A n a l y s e s d e I i v r e s
La proctologie a longtemps 6t6 une discipline mar- ginale sur le plan universitaire, caract6ris6e par un enseignement confidentiel souvent tr6s r6duit et par un n o m b r e tr~s limit6 d'ouvrages consacr6s ~ son
6tude. Les choses semblent changer et les deux ouvrages dont nous parlons ici illustrent parfaitement cette 6volution, en offrant deux visions compl6men- taires de la proctologie.
P R O C T O L O G I E P R A T I Q U E J. Denis, R. Ganansia, T. Puy-Montbrun 4 e ~dition 1999 - Masson-Lab. Martin ed.
Cet ouvrage s'adresse au praticien comme son nom l'indique, puisqu'il s'agit de <<PROCTOLOGIE P R A T I Q U E >> de Jean Denis et de l'6quipe de Ldo- pold Bellan avec quelques apports ext6rieurs ponc- tuels. I1 offre un tour complet de la proctologie << cou- rante >>, mais de la proctologie courante telle que peut la rencontrer un m6decin ayant une forte activit6 dans ce domaine. Tousles sujets sont trait6s de faqon extr&
mement claire et concise, et on reste confondu devant la somme de donn6es disponibles et accessibles dans un ouvrage dont le volume reste raisonnable, puisqu'il ne d6passe pas 180 pages. De m~me, la qualit6 de l'iconographie est exceptionnelle pour un ouvrage au titre si modeste, et il est remarquable de pouvoir pro- fiter des meilleurs clich6s de l'immense diapoth6que de L6opold Bellan, qu'il s'agisse d'affections rares que l'on ne rencontrera peut-6tre jamais ou de pathologies
fr6quentes dont il est toujours int6ressant de voir l'as- pect typique. II faut enfin signaler qu'il s'agit de la quatri6me 6dition de ce livre, ce qui traduit la volont6 des auteurs d'offrir toujours une 6dition le plus ~ jour possible, ce qui n'est malheureusement pas souvent le cas en langue franqaise, ofJ d'excellents ouvrages ne voient jamais de nouvelle 6dition mise ~ jour paraitre.
On ne peut donc q u ' e n c o u r a g e r Jean Denis et son 6quipe ~ persdv6rer dans cette voie, et ?a continuer nous offrir des 6ditions r6centes de cet ouvrage que tout m6decin qui s'int6resse fi la proctologie devrait garder ~ port6e de main. Si on se permettait un conseil, l'ajout d'un chapitre consacr6 ~ la proctologie de la femme enceinte serait certainement un apport int6ressant ?a une future 6dition, compte tenu de la fr6- quence de la pathologie proctologique au cours de la grossesse et lors de l'accouchement.
S U R G I C A L M A N A G E M E N T O F A N O R E C T A L A N D C O L O N I C D I S E A S E S M.C. Marti et J.C. Givel ; 2 nd Edition 1998 - Springer
I1 s'agit de la seconde 6dition de l'ouvrage de Marti et Givel, qui s'int6resse beaucoup plus a l'aspect chi- rurgical de la proctologie, ce qui ne l'empSche pas de consacrer plusieurs chapitres h des questions pure- ment m6dicales, comme le prurit anal, les douleurs anales idiopathiques ou les colites inflammatoires.
De m6me, les explorations sont envisag6es de faqon tr~s completes, qu'elles soient endoscopiques, radio- logiques ou manom6triques, avec un d6veloppement significatif du chapitre consacr6 aux pr61~vements microbiologiques et l'apparition d'un indispensable chapitre traitant de l'6chographie endoanale et rec- tale. Les chapitres classiques ont 6t6 mis h jour et
d'autres sont apparus ; ainsi les complications de la chirurgie anale ont 6t6 regroup6es et font l'objet d ' u n c h a p i t r e i n d 6 p e n d a n t tr~s i n t 6 r e s s a n t . U n e large part est faite ~ la constipation et aux troubles de la statique pelvienne. On l'aura compris, ce livre constitue un excellent ouvrage de r6f6rence, qui compl6tera u t i l e m e n t la lecture du premier, pour les m6decins d o n t la proctologie, m6dicale et chi- rurgicale, est l'activit6 principale.
Paul D I E T E R L I N G Nancy dieterling@scp127, com
A c t a E n d o s c o p i c a V o l u m e 2 9 - N ~ 4 - 1 9 9 9 X X I
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur archives-acen.revuesonline.com
SAGESSE DES NATIONS ET PROVERBES MI~DICAUX Roger-Pierre Bouissou
Editeur : D o m i n i q u e Gu6niot B.P. 174 - 52203 Langres C e d e x
E n c e t t e fin de milldnaire et h l ' a p p r o c h e des Fates, il n'est pas inintdressant d ' o u b l i e r un m o m e n t les pro- gr~s rdalisds par la science mddicale p o u r se p e n c h e r sur le passd et mdditer un p e u sur ces p r o v e r b e s mddi- caux qui faisaient la ~< sagesse des nations ~>.
G u d r i r p a r f o i s , s o u l a g e r s o u v e n t , c o n s o l e r tou- j o u r s , voilh h q u o i p r d t e n d a i e n t n o s p r d d d c e s s e u r s mddecins.
Le D o c t e u r R o g e r - P i e r r e Buissou, m d d e c i n gdnd- ral de la Marine, historien de la mddecine, nous livre dans un r e c u e i l de 120 pages, u n e liste i m p r e s s i o n - n a n t e de p r o v e r b e s issus des cultures arabe, anglaise, chinoise, allemande, espagnole, franqaise, italienne et russe.
Rivarol disait : ~ les p r o v e r b e s sont le fruit de l'ex- pdrience des peuples et c o m m e le b o n sens de t o u s l e s sidcles, rdduits en f o r m u l e s ~. D a n s cet o u v r a g e , ce n ' e s t pas m o i n s de 700 p r o v e r b e s a b o r d a n t t o u s l e s aspects d e la m d d e c i n e et de l ' h y g i S n e q u e vous ddcouvrirez.
La m o d e s t i e le dispute s o u v e n t h la sagesse : <<je le pensay, D i e u le guariste ~> A m b r o i s e Pard.
Certaines rdflexions sont d ' u n e actualit6 brfilante :
<~ trop de docteurs, p e u de mddecins ~.
Parmi les n o m b r e u x chapitres, citons : aphorismes mddicaux, de l ' A r t de gudrir, Philosophie de l'art de gudrir, la sant6 et la vie, p r o v e r b e s h c o l o r a t i o n scien- tifique, r e m ~ d e s et t r a i t e m e n t s , plantes mddicinales, hygidne gdndrale, h y g i e n e alimentaire etc...
Enfin, le c h a p i t r e le plus i m p o r t a n t est celui off sont m e n t i o n n d s les p r o v e r b e s en fonction de la spdcialit6 c o n c e r n d e : g a s t r o - e n t d r o l o g i e , O R L , etc. sans oublier la m o r t et la vieillesse.
Bien 6crit, sans e m p h a s e ni l o u r d e u r , cet o u v r a g e vous fera c d t o y e r , u n e lois n ' e s t pas c o u t u m e , le b o n sens, le d o n aigu d ' o b s e r v a t i o n , p r o p r e s h nos a n c S t r e s m d d e c i n s p o u r d i s p u t e r la vie d e leurs patients h la m a l a d i e et h la m o r t .
F e r n a n d V I C A R I
X X I I V o l u m e 2 9 - N ~ 4 - 1 9 9 9 A c t a E n d o s c o p i c a
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur archives-acen.revuesonline.com
