniÏ!'lll'E m Ul11n d 1p·ielf1J"-lK111t1Jres pufM i;r11tt.I~ u.ptti u1 tt 11uu~I! dé 1 ~panli'ir·

~1 •'~'·nww~ Ir ~ l)Dlft:g di;J111u1 ~ IJIE!J 1.l'excq•tlom1 p1·u•,

M. {;1.itill'J t •'(IOJ;l"ll(ii 1lci r11rr '" I] .. tllnn l'lll.IT11 .. bli~'1! 1.h~ la. !}.lpi·

!'Il 1".f1111JJ 1 111 .!0111 ~ih..'('\U6ù!~. Lit~

51rimu l'1?-'.1 s;cnll'!Tnm l rfaiTcl•l •~TY' m.,, i; 11 I' ''r.6 ~ L3 41JH ' et UOLl1·dé"

1tn 111 r.tnn 111 11 \"Ulll! 1 1111111rti t 111r • lr11 ul ili"•'l!ill 1 'nnni!4 llll\\'11 Dl(I.

JI. lr ,-.,r.Jidr!Nt ré!um11 Ill 1llnruc,,.m1. 11 11 '! n.

I'"'

ulijllt:Liuiû fuites la L!'re.!fu di>-C1l litl1L(I l'lll" r. l'rrlti:LL. fi Ili (lb n•nll •D!I J fflt!IJC~e!I, tl 1 ' 1.lo 1 ue hL 11 1'.ci!ll! 11 'esl pru r>èc1Ls.iu1111l:11 511u• c1• •~t1t 1 ntf) 1fo lll'(!llu e. 1111l11q1L2 c Le mu.J 1l 11! e l U.LL i f.:1 Il c~e lllll' 1h1ti pli:tl srnlf~' p11r n lt1q1orlc 11• l ^JIM 16 ^{<ll •JUU} l!:! lllflllHLillili 1011d11ru:i i1•arnh1HmL !IJIU (11 tn llJIDCIRI ln Il• ôll"l)R'J,

Or11r01 du Joar:

J• ,-,,,mv.nmii:uiJ1111 ~r .U. /,. fJr •~NllWn ÙI' Ir f'ùr:•11.dt! 1l'r.i11 li,•t.11.de tlu!1rt il cuHlloollN.' t.1 l~ (ôu l'1Ji i1u111 tt k JJ11' l1Ju.

• Tru,. 1 h rr r:ul1cuJe• d (l"l"ICnlrr r~ lf'.rl't:'.:,iir1· rla'flJ r~ JllülJ 1i 'rltn: t J'iant I(1un i!'J (lrt•ffë~ il~r lü.Me el 1.ù:JJ l>aulmY:1.,

Gr r,'fotJ~~ ur fi/u(.I',

.M11-:,•r"J

rr., ''"''

t.:•rcrl11i t!.-.i oi9mi1 cl. mf•1u,.1.

- ::;5-

Clunu..i1unr,,111laù p1U' • Gullbt!>rt de ln l'nrmule d'un liqi;i1tlt!I de;:i;tnâ il (~ombcrttrl) Ili hi rote l'f'liclÎL.uu 01. 1e .Mfülioll ..

li'. (;wU~o·t 11 p •1u1 h. luADl::l!!r 1111 JH) utl:itl J1> 11lr Cr' ~l't '!JCLh.;'$d llriiUlktt~ cm fi-::ilyRulf ire 1 l! ftO~!i lmn} I'!. Ul31! • ,(.1tlm1 1lt1 flullMI.! iln mm: re. L-5 ~·llOl11 r m~I :i.111rr1 q 11 11 11 om 11l1 ~·ù u 1• oJ·~ ploJ.nt 1•!1 111! let"f~ 11 lin11~ lt.! (t! 1 1 e•, 1•mmt11L 1 m lnt n11nL t11~uu1 Il :i rn lt 1 r:11ll!U1rnt 1.k1 l'Jltlil.1•;11, 1l".111r, ro rnn oo, k•ll l•lt'•' fllllt U1.1 na 1'

t:-'

I 1111 ; 11 ctn~; ^{11;1ri 1.} i'!u1 •1qr.11r rl ""I • IL n1pnrt11 1 Ul! !'Il!. • r~fr ^•lQJI 1!1! olutio·1~ •111 1t1 11: 1 111otli•11t1iTI:11, et. 1" 111• n rrf\ r l C6 1 1C., !il. IJ 11il·

~ .n ^ri ·,1 ^[)t!t't: •1· n.1 cru '11T 1lr api'.f•f11 nier lrur:~ ut 'lr11111 sur f',,,,••'1'1'.~ftîm. 51laut1~' tl1 i•rn~m1•1\t "ICJJ!IÜJ' mut mi'Lru1;e .:a.1 111111., fi Tin n11 ""I rt1 ^{blo· <11} ~~ 11 u ,..,, i;b 1, T. •L< Lt 1t '·l 111l(1·5', d.tus 1 '1 1 porl•• ~r 1r-llo rr IJ10rlÎ1 11₁ ~l! 9\ll 1t 0'1 o1,o f,Ulfolll tl• ('Ol:J.o:;:s Il 1 1h1 8.:ilulJiD 1 1, •~1Jr tlO

r.ul\'ri', Cl! l 11L11 • -,1.l mtl{n11 tin h.1f1 111 gli, <'.Il .r. ilt!Dikli nt. r" lft!!J 1 s 1l'a5?ra:t1m. JI en n ~~ 11 méllle 1Lu otruro tin L!(lll1i;ae 11vci:: r.111111110111 lt!

du ,. ih r~ cm a TM l'cll tt .:ll1111 , 1 1 1l 1ul l~ L'l 111 I n ii1Wi, OIJ l.bl

ai!11ltknin~ •l'nm 1 021b(]U8 l 1111111 1ùi 1 Htuh t1 il 1 e vn•ln~ ct'.!.u~ro.:iil, 1•a lu"on 11 ClJJl"'r:u:• ^iï..U lftu;t• 1 •¹11 p!i(lli!r <le IDllHI!.'." 1. t,•L'lîr!l e..OtrO!

r

!'l•1 tn11 , mnh li 11u1 .. 1ro ~(j{ 1•11 1111~ :.; \H fl\'1;1111 ohw .. , com nue ."1, f:;nnhrrl, llbl(~ ~ l• }Jl'lr~m Ill lJ!J. dulUI Dn15 J •U Cnlci !.!li i'U(\·ro 6l

.t nmrnon"m'6 il.11 r1t1i-ro c lon l~ ri rmi.;I"'• le .11 '•5. \11 l 1]1U1tJol i!l JJE•llOL

rlEt• Lnl1Ji:"L'41 l!J k• f~nl I!] f(llll 1~~1!111 ·Ill d1•~ 11

l"i'lllll IHliJI' r1hn:r.... r~ .111r l'L1')'t'l'llllfrll li\ llD 1 lfü• L't!lt'1l!!l11..l:ill, 111nl1

JllUl1111 llt'C 1111lsll1I~ 11 11"cs1 t•tù1l111L+il 1 il lfllt ~'TJIU< l•àl.l\t.'t. \O.U! !!li

n •.! lf<!V ~" T{1p11 L les 1 eùllh!a th: colla JI fi 11 Ill 11ai J.<1n1 ll1.111\"llr111c 1t'1Jn1J

cc;u(:h ~1101111'!41 de llD 1 l.lo. 11ul mi 1111111 •ni 1111 rfnlL"m'!l1f ~1·1 6115 111 riul ~ml 1rf!r. ~IC!I IOU:i l11 rlG cl1e ~I· bo11111i•

!'\'mi• a\'è"ll.,, a!arti m lnrrjlb ln "lllnll 111 11 1;.i l11l'I il• pot.ist• o,·1•n l&

1><>::1·1 il! b<.irJewL o L, 11 rir~ c'li"cn &àtc11111!1t~dHB dn 1 • 1 ,,ll'l.l c. 1Mu nY1,1ll• 1m1 1sb m1• IK1~il1111, ^q111. ~ 11'~va(•011Wt. 1nl•&e • Apti 1•r r.111111110

\ OlJ ln YO c Il r · • rnullle.1 ifo Gt!rttt~fi.rn ULI<!: Cfl11 11 d1~ 1' 11!1:11'\f'e J.11. in rn 1 agM! Il• t11tlu: LI :::nhY ~ , lflll lc•tt ~lri! 1 1 waCrt! 11nrm111

11t un "'"°rnpoi;6 d 1ulflll11 tl e1 \!tL' J1 1l!tros 1 61 ri~"" l.i1uuiC!ùl 11~1 u•!)r 0011 ji'Cài 1•-11 J.iroaul111 'l' Il J ttl &u11111:if 1·eonto1 lr 111111 ... H111'!!! do culna

insolublfl & 1ww1t U.'11! ai: n