Revision de la loi fédérale sur les postes

Trente-septième Hnnée. — f1° 16. Mercredi, 1er Mars 1922 Bureaux: rue de la Serre. 58.

M TMMTION

SUISSE

ORGRME DE LA CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DE5 BÜREMJ* DE COMTROLE, DE5 ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE ************************************************.

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA DHAUX-DE-FONDS f suisses 3 0 ^ ^ ° d e m a n d e s i I Les Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l | d e places 20 e t . la ligne, ANNONCES: PUBLICITflS, S. fl. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, | é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. •] ] La Chauy-de-Fonds. — Succursales et. agences en Suisse et à l'étranger.

ABONNEMENTS: D . U BU moi« | Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 | Union postale » 26.— » 13.— | Majoration pour abonnement par la poste ï Compte de chèques postaujc IV b 426 |

*************** f ********* f*9***************4****X

Les annonces se paient d'avance

******** ft******************

Revision de la loi fédérale sur les postes

m

En faisant la revue sommaire des différentes taxes postales, prévues par le nouveau projet de loi, il y a lieu d'insister sur le fait que si les changements opérés sur les taxes actuelles présentent peu d'importance, elles apportent, par contre, une aggravation considérable aux taxes d'avant-guerre.

Indépendamment de cette majoration, cer- taines modifications faites à la loi actuelle paraissent plutôt malheureuses et aller à ren- contre des intérêts du commerce et de l'indus- trie. Nous les résumerons rapidement :

Lettres et petits envois. — L'administration a supprimé la taxe spéciale de 20 cts pour échantillons. Ces derniers rentrent dans la ca- tégorie des petits envois avec la taxe de 30 cts.

Cette décision est motivée par le fait que l'utilité de ce genre d'envois a déjà considéra- blement diminué et qu'il peut être supprimé sans inconvénient, ensuite de l'élévation de la limite de poids des petits envois de 250 gram- mes à 1 kilo et des abus et contestations aux- quels ces envois ont donné lieu.

Les représentants du commerce et de l'in- dustrie ne partagent pas en général cette ma- nière de voir. Ils envisagent au contraire que la taxe spéciale imposée aux échantillons faci- litait les relations et ne grevait pas ce genre d'articles, de frais de port hors de proportion avec leur valeur.

Cette suppression se jusliliie d'autant moins que cette taxe spéciale des échantillons a été maintenue par l'art. 6 de la Convention pos- tale universelle de Madrid. Ainsi donc, la poste admettra ces envois pour l'étranger, mais les refusera pour la Suisse.

Les taxes pour les cartes postales, les lettres et les petits envois jusqu'à 250 grammes n'ont pas été modifiées, mais elles sont déjà aujour- d'hui une grosse charge pour le public.

Il serait équitable d'en revenir aux taxes de 1918, soit 71/2 cts pour les cartes postales, 10 cts pour les lettres et petits envois expé- diés dans le rayon local et 15 cts pour celles expédiées dans le rayon général.

On pourrait en compensation, élever quel- que peu la taxe des envois de 250 grammes à

kilo.

La disposition nouvelle frappant les envois insuffisamment affranchis d'une taxe équiva- lente au double de l'affranchissement man- quant n'est également pas admissible.

Jusqu'ici, seuls les envois pas du tout af- franchis . sont frappés de cette pénalité, pour les autres on ne prévoit que la différence entre la taxe et l'affranchissement effectif.

L'administration prétend que sa décision se justifie, parce que le manque d'affranchisse-

ment lui occasionne des frais très sensibles. Il

est permis d'en douter. Le budget postal ne doit pas être grevé d'une façon bien lourde par l'apposition d'une estampille spéciale sur une lettre insuffisamment affranchie et la ré- clamation de la taxe supplémentaire au desti- nataire. Celui-ci se trouve frappé par contre d'une pénalité imméritée, n'étant pas respon- sable de l'erreur commise par l'expéditeur.

Cette nouvelle disposition, nous dit le Mes- sage, est calquée sur ce qui se pratique dans le service de l'Union postale universelle. Cela veut-il dire que l'art. 6 al. 3 de la Convention de Madrid sera appliquée dans toute son inté- grité? Nous ne le pensons pas, car la taxe qui y est prévue pour affranchissement insuffisant ne peut être inférieure à 30 cts quelle que soit l'importance de l'affranchissement manquant;

par exemple, un journal affranchi de 5 cts au lieu de 10 cts, doit payer 30 cts de surtaxe au lieu de 10 cts, tandis, que le projet ne prévoit pas ce maximum pour les lettres et petits envois.

On peut se demander d'autre part comment seront traités les colis postaux insuffisamment affranchis? L'art. 22, 4

me

alinéa, prévoit bien que les colis non affranchis sont soumis à une taxe se composant de la taxe d'affranchisse- ment et d'une surtaxe de 30 cts., mais il ne fait aucune mention des colis affranchis par- tiellement.

Il y a lieu pour l'administration d'avoir la main légère en appliquant ces dispositions.

De nombreuses réclamations se sont déjà produites, au sujet des amendes infligées, en vertu de l'art. 6, al. 3, de la Convention de Madrid. Nous nous demandons si le projet de loi qui a su ignorer cette convention pour la suppression de la catégorie spéciale des échan- tillons ne pourrait pas aussi l'ignorer dans le cas spécial des envois insuffisamment affranchis.

Colis postaux. — L'art. 22 du projet prévoit un tarif uniforme pour les colis jusqu'à 10 ki- los et un tarif de distance, soit 4 zones de 100 kilomètres, pour ceux d'un poids supérieur.

Jusqu'ici, le tarif uniforme s'appliquait à tous les colis d'un poids, inférieur à 15 kilos.

La modification projetée pèsera, si elle devait être adoptée, particulièrement sur le commerce et l'industrie; par exemple, un colis pesant 14 kilos, qui, avec le tarif actuel, paie une taxe de fr. 2 dans toute la Suisse, paierait avec le nouveau tarif, une taxe de fr. 5,40.

Le saut est par trop exagéré.

Il y aura lieu d'apporter un certain tempé- rament à cette augmentation, ou ce qui serait encore mieux, de maintenir le.statu quo.

Le même article prévoit qu'un droit de fac- tage peut être perçu pour tout colis de 5 kilos, livré au domicile du destinataire. Or, dans son message, le Conseil fédéral déclare d'une façon formelle que ce droit sera supprimé. La dis- position y relative doit donc être éliminée du projet.

Envois avec valeur déclarée. — L'art. 23 du projet intéresse particulièrement l'horlogerie

et la bijouterie. La taxe actuelle était de 5 cts.

par 300 fr. Le projet prévoit une élévation de 5 cts. à 20 cts., pour les premiers 300 fr., une taxe de 30 cts. pour les montants dépassant 300 fr. jusqu'à 500 fr. et 10 cts. par fr. 500 en sus.

L'augmentation est considérable; suivant les cas elle peut aller à plus de 200% de la taxe actuelle et 000 % de la taxe d'avant-guerre.

L'administration postale justifie cette aug- mentation en disant que la taxe actuelle consti- tuait un essai de faire concurrence aux compa- gnies d'assurance et que cet essai ayant com- plètement échoué, il était indiqué d'en revenir à une taxe plus en rapport avec les obligations imposées à la poste pour la surveillance de ce genre d'envois.

Il peut y avoir quelque chose de fondé dans ce point de vue, mais ici encore la différence entre la taxe actuelle et celle ancienne est par trop grande. II y aura lieu d'y apporter un certain tempérament.

Le seul résultat de cette exagération, si elle devait être maintenue, serait d'engager les fa- bricants à constituer une coopérative d'assu- rance qui se chargerait d'assurer les colis, à des conditions bien inférieures à celles faites par la poste. .

Envois d'argent,— Pour les envois et récep- tions d'espèces, il serait désirable qu'une éga- lisation des taxes puisse s'opérer. Il n'est pas compréhensible que celui qui verse à la poste fr. 5000 en espèces au guichet paie une taxe de fr. 1,20, tandis que celui qui retire ce mon- tant pour se le faire expédier à son adresse ou à un tiers ne paie que fr. 0,05.

Informations

Italie. — Payement des d r o i t s de douane.

Le ministère du Trésor a fixé à 411 lires le change applicable au payement des droits dé douane en lires papier pour la quinzaine 16 28 février.

Contrôle de la marche des montres

Bureau officiel de Bienne.

Le bureau a observé pendant l'aminée 1921 632 montres, toutes déposées en 1" classe.

Les résultats obtenus sont consignés dans les ta- bleaux suivants :

Première classe

Montres observées 632 Bulletins délivrés avec la mention

« Très satisfaisant » . . . 405 Bulletins délivrés sans mention . . 193

Echecs et retraits 34 Genres de montres :

Montres simples pour hommes . . . 629 Montres simples pour dames . . . . 2

Montres chronographes 1 Genres de bulletins :

Bulletins français . . . . . . : . . > 174 Bulletins anglais • • • 416

Bulletins allemands 8

9G i A . F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SU 18ME

F a b r i c a n t s ou d é p o s a n t s

Brandt Louis & Frère S. A., Oméga Watch Go, Bienne.

Gruenwatch Mfg. Go, » Teclmicum Cantonal (Ecole

d'horlogerie), Bienne . . Saisselin & Criblez, Péry . Fabrique de Montres Orion

S. A., Bienne

Jules Küßer, Bienne . . . Union Horlogère, Bienne . F. Suter & Gie, «Hafis»,

Bienne

Benjamin Matthey, Bienne.

Lazare Mongin.Neuveville.

A. Bueche, Evilard . . . . J. Bonnet, Bienne . . . . Jules Sinn, Bienne . . . . Pierre Rosselet, Bienne . . Firmin Décrevel, Bienne . Numa Dubois (Ecole d'hor-

logerie), Genève . . . . Bulletins délivrés :

Première classe Avec mention, i Sans c„ „ „

"' mention

143 2(5

3 6

satisfaisant

323 35 lu 13

7 2 2

2 — 1 — 1 — 1 —

— 1 1 —

— 1 1

Montres simples

Première classe Limites

Montres com- pliq. ou de petit format

6,3

12,3

Répartition et causes des échecs

Lorsqu'une montre ne satisfaitpas aux premières exigences

pour l'obtention d'un bulletin, elle né subit pas les épreuves suivantes':

a) Marche flint! moyenne + 10 sec. + 1 2 , 5 sec.

b) Variation moyenne des

marches diurnes . . 4 5 c) Plus grande variation

entre 2 marches aimes consécutives 5 d) Différence des marches

du plat au pendu . . 10 e) Différence du pendant

en haut ai pendant de côté 20 23 / ' ) Variation par degrt centigrade 0,5 o,G3 _/"*)Erreur secondaire . . 7,5 9,4

g) Reprise de marche . 5 6,3 Arrêts — — Retraits — —

Répartition et causes des échecs pour l'obtention de la mention << Bulletin de

marche très satisfaisant » (Une montre ne satisfait pas aux exigences

souvent dans plusieurs épreuves)

a) Marche diurne moyenne b) Variation moyenne des

marches diurnes c) Plus grande variation

entre 2 marches diurnes cmsêcntives d) Différence des marches

du plat au pendu . . e) Différence du pendant

en haut an pendant de côté / ' ) Variation par degré centigrade y

^a

) E r r e u r secondaire . .

g) Reprise de marche . .

Totaux

468 61 21 19 .S 6 4 2 2 1 1 1 1 I 1

Nombre de piècs

5 3 2 6

4 3

:

5 2 2,5 5 10

0,25 3,75 2,5

+ 6,23 2,5 3,13 6,25 12,5

0,31 4,7 3,13

18 15 36 29 . 39

27 19 10

Chronique financière et fiscale

Banque Fédérale S. A.

Cet institut financier vient de publier le rapport sur l'exercice 1921 qu'il présentera à l'assemblée générale des actionnaires qui aura lieu samedi 4 mars à Zurich.

Le compte de profits et pertes s'établit comme

s u i t : • : ' ; . ' <

Doit.

Dépenses d'administration Impôts

Annuité versée Caisse pensions Amortissements

Solde actif

Y fr. 6.122.775,07 201.034,—

550.852,44 4.497.606,48 fr.

Acoir.

Solde reporté 1920 fr.

Produit portefeuille, intérêts et

commissions » Produit Fonds publics et Syn-

dicats » 11.372.267,99

353.301,56 10.673.328,53 345.637,90 fr. 11.372.267,99 Le bénéfice net de 1921 sera réparti comme suit, si les propositions du Conseil d'administration sont admises :

Dividende ordinaire de 5 °/o Dividende supplémentaire 3 °/o Tantièmes

Solde à nouveau

fr. 2.500.000,- 1.500.000,—

131.000,—

366.606,48 fr. 4.497.606,48 Le bilan définitif à fin décembre 1921 s'établit ,omme suit :

Actif.

Caisse et compte de virements Coupons et monnaies étrangères Effets en portefeuille,

Fonds publics,

Correspondants-Banquiers, Reports

Comptes-courants débiteurs Participations syndicales Créances hypothécaires

Les divers sièges et hôtels \

de la banque \ 8.482 1.530 133.313

5.908 53.547 70 119.424 551 342

27.026

565,15 932,27 .979,15 201,35 116,87 923,70 .207,40 836,25 713,40 673,54 fr. 350.199.149,08 Passif.

Capital-actions

Fonds de réserve ordinaire et extraordinaire

Réescompte d'effets en por- tefeuille

Acceptations

Correspondants-banquiers

Comptes - courants créanciers, chèques, obligations

Les divers sièges

Dividendes arriérés, reports d'int.

Dividende 1921, tantièmes statut.

Comptes, profits et pertes, report compte nouveau

fr. 50.000.000,—

15.200.000,—

34.207.154,73

229.690.596,45 15.545.480,37 5.189.311,03

366.606,48

fr. 350.199.149,08 Londres. — Marché libre de l'or?

Le 9 février dernier, à la Chambre des Commu nés, sir Robert Horne, chancelier de l'Echiquier, répondant à une question du député Mac Lean, déclara que le gouvernement a l'intention d'auto- riser la création à Londres d'un marché de l'or absolument libre, dès que l'état des changes le permettra.

A ce sujet le Times rappelle que, pour la plu- part des nations d'Europe, le retour à l'étalon d'or est une impossibilité. La situation est toute diffé- rente en Angleterre, et le grand journal de la Cité écrit : « Par le prélèvement de lourds impôts, l'An- gleterre a payé une grande partie du coût de la guerre pendant la guerre elle-même. L'effort qui a été ainsi fourni est considérable si l'on se rappelle que pendant les sept années qui ont suivi 1913 la nation a plus dépensé qu'au cours des deux siècles précédents. Mais l'effort du contribuable britanni- que a permis de maintenir la valeur or du souve- rain à son niveau élevé. Le marché libre de l'or a du être supprimé en 1914; la convertibilité des billets en or a cessé à cette époque et l'embargo a été placé sur les exportations d'or, de façon à évi- ter que le métal jaune soit drainé au profit de l'é- tranger. En 1919, un premier pas a été fait pour restituer la liberté au marché de l'or, les produc- teurs sud-africains et autres ayant été autorisés à vendre leur métal au plus offrant. Mais l'embargo a été maintenu en ce qui concerne les autres trans- actions.

Cependant, la h tusse de la livre sterling par rapport au dollar, motivée par la baisse des prix en Grande-Bretagne et accompagnée d'une dépres sion commerciale intense, repose sur des bases éminemment instables. La baisse des prix aug- mentent la charge de la dette, empêche le retour de la confiance et accentue la dépression commer- ciale. Une réaction du change est certaine si le commerce doit reprendre d'une façon appréciable dans un avenir prochain. Et précisément les pers- pectives d'un prochain retour au marché libre de l'or sont rendues incer lain es parles causes qui ont amené la hausse de la livre sterling. L'expérience a mon- tré qu'une déflation rapide est pleine d'inconvé- nients ; elle a causé une violente dislocation des prix et effectué une nouvelle répartition de la ri- chesse sans en augmenter le montant. La plupart des industriels et des commerçants sont opposés à toute accentuation nouvelle de la déflation, se traduisant par exemple par la stricte limitation de la circulation fiduciaire et leur opinion est ap- puyée par des économistes de réputation interna- tionale. Ce que l'on demande c'est une politique monétaire aidant la production; le monde des affaires voudrait être définitivement assuré que la politique monétaire du gouvernement a été modi- fiée sur ce point à la lumière de l'expérience ré- cemment acquise.

Russie. — Les sociétés par actions.

Le gouvernement des soviets est en train de modifier les méthodes à l'aide desquelles il espère attirer les capitaux étrangers en Russie. Comme dn le sait, l'idée initiale de Lénine était de concé-

der aux groupes financiers étrangers l'exploitation des richesses naturelles de la Russie et de leur a'termer une partie de la grosse industrie de ce pays. Les tentatives de réaliser ce projet, qui ont duré plus d'un an, sont restées presque sans résul- tat. Ce échec a amené les milieux dirigeants russes à adopter une nouvelle méthode qui consiste à créer de grandes sociétés par actions auxquelles participeraient, en qualité d'actionnaires, des groupes financiers étrangers.

En exposant ce nouveau programme, la Vie Economique de Moscou fait ressortir qu'il ne pourra donner de résultats satisfaisants qu'à la condition qu'une solide base juridique soit créée en ce qui concerne la situation des sociétés par actions en Russie. De l'avis du journal soviétique, les capitalistes étrangers exigeront avant tout des garanties légales qui assureraient la sécurité de leurs placements. Or — dit la Fie Economique, — il n'existe jusqu'à présent aucune législation sovié- tique relative aux sociétés par actions.

La premiere tentative de réaliser ce programme a été laite il y a quelques semaines à Londres, où le grand trust soviétique forestier Seçeroless a signé un contrat avec un groupe financier anglais, ayant pour objet la constitution d'une grande so- ciété par actions Anglo-Russo-Less. Des combi- naisons analogues sont envisagées dans les indus- tries naphtifère, aurifère et platinifère.

Le Comité Exécutif Central des Soviets a chargé les commissaires des Finances et de la Justice d'é- laborer de toute urgence un décret autorisant la constitution en Russie de sociétés par actions.

Voici les grandes lignes de ce décret, telles qu'elles sont prévues par le commissariat de la Justice :

1° Les statuts de toutes sociétés par actions doi- vent être approuvés par le Conseil des Commis- saires du Peuple ;

2° Aucune émission d'actions, aussi bien nomi- natives qu'au porteur, ne peut être effectuée sans autorisation du gouvernement ;

3° Le prix d'une action ne doit pas être inférieur à 25 roubles-or (soit environ 185 fr. au cours actuel).

En annonçant la publication prochaine du nou"

veau déeret sur les sociétés par actions, la «Prav"

da » de Moscou déclare que la constitution de ces sociétés était compatible avec la législation'sovié- tique, même avant que celle-ci ait été réformée, mais les industriels et les commerçants russes préféraient ne pas se servir de cette forme d'en- treprise en ayant recours à des quasi-coopératives.

Chronique des métaux ef diamants

Angleterre. — Marché de l'or.

La circulaire Sharpe and Wilkins signale que l'Inde a passé des ordres importants d'or en barres qui, vu l'absence de stocks ont dû être exécutés à des prix supérieurs à la parité amérienine. Le marché ne s'attend plus à recevoir de l'or sud- africain à partir de la semaine prochaine à moins que la grève des mineurs transvaaliens ne prenne fin.

Marché du platine.

La fixation des cours du platine a donné lieu depuis quelques jours à d'assez vives discussions entre acheteurs et vendeurs. Il semble qu'il serait déraisonnable d'établir la valeur du titre en se basant simplement sur le prochain dividende. [La seule question qui paraît susceptible de déterminer un courant d'opinion favorable ou défavorable] est l'idée que l'on peut se faire de la reprise des né- gociations avec le gouvernement des Soviets. Si la Compagnie du platine devait perdre tout espoir de retrouver ses concessions, la valeur de l'action n'atteindrait même pas 300 francs, si au contraire, eUe doit conserver l'espoir d'une reprise de l'ex- ploitation, le marché du titre apparaît comme susceptible de reprise. En dehors de ces deux hy- pothèses, toutes les autres appréciations pouvant être mises en avant pour justifier un mouvement de baisse ou de hausse devraient être considérées comme inopérantes.

Expositions, Foires et Congrès

Allemagne. — Foire de printemps de Breslau.

Les marchandises destinées à la foire de Breslau,

qui s'ouvrira le 19 mars prochain, ainsi que celles

destinées à la foire technique du 22 mai, entreront

librement en Allemagne, sans permis d'importa-

tion. La réexportation aura lieu librement.

LA F É D É R A T I O N HORXOGUÈR3E S U I S S E 97

Bibliographie

M . M a g r o n v i e n t d e f a i r e p a r a î t r e — n o u s l ' e n f é l i c i t o n s — u n o u v r a g e i n t i t u l é ; L e s O r g a n e s r é g l a n t s d e s C h r o n o m è t r e s , q u i i n t é r e s s e r a l e s h o r l o g e r s s o u c i e u x d e s p r o g r è s r é a l i s é s d a n s le d o m a i n e d u r é g l a g e d e p r é c i s i o n .

E n c e v o l u m e , d e m o d e s t e f o r m a t m a i s d e r i c h e c o n t e n u , M . l e p r o f e s s e u r A n d r a d e a n a l y s e l e s l o i s d u m o u v e m e n t d e s o r g a n e s r é g u l a t e u r s i m a g i n é s p a r G a l i l é e et H u y g h e n s , a i n s i q u e l e s c a u s e s p e r - t u r b a t r i c e s d e c e m o u v e m e n t . L e s p u b l i c a t i o n s d e s p r e m i e r s t h é o r i c i e n s d u r é g l a g e d e s c h r o n o - m è t r e s : P h i l l i p s , Y v o n V i l l a r c e a u , R é s a l e t C a s - p a r i , y s o n t s a v a m m e n t r é s u m é e s , e t l ' a u t e u r m o n t r e q u e l l e s s e r o n t l e s c o n s é q u e n c e s p r o b a b l e s , p o u r l ' a v e n i r d e l a C h r o n o m e t r i e , d e s r e m a r q u a - b l e s t r a v a u x d e l ' é m i n e n t d i r e c t e u r d u B u r e a u i n - t e r n a t i o n a l d e s P o i d s e t M e s u r e s . L e s r é s u l t a t s o b t e n u s j u s q u ' i c i p a r q u e l q u e s e x p é r i e n c e s p e u n o m b r e u s e s , i l e s t v r a i , m a i s s é r i e u s e m e n t c o n - d u i t e s l u i s u g g è r e n t c e s j u d i c i e u s e s r é f l e x i o n s :

« . . . A v e c l e s c r é a t i o n s m é t a l l u r g i q u e s d u

« p h y s i c i e n s u i s s e , n o u s n o u s é l o i g n o n s t o u t à f a i t

« d e c e s j o u j o u s c o m p e n s a t e u r s o ù s e s o n t c o m p l u s

« t a n t d ' i n v e n t e u r s . C e n ' e s t p l u s à u n m é c a n i s m e

« a r t i f i c i e l q u e G u i l l a u m e s ' a d r e s s e a u j o u r d ' h u i :

« c ' e s t u n e v é r i t a b l e s y n t h è s e m é t a l l u r g i q u e q u ' i l

« o s e p a t i e m m e n t e n t r e p r e n d r e ; c e t t e v o i e n o u v e l l e

« p e u t m e n e r l o i n . . . L e s r é s u l t a t s o b t e n u s m a r -

« q u e n t d è s a u j o u r d ' h u i l ' u n e d e s d a t e s l e s p l u s

« m é m o r a b l e s d e l ' h i s t o i r e d e l a C h r o n o m e t r i e ;

« p a r e u x l a C h r o n o m e t r i e e s t r e n o u v e l é e ; i l s p l a - tt c e n t l ' a u t e u r d e c e t t e d é c o u v e r t e m é t a l l u r g i q u e

« à c ô t é d e s p l u s g r a n d s p a r m i l e s f o n d a t e u r s d e l a

« C h r o n o m e t r i e d e p r é c i s i o n . . .

« L e p r o b l è m e d e l a c o m p e n s a t i o n r e ç u t , à l a fin

« d u X V I I Im c s i è c l e , u n e p r e m i è r e s o l u t i o n , œ u v r e

« d ' A r n o l d e t d ' E a r n s h a w ; p u i s s a s o l u t i o n s c i e n - ce t i f i q u e e t p r o b a b l e m e n t d é f i n i t i v e e n l ' a n n é e

« 1 9 1 9 , œ u v r e d e M . C h a r l e s - E d o u a r d G u i l l a u m e ».

R e m a r q u o n s q u e M . A n d r a d e a f a i t , l u i a u s s i , œ u v r e d e n o v a t e u r e n p r o p o s a n t u n e n o u v e l l e d i s p o s i t i o n d u s p i r a l , b a s é e s u r l a d é c o u v e r t e d e P i e r r e L e R o y , d é c o u v e r t e p r é c i s é e p a r L o u i s e t A u g u s t e B e r t h o u d , e t p o u r l a q u e l l e M . C a s p a r i a fait, p a r l a p u b l i c a t i o n d e s o n m é m o i r e s u r l ' i s o - c h r o n i s m e d u s p i r a l c y l i n d r i q u e s a n s c o u r b e s , u n t r a v a i l a n a l o g u e à c e l u i d e P h i l l i p s p o u r l a m é - t h o d e d u c h r o n o m é t r i e r a n g l a i s A r n o l d .

L a l o i d e l ' i s o c h r o n i s m e d u s p i r a l s a n s c o u r b e s t e r m i n a l e s a é t é f o r m u l é e p a r P i e r r e L e R o y e n c e s t e r m e s : « I l y a d a n s t o u t r e s s o r t d ' u n e é t e n d u e

« s u f f i s a n t e , u n e c e r t a i n e l o n g u e u r o ù t o u t e s l e s

« v i b r a t i o n s , g r a n d e s o u p e t i t e s , s o n t i s o c h r o n e s » . C e t t e l o i a é t é é n o n c é e p a r C a s p a r i d e l a m a n i è r e u n p e u d i f f é r e n t e q u e v o i c i : « S i l ' o n p e u t n é g l i g e r

« l e s c a u s e s p e r t u r b a t r i c e s t e l l e s q u e l a f o r c e c e n -

« t r i f u g e , l ' i n e r t i e d u s p i r a l , e t c . , l e s p i r a l h é l i c o ï -

« d a l s a n s c o u r b e s p e r m e t d ' o b t e n i r l ' i s o c h r o n i s m e

« r i g o u r e u x : l e s p o i n t s d ' i s o c h r o n i s m e c o r r e s p o n -

« d e n t à u n n o m b r e e n t i e r d e s p i r e s , p l u s o u m o i n s

« u n q u a r t d e s p i r e » .

P o u r o b t e n i r l a t r a n s m i s s i o n d ' u n m o m e n t m é - c a n i q u e r é g u l i e r a s s u r a n t a u b a l a n c i e r l a v i b r a t i o n s i n u s o ï d a l e , M . A n d r a d e p l a c e s u r l ' a x e d e c e d e r - n i e r d e u x s p i r a u x i d e n t i q u e s d o n t l e s é t e n d u e s a n g u l a i r e s é g a l e s c o r r e s p o n d e n t a u m ê m e n o m b r e i m p a i r d e q u a r t s d e t o u r . L e s p o i n t s d ' a t t a c h e d e c h a c u n d e s s p i r a u x , à l a v i r o l e e t a u p i t o n , f o n t d o n c e n t r e e u x u n a n g l e d e 9 0 ° . C o m m e c o n s é - q u e n c e d e c e t t e d i s p o s i t i o n , p e n d a n t l ' o s c i l l a t i o n d u b a l a n c i e r , u n s p i r a l s ' o u v r e q u a n d l ' a u t r e s e f e r m e e t i n v e r s e m e n t

M . A n d r a d e p r é v o i t d ' a u t r e s m o d e s d ' a s s o c i a - t i o n d e d e u x e t m ê m e d ' u n p l u s g r a n d n o m b r e d e s p i r a u x a y a n t p o u r eflet d ' a n n u l e r l e s p r e s s i o n s l o n g i t u d i n a l e s s u r l ' e n s e m b l e d e s v i r o l e s fixées s u r l ' a x e d ' o s c i l l a t i o n .

L a p r i n c i p a l e o b j e c t i o n q u e s u g g è r e l e d i s p o s i t i f p r é c i t é e s t c e l l e d e s d i f f i c u l t é s d u m o n t a g e d e p l u - s i e u r s s p i r a u x s u r l e m ê m e a x e . V o i c i l a r é p o n s e d e M . A n d r a d e : « J e s e r a i e x t r ê m e m e n t b r e f s u r

« c e t t e q u e s t i o n , q u i n e p e u t ê t r e t r a i t é e à f o n d

« q u ' e n c o l l a b o r a t i o n d i r e c t e o u i n d i r e c t e a v e c d e s

« a r t i s t e s c h r o n o m é t r i e r s .

« J e d i r a i s e u l e m e n t q u e , s i l e s s p i r a u x a s s o c i é s

« n e p a r a i s s e n t d e v o i r ê t r e d ' a u c u n e u t i l i t é p o u r

« l e s m o n t r e s d e p o c h e , à c a u s e d e l a q u e s t i o n

« p r é a l a b l e d u l o g e m e n t , l a q u e s t i o n p e u t ê t r e

« p o s é e e n c e q u i c o n c e r n e l e s c h r o n o m è t r e s d e

« m a r i n e ; e l l e p e u t ê t r e p o s é e e t r é s o l u e e n r e - ft v a n c h e p o u r l e s c h r o n o m è t r e s fixes, c ' e s t à d i r e

« p o u r d e s h o r l o g e s d e p r é c i s i o n u n i q u e m e n t f o n -

« d é e s s u r l ' é l a s t i c i t é d e s s o l i d e s . . . »

D ' a u t r e p a r t , M . A n d r a d e p e n s e p o u v o i r f a i r e I u n e a p p l i c a t i o n i n t é r e s s a n t e d e l a b a l a n c e - s p i r a l e |

à l ' é t u d e d e s s p i r a u x p l a t s e t d e s l o i s , e n c o r e m a l c o n n u e s , d i t - i l , q u i l e s r é g i s s e n t . E t , c ' e s t d ' a i l l e u r s p o u r c e t t e r a i s o n q u ' i l n e t o u c h e à c e t i m p o r t a n t p r o b l è m e q u e p a r c e t t e b r è v e r e m a r q u e : « J ' a i l e

« r e g r e t d e n é p o u v o i r , d a n s c e t o u v r a g e , o f f r i r

« a u l e c t e u r a u c u n t r a v a i l d ' e n s e m b l e s u r l e s s p i -

« r a u x p l a t s , n i a u c u n e t h é o r i e d i g n e d e c e n o m . . .

« I n f i n i m e n t p r é c i e u x p o u r l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e ,

« l e s s p i r a u x p l a t s s o n t r e s t é s r e b e l l e s à t o u t e

« t h é o r i e s c i e n t i f i q u e s a t i s f a i s a n t e . . * » .

I l f a u t r e c o n n a î t r e e n eflet q u e l e « c e r t i f i c a t d e l é g i t i m a t i o n » q u ' i l e s t e n c o r e à a t t e n d r e , n ' a p a s e m p ê c h é l e m o d e s t e r e s s o r t e n q u e s t i o n d e s e c r é e r , a u p r è s d e s o n c o m p é t i t e u r , l e s p i r a l « b o u - d i n » d e s h o r l o g e r s d ' a n t a n , u n e p l a c e d e s p l u s

h o n o r a b l e s , q u e l e s r é s u l t a t s d e s c o n c o u r s é t a b l i s p a r l e s O b s e r v a t o i r e s - c h r o n o m é t r i q u e s o n t m i s e n p l e i n e l u m i è r e . D e m ê m e q u e M . A n d r a d e l e f a i t r e m a r q u e r , d a n s d ' a u t r e s c a s * a n a l o g u e s e t a i n s i l e s t h é o r i c i e n s n ' a r r i v e r o n t , c o m m e l e s c a r a b i n i e r s d e l ' o p é r e t t e , q u e l o n g t e m p s a p r è s l e s c r é a t e u r s ; c e q u i , d ' a i l l e u r s , n ' i n f i r m e n u l l e m e n t l ' u t i l i t é d e l e u r œ u v r e , q u i é c l a i r e , j u s t i f i e e t p r é c i s e c e l l e d e s i n v e n t e u r s .

L e d e r n i e r c h a p i t r e d e ce l i v r e c o n t i e n t u n e i n - t é r e s s a n t e d e s c r i p t i o n d ' a p p a r e i l s e t d e p r o c é d é s n o u v e a u x p o u r la m e s u r e d e l a r é s i s t a n c e a u r o u - l e m e n t a i n s i q u e p o u r l a d é t e r m i n a t i o n r a p i d e d e s f r o t t e m e n t s .

E n f i n , d a n s u n c o m p l é m e n t , M . A n d r a d e é t a b l i t l a v a l e u r d e l a c o r r e c t i o n s e r a p p o r t a n t a u x r é a c - t i o n s e x e r c é e s à l ' e n c a s t r e m e n t d u s p i r a l , é v a l u a - t i o n q u i l a i s s a i t s u b s i s t e r , e n t r e M . C a s p a r i e t l u i , u n e d i v e r g e n c e d o n t i l p r é c i s e l e s é c a r t s n u m é r i - q u e s q u i s ' y r a t t a c h e n t .

P a u l B E R N E R .

Subsides de change

L e C o n s e i l f é d é r a l d a n s s a s é a n c e d ' a u j o u r d ' h u i a d u r e n d r e n n a r r ê t é p a r l e q u e l i l a u t o r i s e l e D é p a r t e m e n t d e l ' E c o n o m i e p u b l i q u e à m o d i f i e r l e s d i s p o s i t i o n s d e l ' a r r ê t é d u 1 2 d é c e m b r e 1 9 2 1 , r e l a t i f à l ' a i d e à a p p o r t e r à l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e s u i s s e p a r l a C o n f é d é r a t i o n , d a n s l e s e n s d e s p r o p o s i t i o n s d e l a C o m m i s s i o n d e s u r v e i l l a n c e . L ' a r r ê t é d u 1 2 d é c e m b r e a r r ê t a n t l e s c o u r s , r a n g e a i t l e B r é s i l , l e C h i l i , l e M e x i - q u e , l ' E s t h o n i e , l a L e t t o n i e , l a L i t h u a n i e , d a n s u n e c a t é g o r i e s p é c i a l e ; p o u r c e s p a y s , l ' e x p o r - t a t e u r é t a i t g a r a n t i d ' u n e p a r t d e c h a n g e j u s - q u ' à c o n c u r r e n c e d u 1 5 % s u r l e c o u r s fixe d e P a r i s o u l e c o u r s r é e l d e L o n d r e s .

U n n o u v e l a l i n é a 3 i n t r o d u i t à l ' a r t i c l e 3 d e l ' a r r ê t é d u 1 2 d é c e m b r e , m o d i f i e c e t t e d i s p o s i t i o n e n c e s e n s q u e p o u r l e s p a y s o u i l n ' e s t p a s p o s s i b l e d e d é t e r m i n e r u n c o u r s fixe, l e s u b s i d e s u r l a p e r t e d u c h a n g e s e r a r e m p l a c é p a r u n s u b s i d e fixe c a l c u l é s u r l e p r i x d e r e - v i e n t , e n t e n a n t c o m p t e d e l a d é p r é c i a t i o n d e l a m o n n a i e d u p a y s i m p o r t a t e u r p a r r a p p o r t a u f r a n c s u i s s e . , j . . .*•

D a n s l ' a r t . 4 d u m ê m e a r r ê t é , l a d i s p o s i t i o n p r é v o y a n t q u e l e p r i x d e r e v i e n t d e m o n t r e s o u d e b i j o u t e r i e n e p e u t ê t r e p o r t é p o u r u n c h i f f r e s u p é r i e u r à f r . 1 5 0 p i è c e a é t é s u p p r i m é e e t r e m p l a c é e p a r u n e d i s p o s i t i o n n o u v e l l e p r é - v o y a n t q u e l o r s q u e l a v a l e u r d e l a m a i n - d ' œ u - v r e e s t s e n s i b l e m e n t i n f é r i e u r e à c e l l e d e l a m a t i è r e p r e m i è r e , c e t t e d e r n i è r e n e d e v r a ê t r e p r i s e q u e p a r t i e l l e m e n t e n c o n s i d é r a t i o n .

L e s t a x e s p e r ç u e s p a r l a C h a m b r e S u i s s e d e l ' H o r l o g e r i e e t p a r l e s B u r e a u x d e C o n t r ô l e , s e r o n t fixées à l ' a v e n i r p o u r l e s p r e m i è r e s , p a r l e D é p a r t e m e n t d e l ' E c o n o m i e p u b l i q u e e t l e s s e c o n d e s , p a r l e B u r e a u f é d é r a l d e s M a t i è r e s d ' o r e t d ' a r g e n t .

D a n s l e p r o c h a i n n u m é r o n o u s r é s u m e r o n s l e s m o t i f s q u i o n t e n g a g é l a c o m m i s s i o n à p r o - p o s e r c e s m o d i f i c a t i o n s a u C o n s e i l f é d é r a l . E n v e n t e à l a L i b r a i r i e - P a p e t e r i e H a e f e l l

r u e L e o p o l d R o b e r t , 16, L a C h a u x - d e - F o n d s . C a r n e t s d ' é c o t s d e m o n t r e s , nouvelle édition, ' com-

plétée à Ir. 2,— l'ex., pris au magasin ; à fr. 2,20 franco, par versement préalable, au compte de chèques postaux IV b 775, La Cbaux-de-Fonds, ou à fr. 2,35 contre remboursement.

P a p i e r s d ' e m b a l l a g e e n t o n s g e n r e s , brun anti- rouille ; blanc sans chlore, etc.

Registre du commerce

^•

E n r e g i s t r e m e n t s i

1/II/22. — Montres Themo S. A., soc. an., cap. soc. fr. 5.000, achat et vente d'horlogerie. Adm. dél..: Maurice Kissling, de Wattenwil, rue du Nord 00, La Chaux-de-Fonds.

90/11/22. — Charles NicolUer, (C.-FranyoisN., d'Oleyros, Vaud), maroquinerie et horlogerie, Fabrique Renens.

21/11/22. — Benoit-Nicolet, Manufacture de montres Lioson (Lioson Watch Manufactory), (Arnold B.-N., de la Sagne et les Ponts de Martel), fabr., achat et vente île montres, route de Bôujenn 52à, Bienne.

M o d i f i c a t i o n t .

18,11/22. — La soc. an. Hochreutiner & Uobert, Société ano- nyme. Agence de La Chaux-de-Fonds, traitement des cen- dres d'orfèvres, etc., a porté son cap. soc. de fr. 400.000 à 800.000 fr.

• -'•

R a d i a t i o n s *

18/11/22. — M. L. Rosenblatt & Fils, soc. n. coll.,':commerce d'horlogerie, siège principal Moscou, succursale a La Chaux- de-Fonds.

20/B722. — Jacques Samter, fabr. et commerce d'horlogerie, Eaux-Vives.

21/1I''22. — "A] Benoit-Nicolet, Manufacture de Montres Ito, Perles.

21/11/22. — Amstalden & Dard, fabr. de boiles fantaisie et bijouterie, soc. n. coll., Genève. .

. Ht ] 'i i' '*":-'• . F a i l l i t e :

10/1/22. — Truan te C\e, en liq., fabr. de bijouterie, Coulou- vrenière 40, Genève;

... • ; , ',: . i l . t l ) . ' r ' : i - ) ' - ;

COTES

M é t a u x p r é c i e u x (28 février. 1922) : | Argent un en grenailles fr. 124.— le kilo Or fin, pour monteurs de bottes. . . . . » 3460.— •

» laminé pour doreurs » 3575.— » PlaUne brut » 16.— le gr. '.

Change sur Paris fr. 46.60

:

D i a m a n t b r u t (28 février 1912) :

Eclats diamant pur . . . Ir. 15>10 à fr. 15,40 le karat Boart extra dur 17,— » » 17,25 » Poudre de diamant bruteur . . » 2,50 » » —,— »

Marché très ferme.

(Cours communiqué par la Maison Lucien Bassanger, à Genève.

M é t a u x (Bourse de Londres) ; Cuivre, Standard

» électrolyt.

Etaiii Plomb

ZinC . i . . . . - ; Argent métal . V Or . . . ; . ; .

Argent métal Bourse New-York Bourse Paris Bourse Londres

. •

23 févr.

57'/i.

63 '/.

142 V»

20 V»

24 — 33. »/, 93'9 23 févr.

6 4 % 260

33

Comptant A term»

24 févr.

58 Vis 6 3 ' / . 144 Vs:

20 V«

24>/s.

32 »/,:- 93/10 25 févr.

63'/»

260 32 V«

23 févr.

5 8 ' / , , 65 V»

144. Va' 20 V, 24 ' / s .

»•/«•>

24 févr.

5 8 ' f / J 65 V»

146 V.

20 V, Î4V«

h V|

kt

*— S -

Esoompte et ohange

Suisse France

G"-Bretagne 1 iiv. st.

U. S. A. . . 1 dollar . 100* Ir.

Parité Escompta

«n francs suisse» °/o 4 à 4 « / t

Demanda OMra

Canada. . Belgique . Italie . . . Espagne . Portugal . Hollande . Allemagne Autriche . Hongrie . Tchécoslov.

Russie . . Suède .. . Norvège .

Danemark .100 » Bulgarie . . 100 Leva Roumanie . 100 Lei Yougoslavie :

Belgrade . 100 Dinars 100.—

25.22 6.18 5.18 100.—

100.—

100.—

1 dollar 100 fr.

100 lires 100 pesetas 100 Escudos 560.—

100 florins 208.32 100 Marks

100 Cour.

100 Cour.

100 Cour.

100 Roubl.

100 Cr. sk.

100 >

Agram.

Grèce . . Pologne . Turquie . Finlande.

Argentine Brésil . . Indes . . fâpon . .

113.45 105.—

105.—

105.—

266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

100.—

195.—

100 Cour.

. 100 drachm. 100.—

. 100 Mks pol. 123.46 1 liv. turq. 12.78 100 Mks fini. 1 0 0 . - 100 Pesos 120.—

lOOUilreis 165.—

. 100 Roupies 262.—

100 Yens "

5'/i 4'V»

[*Vi

1-.5.V;

;

• V»

5 6 5 6 6 V i

6

6 y,

6 V . 6

6»/i 7

<",»!,/!

6Vi°/,

1

• ~ m 46.60 ' 22.54 S

5.057 4.96 44.—

26.525 81.175, 37.50 195.50 2.175 0.055 0.70 9.—

136.—

87.—

106.50 3:26

47.60 22.74 5.157 5.01 45.—

26.925 82;175 ' 42.50 196.50 2.375 ! 0.156 0.80 9.20 136.—

8 8 . - 107.50

3.45

•feTBSSKiSWteP * | K W R

6 , - 1.50 22.75

6.08 3.45 1 0 . - 185.—

65.—

140.—

2 4 0 . - 1 5 0 . - 6.60 1.65 23.50 0.18 3.55 10.60 189.—

76.—

160.—

98 I » A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

D I V E R S

COMMANDITE

J e u n e s c o m m e r ç a n t s , t r è s a u c o u r a n t d e s affaires h o r l o g è r e s et s u r le p o i n t de s ' é t a b l i r , c h e r c h e n t à e m p r u n t e r 2 0 à 3 0 . 0 0 0 f r a n o s ou c o m m a n d i t e de p a r e i l l e s o m m e .

A d r e s s e r offres sous P 1 5 1 0 1 C à P u b l i c i t a s ,

La C h a u x - d e - F o n d s . 349

l i g n e s a n c r e , 2 1 / 1 2 è m e s , q u a l i t é s o i g n é e .

3 H. Crasser KCo.

PRECIOSA WATCH C°

B I E N N E . 366

Grossiste allemand très bien introduit, possédant clientèle étendue, cherche la représentation de

fabrique de montres de poches

et de montres bracelet

Entreprendrait éventuellement aussi plusieurs représentations.

Offres sous chiffres P 15104 C à P u b l i c i t a s , La

Chaux-de-Fonds. 345

ATTENTION!

S u r d e m a n d e

la fabrique de boîtes plaqué or

LAMINÉ GALVANO MÉTAL EXTRA BLANC

v o u s r e m e t t r a s e s n o u v e a u x p r i x p o u r b o î t e s f a n t a i s i e s r o n d e s , d é c o r s e t j o a i l l e r i e .

Spécialité:

G e n r e p o u r l ' A m é r i q u e e t J a p o n , L é p i n e s e t S a v o n n e t t e s . E x é c u t i o n

s o i g n é , l i v r a i s o n r a p i d e . 218

LOUIS CHRISTE

Bienne

Téléphone 11.63 Rue de Fribourg 61

D E M A N D E S D'EMPLOIS

EMPLOYÉS

D e u x e m p l o y é s d a n s l a t r e n t a i n e , p o u v a n t j u s t i f i e r d ' u n e t r è s g r a n d e e x p é r i e n c e d e s affaires h o r l o g è r e s , f a b r i c a t i o n , a c h a t e t v e n t e , et a y a n t t r a v a i l l é e n c o l l a b o r a t i o n p e n d a n t p l u s i e u r s , a n n é e s , d é s i r e n t c h a n g e m e n t d e s i t u a t i o n ( e n - s e m b l e o ù s é p a r é m e n t ) , c o m m e d i r e c t e u r s , c h e f s d e b u r e a u x , g é r a n t s d e s u c c u r s a l e s o u d e b u r e a u x d ' a c h a t s , e t c .

A d r e s s e r offres s o u s P15102 C à Publicitas,

La Chaux-de-Fonds. 348

Jeune commerçant

bien a u courant d é la branche horlogère, con- naissant 3 ou 4 langues à fond, intelligent et sa- chant se présenter

e>«st d e m a n d é

par importante fabrique d'horlogerie p o u r f a i r e

les voyages. 305 Paire offres en joignant copies de certificats et

photo sous chiffres 01357 U à Publicitas, Bienne.

A C H A T E T V E N T E

ETATS-UNIS

On offre à vendre une certaine quantité de pierres d'horlogerie (balanciers soignés) à prix avantageux.

Ecrire sous chiffres H 1 4 0 5 U à P u b l i c i t a s ,

C h a u x - d e - F o n d s . ,. 344

CONTROLE ANGLAIS

A v e n d r e :

160 calottes or 9 k., anses et plots, Lentilles et Centriqucs.

150 calottes argent 0,935, Lentilles anses.

Le tout avec mouvement 10 V« lig-, cylindres vne, 8 rubis, cadrans fondants, 60 points or. — Prix, très avantageux.

Offres sous P 21745C à Publicitas, ta Chaux-de-Fonds. 347

Genres français

N o u s c h e r c h o n s d e s s t o c k s d i s p o n i b l e s e n m o n t r e s e t b r a c e l e t s o r e t a r g e n t , s i p o s s i b l e c o n t r ô l e f r a n ç a i s , q u a l i t é b o n c o u r a n t . P a y e m e n t c o m p t a n t .

Offres s o u s c h i l l i e s P21744C à Publicitas, La

Chaux-de-Fonds. 346 B o n n e m a i s o n d i s p o s e r a i t d e 5 g r o s s e s d e

mouvements II lig. » e s „ESI"

15 e t 16 r u b i s s c i e n t i f i q u e s ; p l a t e t B r e g u e t ; s o i g n é s , s a n s m a r q u e .

F a i r e offres a v e c p r i x s o u s chiffres P 21585 C

à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 242

AMÉRIQUE

S o m m e s a c h e t e u r s r é g u l i e r s e t p a r s é r i e s i m p o r t a n t e s d e m o u v e m e n t s 5 7 2 ' 6V2 e t ß3/ / ' r e c t a n g u l a i r e s e t o v a l e s , a i n s i q u e d e m o u v t s . 8 V4. 93A e t 10-72 i.ifv r o n d s , a n c r e , l e t o u t e n 15, 16 e t 17 r u b i s , s p i r a l p l a t o u B r e g u e t , a v e c m a r q u e s a m é r i c a i n e s , l i v r a b l e f é v r i e r , m a r s , a v r i l , a. c. ..

Faire offres avec prix sous chiffres Gc 324 Sn à Publi-

citas, La Chaux-de-Fonds. 322

NOUS SOMMES ACHETEURS

de 307

mouvements rectangulaires

a n c r e 6*/* lig. et o v a l e s 6 'A et 6 lig., e n 17 r u b i s , s p i r a l plat, b a l a n c i e r coupé. M a r q u e s a m é r i c a i n e s . F a i r e offre e n i n d i q u a n t q u a n t i t é s d i s p o n i b l e s et q u a n t i t é l i v r a b l e c o u r a n t m a r s sous chiffres G 5 2 2 4 9 X à P u b l i c i t a s , L a C h a u x d e - F o n d s .

Mouvements

83/4, 93/4, 101/2 lig- Robert, 63/4 lijar. rectang., terminés soigneusement, sont livrés à prix très avantageux.

Avec et sans marques. 323 Demandez offres sous chiffres P 5600 1 a Publicitas, St-lmier.

N o u s l i v r o n s r é g u l i è r e m e n t

mouvements 6 ⁴ | .

r e c t a n g u l a i r e s e n 15 e t 17 r u b i s , s p i r a l plat o u Breguet, avec o u s a n s m a r q u e s a m é r i c a i n e s , qua- lité soignée g a r a n t i e , à p r i x a v a n t a g e u x .

D e m a n d e z öftres sous chiffre F c 3 2 3 S n à P u -

b l i c i t a s , " S o l e u r e . 318

O F F R E S D ' E M P L O I S

I m p o r t a n t e U s i n e d e d é c o l l e t a g e e t d ' e m b o u t i s s a g e , d e m a n d e

DIRECTEUR

c o n n a i s s a n t à f o n d s la p a r t i e . 342 Offres s o u s H 354 L à Publicitas, Soleure.

D I V E R S

Fabrication

Q u e l l e ' e s t l a f a b r i q u e q u i s ' o c c u p e r a i t d e l a f a b r i c a t i o n d e p i è c e s d ' u n e n o u v e l l e i n v e n t i o n s u i s s e ( m a c h i n e à c a l c u l e r ) t o u t e s e s t a m p é e s .

Offre s o u s chiffre N 8 7 3 Z à P u b l i c i -

t a s , Z u r i c h . 321

Mouvements

Qui fournirait mouvements 8s/4, 9s/4 et 101/2 lig- ancre, ainsi que différentes grandeurs de mouvt. de forme, en bonne qualité, m a r c h e g a r a n t i e , a u prix le plus juste. Ces mouvements seront vérifiés sérieu- sement avant l'expédition. Soumettre un échantillon de Chaque sorte qu'on fournira. Pressant.

Offres sous P I5IOOC à Publicitas, La Chaux-de-

F o n d s . 339

l a t e r S i l v a s , W a n g e n s / A a r .

Pensionnat de Jeunes Filles

Etude spéciale et très soignée des langues

a l l e m a n d e e t a n g l a i s e . 79 Cours d'italien, de latin, e t d'économie domesti- que. Branches commerciales. Grande propriété près d e forêts étendues. Installation moderne.

Nombre limité de jeunes filles. — Prix modérés.

D I V E R S AMERIQUE

Jeune commerçant suisse allant s'établir prochaine- ment à New-York, accep- terait encore quelques re- présentations d e bonnes fabriques de mouvements.

Excellentes références à

disposition. 241 Adresser offres sous chiffres

à 21637 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds

Perçage et tournage de

Pierres fines

Atelier bien installé/fai- sant genre soigné et pou- vant livrer rapidement, demande travail. 254

Prix modérés.

Adresser sous X189S, à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Fabrique d'horlogerie

fabriquant comme spécialité montres or de 51/2 *• 10 V2'".

cherche représentant

actif et bien introduit au- près de la clientèle gros- siste en Scandinavie. 297

Offres s. chiffres Z1335 U à Publicitas, Bienne.

D I V E R S

et

de montres en tous genres

LÉON SANDOZ

rue du Parc, 88 La Chaux-de-Fonds

Téléphone 2.55 80

F E R V E T S . A .

La Chaux-de-Fonds, Jardinets 23, Téléphone 9.79 livre petites pièces ronilos et de formes depuis 5 lig. 2555

Extra plates, 16 eU8/12,17'", av.boites ou mouvements, seul.

G. POCHON & FILS

G E N È V E

ZRTëS

202

Niel

8

¹

;*, 8% 8V et 9 lig.,

sont livrés en qualité soi- gnée et prix avantageux

par JOBIN Frères

229 Rue du Parc 20, LA CBAUX-DE-FONDS

Téléphone 22.82.

Achat H o r l o g e r i e Vente

SIMON LOKSCHIN

L a C h a u x - d e - F o n d a L. Robert 11. — Tél. 164.

T o u j o u r s en stock d i v e r s g e n r e s de m o n t r e s

Lots d'occasion. 137

Le p l u s b e a u décor d e m o n t r e a r g e n t .

Pierres d'horlogerie

e n t o u s g e n r e s , r u b i s e t g r e n a t s , g o u t t e s s c i e n t i f i q u e s , b a l a n c i e r s b o m b é s o l i v e s .

Prix réduits.

S. PELL-DÄHLER, lair, de pierres

à B i e n n e . 96

Achat et Vente Mouvements et montres soignées

des stocks disponibles, ventes sur échantillons, 252

à la Commission.

Offres J. Bium-Scliwoh, Hue Fauli. Poissonnière 72, Paris.

L.A F É D É R A T I O N M 0 R L 0 6 È R E l U B B S 99

Ebauches et Finissages

Fabrique d'Horlogerie de Sonceboz S. A.

Maison fondée en 1849

Administrateur - Délègue : F, - E. PFISTER

Ebauches de 97., à 30 lig., 12 et 16 size négative SPÉCIALITÉ DE MOUVEMENTS SOIGNÉS

e n l e , IT e t 1 8 '/a l i g n e s e x t r a - p l a t s

La fabrique ne termine pas la montre. 324

Dorures et Argentures

liquides et en poudre

1 2 3

2

p o u r application s u r tous m é t a u x sans l'aide d e la pile galvanique OR et ARGENT pont peintres sur émail, porcelaine, etc.

HOCHREMTINER fr ROBERT / . A.

LA CHAUX-DE FONDS (Suisse)

Télégr.: Hochreutiner.

Serr- 40 Téléphone 74

W ' ' L.A SUPRÉMATIE

DE LA MACHINE A ÉCRIRE

a été établie et maintenue partout par sa RAPIDITÉ, son EXACTITUDE, et sa DURABILITÉ

CÉSAR MUGGLI, ZURICH

21, Lintheschergasse — Téléphone Selnau 16.62 _ ^ _ —

Genève : Machines à écrire Under- wood S. A., Place Métropole 2.

Lausanne : Agence Underwood, Place Bel-Air *

Aarau: E.Wagner, Rathausg. SO.

Lugano: C. Garbani-Nerini, Piazza Riforma.

Neuchälel : R. Legier, rne St-Honoré 3.

LaChaux-de-Fonds: MettlerS.A.

Baie : H. Huber, Freiestrasse 75.

Berne : Fr. Gall, Waise DII a il splat/. 25.

Lucerne : Karger 4 Co., 1804 Stadthausstrasse 1.

St-Ball: Markwalder 4 Cie.

Capital :

70.000.000 UNION

DE BANQUES SUISSES

LA CHAUX DE-FONDS - FLEURIER

ZURICH - W I N T E R T H O U R - S T G A L L - LICHTENSTEIG A A R A U - GENÈVE - L A U S A N N E - ETC. 141

O p é r a t i o n s d e b a n q u e a u x m e i l l e u r e s c o n d i t i o n s Achat et Vente de Métaux précieux par la Succursale de Fleurier

Union Bank of Switzerland

Eoery description of banking business transacted.

AU facilities extended for trading with the watch industry.

DIRMflMT- BOORT

Burins blancs et noirs pour pierristes

LUCIEN BASZANGER

6, r u e du Rhône, 6

GENÈVE 1657 1 Saphir Montana - Rubis Orient - Grenats bruts - Scientifique

FABRICANTS ! MONTEURS DE BOITES !

Faites faire vos Poinçons et Machines Ù numéroter

à F. CHOPARDJSSt.Ghanx-de-Fonds XV« ⁷ «

qui fournit en 24 heures un travail sans concurrence.

Exécution soignée. — Prix net. — Bienfacture.

— Dépôts de Marques de fabriques — Modèles — Catalogue illustré sur demande. 1706

P o u r le

„SERTISSAGE DES ACIERS

la m a i s o n . . .

Installation pour livraison H prompte et soignée

Echantillons et prix à disposition

SAM. ÄUßERT

F o u r n i t u r e s d ' h o r l o g e r i e L E S O L L I A T ( V a l d e J o u x )

200

A n g l a g e s et P o l i s s a g e s d'aciers tous genres Raquettes, Coquerets Bouts de Ponts. — Huits

Ressorts, Masses, etc.

...dispose d e

„Procédés perfectionnés uniques"

e t l i v r e à d e s

Prix inconnus à ce jour

FABRIQUE DE RESSORTS DE MONTRES

EN TOUS GENRES v POUR TOUS P A Y S :

Déposé • •Déposé •

GEISEMMHOF

91-93-95. Rue du Temple Allemand.

LA CHAUX-DE-FONDS.

V

:

—

Horlogerie de confiance

5y

2

, 6 Va. 6 3/

4

, • 7 3/

4

, 8 , 8 a/

4|

9 i/

4

, 9 s/

4 e

t 1 0 i/

a

l i g n e s à a n c r e 9, 93/4, IO1/2 e t 11 3/4 l i g n e s c y l i n d r e

platine, or, a r g e n t , niel e t p l a q u é o r Livre aussi mouvements seuls 1993

Hiuteur

«V2X2Si/2m/m

Hauteur 3 1 3 X 2 3 ' / » m/m

FESTINA WATCH STUDI FILS, La Chaux-de-Fonds

•»»ieqyjiggj.ttfe &*?& ' v r,»»,?.1! • 1""-**-V*-^*-'?'J^*'.^"--:" . . ^ . r ^ . v>"

100

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

;

Achat et Vente 1 Achat et Vente Offres d'emplois

Nous livrons

très- avantageusement

mouvemts ovales

5% et 6%, 6

3

A'" rectang.

8-.%» -9%, 10%, 13'" ronds.

Offres s. chiffres P1252Ü à Publicitas, Bienne. . .219

Bijoutiers Chaînistes

VENDRE

outillage complet d'une fabrique de cbaines d'or et bracelets extensibles, soit : laminoirs, presse hydraulique à plaquer, rebatte «Krupp» pour cendres, tours à polir avec aspirateur, filières, poinçons, etc., tour d'outitleur, fraiseuse, perceuse,

etc. 267 S'adresser, Luquin & Doelker,

Genève, 29, Coulouvrenlère.

EBAUCHES

DE FORME

Fabricant demande of- fres en ébauches, ovale et rect., 5 »/a à. 6a/4 lig., d e bonne qualité. 304

Adresser offres s. chif.

R1363U à Publicitas, Bienne.

Montres

18"' et 19'" galonnées.

Boîtes

11'" galonnées et argent.

13'" 935 contrôle anglais.

18"' et 19"' galonnées.

19'" 8 jours, argent. 33S A vendre avantageusement.

Offres s. chiffres P2173BC à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Nous sommes toujours acheteur de grandes quan- tités de . 319

10%" et 13 ' , 7 et 15 rubis,

avec marques américaines avec et sans boites.

Paiement comptant.

Henri Blanc, Rhône 37, Genève.

AVANTAGEUX

Offre fortes séries mouvt. 9'", cyl., Court, argentés et réglés, sans cadrans. Pressant.

Pas de stock.

Offres s. chiffres Q1360U à Publicitas, Bienne. 309

Mouvements

8 %, 9 % 10 %'" ancre

(Fontainomelon)

15 rubis rouges ; avec et sans marques, sont offerts aux prix du jour. 312

Ecrire s. chiffres P21707C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

ALLEMAGNE

Acheteurs au comptant en Francs suisses, diver- ses montres disponibles en

Allemagne. 336 Faire offre détaillée avec

prix sous chiffres P 21737 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

A v e n d r e

Montres et mouï.

occasions et rég. 2583

BALIA S. A ^M Bienne

Place d'avenir

Nous cherchons jeune homme capable, c o n n a i s s a n t si p o s s i b l e les fournitures d'horlogerie et étant bon vendeur. Entrée à convenir.

Offres détaillées avec prétentions sous chiffres P899F à Publicitas S. A., à Fribourg. ' 341

Une habile sténo-dacty-

i

lo, connaissant très bien le français, l'allemand et si possible l'anglais, est de- mandée par une sérieuse Maison d'horlogerie du Locle.

Adresser les offres dé- taillées avec copie de cer- tificats, à Publicitas, Chaux- de-Fonds, s o u s c h i f f r e s

P10069 Le. 320

Demandes d'emplois Régleur de précision

avec grande pratique, plu- sieurs 1 " prix d'observa- toire, réglages ultra-plat 12, 14 et 16 douzièmes ; petites pièces, travaillant à la maison, entrerait en relations avec fabricants d'horlogerie. Sérieuses ré- férences à disposition. 306 Ecrire s. chiffres P15094C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Leçons écrites de comp- tab. américaine. Succès garanti.

Prosp. erat. H. Frisch, expert comptable, Zupich, F.2I. 6

«9U|ii!îi;

FONDATION D'UNE

SOCIÉTÉ ANONYME

Maison anglaise bien connue, cherche

A S S O C I A T I O N

avec fabrique d'horlogerie, existante, ne fai- sant que les genres bon marché pour l'expor- tation.

Capital important disponible pour affaire sérieuse.

Offres écrites sous P 21729C à Publicitas, La

Chaux-de-Fonds. m

I Fabrication de Pierres fines pour l'horlogerie

en tous genres

SFAELLOS &eie, Bienne

Plaenke 38

Téléphone 15.18

Rue Centrale 38

P i e r r e s : Rubis, Saphirs, Grenats

,

qualité soignée.

Demandez les prix, s. v. pi.

27

SOCIÉTÉ DE

BANQUE SUISSE

Succursale du Locle

Capital e t réserves F r s . 153.000.000.—

Usine de métaux précieux

OR, ARGENT, PLATINE Achat, vente, fontes et essais

H i '.' .• • - . S i*?olîJ T r a i t e m e n t d e s d é c h e t s

AFFI NAG El

* • & • » - *

Tél. Le Locle 1.48

2468

< i ^ ~ - . Ï C T I K - . S"~-= > ~ •»£. ~ - r r tr.-Ti.~-a«:

k ï 'FABRIQUE DE

f- BAI.ANCIERS COMPENSÉS I

wges

Téléphone ' N?34-

& (Suisse;

BALANCIERS NICKEL PAR GRANDE SÉRIE OVriliAGE DERNIÈRE CRÉATION Production jotirnalwre3000 balanciers

la fabrique fad ses eoaaches ce çui permet prompte

\ livraison et offre toute _^-A garantie de precision.

I ainsi qu'une qualité J irréprochable à tous les

Fabrique „L'ESSOR", Court

Rossé & Affolter

Téléphone N° 12

I

EBAUCHES & FINISSAGES

ancres soignées

Savonnettes 7

3

A, 8

3

A, 9% et 10% lig.

Lépines 93/

4

et 10i/

2

lig. io'i '

La fabrique ne termine pas la montre.

Dêcolletages de précision

en tous genres et pour toutes industries.

Spécialité: Pignons de finissage à pivots levés.

©

I