رصاعملا يبرعلا ركفلا يف يوكوفلا روصتلا روضح ركاش فولخم :صخلم اتدد وتا تدد ا ددجلوا عددقفلوا كددوج اودد وعدلواب كددوجلاعددنعتا وكوف ددراثدد تناكددقل ثلددفوكفلولا وكددجلوا ددتالددطثجرلا تددقوبلرامدداويتطلاثددتكفاوددوعاثوددوقيجلولاوددفبلت ا ددد لا ويتددطلا عددن لاكدديفاكددد اوددوعاثكددقيلولادددقولولاللثددةلولالددتكوالولاكدضتفلول ا: ككطالولادقولولاللثةلولابتلرلوامتظ ا طجلوادوفجدةالولاموتاككطللالولاثموت ثمدوتاكدوك ا ددق الوالل ددةلا ددتاكوودد ا ول اكدديفلاث للادد دوادددقولواكددقيلامفلكددهلا ددتافددلذل ا دتا د وعثلاتداورهراتدي تبجفت الطةثطثلالالتناتلع طلا كيكجلواكيفلاثللثةلول ا تدط ا ك لوالدفوكفلواكدق لاكد قوالل دةلالكطد ادتدللاكديفلاثبكيكدهلوالطدةثطثلامةو ر اثلدو ادددقولواكددق ادلكددهلا تددط ا ددتالواوجددة دولابتددلرلواددد لا ويتددطلالك تدددلواكدديفل توالوالو كولوا ت و كلوا تالعقلواعنعتادوهولا عضعاكنؤياتلاعيلاث كولو بك . ا Abstract
Foucault's impacts have been multifaceted as the multitude of fields in which he researched and explored. His concepts have known different applications in Heritage, Modernity, Present, Knowledge, Authority, Reason, as we find with Arcon concepts such: System of Discourse, Authority, Reason, what's thought of, what's not thought of, and the impossible to think of in his Criticising the Islamic reason project. For Edward Said's issue of the Intellectual and Authority, for Triki, a perfect concept to philosophy considering it a diagnosis for reality in the sense of his establishment of Houseless philosophy , and for Mutaa Safadi, the question of the Other and criticism of Western modernity , and for Jabri's concepts such as discourse and Epistemology in the sense of criticizing Arab Mind project, which confirms Michel Foucault's strong presence in contemporary Arabic studies. Keywords: knowledge, Authority, Criticism, Heritage, Modernity, Present, Discourse. نارهو ةعماج ةفسلفلا يف هاروتكد بلاط 2 . shaker.makhlouf@gmail.com
:ةمدقم لابكشتبلاكوغالأابكشتبلال لافا تاث تنالو كولوالض يلواليوك اذيل لوا اككط ءزجا ت رتفعضعللا ت رلاتكشإ ا ل لاولوا هذيا ثثكشا ك لا ثنوو ك لوا لتتق لول أا و اتو ت ولاجيتيالواىعجةلاىثفاءوع اك توالوا كولواككطلوالوري ترلالووجكلانل تطال ا وي تلا ث تعلكطلأولا ىؤكلوا ىعجةلا ىثفا لأ ا ت تلرلوا نو ا نلا عنعتا دوهولا كك الأا وظعجلوا ووعا نلا ءوع ا كولوا نطعلوا تا عضعا ت لا تنا جلوا لو ك لو نيك توالوالط لاطلوانلاعنعتا تناتاللاث تاجكجلولا ت تجكلوا تا عضفلو ا ذلو ال لا للثةلوا لاكهرلا لا ارلا ثلتتق لوا تكشأا ل و كلا مولا لطةثطلوا ثفجط و تولل ا اعيلاتوري ترات عكر ىوة كطلوالطةثطلواد و ابز ت الللافاد ايامثوجاتل للاثل ا جك ىثفا لأا ل و كلوا جيتيلا ىعجةلا ىثفا ءوع ا ك توالوا كولوا ككطلوا تا ت أ ا تابتل اك ظيا وكتاث ت جشدوادعضعلاد اراىجلواليككطلوا لاتدالواىعجةل اعنع وتاساث ا جلوابز تبلواطتقيلوا ياتللا؟لطثجرالوالو كولوا ت تلرلوا ت تا ول نعتادوه اع ثبكعولا بءوك ا ث تنا عنعطلا رءوك ا ديلا ؟نيك توالوا بكولوا نيككطالوا ىكل ا امأ ؟ت وثفاوعث جشوا جلوا لاتدالوا كوج اب كوجل ا ا واةيا تنا تانا هعجعلولا لوي لأوا كوجلا ت تة ا عنعتا دوهولا تنا كقل ام "ديزولل اج عج"ا جعلع لك لأو ا ص ،يدركلا يلع دمحم( 47 ) ث تنا فانللاث ا وف ر وقيجلولا وفبلت ا ت وتا ت ا جلوا عقفلوا كوج ا و وعدلوا ب كوجلا مروك ا ثو اليوك لاكلواكاولوا تا عيدلواخي ترا(املتافأا لأا تاموثفا كفرالذلوا عيدلت كو ا) ورلوالو ت لأوامر تلاث تنالذلوامفلكهالالوا كلوال لال لاواد ايالذلو وابك و تة د ال جرالوا ةوجلوا تكشلأا ت فوك ا تظفلا ت كلولا كةدلوا دتتك وا نلا كفثلا لطث احل و ا وذلوافذق اثنيزكلولا وقجةالولا لاقولولا عقوالوا لكفلاتا ولررل فاد ا لوع ا لووبللوا ءتوشأا نلا جلوا كوغا لوتتض ا لكعا لي ا كجقرا لاا جلوا دقفلالو ل ووبط ال ا.ءتوشلأو ( ص ،يكيسلاكلا رصعلا يف نونجلا خيرات :وكوف ليشيم 11 ) . ا ا عقعا كورا ك ل ام تيذا فلذا كنؤيا تللا ثلتتفالت ا د جشوا م وا ىجعا عنعت ا نلا ىلللأوا ث وكي اىل انوركل 16 ا ىل 24 ا ا لي ا عثيأا كباجب 1978 انلا لو ت لولا ث 09 ا ا ىل 15 ا ال وكلا لويكشا اللها ليلا} {ا تامثبقج وا ك لاثليةلوا سط انلا كباتع
ل تاالا توالولانوولوكبوثلواكظيللاكثبلوا تالويي الوارشاكبنأا تف ا اللثةلو اس ؤلا" تنز ت الك ل"اتا يو الاجكجلواىلعرلاثنيكلوا تج افكطانلالو توةلو ا. تة دواقعقعانفادتتكلواليدل ( تاباتكو لاوقأ :وكوف ليشيم ص ،ايفحص وكوف 07 ) . ا ا ت وتا عفكفجيا ت تجنا نيككطالوا نلا ميك تولا نلا كو كلوا ملا ّص اك ل ف ان جناوجنالذلوازعلل ادوجاا يلاكنذ لاملتافأ د كلاللثةلولالتكوالوا(ابت ا كقل ابءو لا تاشيكلادكبلاتضيأاعيلا وظفافعةثوتاعنعت"ا:اميفا عقياث)عنعتادوهول ا تد ت لافا تا يو ا كجللا ثجرلا عف ا ىثفا للثةلولا لتكوالوا داتا كقتا ثبعث لأو ا ثيلذجلوا و لكو اد أام ا فاثوكيكجاىيولامولالطةثطلواثبةجنولاثل ت ا وبن اك ا ت علياثلاولتف Dispositifs ا تواثلاوكيكجاتوت ا لويازواجلاولتفاحلال تن اف ا ."ل عيوكلوا تكشلأا تري ترلا لثلتنا ليكظ ا فلذ ا حجطوتا ثللثةلوا كويل ( ر نومي ص ،اوسنارف ،روليب 59 ) . ا تائو ابزواجلا و لكو ا هجكيلا توثكلواضتكيازعلل اوةعاعنعتاج يلل ا ا نلا ك نأا زعلل ا تا كفأا تللا ث تي كوجلوا د و ا هير ترلوا مجيكظ ا عيا هوع ال دجرللا س تدجلا كوغا لانا تيكبجويلا ل ثلا عارا ىثفا لعليرا ت لأا ثظعطثالت ا الوا دنا تا تظعطثالوا نلا بكيكجا جذتا ا لغتو ا تا كوكطجثلا حوجرلا زوعجلو ي تو ان يناك ابتجناعياد الطةثطثلاتري ترامجبجنالذلوابتجكلواسولا:زعلل ا عقي لأاث طول را ام وا جلوابككطلت لاثمول انكاراتلاوذ اثملامينأالذلوابتدفدولاميفات ثاع ي واوذ ابتجكل تتلاج ولاثتفيكضاءوكوهلوامواةياتلا عكج ات إتاليكوشالاو ابتةجنوانل لا ر امو تبوركرا ل ترتغا سكوثوتلا ت أا موا أا تللا قعليلا مواةيا تلا ا ثوكجا ليع تف ا Agencement ا لوري ترا تولتججلا ّعكيا م لأا توفوكعدوا سط ا تا لا سول ا كجبل ثبك ا تنكعلا تواوث دا لوتوك دلوا ت عكاثلا بكوبكلوا لوايلأوا نف ا لع ا تايو ز ا اد ."ميككيا تنا تلا عيلا ث عنا خي ترا نف ا دولا تائو ا تييكلا تنا ثلواوث دو ( نومير ص .،اوسنارف ،روليب 60 ) . ا ا تا ملتافأا لوايأا ىل ا تشألا بكو نا و ذشا زعلل ا ععا عنعتا وجنا تان ككطلوا تدالوابتا ا أاىثفامرو وععانلاكو كلوا تاكنألاثك توالوا طةثطلولال الاعلا جولا تناتلالب وكالولاوي جلواىثفالائت اب تضفنالو ك لواب تضفثلاه عار امرو وكجلت ا ةطيلوا دوثفجلوا كق ا ععا ل ترتغا لبف ا زعلل ا هزد أا لذلوا داولو
بتجك اكللأواقثوجيلالللتقالولالبغكلوا لع طلاكيكدرلاثلو تنلالو ا اث"و تضلاوي لأ" اعنعتا وةعا عيلا ثمتاطلولا لولتا أكلوا ععا تا ثافا نلا للأوا ءزدلوا تنا ك ل ام ا ّص الاتقلاعنعتا ك أاكقتافلذاىل التتض اثلوشتطثلالضيتيلابتوعاىل اد كل ا ر و ا:عنعتاب تبفامجثثرراك لا) وككجلولافلاج دواثىيوالواقليل(ازعلل ا طلؤل تيزعلل ا لتولواموتاحبايلامعي ا. ( ةضيرعلا ىفطصم ) ا يا لاكللأواوذيلاثما تائو أا توعلأوانلاكو نا تاعنعتا أازعلل اكنؤيل يانك امدفز هجو ا ت يو ا تانا لطةثطلوا لا الا لا وعلا تضيأا هكبجفولا ثهكوفيا تنا ميكلل لا ثم ا ي كيفاككطلتتاثءتوبغلأوالعت لا ياياه عجلا كدلا أاووعاثليلابلوالاجت ل بفاه اب ت اجكرراصعغالوثافانف ا أا"زعلل ا"اكبجفواك لاث عيلواىل اتلاتئوشاتائو و ثةال اف لكوةلا ل لافا لاا :ا زعلل ا عقيا ثءوك لوا ليتغا تا عنعتا مفجتا لذلوا كو لأو ا و وا عكجيا ت للا ا نلا جلوا لوثاولوا يورا ت يكلا ثل ترلوا بتوفلت ا ثيلذجلو كتلأ ا و وا لا لائتقلوا تلثةلولا ل عكالوا ف توالوا شلتيا ىثفا ولذنا تفتادلول تاجع ا اىللأالج ا تاثيلذجلوا ر يافلذلاثبكيكجا تلث لاف توالال كطلوالعتر ل تكطي ا EnDécroché ا النكعا لأاعنعتاوةيياث طالأا يفاب تف لالوطادكشا تاثتائو الوا تة دوا كجطياتلكيفانوو ت عولواىل ابك لوا تاد لأواىثفاثيلذجثل كفج ا ام أ ا أاكيكيا تناوذ امةط ا تا كفجيا أا بيي ا."نيك قوا تا كفجي ( نومير ب ،رولي ص ، دلاوإ اوسنارف 60 .) اووعاثفلاج لاولا كوجلت امجواةرانكاياتلاىل اعنعتلازعلل انلادنا اجيي الككطلواسو جلوادوطلاللتف لا جكانا وذثلا لكعوعلوا عاجلولا وذلوا قوثورا جي كغا سوللا ث ك عيا ىل ا تكي ا نلا طةثطلوا كوثقجلوا فلذا ىثفا ت عفا تان ا أا تبي بك توالوا لوكهلوا لفزيلوا ول ا لف لا نلا عنعتلا زعلل ا كبجوي -ا اثمهجو ا ثسن تل كيلكت -ا الالا توجعلعو ا ت جي لكفللا ت عكرلا ت ججهرا قطتيلا ىل ا وذلوا دوفرا ووع اقوفعلوا طتبر لاوا لا ثسو جلوا لوثافا تا ت جيزنكلا لاا ىيوا ا ثتوري ترلا تي عوش لك ا لتوالوا حضوعلوا بتوفلولاككطلوانو ا تا ملتافلأا زعلل ا بءوك ا كةطياتلا عياه او تبجفواقعلالوا لا انلا تافلأوانلاق تةلوا تا لتفرالي توج ولالونكعابءوك اككطلواقليالامجدلتولاكيفالوولقلوامع طلامكرجةيا لازعللكـتاثت وتاب لكوةلواكوبل دلابكلادناكللأواقثوجياذ اثب لكوالولا عفجلوا لع طلامكرج واد اثعنعتاىكل ا ا تطلؤالوا ت جعكطا جلوا لثئ لأولا تيتضقلوا لغتو ا ب تفإ ا كيكجا بتجنا دنا لك انكالالأاكيكجا عفلافتهجنلااىك اب كدجالوالغتوالواهذيادكشا عكيلاثلق تةلو
اككطثلا زولالااذ اثبتوفلت اككطلوادفتطجلال لا ا يات ةط اب لكوالواهذيلاثك ل عيلا تلل ا ميكةرا تيتيتضقتا لييكالوا ت وكلضوا نف ا اطتبر ت ا زعلل ا ميفا كبويا تل اىعجةلا ىل ا تلرلوا دوثفجلوا ىعجةلا نلا دقيجلت ا حاةيا تطتبر وا ىعقلت ا تكشلأو ا تا يلأتتاث ثكجالوالوروذاىل ا تيج وادنانفاوكوو اليعلثةلوا ت لاولواءتيزوتالككول الأا تناتو تل اككطلواهذرجيالكبورادكشادناءو لاليلتكلوا تودوروكج لاواءلادج و توئكل ا تواوجة دوا ع دلاثملاكلوادوتاءو لا ع دلادفتتالأا ثكجلاتائو اكتي تاث ا تا ليعلثةلوا تودوروكج لاوا ع دللا ىلللأوا مجثعكلا تا عنعتا عقيا تانا ل ثلول (.لقعلالوالثعكالو ةضيرعلا ىفطصم ) ا الو كغا وضوعلا يا عنعتا ت وثفا د جشوا جلوا وضوعالوا أا وذيا نلا ك ظي لا عيلا ثىلللأوا لج كلت الط لاطلوا ك نأا عيا عنعتا أا بككط ا وك دوا ىثفا تيثافيا ت اكبفلا ثلل ةالوا هذ ا يجقلا مروذا عيلا ثنيك قوا نوو ك لوا لط لاطلت ا ل تقلا لو كغ انلاتا انكللاثلو كغاكو لوا تتتق لت ا تارلاوامجللتفلا غ ابكلانلاك نأات يف وا ضو ا تافأا ثقبطا تلتكعأا كايا لا لي لكفالوا هذ ا موفلا لا انيككطال اعنعتا أانلا غكلواىثفلاث كغاكو لواككطلواىثفاحتجط لاوا عفكيانيذلوانوو ك لو اكنذا هكد ا ووعا ثت ب وعجا نلا ضو ا نفا كفرا م أا لا ا لو كولوا لتتق لوا س كيا ل تاناتسراميبلا ا اكاولوا تا عيدلوا خي ترا م تجنا تا فلذلا ت جوايألا لو كولو :ناتسراميبلا ا اث تنلا ثضيكالوا دفلا لأا ثىطهجةلا يورا لو تتا لاثن اك لاثوللواسي كجلاكيتولاتضيألاجلاوثلا ل اىل علوا عاولوا تا ت تج تاوبلو هلوا و ا عو تا ولوا داوج و ا توطهجةلا ت تج تاوبلوا ث تنا ك لا ثت وثفا لللاكثلا ءتط ا جيلاثلوعوكدلوا توثاولوات وتاس تارلالوثقولولالويطتبلوا وكللأوات وتاجلتوراللتف انو اق ّكتانلا لأا يا عاثةالواءتبطلأوا تناك لاث بطا تطاقيكطانفاجلاولوات وت لوا ت وتا زويا جلوا تفاالولا بزدولوا ل لا متولوا ىطهجةالو ابتف ألا نو تدا ا قوقفلوا ست لأوا عيا تج تاوبلوا كبجويلا ثموذدلوا د لا بكولرلوا وكللأو ا توطهجةالولالوةطيلوا تفاالواسو را تادضطلوا جكيلاثبك توالوا توطهجةاثل اىل اثىل علوا عاولوا تانواثةالواءتبطلألالوبللوا تولتدلولاس وكالولاللتولو يكديلات لتاي ا رلات لوععأا عيكرا أ ا زولالا امكرجةرا تفاتاتاثىضكالوات ج تلالأا تج تاو الاثنا ت لاثنو تدالو ا/نو تدالواىل لا يورا ت :رظنأ ا اكاعأ
كولوال ثلوانفا كفرام أاتاناث كو لاكلو ا كفرلاثءتوشلأولا تاثكلوام تجنا تالو ا وكعا كيتللوا زنكا ا بكضتفلا تا كولوا اجدالوا تا عيدلوا للزيلا نفا تضيأ ا جي ا نو ا ت وتا س ا جلوا س عج 1966 -ا 1968 انلا تفع ا كنؤرا ب تشدوا هذيا ث اعيلا لتتق لواهذيا تا م ف الأامج و ا كنؤرالاا يلاثلو كولوا لتتق لواىثفا دلاطدو الذلواكللأو ا.ط اعنعتامفكيا ل ( ص ، :ةروغب يزاوزلا 08 . ) ا ت لأانيك توالوانيككطالوا ثجرلا ت تجنا تاوكضتعا تناعنعتادوهولل ا .لكط ادتلللاثلك تدلولاثكوو ا ول لاث عن لاكافل ا :نوكرآ دمحم ا ا تا ويكفرلا لفوكعا دلكهلا لككطلوا عن لا دلكهلا كبجوي فوكفلوا وزديلا مكرجةيام لأا لفوكعا ثمةط اث علو لا ىثفا ل ت لاثلو ك لوا ل ىعجة ا نا كو ا للا دوا كولوا ككطثلا ويكفرلا ثدوثفجلولا وفبلوا قئوكطلا جيتيالو تلا د ا ا توللا دو"ا وا مفلكهلا ىثفا عن لا قثطأا ك لا ثطتلف ولا وضا نلا هكيتش قولواكق ادجأانلافلذلاث"لوكو لاكلوا توللا دو"اد تقلا تا"لوقوبلجلو دواد ا للا ا نللا ثملتكشأا ثجرا يتيا ا لطتعدوا عن لا طكجشوا لا الوا هذيا زتد ا دجأ اج فوع ا لوللا دوا معثولت لا لوفتاججلاولا لو تة دوا معثولوا تولتكش ل ذلا ت ا تا فل ا."لوقوبلجلوا توللا دو"اكوبكلوالككطلوامفلكهلا تط ( :ريشبلا فولخم ص ص 09 ، 10 . ) موجل ا نلا لوقوبلجلوا توللا دوا وا ىقج وا م أا عن لا حكايل ا ا أا لا ا ثكوج ت افلذاثكضتفلواخي تج اعنعتادوهولامواةياتللا قجثيام عا اميوبراتانات عاضل ادنتهالت ا لطتعدولا تفتادلولا وكتلألا لولعولوا بتوفلوا ولا نلا قثليرا ت أ اثلوتتقفا تفوك لالويي ا ولتورانلات اقثوجياتلاطتبيج لااث اجدلادنا تالعلكلالو بلجلوا توللا دواىكاجرل اتايلانوجو ت أانوجا ا اكضتفثلات ج و ا تط ا تالوقو ال لاولت ا وك دوا عيلا ت أا أكبلا نلا قثليرا ل و ا ثلفوكفلولا وكجلوا ل و ا عقيا ثلل ةالوا هذ لا ذجبالولا ئتهلوا طلوا طييا وك ا نوجا الوا نو ا ليعضولو اج ا لاتلا وكجلوا لالوعاط ول ا وقرا أانكاالواكوغانلام أ": عن ل ا ثلض الأاد ا وز اقوقفرلاحكشاثءتبطلأوا تقبطا تاءتب لأوا عوفاثلكوةلوالطوث ان ا ت ان اث لكو اثبتوفلوالبجكلا و ا و عهيلاثتض 1965 ا.
الفوكفلوا زتد ا تا يتة ا أا تيلا نكايا لاا م إتا د تقالت لا ثلثلتنا لفوكفلوا لوللؤةا ا وكجلولا ري تجلوا وكجلوا نو ا طثرلوا تا تييكاج وا تلا وذ ا ل تكج وا دكه " جعلع والو . ص ،نوكرآ دمحم( 68 ). العقلوا عضفلوا كو ا تا ل عو ا كد ا لاتا عن لا ص ا ىل ا تيوج ا وذ ل نعتا دوهال وجة دوا مع طلا لو ت لأوا هذيا نو ا نللا ثمرتفثلاللا ماويتطللا ع اث ا ا عنعتا زولا تاث للا ثككطلوا متظ ا وا ثفرا لو كولوا تاجكجلوا تا كرا جلو انو جة انو ا عن لازواياويكفلوادقولوا اوجة لا كو لاكلوادقولوا اوجة ا او و اككطل .ك توالوا ككطلوا اوجة لا كو لاكلوا للا دو حيك ىفطصم( ص ص :ل 26 ، 27 ). اج يالوا لأا لتكوالوا توجعلعون أا مع طلا تضيأا عن لا ظعيا تان قبطا نفا ب تبفا عيا لذلوا وكجثلا مرءوك ا تا مقبليا ج يلا عيلا ث جعلعون لأو ا ت ؛ جعلعون لأواكطفلواوثلجياكلأالقواولوا تقبللواىل ا ع علولاثلانوكجل ا تض الت ا ثقولواءتضطلوامع طلاىل L’espace montale ا
ا
ووع ا ثقولواءتضطلوانو ازواي ا يو ا لوولقلوا وكع ا ب لكضا ىل ا عفكيلا ويكفلوا ثقولوا ءتضطلولا ل لكقلو اتا موتا ككطللالولا ثموتا ككطالوا تفثلاا ا فلذا ط ا بييلا ثعنعتا لقيكطا ىثف اث لابتلرلولامتظيلواد لا ويتطلاىل اتضيأالتتض ا؛موتاكوكطجلوادوفجةالول ت ثن ا ويتطل ا طلوا بتلرلوا تا لوثاطل لعنعطلوا طةث ص :لحيك ىفطصم( 27 ) ا تنا فا نللا ث ا للا دوادقوثلامج و ا تا عن لاكافلادلكهلا تا وللالع اعنعتا عضع لعون لأوا كورا لود يلا بكفا لا ا نلا هكق لا مفيكهرلا خي تجلوا تا مرلاكهرل توجع ا . ت لأوات د يل ا :ديعس دراودإ ا جلوا تفتبل لاولا عنعتا دوهولا تافأا كوو ا ول ا اي ا الا ائ ت الأاككجرالااعنعتا تافأا أا عقلواحوفالوانلام أاكقجفأ": عقياتيكلعر ا تنامةط اعنعتا ت اتانابتجنادنا أاعيا للأوا:نوببةلافلذلاثملكبرالأاموتاكفؤرل ا عيدلواد لاثب لكفلاب تدراد و ا وذلواند لاستا لاوا تال كدرامول البةيلت ا لللتفلا ذ ا فلذنلا ثلايكدلولا عالول ثرا تا سطيثلا طي عجلوا وذيا طلا لو لاقف اف ا لاكهلاككجيا للأواثد لا ا تاثبجناملتافأا أا ت لواوبةلواثلبوالوا وعالو اث تنا ووف ا...ت لتفا ت تجنا ه لك ا فكجةيا لذلوا ت لوا بتجكلوا ت وثفا كاجويا لععجطلا عطيلوانلالج ا عط ا تاقث انيذلواءوكقلوافئللأاىجعلالوطتقجللالك تهجلات ثن ا لكوهياوع تنازوزئاشلاواكعاث ث ادتبل واككراكعاىل اوكيكشادضامجدعاحتفل ا أ ." وععلأوا ثجرلا تا ئو ص :ديعس دراودإ ( 09 ). ا ذلوات يو انللاث تاثةاثلامايك راىل ا عوياكوو ا ول اوةعاعنعتادضطت وا و ا جل نالثقجةالولالج ت لوات لأوا أاثضكجتواك الوكو لاكلوالطةثطلوا تاث تن تاتا ات أ"ا أ اككت يا" عجعلات أا ذ تام امت الذلولاثلتكولادناست ألا كالا لوعجلواىثفا اعنع لا ا لأالث ت ات ألاتوري ترا ادجياءته ا وذلوا أانوبياد اوةفتاوذياضعكي كرا ا ع ابك تفالوارشالااىعق ال يكفلوا عاولوا تا كبجةرابك تفالوري ترابكيتظ ل تجث اخي و ا ثمهجو ا ب و ا لأا ثكيلكتا فلا لاا لأا ثسن تلا تا أ ا د ل وةعا عنعتا ت ا كلوا توبراىل التتضدت افوكطجلواوذياىثفادولكلت ات لزراكوو ا ول لوطو ا جا جلو اثثو تا ثلطكهلولاللتولوا لفالولالةويكلوا د لا لفعيجلا ب تبجا لوفتاججوا تة ؤل الاض يكفلوالو ك لوا لكلوا كفرا جلواللثةلواكيكرلا يبرا ثوجلوا و لكو انف .ل ( دمحم ص ،:غوزملا 09 . ) 1 ا يوع دئتةللا لاكهلا تي تيذأا ىل ا كرا كوو ا ول وا وةعا عنعتا أكق ا تا ا لايذلات عت ا تناكقلا:وك أافهلوامول ا كيالااكعولاء شا أاكوغاثبكيكف ا ج ل عقرالا اه لوا لقالوا تشتي ا للثةلوا كثدلا طتقلا ك نأا دوللا ثدكرا لاا جلوا لتكوالو يالذ اداف كوا اللكقلاعيلاثلواةلوا يئتشا تج ا وعوعا: وعيف اتاوا اعنعتات بجناب ل ان يي أاءتة لا تج ا ععاكهفانلت لوا كقلوا تاسبفلوا لاد انلالفعادلادجأ اوع انلاعنعتا هكياووعاثكهبلوامعفلادنألا تططلأوادج اد لاثلفلكلا ئوكد ا لا ا.لبفكالوا روعوفلا للااعف اىثفاتبودجةلالووت الو أالفز ( زملا دمحم :يغو ، ص 11،10 . ) ا ا ول وا و ت ش ا تاعنعتالوارشات جطث ا جلواليعقلوا تفتبل لاواكنؤراكوو اعنعتا زوايا تلا أا كوو ا لأ ا وةعلا ثبك ا نفا هعتكفا نيذلوا تجكلوا نلا كيكولو ادظلوا تا تقلولا هلت لواىثفابزنكلالثورالال تاالوافثراعياخ ؤللافعةثوطن توللا دوثفرا لا ا نلا ت عوثلا ىجعا جكيا كوبنا لا أا دلكهالا فلذا وكرةل ا ا وذلوال تال – وذلوا تويقرا ثجرلال و -ا ا ول واهتبج وا كشاعنعتالوارشل
ا تام اكضعاتالاكوو "سنارف ود جيلوكلا" ا ا و ا ثللا ت 1978 ا ا تنانوع اللثةلوانفاث تناك لاث"للعكفلواأكبل"ا ععا لكيات فعضعلا تنابكضتفلا قثي لأولا نللأوا لتيجيلا ثمتولوا لثوطا كجايا جت يلا قتو ا ت . تكةلولا ( دمحم ص ،:غوزملا 11 . ) ا :يكيرتلا يحتف اتا ثلطةثتا سو را مجللتفلا عيا كيكجلوا فجتا زوايا تل امو ا لطةثتا ثبكيكهلوا لطةثطلوا ثدعيجلوا لطةثتا :لطةثطثلا ب كوجلا تواةرا كتيي و وكفل اثلف ثطلوا كبجو ا كو ا لا ":مجطةثتا كيكجلوا فكويلا ثلععجطالوا لطةثطلوا وكو أل ا لطة ذ افل ثكلوا كوبوجلو ا ا حكليا وؤ ا دكلا لاعا دق ا لا ا بككتا فولويا لذلوا كععالو ف ت وث ا لاليكعاثفب أاد اثتك تاجلاوكوعلاتقة اكورا لالثلتهلوابكععلواهذياوةع لاقير اث وا لييتبجلا ثمجللأوا لطثجرلا ر جتا ب كوجلا ني تولا ت دجيرا ثو كورلا ترتجش تضال اب "ب آالول اا ص :يكيرتلا يحتف( 90 ) ادعيجلوالطةثتاث تناوذ ل اب كقلت ازواجرات لأتال كفجلولالكقيلوات و تل ازواجر ا لاحيك ادكه ا كيكجلوا قجثياتييلاثمرتوللازوك لاكضتفلوا وعلواصورهراىثف الثقجةالوا تطةثطلوا أاعنعتاد لاكبجوياووعاثلاوقلواهذيازوك داهكاجويالذلواعنعت ذ تا ث توةلوا تاج لاولا لللاةلوا ثفلا لويةللأولا توضتيكلوا نف ا تطةثطلوا ه اث اورهراطته ات أاىثفاتي كف ا أانكايا جلوا ياني توالواهذيادنا تالثقجةالو اثق تلرال لافاثةوللا تلبج وال لافا ياني توالواهذ ات ل كرا جلوال لاولوا أل سنارف ود جيلوكلا الوة كطلت ا: collége de france
ا
لوة كتالة ؤلا يا
اصجرر ودددفبلت ا ورلالوا فلتددد الدددةلترلوالدددقليالوا دددتاتددديكقللا لتدددولوا ودددثوجلولا ددداثولو ا دددي سي كدجلت امعدقرلاث داثولواودفبلت است لأت اس وكتال اجولعكلوا ج رلاثسي تب ا اىدثف الي اثئه أاك لاثتوثولوا ت و كلوالبثطلانو عتبلواىعجةل 1530 ا وانلامع كا افدثال روكدضتفلا عدضعلاثء دشاددنا ّثو اتي توشا تناك لاثتة كتافثلا للأواوعة وكت ات د ادثلاحتدجرالااىعجدةالوالدولتفا تد و كلواضو ا أا لاث تدالت ا وادثلاحعجطل اث ع ددارالالاثلددواثولوا رلاتدددلا ددتادددضتلأوانودد انددلالددوثكلوابذرتدد أا تددوج والكددديل احي ددضراتدد أاكددوغاثلددواثفا تددج اس وكددتال اجولعددثكلو ا عجددةالوالددولتفالددو ف ا لتددول اى تد اودجناىدثفالعجفراتاناثت لأا تالو فبلوا تبجكالوادضتأانلاكورالبجكلل ا دتاب .ب كوجلا لاتدلات ث للا تكتلأولا تلعثوالوا اجا يا بكيكهلوا لطةثطلوا لا لا حبارا تييا نلل لوا نيعكرلا ت قوةيرلا ضوبلوا ت ضوب ابكيكولوا معثولوا تا د كججلا ثلطثجرالوا ت تلر احضعجلا ثلو توةلوا لوفتاججلاوا تافلأولا ثلوييكلوا و تقجفلاولا لويطلوا ت تاالول .دوك دولا كوكطجلوا ليكعا نفا توكرلا ثجيتيالولا ويتطالوا كفرل ا :ةروغب يواوزلا( ص 91 ) ا ا أا كيكجلوا كبجويا "لععجطالوا لطةثطلولاعنعت"ا وعيو ا ملا ص ا تل ف ا عنعت ل ا ت اى وطةثطلواقتة لأولاويوذالواكق ا تا وعجيا للاثفلاج لاولادعيجلوالطةثت لال دوتاتاث ا لأوا تا الوانلالطةثطلواخي ترلالوطةثطلواقتة لأواكق ا لأافلذلاثمهجو ت طتاثلو ا .لطةثطلوا لاو ا ك ظرا كقيلوا وذي ص :ةروغب يواوزلا( 92 ،) ا ىل ا لتتضدت ل ا عن فجتلاكوو ا ول ل ا تضيأا كتيياعنعتا دوهولا ككط ا ولكف رانيذلوا كيكجلو ا تلل اد كلوا كنذلا كيا لاا ويكفلوا تدللا لك تدلوا ك تفا كافللا ثحلت ا شتيلاثلكط اد ات و لا تاجكجلا م عك ا زواجرا عنعتا دوهوا ا لكط ا دتللا ل لاوتا ثدواطجلت اثتضيأا عنعتا ويتطلا قتلا كولوا ككطلوا دئتةلا ضوب ا وككطللا ثعنعتا صعايل لوايأل ا اعنعتال لاو ا عقيالذلوالأكلوافلا اىثفات عنانلا ر رامج و يبلت اثليعو ثفا عنعتا ويارا لأا لذلوا كولوا لتولوا تا بكيكجا بءوك ا مكقيا فلذ ا عيل أا ى ام يالاالذلواعنعتال و كلاتو ت أالا كلاكورابءوكقلواهذيا أاتاناثتيعوي ا طر ف امج لا فلوادئتةا القثوجلامرءوك ا أاتاناثمهجوي لوانلا عالولادقولولالفوك لتتق ا و ك لو اثل وا دئتةالا مثوثفرا لا ا نلا فلذلا ث ك لوا تتق لوا دلكهالت ا مواةيا تلا لأ كوال الت اكقي القثوجالولاثدعضعالواوذ ال ترلواعنعتا لاوثفراءعضاىثفاللثةلول و وكفل الف .لو ك لو ا ا مطهنا تا د ا ثطقتا مرلاوثفرا تا ناكرا لاا لكط ا دتللا وةعا عنعتا لوايأل انف ا عظيلا لا انلاويكفلوا اجدالوا تا كفجرا جلواللثةلولالتكوالوا تولل ت طةث ا ا تة دولا وذلت ا عنعتا مواةيا تلا تا ت جوايأا ناكرلا ثكيكجا جعلعاجة ل "ـ ال عيوالوا"لتكوالواب و "ابتجكلاللكقلا تات يفا كفجيلاثقلا لأول يدو نتاتكوج ا ا نلا لو لا لأوا لل ةالوا ث تنا وذ لا ث" عجعلو تا لطةثتا تا ل ترلوا دئتةالو تا عنع ا إ ادتللادوثفرا لا انلافلذلاث تة دولا وذلوانلات ط علاعيات وتا الو الكط ل ات ا ىيوا ا لوروذلوا لا لقرا وذلوا لل ةلا تا عنعتا توجعلعون أا أا زكبيا ووع و ت ب ال .ه عجلا لطفرا كطلوا لك يلا ثصترلوا هكةجا يايا كطلولا ثكةدلو :يدفص عاطم( ص 07 ) ا
عقي الذلواككبالواعنعتاكافامقوقفراىل احالياتل"ا: كالواوذيا تادتللا ي اكهب لا كلعيا تلا عيا كطلوا دكشلا ثوةفتا كطلوا دكشا ث كطلوا نلا دكهلوا وذيا كلعا اثمو اثمتولوالأاجذعايلوا عكيا أاتائو ازدويالذلوادكهلوام اثمرعا ا عايل ل هزدف ا اوذي لفوكعاثلفوكفلواجذعا اكو لالورقوامجفوكعاك اعي ا الفوكعاثجذعا ا لك ليكو انكلاث يأا مول ا فتضألا ث وذلوا حثلاا ا فةاجلوا دضتا كقلا ث لاوا وذيا دكيا لا عنعت ل عق ا "دقيلوا لأا ب توج لالا لث ت ا كوغا مج عقيأا كتا دكلا عكيا أا طكشا ث كطلو . ( اطم ع ص :يدفص 07 . ) ا وع أا ا لاءوعضأاليؤ اىثفا ت ا عكيالذلوا كطثلاعنعتا عارا أاووعاث ا و ول للا دوك ا لل ةلا يا ه عجلا لولتكش ا لك رلا مروذا فتهجنوا تا دكهيلا ثل اسو لاا تيتا دلكهلا كتا دنا لك يلا ثنطلوا لي تكجعوا فلذ ا دلبرلا ثدتبر ا لل ةل ا عقي امبل ه عجلالولتاجا كطلوادوك انتاعيا عجعلواحبايلاثكعأ ص :يدفص عاطم( . 23 ) ا نعتاصعا ا لامثلتورالقيكطلا تكتلأواهذ الكط ادتللا اهزونكرلاثع طثلا كيكدلوا ملع طللا ث وذلوا كق ا لا ا نلا ك قت ا عنعتا لطةثتا ل لافا ىثف لطةث اث طلا بكيكجا بءوك ا متلأا تدالوا حجتا ك ا عكيابكعا لي كتا قلا أا ىل امرعف ل ا عنع ت ا الك تدلواك تفاكافلادلكهلا تاوكضتعاتضيأاعنعتاكد اتاناث كولوانطعلو ل اد أاووعاثللثةلولالواوجة دولابتلرلو لكهلا تاعنعتا ويتطلا ظلاهكد اتي لامف اكقي . كولوادقولو ا القيكللت اىجعاد اثه تكت اطقتاسولاعنعط اوكوبنات تدف اىك أاكقتاحلت ا شتياتلأ ا عقياووعا ثس وكتا ل ا جولعكلوا تا م ل ا تا ل ت ا تكتلأوا فثرا ت ا دقييا جلو ":حلت ا شتي ا تلا نلا لو ذتجا ك نألا تنا كقلا !ا تاد ا عنعتا دوهول اثلك علا نول ا تاللبركلاث تنامجولعد لامرك شا أافلذا لالبةيلت اد لأواىثفاث كويشا لل ل ا تج ا ىثفأا وزأا لالابك هلوا نلا دعيلوا وذياكبجفأا ثينلاثككطلوا ليكقبو ا ييذ اطق ألا ثلي ع اجا سوئ ا متلأا وفكلت ا كوشألا ثكفتشا ليؤكلا زجيوا ك ا ..كدالو نأازجيوانكللاثلوئو الث الامتلأاتويك اوذ ات عا لاثفعةثوطلواليؤكلاكو ك اك اكعثلا ءتا أا قوا كنذيا لذلوا نلا ...عنعتا دوهلا زلا تلا للأوا فعةثوطلوا تن افثلا وا كنذيا لذلوا نلا _ بللت ا ك تاة ا وكفتلا _؟ددويلا ط تنا متيأا تو تالأ اسوئ ا وافكويالذلوانلا.. تلاىجعاوكوقتاتطوضاسن تلات ادعاتالاتو تليك ك أا تلكيفا تة كت اءتطث ا ءتا أا فكويا لذلوا نلا ..مكولولا عجعلوا م تجنا كرت ا ادئت اج كيلامرتوللزلا ظييالكوالولامرتطلؤلاوجكيالكوععجلوا تناتلكيفابكولو
الي ع اجا ىقبرلا ثل توةلوا تي ع اجا وذ ا مكولوا تا طقةرا ..كعأا لاا ..؟؟م وكطغ ككطلو " ا. ص :حلاص مشاه( 10 ) ا . ا :ةمتاخ وبلرا عنعتا ويتطلا ثتكفا كقل تفلولا ثلفوكفلولا وكجلوا تا لطثجرلا تق اكض ا:د لا ويتطلا عن لاكيفات كجلاكقتاثكقيلولادقولولاللثةلولالتكوالول امتظ و ابتلرل ا ثموتا كوكطجلوا دوفجةالولا موتا ككطللالولا ثموتا ككطالولا دقولولا للثةلول ل ا فلذ ت ا ةلولا ق الوا لل ةلا تا كوو ا ول ا كيفلا ث للا دوا دقولوا كقيلا مفلكهل للث ث ا تط ا تا وعثلا تاورهرا تي تبجفت ا لطةثطثلا لالتنا تلع طلا كيكجلوا كيفل ا ر امةو ثلو ك لوا لفوكفلوا كق لا ك قوا لل ةلا لكط ا دتللا كيفلا ثبكيكهلوا لطةثطثل ا اكيفل ولوادقولواكق ادلكهلا تط ا تالواوجة دولابتلرلواد لا ويتطلالك تدلو ث ك ا اتان وظيلوا لقيلات تدف احلت ا شتيام اوك أ ثدلا تامجلتقلافلذاكنؤياتللاثك لوال ادلكك بلولالعقلوا عضفلواكنؤياوذيادناث"ليلت لوالفتقلوافعةثوت"ـ ال عيوالو از ت ل اعنعط اج يالوا د لا جيتيالوا ىثفا ءوع ا ك توالوا كولوا طةثطلوا بتلرلوا ت ت ابكيزغالوتكولاب تلاثثكشا جلوانولتضالواىعجةلاىثفالأاث جعلعون لأو اثاي قلوالدلتولا ت .ك توالوالككطلواقتوةلواد و الطثجرالواتيتض عجارملاو رداصملا ةمئاق 1 . فب ا :لاجكرا ثعنعتا دوهوالا ليكيعدلوا تافلأوا ثبعقلوا :كوو ا ول ا تنا و عهيلاث ك لوا عيدلولاعنعتاث غلزالواكافلانفالاق اثلكيكع ام طاثس عراث يكهلو 1 اث 2010 . ا 2 . ثوطلوا زعلل ا دوج:كلول ا وعة وكتا ث عثو ا عاي اناضا ثدعكجالوا فعة اصاثق ت ا جكلاثلوطةثتا و تةل 59 . 3 . وثللوا و ا ثك توالوا كولوا ككطلوا تا عنعتا دوهولا :ب ع ا لزولزلو الو طاث تيبلاثكهيلولالفتبلثل 1 اث 2001 . ا 4 . اصاثبكيكهلوالطةثطلوا: كيكجلوا فجت 15 ا:ب ع اللولزلوانفالاق اث ل ادوهو .ق ت ا جكلاثك توالوا كولواككطلوا تاعنعت ا
5 . افل وا لثدلا ث للا دوا ككطثلا نيكيكجا مت ثج ولا ووقرا عف ا : عن لا ك ككطل ا ا كولواثك توالوا كولو 29 اث 1984 ا. ا 6 . س عراث يكهلوام تنا و عهيلاث ك لوا عيدلولاعنعتاث غلزالواكافل اث ط 1 اث 2010 . ا 7 . لوطةثتا تيتض لا ه عجلا :ل ككلوا ثفا كافل -ا عنعتا ثلتل ا ثل كي -ا ا و اثلي كيك لاواثدبقجةالوا تلل طاث لكو اثف توالوالبجكل 1 اث 1998 ا. 8 . اكبرلاث تتق لوا وعفلوالثدلاث عن لاككتا تابءوك ا:كوهبلوافعثرل ع ا وع ا و لا و ا كولواث ت جةلالولتجاث و تضفلو 2012 . ا 9 . ا ثو كج لاوا ىثفا عهيلا تقلا ثعنعطلا تئ ت ا زعلل ا :لضيكولوا ىطلال http://www.sudaress.com/hurriyat/53265 10 . و عجن ابكنذلاث عن لاكافلاككتا تاديل جلولالية لأوا:دفوناىطلال اثه اثليولية الولتج 2007 -2008 . ا 11 . ازنكلاثلتكوالواب و ابتجكلاللكقلاث عجعلوانتاتكور ا:لكط ادتلل و ا د اءت اثحلت ا أاجعجا:لاجكراثلكط ادتللا: يكقراث لكو اث لعقلو 1990 . ا 12 . ت تجنلا وع أا :عنعتا دوهول -توطف ا عنعت -ا اكبفا كللا لتكبلوا :لاجكر طاث تيبلاث يزعجلولاكهيثلا لوكجاثفلتالو 1 اث 2012 . ا 13 . كي اكوو ا:لاجكراث كو لاكلواكاولوا تا عيدلواخي ترا:عنعتادوهول ث وك ا طاثبك الواث كولوا تتق لوازنكالو 1 اث 2006 ا. ا 14 . وا لثدلا ثليلت لوا لفتقلوا فعةثوتا :حلت ا شتي ا كولوا ثدلككل 12 ا ث 1984 اث .نولةثت ا
