Courrier international

(1)

Courrier international

n° 11231 du 10 au 16 mai 2012

Editorial

Le bon équilibriste

r

:1

Ii

~ i

Crise financière, crise écono- mique, crise sociale et enfin crise politique. Uun après l'autre les dominos grecs tombent, les potions amères administrées par Bruxelles ou le FMI se montrant non seulement inefficaces mais aussi contre-productives. A cet égard, la montée de la gauche radicale et la percée des néonazis enre!,>;istréeslors du scrutin législatifgrec du 6 mai sont annonciatrices de nouveaux désordres susceptibles de s'étendre à toute la zone euro. Uincendie qui menace sera naturel- lement au coeur de l'agenda diplomatique du pré- sident Hollande, favorable à un rééquilibrage au sein du couple franco-allemand. Brasde fer en vue : Angela Merkel, qui attend le nouveau président

"lesbrasouverts",est prévenue!

Ces énièmes soubresauts européens ne doivent pas faire oublier les grands mouvements tecto- niques de la planète. Un nouveau monde émerge, et la Chine décolle. Il y a longtemps que l'Alle- magne a pris la mesure de ce rattrapage: Pékin est en passe de devenir son premier partenaire commercial devant la France... Celle-citente péni- blement de ramasser les miettes du marché chi- nois, ce qui n'empêche pas son déficit.eommercial de se creuser. François Hollande, qui ne connaît pas encore l'empire du Milieu, réve là aussi d'une relation plus "équilibrée"entre Paris et Pékin. Au lendemain de son élection, la Chine s'est dite

"prêteà travailleravecla France".Valeur du yuan, droits de l'homme, ouverture des marchés, levée de l'embargo sur la vente d'armes: les sujets qui fâchent ne manquent pas. Mais avant d'entamer un bras de fer avec Pékin le nouveau chef de l'Etat devrait se rappeler ce qui arriva à lord Macartney en '793. Dépêché en Chine par le roi d'Angleterre pour ouvrir de nouveaux ports de commerce, l'ambassadeur britannique refusa de se prosterner neuf fois devant l'empereur Qianlong, selon le rite traditionnel. Le "fils du ciel" en prit ombrage, expliquant à l'envoyé de George III que la Chine était en possession de tout ce dont elle avait besoin. De là est né un grand malentendu entre l'Orient et l'Occident. Malentendu qui dure encore. Eric Choi

~ Une nativité... républicaine. Dessin de Hachfeld (B"'"lin) pour Courrier intemational.

Sommaire

4 6 8

Planète presse Asuivre Les gens

En couverture

10 Dans la cour des grands Chaos politique en Grèce, crise de l'euro, intervention en Afghanistan...

des dossiers brûlants attendent le nouveau président. Encore mal connu hors de France, il aura l'occasion de se frotter aux grands de ce monde lors des prochains sommets du G8, de l'Otan et du G20, prévus pour avant l'été. Ildevra yfaire oublier Nicolas Sarkozy, apprécié à l'étranger pour son esprit d'initiative.

D'un continent à l'autre

16 Europe

Grèce Un séisme politique qui profite à la gauche radicale

Royaume-Uni Boris Johnson s'accroche à la mairie de Londres

Allemagne Les Piratesjet~ent une bouée à Angela Merkel Ukraine Affaire Timochenko:

l'UE hausse le ton

République tchèque Tomâs Sedlâcek, économiste et brasseur d'idées Roumanie Le président Basescu en butte à la colère du peuple et du poète

La Nouvelle-Orléans Six ans après l'ouragan, lajungle impose sa loi

22 Amériques

Etats-Unis Six ans après l'ouragan, la jungle impose sa loi

Venezuela Spéculations sur la succession Châvez Colombie Roméo Langlois libéré, la paix avancerait

28 Asie

Chine Le dissident Chen Guangcheng:

un "petit sujet" ?

Japon Tokyo ferait mieux de se mêler de ses affaires

Indonésie Le consommateur aux poches pleines est né

32 Moyen-Orient

Turquie La haine inextinguible des chrétiens

--

' "-~ '-"--'----

RECU

L _e~M~

^'-'~' 1::"---_"

;

(Dokd"m""'",1'~

""'

o

'

?

"""" =irn

00

1

P,";n ."

",/<. .

.. 000 ".~, co." .~\T,",loi"'dfJon1'

'. ~i(Ko"';}'i'd"S'"

rn_) i:)'!""'"'M""'~«'

mON, :1

'o;i'"~~. l:

-t.

.

!.

.,

\'"

..,

\

ci i

M"""It,.."y:::.

(600~I""";;:) /"';.O"'"

Oldn,,""';=~'l'P'"éf""'"

,1 d,To""

.~,-, ~,'"

"1

J

"0 Japon

Tokyo devrait se mêler de ses affaires

Iran Viticulture clandestine 34 Afrique

Soudan du Sud

-

^Soudan

Juba et Khartoum à la recherche de nouveaux alliés

Maroc Le Riffrondeur n'a pas dit son dernier mot

36 Dossier économie

Pays émergents Le rêve de l'accession à la propriété

40 Ecologie

Politique environnementale Birmanie:

les écologistes sortent du bois 42 Technologie

Cybernétique De l'énergie "à sang pour sang"

Long courrier

44 Tendance Des croisières très rock'n'roll

47 Le livre Patricia Ratto 48 Cinéma Flamands et Wallons sous l'arbre à palabres

Courrier international