المسار الوظيفي وعلاقته بفاعلية الذات ومستوى الطموح –دراسة ميدانية بمؤسسة الكهرباء والغاز لمدينة بسكرة

(1)

ميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةيبعشلا ةيطارق

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةركسب رضيخ دمحم ةعماج

ةيلك ةيعامتجالا و ةيناسنالا مولعلا

مسق ةيعامتجالا مولعلا

يلسلستلا مقرلا :

17

ليجستلا مقر 02/PG/D/LM/PSY/13

ال ناونع ةحورط

هتقلاع و يفيظولا راسلما

حومطلا ىوتسم و تاذلا ةيلعافب

ةركسب ةنيدلم زاغلا و ءابرهكلا ةسسؤمب ةيناديم ةسارد - -

ةحورطأ ةساردلا ةياهن

ةداهش لينل هاروتكد

ثلاثلا روطلا يف

: سفنلا ملع

صصخت :

سفنلا ملع ميظنتلا و لمعلا

بلاطلا دادعإ ة

:

فارشإ ذاتسالأ

:

- شيغد ةليمج

- بوقبق ى سيع

ةشقانلما ةنجل ءاضعأ :

بقللا و مسالا ةبترلا

ةيملعلا

ةعماجلا ةفصلا

تيريروات نيدلا رون ذاتسأ

ةركسب اسيئر

بوقبق ى سيع ذاتسأ

ةركسب اررقم و افرشم

ةحيتف لاورز نب ذاتسأ

يقاوبلا مأ اشقانم اوضع

ةياطقوب دارم ذاتسأ

رئازجلا اشقانم اوضع

يداوج فسوي ذاتسأ

رضاحم -أ

- ةركسب

اشقانم اوضع

ا ةيعماجلا ةنسل :

1438 / 7341 ـه

(2)

(3)

ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ،ﷲا قﻠﺧ نﯾﻠﺳرﻣﻟا فرﺷا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو ﷲا مﺳﺑ

مﻠﺳو . ﷲا ﺎﻧادﻫ نأ ﻻوﻟ يدﺗﻬﻧﻟ ﺎﻧﻛ ﺎﻣو اذﻬﻟ ﺎﻧادﻫ يذﻟاو ﺎﻣﻠﻋ ءﻲﺷ لﻛ ﻊﺳو يذﻟا ﷲ دﻣﺣﻟا .

يذﻟا ﷲ دﻣﺣﻟاو ﷲﺎﺑ ﻻإ ﻲﻘﯾﻓوﺗ ﺎﻣو،ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧﻻ ﺎﻧﻘﻓو

. ﷲا ﻲﻧﻘﻓو دﻗو ﺎﻣأ

فدﻫ بﺣﺎﺻ ﻰﻟإ نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺷﻟا تارﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳﺄﺑ مدﻘﺗأ نأ ﻲﻧرﺳﯾﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ مﺎﻣﺗﻹ لﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗﺳأ ﻰﻟإ رﯾﻧﻣ لﻘﻋو مﯾﻠﺳ رﻛﻓو مﯾﻛﺣ يأرو لﯾﺑﻧﻟا

"

ﻰﺳﯾﻋ بوﻘﺑﻗ "

يذﻟا

ﻰﻠﻋو ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻓارﺷﺈﺑ تﻓرﺷﺗ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ةرﺗﻓ ﺔﻠﯾط ﻩردﺻ ﺔﻌﺳو ﻪﺗادﻬﺟﻣ

.

ارﻛﺷ ...

ةرﻗوﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋﻷ ...

لﻣﻌﻟا اذﻫ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟ مﻬﻟوﺑﻗ ﻰﻠﻋ لﺿﺎﻓﻷا ةذﺎﺗﺳﻷا .

ﺎﻌﯾﻣﺟ ﻲﻧﻣ مﻬﻟ ﺔﺣﯾﺻﻧ ﻲﻟ اوﻣدﻗ نﯾذﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا لﻛﻟ رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗا ﺎﻣﻛ

ذﺗﺎﺳأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟاو ءازﺟ رﯾﺧ ﻲﻧﻋ ﷲا مﻫازﺎﺟﻓ رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟا رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﻲﺗ

لﺣارﻣﻟا لﻛ مﻫدﻧﻋ تﺳرد نﯾذﻟا ةرﻛﺳﺑ .

زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ لﺎﻣﻋو نﯾﻟوؤﺳﻣ ﻰﻟإ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ )

زﺎﻐﻠﻧوﺳ (

ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﺑ

ﺎﻬﺗﯾﻘﻠﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﯾﻬﺳﺗﻟا لﻛ ﻰﻠﻋو تﺎﻣوﻠﻌﻣﺑ ﻲﻠﻋ اوﻠﺧﺑﯾ مﻟ نﯾذﻟاو مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ .

ﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ صﺎﺧﻟا رﻛﺷﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ وأ بﯾرﻗ نﻣ لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧا ﻲ

دﯾﻌﺑ .

نأ ﺎﻧاوﻋد رﺧآو مﯾرﻛﻟا ﻪﻬﺟوﻟ ﺎﺻﻟﺎﺧ لﻣﻌﻟا اذﻫ لﻌﺟﯾ نأ ﻲﻠﻌﻟا ﷲا لﺎﺳأ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو

نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ دﻣﺣﻟا .

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا : ﺔﻠﯾﻣﺟ شﯾﻏد

(4)

‌ 1

(5)

- 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 11 - 11 - 11

-

‌

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

ﺔﺣﻔﺻﻟا لودﺟﻟا ناوﻧﻋ مﻗر لودﺟﻟا

34 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻠﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻌﺑرﻷا لﺣارﻣﻟا 01

79 ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا 02 80 ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا نﻣ لﻛﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا 03 81 ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﻣ لﻛﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا 04 82 ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﻣ لﻛﻟ رﺎﯾﺗﺧﻻا تﺎﯾﻠﻣﻋ 05

172 ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ 06

173 ﺔﺳاردﻠﻟ ﺢﻟﺎﺻﻟا ةدﺎﻌﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ددﻋ 07

174 تا رﺎﺑﻌﻟا ددﻋو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا دﺎﻌﺑأ ﻊﯾزوﺗ 08 175 تارﺎﺑﻌﻟا ددﻋو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا دﺎﻌﺑأ ﻊﯾزوﺗ 09 176 تارﺎﺑﻌﻟا ددﻋو حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا دﺎﻌﺑا ﻊﯾزوﺗ 10 178 يذﻟا دﻌﺑﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا نﻣ دﻧﺑ لﻛ ﺔﺟرد طﺎﺑﺗرا

ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ 11

180 ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻊﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا دﺎﻌﺑأ تﺎﺟرد تﺎطﺎﺑﺗرا نﺎﯾﺑﺗﺳﻺﻟ

12

181 يذﻟا دﻌﺑﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نﺎﯾﺑﺗﺳا نﻣ دﻧﺑ لﻛ ﺔﺟرد طﺎﺑﺗرا ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ

13

183 ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻊﻣ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نﺎﯾﺑﺗﺳا دﺎﻌﺑأ تﺎﺟرد تﺎطﺎﺑﺗرا نﺎﯾﺑﺗﺳﻼﻟ

14

184 يذﻟا دﻌﺑﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا نﻣ دﻧﺑ لﻛ ﺔﺟرد طﺎﺑﺗرا ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ

15

186 ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا ﻊﻣ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا دﺎﻌﺑأ تﺎﺟرد تﺎطﺎﺑﺗرا نﺎﯾﺑﺗﺳﻼﻟ

16

187 نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا روﺎﺣﻣﻟ ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا 17

189 ﺔﺳاردﻟا ةادﻷ ﺎﻔﻟأ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ 18

(11)

195 ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻ يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا روﺣﻣ

20

196 ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻ يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا تاذﻟا ﺔﯾﻋﺎﻓ روﺣﻣ

21

197 ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻ يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ روﺣﻣ

22

198 ﺎﻫدﺎﻌﺑأو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ

23

199 ﺎﻫدﺎﻌﺑأو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ

24

(12)

ﺔﺣﻔﺻﻟا لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ لﻛﺷﻟا مﻗر

29 يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا 01

30 ﺔﻓوﻔﺻﻣﻟا رﺎﺳﻣ 02

32 فظوﻣﻟا ةﺎﯾﺣ ةرودو،درﻔﻟا ءادأ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺣارﻣ 03

36 جودزﻣﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا مﺎظﻧ 04

61 تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﺔﯾرظﻧ ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا جذوﻣﻧ 05 62 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﺎﻌﻗوﺗو ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا تﺎﻌﻗوﺗ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 06

75 ارودﻧﺎﺑ دﻧﻋ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ردﺎﺻﻣ 07

85 ارودﻧﺎﺑ دﻧﻋ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ دﺎﻌﺑأ 08

(13)

ﺧﻠﻣﻟا ـ ـــــــــــــــــــــــــ ـــ

ص :

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﯾﺿوﺗ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟا نإ و

تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ

ﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ـــــ

ﺳؤﻣ تارﺎطا ىدﻟ حو ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳ

، لﻼﺧ نﻣ كﻟذو

ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣو ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا :

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ نﻣ لﻛﺑ

ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ

؟ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تارﺎطا

ﺎﻣﻫو نﯾﻟؤﺎﺳﺗ ﻪﻧﻣ عرﻔﺗو :

زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تارﺎطا ىدﻟ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ

؟

ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تارﺎطا ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو

؟

نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ ثﯾﺣ )

78 ( ﻌﻟا ترﯾﺗﺧاو رﺎطا ﯾ

ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﻧ لﻣﺎﺷﻟا ﺢﺳﻣﻟا

ﻓا لﻛ رﺎﺑﺗﻋا نﯾﻌﺑ تذﺧا ثﯾﺣ ــــــ

ار د ﻧﯾﻌﻟا ـــــﺔ

، ﺗو يذـــــﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞــــــﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎـــــﻣﺗﻋﻻا م

ﺟإ نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣ ـــــــــــ

ﺳاردﻟا فادﻫا قﯾﻘﺣﺗﻟو ،ﺔﺳاردﻟا ءار ﺔﯾﺳﯾﺋر ةادﺄﻛ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا مدﺧﺗﺳأ ﺔ

اذﻫو ،

ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا مﺗ رﯾﺧﻻا )

او قدﺻﻟا تﺎﺑﺛﻟ

( تﻣدﺧﺗﺳاو ، تﺎطﺳوﺗﻣﻟا

(14)

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻠﻟ (Spss21)

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻠﺻوﺗو ، كﺎﻧﻫ نا ﻲﺋﺎﺻﺣﻻا لﯾﻠﺣﺗﻟا دﻌﺑ ﺔﺳاردﻟا

ﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﺎﺿﯾأو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲ

رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻪﻧا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا ــــــ

ﻟ حوﻣطﻟا ىو ــــــــــــــــــــــ

ﺔﺳاردﻟا تﺻوأو ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىد مﺎﯾﻘﻟا

تﺎﺳاردﺑ لﺛﻣ ىرﺧا تارﯾﻐﺗﻣﺑ ﺎﻬطﺑرو ﺎﻬﺗردﻧﻟ ارظﻧ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا عوﺿوﻣ لوﺣ

ﺔﻟادﻌﻟا

ﺎﻫرﯾﻏو ﻲﻔﯾظوﻟا ﻰﺿرﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ .

(15)

Abstract:

The purpose of this study is explaining relationship among Career Path, Self-effectiveness and Ambition Level in the Electricity & Gas Corporation in Biskra City through answering the Study`s questions, represented in the main question:

Is there relationship among Career Path, Self-effectiveness and Ambition Level in frameworks of the Electricity & Gas Corporation in Biskra City?

Two questions emerged up from the main question and they are as follows:

- Is there relationship between Career Path & Self-effectiveness in frameworks of the Electricity & Gas Corporation in Biskra City?

- Is there relationship between Career Path & Ambition Level in frameworks of the Electricity & Gas Corporation in Biskra City?

The Sample Study compromised from (78) frames and the sample has been selected through comprehensive survey. Such Survey took in consideration all individuals of the sample and has based on the descriptive approach which enabled us to make this study.

To achieve purposes of this study, we utilized the survey as the main method. We ensured from the Psychometric characteristics (creditability & validity) of the survey. We also utilized the arithmetic averages, standard deviation, Pearson correlation

(16)

After study & statistical analysis, the results revealed the direct and positive relationship between Career Path & Self-effectiveness and the direct positive relationship between Career Path & Ambition Level in the Sample Study.

The results also revealed the direct positive relationship among Career Path, Self-effectiveness and Ambition Level in the Sample of Study. That study recommended to make studies about Career Path due to its rarity and link it with other variables such as Organizational Equity and Job Satisfaction etc.

(17)

نﻫارﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ نﻛﻟ، ﺔطﺎﺳﺑﻟاو ﺔﻟوﻬﺳﺑ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تزﯾﻣﺗ

تارﯾﻐﺗ ثادﺣإ بﺟوﺗﺳﺗ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﻔﻧ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ

،ﺎﻬﺗﺑﻛاوﻣﻟ رﺛﺄﺗﺗو رﺛؤﺗ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﯾﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻋ لزﻌﻣﺑ لﻣﻌﺗ ﻻ ﺔﻣظﻧﻣ يأ نﻷ كﻟذو

ﺔﯾﺟرﺎﺧ تارﯾﻐﺗو تاروطﺗ نﻣ ثدﺣﯾ ﺎﻣﺑ .

ثادﺣﺗﺳﻻ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﺿﺗﻗا،تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا فورظﻟا ﻩذﻫ لﻛ مﺿﺧ ﻲﻓو رارﻣﺗﺳﻻا ضرﻐﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﺎﻬﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا لظ ﻲﻓ كﻟذو،نﯾﺳﺣﺗو

ﺗارﺗﺳإ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻋ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأو ﺔﻟﺎﺳر مدﺧﺗ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺟ ةرادﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔطﺷﻧﻻا مﻫاو،يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا وﻫو ﻻأ ،ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟا دراوﻣﻟا نﻣ دروﻣ مﻫﺄﺑ رﯾوطﺗﻠﻟ ثوﺣﺑﻟاو بﯾردﺗﻟاو رﺎﯾﺗﺧﻻاو بﺎطﻘﺗﺳﻻا ﻲﻫ ﺎﻬﺗاودأ نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺧﺗو،يرادﻹا تاءﺎﻔﻛ دﯾدﺣﺗ مﺗﯾ ﻪﯾﻓ نﻷ ﺔطﺷﻧﻷا مﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا،ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾط

لﺛﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ ﺎﻬﯾﻧﺑﺗ كﻟذﻛو نﯾوﻛﺗو بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺋادأ نﯾﺳﺣﺗ قرطو دراوﻣﻟا دﻗ دارﻓﻷا لﻛﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗﻟا ﺞﻣارﺑ قﯾﺑطﺗ نﺈﻓ،ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻠﻟ لﺿﻓﻷاو

ذ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ نﯾﺑﯾ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا نﯾﺑ بوﻠطﻣﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا كﻟ

فورظﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻗاوﻟا ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﻪﺗﻣدﺧ لﻼﺧ نﻣ درﻓ لﻛﺑ صﺎﺧﻟا رﺎﺳﻣﻟا أدﺑﯾﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ درﻔﻟا فرﻌﯾﻓ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺎﻣو ؟ﺎﻬﻧﻣ ﻟإ ﻰﻗرﯾ نأ لﻣﺗﺣﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا ﻲﻫ

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ لﻼﺧ ﺎﻬﯾ .

ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ةرﯾﺳﻣ رﺑﻋ ﺎﻬﯾﻘﯾﻘﺣﺗ نودﯾرﯾ ﺔﯾﻔﯾظو تﺎﺣوﻣط نﻣ مﻬﯾدﻟ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ يأ ﻪﺋادأ نﯾﺳﺣﺗ لوﺎﺣﯾﻓ تاذﻟا قﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﻗرﺗﻟ ﺢﻣطﯾ ﺎﻣﺋاد لﻣﺎﻌﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻗرﺗﻟا قﯾرط نﻋ

ﺗﻓ ﺎﻬﺗرﺎﻬﻣ ةدﺎﯾزو ﺎﻫرﯾوطﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻪﺗاذ ﻰﻠﻋ كﻟذ رﺛؤﯾو ﻪﺗارﺎﻬﻣ رﯾوطﺗو ﻪﯾدﻟ دﻟو

لﻛ دﻧﻋ دﺟوﺗ ﻻ ﺔﯾﻗرﺗو رﯾوطﺗو تاذﻟا قﯾﻘﺣﺗ بﺣ نإ ﻪﻠﺧاد نﻣ ﻊﺑﻧﺗ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺗاذ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ فﻠﺗﺧﺗو كﻟذ ﻲﻓ بﻏرﯾ نﻣ وﻫ حوﻣطﻟا نﺎﺳﻧﻹا نأ يأ كﻟذ ﻲﻓ ﺔﯾدرﻓ قورﻓ كﺎﻧﻬﻓ دارﻓﻷا

(18)

ظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ تارﺎطإ ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﻔﯾ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﻟ زﺎﻐﻟاو .

رﺧأو يرظﻧ رﺎطإ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ لوﺻﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻧﯾﺄﺗرا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﯾﻘﻟا ضرﻐﺑو

ﻘﯾﺑطﺗ ـ ﻣﺗﺷا ثﯾﺣ ،ﻲ ـ

ظﻧﻟا رﺎطﻹا ل ـ

ﻰﻠﻋ ير ﺻﻓ 5

ـ

،لو لﺻﻔﻟا وﻫو لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺿرﻌﺗ

ثﺣﺑﻟا دﺎﻌﺑأو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﺈﺑ صﺎﺧﻟا

، ط ﺎﻬﯾﻓ مﺗ ﻲﺗﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ـ

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا حر

ﻣﻟا ـ ﻟا تﻻؤﺎﺳﺗو ،ﺎﻬﺗﺳارد دار ـ

،ﺔﺳارد ﻫأو ﺔﯾﻣﻫأ ـ

ﺳاردﻟا فاد ـ

،ﺔ ﯾدﺣﺗو ـ ﺣﻠطﺻﻣ د ـ

ﺳاردﻟا تﺎ ـ

ﻣأ ،ﺔ ـ ﺎ

ىرﺧﻻا ﺔﻌﺑرﻷا لوﺻﻔﻟا ﻧﻟوﺎﻧﺗﻓ

ــ ﯾﻐﺗﻣ ﺎﻣﻬﯾﻓ ﺎ ــ

ا تار ﺳاردﻟ ــ ﻓو ﺔ ــ ﯾﺗرﺗﻟا ق ـ

ﻟﺎﺗﻟا ب ـﻲ

لﺻﻔﻟا ،

ﺛﻟاـ ﻫو ﻲﻧﺎ ـ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا و ﺳﻗ ثﯾﺣ

ــ ﻫو رﺻﺎﻧﻋ ةدﻋ ﻰﻟإ م ـ

ﻌﺗ ﻲ ـ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا فﯾر

،ﻪﻓادﻫأ ،ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ

،ﻪﻠﺣارﻣ ﻪﻟ طﯾطﺧﺗﻟا ،ﻪﺗﯾﻣﻫأ

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا وﻫو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ لﺻﻓ ﺎﻣأ ،

،ﺎﻬﻋاوﻧأ ،ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو تاذﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ دﻘﻠﻓ ﺔﻗﻼﻋ ،ﺎﻫرﺎﺛأ ،ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ،ﺎﻬﺗﺎﯾرظﻧ

حرط مﺗ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣﺑ صﺎﺧﻟا ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا صﺧﯾ ﺎﻣ ﻲﻓو ،مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑﺑ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﺔﺣﺻﻟا ،ﻩوﻣﻧ ،ﻪﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ،حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ موﻬﻔﻣ لﻛ

،حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓو

تﺎﺳاردﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻘﺑﺎﺳﻟا

ﻪﯾﻓ مﺗ ﺔ

لﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺳاردﻟا رﻛذ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا نﻣ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﻣ

ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﻊﻣ ﻪﺑﺎﺷﺗو فﻼﺗﺧﻻا ﻪﺟوأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗ مﺗو ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟاو .

ﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﻣﺗﺷاو ﯾ

اردﻟا ﻲﻓ سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا وﻫو لوﻷا لﺻﻔﻟا ،نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻘ ﺔﺳ

بﯾﻟﺎﺳأو ﺎﻬﺗاودأ ،ﺎﻬﺟﻬﻧﻣ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻟإ قرطﺗ مﺗ ثﯾﺣ ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا وﻫو ﯾﺋﺎﺻﺣإ ــ

ﺳارد ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔ ــــ

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ ﻪﯾﻓ مﺗ ﻊﺑﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا وﻫو رﯾﺧﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓو ﺔ

،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺻﻼﺧو ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣ ، ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﻰﻟإ ﻻوﺻوﻓ

.

(19)

(20)

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا

- 1 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

- 2 ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ

- 3 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

- 4 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

- 5 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

- 6

ﺎﯾﺋارﺟإ ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ دﯾدﺣﺗ

(21)

1 - ﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ـــ

ﺔ :

دﻗ فﻠﺗﺧﻣ قﯾﺑطﺗ نﻣ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا بﻠﻏا ﻲﻧﺎﻌﺗ بﯾﻟﺎﺳﻷا

ﻲﻓ ﺎﻣﺑ رﯾﯾﺳﺗﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا

كﻟذ ةرادإ ﻣﺋادﻟا تاروطﺗﻟاو تارﯾﯾﻐﺗﻟ رظﻧ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ـــــــــ

ﺟﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔ ــــــــ

تﻻﺎ

،لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا نوﻛﯾ ثﯾﺣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺎﻫدوﺳﺗ ةددﺟﺗﻣ لﻣﻋ ﺔﺋﯾﺑ لظ ﻲﻓو

بﯾﻟﺎﺳﻷا

ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا و بﺎطﻘﺗﺳا نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻠﻟ طﯾطﺧﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﺗﻟا

، نﯾﯾﻌﺗ

، رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗو بﯾردﺗ

ﻲﻔﯾظوﻟا رﻣأ

نﺎﻣﺿﻟ ﺎﯾرورﺿ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا

.

ﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ فرط نﻣ رﯾﺑﻛ مﺎﻣﺗﻫﺎﺑ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ظﺣﯾ مﻟ مﯾدﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑ

ﻓ مﻠ

فﯾظوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳﻸﻟ ةرادﻹا ﻊﺿﺧﺗ نوؤﺷ رﯾﯾﺳﺗو

نﺎﻛ ثﯾﺣ ،نﯾﻔظوﻣﻟا

مﻠﺳ ﻲﻓ لﺎﻘﺗﻧﻻا اذﻛو ﻲﺋاوﺷﻋ فﯾظوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣ نوﻛﯾ ﻻ ﺔﯾﻗرﺗﻟاو ﻲﻔﯾظوﻟا

بﯾﻟﺎﺳأ

قﻠﺧ ﺎﻣﻣ ،ةروطﺗﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾرادإ اذـــــــــــﻛو جﺎـﺗﻧﻻا ﺔﯾﻣﻛ ﻲﻓ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﻛﺎﺷﻣ ةدﻋ

ﻣﻌﻟا نﻋ بﺎﯾﻐﻟا ةرﺛﻛ ،ﺔﻔﯾظوﻟا نﻋ ﻰﺿر مدــــــﻋ نﻣ نــــــﯾﻔظوﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣ ــــ

،لـــ بارﺗﻏﻻا

،ﻲﻔﯾظوﻟا ،لﻣﻌﻟا ﻲﻓ طﺎﺑﺿﻧﻻاو ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﻠﻗ

ثﺣﺑﻟاو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗو نﻣزﻟا روطﺗﺑ و

اذﻫ ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا

ﻓ ﺣ تﺎﯾرظﻧ ةدﻋ ترﻬظ ﺔﺛﯾد

ةرادﻺﻟ ةرادﺈﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻰﻟا ىدأ ﺎﻣﻣ

دراوﻣﻟا

ﯾﺑطﺗو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ق

ﻷاو تﺎﯾرظﻧﻟا ﻟﺎﺳ

بﯾ مﻬﻠﻘﻧو ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗو نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﯾﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ بﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣﺑو ﺔﯾدﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﻬﺗاردﻗو مﻬﺗءﺎﻔﻛ بﺳﺣ ﻰﻠﻋ مﻬﺗﯾﻗرﺗو فظوﻣﻟاو .

دﻘﻟ ذﺧأ ىوﺻﻗ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ

دراوﻣﻟا ةرادإ ﻲﻓ اﻟ

نﻣ ﺔﯾرﺷﺑ

درﻔﻟا ﺔﻓرﻌﻣ لﻼﺧ نﻣ

ﺔﻔﯾظو يأ أدﺑﯾ

و يأ ﻰﻟ ٕ ا لﺻﯾ ﺔﻔﯾظو

، ﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﻲطﻌﺗ

لﯾﺻﻔﺗ قﯾﻗد

ﻪﺑﻠطﺗﺗ ﺎﻣو فﺋﺎظوﻟا لﻛﻟ فﺻوو ﺔﯾدﺳﺟو ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣا نﻣ ﺔﻔﯾظو لﻛ

ﺔﯾﻔﯾظوو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗو

، لﻛﻟو ﺔﻔﯾظو لﻛﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺢﯾﺿوﺗﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ موﻘﺗو

و ﻲﻔﯾظوﻟا مﻠﺳﻟا ﻲﻓ لﺻﯾ نﯾأو أدﺑﯾ نﯾا نﻣ فظوﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ ةرﻓوﺗﻣ فﺋﺎظوﻟا يأ

ﺎﻣو

(22)

نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ ا ﻲﻓ بﺻﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ

ﺔﻣظﻧﻣﻟ رﺎﻛﺗﺑﻻاو عادﺑﻻا قﻠﺧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو

فظوﻣﻟا موﻘﯾ ثﯾﺣ،نﯾﻔظوﻣﻟاو ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﻊﺟرﯾ ﺎﻣﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ ﺑ

ةدﺎﯾز

ﺻوﻠﻟ ﻪﺗاذ رﯾوطﺗو ﻪﺗارﺎﻬﻣ و

ةدوﺟوﻣﻟا بﺻﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ل تاذﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻪﻟ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﻣ

ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ﻊﺟرﯾ اذﻛو اذﻫو

ﺎﻌﺑط ﻷ ﺎﻣﺋاد حوﻣط ﻪﯾدﻟ ﻪﻌﺑطﺑ نﺎﺳﻧﻹا ن

ةدﺎﯾزو روطﺗﻠﻟ ﻣطﯾ ﺎﻣ ﻰﻟا لوﺻوﻟاو

ـــــ ﻣﺗﺟﻻا ﻲﻔﯾظوﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺢ ــــــ

ﻲﻋﺎ

ﻣﻟاو ــــ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﺣاوﻧ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓو ،يدﺎ .

ﺔﯾدﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﻬﺗاردﻗ ﻲﻓ دارﻓﻻا نﯾﺑ ﺔﯾدرﻓ قورﻓ كﺎﻧﻫ نا ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣو ﻷا ﻰﻠﻋ رﺛﺄﺗ قورﻓ ﻩذﻫ ﻊﺑطﺑو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو حﺎﺟﻧﻟا ﺔﺑﺳﻧﺑو مﻬﺗﺎﯾﺣ تﻻﺎﺟﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ دارﻓ

ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو قورﻔﻟا ﻩذﻬﺑ رﺛﺄﺗﯾ يذﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ دﺣا لﻣﻌﻟاو ﺎﻬﯾﻓ لﺷﻔﻟاو ﻲﻔﯾظوﻟا مﻫرﺎﺳﻣ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ ةدوﺟوﻣ قورﻔﻟا ﻩذﻫ نﻣو ،

بﺻﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋﻷ ﻲﻔﯾظوﻟا مﻠﺳﻟا ﻲﻓ دوﻌﺻﻟاو لﻣﻌﻟا يا

ﻣطﻟا فﻠﺗﺧﯾ ــــــــ

نﻣ حو ظوﻣ

ــــــــ ف

ﻰﻟإ ﺧآ ـــــــ ر ﻣﻻا اذﻫو ــــ

ﻊﺟرﯾ ر ﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻠﻟ

ـــــ

،لﺎ ا ﺔﺋﯾﺑﻟ اذﻛو فظوﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ

دﺟﻧ ثﯾﺣ ﻪﻠﻣﻋ كﺎﻧﻫ

سﻛﻌﻟاو لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﯾؤرو ﻊﻔﺗرﻣ حوﻣط مﻬﯾدﻟ نﯾﻔظوﻣ

ﺢﯾﺣﺻ يا

ضﻔﺧﻧﻣ حوﻣط مﻬﯾدﻟ نﻣ كﺎﻧﻫ دﯾﻛﺄﺗﻟﺎﺑ اذﻫو

رﺛؤﯾ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ

فظوﻣﻠﻟ ﻓ

نﯾﺑ رﯾﺑﻛ فﻼﺗﺧا كﺎﻧﻬ فظوﻣﻟا

يذﻟاو حوﻣط رﯾﻏ ﻪﺻﺧﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ

فظوﻣﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋو ﻪﻠﻣﻋو قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﯾ يذﻟا حوﻣطﻟا

ﻪﻓادﻫأ ﺻوﻟاو و ل ﻰﻟإ ﺎﻣ

رﯾ ﯾد

، ﯾرط نﻋ ـــ

ق بوﻠﺳأ ﯾوطﺗ

ــــــ تاذﻟا ر ﯾزو

ـــــــ ﺳﺣﺗ قﯾرط نﻋ ةءﺎﻔﻛﻟا ةدﺎ تارﺎﻬﻣﻟا نﯾ

ﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا،ﺔﯾﻠﻣﻌ

، ﺗردﻘﺑ نﺎﻣﯾﻹاو سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا ـــ

ﺷﻣ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺢﻣطﯾ ﺎﻣﻟ لوﺻوﻠﻟ ﻪ ـــــــ

ﻩراو

ﻲﻔﯾظوﻟا .

ﻪﻟ ﺢﻣطﯾ ﺎﻣ قﻘﺣﯾ نا دﯾرﯾ يذﻟاو حوﻣطﻟا فظوﻣﻟا نإ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ

لوﺎﺣﯾ

كﻟذو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ قوﻔﺗﻟاو حﺎﺟﻧﻟا ادﻫﺎﺟ ﺑ

عﻼطﻹﺎ ،

ﺳاردو بﯾردﺗ ـــــﺔ

ﺗاردﻗ نﯾﺳﺣﺗو ــــ

ﻪ

(23)

،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا

ردﺎﻗ وﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻪﺗﻘﺛو ﻪﺗاردﻘﺑ ﻪﺗﻋﺎﻧﻘﻟ ﻊﺟرﯾ ﺎﻌﺑط اذﻫ

ﻪﻟ لوﺻوﻟاو ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ .

ﺔﻋﺎﻧﻗ فﻠﺗﺧﺗ فظوﻣﻟا

ﺗاردﻘﺑ ﻪ ﻪﺗاردﻘﺑ لﻣﺎﻌﻟا ﺔﻘﺛ بﻌﻠﺗ ثﯾﺣ ،رﺧﻷ فظوﻣ نﻣ

ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ارود ﻰﻟا يدؤﯾ ﺎﻣﻣ

ﯾز ـــ ﻪﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ةدﺎ

، ﺢﻣطﯾ ﺎﻣﻟ لوﺻوﻠﻟ دﺎﺟﻟا لﻣﻌﻠﻟ

ﻲﻔﯾظوﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﻪﻟ

، لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا نﯾﻌﺑ ىرﯾو لﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ددﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻌﻓ

فﺋﺎظوﻟا ﻲﺗﻟا

نﻛﻣﯾ نأ لﺻﯾ ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻣو قوﻣرﻣ زﻛرﻣو تازﺎﯾﺗﻣا نﻣ فﺋﺎظوﻟا ﻩذﻫ ﻪﻘﻘﺣﺗ

ﻪﺗرﺎﻬﻣ ةدﺎﯾز لﺟا نﻣ لﻣﻌﯾ و

ﺎﻬﺗﯾﻠﻋﺎﻓ ةدﺎﯾزو ﻪﺗاذ رﯾوطﺗ

، ارود تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ بﻌﻠﺗ يا

دﯾرﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ حﺎﺟﻧ ﻰﻟا يدؤﯾ ﻪﺗاردﻘﺑ ﻪﺗﻘﺛو ﻪﻛوﻠﺳﻟ فظوﻣﻟا تﺎﻌﻗوﺗﻓ ،حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ءادا نﺳﺣأو دﻬﺟ لﻗﺄﺑ فدﻬﻠﻟ ﻪﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ مﯾﻠﺳﻟا رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ موﻘﯾﻓ لﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو ﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا دارا اذﺈﻓ ،ﺔﻣﻬﻣﻠﻟ بوﻠطﻣﻟا كوﻠﺳﻟا زﺎﺟﻧاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺔﻬﺟاوﻣو ﻲﻔﯾظو

و ﺔﻌﻔﺗرﻣ تاذ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻪﻟ نوﻛﺗ نا ﻻإ ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻣﻓ ﻊﺟرﯾ ﺎﻌﺑط اذﻫ

ﻰﻟا يأ،ﻪﯾدﻟ حوﻣطﻟا ﺔﺑﺳﻧ

فظوﻣﻠﻟ ﺔﻣوﺳرﻣﻟاو ةرطﺳﻣﻟا فادﻫﻸﻟ لوﺻوﻠﻟ مﻬﻣ رﺻﻧﻋ حوﻣطﻟا .

ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نإ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟ ﺎﻣﺎﻫ ارود نﺎﺑﻌﻠﯾ

ﺑ نﻣ ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻰﻘﺑﯾ فظوﻣﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻬﺿﺎﻔﺧﻧﺎﻓ نود لﻣﻌﻟﺎﺑ موﯾ رﺧا ﻰﻟا ﻪﻠﻣﻋ ﺔﯾاد

نأ

حوﺿو اذﻛو ،ﻲﻔﯾظوﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﻪﻣدﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﺿرﺑ رﻌﺷﯾ وا لﻣﻌﻟﺎﺑ حﺎﺟﻧ يا قﻘﺣﯾ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ صرﻔﻟا ﻲﻓ ةاوﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻣظﻧﻣﺑ ﻩرﻓوﺗو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ يا ،فظوﻣﻠﻟ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو

،تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ ﺔﻌﯾﺑطو عوﻧ ﺔﻓرﻌﻣﻟو

تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﻣ لﻛ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﺑ ﺎﻧﻣﻗ

ا نﻋ فﺷﻛﻧﺳ ﻲﺗﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟ

نﻣ لﻛﺑ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ

ىدﻟ إ تارﺎط زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ

، ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرطﻧ ﻪﻧﻣو :

لﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﻣ لﻛﺑ

ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ

(24)

2 - ﺳﺗ ــ تﻻؤﺎ ﯾﻋرﻓ ـــ ﺔ :

2 - 1 - ىدﻟ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ تارﺎطإ

ﺔﺳﺳؤﻣ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ؟

.

2 - 2 - ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ تارﺎطإ

ﺔﺳﺳؤﻣ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ؟

.

3 - ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ :

3 - 1 - ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻓ :

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﻣ لﻛﺑ

ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ

ىدﻟ حوﻣطﻟا تارﺎطإ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ .

3 - 2 - تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﯾﺋزﺟﻟا

:

- ىدﻟ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ تارﺎطإ

زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ .

- ىدﻟ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ تارﺎطإ

ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو .

4 - ﺔــﺳاردﻟا ﺔــﯾﻣﻫأ :

- دﻌﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺎﺳاردﻟا نﻣ

ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﺳارد لوﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟا

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا

حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓو .

- ةدوﺟوﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زرﺑﺗ رﺎﺳﻣﻠﻟ طﯾطﺧﺗﻟا ﻲﻓ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا .

(25)

- ﻪﻧا ﺔﺻﺎﺧ ثﺣﺑﻟا اذﻫ نﻣ ﻲﺗﺄﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹا بﻧاوﺟ نﻣ مﻬﻣ بﻧﺎﺟ لوﺎﻧﺗﯾ

ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةرادإ .

- ﺎﻬﯾﻠﻋ لﻣﻌﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو نﯾﺳرادﻠﻟ نﻛﻣﯾ ةدﯾدﺟ رﺎﻛﻓأ ءﺎطﻋإ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذﻫ دﻋﺎﺳﯾ دﻗ

تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ بﻧاوﺟﻟ قرطﺗﻟاو .

-

،ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا ةدﺎﯾزو ﺔﯾﻧﻣﺗ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ثﯾﺣ

دﯾدﺟو ثﯾدﺣ عوﺿوﻣﻟ تﻗرطﺗ .

5 - ﺔـــــﺳاردﻟا فادـــــﻫأ :

- فدﻬﯾ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا

ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نﻣ لﻛﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو

حوﻣطﻟا ىدﻟ

تارﺎطﻹ ةرﻛﺳﺑ ﺔﻧﯾدﻣﻟ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑرﻬﻛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ

.

- زارﺑإ ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣ ةرادإ

دراوﻣﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا

ﻲﻓ طﯾطﺧﺗ ﻟ

رﺎﺳﻣﻠ ﻲﻔﯾظوﻟا

يذﻟا دﻋﺎﺳﯾ ﻰﻠﻋ

قﯾﻘﺣﺗ فادﻫأ تارﺎطﻹ

و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا .

- زارﺑإ ﺔﯾﻣﻫأ رﺎﺳﻣﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا

ﻲﻓ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣو تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ .

6 - ﯾدﺣﺗ ــ ﺣﻠطﺻﻣ د ــ

ﺳاردﻟا تﺎ ــﺔ

:

6 - 1 - ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا :

ﺳﻣﻟا ـ رﺎ ﻲﻔﯾظوﻟا وﻫ

كﻠﺳﻣﻟا يذﻟا

ﺢﺿوﯾ ﺔﻋوﻣﺟﻣ

فﺋﺎظوﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺗﺗﻣﻟا ﻲﺗﻟا

جردﺗﯾ ﺎﻬﯾﻓ ﻔﻟا ـدر وأ ﻘﺗﻧﯾ ـل ﺎﻬﯾﻟإ لﻼﺧ ﻣﻋ ـﻩر ﻔﯾظوﻟا ـﻲ ﻓـ ﻲ ﺳﺳؤﻣﻟا ـ

،ﺔ كﻟذو

ﺎﻣإ ﺎﯾدوﻣﻋ ﺑﻋ

ـر ﯾوﺗﺳﻣﻟا ـ تﺎ ﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ـﺔ

ﻣـ ن ﻋﺎﻗ ـةد ﻛﯾﻬﻟا ـل ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻰﺗﺣ

ﻪﺗﻣﻗ ﻰﻣﺳﺗو ﻩذﻫ

ﺔﻛرﺣﻟا ﯾﻗرﺗﻟﺎﺑ

ـ

،ﺔ وأ ﺎﯾﻘﻓأ ﻣﺳﺗﻓ ـﻰ ﻘﻧﻟﺎﺑ ـل ﻲﻔﯾظوﻟا

،ﻲﻘﻓﻷا ﻪﺟوﺗﻟﺎﻓ

رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ

مﺳر

تارﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا

مﻟ دﻌﯾ رﺻﺗﻘﯾ ﻰﻠﻋ

ددﻋ فﺋﺎظوﻟا ﺔﯾﺳأرﻟا

ﻲﺗﻟا لﻘﺗﻧﯾ ﺎﻬﯾﻟإ درﻔﻟا نﻋ

قﯾرط ﺔﯾﻗرﺗﻟا رﺑﻋ

لﻛﯾﻬﻟا

،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا مﻟو

دﻌﯾ ﻼﺿﻔﻣ صﺧﺷﻟا

يذﻟا رﺻﺣﯾ ﻪﺳﻔﻧ

ﻲﻓ

لﺎﺟﻣ صﺻﺧﺗ دﺣاو

لﻘﺗﻧﯾو ﻪﻧﻣﺿ نﻣ

ﺔﻔﯾظو ﻰﻧدأ ﺔﻔﯾظوﻟ ﻰﻠﻋأ

،طﻘﻓ بوﻠطﻣﻟﺎﻓ نﻵا

(26)

لﻐﺷ درﻔﻟا فﺋﺎظوﻟ ةددﻌﺗﻣ

ﺔﻋوﻧﺗﻣو ﺎﯾﺳأر

،ﺎﯾﻘﻓأو اذﻬﻓ

عوﻧﺗﻟا ﻪﺑﺳﻛﯾ تارﺎﻬﻣ

ةددﻌﺗﻣ

،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣو عوﻧﺗﻓ

ةرﺑﺧﻟا ﻲﻫ ﺔﻣﺳﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺑوﻠطﻣﻟا

ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا ﻲﻓ

تﻗوﻟا رﺿﺎﺣﻟا

ﺎﻗﻼطﻧاو ﺎﻣﻣ

قﺑﺳ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ فﯾرﻌﺗ رﺎﺳﻣﻟا

ﻲﻔﯾظوﻟا ﻪﻧﺄﺑ

ﺔﻋوﻣﺟﻣ طﺑﺗرﻣﻟا تارﺑﺧﻟا

ـﺔ لﻣﻌﻟﺎﺑ

ﻲﺗﻟاو ﺗﻣﺗ ـد رﺑﻋ ﯾﺣ ـةﺎ ﻔﻟا ـدر ).

،ساروﺑ ةزﺋﺎﻓ 2008

، ص ص 50

، 51

.(

لﻣﺷﺗو تارﺑﺧﻟا

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا

لﻛ ﯾﻔﯾظوﻟا زﻛارﻣﻟا ـﺔ

ﺑﺧو ـ تار لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻋوﻧو مﺎﻬﻣﻟا

، كﺎﻧﻫو

ضﻌﺑ ﯾﺛﺣﺎﺑﻟا

ـن نﯾذﻟا اوﻓﺎﺿأ

كوﻠﺳﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو

ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ

).

ﺔﯾوار

،نﺳﺣ 2002 / 2003

،

،ص 305 .(

ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻠﻟ

: ﻬﻓ ـ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟردﻟا و

ﺑﺎﺟﻹا لﻼﺧ ـ

ﻠﻋ ﺔ ـ ﻘﻓ ﻰ ـ تار ﯾﻘﻣ ـ ﺳﻣﻟا سﺎ ـ

ﻔﯾظوﻟا رﺎ ـ

ﺧﺗﺳﻣﻟا ﻲ ـ

ﻬﺑ مد ـ ثﺣﺑﻟا اذ .

6 - 2 - ﯾﻠﻋﺎﻓ ــﺔ تاذﻟا : ارودﻧﺎﺑ ﺎﻬﻓرﻋ )

1977 ( ﻪﺋادأ نﻋ ﻪﺗﺎﻌﻗوﺗ وأ درﻔﻟا مﺎﻛﺣأ ﺎﻬﻧﺄﺑ

ضوﻣﻐﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ فﻗاوﻣ ﻲﻓ كوﻠﺳﻠﻟ .

ﺔطﺷﻧﻷا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻗوﺗﻟا كﻠﺗ سﻛﻌﻧﺗو

،لوذﺑﻣﻟا دﻬﺟﻟاو ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟا كوﻠﺳﻟا زﺎﺟﻧ ٕ او تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺔﻬﺟاوﻣو

.

لدﻌﻟا ﺎﻬﻓرﻋو )

2001 (

فﻗاوﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﺗاردﻗ ﻲﻓ درﻔﻟا ﺔﻘﺛ تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ يأ ﺎﻬﻧﺄﺑ

ﺔﻓوﻟﺄﻣﻟا رﯾﻏو ةرﯾﺛﻛﻟا بﻟﺎطﻣﻟا تاذ فﻗاوﻣﻟا وأ ةدﯾدﺟﻟا .

ةوﻗ ﻲﻓ درﻔﻟا تادﺎﻘﺗﻋا ﻲﻫو

وأ ردﺎﺻﻣﻟا نود كوﻠﺳﻟا رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ىرﺧﻷا بﺎﺑﺳﻷا

لؤﺎﻔﺗﻠﻟ

تﺎﯾزﻟا ﺎﻬﻓرﻋو )

2001 ( ﺎﻬﻧﺄﺑو : ﻲﻓ ﺎﺣﺟﺎﻧ نوﻛﯾ ﻲﻛ درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻪﺟوﯾ بﻛرﻣ ﻊﻓاد

وأ ﺔﺣﺿاو ﺎﻬﯾﻓ لﺷﻔﻟاو حﺎﺟﻧﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟاو زﺎﯾﺗﻣﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣ بﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ فوﺧﻟا بﻧﺟﺗ ﻊﻓادو حﺎﺟﻧﻟا ﻊﻓاود نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا ﻲﻫ وأ ،ةددﺣﻣ ﺷﻔﻟا ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟاو ل .

)

،يروﺑﺟﻟا يدﺎﻬﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ 2013

ص ، 13

.(

تاذﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ :

نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺟردﻟا وﻬﻓ

(27)

6 - 3 - حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ :

مﯾظﻌﻟا دﺑﻋو ضوﻌﻣ فرﻌﯾ )

2005 ( ﺔﻣﺳ ﻪﻧﺄﺑ حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣ

ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟاو لؤﺎﻔﺗﻟﺎﺑ مﺳﺗﯾ يذﻟا وﻫ حوﻣطﻟا صﺧﺷﻟا نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺎﺗﺎﺑﺛ ﺔﺗﺑﺎﺛ طﺎﺑﺣﻹاو لﺷﻔﻟا لﻣﺣﺗو دﯾدﺟ وﻫ ﺎﻣ لﻛ لﺑﻘﺗو فادﻫﻷا ﻊﺿو .

ﺗو فرﻌ ﺔظﺎﺑأ ﻊﯾﻣﺳﻟا دﺑﻋ لﺎﻣأ )

2004 ( : ﻰﻠﻋ حوﻣطﻟا ﻪﻧأ

“ فادﻫﻷا ﻲﺗﻟا

ﺎﻬﻌﺿﯾ

درﻔﻟا ﻪﺗاذﻟ ﻲﻓ تﻻﺎﺟﻣ ﻣﯾﻠﻌﺗ

ﺔﯾ وأ ﺔﯾﻧﻬﻣ وأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾرﺳأ لوﺎﺣﯾو

ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ رﺛﺄﺗﯾو

دﯾدﻌﻟﺎﺑ نﻣ

تارﺛؤﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا

ﺔﯾﺻﺧﺷﺑ درﻔﻟا

وأ لوﻘﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﻪﺑ

.

ﺔﯾﻫﺎﻧ وﺑأ حﻼﺻ ﺎﻣأ )

1981 (:

ﻪﻓرﻌﯾﻓ ﻧﺄﺑ

ـﻪ فدﻬﻟا نﻛﻣﻣﻟا

يذﻟا ﻪﻌﺿﯾ درﻔﻟا

ﻪﺳﻔﻧﻟ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺎﻣ ﻊﻠطﺗﯾ ﻪﯾﻟإ ﻰﻌﺳﯾو ﻪﻘﯾﻘﺣﺗﻟ

بﻠﻐﺗﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

ﺎﻣ تﺎﺑﻘﻋ نﻣ ﻪﻓدﺎﺻﯾ

اذﻫ قﻔﺗﯾو لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ تﻼﻛﺷﻣو فدﻬﻟا

نﯾوﻛﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا

درﻔﻠﻟ ﻩرﺎط ٕ او

ﺎﻬﺑرﻣ ﻲﺗﻟا لﺷﻔﻟاو حﺎﺟﻧﻟا تارﺑﺧ بﺳﺣ ددﺣﺗﯾو ﻲﻌﺟرﻣﻟا .

) يدﺎﻬﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ

،يروﺑﺟﻟا 2013

ص ، 14 .(

حوﻣطﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ :

ﻬﻓ ـ ﺟردﻟا و ـ

ﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔ ـ

ﻬﯾﻠﻋ ل ـ ﻓأ ﺎ ـ دار نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا

ﺧـ ﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لﻼ ـ

ﻣطﻟا سﺎﯾﻘﻣ تار ـ

ﻌﻣﻟا حو ـ

ﻬﻟ د ـ ﺣﺑﻟا اذ ـ ث .

6 - 4 - رﺎطﻹا فﯾرﻌﺗ :

مﯾﺳﻘﺗﻟا لﺧاد ﻪﺗﻧﺎﻛﻣ ﻪﻟ نﯾﻌﻣ صﺧﺷ ﻰﻠﻋ لدﯾ رﺎطﻹا موﻬﻔﻣ نإ

نﯾرﺎﯾﻌﻣ نﻣ ﻻإ ﺢﺿﺗﺗ ﻻو رﻬظﺗ ﻻ ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا نأ ﻻإ، لﻣﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا :

- ﻲﻣﻠﻌﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا :

نﯾوﻛﺗ وأ ةدﺎﻬﺷ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ قﯾرط نﻋ ﺎﯾﺗاذ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣ ةءﺎﻔﻛو

ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ لﺧاد ﺔﯾﻗرﺗﻟاو ةرﺑﺧﻟاو ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا .

- رﺎطﻹا اذﻫ ﺔﻧﺎﻛﻣو، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ رﺎطﻹا اذﻫ ﻪﻠﺗﺣﯾ يذﻟا بﺻﻧﻣﻟا وأ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا

ﻪﯾﻟإ ﺔطوﻧﻣﻟا ﻩراودﺄﺑ ﻪﺗﺎﻣازﺗﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذ ﺢﺿﺗﯾو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد .

ﺎﻣﯾ ،رﯾﺟأ ﻪﻧأ رﺎطﻹا موﻬﻔﻣﺑ دﺻﻘﯾو ةردﺎﺑﻣ ﺔﻔﯾظو سر

ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﺑ موﻘﯾو ،ةدﺎﯾﻗو

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد .

نﯾوﻛﺗ وأ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ ةدﺎﻬﺷ ﻪﯾدﻟ يأ ،ﻲﻟﺎﻋ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ لﺻﺣ يذﻟا وﻫو

(28)

تﻧﺎﻛ ءاوﺳ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ نﯾدﺎﯾﻣ ﻲﻓ لﻣﻌﯾو ةرﺑﺧﻟاو ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﺎﯾﺗاذ ﻪﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣ وأ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾرادإ وأ ﺔﯾﻧﻘﺗ ...

ﺦﻟا )

ةزازﻋ ةدﻧﯾﻟ

، 2005

، ص ص 8 ، 9

.(

فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻹا

: ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةدﻣﻟ نﯾوﻛﺗو ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺞﯾرﺧ وﻫ

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗﯾو ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ لﺧاد ﻲﻔﯾظوﻟا ﻪطﺎﺷﻧ سرﺎﻣﯾ يذﻟاو لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳارد ﻩذﻫ ﻲﻓ رﺎطﻹا دﯾدﺣﺗ مﺗو،عادﺑﻹاو مﻛﺣﺗﻟاو ﺔﺑﻗارﻣﻟا ﻰﻟإ رﯾﯾﺳﺗﻟا نﻣ

لﻛﯾﻬﻟا ظﻧﺗﻟا

ﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻣ ﻪﯾﻓ مﺗ يذﻟاو

ﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﺗارﺎطإ دﯾدﺣﺗ ﺎ

رﯾﯾ

ﺔﺳﺳؤﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧ .

(29)

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا

- دــــﯾﻬﻣﺗ

- 1 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا فﯾرﻌﺗ .

- 2 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا روطﺗ .

- 3 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا تﺎﯾرظﻧ .

- 4 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ .

- 5 عاوﻧأ ﻲﻔﯾظوﻟا تارﺎﺳﻣﻟا .

- 6 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا لﺣارﻣ .

- 7 ﻲﻔﯾظوﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ درﻔﻟا لﺷﻓ بﺎﺑﺳأ .

- 8 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳا .

- 9 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ .

- 10 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا تﺎﻗوﻌﻣ .

- 11 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗ .

- 12 ﻲﻔﯾظوﻟا كرﺎﺳﻣ ططﺧﺗ فﯾﻛ .

-

ﺔــــﺻﻼﺧ

(30)

- دـــﯾﻬﻣﺗ :

نﻣ ﺢﺑﺻأ تادﯾﻘﻌﺗو ﺎﻬﻟﺎﻣﻋأ مﺧﺿﺗﻟو تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا رﯾﺑﻛﻟا روطﺗﻟ ارظﻧ

ﻲﻓ اودﻌﺻﯾو اوﻘﺗرﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟاو قرط ﺔﻓرﻌﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ يرورﺿﻟا ﺔﻗوﻣرﻣﻟا بﺻﺎﻧﻣﻟا لﻐﺷﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا مﻠﺳﻟا

، نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ نوﺑﺻﯾ ﻲﺗﻟا مﻬﻓادﻫأ مﻬﻟ قﻘﺣﯾ ﺎﻣﻣ

ﺳﺣﺗو ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻘﯾﻓ ،مﻬﺗاذ قﯾﻘﺣﺗو مﻬﻠﺧد نﯾ

ﯾ ﻪﺗوﻗ طﺎﻘﻧ لﻣﺎﻋ لﻛ م فرﻌﺗﯾﻟ ﻪﻔﻌﺿو

ﺎﻫرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻔﯾظو لوأ نﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻐﺷﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ﻰﻠﻋ .

لوﺎﺣﺗ كﻟذﻟ

ﺔﻧﻬﻣ لﻛﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تارﺎﺳﻣﻟا ﺢﯾﺿوﺗو لﻣﺎﻌﻠﻟ كﻟذ ﺢﯾﺿوﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﻛ .

لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓو

ﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻧﺳ ﻔ

ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﻪﻔﯾرﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻲ ﻪﻓادﻫأ،ﻪﺗﯾﻣﻫأ

و ﻪﻠﺣارﻣ .

(31)

-1 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا فﯾرﻌﺗ Functional Career

:

ﺢﻠطﺻﻣ سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ مدﺧﺗﺳﯾ ﺎﻣ ﻲﻧﻌﯾﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تارﺎﺳﻣﻟا

نﻣ ءرﻣﻟا ﻪﻟوازﯾ

ﺔﻓرﺣ وأ ،ﺔﻧﻬﻣ وأ ،ﺔﻔﯾظو .

نﻣﺿﺗﯾ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا نﻛﻟو ادﺎﻌﺑأ

قوﻔﺗ ﺑ ﺎﻣ رﯾﺛﻛ ﻪﻧﻣﺿﺗﺗ

ﻣﻧ وﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﻓرﺣﻟا وأ ﺔﻧﻬﻣﻟا وأ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻪﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟاو لﻣﻌﻟا ط

ﺔﻔﯾظوﻟا لﻣﺷﯾ وﻬﻓ ،نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ةرﺗﻓ لاوط روطﺗﯾ يذﻟا وأ

ﺎﻫﻻوﺗﯾ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ

دﻋﺎﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺣﯾ نأ ﻰﻟإ ﻪﻧﯾﯾﻌﺗ ذﻧﻣ درﻔﻟا ).

مﺎﻬﻟا ﻲﺷﻗ

، /2008

، 2009 ص (.139

– دﺻﻘﯾو ﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟﺎ

"

جردﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا زﻛارﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ

لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ

لﻼﺧ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ .

(Dessler, G, 2000,p354)

.

- وﻫو لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ لﻘﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ

).

ﺎﻧﺣ

ﷲا رﺻﻧ

،

، 2000 ص .(249

ﻪﻣﻟاوﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟا دﺑﻋ لﺋﺎﻧ فرﻌﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ نأ

زﻛارﻣﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﺢﻠطﺻﻣ

ا ىدﻣ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ لﻼﺧ صﺧﺷﻟا ﺎﻬﻠﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺷﻔﻟا وأ حﺎﺟﻧﻟ

درﻔﻟا ﻪﻘﻘﺣﯾ يذﻟا ﺔﻓﺎﻛ كﻟذ نﻣﺿﺗﯾو

لﺎﻣﻋﻷا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ درﻔﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا

لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾﻋوطﺗﻟا

ﺔﺻﺎﺧﻟاو وأ

دﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءاوﺳ

.

ﺎﺿﯾأو ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ ﻪﻓرﻌﯾ لﺎﻣﻋﻷا

وأ ﻲﻓ ﺞﻬﻧﻣﻛ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾﻟ ﻪﺳﻔﻧﻟ درﻔﻟا ﺎﻬﻌﺿﯾ ﻲﺗﻟا نﻬﻣﻟا

ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ .

)

،ﻪﻣﻟاوﻌﻟا ظﻓﺎﺣﻟا دﻋ لﺋﺎﻧ

، 1955 ص ص

،54 (55

.

- نﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تارﯾﻐﺗﻟا نﻣ ﺔﺑﻗﺎﻌﺗﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ وﻫو

ﺔﯾﻗرﺗﻟا قﯾرط وأ

ﻲﻔﯾظوﻟا لﻘﻧﻟا ﻲﻘﻓﻷا

، وأ برﺎﺟﺗو ،درﻔﻟا ﺎﻬﻠﻐﺷﯾ ﻲﺗﻟا زﻛارﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ

ﻟا لﻣﻌﻟا ﻣ

ارﺗ ﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ لﻼﺧ ﺔط .

)

،ﻲﺗﯾﻬﻟا نﯾدﻟا حﻼﺻ

،2004 ص (34

.

- ﺳﻣﻟا ـــــ ﻣﺟﻣ مﻫ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎ ـــــ

ﺑﺧﻟا ﺔﻋو ـــ

ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تار ﺑ

ﻣﻌﻟﺎ ــــ ﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ل ــــــ

ﯾﺣ رﺑﻋ د ـــ

ةﺎ

(32)

- لﻣﺷﯾ مﺎﻬﻣﻟا تﺎﯾﻋوﻧو لﻣﻌﻟا تارﺑﺧو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا زﻛارﻣﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا

، كﺎﻧﻫو

نﯾذﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ اوﻓﺎﺿأ

ﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو كوﻠﺳﻟا ــــــ

ل

).

ﺔﯾوار

،نﺳﺣ /2002

، 2003 ص .( 303

- ﻣﻧ وﻫ ـــ ﺑﺧﻟا جذو ـــــ

طﺑﺗرﻣﻟا تار ــــــ

ﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔ ـــــ

ﻟاو ل ــــ نﺎﺳﻧإ ةﺎﯾﺣ رﺑﻋ دﺗﻣﯾ يذ لﻣﺷﺗو ،ﺎﻣ

،لﻣﻌﻟا تارﺑﺧ ،ﺔﯾﻔﯾظوﻟا زﻛارﻣﻟا نﻣ لﻛ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تارﺑﺧﻟا مﺎﻬﻣﻟا تﺎﯾﻋوﻧ

. رﺛﺄﺗﺗ ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓو

درﻔﻟا رﻋﺎﺷﻣو تﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو مﯾﻘﺑ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تارﺑﺧﻟا

، ﻓ ــــــﺈ ﺟﺎﺣﻟا ن ــــــ

ﺎﻘﻓو فﻠﺗﺧﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تﺎ

ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﺎﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا رﯾوطﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟ

).

لﺎﻣﺟ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا

،ﻲﺳرﻣ

،2003 ص

ص

،375 .(376

-2 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا روطﺗ :

ﺔﯾرادﻹا لﺋﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا رﺧﺄﺗ ىرﺧﻷا

ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا دوﺟو مﻏر ،

روطﺗﻠﻟ ارظﻧ نﻛﻟو ،فظوﻣﻟا ﺎﻬﺑ رﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺣارﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ نﯾﻔظوﻣﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﺳارد ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا ةرادإ

ادﻌﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا ذﺧا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﺧأ

تدﻋﺎﺳ دﻗ و ،

ﻲﻓ لﻣاوﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا رﺧﺄﺗﻟا

ﺎﺑ نﻣو ﻩرﯾوطﺗو ﻪطﯾطﺧﺗو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻ مﻫأ

ﻩذﻫ

ﺎﻣ لﻣاوﻌﻟا ﻲﻠﯾ

:

* رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا لﺑﻗ نﻣ ﻪﺗﯾﻣﻫأ كاردإ مدﻋو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا موﻬﻔﻣ ضوﻣﻏ

تﺎﻣظﻧﻣﻟا نﻣ .

* دﻋ ءاردﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو مﺎﻬﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗ رﺎﺑﺗﻋا م .

* ﻪﻧﻷ ﺔﻣظﻧﻣﻟا رارﻘﺗﺳا عزﻋزﯾ دﻗ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗ نﺎﺑ ءاردﻣﻟا ضﻌﺑ دﺎﻘﺗﻋا

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﻛرﺣﻟاو ﺔﯾﻗرﺗﻟا نﻣﺿﺗﯾ .

(33)

* مﻫدﺎﺷرإ ﺔﯾﻐﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا لوﺣ شﺎﻘﻧﻟا تﺎﻘﻠﺣ ةرادإ ﻲﻓ ءاردﻣﻟا ةرﺎﻬﻣ صﻘﻧ

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﻬﺗارﺎﺳﻣ رﯾوطﺗ ﻲﻓ مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو .

* مﺎظﻧو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟاو يدرﻔﻟا ءادﻷا نﻣ لﻛو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗ نﯾﺑ طﺑرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ مدﻋ

زﻓاوﺣﻟا

.) يدﺷر و يداو فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ

،ﻲﺿﺎﻣ لﺎﻣﻛ

، 2007 ص ص

،787 .(788

* ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ثﺎﺣﺑﻷاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ةردﻧ .

ﻲﻫو ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا عوﺿوﻣﺑ ﻲﻠﻣﻌﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗ تدأ لﻣاوﻋ ةدﻋ كﺎﻧﻫو

* يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ةدﺎﯾزو دارﻓﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا روطﺗ .

* ﻲﻔﯾظوﻟا نﻣﻷاو رارﻘﺗﺳﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻌﺳ .

* ىوﻘﻟا ةرادإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا روطﺗ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻊﺳوﺗ

يرﺷﺑﻟا .

* نﯾﺑ نزاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأو ﺔﯾدرﻔﻟا فادﻫﻷا نﯾﺑ طﺑارﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ كاردإ

فادﻫﻷا ﻩذﻫ .

* ﺔﻘﯾرط لﺿﻓﺄﺑ يرﺷﺑﻟا دﻬﺟﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻰﻟإ ﻲﻌﺳﻟا .)

حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ دوﻣﺣﻣ

،ناوﺿر /2012

، 2013 ص ص

،40 .(41

-3 ﻲﻔﯾظوﻟا رﺎﺳﻣﻟا تﺎﯾرظﻧ :

تﻣﻫﺎﺳ تﺎﺑرﺎﻘﻣو ةدﯾدﻋ تﺎﯾرظﻧ كﺎﻧﻫ ءﺎﻧﺑﻟ لﻣﻌﻟا ﻲﺑﻟﺎط

سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ءارﺑﺧو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو نﯾﺳرادﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا فرط نﻣ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ مﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﻬﺗارﺎﺳﻣ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ مﻫرﻛذ مﺗﯾﺳ :

(34)

-3 -1 ﺑزﻧﯾﺟ ﯾ غر Ginzberg :

زﻧﯾﺟ لﺎﻣﻋأ جردﺗﺗ ﺑ

ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻟإ رظﻧﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧﻼﻟ لوﺎﻧﺗﻟا نﻣﺿ غرﯾ

ةرورﯾﺻ نﺄﺑ ىرﯾو ،درﻔﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣو تارﺎﯾﺗﺧا ةروﻠﺑ ﻰﻟإ يدؤﺗ ،ﺔﻘﻫارﻣﻟا ةرﺗﻓ لوط دﺗﻣﺗ ﺔﯾروطﺗ

تارﯾﻐﺗﻣ ﺔﻌﺑرأ كﺎﻧﻫ ﺔﯾﺳﺎﺳأ

عوﻧو ﺔﯾﻌﻗاوﻟا لﻣﺎﻋ ﻲﻫو ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﺗ

و ،مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓو مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا لﻣاوﻌﻟا

ﻪﯾأر غارﻓ نﻣ درﻔﻟا ﺎﻫذﺧﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تارارﻘﻟا ﺎﻣﻧ ٕ او

ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ ﻊﻗاو ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ تءﺎﺟ نﺎﺳﻧﻹا

ناو رود يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا طﻐﺿﻟ

ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ارود نﺎﺑﻌﻠﯾ ﻩاوﺗﺳﻣو مﯾﻠﻌﺗﻟا عوﻧو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﺎﺑ ىرﯾ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣو ،ﺎﻬﯾﻓ ﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﻣﯾﻗو ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا درﻔﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نأ ﺎﺿﯾأ ﻩرظﻧ ﻲﻓو نﻬﻣﻟا ر

ﻪﯾﻓ رﺧأ ارود بﻌﻠﺗ .

ﻲﻓ ةزﯾﻣﺗﻣ لﺣارﻣ ثﻼﺛ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ لﺻوﺗ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗظﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو

ﻲﻫو ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﯾﻠﻣﻋ :

أ - ﺔﯾﻟﺎﯾﺧﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﻠﺣرﻣ :

نﺳ ﻲﻓ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ أدﺑﺗ إ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا

ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﻰﻟ تاوﻧﺳ

نود لﻔطﻟا فرط نﻣ راودﻷا ضﻌﺑ بﻌﻟو دﯾﻠﻘﺗﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗو ،ةرﺷﺎﻌﻟا نﺳﻟا ﻰﺗﺣ دﺗﻣﺗو نﻣزﻟا موﻬﻔﻣﻟو مﻬﺗاردﻘﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ةﺎﻋارﻣ .

ب - ﺔﺗﻗؤﻣﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﻠﺣرﻣ :

ﺗ نﺳ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ دﺗﻣ ةرﺷﺎﻌﻟا

ﻰﻟإ رﺷﻋ ﺔﻌﺑﺎﺳ ﺔﻧﺳ

ﺎﻣﻛ ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻠﻟو ﻪﺗاذﻟ درﻔﻟا كاردإ دادزﯾو ﺔﻋرﺳﺑ ةدﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ درﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧ وﻣﻧﺗ ﻲﻧﻣزﻟا روظﻧﻣﻟا ﻪﺑﺎﺳﺗﻛا ﺔﺟﯾﺗﻧ درﻔﻟا دﻧﻋ نﯾﻌﻣ ﻰﻧﻌﻣ ﻪﯾدﻟ ﺢﺑﺻﯾ ﺎﻣ ﺔﻧﻬﻣ رﺎﯾﺗﺧا نإ .

ﻰﻟإ ﺎﻫرودﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ مﺳﻘﻧﺗو ﺔﺗﻗؤﻣو ةرﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﻰﻘﺑﺗ ءﺎﻘﺗرﻻا مﻏر نﻛﻟ :

ب - -1 لوﯾﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ )

-11 ﺔﻧﺳ 12

:(

ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻼﻟ سﺎﺳأ تﺎﺑﻏرﻟا نوﻛﺗ ثﯾﺣ

نﺳﻟا اذﻫ .

ب - - تاردﻘﻟا ﺔﻠﺣرﻣ )

- ﺔﻧﺳ :(

لﻣاوﻌﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﻷا ﻲﻓ درﻔﻟا أدﺑﯾ

(35)

ب - -3 مﯾﻘﻟا ﺔﻠﺣرﻣ )

-15 ﺔﻧﺳ 16

:(

ﺔطﺑﺗرﻣﻟا مﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ درﻔﻟا ﺢﺑﺻﯾ

ﺎﻬﻋﺎﺑﺷإ نﻋ ثﺣﺑﯾو لﻣﻌﻟﺎﺑ .

ب - -4 ﺔﯾﻟﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﻠﺣرﻣﻟا )

ﺔﻧﺳ 17 :(

ﻰﻠﻋ درﻔﻟا لﻣﻌﯾ إ جﺎﻣدإ

ﻲﻓ ﻪﻘﺋﺎﻘﺣو طﯾﺣﻣﻟا تﺎﻫارﻛ

ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﻪﺗارﺎﯾﺗﺧا وأ

ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا . سﯾﻟ ﻩدﻧﻋ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا نﻛﻟ رﻣﻷﺎﺑ

ﺎﻣﺑ لﻬﺳﻟا نأ

لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ

ىرﺧأ ﺟﯾ ةددﻌﺗﻣ ب

ﻋارﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﺎ

ﺎﻬﺗ . ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻪﯾدﻟ رﻬظﺗ اذﻬﻟو ﻰﻟإ

بﯾرﺟﺗﻟ فﻗاوﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا

دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺻوﺗﻟا لﺟا نﻣ ﻪﻣﯾﻗو ﻪﺗاردﻗو ﻪﻟوﯾﻣ ﻰﻟإ

ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا .

ـﺟ - ﺔﯾﻌﻗاوﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﻠﺣرﻣ :

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا لﺣارﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗﺗ :

ﻹا ةرﺗﻓ  فﺎﺷﻛﺗﺳ

: لوﺻﺣﻟا ﺎﻬﯾﻓ درﻔﻟا لوﺎﺣﯾ ﺣ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺑﺧﻟا ﻰﻠﻋ

ـ ل

ﻪﻠﻛﺎﺷﻣ .

،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا نﯾدﺎﯾﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا

نﻣﻷا مدﻋو قﻠﻘﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا درﻔﻟا دﻧﻋ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﻬظﯾو نﻬﻣﻟا لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻪﻧﻷ كﻟذو ،حﺎﯾﺗرﻻا مدﻋو ﻻ

ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو طﯾﺣﻣﻟا قﺋﺎﻘﺣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺞﻟﺎﻌﯾ فﯾﻛ فرﻌﯾ

رﯾﻏ نوﻛﯾ ا نﻣ دﻛﺄﺗﻣ

ﺎﺧﺗ رارﻘﻟا ذ .

روﻠﺑﺗﻟا ةرﺗﻓ  :

روﻠﺑﺗﻟﺎﺑ دﺻﻘﻧ ةرورﯾﺻﻟا

ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ درﻔﻟا ﺢﺑﺻﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا

رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﻠﻣﺟ صﯾﺧﻠﺗ .

كﺎﻧﻫ نوﻛﺗ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ

ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧ تﺎططﺧﻣ ءﺎﻧﺑو ،ﻪﺗورذ ﻰﻟإ فﺎﺷﻛﺗﺳﻻﺎﺑ رﯾﺳﻟا ﻲﻓ درﻔﻟا ىدﻟ ةدارإ ﺗﺳﻣﻟا صﺧﯾ رﺎﯾﺗﺧﻻا ﻲﻓ رارﻘﺗﺳﻻا وﺣﻧ ﻪﺟﺗﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو لﺑﻘ

.

صﺻﺧﺗﻟا ةرﺗﻓ  :

روﻬظ ﻊﻣ ،مازﺗﻟﻻا ﻰﻠﻋ لدﺗو ةرورﯾﺻﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻰﻠﻋ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ رﺑﻌﺗ

رﺧأ ﻲﻧﻬﻣ ﻪﯾﺟوﺗ يأ وﺣﻧ ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا كوﻠﺳ .

نإ مﻫأ ﻧأ ـــــ عاو تﻬﺟو ﻲﺗﻟا دﻘﻧﻟا ﻰﻟإ

ﺑزﻧﯾﺟ روﺻﺗ ﯾ

ﻲﺗﻟا لﺣارﻣﻟا ﺔﻧورﻣ مدﻌﺑ لﺻﺗﺗ غر

ﻪﻧا ثﯾﺣ ،ﺎﻬﻣدﻗ :