• Aucun résultat trouvé

Individual control can be energy-efficient

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Individual control can be energy-efficient"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

IAEEL Newsletter (International Association for Energy- Efficient Lighting), 8, 22,

pp. 1-5, 1999

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à [email protected].

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

[email protected]. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Individual control can be energy-efficient

Newsham, G. R.; Veitch, J. A.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=eadc0d0f-9150-48ac-b7f9-86b7facb6528 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=eadc0d0f-9150-48ac-b7f9-86b7facb6528

(2)

Many designers, researchers, and building-services personnel not to mention the occupants themselves believe that it is desirable to give workers individual control over their own workplace environments. Prevailing opinion suggests that a personally optimized

environment will provide greater environmental and job satisfaction, resulting in enhanced performance and economic payoffs for the employer. In spite of the general consensus in favor of greater individual control of office environments, there is little empirical proof of tangible benefits. In fact, some studies have shown that control can actually be detrimental. Another point of debate is the effect that giving workers enhanced control has on energy costs. Would only certain people raise their local lighting levels, resulting in a lower ambient light level and, consequently, in energy savings? Or are preferred lighting levels so high that giving control to people who don't have to pay the energy bills would lead to excessive light levels and compromised energy efficiency?

The questions of interest covered by the experiment included:

• What choices do people make?

• How do the choices relate to energy codes? • How does control influence office worker

satisfaction and performance?

This study was conducted in the same space as the first experiment. In this case, a hybrid lighting system was installed on four controllable circuits (see Figure 3). These circuits controlled:

under-shelf task lighting.

The first three circuits were continuously dimmable, whereas the task lighting had a simple on/off control. All luminaires used electronic ballasts and T8, 3500K lamps with CRI>80.

RESEARCH METHODS

• recessed 1'x 4' deep-cell parabolic louvered luminaires overhead

• recessed 1'x 4' deep-cell parabolic louvered luminaires at the perimeter of the space • partition-mounted indirect lighting, and

Useable data were collected from 94 participants (47 pairs). On each testing day, two participants (matched by age and sex) were seated at the two center workstations. One participant in each pair was designated as the "lighting controller", while the other was identified as having "no control". At the start of the day the controller participant adjusted the lighting system to his/her preferences. Because of the symmetry of the space and the lighting design, the no-control participant was exposed to the same lighting conditions as the controller, but was unaware that the controller had selected the conditions. The participants then went about their ordinary office tasks for the remainder of the day, during which no further adjustments to the lighting were permitted. At the end of the session, the participants filled out a questionnaire concerning lighting quality, environmental satisfaction, and glare.

At the end of the day, the no-control participant was given an opportunity to adjust the lighting according to his/her preferences. The controller was asked, in a separatequestionnaire, what changes, if any, he/she would, in retrospect, have made to the original lighting setup.

As expected, "controller" participants felt in greater control of the lighting and of the experimental session in general; nevertheless, they did not differ significantly from no-control participants in task

performance, mood, level of satisfaction or lighting quality, nor in physical sensation reports (e.g., headache, neck or arm pain).

However, our results did demonstrate that control is associated with a measurable benefit when it is used to improve environmental conditions. Statistical analysis revealed that when non-control participants were handed control of the lighting at the end of the day, they made less use of the perimeter parabolic luminaires than their counterparts who had been in control. This resulted in measurably lower levels of VDT screen glare and lower overall power demand. Interestingly, this finding was consistent with the responses of controller participants on the exit questionnaire: They

RESULTS

Effects of control.

Jennifer A. Veitch, Ph.D., and Guy R. Newsham, Ph.D.†

* This article is reprinted from the International Association for Energy-Efficient Lighting (IAEEL) Newsletter, 1/99 (Vo. 8, No. 22), pp. 7-8. The IAEEL can be found on the WWW at

http://www.iaeel.org. † The authors are both with the National Research Council of Canada's Institute for Research in Construction in Ottawa. They may be contacted at

[email protected], or [email protected], or

Individual Control

can be Energy Efficient*

There is little empirical proof that greater individual control of office environments have tangible benefits. In fact,

some studies have shown that control can actually be detrimental. The NRC Lighting Quality research project

indicates that personal choices were not only in conformance with standards and guidelines, but were viewed as

highly satisfactory as well. Moreover, many of participants in the research project made choices that led to lower

energy consumption.

(3)

reported that they would have reduced screen glare by lowering the output of the perimeter parabolic luminaires had they had an

opportunity to make lighting adjustments during the day.

. The lighting conditions created by the controller participants were judged as highly satisfactory by both themselves and their counterparts without control. The mean rating of lighting quality was high for both groups (mean = 4.07 on a scale from 1 to 5). The satisfaction ratings did not differ between the controller and no-control groups to a statistically significant degree. The lighting choices conformed well to the recommendations for the luminous

environments in North American codes and standards. For example, IESNA RP-1 (

, 1993) states that desktop illuminance in spaces with VDTs should be lower than 500 lux. More than 70% of the choices made by participants met this criterion (see Figure 4).

The electrical power requirements of the lighting arrangements selected by the

participants with control conformed to energy codes and standards (Figure 4). Even though the installation allowed for choices that

exceeded code guidelines, more than 80% of the selections had lighting power densities at or below the recommended level (Figure 5). Moreover, the mean power density for the sample, at 14.3 W/m , was 25% lower than the currently recommended density.

Lighting choices and energy use

American National Standard Practice for Office Lighting

2

DISCUSSION

SUMMARY

The results of this study suggest that it might be wise to allow occupants to individually control their lighting environment. Most study participants reported that they would prefer to have control over their lighting, and this was associated with a greater sense of session control in general. Moreover, given the power to control their environment, controller participants tended to select lighting

arrangements that were good in both objective and subjective terms. More specifically, these choices were not only in conformance with standards and guidelines, but were viewed as highly satisfactory as well. No-control participants were able to improve the lighting conditions set by the controller at the beginning of the day by reducing reflected images in their VDT screens.

Finally, the results suggest that individual control over appropriately designed lighting can result in energy savings. The lit environments people selected for themselves had, on average, lower power requirements compared with environments in line with the recommendations in existing codes and standards. In other words, giving people control over lighting might result in lower energy consumption compared with a fixed lighting design with a lighting power density at the maximum allowed by codes and standards.

However, no association was found between increased control over lighting and

environmental satisfaction or performance. This lack of association could have one or more of the following explanations: There is no such relationship; control is beneficial only when it allows one to correct markedly poor conditions; the benefits of control are only manifest over longer periods; and benefits are only apparent when control is available continuously. Further research is necessary to examine these effects.

The NRC/IRC Lighting Quality research project examined lighting quality and its effects on occupants in two experiments. In the second experiment, participants, using off-the-shelf, present-day equipment for VDT offices, spontaneously chose luminous conditions well within current energy code limits for office lighting, and their lighting choices resulted in high ratings of satisfaction with the lighting. In the first experiment, energy-efficient lighting designs incorporating task and ambient lighting and using electronic ballasts, were superior in terms of a variety of task performance and satisfaction measures. Thus the evidence is clear that energy-efficient lighting, when carefully designed, can be high-quality lighting.

Desktop illuminance choices(all participants)

Lighting power density choices(all participants)

More information can be found at www.nrc.ca/irc/ie/light

CIE LIGHTING QUALITY PROCEEDINGS

NRC/IRC Client Services

The CIE Central Bureau

Proceedings of the First CIE Symposium on Lighting Quality (CIE x015-1998), held in Canada in May 1998, are available for purchase. The volume is 247 pages, softcover, and includes all papers and posters presented at the symposium, a summary of the group discussions, and a concluding statement by the conference committee outlining a framework for advancing lighting quality in research, education, and practice.

The publication can be ordered from either the National Research Council of Canada/ Institute for Research in Construction, or the CIE Central Bureau:

Publication NRCC 42827 - Proceedings of the First CIE Symposium on Lighting Quality (CIE x015-1998) Price: CAN$100 + shipping (GST applies to Canadian orders) Fax: +1 613 952 7673 Email: [email protected] Mail: Publication Sales, Institute for Research in Construction, National Research Council Canada, Ottawa, K1A 0R6, Canada

Kegelgasse 27, A-1030 Vienna/AUSTRIA Tel: +43 1 714 31 87/0 Fax: +43 1 713 0838/18 Email: [email protected] www.cie.co.at/cie/publ/ord er.html

Références

Documents relatifs

Enrollment of 590 patients was determined to provide a power of 80% and to show an absolute difference of 8% in the rate of reintubation between the control group using high-flow

While all these studies attempt to model the process to an acceptable degree of accuracy, all of them were devel- oped considering a stationary heat source and as such are

Figure 8 Study of the wavelength dependence of the radiation induced transparency loss in the FVP200220240 fibers for the fiber sample which was not irradiated before: a) the

x National Research University Higher School of Economics, Moscow, Russia y Sezione INFN di Trieste, Trieste, Italy. z Escuela Agr´ıcola Panamericana, San Antonio de

The CFD results showed that in the case with a window and door located in the same wall, the size of the window had an insignificant effect on the fire characteristics (in terms

CSA (2004), “Standard Test Method for the Dynamic Wind Uplift Resistance of Mechanically Attached Membrane Roofing Systems- CSA A123.21-04”. Canadian Standards

There are three main components in the architecture: the widgets which encapsulate the abstract i/o abilities of the interface components; the interaction manager which coordinates

(a) Array geometry (sphere diameter 31.2 cm, microphone spac- ings 10 cm and 11.1 cm), microphones on back half of array not shown, (b) 1 kHz beam pattern for optimized design