Journal du Comice viticole et agricole du canton de Cadillac. 1898. · BabordNum

..

NOU Vlil.l,,iB •

ÉI~

11 .

• JOU RN.r\L

1-'A l

A lSSA "'rP. ']:

⁰:"lDS LE

SOM llllRE

"-~li offit,. 1 • . . J\rN'l lLJ 111 • • . - • - .' • • • . • • • • • • • • • • • •

r

^{1( t}

"sud1!li! 1h•..J Yllli.1tl Lt!u ri ilg li r Uel!', 6;19ltrll u ttut.ill~ 1h:

l:Ulll

{- 1r

r:rr~

mu.•

ilu11 t1·a,tu.1.i} . • . . ••••• l'N';~ 1 Communl~11tl11ns. 11 Jn,r .. r1111•11urt 11 11r11 "tl!Jil:Lnh"!iav=c imaH!1"' oun rrn-... ,c ,,,,... L rlLJtill> iRtlo

r

^{Llle;.I • • • , • •} • • • • • • • • • pn p:n ~

n.

^{J LHirl}

•l•'

M.

n.

ⁿⁱ ffltrlll Ill' Jl.!5 n11i.1.:11lle;1 1lu~ \'I u fi UEi l\1,1•

t ITI lrrl'll I li1 1'. :t 1 • • • 1 • , • • • • 1 • • pD.gJ: ^t Antes. riu C<lmir:~. Cô1 1pl1i-F 1J1l • Jq l¹A:isuml>lt":: ·~ri ;111 1 1\u jn.nv~t!t CS9~.

1• r ..,: 111 '\'t'4~(1'1, • _{1 ..} • • • . • . ,. • . • f1 n !O Blll!J.!Pl'l tl1i lit l}Uniml•"11;ic1 b;:{tl1mnh1101. \"•,cil~ 11. l:tu~ltre,

! ;li' 711. fl L.U::Ll:!l 1111 • • • • • • • • • • • .. • • , •. .-!4'1 ~!f

.t"n1 r • 1.1~ ?itt~.roht'!alf • • • • • • , • • • • • .. • • . • • • • • . • ._ • • • • 5lti :::i:~

8-hH ÎJJ\lfl UIJii _IJ • , • , 'l'1UL)jlialt'BÎll.-O llU nt,itl. di! dêC(llnbro _• ^{1 , , • , • , •} J11•(C

a$

l...û.llllllVellB ll~l'"Ï'll dn J?fflJ!m¹

tf.«

¹,.m,ilct fü 1 ilulh.\ l 1'1w1;1I n JIJ1tr"rr1 (, 1'll 1 l'l!lhrn L!'an t ~~!!:, a â ^1'11t1ç11u1 n11ftl'•r,,, tt;1lltu;ll1;,111 lli.!l\·13!.r.J, n•.1ntf1T1111.t1Ll 1 -xril,

Bm·~nu

drr

Gcmû:~.

l l '111 1 6·\'i!H

CQ.tlilmc

L'

irunilo)

, 8t1~

\

f.~ALENllJI

Cri.TL AG

ltll10f .I~ F~ I'

Vl'l

ieoLC~

DR: run'IUElt

.Pin i1' itr fpnier

lll'!111 ri ÎL 1 RTl'llj( 1 ,

l,,!'Da.nd Il tr111hl·111111 j1'ar Up L1. Q 1 11 ilL•h ^{Il t' 1}

l'IJ ~·9t 11ur'"'1 111.!Cll'O Qurtr.11. :! jr.mrn.

f:T .MAXtMES

1

v11f iall i:e lnlNt ""Ylt'i! la g_ur.r1·e -J·~rlnr, i.:•e-l 111:1111•r:, •'.f'.!1111•'lr, .c·~n.rcwmUu·.

-Tiure)~ \•.!rit~. (':'e.:.l ill1(9J.JU .de 1-0r. - Li·~ i;.:r..111 tl:t li~'l•lr" o•:' wul ^pn11 l11t1

nw.~h Ü118êlll'Ji. - J1titl .. ~ttùa11~-n:'l.!lllé di= 1u11 f;ir ~ 11n1'(llo «"b~p~t! ~Il! (•l!tll '91!

ra ttrapor.

D 1- ~ r""" 1 -i

A.

l.lA D lC .. L\

0·81)1\-1i.~Hrn~:-i1\

( fH

1'{1

t' ^{il o)}

FEflSA ff#NTES, QUUICAlLL.fJl.Œ. ULOlff ERIE IT B'cJLJLCJNllDt!E .:Hs.

1Ja fn•flùll.l" ·Î~Ltl!ti o! rlnti1r111• :.griJlugo:; gnfr.nn.ieè:i. l'l.1~'4 • 1 tifü:LIJl1i.:.•, 1'Eld111;.:.~m·11, i1J1ü11h fi g.J·éiror, mr.J.la.a b. 11l~11t1l.!1'. f1tllx: ~i lrl111tHl1~. ~\1•ti• lo;v.

tliftlJI' li~ 1111 •lmr~i. ri.::~ ~ d IHI Il' l•llltJ\•ll(I ·, lMJl'l.1'.:t-OOqtmlli<,Y ~ J(!,'.:J)D.tl il~.

f:.uo11d1.•1•J .ie .t!t i:.La u.ùi;.r~~ o'!ll JOqte.

P R ES S () 1 R A l\IJ ÈR 1 CA

1

N

No11111JW.J A(.'41~~-.li" l.•'<:,J)d~k. q .•

c.

11 •

Ge! r;1·i:;UfJÏt' i\ 1~w it-1• 11111lll L 111 (füt'iITT111 lfa] i;ïe11L htq'lil!!i p 1• 11 ^1!fU ('l61•i lll Hi\ !rl1t' Luna li:~ 1trtf"Gl,~J'1Jf• mL· t. .•mma llimplJ.èfüj ù'·~1·~1t11(!11 ^..

r

pldltt I~· tuncti ·lill -

~l. pt'd.5"''1tJu ii.n111·gh1ur: !' 1 ""'1:11 a·h u l l~1•r- :i.·1: 1 a& l'D ~ r.! J!'e pl ua 1n 1 ,..,~IJ

.

G't!ti! L1~ L~l'tfl!'IM'' . r11U1Jut• pnr {11.culku.ce, e~ iil1re:1 t~rt~1 x ,11:111:i1 il 1~1 ), !J.:u.t p'.ri!Jâro.

L~ .r!undb•uclhm dl!1! mudJ!Li:,.. ^& t!u~ (·li 1ht • uir.;..: J ~ ₁

JllJI

grœn4 nl u prJ 11·

1:111u plù11:.!· !~ .:taS!.'mhltitt.~ 1 [i 1f1111 uot· h ltecs:uul:;J~ dt! J' n 1l 11t1 f!JU lu1._, co~rui ,;i tt.m • I Pprl 11 'W'O. •

tlomme gru·untie tlt1 buo.L!D th.li l{!t.i1r.)1 • iJ, ~1i:.1n îoactft1nue1JU!11 l, «!~ .:1allilf{.ij ..:f (Il \Il' l~'{Îl:it' MU~ ~· Ill ulft1111, llOU.S. •llt:-ti~•f.IR MM. 1 :. ·l·~·:,lwiêtt1hea ~

~8"C!.' 1n~

lï

outrai µ..m. d~ lsal' aboi- 1mt"te h~ül• Je fo.i 11~ 'Pr !:6".toit .1 •~lA·i..:ttü.i..

LI\ ra~lian IYJ dJ:irw.i "d~ 1l1 {ù .n•u l LU•~· (f '~1 J •Lll1l't1Lll (JUU.C llLD.ciaUJtBD vhr s•gdD!!!!!!.at· ~ hL .L'~JLLI'. D.I\ l?.H.lWT ¹ ~·if •l"prl)1*!cta:ur ILUi.Oriaiii p11m· oh19 MÎI· LI'• e11urt.11111_

(-."'Hr r1{f PJ lJ'iJ~ , 1 '1f.IÎ fl'JillltG ii.r cqfo loq 1~).

Qui11caillarie ^L.A.~J Atrf E

~ C'a.dllJ O.C'41ùr•lidl'Olllti:

f.'H" ^r.li! lei, 11:•-if'ii..;Jt}11r t~t!tJIL!I "t.~J...,~n1l}i!Ï!!\ tJu n•viJaU1e., aMturi;'!.3 cL 1111 1m ..

iu i - <~i.Jtl11ig~ - l'lumh 11uur g:rt•tfu1• - Att.k!lu de •'l111I - f11L1x ··1,1li:.ute nt ^f111 dllt::i - ~ufT.èJ.·i:iat.-:ii:u-c V.::1m ••N•l - ~1111ll'd~ h e~uuie - Son1i1t.oirlc11

et

•t;.i mp.11.u! Yi..m" 1 JI..;. )U (Il nll l~i.rtiftl il '11pp1t.1'éÜ.a 3.üt~.1L'Ltj\il!~ - }u11fo.fo11 di:

11..aUu.1.~ d w~a.IJ.l-111 eu li.Ill gaoni~ •

Git'1111il6 rêil1fc~inn de prb 6 MM:. h11 fr ambrai;, da Comit:e.

-

1 1

-

DU

....;&. - - --=""---~-

1\..Vl~'

F.RJtA'l'Uld. - IOUl'IF

l

tUt lt•"~ij1hri¹, j llj.lll ~ • .,! ~ 1r lin¹ n

\ 11 If •• 11~

ïn

F;1'

J•

"rlf.rt te da r,1.'til.m: \ 1' P: 1 ~1 1 1t.rrt>. tr.,, 1T r.u ; 1:.0 ~· l~•

11:tia1 T vh 1• 1•1' (llül''NI, sir..

-

O'"IËTÉ D;t .. VIT1CfJLTE1JRS D. E FRANCE

t:2U, ,\ VJ!NUE [)E$ CliA,,Lf'S Ê.L\'Sr'.!KS 1°.\l(IS

bot'J,.'lliÎOD 11nvnudl~ de 1S{:H~7 :1 ~ Jllil1:6 at; JGl.lr.. Sll \'lLDti..

Lti;;;

i< Lmio11 ~~oocml~ aue'•Jlll: liè11

dilni;

r111e :s~llr! 6ÎtU-"i}, ... vi:u11i::-

df'l ' .

BLut1.lo11oais.

u3,

~ ~irc1:<m1it~

de la.

G~li::rk

de:-

!~d:i:li.!b1rtt!:!!-

1

^11.)Ù

;;r: 1.icnfl r:i

'<i

^Cum:ouo1

R~.nôr01J a gi kol •

Les s•.1..

n~ t>U\⁰fÎrn11t

lt! mMin

~

9 h

"LLrc·s

r::t le r.11r

^{Â ..} hcm'res,

ri.lra Lln

J

t)~ il~ 111 MantJti tl ¹¹ ~ 11 Lrndl 12 m:iî'3, m11tH1.

t.om~te r~111fo clc~ T1·~1\ ^-!llrn.:. de

la -

¹

lé.te.

R:ipr1rirt tlu 'C're.:ion-r.

QlÎt:H Hj>ns rdati.~¹1.:.- tt l'ndmmi::o:t:rl\tfo1' ~t :'I rorg.t'l1tÎ!7iHÎUt1 '(!1~ lœ Sw~iliV.

{Lea

prnp~tLr..,111!> te1mn11t ^:.i 1uodiffcr

le.;,;

!:<tliJu4. <lt!\·rn11ti

ôlri:

~t.lr\!''iSê~~

iu

Hur~a11 nv1~n

· le

Hi

roar.A.)

Ele~

itm qv.

^{Bmè'1 1}

tii;

la Scrdet~.

PRc:>G'IJAT\fME DES TBJ-\:VA.UX 1

- - - - -

b/1"s!u

¹

wc,.t

t!"un i:afo/rJgue. - R.-ipr{l1 tc1n

-=-

:

l\L G. Fœx

_{1 in} ^{~·itl teur}

gênér;

1

de la vü icu llUrt!.

~

l.t;;

11'111~~u:rwx CIÎ./'tfli,~-". .~Ida}t:d :.~m i'f. ,-,.!.rt:li(I,~1c.: f·l~)·ll oxén-

IJ,Ut1. -

Ra.pl)Orlei1r ; M. Rriva7', pçi;ile::>s!:!l.!I '1~· ,,·iticultm·I!

a ^l

¹

^E.colt::

nr1 ~1Jn:tle

«I

,1g

fic:,•lrnr • ile

M1.m1

pdlicr.

3(i Li·.r;

'l(pïù;.r; CJI ·vert, t't.tÙWJJ(1•

tt

r,·~MÙU)J(

anmd.1ù·r.. -

Ra1>po1 h.'UL' :

:\L

Cucd.LU~-Catalüt• 11rP',!l-doe11L d11 Ctiinlr'e villcr·l~·

cl11 t:;n<lill~11· (Giro1 dt'J

f" LE,'r. Jnalaci/ns

tk

111 'Tll.j{tJ.11. i.\'Oh.'i.Jdle.J.' obu1~.:ti'ttm; Hf'I: Ù!.'C b"il1lft1N.µ!,. -

l'-J..'Jli•or~ur: M. Pîcrr~ Vfnl.LJ f

11,pccl1:::111

~1211 rai de

1;, \•i J"T11r¹

um.

:i

^oJ L~ ~

s1m /"n.·

u.sr.r m~t:fW i:yue.r. -

R. l' porœur

ⁱ

,M. Al fni rl li L'.11S-

~L.11 ,

µr..,lt."S.t-:11r

fi. l'ltttitltut

agi

b11tim;q11e.

6¹¹ L'lr~ifntùvr

tle.s

1-'f.tN~S. - Rappo1b.:1lc' :

M. n. Cbr.iiu:r.if,

11rofesist:Yr d'épït1lc•m1ml~I tl'agr.ic:11llu.n~ 1iu

Ci.a.rd.

c•

Lt:.r fl"O,/!"J·es t'ialfst.::..

fidns

U{ r,olmfirotùnL -

Rn.j1porr11Jur :

M. G-a yon, profc.sàcur it ln

.F.ar.11~tè ~1e:i

Scit:

11<·~

dt:

Bui;de:a.11:-::.

~·u ^.lf:,\'

pr

^{S.'iQÙ·:r t:OJI}

b

N 1'.\'~ ^{- R11} r1mrtr.~• r 'vl 1 •

L

fit! LH

p l'tl rer1t 1

lt~p"e{·te~r

géo• r.al d l '.agrlr:nlt ur-L:'.

3" L

¹ li(& iit'!.·it.iq11

dJ.•.s

"ill.Dl:t.,

;:rl

1h-J.·

1-6zlf(rr.."'· - R:iFfinrt

^{f!lll :}

M. Kë!.y

\:1,

did

1fu ~.1h.ornmir1;i:

< li}

crmeutatl • .:.iu

à

1•lustilul

a.gr• .>-

nomiq111•.

;.tf'

l

^? e"m~,i~nJlqJJ

e11 lilcr11ç rles rtd:i:ins

r()u~~s.

-·RpppC>He\i1 :

MM.

A ..

Souffrnd,

~t'Ol~s~ur d¹œnolµg1~ ^i.i

l'f"°""O.let

rl¹

r.gric:a1Lmre

il~

?t.lontprdfü:r,

~L 1,...,

Scmi1 lltm, .ri

.1.--cieur d~

I;, taûun

teaolog•qn~

d~ l'.(\u.:J~. ·

so111

LtJ

tnt1t~JIO {flJ" 'Ni~u.

Raf•1 oneur: .M1 L

K'.oo;;, diri::fil.•~ur

tle ln .:J.t.ation

~1~Q[Qg~fj11~

clc

Pl J érnuU.

6u bt fi"U

-~ â

la

f""shMrùa~icm

n'e:r

ri•ilr.~ ,~

/.-1 pro;r·1ë.té. -

l•(apporl!il\ll :

M •.

·\H~flrt r:t~risf'cml 11rr1féMeur i l l'lus Lut ~00r)•

m'iqu•".

1• Lü

NJ.. butdtrztitM • t!S t•1'r1i. - .R.~l.L~IJorf.tout-:

M. V, \'.:rnrmdl.

Si J...'

éputJ.·f.~/LJ

t tio:

^lit(# f:"CS ,nm" /l0_.))fl7c8'11UJ1t/. - f~11rortc? ur :

M. L. Semkflon

₁ rliudeur Lie }.ii. st.Jtfon cr.nofo~iqtDt.

tit:t

r:.Aui.Jc.

HI

I" l.:: cridr"t ·mlù;o(t•. -- Rxppad.i:ur. M.

rr. ^CtmVert,

L•fOl!!:.l!!!~Ur

d'ét'{Jl11)u1te

rnr'd~e 'lu.sl~LUL a.gronrJ111igu~.

·~

l

::?•Le

,-t}1ol7'imr:j/s'--r.ll'·,1'~.r ·.1u."nrl, - l{appurlt!ur:

M H .

.Sain~·R:eu~

T

01-i

1 fo

ⁿ Ilet:.

3"

QJt1'J:tùm' fi,•mdm.',11·e.J.

Ra

•JlOI L(!ur:

i\'L

~~.i.n €.n:r..ell~.

~" :Pr,1UJü"h~m·!i d cr1'J111f1 ....

r,m1ts. Ra1.1p1,.)t'.tètlr: M. A' Hàrd

11.

5 •

f.~s

JJut.r<pu:s de.r.Jtfb1•t11«, !es

acq11ifs

(1...•i/fi·

et

le.ir

rtlrftr

pfJhï.

H.app-Q.r

t::ttr ·

:'.\L

Cr111r:a11x.rCazale ..

fr•

l.r:s emix-de-11i't.¹

do

^trÙ·t

der

ClMJ'eJJle:r

el ltm,.

^e ·p~r~01tl°on.

-

R~qJpOc':t ..

r.rr

~

M,

A~ VeL'21t!tdl.

l,1 11ré11t d 1.J 11nm · 1'bcmnet1r ile

la C~a

1 ·-e:

rttci~ LLL(éri è1J11f:,

7' L.c dl.Jrl-vt'11Ji. t lu t•tnv.·-cle-v:·e r'lc

r.•ùt. -

Raµpor.lemr -:

M.

Vhicr

1

i:;.cèrétaire

R,é11éral d11 CT

¹Jmii:e

rigrkoLe ile Cngunc L- S...,c.ir:L iles

Vitit11hcwr~

do

rraot;ce a

<UDtenu de.s

w•ncil->~ues

Co111p::,gnies. ile 1·h

"min.~ di:

lt.:r u1H:

rèdu~liou

d;.: t.

ril

d

d

•ml- 111.Rce pour l'a.lie:- H

ri:=to11r

dont

11ourmnl

pm.li L t1r~C!~ l["' ^tl~heJJL

ru:bi~~r

a ^Il\

^~

^....

^;;~i

^..

^{11 ni11111}

^{He ue S9S.}

C!'.~tl~ r.~ducthm tfe farèl c81.

'•alnÜiL• .!

d11

7 au

t~ mat~ inclu5.

Un foire li1 dtinJande ril M D.ab.n.t

^r

.J.-lrni11istmie1.u : .-lt!

la S.oeiétr!!₁ 4~.

ronuld-i·r1rèi

Lai

llur-. t~,ul:rourg-•

P1:1..::ls.

Ni.)us: r-.1ppdo1~ q_uc • s- LL.<lho!o~iutt!-

il 1a

Soci~Lé

iles

Vi~j, 11l-~r3

ac Frau.ce !!.(JL\t te~~Uf!';• .111 ~~~ge

1 h· r.1

~or-lt;.tè. l ~.:. :wr.-nu d~

Cti.amp$-Ely::i.ê"5, P ar:t•, ;-ifJl,.l

'lu' u

h un:au tle

^Jt:1.

80

cUôu,

9,

cours rh1

XX X-' J 11 ll li;t

₁

Bortlc-..:rnx

r:aLii:.atrôn ttürn1t::llt.:~

CD Ir.).

DE L\

Fiill~IE.NTATlON

.. DE LA VENDA. GE

i-1m ^r:-r:; lc=i 1::.~rsonue~

g11î

J1'01~cur,en~ d·~ ··~He tiu~îon 5i'H'CJlf

C'CJ u.11lilt!.n il

~L

di Aic.:.iic. d'Qbtenir

Lrima'~

·ou

ab~

, , n •

d~ maLrt i m.111·'.i llYOllr1

lJU

¹:'ël:Ji:=LL(la.1Lt 1\011 ScuJenu:nl

LC"1

rn.reloEJl'.l!t' Je nmr'Jt::i, ::.u tuule!!i

leurs fnr-è:-,

mai!'! Fn~ari:: cl(\.'U>e-1 ul.111

e

CU\'C~ ^'i::.i. p~~i::lfri>

~taJeg

lle

t••oùLll d

J'C

tn~llt..is tJuµarptJsé~.

41) 1•:.'lîtr-;•~t LI 110 L!orrrm·mu· 1riori jJI'! ~l. f1H1i::pJI Ynl•

l .:

^1t q~~ ('1$EJ~r;JèJLCèll Je yinifi⁰•1. 1 ••. 11 • uu 4'.ki11 ! tè.-,. '' !Ht:c:.L J · Tu· 1lr;m, en 1f.Q7

J 111 1H .. m Gu--:i4 rr !l

•

"'

•

N

olC~ p:.t:!:ieroLts f'\ p1Ù{Hllau~ sur lët.. lt\Od îfieations "! uecc:S'l!i vè'g-

quf!

U(l'U!i

"Ü.Vetn!i dû

im

.5llbir. ,Î

t',1pp.ttna.i1

~pèci.ttl

qlii

^R etfl.:pr'é•

:sentet eu

18~5f ^p,&I

f'.'-1 ^{Ju ..} i::E:-!h Viâal, il :·E:xr·oi::îlfon ue ^{la . ville}

ê:PJ lyèrm; el 41

~

été m \d:tiflP. par

le

rury

i n(JU!i tlc\"Ofl" pôUJ:l.nnt

1/rûtlli

·~Ïre

⁴ quci ,a LEig"" ét bôiE.,

ili:~1În~

fUindtÏoteiiuml .!!,

CwU~Oll

l~.:>.

m.1rrR

fi.11:<.p·~n.-ln_;,. tlnm; le!~ m,1(rts, :i. ,~tt rl'}TPlpl~r:~i: p;ir- m1

<t1-J1:3a rdl

lli;-

forme

1rùn.;:1J11Îqnfl l:U (~1' êtélult! <.jlJL t:~t C:atJÎS:;f.!

du

bAULM 011:3.

avec un. grillo'l.~C ~n

fil

<le Ier gaks~1:c. dqui a n~poud11

a

touti nos dc:~lJ~r.ah. L-=~ 1th1'ùi. }' $011~ tuait1Lt~u11i; i11u11t:l'gr!. · 11

mny..,.11 de

pln .. 1~mrs; éli~tphrngnio..=i

qu13011l11l:ir.és

il mc-;:urr.

qHr

fa •~"·e "I'! m-em-

pli~ ltL t.jUt se tll!cl:!.u.d~::ut autot1~atiqu1~qetll au

nic1111i.::11t

de

la

dêcH\'aiso11. LR r.:i.gt.l e.~t ~l&rs. r11rno11téë -Rilrl5 ffort ;rn JTir\jè.n à'un

p<:1.lat1i cl les miHI"'" r~s.tc:J1¹•

1 t6pr,i:,é_-.;

an Îp11tl iJc l:a cuve

Le~ réi!11IUit~

1111e nous a ... ·m1s

abt•'OUS.

a ver.

c:~

rn"q"" de ''inlfim-

l:lon penclnnl l1'lÎ.5 an1~1~r.s r,.;in~r.uL[\~~s an

éleo

t!:t(~l.cni.a..

Ncs

Wii!'IUÎt;r

t:Esaib

.J-iteuL

cl· r395: ils

l)J1t

êté f'.ti t.!.

<H':.c

il

nd.:;1ns r.ueilli!'I

dc.11ts

Il - 1'ï{Prea1- r1.~nner=1 f;t ~·or:;ê!l d ^11!1 I:'\ r..age Cu

hot-s.,

çr. ltt: r.µ~ ;i. l~ n fo,~t;

Hon nt gr/1r.e

~o.

d J.e

1

fo. r

t" r4'T'lc

n

ta-:·•

tiru

a-t:tê proli-ingee

pendam pltli,1eurs JQ.Ltrs et

cetlt: Ici'

ierttatloa

·a

.ètil

plun

rC.~lihc;

le. vin ,'l

""~t~é

plrL"l

lim 1li~e 1 ^{plJ..5 c ç•lorè,}

^el

ron dt re

al,rCtçiliq1~r ,1 (l~pil,,~?.

de

1 /

cfcgr '· eeli1i d'une cu'le voi·

sfol'! ùau!J

lêi•-jùdlé.

lies ~.üsiq_ 1dc11tlqu~ U\•:tienL fornti:!flL<' p•~r le

prncedë onHnn•ir11.

[..;;i: ~f'o:Qrnlc: a.1mét! trè·;l'llL~

tle.

'~9:6),, m:1J11~

11vom.1 rcmplaci! ia

'll~gt:

t:.n bol5 pir

11n

nppnrdl

~n f

rétame

Lea:m:GutJ plus

"-tft!ilc .. 1 plw f.1r:llc

m11.11tr:r.

Ut.

uU".'i:! " hnmt!r~i"11 t!t I.~ 1-:11ve. lé-moin₁

<lr.:-

rn.

m~lttc lurme et )1! 1 L rnénm t.'OL\lt.!lillDte, unt e~it,; rtm"ll)f;1~ il.Ve~

dèR r.1hi

l'lil r~-r. p~tilf_ SyT.:i h il

r

pnrtéa 1.ht LI de.5 ,~ l.)t'n.ur:;:; Ll~" ro

n vhta1t illLcrn.:.1.t1\'cu1c:c.t

J.tfl':J

l'une

~t l'·u1lre Cuvt'.

\.:.iOli11111:: l\mru~e p1·tk1.de11te, w.>u:3' ~ ^.. ·oos oG~crvê qui!!

la.

ft.rmen- ta..Lion

d'

lii <:~•vc

fi

lmm!~r:.slfln ^ri

té

--nolu!:! twuulb1r.u;;.r. ~i1e

r.clle ik

~L vùiÊi.m:.-;-

dlc

a Li.ili: (ilw: {JI! lmlL jcurn:. 1

fiJ.lre

~1.m

a.':..\•nlution

~~m plètr, tamlîi;

^t

-1~

^•• Jl'è!:!

lt~b. lizi~ \ Jugt-q11.~I

t'.-

Lt::Urt!S,

fa , U't'L!

mr1inuir"~ àtait .' .lêru g(yr:osc_ l.io .. Lin dl)

ht

ptdniê:-a"" d.li

pl'\tfi

H1npjt1t!, I~f!..t-1'eJLLtjJLt

13lui

t:ol111~1 jJ 1n.·~tit

a·ns$f

pluir d~ i:tfiuqucL d pes-n]I; r 111 d'::d.cnc1l, l:auJis 'lue:

I.e.

.tï-('~onrfo ll¹tt\¹a.Ït que

LQ."6.

All!cl~Ît•~il apr~-

Ja

rér·olu

tl..

¹

St)C" rtouc; "von$

^{ta:iL !!PiÛrr}

a

^l.1

~~e rriet;ill1que dt$ 1110.tllfü::à.Lluiu; 1111 11011=:i. l anûs!llll~~1l l1èri:sEai·

r~, r'c

guî

t\u1.J.el a

p"rn11 , Uà 1Bw·

G¹.:iUglll(ml•!r d~r•l:ii 1.lt: nula.bl1~c

J )topo1 Uo1ff

1 •gc ~urftu::c~ o~ 1'-tmu:.:.'t~ f .1.~ JflD.LéÈ U\.'et!

Ir.:=;

rn<JUl~; ~· t

r

~lnsi

41ie,

t:.11 !:'lu~ du poudmar clc

la

i,.:a~I! ()UÏ ep~

•»m1 lêtet:ru::.nl uccupi! par

ln

r• ..

^{trlÎllfl li~uiii}

^'rit:

^1;1 Yi:!llÙi.ltl:l:J;e, CtllUS-r!\'üJ16 [l ·~bte­

für, ;iu

moye.1 dt: Lrn'i11

rllïL~l11 agmbS ~di.;~~ di!11!i

l'inter1

~rr

de

.~eue s~m.e L~t! d de bai:; ^{C1' D.iloU} 1 : ¹ a tm ^{C COU}

IJ

^t! dè ^l.UOÙ!. ₁ :2" LI

nt:

4..,WL.4'hi:

fo· mar··: S·

^lhJe: co11CL~

<li!

cnoüt: ^J..• uTfc (':Qi.LCh.e

de

rn-rt~

5u

w1c C'ow· ~~ 1!~ r11m11;;

6°

11n~ co11cb~

de

u1ill'ë;

T'

r:nfin .,.ne

cou-

r;hc •

lt::

^111Uill.

r '

^Cll!le ti iutDlt:bltill ~~ l~ -1.~DVt: orfünl\Ïre

tlnl é!é

riem[)J.if:~ ~"r'O::::L

+ls

^{cl~ rnr!!ms}

^d 1\fü.:i111L

Bnll::ch ~. àj11~ ·~olô1 ~

1

^.:!t

r/5 "1

¹

.'\rnmllns:

ii=u L!au••crlutet destin~ ô. mnui~ler. le..~ Ah::a.ot~rn~ui :iv.ah.:.11L un pi;u

"'ou1krldc:

la

.s~cltr::rc:ssc ¹ eoL ÎJlutHc \\",1jc1~l(Jr que; ta t."li)mpoaitta11

d 1

~ 1,T~nl

uugc:

~td..tl id~n14uc

d ..

^ruJ c~ei= Jc:u;:.

cu,·c..c:..

"e::.

Db~en·a.lltirL

.nnl

'i-~flllP-:9

confirmer î'èlle.s dd!

1'.ih"~t:.b (Jn~­

L~Ji!11l:ë!!..

Nuul!i a•·Ou:S const.ai-ë les J.Jlchn ::' (Hffêren

Ill~

rln.ns

1~

...

J)hages ile h , fotwculc1.t1oo~ tfaue sa""durl.!t: ei.: claus s.f!s n~;ï~h~ :.:i~

Au ;;oqtrr:igci,

le

^yjn

1.Je

l.i tHV!I! ù 1muii::ri:;icJLr a

c!Ltt

Je i1ll.f~ Jîm~'!ii<lt!

~L

fo

plus t:uloru de~ cl1.11,;, • "3011

bouq11et •' ti:

~ro ·.~

u1ieux

d6v4!-

loppli; Il

COlllcmu.L uu~i plus

d

¹¹¹ lc;.anl ^r:t- plus

ri

¹

cxtrn.i1

s~r:.

VoîalJ du

r~Lc, l¹~rnrdy

· • . 1..nnpar

L['lr

Uei tlr::ull.

vlJ1.; ~ui

n ·tÇ f11.ib:.ir

51Jr

uot~è

cldJlanJe1

J1

r

M.

J\11g11 : ,

himrslit! tré:; di lil1gu~

^r:t

lliu.~al

<le ~'Er,ole dë !)batJ.J..l..ù..ci.:

de Pad-s.

Cc dc:u'I

c:m1~:; taiellt ~ zêrn degr~ ùu ~luco~èlre

tif.!'

Hacm1 · ..

Vfo

m~l'c:

dei h W\'~

a

⁰1Jll11Clnl 1)0

DL'i'l tU iO:k Dfi4u1rJ1 •. - . l,.xtcult sa '• 100.0 • • • • • • ,

Mul ^1u1. rûJuiiî1111l 14 IJ4u.ew i;:u pro-pctaa11.1Jiu1! e:itJtnlltë'd r1qtlye0Iœ . • • • • ••

~lot .... ~

X' gr p r l5l.rr'"T

ViJl ro11~ Il

do 11.1 eu ^ft. 4uJjl\Arre

TIJûm

;,:.; g-r. 6o: p..t 1 i: . .lll,

!.! b'T• :J-p11.r lil".

r

.c~ m;l.lëriau:< e-m1Jloyé~ po 1

lû

r.!OIL:..truclim1

dt: l

^L r~g~

.ftJital-

Jtqm:! .ay.:rnl u1o1t.nnitrc qu1·i<]11r.::s

.:ipprchcm=:ii

Hl.S ri11 "'i\ljèL

1Je la

prt: ..

:,P.t~c ei,,'t!11tu.dle di:

d1 ...

crs sel~ mù!.41.lli.qucs

.qw

."LUI.ilrcnt pn V lJît)•

ûulre ïvnrtt, pc11dant.

1)1t .1prê:S l.1 p&iodi: dl.!. 1a fi::rmtu1Ui.tiou t:.t

^:!:-c

1 Îz;~lhlL'~ cw1ulL~ tla1,~ Ir:

.,.·in, nl.l.1!i

a,,..ons

1 J5tl

I!,:I. Auglt1:t

de

'i'.OU.~

lt11r

hkn rét.:h•.!LC.:hc-r e.i uos

~~ba11Lill•.J1~a Lie \'1u t'Oi2lcrt'J.it!!1t i..o5~ Ju

cw.,.•c:ie, soit: (ln

•1111:::1

.:mit:. de l'êt:ai11,

sOlt

lu pl11mb;

I~

rés1dta.t

<Je

cdtt:: Sr;:CùL1odi: annly.::.c .a ~le •th!:iUluuu.:u.L:

néga.Li.f.

c:c qui nou:. p~­

cm:t d~ 1'iLS.S.11L'11:1.1,

dl'lrna mi!Lltt\:rt:

al.tsalut: 1 l·~

p1·oprié.ta.Lric· qu.i

VLJU~

<lLaic:11L

A l'avr>nirfir.: crvir- dei;.

cu'll5 .'L

lrnmeP.Ji611

~

h·.1fd:!i! -

6t~ll"t.li:è5.

- f i -

RAPHORT DE M. BOUFFAR.D

SUR LES MAL,,\OlliS DF.S VINS lùT 'N0'l'A:nrt!ENT LA (;ASSE

1, M~tl QJ.ert:: deg ^Vinl!I at leu?B tr.Ût.8mtn~.

L~ nfü:':i:ntilln& t.lu Vtn

iteq1trint.eFt

ci. "ilriéee- &enl al\'Je!;: t!. tl~:!l

c;::iuf!ca

ltè:!>

dlver55

~

dt la

c:cln!<t.ilufo'..lù dH~ctueus-e

d u mis.in, O.

[o.

mau\!.ai~c lllB.nut:eL11₁₀₀1 ^{on h1n) -i ~',açtlun}

cil!,

gc•nir~ vi~t1.ul':l p:!ra-

~;ta'irm;

.

.N11us

n'

nl~1dtitrn

nou

¹

;1rrupr.r 1d

{UC

ilr;-s

ltêr.tl:i,ons

désignêdl plus

rommwli11icut bù1-t~

L: nom

]i:"

rnafafür.f!·fÜ dont l

L cauit~ ~L t)'nrigin ~ mil.!rolJi.eHtte₁ r;'est .. i,.dlrr. dr.:3 mRladiç!f" ile la ll~ur. "'À'4)

l'ad:·.scc:n.

t!,

de b

pou~s.t~,

de

l11

tourneJ-

~c:

la g-r.a.î!!è'E-,

tl~

P arru:: r

₁

de la.

•YHrnnrtc. i=L~.

Elles. t;!lnt

m~s~f

.1ndcnne.s c 111e Io v.rn

h..1~-aut1ne, ~l;:inf:i Ji::qud,

sl

c1ur.~1n ::ioin n"'cel <lopn~ .:i. ~ ctms~rvatJbnt ajl~? S<= ~11~nèf1:.:l~ul ëLU.t--iÎ 11:-ll 11ri;?!lemt~ri~ 1111e I~ lernu:nlattcon

. lcoa-

11

^'llle

dal.l . 1

^{c 1} n

oC."t

r= 11 r ~u ,.fn.

H

u~esL

d 1nr.

f>::i5

- ut

•::.i.1Jl tic

rairP.

11111:!'" honn~ ~uvni.;on, milis. Il faut oncot'e: EOÎ_t:;Ut!1 I~

t,.1I

u ;:i;j .i:m veut

lui

assur:et u111: lo11gut:1 con-

~cl''o'.J:U:k1u,

F-ait-e le via,

~dl

biit•}:

le.cci11s-er\•er es.L

mku". Ce.6..(lif·

11c.t.lllé-s

d~

ln

\'Jnitic:Atlqn u~.a ... ·ah~ul

po,ul d\ 1

llt111·fl

écl·H1ppé. •

Ul.:

._.lgner:m5; .1c:

l'..:Htiq1tll~ d

leur.e.

ér-rit- .:tgrlr,rdc.:.;

rc::IJLLt:.nl:. i:lcs

pra-

tîr1ue.::.

a:uLL~11~l

111

5₁ l~lles

qut!

l'u!:'4ge:

Ji:= ld.

'têsi1i1:1

ilu

~mrfrc.

dr.!i

œ.J.Î!s, t::ltC'. ¹ 41\.111~ [di ;tille·~ rrë~~J"\'., Lil~ n l}J°il

P ·

(~trc r.xpliqués-!IC~

de

no!'t- ~01u.:

1

^e·r.:sl

·â-dir.e

du-11>: milk ms apn:~. ?~u ~ p~u une

lt)ngui= Ghbe1 va io11

et

h1

imttir..1w: J.1ibi)t1 m&tl~ré-

l>"1b!ler,oo

dr.s

('.O

mi

ai

~,fü IJf'c.S

sr.i

c; 11 ti!iqm:s.,

!et>

^{P, rn ·}

1ri

en~

IJR

¹

i n

r •t ~n-t:e5' 111 tt pn CllfPQnant furcoul~r clb~ l'ê-glt!!~ cl:. yi11ifiç:ifin 1 d. ¹11l 1~91l". ;.i!IL n~

(n.i~ ^;-t

11c1n.-

411¹c~q1lîqt1m·

L-n

1, î.:;m1.

C'~~l P:i..-.tl:~ir

qui, JI y a

trt.'111.1! an~. 11u11> .a [.1it 1:omu<itr-~ 1~ub l~!:

ruâJ~.diL"' d{•!i vins étàicllL

•fu1!:1!

Ô. de:: mtC'ro-orgnnismr.$ \•h•Bllt.f!

drurs le

liriui'dc:

et 1.!'ilj>ablr:.:.s 'l'e n moi.

Hlcir c.:nn1.tlèteitl~nt

la

^lliltum

pri mHl e ..

l ~fi ^s111t

c:;omhic:m -::cttc

dél:oui.r"'"r:te

fut

fét:(111rl~, 11cm !lC:U- l1~Hl1 nt dle n1~u:- l-J•!t 1uêL d'e~~li iu~r: et

._11·

gµ1~t:"r

pJu..o;;

.!:iutt:u1~1lt nl)lrih;r';!

di!. V

.Ltf1~11~

1 Jc

1, vi 1 ~ •ltn q111~

lriJui llal{r:.. le<

utln l;;e. J t~ll<J.i:c:',

ta fütr;pdon,

Ir! :mùcbag!!!, eli.'.,:

J mà.Ï.!!i

~lie mt:i

.lu

JKtint

u11

,:m.1cêti~ rndic.-1.I dl! ^t!a11st:r.v'â.Lio11 d~jf1 .:!lltfuvu ^{p::i1 /\} 1pi"rt :

Il,!; cfü.1.u1 ..

ml{•" dl!:<;

·•inE. L~·

be<IJIX:

LT.!l.\':\11 1

')rn: 1'.un

~

rouvt!rn

r~·t1n\ës

1 1n.L b

son <e Eiud.: ;;ur li::

vin ',

Sùul ll'(lp

-;u 11uus

µ0111

que

now:

ma1'itil)ni [Jlu.5 lougt m[Js_, l~'ep11b ^•!è:11t: A[1nqt~~1

c l· · nnmt11• rux -a.-.

•

Vi'lntii., •lur.·c-.· ù~ Pa~n~u pmr lu

pluf'lld

uu :!l'm5p·i~11

<I•

llfi, on•.

:i.1oulé

ii 91Xi 1~1vr fk\; o eu

mtJdifim

l 1e-.:i.ui:uup

lt!s imrort.mte9-

i:c1 U.Et!q l IC t 1 C'CS.

M. Pm.:!lau2',· memLc~ de

l'A:t.::.HJL:mic:

r1r:s "$c;k.ncr.il, d11

t.cteur de

rltu1llLut

P11 kar,

1·n ~fl.;!l.nt Llnf"!

mèthoor;

:01

" g.hu.1.lc

pour t cloRage ,I~:-.

:1diiçs \

¹Dla:Lil• ₁ ^.i't

ét.itiilî

guÏ\'"'..1..UL l;1 m1l1m• Ùr~ 1·~1·.11:-r:î d

li=

ri"

rrop4r-LÏ:1. Il

1 111a-

Clï~I

incLic:m

Clltl'e <.i:tlalu~ 11111l;11lit ~ L~ lL••H'.lll'; t:.s aii1~i 1~1·,i1:Liirisqr 1

ar l'.1

iil

11Tl)pi1111ir'l'11 ••

1¹.um<..~ paL" l'n~kh:

h1ay--

1

li.rue.;

M. A .

Gaut

lw : t

1 1k l'l lllll.uC, rami. cfov•;ifr di.tii::r. n~,lu1

la

tour11~

i1.lt! l.1

1~r1t1s;~ pa.r ln pr~:.:ncr~ clt

l':v n -11·

ta1 L1otu411~ el ,J~

L'a.aid1;

lnr:llqm: <l.atL'i lu Llluqu=, :t.loru que t.l:!.11.!i l::i, p11ue~

11 y

a ahsënêctl!.!

~es

tltrnii:rs-, ma;:i Iurmo1

ir>n

.:l .td•ie f:.a.J.Lc11ùqd.C

"!. à'nt

cl1 1

~ ^ôp1u- 1rl ~11nt l1'S gt!rtm~ 1.h:r;

dc11:(

rn•darfü•c 1)r1i>~tnl 1~1·a?e1lt•1u~si cli:~

,tif.

fL:lrt!llCCS L)•?U

L:'l.c:if1?,5:...

ob5el 1.'ifJr.

E_L1fin, pl11i;.

rcll:erume1ii,

M.

G:iy!l11 Jl

identHre

.a\•t:c l;i LoITTlte

11'.:s

a]Lt.!1.'.1 ion:-.

:.I

fré')'1~nlcl'l ,1.m 1 ·s ;u1n..~r;.;: -d'fo\·a~ion rlc

rnHJ't:'li\'

cl

.rurikrnêe a

^{L!C l} llâlrlj.),~0011.

Par

d~ c...'tpèd1~llfll"'..::

1

~cl,;:ri•lfc'lgt(]U!!tl

l or,Juiti:s11.vu t"t:Ll1c:rdt1,

il

a lixt.! J'uue faççn

prnri.:ie

lJO n' le.li g~!I •

1111_..: Lb 111~1l:1.d1~"- l L t~111p~r.1tnTe tlr,~tr1.1di\¹t! ve'rl4thh 3\livanl

ta.

ro:i.I.

J~c

cl

1~1

cumpo=iliua da "Jin. Or.

pJ11~

11 ^{il 2}

^{4lt~ l~}

91mlité- t.lu '•"lli,

^::::i Luuue lt:!1lf1~11tatk111

eL

&él, ~011su\•nlirm

n 111 proporLl.,Jn

1~·1r-]('l "; 'l/~tl,1t1la 1~u'ur1

y 1 >e1.1c.onln:

d f!Ul ne 1kill

µa::

'MP~""cr un grant1Ut:!. S1rh:tm

lnlt bien 1u ..

1 e~ ath.l~ ~r.u\•If!nmml r.:n

L)a.-Ut!

St:

lt!

1.

l.llëfltcr bon Fr. ~., ^ir-:11i

l'ai

rr:!'i₁ n~ rimn

iJi n5 ecr .. 'eth& ilio1Jlt il

c; cDùlL'i- biu.: nt à la ktiw~11ta,._JUu

dü

boui uct,

J

1 ~st nêcet1sair.e- tuuldr~i!!O

qui.3

Je vi n

₁

pa.1·

l~i:i ~·1ms-r₁

u'il reÇJlC et. p.a1· 1:011

e~i!:<t.-rc;e

prourt!',

~op­ llU.!:~

U

llfi.t"' 1!ter;1t11)ll

pl!.15

n,~•llnd.·e (•i il11~

prntPpdo

'1UÏ aJO['f1

pre"drnit Ir.

f',.i.rad

rr 11

^1•

n1n,hdh : . L. ·fo·i;:.\S •

dr...~ :i.i.~itks vnl tllsa dünt:

une ·

mtnin~

1111lJort;.u1C!!

t.la,ui J\q:iprc4d.~ti1)11

clt'.'B qualî\.C!:ii

' [ 1 •

pr~i;.:!uLS ~t: 11Lun~5 i,. q11 Vlll.

C1"?.p,enrlnn.t

lrhi!=tc.rre d~~

malm:Hec 1 iies ·•ins

^t.i;l l.!>in d~êt-re cun1-

pl&té1

l>t!auci;;iu1 de

l~rtnC"S 1.-e~1 ^i:!l1L

i

cumbll'.!lrr

u-.. mîcrohes de: la lkur

t:I

de J

^{1 ...} .ce~~nce is~nle~·S(:111l

li

^t::ti t;ùnrn.1ts,

li,..-·

autre~ ¹¹¹

ont pttînl eté

^{i~.nl6 cl 11ltivê}

^11;u·

^l'ét:J.1

^{1 >•1r}

^L~1Jr

^cturfo

..:hlmiqm::

dans

11.i:s

mifü:IJk ;:tri

ifi~i1J::; ··l 1;011mu;

r

=itr. ~1

falr.c,

miii.: d ie

de·

!lil!nt at:Ludlr:tuënl lacllr=

a. ..

'.<'.4(

JI!

i:1r:d~rt!on~l!meflt

d

U}éfüotlcs

l1art1\ 1 iofo3iqucfi.. Eo :ttt~ ... i'.lnt C Jl~'~ les sa .. .a:1il.!? nous

li>:

·nt &nt ld.

su.:::.cl'1dtE 11c a:s mir,m •· . .:t=. i:ï.:Jr lrrnr rnnni· re

d't!tr-.:.

ce

<JUi

imnnrte m

'igne1.

¹

on

^Q100il l't!L1'i:o

eu

1.>01:-i:~~LL,IU

tli.:

praç1q11e.s

capab.lt'.r:-

tie

- M ---

r~nh·cuû: ^Old t.I~

Cr):r.ubathe

~.eri

tn:i.bd ies. N(llJG.

cr.a.JgllQTIS 6'.mr t.:t:

~)LUI

d'.rvgrr r•

^{11 ;:le ï'hnsc}

^{rl·· flj ,}

^{D no}uvr"'all ;i

f

^lift' f"(mn,ailr~, ^f:[

qni

~t.

nonrn1 c nou-.:;

~t: Vt!i'L'011s, Il) L litt1ir~11x. E11 dl!!1, l<irn:

le-.

~m;; i=~ Lruitcwt::11Ls.

e11 113àgL .Jq1uis

l1)ngtcrnpc,₁ ma~ ll'r~,

paI

i-g t1otll.JtCe OU 11 ~b ^J t~l!-1 WU, Olt U-..i.pr l iQUC pns (OIJl-flU l'S, rm1 \'~nt 1

tliU'I~

l.i

m~jrJrit~ ^{rfo"'-C:à.S,} .1fiSur~- a1.1 vin une lcJ11gur• cx1stt<nn:.

Nou.f. n

^14urr.n1s

(lora- 'i"'!i.:

¹¹

ri1:1pefo

(;~ trait·'"'n1ent~

•!u

i11~l~la11L !:'ur

ll!'ur

1>'1Jl~'1L'ifi.1Uon, 11ui

dolt

r·Lre

Ir. t.il,.,ht:

de

n:n:.;

¹ ptÎ 011t nü ,.,jon

tl',Lll

1

p:ir

IL;'l l~llll-.' q;,111: · 1·C. _andr~ 1 l.H.mne ~urr:•lc:

agri1·1Jlt. t!efô

lr.iitcit1c::11LS

J:.:

^1!1)n!i;"r'"·.1ion1 1 11 r.:ip •tirt aver. l:i 11H111ii:n:- d'~Lre dt;;:

~-.,.,m~s

cl'nltaralitrn:;,

unt

pour. bul d't. limiu<-'!r

f'"(~u-:<-d. ri~

les <1

t

rtJ in;

ru1 cl~ l~li

reJtdre i

111 pms~m:.s.

Uo c:x:L1uc:1~

:suçchlct

pr1tmi.;:ttrn

dt· r.Hviser

en ~i:u.:i gruupt:s. 1~:3

ltrmeu t11. de

rrr;11nrl~

.. :

Ü:\11"

le urem ic-r, le

My~oJi.-r'UJR

vi 11i {lieur du \

¹r12) r.~

1 ... l\L

~·

,l,

\.1~sr.chç1.!)

,.i .... ·aut su i Ir? vi• J limpi1ie

1

i!

l'ètilt

.Je ..

~on~

fJ L u-s r.m

rt'loin:

L!:pni.:.

Da1is

le

ser:oncl. tou1;

le.."

.gcr.in(!~ clr:&

eutr.c.;

mai.ad

les:

Ltrnme, p~1Jo0~!l, nin~r, gr-H.i::;i:;.e,

et.::.,

\'Î ifanl

rla1u:

l'iutt!ti:ur clu

-.,•l•l, Je

,.-011hlnn nu lonm1ul

Alé p1)l nu lc mrl

do~ Vfl.!..t:.:i él'. ~c ^.di::.i:

lie!>,

L~

gennea d11

pt~11\

, .. r

~011pr

n pe uv<:nt

dvr.~ 1p1'.i.

la -;;ur•foc.e

du

11t

_1uide, 1~ cr.mb1f'' dt• l

Lli r

~ar S!.Jlt oicyi:,cnt: l~ur. oéütnL h1tlhq:icm'=:;i.

rn~. P"-I'llQ nxyJalÏOJI 1»1t131) 1mplm1 lente, ilu1•.•aut fa t~mp~ralqrc, i~& hrûlen~ L'ùmpteLt'IJltrn P.iilc('}f11 cMtR2

k M. \•foi,

('11,, ce qui ~!tt p~œ;

Kra.,· e,

(\<'\rtu:JLemenL

Jêl

is

Jt

^{ca-e <lu Ji.il,; ;::r.et1 -'.'11}

1.1 i..-;s..1nt

dans

~c:

lî q11Me

11t1

r

-irlu. J

de l

¹

at:u.1t:

o;t.c~LtHU-ë. l..'.u~e!=çenra fJlll

se

rlé

i. reJopp,..

fi.

pt"'.ü ptt':::-

dâ:113. les

mêrnr> - · L'nclrlio

-:i Q'1e •

tt~ rr

c:St

i.1 • .

in.-·

1111.e

uru!.-1.dir:

1llt1&

n

ckiu•-al h~,. 11 :;,iffit rl'nn

r t

^{1i-.11 •}

r;r

ÏH!-.

- d'.ir"li.:lé.

a:cêdq11., pi1r Jilr•.:! aus:

t.lc, • t!"-

^d'uH

fi

cleox l!C'Ulfnièl..res

•:ubcs dt:ir-

(jbol pour que le vil\

r.k

vi1_•1m'~

1mJ)ot.1bl •

;.;011

tHri.::

ëiJC!O•.:.diquC!

u"aya11t bai~<i~ f.f110 d¹1111

à

da.irx. rJis}Î!tnt$ UL: dl!gré ;;<mkment

'M-algrr:

I~ peu.

dt

èlangèr '1irt: pt'eseJtif> fa fü~111,

t:l

I~ tl91l p:rêac:- c11pcr-

le

\•Ïg.,1;rer-,:Jt1 i C·t=-

al lu - ..

t ;i(:lp .. TnLl

m .Cfaog.&t·

d~

1.

hil~tiirfc

di:

l'lll~:s-c~nt'li!

s.trmblc mêmC! luî prtJJarec: le.

~rr.ti•·

J"\ foJ:.i;,

~i

1)ar

imprci11,'1!,)''rLlh

e

un ~·oii~ Je

M .

l iJtl

î 11µort n••l , ..

c~t J~v~klppc !:tU1

h:

vîn,

on c!it ·~x.posè

:n corn;l.1t1.:!r

en mfi1m 1

(:mpg,

rmüs

iop

t~·u. uJ1

co mmr.r'IC'C! in~n~ • .J ^l! p&...1 lite.

CL11rth1~

i l

~t

lrnpio!=.;ihlh d-c

hure

disµn.r•

itr~

1 '11.cîdr:

nr-étig11cen ra_nlt:L .. l ilt

ln

vln

ù..

!îa ~05ttt11Lian

ù1llia le,

)\)~ tl!'.l1mert111:!r-

_ au;X l t>L t-

lo::

m

·11 Ls ri! ^'I..'

i:n.t.i

~ 11! 1>~

r li.s

l

rait •n

^{'111 t-• .,ti} 1

ru1 f::; le f d

n ~ou~

o,• P. nt

Ïlll,Jld~:?< lltfl r~1-t 1flni;;r.iÎrc.;;.

Nou5

~fü•1;m::r

dnnr:: tfo

^C!'l!'n

m11';idie.5,

~~na'Ut: de tooteA lr.:i ilutrc:n ~ 1.njeu~

vaul

prc~·e11ir

"lui:

gtJ,.;r?r.

..

Ra•~Lt n'~~t tl'i:i.iH~urs ~lut<

Lridl•!

(LU•:: d'Avé1ier- l'a.CL.--ec1mc<"= t de

Lirnilor If .LJLtl.

c:i1 snj~prilillLilt ^rt.ü

vin luut.

ci.;mUJ.ct

11brr. .nv r

l';\lr cl c1'

mah

L n.!llll t~ ref'J1Jïc•Jl~ \'iltUtrès tJlt~ins par l"tuV'Î~u • t ( ^-it- c:èll~'11L l.JTl}oèdé

'-lè 1

¹011\I à !e.

Nc.i•...s

11.lu1111r!ro11s 1 L l'1'L![~1 .... 1r.e 1"1 J'c.11!.alagc11ut~rmilLt!nl:

1

^{on prrn .L!cl:Uit} ar;•b.t.-: tl'i\b.t.imt:plair-d.'1~;K;:1L11de cl J.~ irê.quë-1\Ct': qu1:3 r..:t:d.à.Î.u1:1 ..-11u,•~ llÎê!LL 14u:akr.)t:d1rpu'!s, r-cnf ·ritu:rnt

•!1'•'LH'd

d ::.

fr.Ll"P.!';

Jt

:-.1Wlï"'

it!C

tl~

6Dn1

tKiB 11.XS)QR:.

â l:..i pit1ûrc-, Si

prmr

1in1•

r.fr·m11

111:.lj ¹11r

le:;

fi!LS dr1;vr,11t r'C"llll 'O '11

1.

·~h'

,

l'~in·

pk11

1h_.:; l101>-l..: .11\~dr.n1iliq11~:n. 1

h:s h

1Hfos tiltt"alll.

ttdic:

:..\Jr 'tlu 1:0Lun.

<i:"tff'l t'akmd, u'Qfl1 r. 1>a~ ufü se!cucilt. enm1,lèt<~, 1:.~r !i:!!

•'n

~t

li..

(ûL.1k: bi>Ul l)~J.li :HérlJlsés a•,·ec ~n 1:1

il y

~ tdu1m1[';:» di?s g:-crmca

cl;1 n:.. ltinttrrfo.ur, 1111c i"air

~¹Ln:i ··~ .!:rlerrn:;è ri.i.'velll · ~u

t-D 11

'J~)··

i;ènt: :. ^t!1e:o-t

!t:

Juu;i tlufJ~

Ja

b1::.1'g.t!r

e. Il

t!Sl

11 Lu5 dn

'1t'î"' d~11 , t!

cas p;.;1rtll ullc' r, d'inlrc:t1luirr> dn ~Jl

:.11[hlrc }(

0

par< \JwLu::.lliiu

ilit

::ourrc· ùant1 rlr.:; hondr.::. dit.cF :i11lfurtmh'!; mi 1\nr !{lut âulrc::·moy~ti et nu

for:

c:t

r1

Hu!SUrti

de

]a 'w¹

ÎJauge-,

L~t:ï L'tmèd~s ..curai

ifs .

de~ Yil"IS ~•iq_1Lé1.\ nu .ru:i,;:re:!l so11t pt!1.1 nom- Lrr.!uX et

li::

phis ~1rv~nt 1î'11ne 4":ffir.~·u:lle i115ulfi~n 11l1 ...

r1

^{i;:i~ mµo~-}

:i1

•lç rtc faîrr.

dlr-p..13,~ïïllce

t•aci

1r:.:. a.c;étit1Ue₁

on

1w peul q1w

m=1-l'quer

!i:3.SU\':CUî'ell

at! 111.UlL.lll5anl

µarrnLI! Lrl~ ak liL o;:, :ihhu t.J 'pnta..~~:

..

nmyeri::i 1l~if1 h1dil.pH!E par: Pa:::;Leur. l..1 .::<ttJr:t1.ljun n'(~:!t.

tl'.

ill 11i:!'°j•

j.1mm~ johgr~lcj (~Our J~ l'•LiIDrti; 1...'e-1..Juiliühl

1.û1u.Wt1',!.

ln ha.~~

ajuultli=

pr·-·1~c·

tk

1n:.1:llen·1em;

b. l\1cick

'r\Cl..,ll• .,,, c~I

tl\nt

se.

panilge

::t\"'' li.;:=; nutn s ^.1 irl0~ norrnaP::4:

,lu

\·in.

A

J!aSI, le

vin ^tatil

^t.t~

iicn·

sibJ~mr::.uL

pi.que,

Aôur-

0

1>laLr::.11u uJ:u:

aw.:!¹101.atibu

Lédle. U

1:-w.i.Jti!

LtlH:: quw. rt~

rlê'. b ;:;_ •

11n~i~ü1 ilblù R

i1,

^"ll lll!ll~rali ~ L 11,.

vin, lL

rl'!lldr.1 plnL d E11l.rôcluir:1 ri.111::; 1x~hil~•·i <11.s ll'ln.dtrn:;- q 11,

11nns

l!tt.r: ~Lr.tngèn:s :au \•iu, ::."l::!r.:'111~ 'alurs en 1m 'L'r~rliou= .1nor

•1nl r ::3

l"l 1nên~;e 1111isil~Jçi.:.~

'Tnllt en [aÏSAJiL CC!: r6:~\'1:115, ^{•Jtl .st:} tL:n,tlz:a. Clamplt'l du ln pOSf'ltii-

Jitê

d".uut:

i.im..t!liot..Llltln ~n

lfl:U1Jé1iu.1LL li, ùt!.'l e&;.Ù!î !iUr lm

r. ^Lbk

vù~u1u~ 1ï11 ''i11 c1t:rqi;:h1cti~.

Oo no'

~i ljlll), ~héoriyltèmEmt,.

ui1

gL·~me d"nr.hle

.1r.é..ticpi1e

c5L co1ttpll!l~mt:11t 111~11Lrnli~I.! par!

ll,PJ 1 frt.!Cllllt'! iJu paU!ISt! l j'~t: t~.

,:\,'] t!t::1 ^{l 1·1-..Lt-} n~11.lr-e t.1~ tiaL.a:1:1e.

.i 1...! de ciulJt.11::111.le de ~q,uu:,

l:.n

~·é:>111i.1é,

ln

IJÎ'Jllre, CQllJOur::; fa cm1~.?quc.ur;c

d'•m

^mnnquc

de

~L1Ïr\h

1

peul L!I rc: plus bcilt:rneÀll ~v.il~c

c.111e

gurhi~ par ^l:l:ti

ou ill.ag.e

,,,~11i:!r

•

D:-..ns lti

ma l.11lie'· d11

^!mf'ttnd i,r·~up~, l'ufru'cst

1 1h1- nécm&-

;safr&au J~.,·~loppcuieul

dd:

gt:nnes; CeLU'.>d uc Iorweut ~lu.S

dL·

•

- lO -

\1

oi1

!!, ni

A Ln ·:I vent tlaus te:

^{1 i} ~

Hid ,,

t:

1 1m't.,.,r111 en I , <tJ··'11f1 r.in l'

¹

g,ite, l':io:>ped d\mt.Jes

Sô,Y~UEt!li.

L'uttÜb.gc,

q11iîl ne fa11t j.1:rnarF> 11~gligm­

C<Hll11::i foi>-rnal•Jrli~s

du

Jm~mrer grn11p·~~ cnujo11rs

p(Jssible,

t':!IL

id

'"3-0S

!':'ffüt •

1

"~.altât.1t3q~

d11 1:fo

"!iOl\t au~ _.

L:rêi::- tllflêtClllt!:.=

. ~ l'rikm1I ^~ (:;;t .re~ .. e1·te

e11ti1!rornç11k,

rn.1i~ fi 1'liS ·formn éle,ci

.addeis

~olat1Js; ~d<l~

i:;.;irl1011i~pw •

.ndtle

.a~ét1qm::,

acide. butyrlqu1•

₁ .~1~i1i • pro1)iontqq~; dt:~

i1.dae

fjl'(t"~ ~

edde t,1cli1:111u,

t~u 1

ro11llJU1:1, aux dépr::11!l d1·r;

.~1t~­

wt:11U::' Jnstitlll i f5 flu

..,.111

^! 111rtt1~, r,,I)'· r'>l"nr, t.

n1n,

s11r:-n~. i:tr , li 1 '1t:lJ•,•t:ril irli-=r;u1!ilrr~ ·om1d6kmnuL. • Jn 1.:on~ T)ct 1.p1'111t \'Îll allP..rr.:

pr.::.rp,.dt..;mc:111:

ne: (ttLli:iiré ~¹te

n:ohtlili;

dé!.m•

i:..e c;:u

:m~::.i, di=~ fra1tt m~ n L.i;

prh ·e

¹¹ t

l

f~

.. 'i

^rn

pfls.e

ri~ .iH .:i

nt

^{tci 11}

t. •

D

¹iLlH>rd₁ m1 fo.g,~!:1.Cl"ll sur fa 11(..ç:r:: J:;,h,:~

1f1rnr

•.·~nf!Roge

51\lfj,-.,

"llr

l'ôlîmhra.LÎO~I 1,):i.1 LLfo.~·'.!, ru1lat1L

qu

fair~ ~ pc:ul, d~ rai~lns ,a\~:uii!!!, pol~uis.

ri ID.Ill

,1,a~i, ~· 111c d&dn~p·.1-:-r::t

•

•)mt.•1è~nrnul

Ir!

sucre,.·

t?Vil

êI

1.r:t f.c

rmcn ta

Lio11

m:1umil

Lfj

11

r:; nue fr•

rrn~1. tat ion

:1

tr•m-

pcrutun:

mudèr~ ue tl~p~~Sid 11

1.1;\9 '5" au

Llli!Jl:lumm;

!Il :;·

a

lieu, iln:us le.:1

11ay~

d1a11da, li œlrlgêrnr d•·.3 cu .. i • aa tJ".c" l\·111p ui

¹

es ré1r.gt!1.

^nt

~ 1~.fl.'1 1~111 dt:

lçfüt aal rc

. ~xstl•m<'<. l..

'.!'<

r:1.1~l11; •11t~ vlnni-

1 P,5

et

:tilt fiqtn•enl

:Sl111itlcs

(J.ilr cl~ gtnuco dl!

urnl.1dle, 1:

1.orr\#~~lil

•del~ d.h.:llllrlir

ave-c

ri~ocur 11\·~nt 1f'.en foh!l

Htï1i.gt:. 011 11.co11m1a111Jc:

IJ.J

br<0&3a~e

':!!. l'c;iu,

t'~tuv~gc,

le

~ïJ.(ligc1;u111age à

l.1

rhnmc

011 U.

l'm:i<Le; ùlLtJl'i«!ut: al•~ id11

d'e;l\1

1 \.'"flfin

le

m~•~liagei Ir:

a: · .

~.G.1! au :m

lfi\t::,

etL.:

MaJgn~ f'(''" prêr.;i11LlanSï preliniiL1itÏtt..S

il .. ·i11rrnduit h·"iouri., 1uai

1111¹011 ia..,~c

1 ^d!"=

'&cr.n1.cs 1111isil1lcl, lnais lem n• •'11hrt 8: ... ml al11~

p~t.it r:i:li.:s

froids du l'biv1'I k.s i11m'l(Jhili8-lln r:: I

11i..ilctanl foui tièp·~l da us lt$ lt~5

le

11

éli

^{111i 11nt}

1.:-u1

si:.;r.t ubt~aue

cl\

gr~nd~.: IJitJtie

p;i

1

Jes

.:J0\1lic:agc~.

Ct•lfo opoïation a s-ur

l~a.v~ir:

t.Lu rir1

an~ iri;lm ne~

r"' p1tn,.. ~t 011 m: !>.llu1.til lrup !a rt:cuu1111uml. c d.u)l:i li::s .annéc1:1

, û loitb

r.:ùs(a~

ont

,11/ari~=-

pnr lr;s. pl11iî';-o.,

On p~uL m~moe

''c

p~int .i. .... h

lr 'I;,

l>ïH"faiü:..

1 ;llir 6r:allo11 [JlU:5.

ltit le·11autlr.1ge ~.I fait, mrcux. ~Ja ~·aul, ët !1111 fa11)

nn

^l t.."'Cl•llllJlettC~l :1 l.tb .!il!c:ôu<l

!!inatit'.tgi:: du virL .alo"r~ ·<:umplèln-1ut:ot depml;llé. A ..,(IÎf'lf!

il'indli-

c.t:H.1!..•Uti contr,.iîr.:s,

1,.

piu~-gt'!11t!r-tlleu11'..'1H t:• ^lJO\.lr ldî-'\fÏuti- aou..•eau">:1

t•opér;itir.ui .se

Irm

A

l'ai.:

qui e6t

r•~1

n.gerit il'

p~rHka

1011

t:.

rl'ae;"

~rn:Îis:-o.me11l. S{ l,. V dl f·:=;t Ll¹11nl.! ~t:mH: 1foul,c;u;u.~

1

ⁿ¹¹ tr:1115v,:u;:,1~ra ilim' 1Jc:_..

fût!li

~_,.e;csnmtnt

mt'.. -clic!"

cl eonU:::ua.uL Cll(l;zi'e' Ici.IL ~u ..

:ml-

lùn~~K •

Li

V·g&-é 1Jè,!tJI•

ra.Lfou c ptl

p

ut e11

rê~111~,,, ?.~r.1 ~11

•rneibfo,

1. ~t1lcur rt:'lde.i1 lt'J. plu h:!Hr: mën~e

a11x

.5t ·~1tir, ~~5

.1rnhnrnts.

'

•

- LJ -

•

1 r:

pr⁰-1dur:te!1r

hm

111.': i:s tr~ .. ·au~ d~ :\Ve Je lJI~ ~l.'..IUl,'.:nt

a.

^~~s.

dèu.lC

OJH~r,'lti~rns: nuilla~ r.L

souLirn.g . r:Ue:Fpt.U\'é!'IL

eLrè

_s.uffi

!'41.lliC& s'il

al

t Laune d:ianr.e d'- ⁿ¹ p~:=1 ¹

onsût'vet

~011 \'Ln naïfs

son

r·cHÏCT₁ <:h;u~JI

t'etê-. r.I

lt· t,.·~mlt~ 1rnmiiJÏ;1tcm1ml &Hl i.:mamr::rt:c

gui

lu pr~pat'e

· pout

li'I.

c.:c,m:iomm:-. fon.

Malltt:ureu~ ·ri•~•'lt~

11

n¹en

t'E(

p~S touj

¹

~

¹

tlr.S

,l,ll;l.Î

~ Cl~-,

CÎrCan.si llC• i=GQODH*ÎflHè'SJ L>U qnçlqtt'

im letfedki1i!i uu n;ttlla.:;crn::;

l'tJl,>Hgl!nt

~ ~.-ard~r l1(1n vi11 plu~ Jrrng-

~cm

P"'. c

est cal or:. q LI·~ 1

y

rr

li(.

Ll pn11,.

l

11 Î <) 'a l!Oir tl!;...uu f'!'i 1. i:;.j

ee.:;=it n~"!'l;;;.1 -e,

Cl.'J

cullage

1 4 la

filtr.aLiot3

₁ au

clluWfugc m~me.

Je: n 'gDQrc pçi11t

()_~rr::

jt:

touche

ln ^IJ.

^{un point} dêlicat di:: la vinl~

li ca. t io 11. Ôu iirélr:nrl qu.a 1., r.:CJ 1 nin i:!t'tc r:a n hr.ste m1x v1g·11e

1·ow:

i,:4!5'

tJr!ltr:-:i:ltns fft'Ûfi Uli e8 up~tÎ1)nfi; lm ~lf~•Pll

pi.L!:

atJSS que

pmfot==- il

~c.mblf! ror.11f.ln·lrljr le~ ·.·t11~ u1t

1 •t!U

dêfect1J~UX. Ln<tis

qu'11n · rnvôl•I

d~ 1·ïr1.ve

intc1Hgea1

pt!LIL iu1111èdi:l.l~111tmt nroëltorer

et

l'i.:'nlt~hre .YUr

pirri?

Lt!l'luUrs m!;m~~ crn·~Ut!'Ot tjue h: ritit

pour

un "l.îÎll

cl';;t

r.m ~to COI

Io,

^;ij

f

re {ll_J Chaufié LU: ::oiL llll!! C11rf': 011 r..!Ul! au lllOÎll.i. WJ sujot

de :su=pidan .. •Js il·vis di.J

coruinerr.; .

11 y

lL J\ ~!:rL~nmn1ml

·b

iU.Jl':'Utlp l'~Agi!iitLÎr..~

1

^lei:>

prt:i<i11ctim.rs

t:l ie~ ' ommerçaats on L tT"~ ~1

ï ni.ètêtl!.

cuiuu~u u~ JJUm· · 11.c

ç_onr:.f dé·

tl!L ~Qrrunc cmn~mis. o~a~lli:uro,

u

^C5t logique de l"éC(il111d3Lte qua l!e

quJ

i:::>t ÙClrJ flOllr

1'11 :J....,jt

^fttL

bon

f.IOU[ f~JUfr~

C'.t

J.'I ¹Utl j)r'l

pnela[.l't!

dé!i!reux rl;.101~:liorer

:10ll praduît ou

de Ir: coruieti;er

pt:ut

tmpli".'l)'~t tout· !t6 :pt'oL!cidi:~ .-utt.otJ~& (llh;: li.! JJrntiqu'!: ~cro.1réc lJ~L fl $13 t.Ji~fH1hilion. CJ~, . }"lùl.lrQllOi 11011:1 ~r,m"ii;l~rr.rnn~

li?

{.'.,Ollag~,

1 . rt

fillraLtu 11

tt

J~ c=h.J. ti

ff.igc i;om

111~

dcE; u1 c

1<ilÜ1rnï [~ L 6rmi~attt

le v.icr'nobte,

L.i.: filtrnt:îon par lt:1>

pcrfr.c:1ÙJftm:ment~ .ap'l)ortoi:;

•m:c app.areirls rst -.le ..

·~uui:

;.iujàunl'but

foc1h·.

Lt:.5

'.'lll:"ô pt>•l\"t".r>I

y

^{t; ..}

re

~munl!:' a·,1cô

w;r11.rU.ngc

pr11 rtp.1•1}3

lt;1ur

COrtlph:le r1!J"llll!l'l<1li11n .• ~}:cmaC:i~.:i

de.

lîJQ.•

lmllt!, ¹¹¹¹ j.,. pr-111

h.1rgê!>

r•n mi~~rnti~~·, l:'I fll11 rÜÎ'm, ·1:1 lr::k

(.!uuinu.anL prcsqui'!

eoru~ll!Lc111r.!11L

p-onnir1L

un~ :mérm~

1.tirm rela.Li\

¹

e,

11taL:S

sufü1:'<111t:1• pouT 11·:> \ IU5

..1.t.

(l1)nSOIIlfn-'11Llôn UIJUrfl.nte. Un ~·a.tlrt$&erh.

JHI~

tilt

ri:_ do~, u·1,1,.Y.a11 •• 111t :',

1'1'1-)ri d

r:

l'n i

¹ ₁ ~ pli.te a 11 ÛS'SU!. ·

d

~ f'0~(ln ⁰¹¹

cl rnilnn.c. L;;:s

lillr~ ~Lyre Onmbt:-rl;ind

qu; !L l'nida

d~

priêcautiC1n:;

métir.ul~uacs

Jon1Jenl

₁

H cr,t

V'm~. m1c..st~rili~Lkm

a 1:>-.ofue

1 tHl'I. un

dël1l1 b'op fo 11 fo

,•1

ég..id

r. ;;ui

fü~ filt l'ante

cl

~ll11L·

d\me

hl!t:~l1utfon h"ojl ('!r>Ùtc•s~r. ~L

t:rop difiidle. pcnu

.t:I

rG; 1ni::. illrns l

rt:= ll1.

i

^rire

du p rnd

uch~u.r.

lie: Côllagc::

en ~o combi11riat·~t

fo.

fillr4 Lii..Hi₁

pèuL auJs-i, dirns

cr::.rà

1

n1rIB.

aasj

^1..:.11

dr!pnuilla.nt le!

·.·in t!l

pri;r.il)Ît:mt

ll"!s rn::itio\r ·~e11 :>u ·•

..

- fi! -

'P'6.nsion 1•ntr1î c -

lt!:::.

ba·;...lêril!:::, ma.L <Pune foç,.,11 br,$luai>upn10Î11"J

~utbfa.i~tF; q11c li1 fill r;itio-11. Ciénaralamculûu1te

nu'1:tiltm

<l'abord

J;iQUr fil Lr~r ~na:.tJj

la.

Lt:41

lrültc-men~ ,~fa;;sk1u.c:E

•1uc:

uOU!i •.•c11ot~s.

de rappeler

r.aplcle~

ml'.'nt

rmt

un t:ër'cLL!lbr•.: µ1~1,·entif e~ dnh•cn~ :»1ffira

le

plu.:i. sem.·r:nt ;"

prutt!ger

ic:

viu d~· inn larfü~ 'luj 11! m~ap.:nt. Ce~n<lanl

il arrivr.

paclbis siu..-:-,

~t·ir. lllBI Jlal.Jst!_Ll.tll!'

de :.oins,

~oEl ullilgr~

o

11e<:·ni, il

y

illt

t'Ontn.1111n;;\liob d tla:.ngër ll011r

l ,a.,,·enîr du li\juiijc.

l ~ns

,c.. .. ^arr-

nt'.!es-: &

wil<lt.:!\\"

et n~ pourritur~f ln p;nrd~ dr!s ,..jLL~ d~ YU.lêut' oil l:-11 ~;:i.vt! .

.sort

on htrnteill~s~ u1_{c.t:ït IJ~} süre.

Da:n"' e:es;

c.:t.s

p:i.rrkn- licr ..

qui pcuvcnl qu~lr]1JefoIB

êtro

g·é.nernu11:;

il n•y

~t iiu'1rn sc:.uJ Lr.t1Leu,ent ; le 1"'hnuffagr.:, tr."ltkmell~ Je sauvt=hl.gi: i:I 1.h: cdthi:?L"·'~ •

lia11 1 ud êfl11i c.

C¹~s.t f-!.a.Ei~ur

qui

il

montre qnc

^{;i 1}

hn.ÎC:m:-,

c:11 Luant

Celi'

gl!L"rtleti

\•h·anü:,

cal!ae

rle.5

mï1~11Hics 11rl:sc:rva11L !~ '•'Ln

cle

touLe alc~r11t1un lulutè. ():1

ta op.limtlù11, q_uj

au1'aÎL

du nè:;

Qr~ i::ntn~r: dan<s

la µrn.- tiquc

ci:1nra1~tt:! a k·ngtem1~ rçnr.;.111tré t:l~c~ 1~

''4;11i::tou m1e< Lâsi·

l.i;itti:rn '4.w, d~ le (111.bu~,

pr'füv.aiL

.!ië

jurul._ p.

r l¹

l111'f>'Crf

r.Hpn de l~Dutîlla-se

1 h:

pri",

J

¹îacct.Lîtut.l1· flb

eff..

t.t;, non sur IA \¹ÎI:!! dês mi- e

oh

fi, tnals ~ut' t.e~ ct,ualitë~·dw

·in. Aujourù'hlll, il

.a~ peul plUi!

rm ~Lric

de mêm!J j lr.!;

tr~vam-t

Jë .\L U. Gaton ot h:i

1:onr:o11n:.

d'app1trt:..ÎlE.r

~.._ 1119.st~uriaer ~~.:: v111:.; ~ila é~tle aJ111t!rc a Bo1·d1.1ap .... ~uJ­

li~.nL

â. J ire

,Jj~parnitrg. c.~.'i i,;rhjt(ur;1::₁ lev~c: le:> doute~ et ¹ ~metlTi'!

cm L .n·eu1 la

pas.L~uriF-::itip11.,

Eu rR 1

^~,

M. G .}1yon-1

~1uès

arnîr kl1111lifié n

t 011mt:

ôl

Ut

w.ala- dla

i)f:fi ·~rins niikHott&é~, .t rm>n\r6. que:

lu

rl~~~rl6rescc:oi:e

tlt.!s

'\"ill"3.- o:<µu~s plu~ ë1}1.JV1~n\ m.1int~mtL11L ""'il c~tla mal::t1iie

pe11l

frtro . .è:vit•~r.

~:.ir

!1.: drnu[[

tgC.

1Jç

^f!IYB, p:J.i'

de

t,...ÛS. rl"}fîULrr~uaLlt;~ è:<pi!:rimJCL°S t1pp~iy(~es p;ir d.t.'1:-~c!gl.113t tÎOQfl,

il

^.:i. l mu;Lu 1.,1ue lc::S vin~~ 1:-'ütC11in~

i:::l ~î tlt!licat~ '~t:.1

l:\

t"'iran lll"" 1:ïllhn;sa.i1:n' tllllllJL1èmenL

l drnufra.gc

~n bouldll1~ q11e1qu~ u111i!; .t..µr~

la

m1vai~oo, $tlllfi L?t:.:.st:1 pôut eeln {k \'lc:tllir ~l ale g~~m:r • n h-ou1111d et eu füh~.ll~e &l\:ec 11} temps.

L>ur u.:LŒ 111nntér1, d'npércr sur IL~ \•ln:s

ju111es.

·on Ù\'Ïlî.!.filÎt' (;i. mm-

9f!t ~·at1on. ^{..! '} ii1~

fJui

r:ierrél>i=nte-1J11c p•~rtG 1fo

<15

r1 .:;~o Q111 U:•

rolmut:.

Lè

1·m1f.~Ours J'.a.vr

a.rd J;i li

pJl.&kurist:r

i.lc::

r~7 '<!.

m1,g

cù !u111ièrC"'

u,, , ••

~u;ai 11

uum Lrc ri

r

yp c:-;

rti;mveaux: rt!t,100Ûil ni

Li

¹¹¹

1 ·ur uht-

tnrc'l..i üu

i!U.:<

!'~i~~nct~S:

dt:

.la,

iuêo1 i

~ ⁱ

d"" fa.

[ir,

liq·lt LI

:;e1"<fü:

1

n•p

lu11g dd ûitc

id lt!!i.

mêrit~c th:. l1•l ou

d

de t:c:tl

muJrue-s;

m.:tit'î

11n

'11

.~ nv !i.:. I~ pl~ gmml irttë!rAf l'éluck &i!rÎt!ILse foH~·

.:m.-

¹ eth:

·~ucsfüm

cl

'~On:;ign>'>e

cl!lQS uu L'a1 >pon sigoè.

^(JCfi 11orn~

...

Phv1U1~h::.:..