التشكيل البصري في ديوان أنفاس الليل لأحمد حيدوش

يبرعلا بأدلاو ةغللا :مسق

بأدلاو ةغللا يف سناسيللا ةأداهش لينل ةمدقم ةركذم

يبرعلا

فارشإ :ةبلاطلا أدادعإ

:ةذاتأسلا

*

ةريصن يرمعل

يأساق *

ةريبص

ةيعماجلا ةنسلا

2012

/م

2013

م

يف يرصبلا ليكشتلا

ليللا سافنأ ناويأد

شوديح دمحل

ءادهإ

..يمأ ىلإ

..يمأ مث

..يمأ مث

ث

..يبأ م

:ركش ةملك

كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ يبر ":ىلاعت لاق

لمعأ نأو يدلاو ىلعو يلع تمعنأ يتلا

ةآيلا فاقأحلا "هاضرت احلاص

15

فرعآي ل هللا معن ركش فرعآي ل نم نلو

، يهلإاآي كمعنل اركشف لضفلا يوذ ركش

ةمدقم يفو يلع لضفلا يوذل اًركشو

:اءلؤه

ةريبص ثحبلا اذه ىلع ةفرشملا ةذاتاسلا

ينعجش يذلا شوديأح دمأحأ ذاتاسلا، ىاساق

يندمأو عوضوملا هذه يف ةباتكلا ىلع

،عجارملاب

اآيونعم ينمعد يذلا ليعاماسا ةرابج ذاتاسلا

يف امدق يضملا ىلع كلذك ينعجشو

.ثحبلا

:ةمدقم

رامممغ صوممغن نأ رادممقلا تاءاممشو ازيمممتم اممنثحب نوممكآي نأ اممندرأ

:همملوق يف ملمماسو همميلع هممللا ىلص يبنلا ةمكحل كلذو ،رعشلا

»

نم نإ

ارحسل نايبلا نم نإو ةمكحل رعشلا

.«

رصاعم رعاشل ليللا سافنأ ناوآيد دنع انفقو..ةدآيدع تاطحم دعبو

:انثحب ناونع ناكو ،يرئازج

"

شوديح دمحل ليللا سافنأ ناويأد يف يرصبلاا ليكشتلا

"

:هممنأ ىلع يرممصبلا ليكشتلا حلطصم ىلإ ثآيدحلا يبدلا دقنلا رظن

دممعبو ةريممصبلا وأ رممصبلاب رممملا قمملعت اءاواس ةآيؤرلل صنلا هحنمآي ام لك

لخدم ىلع ثحبلا ةدام تعزو اهيف قيقدتلاو رعاشلا ةنودم يف رظنلا

:نيلصفو

ليكممشتلا حلطممصمل يوممغللا موهفملاممب ةممطاأحلل لخدممملا تصصخ

ىلوأ ةوممطخ حلطممصملل قمميمعلا باعتاسلاو حيحصلا مهفلا نل يرصبلا

رممثأ فممشكل امميناثو ، صوصنلا عم يقيبطتلا لماعتلا لبق اهب اءدبلا بجآي

ةآيرعشلا ةللدلا جاتنإ يف ةرهاظلا هذه

:رصنع يف هانلوانت اذه لكو

ةللدلا جاتتتنإ يف هرتتثأو يرصبلا ليكشتلا موهفم يف

يذمملا

:ةيلاتلا ةيعرفلا نآيوانعلا ىلإ ىضفأ

1

يوغللا موهفملا يف

-2

يأحلطصلا موهفملا يف

-3

ةللدلا جاتنإ يف يرصبلا ليكشتلا رثأ

-يف ةيممصنلا تاممبتعلا مهأ نع ثآيدممحلل لولا لممصفلا تممصصخ دقو

ناوممنع اءاممجف ةللدلا جاتنإ يف لاعفو ريبك لكشب تمهااس يتلا ناوآيدلا

: لصفلا

يرصبلا ليكشتلا

.ناويدلا تابتعو

:ةيلاتلا ةيعرفلا نآيوانعلا بسأح ثآيدحلا هيف انلصف يذلا

1

.حلطصملاو موهفملا : تابتعلا -

2

.ناوآيدلا يف اهتايلجتو تابتعلا -

ىلع دامتعلاب كلذو ،ميقرتلا تاملع يناثلا لصفلا يف تلوانت دقو

عممم ميقرتمملا تاممملع عاوممنأ هممللخ نم تدممصر يئاممصأحإ يليلحت جهنم

لمممصفلا ناومممنع اءامممجف ناوآيدممملا نم ةآيرعمممش عطامممقمب امممهل لممميثمتلا

:يلاتلاك

يرصبلا ليكشتلا

.ناويدلا يف ميقرتلا تاملعو

يذمملا

:ةيلاتلا نآيوانعلا ىلإ هتمسق

1

.ةئطوت

-2

.ناوآيدلا يف ميقرتلا تاملع تايلجت

-امممهركذ قباممسلا نيلممصفلا نأ ىلإ ماممقملا اذه يف ةراشلا ردجتو

ثحبلا اءاممجف ،ةمميقيبطتلا و ةممآيرظنلا تامممولعملا نم جآيزممم نع ةراممبع

صيممصخت ثأحاممبلا ىلع ضرممفت يتمملا ةيكاسلكلا ةقآيرطلا رسكل ةلواحم

لممصف يف قيبممطتلا يتأآي مث ، يرظنلا بناجلا نع ثدحتلل لماك لصف

.رخأ

نإ

بابأسلا

ببممسلا لممعلو ، ةريممثك عوممضوملا راممبتخا ىلإ ةممعفادلا

:يناممثلا ببممسلاو ثآيدممحلا يبرممعلا دممقنلا يف عوممضوملا ةدممج وه لولا

امميلامج ارممثأ لمممحآي هممنوكل يرصبلا ليكشتلاب يعولا قيمعت ىلإ يعسلا

. ةرصاعملا ةديصقلا ةينب يف ايللدو

نإممف اممنه نمو

فادتتهلا

انتمماسارد يف اممهقيقحت ىلا ىعممسن يتمملا

: يف لثمتت يرصبلا ليكشتلل

للخ نم ةآيرعممشلا ةممللدلا جاممتنإ يف يرممصبلا ليكممشتلا رممثأ ةمماسارد

-.ليللا سافنأ ناوآيد

صوممصنلا ليكممشت يف ميقرتمملا تاممملعو ةيممصنلا تاممبتعلا رثأ ةاسارد

-.ناوآيدلا للخ نم ةآيرعشلا

نع ةممباجلا يف ةعممضاوتم ةمهاممسم ومملو انمهامماس دممق نوممكن كلذممبو

ةيلاكشإ

:

يرعممشلا صنلل ةآيرممصبلا ةيلكممشتلا تاممنوكملا فمملتخم نيب ةممقلعلا

.ةآيوازلا هذه نم يرئازجلا رعشلا ةاءارقل لاجملا انحتفو رصاعلا

كانه نأ لإ عوضوملا اذه تلوانت يتلا عجارملا ةلق نم مغرلا ىلعو

:اهمهأ ثحبلا اذه زاجنإ ىلع انتدعااس عجارم

)ثآيدممحلا يبرممعلا رعممشلا يف يرممصبلا ليكممشتلا

-1950

-2004

م:ل (

.ينارفصلا دمحم

.ناكوأ رمع : مل ميقرتلا راراسأو اءلملا لئلد

.للب قازرلا دبع : مل صنلا تابتع ىلإ لخدم

-دوممعآي لممضفلا نإممف ةروصلا هذه ىلع لمتكا دق ثحبلا اذه ناك اذإو

ايناثو ،لوأ هلل

ةريبتتص يأساق ةلضافلا ةروتكدلا ةذاتأسلل

يتمملا ،

رآيدممقتلاو ركممشلا لك ينم اهلف ةلمج ةلمج هتعرو ،هيلع فارشلا تلبق

لوصوم ركشلاو

.شوديح دمحأ روتكدلا ذاتأسللا

: يوغللا موهفملا يف

-يتمملا ةممغلل ةمميلامجلا ةمميأحانلا نم رعشلاب مامتهلا ناك مآيدقلا يف

اممهزاغلأ لممحل تامماساردو تاممآيرظن اممهلجل تماممق ةغللا هذهو ، اهب بتك

عممضخآي ةممغللا هذممه نأممش هنأممش مويلا رعشلا حبصأف ةيقيبطتلاو ةآيرظنلا

يغيلبتلا بناممجلاب مامممتهلا يلوممتو ، هاممآيابخ يف ثحبت ةدآيدع تااساردل

نم ومملخآي ل يذمملا يلكممشلا يروممصلا صنلا وأ عوممبطملا يرعشلا صنلل

. ةقيمع تللد

:يهو لأ ةاساردلاب ةرآيدج ةرهاظ نع فشكت يبرعلا رعشلا ةاءارق نإ

ةمملهولل يرممصبلا ليكممشتلا عوضوم عاماس دنعو ،يرصبلا ليكشتلا

اممهنوكل اممهنيب اممميف مأحازتممتو لممب ةدآيدع ةلئاسأ ناهذلا ىلإ ردابتت ىلولا

نم اهرداممصم ةمملقلو ةممهج نم يبرعلا يدقنلا ثحبلا يف ةدآيدج ةرهاظ

اذممه يف ةآيرعممشلا ةممبرجتلا بأحاممص يذمملا تمممصلل ارممظنو ،ىرخأ ةهج

بقاوعلا ةنومأم ريغ ةرماغم دعآي عوضوملا اذه ىلإ جولولا نإف لاجملا

يف ثأحاممبلا اممهيلإ دنتممسآي نأ نكمآي يتمملا ةمميفاكلا تامميطعملا بامميغل

. عوضوملا

؟ يرصبلا ليكشتلاب دوصقملا ام :وه حاحلإب هسفن ضرفآي لاؤاس لوأو

ةمميبرعلا مجاممعملا تعوممنتو تددممعت دممقف يوممغللا موممهفملا نع امأ

يناممعمو زومممر كممف يف ةممصاخ ةرممظن مجعم لممكلو ، ةثآيدحلاو ةمآيدقلا

تلازامممو تثحب يتمملا مجاممعملاب ةينغ ةيبرعلا انتغلف ةيبرعلا ةغللا ظافلأ

يرممصبلا ليكممشتلا حلطممصم موممهفم حيضوتلو ظافللا يناعم يف ثحبت

. ليكشتلا حلطصم موهفم لوأ ددحن

نأ نكمآي ةممممآيدقلا ةممميبرعلا مجامممعملا يف ليكمممشتلا ةمممملك ىنمممعم نإ

.ةغللا بآيذهتو برعلا ناسل :يمجعم للخ نم اهصلختسن

1.1

: برعلا ناسل مجعم

، ك ، ش " ةداممم نم اممهانعم ةيبرعلا ةغللا يف ليكشت ةملك ذخأت

رومممظنم نبل برمممعلا نامممسل مجعم يف تدرو دمممقف لكمممش يأ " ل

، لوكممشو لاكممشأ عمممجلاو لممثملاو هبممشلا : حتفلاب لكشلاو »: يلاتلاك

، روممصت اءيممشلا لكشت ، ةمهوتملاو ةاسوسحملا هتروص اءيشلا لكشو

مدممقم نم نيتلممصخ ترفض : اهرعش ةأرملا تلكشو ، هروص : هلكشو

لكممشو ، اممهبئاوذ رئامماس اممهب تدممش مث لامممش نعو نيمآي نع اهمماسأر

، بارعلاممب هممتديق اذإ لوكشم وهف :باتكلا لكشو ، هضعب عنآيأ : بنعلا

« هتطقن اذإ باتكلا تمجعأو

) 1 (

،

ليكشتلا نأ دجن فآيرعتلا اذه للخ نم

.اءيشلا نآيوكت ىلإ ريشآي ةيبرعلا ةغللا يف

1.2

:ةغللا بيذهت مجعم

نلف يف ، همميبأ نعو رمع نع سابعلا وبأ :لكش » :هبأحاص لاق

اءارممفلا لاممقو ، ةلكاممشمو لكاشو ةلكشو ةلكشأو لكشو هيبأ نم هبش

ةممآيلا ص ةروممص جاوزأ هلكش نم ُرخآو زعو لج هلوق يف

﴾

﴿

01

أرممق ،

نم جاجزلا لاقو هلْك َش نم ُرَخآو أرق هنإف ادهاجم لإ "ُرَخآو " سانلا

﴾

﴿

جاوزأ هلْك َممش نم ُرممَخآو أرق

﴾

﴿

ٌميمَأح ىلاممعت همملوق ىلع فممطع رخآممف

﴿

ةآيلا ص ةروص ٌقاَسَغو

﴾

04

لممثم نم يأ هلكممش نم رممخآ باذممع يأ ،

نم ىرممخأ عاونأممف : ىنعملاممف هلْك َممش نم ُرممَخُأو أرممق نمو لولا كمملذ

﴾

﴿

1 ) ( ج ، برعلا ناسل ، روظنم نبا 11 ص ، توريب ، رداص راد ، 356 .

لوممقن ، لثملا :ُلكشلا ةنسأح : ٌةلكشم : جاوزأ هلوق ىنعم نل هلكش

،هممتلاأح يف همملثم يأ : نلف لكممش نلفو همملاثم يأ اذه لكش ىلع اذه

لكممشلاو ُلممَثملا ، ُلكممشلا : لاق هنأ سابعلا يبأ نع يرذنملا ينربخأو

« اذه يف اذهو اذه يف اذه زوجآيو لادلا

) 1 (

.

لممثملا :ىلإ ريممشت يرممهزلل ةممغللا بآيذهت مجعم يف ليكشتلا ةظفل نإ

ةثآيدحلا ةيبرعلا مجاعملا اضآيأ قفتت لهف ، اءيشلا نآيوكت كلذكو هبشلاو

؟ ةظفللا هذه ىنعم لوأح

1.3

:رمع راتخم دمحل ةيبرعلا ةغللا مجعم

مجاعملا نأش اهنأش ةثآيدحلا مجاعملا يف ليكشت ةظفل اضآيأ دجن

» :دممجن مجعملا اذممه يفف لكش يوغللا رذجلا نم اهانعم ذخأت ةمآيدقلا

هطبممض هلكممش :باممتكلا لكممش ،لكممشم وممهف ،ليكممشت ،لكممشآي ،لكممش

اءاممطعإ ةمميغب هممجلاع هروممص : اءيممشلا نانفلا لكش .تاكرحلاو طاقنلاب

ج (درممفم) ليكممشت ،ررممض عوقو يف ببست : ارطخ لكش ، نيعم لكش

، ودممعلل افادممهأ تارئاممطلا نم ليكممشت مجاممه (ردصملا ريغل) تليكشت

عوممنتم ددع ةعومجم ، لكش نم ةرم ماسا تليكشت ج (درفم) ةليكشت

بوممسنم ثنؤم ماسا (درفم) ةيليكشت ، ةآيركسع ةليكشت ، ام اءيش نم

ممماسرلاك : اممهليثمتو اءايشلا روصت نونف : ةيليكشتلا نونفلا ليكشت ىلإ

« ةآيرامعملا ةاسدنهلاو تحنلاو يرآيوصتلا

) 2 (

.

عممم اءيممشلا نآيوكت وه ليكشتلا نأ فآيرعتلا اذه للخ نم دارملا

ةمممآيدقلا ةمميبرعلا مجاممعملا ىلإ فاممضأ ثآيدممحلا مجعملا نأ ةممظأحلم

ةيليكممشتلا نوممنفلا : اممهنمو ليكممشتلا ىنممعمب قمملعتت ةدآيدج تاحلطصم

ممماسرلا : ظاممفلأ فيممضت اممهنأ امممك ةيبرعلا ةفاقثلا يف ةثآيدأح ربتعت يتلا

. ةيليكشتلا نونفلاب قلعتت ةثآيدأح يناعم تلخدأ ذإ تحنلاو

اذممكو برممعلا ناممسل همممجعم يف روممظنم نبا هدروأ اممم للخ نم

يف راممتخم دمممأحأ هممب اءاممج اممم كلذممكو ةغللا بآيذهت همجعم يف يرهزلا

اممهنم ةمممآيدقلا ةمميبرعلا مجاممعملا نأ دممجن ةرصاعملا ةيبرعلا ةغللا مجعم

يتمملا ةيبرعلا ةغللا يف ليكشت ةملك ىنعم يف اهنيب اميف قفتت ةثآيدحلاو

.اءيشلا نآيوكت ديفت

2

: يحلطصلا موهفملا يف

-هممنأ لوممقلا نكمآي نلا همميلع وه ام ىلع حلطصملا رقتسآي نأ لبق

» مآيدقلا يف ةرباع تاظأحلم درجم هيلإ ةراشلا تناك لأحارم ةدعب رم

رصاعملا يبرعلا انرعش يف روهظلا يف تأدب يتلا ةيليكشتلا ةديصقلاف

1 ) ( جم ، ةغللا بآيذهت مجعم ، يرهزلا دمأحأ نب دمحم روصنم وبأ 2 ط ، ةفرعملا راد ، 1 ، نانبل ، توريب 2001 ص ، 1916 . 2 ) ( جم ، ةرصاعملا ةيبرعلا ةغللا مجعم ، رمع راتخم دمأحأ 2 ط ، بتكلا ملاع ، 1 ةرهاقلا ، 2008 ص ، 315 .

يبدلا اممنثوروم يف ةمممآيدق ةرهاظ هسفن تقولا يف يهف يثادأح رهظم

ردقبو نيآيرجه عباسلاو سداسلا نرقلا ذنم اهل ةئيهم تامدقمب ترولبت

، ةرممصاعملا ةآيرعممشلا انتاعادممبإ يف نلا ةيليكممشتلا ةديصقلا انلغشت ام

لمميلحتلاو ثحبلا يف يعيبممطلا اممهقأح نم ةرهاممظلا هذه تمرأح ام ردقب

«اثآيدأحو امآيدق

) 1 (

يف قيحممسلا يضاملا راوغأب اهروذجب برضت ةرهاظلا هذهف

لوممقعلا تلغممشأف ةرجهلل عباسلاو سداسلا نينرقلا ذنم يبرعلا انرعش

ىتممأح راممشتنلا اممهل بتكآي مل ةممآيدرف تلواممحم تدجو دقل » مآيدقلا ذنم

طوقممسلا دممعب يبرممعلا يرعممشلا ليكشتلا تلواحم مث ،ةحشوملا تناك

قرمممطلا تلامممجرو ،نيمطامممفلا دمممنع ةمممصاخ رثمممك يذممملاو يممماسابعلا

«ةيفوصلا

) 2 (

نكلو ينامثعلاو يكولمملا رصعلا يف تاراشإ اهل ناك امك

عمممو ،يقفأ لكممشب نآيرطممشلا نيب يئاممنثلا لثامتلا أدبم ببسب رمثت مل

.ةمآيدقلا ةيبرعلا تااساردلا يف ةرهاظ لكشت مل كلذ

للخ نم ةرهاممظلا هذممه ىلع فرممعتلا نكميف نيثدممحملا دممنع امأ

بممسأح رخأ ىلإ ثأحاب نم فلتخت يتلا لاجملا اذه يف نيثأحابلا تاباتك

ىلع ركذممن ةرهاممظلا هذممهل نيمماسرادلا نيب نمو عوممضوملا ىلإ هممترظن

هذممه ةمماسارد يف عمماسوت دممقو ، شكعلا رينم ،رغاد لبرش :لاثملا ليباس

ةديممصقلا هممباتك يف يولتلا بيجن دمممحم ثأحاممبلا نم لممك ةرهاممظلا

هممباتك يف يركاممملا دمممحم ثأحاممبلاو يبرممعلا رعممشلا يف ةيليكممشتلا

أدممبملا ثيأح نم ريممبك دممأح ىلإ اقفتا نآيذللا باطخلاو لكشلاب نونعملا

ليكممشتلا هممباتك يف ينارفصلا دمحم ثأحابلا هدسج يذلا ليكشتلا يف

.يرصبلا

نيأح اممهانعم نإممف اءيممشلا نآيوممكت وممه يوممغللا ىنممعملا ناممك اذإممف

صنلا هممحنمآي اممم » وممه يرممصبلا ليكشتلا يأ يرصبلا ةملك اهل تفيضأ

مأ ،ةدرممجملا نيعلا /رممصبلا ىوتممسم ىلع ةممآيؤرلا تناممكأ اءاومماس ةآيؤرلل

«لايخلا نيع /ةريصبلا ىوتسم ىلع

) 3 (

:امه نيآيوتسم يف يبرعلا رعشلا يف ىلجتآي يرصبلا ليكشتلا نأ يأ

لكممشب رممصبآي اممم لممك هممب دممصقآيو :(رممصبلا) ةدرجملا نيعلا ىوتسم

-رشابم

روممص نم لامميخلا هممعدبآي اممميف لممثمتآي :(ةريصبلا) لايخلا نيع ىوتسم

-رممكفآي رعاممشلا »نل امميلقع كردت امنإو رشابم لكشب ةمئلم ريغ ةآيرصب

رعاممشلا نكمت ردصم يه ةردقلا هذه اءايشلا روص رضحتسيف اءاماسلاب

1 ) ( ةئيهلا علاطملا ،ثآيدحلا يبرعلا رعشلا يف ةيليكشتلا ةديصقلا ،يولتلا بيجن دمحم رصم ، باتكلل ةماعلا ةآيرصملا 2006 ص ، 08 . 2 ) ( ص ،هسفن عجرملا 12 . 3 ) ( ) ثآيدحلا يبرعلا رعشلا يف يرصبلا ليكشتلا ،ينارفصلا دمحم 1950 -2004 زكرملا ،( ط ، يفاقثلا 1 اءاضيبلا رادلا ، 2008 ص ، 18 .

«ليصوتلاو ليختلاو ديسجتلا نم

) 1 (

نأ رعاشلا عيطتسآي ىوتسملا اذهبف.

.اهراضحتاسا نع هريغ زجعآي اروص رضحتسآي

ىلع ةمئاقلا رصبلا ةاساأح ىلإ ةراشإ وه نذإ يرصبلا ليكشتلا نإ

نإ لوممقلا نكمآيو ،خلا...تليكشتلاو لاكشلاو زومرلا رصبت يتلا نيعلا

يف رممصبتلا ىلإ يقلتملا وعدممت لاكممشأو روممص ةممفاقث يرصبلا ليكشتلا

،صنلا تامممبتع : امممهزربأ نمو امممهيف ثحبلاو صنلل يرمممصبلا ىطعملا

ضامميبلا ،ميقرتمملا تاممملع ، تاحفممصلا عممآيزوت ، ةآيرعممشلا رطمماسلا

، روممصلا ، طخلا ،يشاوحلا ، يصنلا اءاضفلا ،يروصلا اءاضفلا ،داوسلاو

يرعممشلا صنلا مهف يف غلاممب ريثأت اهلو ،خلا...امينسلا ماسرلا لاكشلا

.هلآيوأتو

3

:ةيرعشلا ةللدلا جاتنإ يف هرثأو يرصبلا ليكشتلا

نم اهمهلتسيف ام رعاش اهشاع يتلا ةبرجتلا كلت يه ةديصقلا نإ

اممم وأ رعممشلا جتنم لممقعلاب لإ كردممت ل يهف ، ضايفلا هلايخ وأ هتريصب

،اهممشاع يتمملا هممتبرجت اهبأحاص اهيف يكاحآي يتلا ةآيرعشلا ةللدلاب فرعآي

ةممقيمع تللد لمممحآي ارعش جتنيف رعاشلا يف نارثؤآي ةريصبلاو رصبلاف

.ةآيرعشلا ةللدلاب فرعآي ام وأ

صنلا هممحنمآي اممم وممه يرممصبلا ليكممشتلا نأ ىلإ اقبامماس انرشأ دقلو

جازتمممإ رثأ يف ثحبلا انيلع بجو اذهلو ،نيعلاب متت ةآيؤرلا هذهو ةآيؤرلل

ةممجلاعم يف لممثمتت ةممآياغل رعممشلا يف يوغللا باطخلاب يرصبلا لكشلا

رممثأ وممه امممف ،ةآيرعشلا ةللدلا جاتنإ يف هرثأو يرصبلا ليكشتلا ةرهاظ

؟ةآيرعشلا ةللدلا جاتنإ يف يرصبلا ليكشتلا

ةمملأحرم ىلإ ةآيوفممشلا ةمملأحرملا نم يرعممشلا صنلا لممقتنا نأ ذممنم

،ايعممماس ناممك امدعب ،اآيرصب هيبحمو هئراق نيبو هنيب اءاقللا حبصأ نآيودتلا

،هفاممشتكل فغممشب هعم جمدنيف هل حفصتملا ىوهتسآي دق اءاقللا اذه نإو

ىلإ ةديممصق نم ىقلتملا لممقتنيف لمم اءاممقللا اذممه نوممكآي نأ نكمآي امممك

هممنع فرممصنآيو ةعرممسب ناوآيدلا قلغيل دئاصقلا ددع ةآياهن ارظتنم ىرخأ

رممشابملا طاممقتللا للخ نم ناثدممحآي نآيرممملا نآيذممه نإو ،ةدوممع نود

.يعابطلا جارخلا دعب رعشلل يصنلا اءاضفلل

صنلل يرممصبلا اءاممضفلاب مامممتهلا يف ىلولا رداوممبلا تناممك دممقلو

ذإ ،ةممليعفتلا رممجف غوزب عم ثآيدحلا يبرعلا رعشلا يف هترولبو يرعشلا

دممقنلا رممظنو ،رعاشلا رظن يف ةميقلا ةغلاب ةادأ ىلإ اءاضفلا اذه لوحت

ىوتممسم ىلإ ةآيوفممشلا يوتممسم نم رعممشلا لاممقتنا دعبف ، اءاوسلا ىلع

ليبمماس ىلع ةمميعابطلا اممهنم ةدآيدج رومأ ةيلع تلخدأ دق ةآيرصبلا ةآيؤرلا

1 ) ( ط ،ةعيلطلا راد ،ينابق رازن دنع يرعشلا نوكلا ،يحبص نآيدلا يحم 1 توريب ، 1977 ص ، 14 .

يف ارود يدؤممت تراممص يتمملا يممشاوحلا ،داوممسلا ، فذممحلا: لاممثملا

هيقلت هيجوتو صنلا لابقتاسا

) 1 (

قممفتملا ةمميعابطلا اممهتئيه ضرفت ةآيدومعلا ةديصقلا تناك نأ دعبف

ذإ ،رممملا ريممغت رعاممشلا ىلع يعابطلا اهلكش ىلمتو ،مآيدقلا ذنم اهيلع

قرومملا ىلع هتديممصق ليكممشت يف ننفتآي رممكتبم ىلإ رعاممشلا لوممحت

لوممطلا نيب ةتوافتم ةآيرعشلا رطاسلا لاثملا ليباس ىلع دجنف عوبطملا

نطف دممق »ورطمماس لممك اممهلمحآي يتمملا ةآيروعممشلا ةممجوملل اممعبت رصقلاو

هرامثتمماسل اوعمماسو يرممصبلا اءاممضفلا ةممميق ىلإ نوثدممحملا اءارعممشلا

داوممسلا اميمماسلو ىممضم اممممميف ةمملطعم ةممينف ةممقاط هرابتعإب هفيظوتو

روممهظلا يف امممهبقاعتو ةآيرعممشلا ةحفممصلا ىلع امهراممشتناو ضامميبلاو

فمميظوت للخ نم ةآيرعممشلا ةممبرجتلا مآيدممقت يف نامهممسيف اءاممفتخلاو

«لممآيوأتلاو لابقتاسلا ةمهم يف اهجمدو ةآيرصبلا ةاساحلا

) 2 (

بعلآي ثيحب ،

يف صنلا رممهظمت ىلجتآيو ىقلتلا ةيلمع يف اياسااسأ ارود رهظمتلا اذه

داوسلا لثمآي ثيأح اهيف ضايبلاو داوسلا عآيزوت للخ نم ةقرولا ةأحاسم

رعاشلا راتخآي ىتلا غارفلا اءازجأ ضايبلا لثمآيو ،بوتكملا يوغللا اءزجلا

نكمآي ةممقرولا اءاممضف ىلع تارممقفلاو تاممملكلا عآيزوت للخ نمف اهناكم

.يبدلا لمعلا عون ىلع رصبلاب فرعتلا

عاوممنلا ىلع بلغآيو ،ضامميبلا هتاحفممص ىلع بلغآي ةداممع رعممشلاف

رظنلاممب رعممشلل يرممصبلا ليكممشتلا اهحنمآي ةللد لوأ اهنإ داوسلا ةآيرثنلا

رطمماسلا عممآيزوت يف قيقدتلاب رارمتاساب دسجتت يتلا ةيجراخلا ةئيهلا ىلإ

صنلا نيب زيمممتلل يقلتملل ةمميناكمإ يطعت يتمملا تاحفممصلا ضامميب ىلع

.ارثن سيلو ارعش هنوك ةللد هحنميف هريغو يرعشلا

أرممقآي نأ ل دهاشآي نل هتيلباق اهلثمت ةدآيدج ةوق حنمآي رعشلا اذه نإ

ةوممق همميف ىمنآيو لممصاوتلل ةممآيرثنلا ةفيظولا هنع عزنآي ام كلذو ،حمسآيو

،تاممضيب ةيليكشتلاو ةيطخلا عئاقولا لعجآي ام وهو ةللدلا ةوقو ،روصتلا

ةأحاممسملا هذممه ىلع ةمملدلا عممآيزوت ةحفممصلا لامعتمماسا ، ةيعابط تاريغت

ةللدلا جتنيف صنلا ىلع نيمهتف

) 3 (

.

قرممطب باممتكلل قئافلا مامتهلاو ةعابطلا ةلأحرمل لوصولا نأ امك

يبرممعلا يدمميلقتلا رعممشلا طمن نع يلختلاو يعابطلا جارخلا ليصافتو

لممبق ةديممصقلا رممصبآي ىقلتملا حبصأ ثيحب "ةآيرصب ةيبرع ةآيرعش " جتنأ

اهأرقآي نأ

) 4 ( 1 ) ( ط،ىربك نامع هنامأ تاروشنم ، لآيوأتلاو يقلتلا ةيلاكشإ ةدشاورلا حمااس :رظنآي 1 نامع ، 2001 ص ص ، 93،94 . 2 ) ( ص،قباسلا عجرملا 108 . 3 ) ( يفاقثلا زكرملا ،يتارهاظ ليلحتل لخدم :باطخلاو لكشلا ،يركاملا دمحم :رظنآي ط،يبرعلا 1 توريب ، 1991 ص ص ، 113،114 . 4 ) ( ط،ةنمزأ راد ،يصن ليلحت :ةثآيدحلا ةيبرعلا ةآيرعشلا ،رغاد لبرش :رظنآي 1 نامع ، 2006 ، ص 31 .

ةدممآيدع نورممق ذنم ةتباثلا ةمآيدقلا ةيبرعلا ةديصقلا تناك نأ دعبف

ةآيرعممشلا ةممللدلا جاممتنإ يف مهاممست ل اممهنل ةممعابطلل اممهمامتها طعت مل

اممآيريبعت اممهفظوآيو ةممعابطلا تاممينقت لمعتممسآي رممصاعملا رعممشلا حبممصأ

ةحفممصلا ىلع يرممصبلا اهروممضأح نم ىقتممست صنلا ةممللد تحبممصأف

ىلع امممهتاينب ناضرفآي روصلاو ملاعلا »ف أرقت نأ لبق ةديصقلا رصبتف

«ةرظانلا تاذلا

) 1 (

صنلا تاممبتع »:نم عوممبطملا يرعممشلا ناوآيدمملا هممآيوتحآي ام لكف

«ميقرتمملا تاملعو ةحفصلا ميسقتو يرعشلا رطسلاو

) 2 (

غلامب ريثأممت هممل

وأ غارمممفلا نأ رامممكنإ نكمآي ل :لثمف ةمممللدلا جتنآي يذممملا ىقلتملا ىلع

قممسن يف ةممنميهملا لاودمملا نيب نم لاد حبممصأ دممق يعاممبطلا ضامميبلا

رصاعملا باطخلا

) 3 (

اممنل ىطعآي وممهف اءاممحآيلا وأ ةللدلا ليكشت يف ريبك لكشب مهاسآيو

،اءلتملاو غارممفلا ،ضامميبلاو داوممسلا ريممغت لممعجت ةمميعاقآيا ةممينمز ةممفقو

عاقآيلاو بيكرتلا يف اصاخ ابطخ اعضو جسنآي ،ةكرحلاو نوكسلا

هممتااءاحآياو هممتللد فمملتخت ثيحب ،يرعممشلا صنلل يرممصبلا جومممتلا عونو

روشنملا باتكلا دعآي مل »ذإ(هتآياهن ،هطاسو،رطسلا لبق) هناكم بسأح

ملكلا يأ باممتكلا يتممفد نيب عوممبطملا مكلا اذممه وممه ةاءارممقلل زهاممجلا

ةرهاممظم عومممجم لمممشت ةممآيانعلا تحبصأ لب ةاءارقلل اآيرصب ضورعملا

ةممفظوملا ةيعابطلا تاينقتلاو قورلا ةيعونب ارورم مجحلا نم اءدب جاتنك

،نآيواممنع) يرممصبلا يملعلا ةممبيكرتو فلغلاب اءاهتناو ةحفصلا ميظنت يف

صنلا بناممج وممه لممب طقف اصن ضورعملا دعآي مل ذإ (ناولأ،مواسر،روص

«ةللد نم ولخآي ل يلكش يروص اءاضف

) 4 (

.

بممسحف ةاءارقلل ضورعملا صنلا ىلع بصنآي دعآي مل مامتهلا نإ

كممفنت ل يتمملا رهاظملا نم ةعومجمل ةآيولولا اءاطعإ ىلإ كلذ ىدعت لب

تاممينقت : اممهنم يتمملاو يرعشلا صنلا اذهل ةفلتخمو ةدآيدع تللد طعت

ىلإ صن نم فمملتخت ةيلكممش ةآيروص تليكشت نم اهبأحاصآي امو ةعابطلا

يطعملا حبممصيف هممنم يممسيئر اءزج ىلإ لوحتيف صنلا ىوتحمل اعبت رخآ

و موممماسرلا ،ناومممللا ،رومممصلا ،ةآيرعمممشلا رطممماسلا :لمممثم يرمممصبلا

نكمآي كلذمملو ةممللدلا جاممتنإ نم ومملخآي ل ةريممثك اممهريغو ،...،تاحفممصلا

ةللدلا عاستا يف ابباس نوكآي ام ابلاغ ميقرتلا ريغت وأ بايغ نإ »:لوقلا

«ضيقنلا ىنعملا جاتنإ وأ

) 5 (

.

1 ) ( ص ،باطخلاو لكشلا ،ىركاملا دمحم 19 2 ) ( ص ،يرصبلا ليكشتلا ،ينارفصلا دمحم 18 . 3 ) ( ج، اهتلادباو هتاينب : ثآيدحلا يبرعلا رعشلا ،سنيب دمحم :رظنآي 3 راد ،رصاعملا رعشلا ، ط،لاقبوت 1 اءاضيبلا رادلا ، 1990 ص ، 111 . 4 ) ( ص ،باطخلاو لكشلا ،يركاملا دمحم 6 . 5 ) ( ص ،هسفن عجرملا 109 .

يف هممعجرم دممجآيو يرممصبلا لكممشلا همكحآي يروصلا اءاضفلا ودغآيو

دممعبلا للخ نم اممقلطم اممباطخ جتنآي يذمملا هتيمماساسأحو يقلتملا عممقوم

يذمملا يروممصلا اءاممضفلا موممهفم ُري َممصآيو يرعممشلا لمممعلل سوممسحملا

لكممشلا كلتما لجأ نم عآيرسلا يرصبلا حسملا يف ةيعجرم يعدتسآي

تاممقلعلا كلتما

) 1 (

صنلا بممسكآي يرممصبلا ليكممشتلا نإ لوممقلا نكمآي ،

كمملذو ،ةممماع ةآيرعممشلا ةممللدلا ليكشت يف ريبك رثأ هلو هتللد يرعشلا

دممنع دلوتت تللد لمحت يتلا صنلا اذهب ةصاخلا تارصبملاب متهآي هنوكل

قممآيرط نع يقلتملاو عوممبطملا يرعممشلا صنلا نيب اءاممقللا كمملذ ثودأح

.رصبلا

:ةئطوت :وه ميقرتلا » وأ لمممجلا وأ ملكلا اءازجأ نيب ةنيعم ةيأحلطصا تاملع عضو ماهفلاو مهفلا ةيلمع ريسيتو ةفقولا عضاوم حاضآيل تاملكلا « ( 2 ) تاملعلا ىلع عون لك يوتحآيو ،رصأح تاملعو ، فقو تاملع :نيعون ىلع يهو ةيتلا ( 3 ) : 1 -:فقولا تاملع 1 ) ( ص ص ،هسفن عجرملا :رظنآي 113،114 . 2() ،قرشلا ايقآيرفإ ،وحنلاو ميقرتلا لوصأ يف باتك:ميقرتلا راراسأو اءلملا لئلد ،ناكوأ رمع توريب ، اءاضيبلا رادلا ، (ط.د) 1999 ص ، 103 . 3() 105 ص ، هسفن عجرملا : رظنآي .

ةمممملع -(!)لامممعفنلا ةمممملع -(؛)ةلمممصافلا ةمممطقنلا -(،)ةلمممصافلا -(.)ةمممطقنلا - . (...)فذحلا طقن -(:)ريسفتلا اتطقن -(؟)ماهفتاسلا 2 :رصحلا تاملع --([ ])ناممتقوعملا ({ })ناتنممضاحلا -(- -)ناتممضراعلا -(<< >>)ناممتجودزملا .(()) نللهلا :ميقرتمملا تاممملع ريممشتو » نيب وأ ةممبكرم ةمملمج فارممطأ نيب دودممحلا ىلإ اذه ةفلتخملا لمجلا نيب رجلا وأ فطعلا تاقلع ىلع اضآيأ لدتو ،ام صنل ةفلؤم لممثمت ميقرتمملا تاممملع نإممف ةيتوممصلا ةيأحانلا نم امأ،ةيبيكرتلا ةيئانبلا ةيأحانلا نم توصلل ينايبلا طخلا ىلع ليلدتلل ايأحلطصا اديلقت « ) 1 ( بعلت ةيأحانلا نم وأ ةيبيكرتلا ةيأحانلا نم اءاواس ةدآيدع اراودأ ميقرتلا تاملع .اهنع اءانغتاسلا نكمآي ل اذهلو ةيتوصلا اذممهو ميقرتمملا تاممملع ةممميقو ةمميمهأ لوممأح نيثأحاممبلا اءارآ تبراممضت دممقل :امهو لأ نيآيأر ىلإ ىضفأ رظنلا ةهجو يف فلتخلا 1 :لولا يأرلا ةممباتكلا قممسن يف ةماهلا لاودلا نيب نم ميقرتلا تاملع يأرلا اذه باحصأ ربتعآي .ةآيرشبلل لولا خآيراتلا رجف ذنم اهب ناسنلا اءانتعاب اهتيمهأ ىلجتتو نم وه "نافوطاسرأ"يقآيرغلا يوحنلا نأ ىلإ ينارفصلا دمحم دقانلا ريشآيو يرممشبلا لقعلا روطتبو ، ميقرتلل مظتنم هبش زاهج هعضوب ميقرتلا تاملعل دهمم نع ةراممبع يهف ،ايملاع اهيلع قفتملا اهتللدو اهتروص تققأح نأ ىلإ هعم تروطت نع رعاممشلا وأ بتاكلا زجعآي يذلا قوطنملا يوغللا بناجلا نع ربعت ةآيرصب زومر ئراقلا ىلإ هلاصآيإ ) 2 ( 2 -:يناثلا يأرلا اممهنوربتعآي ثيحب ةيممشيمهت ةرظن ميقرتلا تاملع ىلإ يأرلا اذه باحصأ رظنآي نم عممنم همميمرلام نأ يركاممملا دمممحم دممنع درو اممممف اممهل ةمميمهأ ل ةدئاز ةينقت » دممآيرجت يف ريممخلا اذممه دممهتجاو ،يفكت اممهتاعاقآيإ نل ةآيرعممشلا صوممصنلا ميقرممت حنمت لممب ،ىنممعملا تاممفاأح ددممحت ل تلقن قآيرط نع اهتعيبط نم ميقرتلا تاملع نيعم ماسر « ) 3 ( :هيمرلام لوقآي ددصلا اذه يفو » تاملع لإ،اوكرتت لو ابناج هوعضو اصن اوذخ نيأح يف هقاممستاو صنلا ةروممص حنمت اممهنل ةلممضفم ربتعت ةريخلا هذه نإ ميقرتلا ميقرتلا تاملع بايغ يف ىتأح ةآيافكلا هيف امب ايلج هلولدم ىقبآي « ) 4 ( تبرامضتف،اءامملعلاو نيثأحامبلا لدمج عمضوم لازت امو ميقرتلا تاملع تناك دقل ةمممهم اممهربتعاف اممهب فوغممشلا ةرممظن اهيلإ رظن نم مهنمف اهتيمهأ لوأح مهفقاوم ماممقملا اذممه يفو ،ةمممهم ريممغ اممهربتعاف اممهتيمهأ نم لمملق نم مهنمو ،ةممآياغلل 1() ص ، 2006 نامع ، 1ط ، ةنمزأ راد ، يصن ليلحت : ةثآيدحلا ةيبرعلا ةآيرعشلا ، رغاد لبرش 28 . 2() 199 ص ، يرصبلا ليكشتلا ، ينارفصلا دمحم : رظنآي . 3() 110 ص ، باطخلاو لكشلا ، يركاملا دمحم . 4() اهسفن ةحفصلا ، هسفن عجرملا.

مه نآيأف :ميقرتلا تاملع ىلإ يبرعلا يدقنلا سردلا ةرظن لوأح لاؤاس انفقوتسآي ؟اذه نم برعلا يبرممعلا يدممقنلا سردمملا يف ميقرتمملا تاممملع ظممأح ناممك فمميك :ىرممخأ ةغيصب وأ .؟ثآيدحلا ملو ،تمشمه اممهنأ لإ ةيممصنلا ةمينبلا يف ةمميق نم ميقرتلا تاملعل امم مغرلاب نم اممهيلإ رممظنلاو اممهرود نع فممشكلل يبرممعلا يدقنلا ثحبلا يف هقحتست ام لنت ةناس ىتأح اهب مامتهلا رخأت ذإ، يرصبلا ليكشتلا ةآيواز 1911 اهممساسأ عممضو نيأح ةجردلاب ةيميغنتلا ةيسفنلا ةيأحانلا نم اهب متها يذلا ، "اشاب يكز دمأحأ" اهزئاكرو ىلولا ) 1 ( نع اوفممشك نآيذمملا نآيرممصاعملا نيثأحاممبلا ضعب لممبق نم اممهب مامممتهلا رمتمماسا مث ."نآيوك نوج "مهنم و يبدلا صنلا يف اهتيمهأ 2 :ناويدلا يف ميقرتلا تاملع تايلجت :يلاتلاك ناوآيدلا يف ميقرتلا تاملع عزوتت 1 -:فقولا تاملع يتمملا فقولا تاملعل عاساولاو ريبكلا مادختاسلاب اصوصخ ةيبدلا ةباتكلا زيمتت :فقولاممف ،ةمملآيوط وأ تناممك ةريممصق تاممفقو بجوتممست » فممقوت وممه لممصلا يف ةرهامممظ لإ سيل نذإ همممتاذ يف ومممهف ،ملكتملا سفنتآي يكل يرورمممض تومممصلل ةآيوغل تللدب ةلمحم عبطلاب اهنكل لاقملا نع ةجراخ ةيجولويسف « ) 2 ( . : مظت فمممقولا تامممملع نإو » ةمممملع ،ةلمممصافلا ةمممطقنلا ،ةلمممصافلا ،ةمممطقنلا فذحلا طقن ،ريسفتلا اتطقن ،لاعفنلا ةملع ،ماهفتاسلا « ) 3 ( رود يدؤت تاملعلا هذهو » نكمتو ضعب نع اهممضعب لصفب لمجلا يناعم طبض يرورممضلا سفنلاممب دممآيوزتلاو ةمميللدلا تاممطحملا ضعب دممنع فممقولا نم ئراممقلا ةاءارقلا ةيلمع ةلصاومل « ) 4 ( . صنلا معدممتو ةاءارممقلا لامماسرتاسا و سفنتلا ميظنت يف اممماه ارود بعلت يهف ةآيواز نم تاملعلا هذه ةاسارد ىلع ارخؤم نوثأحابلا لغتشا دقلو ةيفاضإ تللدب ةمميأحانلا نم تاممملعلا هذممه نع ثحبلا روممط يف اممننأ امممبو ،يرممصبلا ليكممشتلا 1() 200 ص ، يرصبلا ليكشتلا ، ينارفصلا دمحم : رظنآي . 2() ، 2000 ةرهاقلا ، 4ط بآيرغ راد ، شآيورد دمأحأ ةمجرت ، ةآيرعشلا ةآيرظنلا ، نآيوك نوج ص 77 . 3() 105 ص ، ميقرتلا راراسأو اءلملا لئلد ، ناكوأ رمع . 4() اهسفن ةحفصلا ، هسفن عجرملا.

ناممهذلا ىلإ رداممبتآي يذمملا لاؤسلا نإف ليللا سافنأ ناوآيد يف ةآيرصبلا ةيليكشتلا ؟ناوآيدلا يف فقولا تاملع لامعتاسا ناك فيك :وه روممضحب ظممحت فممقولا تاممملع نأ سملآي لمميللا ساممفنأ ناوآيدل حفصتملا نإ اذممهلو ،تاممفقو هممصنل دممآيرآي رعاممشلا امنأكف ،اهدنع فقوتلا قحتست صاخو فثكم .ةددعتملاو ةفلتخملا اهعاونأب فقولا تاملع عيمج لمعتاسا لودممجلا ىلع ناوآيدمملا يف ةدراومملا فممقولا تاممملع عممآيزوت نكمآي قبمماس امممم :هاندأ يئاصأحلا طقن ذحلا ف ...] [ دملا ى قنلا يط ....] [ اتطقن رتوتلا ..] [ قن ط ي يبلا نا :] [ صاف ةل قنم طو ة ؛] [ ملع ة تاسا اهف م ؟] [ ملع ة اساو اهفت م !؟] [ تاسا اهف و م عفنا نيلا !!؟] ! [ تاسا اهف و م دم طقن ي ..؟] .. [ ممملع ة اعفنا ل ! ملع ات عفنا لا !!] [ ةثلث املع ت اعفنا ل !!!] [ عفنا لا اساو اهفت م ! ؟ عفنا نيلا و تاسا اهف م ؟!!] [ ملا ومج ع 0 2 02 01 01 03 64 01 02 13 01 01 03 69 02 03 01 01 03 11 78 02 01 0 1 02 03 01 01 01 01 01 58 02 03 01 01 38

10 01 02 05 01 04 02 10 7 03 01 01 02 02 01 45 01 01 01 01 03 01 69 20 06 05 0 3 02 15 21 03 01 10 15 12 01 01

فممقولا تاممملع لمعتمماسا رعاممشلا نأ لودممجلا اذممه للخ نم اممنل حضتآي :ةيلاتلا ةملع،لاعفنلا تاملع،ةلصافلا ،ةطقنلا .ماهفتاسلا تجتنف ،لوممحتو ريغتو روطت اهيلع أرط اهرودب يتلاو عاونأ ةعبرأ ىلع يهف :يلاتلاك يهو ىرخأ فقو تاملع اهنع 1 :يه ةطقنلا روطت نع ةجتانلا فقولا تاملع -طاممقن عممبرأ – (...)ايقفأ ةيلاتتم طاقن ثلث – (..)ايقفأ ناتيلاتتم ناتطقن . (؛)ةطوقنم ةلصاف – (:)اآيدومع ناتيلاتتم ناتطقن – (....)ايقفأ ةيلاتتم 2 :ةلصافلا روطت نع ةجتانلا فقولا تاملع (،،)ايقفأ ناتيلاتتم ناتلصاف 3 :لاعفنلا ةملع روطت نم ةجتانلا فقولا تاملع ةملع - (!!!)ةيلاتتم لاعفنا تاملع ثلث – (!!)ناتيلاتتم لاعفنا اتملع-ماهفتمماسا ةممملع امهيلت لاعفنا اتملع - (؟!)ماهفتاسا ةملع اهيلت لاعفنا .(؟!!) 4 :ماهفتأسلا ةملع روطت نم ةجتانلا فقولا تاملع اممتملع اممهيلت ماهفتمماسا ةملع – (!؟)لاعفنا ةملع اهيلت ماهفتاسا ةملع-(!!؟)لاعفنا .(....؟)ايقفأ ةيلاتتم طاقن عبرأ اهفدارت ماهفتاسا :تاملعلا هذهو ،ناوآيدلا يف ةثوثبم هلعأ اهيلإ راشملا تاملعلا نإ امممف طاممقن عممبرأ وممهو يطقنلا دممملا – (...)فذممحلا طقن – (..)رتوتلا اتطقن (؛)ةطوقنملا ةلصافلا -(:)ريسفتلا اتطقن - (...)قوف تاممملعلا ضعب كاممنه نأ نيأح يف اهتيمست ىلع نوثأحابلا حلطصا دق :يف لثمتتو دعب اهيلع حلطصلا متآي مل .(....؟) -(!!؟) -(!؟) -(؟!!) -(؟!) -(!!!) -(!!) -(،،)-ةدوعلاممبو فممقولا تاممملع نم اعون رشع ةعباس رعاشلا لمعتاسا دقل ىلإ رظنلاممب تاملعلا هذه بيترت عبتت نكمآي قباسلا يئاصأحلا لودجلا ىلإ :يف دجنف ناوآيدلا يف اهراركت تارم ددع -:ىلولا ةبترملا ناوآيدمملا يف تدممجو يتمملا ةلممصافلا 322 يهف ةرممم حضاو لكشب ناوآيدلا ىلع ترطياس فقو ةملع -:ةيناثلا ةبترملا اهركذب ةطقنلا 89 .ناوآيدلا يف ةرم -:ةتتثلاثلا ةتتبترملا اممهروهظب ماهفتمماسلا ةممملع اممهلتحت 15 يف ةرممم .ناوآيدلا -:ةعبارلا ةبترملا فرممعآي اممم وأ لاعفنلا ةملع اهيف دجن ةريخلا يهو اهراركتب بجعتلا ةملعب 10 .تارم ،لامعفنلا ةممملع ،ةلممصافلا ،ةممطقنلا) تاممملعلا هذممه نأ افنأ انركذ دقل اقبامماس اممهيلإ ةراممشلا تمت ةدممآيدج تاممملع اهنم تعرفت (ماهفتاسلا ةملع يهو دئاصق ينامث نم نوكتآي هرودب يذلا ناوآيدلا يف روضحلا ةنآيابتم يهو :يلاتلا وحنلا ىلع ةبترم 1 عايضلا ةظحل ملأح -2 تنأو انأ -3 .اءايشأو تاملك

-4 .دليملاو درولا- 5 .ةركاذلا ناولأ يأحو نم تايعادت- 6 .ريخلا قانعلا ةصقر -7 .رجفلا راطق -8 .لولآيأ ةفوزعم- رثممكلا ةممآيواز نم اممهيلإ رظنلاممب دئاممصقلا هذممه بيترممت دمميعأ اذإ نكل و :يتأآي امك حبصيل ناوآيدلا بأحاص هعضو يذلا بيترتلا لتخآي اميقرت تاممملع نوممكل " ريممخلا قاممنعلا ةممصقر" ةديممصق اممهلتحت ىلولا ةممبترملا اهلمعتمماسا رعاشلا نأ دجن ذإ،عاساو قاطن ىلع ةرطيسم اهيف ميقرتلا 107 ةلممصافلا لمعتمماسا ثيحب تارممم 74 فذممحلا طاممقنو تارممم 10 ، تارممم ةطقنلا تدروو 08 لاعفنلا ةملعو تارم 04 ماهفتمماسلا ةممملع امأ تارم 05 امممهيلع رثممعن لاعفنلا يتملعو رتوتلا يتطقن نم لك نأ ظأحلنو تارم لاممعفنا ةممملع اممهفدارت و ماهفتمماسلا ةممملعو يطقنلا دممملا امممأ .نيترممم حبصآيو عومجملا لمتكيل طقف ةدأحاو ةرم رعاشلا اهمدختاساف 107 .ةرم يميقرتملا بيترتمملا دممجن ةقآيرطلا هذهب اهليلحتو دئاصقلا يقابل عبتتملاو :يلآي امك اهل 1 ريخلا قانعلا ةصقر -107 .ةملع 2 اءايشأ و تاملك - 78 . ةملع 3 اهيف دجن لولآيأ ةفوزعم - 65 .تنأو انأ ةديصق يف اءيشلا سفنو ةملع 4 عايضلا ةظحل ملأح- 64 .ةملع 5 دليملاو درولا - 58 .ةملع 6 رجفلا راطق - 45 . ةملع 7 ةركاذلا ناولأ يأحو نم تايعادت - 38 . ةملع ةبممسنو ناوآيدمملا يف ةدوممجوملا فممقولا تاممملع ىلع فرممعتلا دممعبو تاملعلاب ااءدب ،تاملعلا هذهل يلزانتلا بيترتلا عبتتب اهتاسارد أدبن اهروضأح .اروضأح فعضلا ىلإ ةنميه لقلا مث ،ةنميه رثكلا ةيفقولا 1 -:ةلصافلا نيب نم دممعتو [،] يه ةلممصافلل اممهيلع قممفتملا ةآيرممصبلا ةروممصلا نإ تاممملعلا نمض ةدوجوملا فقولا تاملع ىلإ يمتنت يتلا ميقرتلا تاملع ةممغللاب ةممصاخلا عماممجملا اممهب ترممقأ ثيأح اقبامماس ةروكذملاو اهب فرتعملا .ةيبرعلا ةمملمجلا يف ةريممصق ةممفقو يتوممصلا اءاممنبلا ىلع طرتممشت ةلممصافلا نإ ةمميفيظولا امهتللد ةمئاق نمض ثآيدحلا يبرعلا رعشلا يف تفضوو ةدأحاولا ةريغص ةفقو ) 1 ( قحتممسآي ادممج اممصاخو اممفثكم اروضأح ناوآيدلا يف ةلصافلا ةملع رضحت ةممنميه رثمكلاو ، ازورمب دممشلا فممقولا تاملع نيب نم يهف اهدنع فقوتلا تدجو ثيحب اروضأحو 322 لف ناوآيدمملا دئاصق لك يف ةدوجوم يهف ،ةرم 1() 215 ص ، يرصبلا ليكشتلا ، ينارفصلا دمحم :رظنآي .

يتمملا هتامممصب زرممبأ نم اممهرابتعا نكمآي ذإ،اممهنود ارطاس بتكآي رعاشلا داكآي .ناوآيدلل حفصتم يأ اعآيراس اهطقتلآي هذممه عممضو لممجأ نم يعاممبط غارممف كرت ىلإ امئاد رعاشلا دمعتآي ثيأح اممم لممجأ نم ةلممصافلا اممهيف تلمعتمماسا يتمملا دئاممصقلا نيب نمو ، ةممملعلا يف همملوق رممصحلا ليبمماس ىلع سيلو لاممثملا ليبمماس ىلع ركذممن هممل تعضو ريخلا قانعلا ةصقر هتديصق ) 1 ( : ،يتقآيدص انأ بعتم ،ناونع يأ لمحت ل يلئااسرو نئآي لاز ام يبلقو ،نازأحلا ضاقنأ تحت ،يلاعت ،ةنآيدم سرع تاحفص يوطن ،ةيندم مه لمحت موآي تاذ تناك ،سأك يف انباوثأ لسغن ،سأآي يف محتسنو ،رجف طيخب رهطتنو . يتلا حبصلا راظتنا يف يف ةديممصقلا نم عممطقملا اذممه يف ةلممصافلا رعاممشلا لمعتمماسا دممقل .ةدأحاولا ةلمجلا يف ةريصق ةفقو ىلع لدآي يذلا اهناكم مل يرممصبلا ليكمشتلا هباتك يف ينارفصلا دمحم يأر بسأح » دمصرآي دممآيدج ينممف فيظوت يأ ةلصافلل « ) 2 ( ، يبرممعلا رعممشلا يف تلمعتمماسا دممقف .رخآ ئشل سيلو ةريصق ةفقو ىلع لدتل ثآيدحلا نع ةممجتان ةدممآيدج ةممملع دممجآي ناوآيدمملا يف ةممملعلا هذهل عبتتملا نكلو .ايقفأ نيتيلاتتم نيتلصاف يف ةلثمتمو ةلصافلا 1 -1 :ايقفأ ناتيلاتتملا ناتلصافلا [،،]يه ةممملعلا هذممهل ناوآيدمملا يف تدممجو يتمملا ةآيرممصبلا ةروممصلا اءايشأو تاملك ةديصق يف ةيلاتتم تارم ثلث تركذ اهدجنو ) 3 ( : ذفاونلاو باوبلا حتفأ اجات كسبلأ روحسم ريمأ ،،رأف ،،درق ،،ليف ،وهلآي لفطف ، كرعش تلصخ قناعآي دسج لب ىنثأ 1()47 ، 46 ص ص ،ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ . 2() 215 ، يرصبلا ليكشتلا ، ينارفصلا دمحم . 3() 24 ، 23 ص ص ، ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ .

ربممكأ ةممفقو وأ ةأحارتمماسا دممآيرآي ةممملعلا هذممهل هلامعتمماساب رعاممشلا امنأك ةريممصقلا ةممفقولا نأ ثيحب ، ةممطقنلا نم لمميلقب لقأو ، ةلصافلا نم ليلقب ةريممصقلا ةممفقولا سفن اممهل فيممضت ةدممأحاولا ةلممصافلا تعممضو اهلجل يتلا .ةطاسوتم ةفقو كلذ نع جتنآي ةيناثلا ةلصافلاب ةصاخلا 1-2 :ةطوقنملا ةلصافلا يف ةملعلا هذهو [؛]ةطوقنملا ةلصافلل اهيلع قفتملا ةآيرصبلا ةروصلا ةليطتممسملا لمممجلا لممصف قمميقحت لجأ نم تفظو ثآيدحلا يبرعلا رعشلا دأحاولا عوضوملاو ىنعملا يف كرتشت يتلا ةيلاتتملا ) 1 ( . كمملذو طممقف نيترممم ةممملعلا هذه لمعتاسا رعاشلا نأ ناوآيدلا يف دجن عايضلا ةظحل ملأح هتديصق يف ) 2 ( :لوقآي ياسأآي ةظحل كديج ىلع شقنأ ينيعد ،سملا نونجو ،سمه وأ تمص يف ،نينسلا رابغ لآيزأ ينلع ،يرهطو يتاءارب وأ ؛ةلوفطلا تاكحض و .ةيبشخلا بعللا رسكأو ،دآيدج نم لكشتأ امبر ،دآيدحلا أدص يردص نع عزنأو ةراجحلا لقثو !! ىلع لدممآي يذمملا اهعممضوم يف ةطوقنملا ةلصافلا رعاشلا لمعتاسا دقل ىنعملاممف ،دممأحاو ىنممعم ىلإ يمتنت يتلا ةفدارتملا ةليطتسملا لمجلا لصف موممهلاو سأميلا دوميق رسك : وه عطقملا اذه يف لمجلا هيف كرتشت يذلا .حارفلاو ةأحارلا اهؤلم ةدآيدج ايند ليكشت لمأ ىلع ةديممصقلا سفن يف ةممطوقنملا ةلممصافلا اممضآيأ رعاممشلا لمعتمماسا دممقل هلوق يف ةيناثلا ةرملل ) 3 ( : اءايشأو اءايشأ ؛ نلا ينرضحت ،اهبترأ ،ينبترت ،اهؤرقأ ،ينؤرقت ،اهلزتخأ .ينلزتخت ، اهأحرشأ ،ينأحرشت ، اهلبقأ ، ينلبقت ،اهضفرأ .يننضحت 1() 216 ص ، يرصبلا ليكشتلا ، ينارفصلا دمحم : رظنآي . 2() 11 ص ، ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ . 3() 10 ، 09 ص ص ، نلوآيدلا ، شوديأح دمأحأ .

،ينعتعتت تاملكب ينذأ يف سمهتو .فيص ةميغك اهترارأح ريثأت تحت ىشلتأ وه عطقملا اذه يف ةطوقنملا ةلصافلا هب يأحوت يذلا كرتشملا ىنعملا ةممآيلا بلقنت ةأممجف نكلو ، هدوارممت يتمملا اءايممشلاو رعاشلا نيب ماتلا مؤلتلا ضرممفتف ، ضفرمملا اذممه ىبأممت اهرودممب اممهنكلو اءايممشلا هذممه نع درمممتآي نآيأ ةممبعل ، ةممبعللا سفن يف لخديل دآيدج نم رعاشلا دوعيف ، دآيدج نم اهدوجو .عوضخلا 2 :ةتتتتتطقنلا لمجأ نم تعمضو و [.]:يه ةمطقنلل امهيلع قفتملا ةآيرصبلا ةروصلا نإ نأ » ابارعإ هدعب امع هللقتاساو ،هئاضقناو ملكلا ةآياهن ىلإ ريشت « ) 1 ( ةراممشإ اممهنأكف ، هدممعب امممع ملكلا لصف يف لثمتت ةللد لمحت ةطقنلاف نم هممفدارآي امممع لقتممسآي هرودب يذلاو ، هانعم مت يذلا ملكلا نع فقوتلل دممجن اممننإف اذممه ىلإ ةفاممضلابو ، بارعلا وأ ىنعملا ثيأح نم اءاواس ملكلا حنمتف سفنتلا ةمميلمع ميظنت يف اممماه ارود بعلت ذإ ، راودأ ةدممع ةممطقنلل ةممصرف ئراممقللو يقلتملل » اممهاءانثأ دوزتممآي ةممفقوب ةممآيرهجلا ةاءارممقلا اءاممنثأ ةاءارممقلا ةلممصاومل يرورممضلا سفنلاممب « ) 2 ( لامماسرتاسا يف مهاممست يهف ذإ تللدممب اممضآيأ صنلا معدممتو ةاءارقلا » تللد مهف يف ئراممقلا دعاممست لوقلا « ) 3 ( .صوصنلا تارفش كف يف دعاسم اهرابتعا نكمآي ةطقنلاف ةممطقنلا هممناوآيد يف رعاممشلا لمعتاسا دقل 89 هذممهب لممتحت يهف ةرممم نأ ظممأحلآي ناوآيدمملل حفممصتملا نإو ، ةلممصافلا دممعب ةمميناثلا ةممبترملا ةبممسنلا ةديصق نم فلتخت بسنب نكلو،دئاصقلا عيمج يف ةطقنلا مدختاسا رعاشلا .ىرخأ ىلإ تعممضو " لومملآيأ ةممفوزعم " ةديممصق يف اهدجنف 30 ىلعأ يهف ةرممم رممجفلا راطق " ةديصق ىلإ دوعتف ةبسن لقلا امأ ، دئاصقلا عيمج نيب ةبسن .ةدأحاو ةطقن لمعتاسا نآيأ " يلممصلا اهعممضوم يف ةممطقنلا رعاممشلا اممهيف لمعتاسا يتلا ةلثملا نمو يف هدممجن امم ةريثكو ةددعتم ناوآيدلا يف اهدجن، ملكلا ةآياهن يف لثمتملا لوقآي " دليملاو درولا" ةنونعملا ةديصقلا ) 4 ( : ،دليملا موآي يدأحو ،تاغرافلا تانينقلا دعأ ،تاآيركذلا روصق اهنم دي ّشأ انقلخ ام درولاو انأف ،يننضحآي درولا لعل .مللل .يدأحو .ينازأحأ ةداعاسو يملأحأ دليم ديعتاسأ .ةاجنلا طويخ اهنم عنصأو ،ةبرغلاو عايضلا ةنبا اآي 1() 106 ص ، ميقرتلا راراسأو اءلملا لئلد ، ناكوأ رمع . 2(2) 106 ص ، قباسلا عجرملا، ناكوا رمع . 3() اهسفن ةحفصلا، هسفن عجرملا. 4() 38 ص ، ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ .

.ةاجنلا براق اآي نم لممك يف لمممجلا ةممآياهن ىلع لدممتل ةممطقنلا رعاممشلا لمعتمماسا دممقل :ةيلاتلا رطاسلا ىلا دمممعتف هلعأ عطقملا نم رشاعلاو ،نماثلا ،عباسلا ،سداسلا ،سماخلا عممضول غارممفلا كرت ن ةممينمز ةممفقو يقلتملا نم دممآيرآي رعاممشلا امممنأك ،ةممطق :تاملكلا هذه دنع ةلآيوط اممبر ،اممهيف نعمتآيو ،ئراممقلا امهلمأتيل ،ةاجنلا ،ةاجنلا ،ينازأحأ ،يدأحو ،مللا هدممجن نكل حرممف موممآي لصلا يف وه يذلا دليملا موآي يف هتليخمب هكراشيل هدممجن مومميلا كمملذ يفف ةممبآكلاو ، نزممحلا باوممبل حتاممفلا مللا هيلع ىغطآي نل اأحرجو ارثأ هيف تكرتو ،اهشاع تاآيركذ اءايأحإ هكراشآي سينأ نود اديأحو رعاممشلاف ، عارممصلاو نازممأحلا امميند يف عايضلا اذه مغرو ،رهدلا دبأ لمدنآي زممرت يتلا دورولا نأش كلذ يف هنأش مللل قلخ ام هنأ كاردلا مامت كردآي . عيبرلا لصف ،لوصفلا لمجل نيب ثحبلا رعاممشلا ربممتعآي كلذمملو رممطعلاو بحلا عرزممل قمملخ درولاممف .ةاجنلاو لملا صيصب نع اثحب مويلا اذه يف هتاآيركذ تايط يرورممضلا سفنلاممب وه دوزتيل تاملكلا هذه دعب ةطقنلا لمعتاسا امبرو ةلممصاومل هممنم صلختآيو " مللا " ةممملك هممتباتك دممنع مللاممب هروعممش دممعب يعدتممست يتلا " يدأحو " بتكيف سفنلا ذخأ دعب اديأحو هسفن دجيف،ةباتكلا طاممقنلا عممضو يف رعاممشلا رمتممسآي اذممكهو ، هل ةبسنلاب ىرخأ ةلآيوط ةفقو .سفنلا ذخل وه جاتأحا املك رعممشلا يف ةممطقنلا ىلع تأرممط يتلا تاروطتلاو تاريغتلل عبتتملا نإ بممسأح ثآيدممحلا يبرممعلا "ينارفتتصلا دتتمحم" ليكممشتلا " هممباتك يف يتأممت امك يهو ناوآيدلا يف اهيلع روثعلا مت دقلو اهنم دآيدعلا دجآي "يرصبلا :سردلاو ليلحتلاب 2-1 : ناتيلاتتملا ناتطقنلا [..]:يه امميقفأ نتيلاممتتملا نتطقنلل اهيلع قفتملا ةآيرصبلا ةروصلا نإ ةركتبم ةملعلا هذه نأ عقاولاو ) 1 ( . كمملذ ىلع ليلدمملاو ، اثآيدممأح ترهظ امنإو ، مآيدقلا يف فرعت مل يهف يهف ، اممهيلع قممفتملاو ةممفورعملا ميقرتلا تاملع ةمئاق نمض دجوت ل اهنأ ةنمماس رصمب ةيبرعلا ةغللا عمجم اهرقأ يتلا ميقرتلا تاملع نمض ركذت مل 1932 ) 2 ( :هممنأ "رعممشلا داصتقا "وأ " ينابق رازن" لاقم يف رغاد لبرش ىرآي » عمممجم تاررممقم يف لو ، ةمميبرعلا ةباتكلا يراج يف ةادلا هذهل ارثأ دجن ل يف ةلمعتممسملا ةمميعابطلا دممعاوقلا تادرممفم لجمماس يف لو ةمميبرعلا ةممغللا لاثملا ليباس ىلع ةيسنرفلا ةينطولا ةعبطملا « ) 3 ( . 1()166ص ،ةثآيدحلا ةآيرعشلا ،رغد لبرش رظنآي. 2()27،28 ص ص هسفن عجرملا :رظنآي 3() لكل رعاش ينابق رازن باتك نمض ،رعشلا داصتقا وأ ينابق رازن لاقم ،رغاد لبرش ج ،لايجلا 1 ص ، 166 .

لجأ نم ثآيدحلا يبرعلا رعشلا يف ةدآيدجلا ةملعلا هذه عضو مت دقل » امصوصخو امنايأحأ لممجلا نيب لمصفلا دميفت ، ةطماسوتم ةأحارتاسا قيقحت ةدآيدج تايبأ نيبو ، دأحاولا تيبلا يف ةدآيزملا ةيلخادلا ىقياسوملا « ) 1 ( . نأ دممقانلا دممجآيو » اهفممصآي ةأحارتمماسلا نم اممعون قممقحت ةممملعلا هذممه لكممشلا اذممهبو ، ةممطقنلا نم ىندلاو ةلممصافلا نم ىلعلا يأ ةطمماسوتملاب صنلا يف ةآيوحنو ةيعاقآيإ تلوحت ققحت « ) 2 ( ينارفمممصلا دممممحم حرتمممقآي » نيتمممطقنلا نيتامممهل ىرمممخأ ةيممممست ، ةمآيوحنلا طمباورلا نم لدمب ناعمضوت نامتطقن امهف،رتوتلا اتطقن"حلطصمب ملكلا نع رعاممشلا فممقوت ىلع ةممللدل ثآيدممحلا يبرممعلا رعممشلا اممهركتبا اممهنكل،يهفممشلا اءادلا تاممماس نم ةممماس كلذب يهو ،هرتوت ببسب تاظحلل اآيرصب طقتلت « ) 3 ( . تدرو اهدممجآي ناوآيدمملا يف ةملعلا هذهل عبتتملا نإ 05 لممك يف تارممم :ةيلاتلا دئاصقلا نم .لولآيأ ةفوزعم - رجفلا راطق - ريخلا قانعلا ةصقر – دليملاو درولا يف رعاشلا لوقآي ، ةملعلا هذه هيف عضو ضيبأ اغارف رعاشلا كرت دقل " دليملاو درولا " هتديصق ) 4 ( : !!؟ عومشلا ئفطنتأ ظقيتسنو تومن !! رامقلا دلوت ،ىركذلا شيجت ،ددجتت دآيدج نم انلمانأ شعترت .. ىركذلا ثعبنت ،َةعيجفلا مسترت ،ةبرغلا لكشتت .ةعيجفلا و ةدأحولا تنب اآي عباممسلا رطممسلا يف ةديصقلا يف هلعأ عطقملا يف رتوتلا اتطقن ىلجتت لدممتل ةممطقن عضآي نأ نكمملا نم ناكف ، يرتوتلا فقوتلا ةللد قمع ثيأح يف هرتومت رمهظيف ، رتومتلا يتمطقن عمضو لمضف همنكلو ، ملكلا ةآياهن ىلع ىلإ ةمملاأحإ رعاشلل ةبسنلاب ىركذلاف ةملعلا هذهب اهفدر يتلا ىركذلا ةملك .ةعيجفلا ناولأب نولتت ةنآيزأح يهف ، قلقلاو رتوتلا ملاع عممضوم نم ةممآيوحنلا طممباورلل هطاقمماسإ رعاممشلا رتوممت ىلع اضآيأ ليلدلاو حبصيف ةملعلا هذه :يلاتلاك ةآيوحنلا طباورلا ةداعإ دعب لوقلا دآيدج نم انلمانأ شعترت و ىركذلا ثعبنت ةعيجفلا مسترت ،ةبرغلا لكشتت 1() 168ص ،هسفن عجرملا. 2() 167ص ،رعشلا داصتقإ وأ ينابق رازن لاقم،رغاد لبرش. 3()204ص، يرصبلا ليكشتلا ،ينارفصلا دمحم :رظنآي. 4 ()35،36ص ص ،ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ.

ةعيجفلاو ةدأحولا تنب اآي يتطقنب هضوعو هرتوت ببسب يوحن طبار وهو واولا فرأح طقاسأ رعاشلاف رتوتلا 2-2 :فذحلا طقن ةمميلاتتم طاممقن ثلث :يه ةممملعلا هذممهل اممهيلع قممفتملا ةآيرصبلا ةروصلا ةممفورعملا ميقرتلا ةملع ةمئاق يف دجوت اهنل ةركتبم ريغ يهف ،[...] ايقفأ و ."فذممحلا طاقن "ب ىمستو ةعباتتم طاقن ثلث يهو ،ةيبرعلا ةغللا يف » ىلع عممضوت رثممكأ لو لممقأ ل طاممقن ثلث يهو راممصتخلا طممقن اضآيأ ىمست لوممط يف اراممصتخا وأ ارتممب كاممنه نأ ىلإ ريممشتل ،ةمميقفأ ةمميلاتتم روطممسلا ةلمجلا « ) 1 ( . ، هممب حوممبلا بعممصآي اممم ىلإ ريشت وأ،هنع توكسملا ىلع ةداع لدت يهف » لامممعلا ىلع ضرممفت يتمملا ةممباقرلا ببممسب امممإ ،اءارعشلا اهمدختسآي ثيأح ليكممشت يف ةكراممشملل يقلتملا زيممفحتل دممصق نع اممهنوفظوآي وأ ةآيرعممشلا صنلا « ) 2 ( . نيتديممصق اممهنم ينثتممسن يتلاو اهروضحب دئاصقلا عيمج ةملعلا هذه يطغت .لولآيأ ةفوزعم و عايضلا ةظحل ملأح :امه " اءايشأو تاملك " ةديصق يف رعاشلا لوقآي ) 3 ( : ، يتنآيدم ... يتدياس ؟يتباك تاباغ يف رانلا مرضآي نم ؟يتايسمأ يف اناحلأ فزعآي نم ،ةئكتنملا حارجلا حورج دمضآي نمو ؟ةأحرابلا دغ يف ...كريغ ىلكث تنك موآي نآيركذتأ ،اعيضر تنكو .ةيهانتم للا كأحور قناعأ :رطممسلا نم لممك يف هلعأ عطقملا يف راصتخلا وأ فذحلا طاقن رهظت .سداسلاو لولا يف " يتديمماس " ةممملك دممعب فذممحلا طاممقن عممضو رعاشلا راتخا دقف هرآيوممصت يف ةريممبك ةريممأح يف رعاممشلا عوقو ىلع اذه لدآيو لولا رطسلا اهتافممصف ،درمفلا امهب رمهبنآي يتملا تافمصلا لمك لمحت يتلا رئازجلا هتديسل لملا ،لامجلا ،نزحلا :تاملك اهصخلت بيهرمملا توممملا يفتخآي ، لممملا و نزممحلاو لامجلا ثلثملا اذه نيبو نأ نكمآي غارممف نع ربممعت يتمملا طاممقنلا هذه عضوف هقرافآي نأ ىبأآي ل يذلا .هب حوبلا رعاشلا دآيرآي لو ،ئراقلا فرط نم لمآي ةكراممشملا ىلع يقلتملا زممفحيل رتممبلا لمعتاسا هنأ اضآيأ لوقلا نكمآيو ىلع ةرداممقلا رممئازجلا هممتبيبحل ىرممخأ تافص عضيل هصن يف هعم جامدنلاو 1()119ص ،ميقرتلا راراسأو اءلملا لئلد ،ناكوأ رمع. 2 () ط ،ىربكلا نامع ةنامأ تاروشنم ، لآيوأتلا يقلتلا ةيلاكشإ ،ةدشاورلا حمااس :رظنآي 1 نامع ، 2001 ص ، 109 . 3()31،32ص ص،ناوآيدلا ، شوديأح دمأحأ.