Using Versions in Update Transactions

(1)

HAL Id: inria-00073759

https://hal.inria.fr/inria-00073759

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Using Versions in Update Transactions

François Llirbat, Eric Simon, Dimitri Tombroff

To cite this version:

François Llirbat, Eric Simon, Dimitri Tombroff. Using Versions in Update Transactions. [Research

Report] RR-2940, INRIA. 1996. �inria-00073759�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Using Versions in Update Transactions

Francois Llirbat, Eric Simon, Dimitri Tombroff

N 2940

Juillet 1996

PROGRAMME 1

(3)

(4)

'(*),+ -/.1032465703(8):9<;/= >?(03-A@B07CD.,+";E=$FG03CH079(0$IJ.,CK8 (.:LM;

N6O%PRQRO%SRTTUAVWYXZO[%\^]`_aUb[*_dcÔdUbef<SgO%SRhihkjUbhÙbemlon<SReaUbe"poUMpoPrq^qsUmUbeblÔ,sUbeaUbSRc1t

Um_Zedu,ea_mjUbTUbep^]ved_aO%]`n<csUbe

N6OdPxwaUm_ZyZP,p^]iq

y"Sgf^f PROd_poUMOdUb[\oUmO%[%\^Uzq<{*|R}x~rWc^]vhvhvUm_Vb}R}RGW~^V&f<SgQRUbe

#mEx^Rr \^]ieMf<Sgf UmOf^OdPRf PreaUbeSRqU*t1_aUbq^ed]vPrqPR"_d\oUKTc^hv_d]`RUmO%ed]`Prq_Pf<\^SReaUh`P1[d:

]iqoQfÔdPR_aP1[*Prhl[mSRhvhÙbpJH&|gN l6Z\^]v[\¡Ubq^Sgn<hÙbeAcofp^Sg_aU¢_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqê_aPc<eaU¢RUmO%ed]`Prq<e

"\^]vhÙ£Qrc^SgO%SRq:_aUmUb]vqoQ_d\oU¢eaUmO%]iSRhv]`¤bSgn<]vhi]`_uPR"SRhihJ_aOSRqêdSR[*_d]`Prqêb¥ \oU¢cêaUPR_d\oUKfÔdPR_aP1[*Prh

]ieZOdUbed_aO%]v[*_aUbpD_aP_aOSRqêdSR[*_d]`Prqêbl [mSRhihÙbp¦¨§©kª«*¬ª3®1«*¯^¬°§d«d±r²G_aOSRqêdSR[*_d]`Prqê"_d\^Sg_&[*Prqêd]iea_ZPR6_³JP

[*Prq<eaUb[mco_d]`RUGf<SgOd_deb´ZS?O%]`_aUf<SgOd_[*Prq_dSR]iq^]vqoQn PR_d\HOdUbSRpSRq^pµ?O]`_aUPRf UmO%Sg_d]vPrq^e"]iqDeaPrTU

SgO%n<]`_aO%SgOduPRO%poUmOblSRq^p¶SRq¶Sgn<c^ed]vRUbh`u[mSRhvhvUbp¡OdUbSRp¡f<SgOd_ml[*Prq_dSR]vq<]vqoQOdUbSRp¶PRf UmO%Sg_d]`Prq<eGPRO

ZO%]`_aU·PRf UmO%Sg_d]vPrqêZPrqp^Sg_dSK]`_aUbTAe"SRhÒ%UbSRpouHh`P1[dRUbp]vqD_d\oU?O%]`_aUf<SgOd_PR6_d\oU_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq$¥

¸¹]`_d\¡ D&|gN 6lÖ%UbSRpPRf UmO%Sg_d]vPrqêG]vqº_d\oUKOdUbSRp¡f<SgOd_GcêaUKRUmO%ed]vPrqêGSRq^pºOdUbSRp¶h`P1[d1eSR[

»

c^]Ò%Ubp¶]vq_d\oUH?O%]`_aUfBSgOd_A[mSRq¼n½UHOdUbhÙbSReaUbpwacêd_n Um7PROdUHUbq_aUmO%]iqoQ_d\oUHOdUbSRp¾fBSgOd_m¥¹¸U

f<OdPERU¢_d\oU[*PRO%OdUb[*_dqoUbedeAPR"PrcoOf<OdPR_aP,[*Prh¿lJSRq^pe%\oPEÀ_d\^Sg_£]`_de]vTf<hvUbTUbq_dSg_d]vPrqO%U

»

c^]vOdUbe

RUmO%uH3Um[\^SRqoQRUbe_aP¢[mhvSRede%]v[mSRhÁ]vTf<h`UbTUbq_dSg_d]`Prq<eZPR D&|gN 6¥X"7_aUmO&f<OdUbeaUbq:_d]vqoQxSgO%]vPrc^e

TUm_d\oP,p<e&c^eaUbpn,uµSgf<f<hv]v[mSg_d]`PrqpoUmRUbhvPRf½UmOe&_aPH]vTfBh`UbTUbq:_]iq_aUmQRO%]v_u[%\oUb[%,]vq^QolUAed\oP/

\^PEÂ D&|gN [mSRqKn UU*Ã½Ub[*_d]vRUbhùc<eaUbpK_aPPRf^_d]vT]v¤mU"_d\oUfÔ%P,[*Ubede%]vqoQPR#cofp^Sg_aU_aO%SRqê%SR[

_d]vPrqê?_d\^Sg_f UmOd3PRO%TÄ]vq:_aUmQRO%]`_³u[%\oUb[%,eb¥"ÅÁ]vq^SRhvhvuRl^f UmOd7PROTSRq^[*Ued_dc^p^]Ùbe"ed\oPEÆ_d\oUn½UbqÛ*Ç<_de

PR#PrcoO?f<OdPR_aP,[*Prh[*PrTf<SgOdUbpH_aPASHÈkea_aO%]i[*_É_Pf<\^SRedUMh`P,[%,]iqoQf^OdPR_aP1[*Prh¥

ÊDËÌ ÍdÎGÏ

xÐ#RÑ

O%SRqêdSR[*_d]`Prq<emlJ[*Prq^[mcÔdOdUbq^[*u¶[*Prq:_aOdPrhl]vq_aUmQRO]`_u¶[%\Ûb[d1]vqoQolf½UmO%7PRO%TASRq^[*U

SRq<SRh`u,e%]vem¥

Ò`ÓÔ

Õ³Ö¿×bØ

Ô

ÕJÙÚ`Ö¿ÛÜmÝ

Þdß%àEáâãxä°åæèçéê:ëèæìá¿ígâ%î°ïß%ðoá¿æèäéñEæèòåãRïßdó#æôòæìîá¿æ`éõ,åòJí/á¿å%ö,ï÷#æèã/á¿æôâEéøùá

(5)

Ë Ë Um_SgOd_d]v[mhÙfÔdPRf PreaUc^qfÔ%PR_aP,[*PrhÙGpoU[*Prq_aOPrhvUGpÛ[*Prq^[mcoO%OdUbq^[*UTc^h`_d]vRUmOa

e%]`PrqASgf^f UbhsU D|gNJ6¥ UZfÔdPR_aP1[*PrhÙf UmO%TUm_ pìU*t sUb[mco_aUmOU£[mSR[*UbTUbq:_poUbeJ_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<e

p ³sUb[*O]`_dcoOdU?fBSgOd_d]v[mc^hv]jUmO%Ube6[*PrTf Pre:sUmUbepoUZpoUbc1tGf<SgOd_d]vUbem´c^qoUfBSgOd_d]`UZp°sUb[*O%]v_dcoOdU

»

c^]^[*Prq:_d]`Ubq:_

pÛbePRfsUmO%Sg_d]`Prqê"p³sUb[*O%]`_dcoOdUUm_ZpÛhvUb[*_dcoOdUMp^SRqêc<q£PROpoOdU&SgOdn<]`_aOSR]ÒdUUm_?c^qoUf<SgOd_d]vUpÛhvUb[

_dc^OdU

»

c<]¨[*Prq_d]Ùbq:_pÛbe&PRfsUmO%Sg_d]`PrqêpoUhÙb[*_dcÔdUUm_/PrcpÛbe&PRfsUmO%Sg_d]`Prqêp°sUb[*O%]`_dcÔdUAedcoOMpÛbe

PRnowUm_depJsU°wEjSDRUmOdOdPrc<]vhvhsUbeMp^SRq<e·hvSHf<SgOd_d]`UAp ³sUb[*O]`_dcoOdUpoUAhvSH_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq$¥ X"RUb[£JH&|gN l

[*Ube·_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqê£ÈVEÉ&OdUbhSR[%\Ûbq_·hvUbcoO%e&RUmOdO%PrcêMpoUAhvUb[*_dcoOdUASExSRq:_pìU*t sUb[mco_aUmOhÙbcoO&f<SgO%_d]Ù

pÛhÙb[*_dcÔdUGUm_È|rÉ"U*t sUb[mco_aUbq:_hÙbePRfsUmO%Sg_d]`Prq<eMpoUGhÙb[*_dcoOdUpoUGhvSf<SgOd_d]ÙGpoUhÙb[*_dcoO%UedcÔpÛbe

RUmOed]`Prqêml1edSRqêf<OdUbq^poOdUpoURUmOdOdPrcêb¥"PrcêTPrq:_aOdPrqêhvSG[*PROdO%Ub[*_d]`Prq¢poU&[*UfÔdPR_aP1[*PrhÙ&Um_hÙ

kSR]`_

»

coU&edSGT]veaUUbqKP:Ubc^:OdU&qoU&qsUb[*Ubede%]`_aU

»

coU&poU&hsUmQ1jUmO%UbeZTP1p^]ÇB[mSg_d]vPrq^epoUbeSRh`QRPRO%]`_d\<TUbe

Um_poUbeea_aO%c^[*_dcoO%UbeZpoUpoPrq^qsUmUbeco_d]vhv]ie:sUmUbef<SgOhÙMfÔdPR_aP1[*PrhÙG[mhvSReded]

»

coUMD&|gN 6¥"Prc^eZf<O,sU*

edUbq_aPrq^e£p^]ÃZsUmOdUbq_aUbeTºsUm_d\oP1poUbe£UbTf<h`P/u6sUmUbef PrcoO6sUmO%]`Ç<UmO£hè]iq_,sUmQRO%]`_,sUpoUbeAp^Prq^qJsUmUbe£p<SRq^e

hvUbeMSgf^f<hv]i[mSg_d]`Prq^epoUn<SRedUbeMpoUApoPrq<qJsUmUbeMUm_·TPrq:_aOdPrq^e·[*PrTTUbq:_ D&|gN ¼PRf^_d]vT]vedUG[*Ube

Sgf<f<hv]v[mSg_d]`Prq<em¥ Jq1ÇBql#c^qoUsUm_dc<poUKf<SgOed]vTc^hvSg_d]`PrqºqoPrcêf UmO%TUm_Gpè]vhvhicêa_aOdUmO·hvUbeQrSR]iqêUbq

f UmOd3PRO%TSRq<[*UbeZpoUqoPR_aOdU·f<OdPR_aP,[*PrhvUf<SgOO%Sgf^f PROd_GjSAc^qHfÔdPR_aP1[*PrhÙpÛ·RUmOdOdPrc<]vhvhvSgQRUjS£poUbc1t

fB\^SReaUbem¥

ÆÏ

E

Í

!

Ë

OSRqêdSR[*_d]`Prqêbl^[*Prq_aOPrhvUpoUM[*Prq^[mcÔdOdUbq^[*URl½[*Prq_aO%SR]iq_aU·p è]vq_aUmQRO]`_:sURlsUm_dc^poUpoU

f UmOd3PRO%TSRq<[*UR¥

(6)

G !#$%&

µc^h`_d]`RUmO%e%]`Prq¼[*Prq<[mcoOdOdUbq^[*u¼[*Prq_aOdPrh&e%[%\oUbTUbeKU*t1f<h`Pr]v_A_d\oUc^eaUµPRMRUmO%e%]`Prq^e_aP¶]vq^[*OdUbSReaU

[*Prq^[mcoO%OdUbq^[*uAn Um_³JUmUbqK_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^e ¿¥ \^UTPrea_f½PRfBc^hvSgOed[%\oUbTUM]ve_d\oU"!$#&%ªk©3¬

'

«m§(©R¯ªk¦)"B®,±*m«+( ,-,G©kª$f^OdPR_aP1[*Prh.ÈkD|gNJ#ÉlBZ\^]v[\¢Ubhv]vT]iq^Sg_aUben<h`P1[d1]vqoQren Um_UmUbq

§d«d±r²g¬/g¯%10_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^eAÈk]¿¥ìUR¥`l_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e&_d\^Sg_·poPq^PR_M[%\^SRqoQRUA_d\oUea_dSg_aUPR_d\oUp^Sg_dSx

n<SReaU/É·SRq^p¡cofp^Sg_aU£_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<em¥2q_d\^]vefÔdPR_aP1[*Prhl O%UbSRp1¿Prq^hù_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqêGSR[m[*UbedeGPrhvp

RUmO%ed]vPrq^e?PR6p^Sg_dS£]`_aUbTe"Z\oUmOdUbSRe"cofp^Sg_aUM_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^e"OdUbSRpµSRq^p?O]`_aUM_d\oUTPrea_ZO%Ub[*Ubq_

RUmO%ed]vPrqêm¥Ub[mSRcêaU"OdUbSRp1¿Prq^hù_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqê SR[m[*UbedeJS&f<SRea_6ed_dSg_aURl_d\oUmuqoUmRUmO [*Prq3B]v[*_¨Z]`_d\

cofp^Sg_aU_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqê?SRq^pK_d\ÛmupoPq^PR_?qoUmUbp¢_aP_dSgRU·hvP,[%,em¥^Xe?SGOdUbe%c^h`_ml1_d\oUmuKSgOdU·qoUmRUmO

n<h`P1[dRUbp$lgq^PRO6poP_d\oUmunBh`P,[%[*Prq^[mc^OdOdUbq:_Ác^f p<Sg_aUJ_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^em¥42qG[*Prq_aOSRea_mlcofp^Sg_aU_aO%SRq1

edSR[*_d]`Prq<eTASbuD[*Prq3B]v[*_Z]`_d\DUbSR[%\PR_d\oUmOMSRq^pDPRn Umu_d\oUea_aO%]i[*_"_³JPKf<\^SRedUh`P1[d1]vqoQf Prhv]v[*u

Èk\oUbq^[*Um3PROd_d\l65o|gNJ#É¥65,UmRUmO%SRh f½UmO%7PRO%TASRq^[*USRq^SRhvu,ed]ieZ\^SERUGe%\oPEZqD_d\oUxSRhicoU·PR6D|gNJ

PERUmO_d\oUMea_dSRq<p^SgO%p75o|gNJ fÔ%PR_aP,[*Prh È/ 8R*¿l9 }R|gS43É¥<X[d1qoPE"hÙbpoQr]vqoQ]v_de,]vOd_dcoUbemlêaU*

RUmO%SRh"p^Sg_dSgn<SReaUDRUbq^poPRO%e\<SbRUD]iq^[*PROdf PRO%Sg_aUbpp^]`Ã½UmOdUbq:_gSgO%]vSRq:_dePR&H&|gN Æ]vq:_aP _d\oUb]`O

f^OdP1p^c^[*_de(:E¥"PEUmRUmObl^_d\oUn UbqoU*Ç<_dePR Tc^h`_d]`RUmOed]`PrqA[*Prq<[mcoOdOdUbq^[*u[*Prq_aO%Prh 7PRO[*Prq^[mcoO%OdUbq_

cofp^Sg_aU_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqê¨]veëa_d]ihvh1[*Prq_aOdP/RUmO%ed]vSRh;<= }4>*¿¥ \,cêmlRqoP&[*PrTTUmO%[m]iSRh?@A5G]vT

f<hÙbTUbq_de#S"e%[%\oUbTU]vq·Z\^]v[\·cofp^Sg_aU6_aOSRqêdSR[*_d]`Prqê#OdUbSRpPrhvp·RUmO%ed]`Prqê Z\^]ihÙ¨Qrc^SgO%SRq:_aUmUb]vqoQ

eaUmO%]iSRhv]`¤bSgn<h`UU*t1Ub[mco_d]`Prq^eCBg¥

2qµ_d\^]vef<Sgf UmObl½PrcoO&TSR]vq[*Prq_aO]`n<co_d]`Prqµ]ve_aPKf^OdPRf PreaUGSRqU*t,_aUbq<ed]`PrqPR6_d\oUD|gNJ

fÔdPR_aP1[*Prhl½[mSRhvhÙbpµ D|gNJ6l½Z\^]v[\Ubq^Sgn<hvUbe"cofp^Sg_aU·_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<eZ_aPKcêaURUmO%ed]`Prqê"Z\^]ihÙ

Qrc^SgO%SRq:_aUmUb]vqoQ_d\oUKeaUmO%]iSRhv]`¤bSgn<]vhi]`_uDPRZSRhvhJ_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<em¥9"PEUmRUmObl¨_d\oUKcêaU£PR?_d\oUfÔdPR_aPg

[*Prh]veMOdUbed_aO%]v[*_aUbp_aPµSDf<SgOd_d]v[mc<hvSgO·[mhvSRedePR?cofp^Sg_aU£_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e[mSRhvhvUbp¦¨§©3ª«m¬°ª3®1«m¯^¬°§a«%±r²

_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêKÈkqoPR_aUbp¸EDy _aO%SRqêdSR[*_d]vPrqêÉ¥ X _aOSRqêdSR[*_d]`Prqº]vq _d\<]veM[mhvSRede[*Prqêd]iea_deMPR_³JP

[*PrqêaUb[mc^_d]`RU"fBSgOd_dem´_d\ÛZÇ<Oea_6f<SgOd_&Èk[mSRhvhÙbpA_d\oU?O%]`_aU?fBSgOd_É6[*Prq:_dSR]vqêJn PR_d\AO%UbSRp£SRq^p£?O%]v_aU

PRf UmO%Sg_d]`Prqê]vqµeaPrTUSgOdnB]`_aO%SgOdu¢PRO%pÛmOblSRq^pH_d\ÛGedUb[*Prq^pf<SgOd_ÈkSgn<cêd]vRUbhùH[mSRhvhÙbpD_d\oUGOdUbSRp

f<SgOd_ÉÁPrq^hù[*Prq:_dSR]vqê OdUbSRpPRf UmO%Sg_d]vPrqêÁPRO ?O]`_aUPRf UmO%Sg_d]`Prqê¨PrqAp^Sg_dSM]`_aUbTe SRhÒdUbSRpouh`P1[dRUbp

]vqG_d\oU?Ç<O%ea_¨f<SgO%_6PRB_d\Û?_aO%SRqêdSR[*_d]vPrq¥ \,cêmlrqoPqoUm?O%]v_aU?h`P,[%]ie6SR[

»

c<]`OdUbp]vqG_d\^UZeaUb[*Prq^p

f<SgOd_PR6_d\oU_aO%SRqê%SR[*_d]`Prq¥F2°qDPrcoOfÔdPR_aP1[*Prhl½¸GDy _aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<e"_dSgRUSRp^xSRq:_dSRpoQRUGPR6RUmOa

ed]`Prq<e]vqK_PASbu1em´ Èk]7É_d\oUmu£O%Ubh`UbSReaUM_d\oUb]vOOdUbSRpHh`P1[d1en Um3PROdU&U*t,Ub[mc^_d]vqoQ_d\oUb]`OZOdUbSRp¢f<SgOd_ml

H I

ã-JKMLONQPSR(T1æìîæèç äâëèëVU/Wò;X/ëèî¿æVYZU³á¿çæôåãòæ\[]U/W"ò^U³î`_xåaWcbEòdXxëìî¿æVYZU°á¿çæèåãîfe ågh_gâ%ç U ëèåmäjibæôãhkæèçá`U°ç U°á`YZU/W

øå%á âW/æìöU°á`Uãmîlg/á¿å%î¿åmäåë`é

m

ðék/éVnxñ*oÁêprqSs9t9WEíu JLÁðvq]wxT1yzna{1åçkî`ká`Uçâ%ã W

I

ëèëVXxçkîáâ^u J

I

ëèë|q}ZT1yzn]~ áâ%äëVUe6_hUã^Xxç U/We$æìî`_"ñ/ð<õõFtlp

ñhl õ

I

~98t ðóA~9Áêu J{oâdájPSqST1y

ñaUxYZU°áâ%ë6g/á¿åaWhX/ä°î¿çuUék/éVnMK½åá¿ëôâ%ã Wcç I

ãmî`U°ájK½âç U}u JõF_xâSq}ZT1yznMæèä°á¿åçå%øî/çð[Eäz_xâãhkSUMñ/çkî`U°òy åöU³á

î`_*Uçå(piäaâëèëVU/W$ñbãgâ(gxç _xå%î

I

çåëôâdî¿æôåã*Mæèãe6_xæèäj_-X*gW/â%îÙîáâ%ãxç¿âä³î¿æôåãxç áÙaâSWåë|WYZU°á¿çæèåã/çâ%ã Weá¿æìîÙ?ã*Uze

YZU°á¿çæèåãxçé ~ áâäëVUQgEá¿å(Ybæ|WhU°ç$âJçæèòæèëùâdáî`Uäj_xãxæ|X*U äaâëèëVU/Wft#ðv ó$~9¨ñ

I

ñ/õðO9/é]L#å/eMUxYZU°á/n/ñbãgâg/ç _xå%î

I

çåëôâ%î¿æèåã&ò?âx<g/á¿åaW]XxäxU¨ã/åã"ç U°á¿æôâëèæVaâí/ë|U)U[]UäxXEî¿æèåãxçâ%çç _/å/e$ãæèã-JKFKNOqZ(Tvé

tlt ã (s(q}S

(7)

SRq<p Èk]v]7É _d\oUmuU*t,Ub[mco_aU_d\oUb]`OOdUbSRpKfBSgOd_Z]`_d\oPrc^__dSg1]vqoQSRq:uKh`P,[%Bl^SReZOdUbSRp1¿Prq^hvuA_aO%SRq^e%SR[

_d]vPrqêpoP¢Z]`_d\D|gNJ6¥ed]vqoQKS¢[mSgOdUmkc^hÁf UmOd7PROTSRq^[*UGSRq^SRhù1ed]veml½JUpÛbTPrqêa_aO%Sg_aU_d\<Sg_

_d\^U·[*PrT·nB]vq^Sg_d]`PrqHPR¨n½PR_d\HU*Ã½Ub[*_de"OdUbedc<h`_deZ]vqHSAed]`Qrq<]ÇB[mSRq:_?]vq^[*OdUbSReaU]vqH[*Prq^[mc^OdOdUbq^[*uRl<SRq<p

O%Ubp^c^[*Ube?_d\ÛMfÔdPRn<SgnB]vhv]`_³uAPR¨poUbSRp^h`P1[d1eml<SRe"[*PrTf<SgOdUbpH_aPA_d\oU 5o|gN fÔdPR_aP1[*Prh¥BXqoPR_dSgnBhÙ

3UbSg_dcoOdUPR$Prc^Of<OdPR_aP,[*Prh]ieJ]`_deed]iTf<hv]v[m]v_uRl:SReSg_a_aUbed__d\oU"3UmÂTP1p^]ÇB[mSg_d]vPrq^e _aPSG[mhvSRede%]v[mSRh

D&|gN º]vTf<h`UbTUbq_dSg_d]`PrqK_d\<Sg_"SgOdUMO%U

»

c^]vOdUbpK_aPA]vTfBhÙbTUbq:_]v_m¥^¸U[*Prqê%]vpoUmO?]`_ZSRe"S1]Òa

_dcÛ"ed]vq<[*UZPrcoO]vq:_aUbq_d]`Prq]vq£_d\^]ve OdUbeaUbSgO%[\]ieJqoPR__aPG]vqRUbq:_uRUm_SRqoPR_d\ÛmOqÛm[*Prq^[mcÔdOdUbq^[*u

[*Prq:_aOdPrhf<OdPR_aP,[*Prh?n<co_O%Sg_d\oUmOA_aP Ubq^\^SRq^[*U¢U*to]vea_d]iqoQ]vTf<h`UbTUbq_dSg_d]`Prq<eG_aP n Um_a_aUmOATSg_d[%\

Sgf<f<hv]v[mSg_d]`PrqKqoUmUbp<em¥

¸O%]`_aU*¿_d\oUbq1¿O%UbSRpM_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêSgO%U6[*PrTTPrq·]iq&TSRqu&p^Sg_dSgnBSReaU Sgf^f<hi]v[mSg_d]`Prqêm¥"fp^Sg_aU

_aOSRqêdSR[*_d]`Prqê_d\<Sg_f½UmO%7PRO%T [mSRhv[mc^hiSg_d]`PrqêSg__d\oU&Ubq^pK]vePrqoU&_³u:f<]i[mSRh½[mSRedUR¥<ÅoPROZ]vq<ea_dSRq^[*US

_aOSRq^edSR[*_d]`PrqK_d\^Sg_f UmOd3PRO%TeJÇBq<SRq^[m]vSRh [*PrTT]`_dTUbq_deMÈk]¥ìUR¥`l^p<Sg_dSgn<SReaUMcofp^Sg_aUbeÉJTSEu£_d\^Ubq

O%Um_dcoO%qea_dSg_d]vea_d]v[me#gSRhvcoUbe#_aP_d\oUcêaUmOëdc^[\SReÁedc<T PR½[*PrTT]`_dTUbq:_de#PROÖdUbTSR]vq<]vqoQ?n<c<poQRUm_m¥

XqoPR_d\oUmO#]vq:_aUmOdUbea_d]vqoQ?[mSRedUJ]ve$Sgf<f<hv]v[mSg_d]`Prq<e]vq_d\oU SgOdUbSZPRop^Sg_dSZT]iq^]vqoQc^ed]vq^Q?eaPRf<\^]ved_d]v[mSg_aUbp

ed_dSg_d]vea_d]v[mSRhTUm_d\oP1p^em¥ \oUmOdURl ed_dSg_d]vea_d]v[mSRhJ_aUbea_deSgOdU£_aO]`QRQRUmOdUbpºSReeaP,PrqºSReeaPrTUAOdUbh`UmgSRq:_

e%]`_dc^Sg_d]`Prqµ]vepoUm_aUb[*_aUbp ]vqµ_d\oUp^Sg_dSgnBSReaUSRe&S£O%Ubedc^h`_PRJcofp^Sg_aUbeb¥½Xp^p^]`_d]vPrq^SRhvh`uRl^Prq^UGTASbu

edf½Ub[m]v7uKZ\oUbqD_aP¢]vqo3PRO%TÄp^Ub[m]ved]`Prq1TASgRUmO%e"Sgn Prco_SR[*_dc^SRh#ÇBq^p<]vqoQremloUR¥ìQo¥`lZ\^Ubq_d\oUxSRhicoU

PRMedPrTUµed_dSg_d]vea_d]v[mSRh"_aUbea_U*t1[*UmUbp^eKS_d\oOdUbed\oPrhip¥ \oUD_aO%]`QRQRUmO%]iqoQ PR·ea_dSg_d]iea_d]v[mSRh"_aUbea_deKSRe

Ubhvh$SRe"_d\oUSRhÙmOd_d]vqoQAPR6poUb[m]ved]`PrqoTSgRUmO%eZ[mSRqDn U·Sgf^fÔ%PRfÔ%]vSg_aUbhùK]vTfBhÙbTUbq:_aUbp¢n:uSR[*_d]vRU

Oc^hÙbe?_aO]`QRQRUmOdUbpµSg_"_d\oUUbq^pDPR6cofp^Sg_aU·_aOSRqêdSR[*_d]`Prqêb¥51]iq^[*UM_d\oU_aO%]`QRQRUmO%e"Ub]`_d\oUmOf UmOd3PRO%T

ed_dSg_d]vea_d]v[mSRh,[*PrTf<co_dSg_d]vPrqê#PRO#SRhÙmO%_#cêdUmO%emlE_d\^PreaUc^f p<Sg_aU _aO%SRqê%SR[*_d]`Prqê#SgOdUJZO%]`_aU*¿_d\oUbq1¿O%UbSRp

_aOSRq^edSR[*_d]`Prq^eb¥

XÆedUb[*Prq^pH]vTf½PRO%_dSRq_?[*Prq:_aO%]`n<c^_d]`PrqKPRÁ_d\^]vef<Sgf UmO?]ve?_aP£ed\oP/ \oP/ D&|gN º[mSRqn U

U*Ã Ub[*_d]`RUbhùºcêaUbp_aPPRf^_d]vT]`¤mUKSRq¡Sgf^f<hv]i[mSg_d]`PrqèeM_aOSRqêdSR[*_d]`Prq¡_d\oO%PrcoQr\of<co_·Z\oUbq¡cofp^Sg_aU

_aOSRqêdSR[*_d]`PrqêGRUmO]`7uº]vq:_aUmQRO%]`_uº[*Prqêa_aO%SR]iq_dem¥¨Xh`_d\oPrcoQr\¶JH&|gN \^SReSµZ]vpoUmOSgf^fBhv]v[mSx

nB]vhv]`_³uRl½UA[*Prqê%]vpoUmOM_d\^]ie&fÔdPRn<hvUbTS¢xSRhic^Sgn<hÙ]vhvhicêa_aO%Sg_d]`PrqµPR]`_de&f PR_aUbq:_d]vSRhln Ub[mSRcêaU£SRq

]iTf PROd_dSRq_fBSgOd_$PR1_d\oU p^Sg_dSgnBSReaUJSgf^fBhv]v[mSg_d]`Prq^e]iepoUmRPR_aUbp_aP?_d\oUJUbqo7PRO[*UbTUbq_ PRo]vq_aUmQRO]`_u

[*Prq<ea_aO%SR]vq:_deM_d\^Sg_Qrc^SgO%SRq:_aUmU£_d\<Sg_·UbSR[%\_aO%SRqê%SR[*_d]`Prq]ieM[*Prqêd]ved_aUbq_m¥ ¸UAfÔdUbedUbq_xSgO%]vPrcê

TUm_d\oP,p<emlofÔdP1[*Ubp^coO%SRhSRq<p¢poUb[mhvSgO%Sg_d]`RURl½cêaUbp¢n,uKSgf^f<hv]v[mSg_d]vPrq¢poUmRUbh`PRf UmO%emlo_aPA]iTf<hÙbTUbq:_

]iq_aUmQRO%]v_u·[*Prqêd_aO%SR]vq:_dem¥g¸U_d\oUbqG[*Prqêd]vpoUmOÁ]vq:_aUmQRO%]`_³u[*Prqêa_aOSR]vq_debl/Z\<]v[%\G[mSRqf Preded]`n<hvu_aO]`Qg

QRUmOSD_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqOdPrhih`n<SR[d ]v?SD[*Prqêd_aO%SR]vq:_]ve·,]vPrhvSg_aUbplÁSRq^p"\oPreaUAUbq^7PRO%[*UbTUbq_GPrq^hù

O%U

»

c^]vOdUbe6p^Sg_dSgn<SRedUZOdUbSRp£PRf UmO%Sg_d]`Prq^em¥coO6f UmOd3PRO%TSRq^[*U"TUbSRedcoOdUbTUbq_deJed\oPE_d\^Sg_ml,]` _d\oU

f<OdPRn<Sgn<]vhi]`_u_d\^Sg_Sµ_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq¡,]`PrhiSg_aUbeSµ[*Prq<ea_aO%SR]vq:_]vee%TSRhvhlÁ[%\oUb[%,]iqoQ]vq_aUmQRO]`_uºSg_

_d\ÛUbq^pPR_aO%SRq<edSR[*_d]`Prqê£_d\^Sg_AOc^qc^q^pÛmO D|gNJ QRUbqÛmO%SRhvhù¶SR[%\<]ÙmRUbe£S\^]`Qr\oUmOA_aPg

_dSRh?_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq¾_d\oOdPrcoQr\^f<co_G_d\^SRqSRhvhPR_d\ÛmOATUm_d\oP1pêm¥_d\ÛmOdZ]veaURl6[\oUb[d1]vqoQ]vq_aUmQRO]`_u

O]`Qr\_MSg_·_d\oUn UmQr]vq^q^]iqoQAPR_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêmlSRq<pcêd]vqoQ 5o|gNJ6l]ie&cêdc^SRhvhvun Um_a_aUmOb¥ \^]ieOdU*

e%c^h`_J]ieJ]vTf½PRO%_dSRq_J7PRO_d\oOdUmUOdUbSRedPrq^em¥1Å#]vO%ea_ml1]vq_aUmQRO]`_uA[mSRq¢SRhvSEu,e SRq^pKeaPrTUm_d]vTUbe\<SRe

_aPzn UA[\oUb[dRUbp¡Sg__d\oUUbq^pPR_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<em¥Q5,Ub[*Prq<pl]`_·[mSRqUbSRed]vhvuDn UA]vTf<h`UbTUbq:_aUbp

c<ed]vqoQApÛb[mhvSgO%Sg_d]`RUpoUm3UmOdOdUbpµSRedeaUmOd_d]vPrqêSRq^pDpÛm7UmOdO%UbpH_aO%]vQRQRUmO%eml _d\oUmOdUmn,un UbqoU*Ç<_d]vq^Q7O%PrT

_d\^USRpogSRq:_dSgQRUbe&PR _d\oUpoUb[mhiSgO%Sg_d]`RUG]vTf<h`UbTUbq_dSg_d]`PrqDPRJ]iq_aUmQRO%]v_uR¥qD_d\oU[*Prq_aO%SgO%uRl$]vq1

_aUmQRO]`_u[*Prq^ea_aOSR]vq_de[mSRq^qoPR_·SRhvSEu,en U[%\oUb[%RUbpSg__d\oUn UmQr]vq^q^]iqoQ£PR_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^eMSRq<p

"\oUbq¢]`_Z[mSRql<_d\^]ve[mSRq^qoPR_"n UM]vTf<h`UbTUbq_aUbp¢qoUb]v_d\oUmO?Z]`_d\¢SRe%eaUmOd_d]`Prq^eZqoPRO?_aO%]`QRQRUmOem¥<SRed_ml

JH&|gN TASgRUbep^Um7UmOdO%Ubp£SRededUmOd_d]`Prq^eSRq^p£_aO%]`QRQRUmO%e

»

c^]`_aU"Sg_a_aOSR[*_d]`RU&7O%PrT S_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq

_d\^OdPrcoQr\of<c^_f UmOd3PRO%TSRq<[*U&f½UmOeaf Ub[*_d]`RUR¥

(8)

\Û·OdUbTSR]iq^poUmOZPR _d\^]ve"f<Sgf UmO"]veea_aO%c^[*_dcÔdUbpDSRe3Prhvh`P/Zem¥v2qµeaUb[*_d]`Prq|,l½UfÔdUbeaUbq:_S

TPR_d]`gSg_d]vqoQ£U*t1SRTf<hÙSRq<pHQr]`RUGSRqµPERUmOd1]ÙmPR6PrcoOTUm_d\oP1p¥2°qµeaUb[*_d]`Prq$,l JU7PROTSRhvhù

poU*ÇBqÛPrcoOfÔdPR_aP1[*Prhl fÔdP/RU]`_de[*PROdOdUb[*_dqoUbedebl SRq<pµe%\oPE_d\^Sg_&]`_[mSRqµn½UG]vTfBhÙbTUbq:_aUbpDSRe

SHe%hv]`Qr\:_MU*t,_aUbq<ed]`PrqPR?Tc^hv_d]`RUmO%ed]`Prq _PDf<\<SReaU£h`P1[d1]vqoQo¥l2°qºeaUb[*_d]`Prq~olUp<]ved[mc^ede·\oPE

D&|gN ¶[mSRqµn USgf^f<hi]`Ubp¢_aPK]vq_aUmQRO]`_uH[\oUb[d1]vqoQo¥65,Ub[*_d]`Prq$>Af^OdUbeaUbq:_dePrcoO"f UmOd3PRO%TSRq<[*U

UmgSRhvc^Sg_d]`Prq¥51Ub[*_d]`PrqHGOdUbhiSg_aUbe?PrcoO?PROd_aPPR_d\oUmO"JPROd½l<SRq^pKU·[*Prq^[mhic^poUM]vq 5,Ub[*_d]vPrq7:¥

& z $%& & %

¸U&fÔdUbedUbq_SGTPR_d]`gSg_d]vqoQGU*t1SRTf<hÙ]vqA_d\Û3O%SRTUmPROdPR#SRq¢]vqo3PRO%TSg_d]`Prqeau1ea_aUbT OdUmfÔdU*

eaUbq:_d]vqoQ_d\oUSR[*_d]`1]`_uPRBSRq]vq^p<cêa_aOduZ\^]i[%\Tcêd_ÁTASRq^SgQRURlReaUbhvhlgSRq^pGp^]vea_aO]`n<co_aU SfÔ%P,p^c<[*_

PRO%hvpoZ]ipoUR¥g¸U"SRededc<TU?_d\^Sg_J_d\oUZ]vq^p<c^ea_aOdu·\^Prhvp^e6SMedUm_ PR Z]vpoUbhvup^]ved_aO%]`n<co_aUbpGea_aPRO%Ubem¥¸U

3P,[mcêZ\oUmOdU&Prq¢_d\oU·fÔdP1[*Ubeded]vqoQGPRÁUbq:_aOdu£PROpoUmO%em¥ \Û&7PrhvhvPEZ]vq^QO%UbhvSg_d]`PrqêSgOdUcêaUbp¥

! #"$%&"')($((+*

,.-0/ - "12 - "134 -5/ / 16798$":(((*

; "&4 < - "12 - "13=""&4<8">($((+*

; "&4 <0! #"?@! #"=""&4<A6&4$& / A'=&A"$B7 -#C $<$4 - 1 - "D(((+*

OpoUmO%eSgOdUOdUmQr]vea_aUmO%Ubp]iq£_d\Ûp<Sg_dSgn<SReaU&cêd]vq^Q_³JPOdUbhiSg_d]`PrqêFEGH3IAGSRq^pKJMLONI#LOP+I#QSRR¥

¸UDe%cof^f PreaUK_d\^Sg__d\oUDeau,ed_aUbTOdUb[*PRO%p<eedc^TTASgOduº]iqo7PROTSg_d]`Prq¡Sgn Prco_A]`_aUbTeASRq^p[mc^e

_aPrTUmO%e]vq_PHfBSgOd_d]v[mc^hvSgO&O%UbhvSg_d]`Prq^em¥$X Ç<Oea_&OdUbhvSg_d]`Prq$lUTWV$PYX.Z\[ LOPIAQl$OdUb[*PRO%p<eM_aPR_dSRhve·7PRO

UbSR[%\¢]v_aUbT e%c^[%\SRe_d\oU_aPR_dSRh

»

c^SRq:_d]`_uSbgSR]vhvSgn<hvU"]vqea_aP1[dAP/RUmO?SRhvhB_d\oUed_aPROdUbe@]g¥1XÂeaUb[*Prq^p

OdUbhvSg_d]vPrql7T^VPX.Z_[ `0aU[APl1OdUb[*PRO%p^e_aPR_dSRhveZSRq^pKhv]vT]`_deJ3PROUbSR[%\[mc^ed_aPrTUmObl1UR¥ìQo¥`l^_d\oU_aPR_dSRhn<Sx

hvSRq^[*UZ7PRO ]v_aUbTe6_d\^Sg_J\^SbRU"n½UmUbq£poUbhv]`RUmO%UbpcbEl:SRq^p_d\oUZTA]vq^]vTSRhÈkqoUmQrSg_d]vRU/É6hv]iT]`_¨SR[m[*Umf^_aUbp

3PRO&_d\oUn<SRhvSRq^[*UGPR_d\^Sg_M[mc^ea_aPrTUmOb¥ \oUG_aPR_dSRh¨n<SRhvSRq<[*U]vqDTWV$PYX.Z\[ `5aU[AP]vepoUb[*OdUbTUbq:_aUbp

Z\oUbqD_d\oUOdUb[*Ub]`f^_p^Sg_aUG]veqoPR_d]Ç<Ubpµ]vqdJeLONIALOPIAQl½SRq<pµ]iq^[*OdUbTUbq:_aUbpH"\oUbqH_d\^Uf<SEu,TUbq_

]ve&O%Ub[*Ub]`RUbp¥ \^U_aPR_dSRh

»

c^SRq:_d]`_u]vqdTWV$PX3Z\[ LOP+I#Q ]veMcofp^Sg_aUbpSR[m[*PRO%p<]vqoQ_aP_d\^U 3<PE PR

]`_aUbTeGÈk]vqµSRq^pDPrco_É?]iqUbSR[%\]iq^p^]`1]vp^c^SRh ea_aPRO%UR¥½¸USRede%c^TU·_d\<Sg_"_d\oUG[*Prq:_aUbq_d]`Prq]ieZ\^]`Qr\

Prq¢_d\oU·_PA_dSgn<h`UbefTWV$PYX.Z\[ LOPIAQ SRq^pKTWV$PX3Z\[ `0ag[P¥

X _aO%SRqê%SR[*_d]`Prq fÔdPRQROSRT¢lWI#N'PYGh V$GH.I#G1l?]vqêdUmOd_deK_dcof<hÙbeH]vq_aP¶O%UbhvSg_d]`PrqêDEiGH3I#G¶SRq^p

JeLjNI#LOP+I#Q¥ \oUbql _d\oU_aO%SRqêdSR[*_d]`Prqºf UmOd3PRO%Te_P[%\oUb[%,em¥¨ÅÁ]Ò%ed_ml 3PROUbSR[\¶]vqêaUmO%_d]`Prq]vq

JeLjNI#LOP+I#QlR]`_#[*PrTf<SgOdUbe#_d\oU

»

c^SRq_d]v_uMPRO%p^UmOdUbp·"]`_d\·_d\^UJ_aPR_dSRh

»

c^SRq:_d]`_u·SExSR]ihvSgn<h`U7PRO#_d\^Sg_

]`_aUbT ]vqµOdUbhvSg_d]vPrqkTWV$PX3Z\[ LOP+I#Q¥?Umf Ubq^p^]vq^QAPrq_d\oUGgSRhvcoUPR6_aPR_dSRh

»

_³uRl$SKed\^]`f^fB]vqoQp^Sg_aU

]veZUbea_d]vTSg_aUbpDPRO"_d\^U·PRO%poUmO3PRO"_d\^Sg_]`_aUbT ]ve?OdUmkc^eaUbp$¥ \oUbql<_d\oU·_aO%SRq<edSR[*_d]`Prqµ[%\oUb[%,e_d\oU

_aPR_dSRhon<SRhiSRq^[*U?SRq^pG_d\oU?SRco_d\^PRO%]`¤mUbphv]vTA]`_ 3PRO¨_d\oU?[mc^ed_aPrTUmO ]vqlTWV$PX3Z\[ `0ag[P#SRq<p[*PrTf<SgOdUbe

]`_?"]`_d\_d\oU_aPR_dSRhÁSRTPrc^q:_ZPrqDPRO%poUmO]vq¢_d\oU_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq$¥2°Á_d\oU[\oUb[dµ]veZqoPR_edc^[m[*Ubeded3c^h¿l

_d\oU?_aOSRqêdSR[*_d]`Prq]ie6Sgn PROd_aUbp¥r¸UZe%cof^f PreaU_d\^Sg_6_d\Û_aO%SRqêdSR[*_d]`PrqAf UmOd7PROTe¨]vqêaUmO%_d]`Prqê#Ç<O%ed_

SRq^p¢_d\^Ubq[%\oUb[%,eb¥

51c^f^f PreaUJ_d\<Sg_¨_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<eÁO%c^qG]vqG]veaPrhvSg_d]vPrqp^UmQROdUmUSRq^pGPRn Umu·_d\oU?ed_aO%]v[*_Á_P&f<\^SReaU

h`P1[d1]vqoQf Prhv]v[*u @*¿¥¸\^UbqoUmRUmO:I#N'PYGh VGH.I#GU*t,Ub[mco_aUbeblM[%\oUb[%,e SgO%Uºf UmOd3PRO%TUbp$l

m

õF_hU¨çäz_hUò?â øåáî`_*Uç U îre åá`U°ëùâdî¿æèåãxç$á¿åSXhkS_/ëV?øåëèëèåCe$çî`_*U¨æèã WEæèäaâ%î¿æèåã/ç$åø6Jõ{MFqSTvé

n

õF_hU°áÙ¨òæVkS_mî$í4U¨åãhUÁç Xxäj_áÙëôâdî¿æôåã@g4U°álkSU°åSkáâ(g*_/æôäâëoâdáÙaâç Xxäj_&â%ççæôâ]nRðX/á¿åg4USnhU°î¿ä

o äxX/çkî¿åòÛ°á¨äâãí4Uâëèëèå/eFU/Wî¿å ggâxe$æìî`_xæèãGâ%ãæèãmîÙ°á`YâëoåøBî¿æèòÛJøåëèëôå/e$æèã*kî`_hUW/â%îÙâdîOe6_xæèäz_Mî`_*U

åájW]U°áÙ/WæìîÙòç_xâ/YZUÁí4UxUã WhUëèæVYZU°áÙxWé

(9)

T2 T 4

T1 T 3

insert into Order

read Totals_Cust insert into Lineitem read Totals_Item

ÅÁ]`QrcoOdUVg´ T R

]ve?edUmO%]vSRhv]`¤mUbpKSg3_aUmOFT

:

SRq^p¢n Um3PROdUT

.

SRq<p T B ¥

"\^]v[%\SRTPrc^q_de·_aPHOdUbSRp PrqoUA]`_aUbT ]vqdTWV$PYX.Z\[ `0ag[PSRq<p eaUmRUmO%SRhJ]`_aUbTeM]vqdT^VPX.Z_[ LjPIAQ¥

\:c^ebl$U*t,Ub[mc^_d]`Prq^ePR I#N'PYG$h V$GH3IAGTSbun½U£[*Prq&3B]v[*_d]vq^QZ]`_d\[*Prq^[mcoOdOdUbq:_·U*t1Ub[mco_d]`Prq<e·PR

c^f p<Sg_aU£_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^eGPrqºn PR_d\:TWV$PYX.Z\[ LOPIAQ SRq^p TWV$PYX.Z\[ `0ag[P·ed]vq^[*U_d\oUmuOdUbeaf Ub[*_d]`RUbh`u

SRq:_·_aPHO%UbSRpSRq^pZO%]`_aU_d\oUbeaU£OdUbhvSg_d]`Prq<em¥¸\^UbqSH[*Prq3B]v[*_MP1[m[mcoO%e&n Um_³JUmUbq_PD_aOSRq1

e%SR[*_d]`PrqêmlPrqoUG_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq ]venBh`P,[%RUbpSRq^pSR]`_de&_d\^Sg_&_d\oUPR_d\ÛmO&PrqoUOdUbhÙbSReaUbe·]`_de&h`P1[d1e

È3"\oUbq¡[*PrTT]`_a_d]vq^QµPROSgn PROd_d]iqoQ:É¥ \:c^ebl O%c<q^q^]vqoQµ]vq^ea_dSRq<[*UbePRI#N'PYGh VGH.I#GSRcoQrTUbq:_

_d\Ûh`P,[%µ[*Prq:_aUbq:_d]`Prq PrqdTWV$PX3Z\[ LOP+I#Q SRq^pdTWV$PYX.Z\[ `0ag[P"SRq^p ]iTf UbpoU_d\Û_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<SRh

_aOS£[M]vqK_d\oUMp<Sg_dSgn<SReaUedu,ea_aUbT¥

2°qH_d\^]ve?U*toSRTf<hvURlBhÙm_cêZPRnBeaUmOdRU_d\^Sg_ÎAN'PGh V$GH3I#G£]veZS£¸GDyÆ_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq¥coO"n<Sx

e%]v[GPRf^_d]vT]v¤bSg_d]`Prq ]vpoUbSHSRhvh`PE"eM_d\oUO%UbSRp f<SgOd_·PRe%c^[%\_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<eM_aPHO%UbSRp RUmO%ed]vPrq^eMPR

p<Sg_dSgn<SReaU&]`_aUbTeJU*t1SR[*_dhvu£SReOdUbSRp1¿Prq^hvu_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<ep^P]vqA_d\oUH&|gN f<OdPR_aP,[*Prh¿¥2qA_d\<]ve

f<OdPR_aP,[*Prh¿l_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêSgOdUZUb]v_d\oUmO"§d«d±²g¬xR¯%0_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêPRO #h1²±Rª«_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqêm¥, SR[%\

O%UbSRp1¿Prq^h`u_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq T ]veSReded]vQrqoUbpSµea_dSgOd_dcofº_d]vTUbed_dSRTf [N ÈTÉ&Z\oUbq]v_·n UmQr]vq^e·_aP

U*t1Ub[mco_aURl1SRq^pUbSR[\c^f p<Sg_aU_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq T]ie6SReded]`Qrq^UbpSM_d]vTUbea_dSRTf PYN ÈTÉ#"\oUbq]`_ [*PrT

TA]`_dem¥ "fp^Sg_aUZ_aOSRqêdSR[*_d]`PrqêSgOdUeaUmO%]iSRhv]`¤mUbp_aPRQRUm_d\oUmO_d\ÔdPrcoQr\£_d\oUc<edc^SRh<ed_aO%]v[*_ _³JPGf<\<SReaU

hvP,[%,]vq^Qµf<OdPR_aP,[*Prh¿¥O2°qêd_aUbSRp¡PRed]iTf<hùc^f p<Sg_d]vqoQµ_d\oUp^Sg_dS]`_aUbTebl6cofp^Sg_aUK_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<e

[*O%UbSg_aUDqoUm

'

«*§© g¯PR_d\oUHp<Sg_dS]`_aUbTeb¥ \oUbeaUHRUmO%ed]`Prq^eASgOdUH_d]vTUbea_dSRTf Ubp¶Z]`_d\_d\oU

_d]iTUbea_dSRTf P NDPR$_d\oUb]Ò[*OdUbSg_aPROb¥"Ubq^[*URloeaUmRUmO%SRh½PRO%pÛmOdUbpARUmOed]`PrqêTSbu£U*t1]iea_ 3PROSed]iqoQrhÙ

p<Sg_dS·]`_aUbT¢¥:¸\Ûbq£S·OdUbSRpAPrq<hùG_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq£Z]ve%\oUbe¨_aPOdUbSRp£SRq£]`_aUbT¢l,]`_Jed]iTf<hùOdUbSRpêJ_d\oU

TPrea_¨OdUb[*Ubq:_ RUmO%ed]vPrq\^Sb1]vqoQMS&_d]iTUbea_dSRTfAe%TSRhvh`UmOÁ_d\^SRq]v_de6ea_dSgOd_dcofA_d]vTUbea_dSRTf¥ \:c<emlRS

O%UbSRp1¿Prq^hù£_aO%SRqêdSR[*_d]`PrqOdUbSRpêPrq^hvuARUmO%ed]vPrqê?[*OdUbSg_aUbpHn:uKcofp^Sg_aU_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqê_d\^Sg_Z[*PrT

TA]`_a_aUbpn Um3PROdUD]`_£ea_dSgOd_aUbp¥

\oUHTAS/wPROKSRpogSRq_dSgQRUPR&_d\^]vef^OdPR_aP1[*Prh"]veA_d\^Sg_AO%UbSRp1¿Prq^h`u

_aOSRq^edSR[*_d]`Prq^eZpoPqoPR_ZSR[

»

c^]`OdUMhvP,[%,em¥

PrT]vqoQn<SR[%_aP?PrcoO$U*toSRTf<hÙRlbe%cof^f PreaUÁ_d\^Sg_$_d\oO%UmU6cofp^Sg_aU¨_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqêPrqTWV$PX3Z\[ LOP+I#Ql

q^PR_aUbpdT

.

lgT

:

lSRq^pDT

B

l½U*t1Ub[mco_aU[*Prq^[mcoO%OdUbq_dhvuZ]`_d\SRq]vq^ea_dSRq<[*UPRI#N'PYG$h V$GH3IAG1l q^PR_aUbp

T R ¥ \oU[*Prq<[mcoOdOdUbq:_U*t1Ub[mco_d]`PrqPR_d\oUbedU_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq^eA]veAed\oPE"q¶Prq¾ÅÁ]`QrcoO%U Vg¥ $Um_Ac<e

Sgf<f<h`u_d\oUf<O%]vq^[m]`fBh`UMPRH&|gN ¾_aP¢_d\oUOdUbSRpf<SgO%_PRT

R

¥$yZUbhvSg_d]`PrqdTWV$PX3Z\[ LOP+I#Q]ie&qoPR_

hvP,[%RUbp¶n:u T R

ed]iq^[*U T R

Z]vhih OdUbSRp¶SRUmOed]`Prq¡PRWTWV$PYX.Z\[ LjPIAQ _d\^Sg_[*PROdOdUbeaf Prq^p<e_aP_d\oU

e%q^Sgf<ed\oPR_O%UmfÔdUbeaUbq:_aUbp¾n,u¡_d\oUHpoPR_a_aUbphv]vqÛK]iqÅÁ]`QrcoOdUVg¥ \,cêml¨_d\oUf Prede%]`n<hÙ¢[*Prq&3B]i[*_de

Prq TWV$PX3Z\[ LOP+I#Q TSbu Prq<h`uP,[m[mcoOn Um_UmUbq:T

. l T : lÁSRq^p>T

B l SRq^p)T

R

]ve·q^PR_[mSgf<SgnBh`UAPR

nBh`P,[%,]iqoQ_d\oUbeaU_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq^em¥#Å^coOd_d\oUmOTPROdURl#_d\oU£Sgn PERUKU*t1Ub[mco_d]`Prqº]ve·[*PRO%OdUb[*_SRe·kSgOSRe

edUmO%]vSRhv]`¤bSg_d]vPrqµ]ie&[*Prq^[*UmO%qoUbp

¥ O%SRq^edSR[*_d]vPrq T :

lZ\<]v[%\[*PrTTA]`_den Um7PROdU_d\^UO%UbSRpf<SgOd_&PR

#å%î`U¨î`_gâ%î

ÜgÖ ÚÖ

Ú

^e åSX/ë|WMã/åî9kSXgâdáâãmî`UxU ç U°á¿æôâëèæVaâí/æèëôæìîfMåã&î`_xæèç9Uz[xâ%ò^gxëVUé¢æìî`_

Ü

(10)

T4 T5

T 5 T4

read x in Totals_Item x

y insert into Order

insert into Lineitem

insert into Lineitem read y in Totals_item read z in Totals_cust

update x, y in Totals_item

ÅÁ]`QrcoOdU·|,´ T R

poP,Ube?qoPR_?eaUmU9T

]

èe?TP,p^]`ÇB[mSg_d]`PrqKPrqShn<co_?eaUmUbeFT

]

èe"TP,p<]ÇB[mSg_d]`PrqPrq^¥

T R

ea_dSgO%_de]veGeaUmO%]vSRhi]`¤mUbpn Um3PROdU T R ¥ O%SRq^edSR[*_d]`Prq<e%T

.

SRq^p:T

B

l#"\^]v[%\º[*PrTT]v_GSg3_aUmO_d\oU

OdUbSRp¢fBSgOd_?PR T R

ea_dSgO%_deZSgOdUMeaUmO]vSRhv]`¤mUbp¢Sg3_aUmOFT

R

n Ub[mSRc^eaU&_d\oUmu¢[*PrTT]v_?Sg7_aUmO T R SR[

»

c^]`OdUbp

SRhvh]`_deZh`P,[%,eb¥

"PEUmRUmOblÁ_d\oU£c<edSgQRUAPRD|gNJ¼_aPµTPrq^]`_aPRO_d\oUAO%UbSRp f<SgOd_de·PR¸GDy _aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^e

[mSRqºO%SR]veaUeaPrTUKfÔdPRnBhÙbTem¥ÅÁ]Òea_ml qoPR_aUK_d\oUK]vTf PROd_dSRq<[*UAPR?PrcoOGSRededc<Tf^_d]`Prq_d\^Sg_GPrq^hù

qoUmÂO%UbSRpHh`P1[d1eZSgOdUSR[

»

c^]vOdUbp¥51cof<f½PredU_d\<Sg_fT

R

]ve[%\^SRq^QRUbpDSReZ7PrhvhvPEZem¥ \oUÇ<O%ea_?[\oUb[d

PrqdTWV$PX3Z\[ LOP+I#Q ]vef UmOd7PROTUbpDSg3_aUmOMUbSR[\ ]vq^eaUmO%_d]`PrqPRS£_dc^f<h`UG]vq_aPSJMLONI#LOP+I#Q SRq^pµ_d\oU

eaUb[*Prq^pD[%\oUb[%H]vef UmOd3PRO%TUbpHSg_Z_d\oUMUbq<p¢PR¨_d\oUM_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq¥ \oUbqlo_d\oU·?O%]`_aUMfBSgOd_deZSRq^p

_d\oUµOdUbSRpf<SgOd_dePRM_d\oUµ_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq SgOdU]vq_aUmOh`UbSbRUbp¥ \<]veATUbSRq<e£_d\<Sg_KSºqoUm ?O%]v_aU*

h`P1[d¾[*Prc<hvp¾n UµSR[

»

c^]vOdUbp¼Sg3_aUmOK_d\oUDÇ<O%ea_£OdUbSRpPrq T^VPX.Z_[ LjPIAQ¥

\ÛHfÔdPRnBhÙbT ]ie_d\^Sg_

SHedUmO%]vSRhv]`¤bSg_d]vPrq kSRc^h`_·T]vQr\_P,[m[mcoOG]`SH[*Prq<[mcoOdOdUbq:_·_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqlÁedSbu)T

]

lU*t1Ub[mco_aUbeSRq^p

cofp^Sg_aUben PR_d\ JMLONI#LjPIAQ SRq<p)TWV$PX3Z\[ LOP+I#Ql¨SReed\^PEZqºPrqÇ<QrcoOdU¢|,¥ \oU£UbpoQRUbeGPRZ_d\oU

eaUmO%]iSRhv]`¤bSg_d]`PrqKQRO%SgfB\xl^hvSgn Ubhvh`Ubp£Z]`_d\K_d\oU·]v_aUbT _d\^Sg_Z[mSRc^eaUbe"S[*Prq&3B]v[*_ml^SgO%U·ed\oP/Zq¢]vqK_d\^]ve

Ç<QrcoO%UR¥ \:c^ebl#SRh`_d\^PrcoQr\¡_d\oUeaUbTSRq:_d]v[meGPR_d\oUK_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq]veGc^q^[\^SRqoQRUbp¡n,u_d\oUqoUm

]vTfBh`UbTUbq:_dSg_d]`PrqKPR T R

l^PrcoOZPRf^_d]vT]`¤bSg_d]vPrqKPRf^f PROd_dc^q^]`_³u£]vehvPrea_m¥

RUbq¾]`SRhvh_d\oUµ[%\oUb[%,eSgOdUDf½UmO%7PRO%TUbp¶Sg_A_d\oUUbq<pPR_d\oU_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqlJ_d\oUHTSR]vq

fÔdPRnBhÙbT TSEuAea_d]vhvh1P1[m[mcoOZ\oUbq£[*Prq^[mcoOdOdUbq:_ ZO%]`_aU*¿_d\oUbq1¿O%UbSRp_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêSgOdUZU*t1Ub[mco_aUbp¥

51cof<f½PredUU·\^SERUM_P£[*Prq<[mcoOdOdUbq:_?_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq^eT

.

SRq^pKT

:

SReZpoUmfB]v[*_aUbpKPrq¢Ç<Qrc^OdU,¥cT

.

OdUbSRp^eSRUmOed]`PrqPR¡[*O%UbSg_aUbpn Um3PROdU T :

e%]vq^[*U T :

[*PrTTA]`_de·Sg3_aUmOG_d\oUAOdUbSRpf<SgOd_PRfT

.

ea_dSgOd_deb¥ ed]vqoQ_d\oUedSRTUSgO%Qrc^TUbq:_mlcT

:

OdUbSRp^eZSARUmO%ed]`PrqHPR hK[*O%UbSg_aUbpHn Um3PROdUiT

.

ea_dSgOd_aUbp¥

\,c^e_d\oUmOdU]veS[*u1[mh`U·]vqK_d\oUMedUmO%]vSRhv]`¤bSg_d]vPrqKQRO%Sgf<\SRq^p_d\oU&U*t,Ub[mc^_d]`PrqH]veq^PR_Z[*PROdOdUb[*_m¥

2q_d\<]ve·U*toSRTf<hvURl _d\oUf^OdPRnBh`UbT [*PrTUbe3OdPrT _d\oUOdUbSRpÈÉ&PRf UmO%Sg_d]`Prq¡]ve%edcoUbp n,u _d\oU

OdUbSRpHf<SgOd_PRÁ_aO%SRq^edSR[*_d]vPrqST

. ¥ \^]vePRf UmO%Sg_d]vPrqTSgRUbe T .

eaUmO]vSRhv]`¤mUbp¢n Um3PROdUT

:

l<SRh`_d\oPrcoQr\

_d\oUmuAed_dSgOd_aUbpK_d\oUb]`OOdUbSRpf<SgOd_de]vq£_d\oU"PRf<f½Pre%]`_aUZPRO%p^UmOb¥ \oU"nBSRed]v[Z]ipoUbSMPR PrcoOJf<OdPR_aP,[*Prh ]ve

_aPApou1q^SRT]i[mSRhvh`uf^O%UmRUbq_Ze%c^[%\a[*O]`_d]v[mSRh GOdUbSRp<e?3OdPrTÀ\^Sgf^f Ubq^]vq^Qo¥

\^U B¯B±v® Rª(Z4%±Rªk© g¯¢È`5 2dÉ$_aUb[\^q^]

»

coUPrc^hvpGSRhveaP&f<OdP,p<c^[*US&edUmO%]vSRhv]`¤bSg_d]vPrqkSRc^h`_ÁPrq

_d\oU&U*toSRTf<h`U&PRÁÅÁ]`QrcoOdU,¥^¸¹]`_d\ 5 2loSRhvh OdUbSRp^e?PR#SG_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqKT O%UbSRp¢_d\oUMTPrea_O%Ub[*Ubq_

íRåî`_

Ú Ú7Õ³Ø

â%ã W

Ú Ö °×bÖ¿Ú

é I øoõ

äåòòæìî¿çâ%øùîÙ°á<7áÙaâWõ,å%îâë æìîÙò^ æôç$çkîâdáîÙ/W"íhX/îí4U°øåáÙ@iáÙaâSW

õ,å%îâëèç äxX/çkî`Zæèç çkîâ%áîÙ/Wn7áÙaâWMõ,åîâ%ëôç äxXxçkî`ê$æèëèë1ãxå%îÁç UxUJõ

äj_gâ%ã*kUçe6_/æôëVU7á`UaâW·õ:åîâëèç æìî`Uò^ä°åSXxë|W

ç UxUÁî`_hUò@nbá`Uç Xxëìî¿æèã*kæèã&âJç U°á¿æôâëèæèç¿â%î¿æèåã&ø`â(Xxëìî

õF_/æèçk%áâg*_Zá`Uxg/á`U°ç Uãmî¿æôãhkî`_*U¨ç U³á¿æùâ%ëèæ|â%î¿æèåãMåájW]U°áåø1îáâ%ãxç¿â%ä°î¿æèåãxçæèçlWhUxã*U/WZæôãñ]Uä³î¿æôåã

(11)

T1

T2

T2 T1

r(x)

r(y)

x y w(y)

w(x)

ÅÁ]`QrcoO%U",´ Prq^[mcoO%OdUbq_U*t1Ub[mco_d]`PrqPR#¸O]`_aU*¿_d\oUbq1yZUbSRp O%SRq^edSR[*_d]`Prq<em¥

RUmOed]`Prq^e[*OdUbSg_aUbpKn Um3PROdU"_d\^Ued_dSgOd__d]vTUPR T·¥Zfp^Sg_aUbe]iq T Z\^]i[%\[*OdUbSg_aUMqoUm¹RUmO%ed]`Prq<e

_d]iTUbea_dSRTf UbpºZ]`_d\:T èe[*PrTAT]`_G_d]vTUR¥ "PEUmRUmObl TÄ]veSRhih`PEUbp¡_aP [*PrTT]`_Prq<h`u]`qoP

PR_d\^UmO_aO%SRq^edSR[*_d]`PrqZ\^PreaU&[*PrTT]`__d]vTUbea_dSRTfn Ubh`Prq^QreJ_aPG_d\oU&]vq:_aUmOdgSRhOT ea_dSgO%_ _d]iTURl

T [*PrTTA]`_ _d]vTUZ ?OdPR_aUSHp^Sg_dSD]`_aUbTÑSRhvedP?O%]`_a_aUbq n:udT·¥ _d\oUmOdZ]vedURl'T ]ve·Sgn½PRO%_aUbp¥

5ocof^f PreaU_d\^Sg_5 2#]ve6cêdUbpGPrq_d\oUU*toSRTf<hÙZPR½ÅÁ]`QrcoO%U,´r_d\oU?OdUbSRpPR È3OdUbeaf$¥PR h^É#OdUm_dcoOqê

_d\^UMTPrea_OdUb[*Ubq:_RUmO%ed]`PrqH[*OdUbSg_aUbp¢n Um7PRO%UT

.

È3OdUbeaf¥3T

:

ÉJ_d\,c^eOdUbedc^hv_d]vqoQG]vqKSeaUmO%]vSRhv]v¤bSg_d]`Prq

kSRc^h`_m¥M2qDkSR[*_mlSRe&qoPR_aUbp]vq^=6}4>*¿ll5 2ZSRhvhvPEZeSRq]vTf PROd_dSRq:_[*Prq<[mcoOdOdUbq^[*uDSRqoPrTSRh`u

[mSRhih`UbpG(g¯*ªk§±R©7¯<ª

'

h^ÉJ_d\oUbqHSg3_aUmO?_d\oUMU*t1Ub[mco_d]`PrqHPRT

.

SRq^pKT

:

l^_d\^]ve[*Prq<ea_aO%SR]vq:_ZT]`Qr\:_n U,]`PrhiSg_aUbp¥

PrT]vqoQn<SR[d¼_aP¡PrcoOKf^OdPR_aP1[*PrhlJU\^SERUedPºkSgO¢eaRUm_d[%\^Ubp Prco_K\oPE_d\oU[*Prq&3B]i[*_de

n Um_³JUmUbqA_d\oUOdUbSRpf<SgO%_¨PR½¸EDy¼_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e6SRq^pPR_d\oUmO _aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e6[mSRqn UUbhv]vTA]vq^Sg_aUbp

c<ed]vqoQRUmO%ed]`Prq<em¥ZP/JUmRUmObl_d\oUmOdU]veS¢eaUb[*Prq^pSRpoxSRq:_dSgQRUPRcêd]vq^Q£RUmO%e%]`Prqêm¥F2q_dc^]v_d]`RUbhùRl

_d\ÛDU*Ã Ub[*_KPRMPrcoOfÔdPR_aP1[*Prh"]ve£_aP¡TSgRU_d\oUDO%UbSRp¾f<SgO%_£PR·S¸EDy _aO%SRqêdSR[*_d]`PrqSR[m[*Ubede

Sºedq^SgfBed\oPR_APR·_d\oUDp^Sg_dSgnBSReaUSRe£PR&_d\^UD_d]vTUH_d\oUµ¸GDy _aOSRq^edSR[*_d]`PrqOdUbSR[\oUbeK_d\oUHUbq<p

PRM]v_de?O%]v_aUHf<SgOd_m¥ÅoOdPrT _d\^Sg_f½Pr]iq_A]iq¶_d]vTUµSRq^p¾c^q:_d]vh"]`_A[*PrTT]v_deµÈ3PROKSgn PROd_deÉl_d\oU

¸EDy _aOSRqêdSR[*_d]`Prq¹Z]ihvh"]vQrqoPROdUµ_d\oU p^Sg_dSgn<SReaU [\^SRqoQRUbe¢3OdPrT [*Prq^[mcÔdOdUbq:_¢_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<em¥

\:cêbl_d\oU¸GDy_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq¡TSEuedSg3Ubhù O%UbhÙbSReaUKSRhvhJ]v_de·OdUbSRp¡h`P1[d1e %«Zg§d«Gea_dSgO%_d]vqoQµ_aP

U*t1Ub[mco_aUK_d\oUOdUbSRpºf<SgOd_m¥ÿ?UbhvUbSRed]vqoQµh`P,[%,eUbSgO%hi]ÙmOSRhih`PEZePR_d\oUmO_aO%SRq<edSR[*_d]`Prqê_aPTP1p^]`3u

_d\^UK[*PRO%OdUbeaf Prq^p^]vq^QDp^Sg_dS]`_aUbTAeGZ]`_d\oPrco_G\^SE,]vq^Qµ_aPSR]`_G3PRO_d\oU¢¸GDyÄ_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq¡_aP

[*PrTAT]`_PROGSgn PROd_m¥92qº[*Prq:_aO%SRea_ml6SD¸EDyÀ_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq¡RUmUmf<eGSRhvh]`_de·ZO%]`_aUKh`P,[%,eGc^q:_d]vhJ]`_

[*PrTAT]`_dePROZSgn PROd_debl<SReZ]`_d\ 5^|gN 6¥

A $ &%&Y Â

Z µ!

"!6

2qM_d\<]veeaUb[*_d]vPrqU 3PRO%TSRhihù&poU*ÇBqoU6_d\ÛJ D&|gN KfÔdPR_aP1[*Prh,SRq^p·f<OdPERU]`_de[*PRO%OdUb[*_dqoUbedemlxU

U*t1f<hvSR]iq¢]`_den Ub\^Sb1]`PRO?"]`_d\¢OdUbeaf Ub[*_?_aP£poUbSRp^h`P1[d1eZSRq^pU*t,_aUmO%q<SRh[*Prq^ed]iea_aUbq^[*uRlBSRq<pKÇBq^SRhvhvu

UMnÔ]ÙZ3<uU*t1f<hvSR]vq¢\^PE ]`_?[mSRqHn UM]vTf<hÙbTUbq_aUbp¥

(12)

¸UMÇBO%ea_]vq:_aOdP,p<c^[*Un<SRed]v[&qoPR_dSg_d]vPrq^eZSRq^pHpoU*ÇBq^]`_d]vPrq^emlÈkeaUmU @* SRq^p X5R}*3É¥

X¹p^Sg_dSgn<SRedU"]ve¨SeaUm_6PR PRn1waUb[*_dem¥X OSRq^edSR[*_d]`Prq T]ve6SRqPRO%poUmOdUbpAf<SR]`OZÈ

¿ÉÁZ\oUmO%U

]ve_d\oUeaUm_PR PRf UmO%Sg_d]`Prq^e&]iqkTJSRq^p

]ve_d\oUGU*t,Ub[mc^_d]`PrqPRO%poUmOPRJ_d\oUbeaUGPRf UmO%Sg_d]`Prq^em¥

y?UbSRpPRO?O%]v_aU"PRf UmO%Sg_d]`Prq<e U*t1Ub[mco_aUbpKn,u T SgOdU&qoPR_aUbp GxvPRO/¿l1OdUbedf½Ub[*_d]vRUbh`uR¥ O%SRq1

edSR[*_d]`Prq<eÁ_aUmO%T]vq^Sg_aUUb]`_d\^UmO#n,uS[*PrTTA]`_È_` 7PRO T É$PRO6SRqGSgn PROd_?È_X 3PRO T É¥ O%SRq<edSR[*_d]`Prq^e

SgOdU[%\^SgOSR[*_aUmO%]`¤mUbpKSRe 3Prhvh`P/Zem¥,X¹OdUbSRp1¿Prq^hù_aOSRqêdSR[*_d]`PrqÈkqoPR_aUbpKy_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq½É6[*Prq:_dSR]vqê

Prq^hùDOdUbSRpPRf UmO%Sg_d]`Prq<em¥X"qcofp^Sg_aUG_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq¾ÈkqoPR_aUbp ¸ _aOSRqêdSR[*_d]`PrqBÉ[*Prq:_dSR]vqêMn½PR_d\

OdUbSRp£SRq^p?O%]v_aU?PRf UmO%Sg_d]`Prqêm¥rÅÁ]vq<SRhvhùS G$LjPImOP"! I#N #9IAX.H_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq]ve6SMf<SgOd_d]v[mc^hiSgO

_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq_d\^Sg__aUmO%T]vq^Sg_aUben,uASf<SgOd_]vqA"\^]v[%\£qoPGqoUm¹PRn1wUb[*_]veJ?O%]v_a_aUbq¥:ÅoPROTSRhvh`uAS

¸EDy_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq]ieZSf<SR]`OGÈ"

É?Z\oUmO%U$&%' .

( :

lgV

. V :

3PROSRq:uHPRf UmO%Sg_d]`Prq

V

.$)

. SRq^p)V

: ) : l SRq^p*/

) :

Prq^h`u]`xv

) . ¥

\oUGÇ<Oea_&f<SgOd_MPRS¢¸EDy

_aO%SRq^e%SR[*_d]`PrqH]ve[mSRhih`Ubp¢]`_deWG$LjPI·f<SgOd_?SRq^p_d\oU·eaUb[*Prq^pf<SgOd_?]`_defGIX3H£f<SgOd_m¥

Um_iT+%-,#T

.

T

:

/.0.0.T132n½USedUm_&PRJ_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^em¥$Xq¡®©fª`R§054 PRMT ]ve&SKf<SgOd_d]vSRh

PRO%poUmOÈ6

67

ÉZZ\oUmOdU5 ]ve"_d\oUeaUm_"PRJPRf UmO%Sg_d]`Prq^eU*t1Ub[mco_aUbpn:uH_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e]iqkT·lSRq^p

87

]veJ_d\oUU*t,Ub[mc^_d]`PrqPRO%poUmOPR$_d\oPreaUPRf UmO%Sg_d]`Prq^eb¥ P\<]vea_aPRO%]`Ube4

.

SRq^p94

:

SgOdU (g¯;:J© bª

«=<a#1©

'

± %`«m¯<ª$]`Èk]7ÉJ_d\oUmu¢SgOdUMpoU*Ç½qoUbp¢PERUmO"_d\oU·edSRTU·eaUm_PRÁ_aO%SRq^edSR[*_d]vPrq^e?SRq^pÈk]i]7É]` V . SRq^p

V :

SgOdU_³JPº[*Prq&3B]v[*_d]vq^QPRf½UmOSg_d]`Prq^eSRq^p V .

87

H V :

_d\^Ubq V .

87

m V :

¥ X"q¾\^]vea_aPROdu>4?

]veb«*§©k± %$]v 3PROMUmRUmOdu_P_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^e9TSRq^pdTA@Ub]v_d\oUmOMSRhvh¨PRf UmO%Sg_d]`Prq<e&PRMTf^OdUb[*UbpoU

SRhvh#PRf UmO%Sg_d]`Prq^ePRMTB@PRO&,]v[*U*¿RUmOedS1¥Xq\^]vea_aPROduC4 ]veb«*§©k± %©EDb± %`«M]` ]`_&]veU

»

c^]`gSRh`Ubq:_"_aP

SHedUmO%]vSRh \<]vea_aPROduR¥ &qoU£poUm_aUmOT]vqoUbe]`4 ]ie·eaUmO%]iSRhv]`¤bSgn<h`Un,u SRq^SRh`u,¤b]vqoQH_d\oU «m§©± %©0DE±Rªk© g¯

F

§a±<®MPRG4 lqoPR_aUbp 5ÈH4É¥

\^]ve6]ie6S·p^]vOdUb[*_aUbpAQROSgf<\Z\^UmOdUZqoP1poUbe SgO%UZ_d\oU[*PrTT]`_a_aUbp

_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqê ]iq$4lSRq<p_d\oUmOdUZ]ie6SRqUbpoQRUFTGI TA@?]`½PrqoU?PRgTèe PRf UmO%Sg_d]`PrqfÔ%Ub[*UbpoUbe SRq^p

[*Prq&3B]i[*_deZ]`_d\µPrqoUPReT @ èePRf UmO%Sg_d]vPrq¥X"q\^]iea_aPROduC4 ]veeaUmO%]vSRhi]`¤bSgn<h`UG]` ]`_de&edUmO%]vSRhv]`¤bSg_d]vPrq

QRO%Sgf<\H]veSR[*u,[mhi]v[g¥

2qSATc^h`_d]vRUmO%ed]`Prq¢p^Sg_dSgnBSReaURl<UbSR[\H?O]`_aU&PRf UmO%Sg_d]`PrqPR¨SRqHPRn1wUb[*_ Hf^O%P,p^c<[*Ube?SAqoUm

'

«m§(©R¯PR ¥ \:c^e3PRO¢UbSR[%\ PRnowUb[*_ l_d\oUmOdU]veKS¶hv]vea_£PRRUmOed]`Prq^e?O%]v_a_aUbq 3 J@K/.0.

Z\oUmO%U_d\Ûedcon<ed[*O]`f^_G]veG_d\oU]vq^pÛ*tPR_d\oU¢_aO%SRqêdSR[*_d]vPrq¶_d\^Sg_?OdPR_aU¢_d\Û¢RUmO%ed]`Prq È3_d\,cêml

O%Umf^OdUbeaUbq:_de·_d\^UARUmO%ed]vPrq PR¡[*OdUbSg_aUbpºn:u TÉ¥ÁX ,-# %ªk©

'

«*§© g¯¶®:©*ª`g§0ÈHLNMGÉM]veM_d\oU

eaU

»

coUbq^[*UPRPRf UmO%Sg_d]`PrqêMPrq_d\oURUmO%ed]vPrqê&PRPRn1wUb[*_deedcon<TA]`_a_aUbpn:uµ_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqêm¥$JSR[%\

?O%]v_aU"PRf UmO%Sg_d]`PrqO/]ieTASgf^f Ubp]iq_aP /r$SRq^pUbSR[%\PRf UmO%Sg_d]vPrq G;/v$]veTSgf^f UbpK]vq_aP

G/3P]¿l7PROMedPrTU5Q½¥$X _aO%SRq^e%SR[*_d]`PrqdTB@¢§a«%±r²*¬SRR¬§x , T]vqT4 ]`eGU@cf

)

4¥ "PR_d]v[*U_d\oU

Prq^h`uG[*Prq&3B]i[*_d]vqoQ&PRf UmO%Sg_d]`Prq^e ]vqV¼SgOdUW/rBSRq^p GU@r<3PRO eaPrTU XT$SRq^pTA@R¥ PYL'M

\^]ved_aPRO%]`Ube·SgO%U£U

»

c^]`gSRh`Ubq:_]`_d\oUmu \<SbRUK_d\oUKedSRTUPRf½UmOSg_d]`Prq^em¥#X"qZLNM\^]vea_aPROdu ]ie g¯½«m¬

(S0b«*§©k± %©EDb± %`«6]`<]`_Á]ve#U

»

c<]`xSRhvUbq_#_aPMSeaUmO%]vSRh,\^]vea_aPRO%uMPERUmO6_d\^Ue%SRTU?eaUm_ÁPR<_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq^e

U*t1Ub[mco_aUbpPERUmOMSed]vqoQrhvUMRUmO%ed]`Prqp^Sg_dSgnBSReaUR¥ \oU+,-#&%ªk©

'

«*§© g¯ b«*§©k± %©EDb±Rªk© g¯AR§a±<®PR SRq

L'M\^]iea_aPROdu[4YÈkH5ÈH4ÉaÉ]ve&SKp^]`O%Ub[*_aUbpQRO%Sgf<\Z\oPredUGq^P,poUbeOdUmf<OdUbeaUbq:_M[*PrTT]`_a_aUbp

_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq^em¥ \oUmOdU&]ve?SRq¢Ubp^QRUiTXI TA@M]iq¢H5ÈH4É]`

Èk]7ÉG

@ ) 4 7PRO"eaPrTU ¡È3_d\^Sg_Z]veml!T

@

O%UbSRp^et,¿7OdPrT T É

51c^[\HSRqDUbpoQRU]ieZ[mSRhvh`UbpHSRq$5ÈH4ÉUbpoQRU]vq @ ¿¥BXp^p^]`_d]vPrq^SRh UbpoQRUbeSgOdUpoU*Ç½qoUbpHSRe

3Prhvh`PE"em¥:ÅoPROUbSR[\KPRn1wUb[*_ l:_d\oUmO%U"]veS·_aPR_dSRh PROpoUmOÈkq^PR_aUbp]\>^rÉ6PrqSRhvh<_aOSRq^edSR[*_d]`Prq^eJ_d\^Sg_

?O%]v_aU¥ qoUMSRp<p^e_d\oU&UbpoQRU9TXI TA@&_aPAD5ÈH4É]ÃPrqoUMPR#_d\oUM3Prhvh`PE"]vqoQ\oPrhvp^eb´

(13)

"!

1$#&%' (

?1#)%'$*

+,.-0/

111

2

34

#^5'

+6

^879

9

;:< =>?@

( 9

<

9

AB6,DC"FE

?1$#&%'

111

1 4

#&%G' H

ÅÁ]`QrcoO%U&~o´<¨t1Ub[mco_d]`Prq¢PR¨SRqy _aO%SRq^edSR[*_d]vPrq

Èk]i]7É¼7PRO"eaPrTU µSRq^pKT Prl T O%UbSRp^et,¿7OdPrT TPSRq^p P \>^ J@

Èk]i]v]7É 7PRO"eaPrTUSRq^p TP:l T P·O%UbSRp^et,¿7OdPrT T @ SRq^p \ ^ @

\oUbeaUSRp^p^]`_d]vPrq^SRhUbp^QRUbe·SgOdU[mSRhvh`Ubp

'

«*§© g¯ g§²:«*§«%²a:«Z¥$Xq LNM\^]vea_aPRO%uD]vePrqoU*[*PRf,u

edUmO%]vSRhv]`¤bSgnBh`U]v#]`_deTc^h`_d]vRUmO%ed]`Prq¢eaUmO]vSRhv]`¤bSg_d]`PrqKQROSgf<\¢]ve?SR[*u1[mhv]v[È/ 3É¥

&I JLKNMPORQSILT VUFWXUZY[UX

¸Uq^PE¹fÔdUbeaUbq:_ PrcÔ6t,_aUbq<poUbp£D&|gN fÔdPR_aP1[*Prhl1[mSRhvhÙbp D|gNJ6¥1ÅÁ]`QrcoOdUbeJ~SRq<p

>£OdUbedf½Ub[*_d]vRUbhùDed\^PE \oP/ PRf½UmOSg_d]`Prqê]vededcÛbpDn,uDyzSRq^pµ¸ _aO%SRq<edSR[*_d]`Prqê&SgOdUGfÔ%P,[*UbededUbp

n,uµ_d\oU O%SRqêdSR[*_d]`PrqDSRq<SgQRUmOKÈ É¥Xqyz_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq Ç<O%ea_&PRn<_dSR]vqêMS$*ª¿±g§*ª"¯v# ,«*§

q^PR_aUbp [N 3OdPrT ¥ \^UbqUmRUmOduDOdUbSRpÈ É?QRUm_de_d\oUGTPrea_OdUb[*Ubq:_RUmOed]`PrqDPR \^Sb1]vqoQS

_d]iTUbea_dSRTfh`Ubede¨_d\^SRq£PRO U

»

c^SRh<_aP%[N¨¥y?UbSRpêJ]vqS·¸ _aO%SRqêdSR[*_d]`PrqA7Prhih`PE¼_d\oUZcêdc<SRh5o|gN

f<OdPR_aP,[*Prh¿l<Z\oUmO%UbSRe"SA?O%]`_aUÈÉ[*OdUbSg_aUbeSqoUm RUmO%e%]`PrqHPR ¶Èk]` ]veZ?O%]`_a_aUbqH7PRO"_d\oU·ÇBO%ea_

_d]iTU/É¥9Um3PROdUK[*PrTT]`_a_d]vq^Qol SD¸ _aO%SRq^edSR[*_d]vPrqPRn^_dSR]iq^e]v_de£ªk§a±g¯m±bªk© g¯¾¯v# ,«*§£ÈkqoPR_aUbp

PYN Él^SRedeaP1[m]vSg_aUbeZ_d\^]ve?q,c^Tn½UmO_aPAUbSR[%\PR¨]`_de?RUmO%ed]`Prq^ebl^SRq^pKOdUbh`UbSReaUbe"SRhvh]`_de?hvP,[%,em¥

Å#]vQrcoOdU·ed\^PEZe?\^PEÂ_d\oU·PRf½UmOSg_d]`Prqê?]ve%edcoUbpKn,uS¸EDy _aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<e?SgOdUMfÔ%P,[*UbededUbp¥

\oU"ZO%]`_aUf<SgOd_PR_d\oU_aO%SRq<edSR[*_d]`Prq¢]vef^OdP1[*UbedeaUbpKSReS¸Y_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq$¥,¸¹\oUbq_d\oUUbq^pKPR

_d\Û·?O%]v_aU&f<SgOd_"]ieOdUbSR[%\ÛbplB_d\Û·_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqHed]vQrq^SRhve?]`_"OdUbSR[%\ÛbpDS %a]\C&R©7¯<ª^_aPA_d\Û

SRq<pOdUb[*Ub]`RUbeS_aO%SRq<edSR[*_d]`Prqµq:c^Tn UmOFPYN¨¥ \oUM_aOSRq^edSR[*_d]`PrqD_d\oUbqO%Ubh`UbSReaUbeZSRhih_d\oU-5h`P1[d1e

]v_Z\^SReSR[

»

c^]vOdUbpeaP£3SgOb¥½XZ3_aUmO_d\^Sg_Zf Pr]vq:_ml^OdUbSRpµSRq^pZO%]`_aUMPRf UmO%Sg_d]`Prq<eZSgOdUf^OdP1[*UbedeaUbpµSRe

3Prhvh`P/Zem¥X OdUbSRpÈ ÉPRf½UmOSg_d]`Prq]vq:RPRRUbe·S¢kc^q^[*_d]`Prq `/! I`/Q GIX3H½È É_d\<Sg_M[%\oUb[%,e]` _d\^UmOdU

]ieSRqc^q^[*PrTT]v_a_aUbpRUmO%ed]`Prq ."_ PR [*OdUbSg_aUbpn,uSRqoPR_d\oUmO&_aO%SRq^e%SR[*_d]`PrqZ\oPredUGq,c^Tn UmOM]ve

e%TSRhvhÙmO_d\^SRqº_d\oU[mSRhihÙmO èelP N¨¥2°q_d\^Sg_[mSReaURl `/! IA`/Q GIAX.HSR]v_dec<q_d]vh _d\^Sg_G_aO%SRqêdSR[*_d]vPrq

[*PrTAT]`_dem¥X"7_aUmOM_d\<Sg_ml_d\oUG¸GDyz_aO%SRq^edSR[*_d]`PrqO%UbSRp^e_d\oUTPrea_OdUb[*Ubq:_MRUmO%e%]`PrqPR "]`_d\

_d]iTUbea_dSRTfedTSRhvh`UmOJ_d\^SRqPROU

»

c^SRh<_aPlP N¨¥,X¹?O%]`_aUÈÉÁPRf UmO%Sg_d]`PrqAPrq^h`uTP1p^]Ç<Ube SMRUmO%ed]vPrq

SRhvOdUbSRpouK[*OdUbSg_aUbpH]vqK_d\^UM?O%]`_aU&fBSgOd_m¥Um7PROdU[*PrTT]`_a_d]iqoQol^SG¸GDy _aO%SRq^e%SR[*_d]`PrqHSRededP,[m]vSg_aUbe

]v_defP N_aPUbSR[\HRUmOed]`Prq]`_?[*O%UbSg_aUbpHSRq^p¢O%Ubh`UbSReaUbe?SRhvh]`_deh`P1[d1em¥

PTSR]iq_dSR]vq_d\oUiPYN èeml1_d\oU c^eaUbeSTPrqoPR_aPrq^]v[mSRhvhvuA]vq^[*OdUbSRe%]vqoQG[*Prc^q_aUmOE¥M51]vq^[*U¸

SRq<pA¸EDy¹_aO%SRqêdSR[*_d]vPrqêPRn^_dSR]vq£_d\oUb]ÒPNµSg7_aUmO_d\oUmuASR[

»

c^]`O%Ubp_d\oUb]`OhvSRea_h`P1[d1eJSRq<pAn Um3PROdU

`

ëèåmäzi gRåæèãmî#å%øBâîáâãxç¿â%ä°î¿æèåã·æèç#â%ãa gRåæèãmî#æèãî¿æèò^U¨í4U°îfeFUxUãî`_hU6ëùâ%çkîÁëèåmäjiâäxaX/æìá`U/W&âã*Wî`_*U xá¿çkî

ëôåmäji?á`UëVUaâç U/W

Hba

æ`éUéVnRâ;YZU³á¿çæôåãä°á`Uaâdî`U/Wí"âçkî¿æèëèë,â%ä°î¿æVYZUÁîáâã/ç¿âä°î¿æèåã

(14)

B"

!

1#)%' H

111

2

3B4

#^5' (

">

^

; , : @ 0@ 6

(

+D +=6

:

6@ +>

;

+ 6+A +=F,Z

9

+ <

9

* ^

111

2

#6' (

0:< +>Z

; , : @ 0@ 6

(

+D +=6

:

6@ +>

;

+"

9 6 :P

9

;

*

111

1 4

#)%' (

01#)%' *

+,.-0/

#&%'

*

+,] @C6

9 6] +

9

:0 = "

9

;B6,DC"

01#)%'

+>"

9

F>

9

ÅÁ]`QrcoO%U">,´<¨t1Ub[mco_d]`Prq¢PR¨S¸Y_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq

5+ +;$B"

"!

1$#&%' H

111

2

34

#^5' (

0+">

^

; , : @ 0@"6

(

+=

:

+@ B>

;

+6; =6 ,Z

9

" <

9

* ^

111

02

#' (

<:<+ >BZ

; , : @ 0@"6

(

+=

:

+@ B>

;

6 :P

9

*

111

!

P"

1##)%' (

01$#&%' *

+, -</

>

9

%$A>

9

111

2

34

#&'

' P 2

34

#&'

; , : @

#9

"F /)(

:

6@ +>

';

+6)*

79

9

A:< +=;>?@

( 9

9

;6, CFE

01$#&%'

111

02

#b'

+6 + +=F>?

9

A

*

;

=6

9

"

9

: 9

"" + C,A- C

*

+-!

P"

1##)%'

;

111

1 4

#&%G'

#)%'

5

*

,.] +@C]

9 +6 +

9

:< =;

9

6, C

01$#&%'

+>"

9

F>

9

Å#]vQrcoOdU·,´<6t,Ub[mco_d]vPrq¢PRÁ¸GDy _aO%SRq^edSR[*_d]vPrq

(15)

[*PrTAT]`_a_d]vqoQol3P N èeJSgOdUh`P,[%:f Pr]vq:_dem¥,ÅoPROy¼_aOSRq^edSR[*_d]`Prq^ebl_d\oU

ed]vTf<h`uQrc^SgO%SRq:_aUmUbeJ_d\<Sg_

_d\Ûb]Ò[ND]ieJedTASRhvhÙmO _d\<SRq£_d\ÛWPYNDPR SRquASR[*_d]vRUPRO3PROd_d\^[*PrT]iqoQ_aOSRqêdSR[*_d]`Prq¥ \,cêml,SRqy

_aOSRqêdSR[*_d]`Prq¢O%UbSRpêPrq^hùRUmO%ed]vPrqêPRÁ[*PrTT]`_a_aUbpH_aO%SRqêdSR[*_d]`Prq<em¥

& LUG <Y W

2q_d\^]veeaUb[*_d]`Prq$l,Uf^OdP/RU&_d\^Sg__d\oU& D|gNJf^OdPR_aP1[*Prh Qrc^SgO%SRq:_aUmUbe?eaUmO]vSRhv]`¤bSgn<]ihv]`_uGPR#SRhvh

_aOSRq^edSR[*_d]`Prq^eb¥

ÅoPRO&_d\oUUbSReaUGPR6fÔdUbeaUbq:_dSg_d]`Prql UpÛbqoPR_aU [AN ÈGx3P]3ÉZ_d\oU_d]iTUbea_dSRTfcêaUbpDn,uST _aP

edUbh`Ub[*_?RUmO%ed]vPrq 3P:¥2° GÁ]veU*t1Ub[mco_aUbpµ]vq¢SRqy _aO%SRq^edSR[*_d]vPrq_d\oUbq [N ÈG/3É% [AN ÈTkÉ¥2³ G

]ie"U*t1Ub[mco_aUbp]vqµ_d\oUOdUbSRpf<SgO%_PRJSK¸GDy _aOSRq^edSR[*_d]`Prq_d\oUbq>[N ÈG 3ÉW% P N ÈT É¥ÅoPRO·_d\oU

fBcoOdf PreaUPR?c^q^]v7PRO%TA]`_uRl$UK[*Prq^ed]vpoUmOSRe]iq X5R}*J_d\<Sg_[N È G/3ÉY%3PROGSRqu PR_d\^UmO

O%UbSRpPRf UmO%Sg_d]`Prqê&ed]iq^[*U_d\oUbeaUO%UbSRpêMcêaUhvP,[%,eMSRq<pSRh`SEu,eSR[m[*Ubede_d\oUhvSg_aUbea_MRUmOed]`PrqPR

SRqH]`_aUbT¢¥

Ë:Ï Ë ´ \oUM D|gNJ fÔ%PR_aP,[*PrhQrc^SgO%SRq:_aUmUbe"eaUmO]vSRhv]`¤bSgn<]ihv]`_uPRÁSRhvh_aOSRqêdSR[*_d]`Prqêb¥

´Q5o]vq^[*UAPrq<hùea_aO%]v[*_G\^]vea_aPRO]Ùbe·SgOdUKSR[m[*Umf^_aUbplÁU[*Prq<ed]vpoUmOPrq^hù [*PrTT]v_a_aUbp_aOSRq1

e%SR[*_d]`Prqêm¥d]vRUbqSRq¶\^]vea_aPRO%u 4fÔdP1p^c^[*Ubpºn:uº_d\oUJH&|gN fÔdPR_aP1[*Prhl¨JUHfÔdPERU¢_d\<Sg_

D5È&É]ve?SR[*u1[mhv]v[g¥^Um_FP[,ÈT Én UMpoU*Ç½qoUbp¢SRe?3Prhvh`P/Zem´

P+[,ÈT É%

[AN È T¿É]` T#]veZSRq y _aOSRq^edSR[*_d]`Prq

P N ÈT¿ÉPR_d\oUmO%Z]veaU

¸U£ed\oPE _d\<Sg_MH5È&É]ve&SR[*u1[mhv]v[Gn,uDed\^PEZ]vq^Q_d\<Sg_&7PROMUbSR[\ PR]`_deUbpoQRUbeTI TB@rl

ÈL%:Él P[,ÈT¿É

P+[,ÈTB@EÉ¥<¸U·f UmOd3PRO%TÀS[mSReaUSRq<SRh`u,e%]vePrq¢_d\oUM_³u:f UbePRÁUbpoQRUbeb¥

Èk]3É T I T @ ]veKSRq 5È&É£UbpoQRUR¥ \^Sg_K]veml 7 ` 7 G @ ¿¥¸U_d\,c^e¢\^SERU

PYN ÈTA@EÉ

[N ÈG @3P]3É¥O2°^[N ÈG @3P]3É]veÇBq^]v_aURl _d\oUbq PYN ÈTA@EÉ

P+[:ÈTÉKÈkedUmUpoU*ÇBq^]`_d]vPrqPR

[N ÈG @Pa3ÉaÉ¥2³ [N ÈG @3P]3É% _d\oUbqSTA@MSR[

»

c^]`O%UbpSed\^SgO%Ubp1h`P1[dPrq Sg7_aUmO TÁOdUbh`UbSRedUbp

SRq U*t1[mhvc<ed]`RU*h`P1[d½¥51]vq^[*UPYN ÈT¿ÉSRq^p PYN ÈTB@xÉSgOdUh`P1[d,f Pr]vq_deblJU\^SERU PYN ÈT¿É

PYN ÈTB@xÉ

È3O%Ub[mSRhvh#_d\^Sg_&Z]`_d\µ_d\oU+5o|gNJ¡f½Prhi]v[*uRl½]v T I TB@Rl ± %f%½h`P1[dHf Pr]vq:_dePReT f^O%Ub[*UbpoU± %f% h`P1[d

f Pr]vq:_dePR TB@/É¥

\,c^e]vqKn PR_d\[mSReaUbeml P[,ÈTÉ

P+[,ÈTB@xÉ¥

Èk]i]7É9TYI TA@¢]veSRUmOed]`Prq¡PRO%poUmOUbp^QRU¢n½Ub[mSRc<eaU¢7PRO£eaPrTU ¾SRq^p TPl GxPa

) 4 SRq<p

P \ ^ @ ¥M2³e[N ÈG 3P]3É8% _d\^UbqkT SR[

»

c<]`OdUbpHSed\^SgO%Ubp1h`P1[d¢Prq ¥BXhveaP T SR[

»

c^]vOdUbp

]v_dehvP,[%£n Um3PROdU TA@&SR[

»

c^]ÒdUbpKSRqKU*to[mhvcêd]vRU*h`P,[%APrq È3PR_d\ÛmOdZ]veaURl!TPrc^hvpK\^SERU&OdUbSRp @

]iq^ea_aUbSRp¢PR 3PRÉ¥^¸U\^SbRU_d\oUbqkP+[:ÈT¿É

P+[:ÈTA@/Éed]vq^[*UiP+[:ÈTÉSRq^pSP+[,ÈTB@EÉ?SgOdU·h`P1[dKf Pr]vq:_de

PRT°lMTA@DOdUbeaf Ub[*_d]`RUbh`uR¥^51cof^f PreaUqoP/ _d\<Sg_K[N ÈG/3P]3É]veAÇBq^]`_aUR¥)2³iG/3P]

87

@c @Z¿l

_d\^Ubq>P[,ÈTÉSReMPRn<_dSR]vqoUbpn Um7PRO%U P[,ÈTB@xÉSRq^p]`_&3Prhvh`P/Ze&_d\^Sg_=P[,ÈT¿É

P[,ÈTB@xÉ¥ÅÁ]vq^SRhvhvu

]v8 @ @ 7 G 3P]¿l _d\^Ubq¶JUµTc<ea_A\^SERU PYN ÈT @ É

[N ÈG Pa3ÉlJPR_d\oUmOdZ]ieaU¢JUDJPrc<hvp

\<SbRUPRn^_dSR]vqoUbpC @cJ@Z

87

` @

87

G;xJ@S#n Ub[mSRc^edU_d\oU%`/! IA`/Q GIAX.H3c<q^[*_d]`PrqPrc^hvpµ\^SERU

nBh`P,[%RUbpKT

c<q_d]vh T @

[*PrTTA]`_dem¥

Èk]i]v]7ÉWT I TA@£]ieSDRUmO%ed]vPrqPROpoUmOUbp^QRUn Ub[mSRc^edU£3PROeaPrTU SRq^p:TP:l G P J@S

) 4 SRq<p

3 \Z^ J@R¥M51]iq^[*U \>^ @RlcT6SR[

»

c^]vOdUbpSRqDU*t1[mhvc<ed]`RU*h`P1[dKPrq Dn Um3PROdUiTA@RlBedPAU\^SERU

P+[,ÈT¿É

P+[:ÈTA@/É¥

(16)

*A UZY&

hÙbSgOhùRl< D&|gN ¶edc1Ã UmO%eZ7OdPrT poUbSRp^hvP,[%,eed]vq^[*U]`_"cêdUbe 5o|gNJ3PROeaUmO%]vSRhv]v¤b]vqoQG¸ _aO%SRq1

edSR[*_d]`Prq<eSRq<p£_d\Û"?O]`_aUZf<SgO%_deJPR¸GDy _aOSRqêdSR[*_d]`Prqêb¥ "PEUmRUmObloPrq^[*U&S¸GDy _aOSRqêdSR[*_d]`Prq

ea_dSgOd_de?U*t,Ub[mco_d]iqoQ]`_deOdUbSRpKf<SgOd_mlo]`_TSEuq^PR_n½U]vq:RPrh`RUbp¢SRq:u,TPRO%UM]vqKpoUbSRp^h`P1[d1em¥ \^]ve]ve

UbSRed]vhvued\^PEZq¢SReZ7PrhvhvPEZem¥

51c^f^f PreaUMTB]ie#S¸EDy_aOSRqêdSR[*_d]`PrqGZ\<]v[%\U*t1Ub[mco_aUbe ]`_deÁO%UbSRpGf<SgOd_m¥ 2³_Á_d\,cê¨\^SRe¨SRhÒ%UbSRpou

PRn^_dSR]vqÛbp ]`_dePYN¨¥$X pÛbSRp^h`P1[d]vTf<hv]vUbe"S[*u1[mhÙA]iq_d\oU_aO%SRqêdSR[*_d]vPrq SR]`_¿7PRO·QRO%Sgf<\F./.m¥'T

]ve"]vqRPrhvRUbpD]vqDSApoUbSRp<h`P,[%]`¨]`_Zn Ubh`Prq^Qre?_aPKSA[*u1[mh`UPRO]`¨]`_]ve?SR]`_d]vqoQA7PROSA_aOSRq^edSR[*_d]`Prq

3OdPrT SM[*u1[mh`UR¥r¸UZÇ<O%ea_6ed\^PE_d\^Sg_eT TSEuGq^PR_6n Ubh`PrqoQ&_aP·SM[*u1[mh`UR¥Um_ T I T H I T m I

.0.0.T6I Ton U S?[*u1[mh`UR¥51]vq^[*U T^]ve$SR]`_d]vq^Q7PRO T

H

lb_d\oUbq=T

H

\<SReSRhveaP"PRn^_dSR]vqoUbp]`_de PYNASRq^p

PYN ÈT¿É PYN È T

.

ÉÈ3Prq^h`u]vq_d\^]ve[mSReaUM[*Prc^hvpS`/! IA`/Q GIX3HA\^SbRUMnBh`P,[%RUbp T¿É¥^Å^coO%_d\oUmO%TPROdURl

T

.

TSbuqoPR_An½UDS¸ _aO%SRqêdSR[*_d]vPrqn Ub[mSRcêaUPrq<[*UDS ¸ _aOSRqêdSR[*_d]`Prq¼\^SRePRn^_dSR]iqoUbp¾]`_de

PYNzÈk]¥ìUR¥`lJ\^SRef<SRedeaUbp]v_deAh`P1[d,f Pr]vq_Él6]v_ATSbu¶qoPR_An½U¢SR]`_d]vq^Q7PROSRqoPR_d\oUmOA_aOSRq^edSR[*_d]`Prq

T m ¥ \:c<eml T H

]veZSA¸GDy_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqDZ\^]v[\¢U*t,Ub[mc^_aUbe&]`_de?OdUbSRpDf<SgOd_m¥½XZf<f<h`u1]vqoQG_d\^]veZ7PRO

UmRUmOduAq^P,poU"PR_d\oU[*u,[mhÙRl,U"PRn^_dSR]iq_d\^Sg_SRhvhB_d\oU"qoP1poUbeSgOdU"e%c^[%\£¸GDy¹_aOSRqêdSR[*_d]`PrqêSRq^p

PYN È T¿É PYN È T¿Él^Z\<]v[%\¢]veSA[*Prq_aO%SRp<]v[*_d]`Prq¥

51c^f^f PreaUMqoPEÆ_d\^Sg_ T6poP,UbeqoPR_Zn Ubh`PrqoQA_aP£SA[*u1[mh`UR¥M2³Á_d\oUmO%U·SRe"SAf<Sg_d\H3OdPrT T¨_aP

SG_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqKPR S[*u1[mhÙRlêdSEu TA@glo_d\oUbq TA@JPrc<hvpKSRhveaPn USG¸EDy _aO%SRq<edSR[*_d]`Prq¢U*t1Ub[mco_d]vqoQ

]`_deO%UbSRp¢f<SgOd_m¥ \^]ve]ve?]vTf½Pre%ed]`n<h`U"ed]vq^[*UM]`_n Ubh`Prq^Qre_aPAS[*u1[mh`U "¥

\<]ve&OdUbedc<h`_·]veMe%]`Qrq^]ÇB[mSRq:_m¥62q^poUmUbpl ]vqTPred_p^Sg_dSgn<SRedU£Sgf^f<hi]v[mSg_d]`Prq^eml$p^UbSRp^h`P1[d1eSgOdU

SbRPr]ipoUbpn,uºS[mSgOdUm3c<h?poUbed]`Qrq¡PR&Sgf^fBhv]v[mSg_d]`Prq¡f^O%PRQRO%SRTem¥6X [*PrTTPrqSEu¶PRSERPr]vp^]vqoQ

poUbSRp^hvP,[%,e]ve _aPGTASgRU_aOSRqêdSR[*_d]`PrqêSR[m[*Ubede_d\Ûp^Sg_dS]vq£_d\oUedSRTUPRO%poUmOb¥&ZP/JUmRUmOEl^]vqASRq

SR[*_d]`RUMp^Sg_dSgnBSReaUMeau1ea_aUbT¢l1O%c^hÙbeSRq^p_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqêSgOdU&cêdc<SRhvhùfÔdPRQROSRTTUbpn:up^]Ã UmOdUbq:_

f^OdPRQROSRTTUmO%em¥

\oUSgf^f<hv]v[mSg_d]vPrqf^OdPRQRO%SRTATUmO]ie qoPR_SbSgOdUPRSRhvh^_d\^UZO%c^hvUbem¥XeJSOdUbedc^hv_ml

_d\oUMO%Ubedc^h`_d]vq^Q_aO%SRq<edSR[*_d]`PrqHTASbu¢edc1Ã UmO7O%PrTSf P:PRO?p^Ubed]`Qrq¢Z]v_d\KOdUbeaf Ub[*__aPApoUbSRp^hvP,[%,em¥

M W UX W 3AY

Xh`_d\oPrcoQr\JH&|gN ¼Qrc^SgO%SRq:_aUmUbe·eaUmO]vSRhv]`¤bSgn<]ihv]`_uRl ]`_&poP,UbeMqoPR_&f^O%UbeaUmOdRUµ« Rrª«*§¯B± %;(g¯©¬

ª«*¯M0g¥ \^Sg_]vebl¨_d\oU¢PRO%poUmOA]iq¡Z\^]v[\¡_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e[*PrTT]`_TASbu¶p^]Ã UmO7O%PrT _d\oUb]`OAeaU*

O%]vSRhi]`¤bSg_d]`PrqPRO%poUmOb¥oÅoPROZU*t1SRTfBh`URloedcof^f PreaUJUM\<SbRUMSG_aO%SRq^e%SR[*_d]`Prq«*¯Bªk§0 g§a²«*§l<SRe?]vq_d\oU

»

c^SRq:_d]`_uPR

eaPrTU?]v_aUbT n:uGeaPrTU?q,c^Tn UmOb¥RX"e6e%\oPEZqPrqÅ#]vQrcoOdU :lSRqH«m¯<ªk§0 g§a²«*§¨_aOSRq^edSR[*_d]`PrqTA]`Qr\_

n UM_aPrhvp¢_d\<Sg_Z_d\oUmOdU]ve?qoPR_ZUbqoPrcoQr\H]v_aUbTeZ]vqHea_aP,[%¢7PRO]`_de?PROpoUmO"SRh`_d\^PrcoQr\S_aOSRq^edSR[*_d]`Prq

wdc^ea_ ]vq<[*OdUbSReaUbpÈkSRq^p£[*PrTAT]`_a_aUbpBÉ¨_d\oU

»

c^SRq:_d]`_uA]iqea_aP1[d3PROJ_d\<Sg_]`_aUbT eaP_d\^Sg_ _d\oUPRO%poUmO

[*Prc^hvp\^SbRUn UmUbq e%Sg_d]veÇ<Ubp¥5oc^[%\ [*Prq<ed]vea_aUbq^[*u kSRc^h`_de SgO%Uhv]`RUbh`uD_aPHP1[m[mcoO·]`J_d\oUOdUbSRp

f<SgOd_de?PR#¸EDy _aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e?SgOdU·h`Prq^Qo¥

51\^Prc^hvpµU*t,_aUmOq^SRh [*Prq^e%]vea_aUbq^[*uµn U[*O%]`_d]v[mSRhl$]v_MTSbu\oUbh`f_aPHed\oP/ _d\oUgSRhvcoUPR_aO%SRq1

edSR[*_d]`Prq_d]vTUbea_dSRTfBe_aPAcêaUmOeml^]vqêa_aUbSRpPR#ed\^PEZ]vq^Q_d\ÛM_aO%SRqêdSR[*_d]vPrq[*PrTT]`__d]iTURl<ed]vq<[*U

_d]vTUbed_dSRTf<eJOdUZ3<Ub[*_ _d\^UeaUmO]vSRhv]`¤bSg_d]`PrqPRO%poUmOb¥2°q:_dc^]`_d]`RUbhvuRlr_d\oU_d]vTUbea_dSRTf£PRSM¸EDy¹_aO%SRq1

edSR[*_d]`Prq¶]iq^p^]v[mSg_aUbeGSg_GZ\^]v[\º_d]vTUK_d\oU¢poUb[m]ved]vPrq_aP [*PrTTA]`_PROSgn PROd_GSReG_dSgRUbq È3UmRUbq

H H

åaWhUç åø^î`_*UOe âæìî pvøåá9káâ(g*_Mâ%á`U6îáâã/ç¿âä°î¿æèåãxç¨â%ã Wî`_*U³á`U æèç#âãU/W]kSUæèöBæèç íxëèåmäziSU/Wí

uoç UUJKMLQNQPZR(T1y

(17)

abort

time = 40 ts

commit

time = 10 time = 20 insert into Order

insert into LineItem

read Totals_cust read x in Totals_item

update x in Totals_item

Å#]vQrcoOdU:´M51[*Ubq<SgO%]`PZ]`_d\¢SRqU*t,_aUmO%q<SRh[*Prq^ed]iea_aUbq^[*u3SRc^hv_m¥

_d\^PrcoQr\_d\oUGeau1ea_aUbT [*PrTT]`_a_aUbpDPROSgn PROd_aUbpD_d\oU_aO%SRq^edSR[*_d]`Prq<e"Sg_eaPrTUGhvSg_aUmO"_d]iTU/É¥BÅoPRO

U*toSRTf<hvURl#_d\Û_d]iTUbea_dSRTf¡PRZ_d\Û «m¯<ªk§S0 g§a²«m§_aOSRqêdSR[*_d]`Prq¡]vq¡ÅÁ]`QrcoOdUD]vq^p^]i[mSg_aUbe_d\<Sg_

[mSg_aUbe"_d\^Sg_?_d\^UM]vq^[*OdUbSReaU&SReZ[*PrTf<h`Um_aUbpSg_?_d]iTU|g1¥

& 3 3 WKW UX

\oUJH&|gN f^OdPR_aP1[*PrhoTSbuc^eaU_d\oUedSRTUTUb[\^SRq^]vedTAe#SRe¨D&|gN _aP&TSR]iq_dSR]vq_d]vTUbe

_dSRTf<eSRq<pRUmO%e%]`Prqêm¥ \oUmOdUm3PROdURl#JUKTSR]vq^hvuµp^]ied[mcêde\oUmOdUA_d\Û]vTf<hÙbTUbq:_dSg_d]`Prq PRZ_d\oU

m®1«C]\ §a«%±r² Akc^q^[*_d]`Prq$¥$X"hvh _d\oUA]vq^7PRO%TASg_d]`Prq qoUmUbpoUbpn,u `/! IA`/Q GIX3H½È É·SgOdUA3Prc^q^p]vq

_d\Û?h`P,[%_dSgnBhÙR¥2q^poUmUbplR[%\Ûb[d1]vqoQ·]`B_d\oUmOdU?]ve SRqc^q^[*PrTTA]`_a_aUbpGRUmO%ed]`PrqPR £Prq^hù·O%U

»

c^]vOdUbe

_aP£[%\oUb[%H]`_d\ÛmOdU·]ve?SRqHU*t1[mhicêd]`RUMh`P1[dK_dSgRUbqDPrq ¥v2³ `/! I` Q GIAX.HBÈÉTcêa_SR]`_?3PRO èe

[*O%UbSg_aPROM_aP¢[*PrTT]`_ml]`_ed]vTfBh`u¢SR]v_de"3PRO&_d\oUGOdUbh`UbSRedUPRJ_d\^]veh`P1[d½¥½¸Ue%\oPE _d\^Sg__d\oUbedU

TUb[%\^SRq^]iedTeSgOdUMUbSRe%]vh`uK]vTf<h`UbTUbq_aUbpPrq_aPRfHPRÁSRqU*t1]ved_d]vqoQD|gNJh`P1[d¢TSRq^SgQRUmOE¥

¸U_dSgRUAS¢h`P1[dµTSRq^SgQRUmO·ed]iT]vhvSgO_aP_d\oUGPrqoUpoUbe%[*O%]`n Ubp]vq Vy"}4*¿¥$Å^PROed]vTf<hv]v[m]`_³u

UPrq^hù[*Prqêd]vpÛmOÜ*t1[mhvc<ed]`RU?h`P1[d1eZÈkqoPR_aUbp"h`P1[d^ÉÁSRq^ped\<SgOdUbph`P1[d1e?ÈkqoPR_aUbp5,h`P,[%oÉ¥ \oU

hvP,[%TSRq<SgQRUmO èe?p^Sg_dSed_aO%c^[*_dcoOdUbeSgO%U·edc^TTASgO%]`¤mUbpK]vq¢ÅÁ]`QrcoOdU,¥2°_de_³JPnBSRed]v[]vq:_aUmOd3SR[*Ube

SgO%U %a]\SRq^p$#1¯%a]\/¥ \oUPrq^hvu£[%\<SRqoQRUM]vqK_d\oU&h`P1[dKTSRq^SgQRUmO èeZp^Sg_dSea_aO%c^[*_dc^OdUbe[*Prq^ed]ved_de

PRSRedeaP1[m]vSg_d]vqoQ¢_aP¢UbSR[\h`P1[dµ\oUbSRpoUmOMS¢hv]iea_"PRf^OdP1[*Ubede&]vp<emlBO%Um7UmOdO%Ubp_aPSRe %ù©fª B©²g¥ \^]ve

hi]vea_]vecêaUbp_aPAea_aPROdUM_d\Û&f<]vpÈkeÉJPR#¸EDy _aO%SRq<edSR[*_d]`PrqênBh`P,[%RUbpn,u `/! IA`/Q GIX3H<¥

]`RUbqG_d\^]vebl&m®1«C]\ §a«%±r²rÈ ÉÁf½UmO%7PRO%TAe_d\oU3Prhvh`P/Z]vqoQo¥*2³_¨h`P,PR1e#Sg_¨_d\^UhvP,[%·\oUbSRpoUmO6SRededPg

[m]iSg_aUbpKZ]`_d\ HSRq^pK[%\^Ub[d1e?]` H]ie"h`P1[dRUbp¥2°uRUbeblo_d\oUmOdU&]veSRq¢c^q^[*PrTTA]`_a_aUbpRUmO%ed]`PrqKPR

KSRq^p ` ! IA`/Q GIAX.HBÈ¿É6[%\oUb[%,e]`½_d\oU"PEZqoUmOPR_d\^]ve h`P,[%\^SReS9PYNHedTSRhvhvUmO6_d\^SRq_d\^U"[mSRhvh`UmOèe

PrqÛR¥ 2q_d\^Sg_[mSReaURlc`/! I` Q GIX3H½È¿É Sgf<f½Ubq<pê _d\Û[mSRhihÙmO èef<]vp]vq:_aP_d\ÛhvP,[%£\oUbSRpoUmO@%©*ª B©k²

SRq<pSR]`_deM7PROM_d\^UOdUbh`UbSReaUPR_d\oU"h`P,[%B¥ XZ3_aUmO·]`_&PRRUAcof$l PRO·]vJ]`_SReMqoPR_Mn<hvP,[%RUbpl

m®1«C]\ §a«%±r²GOdUm_dc^O%q^eSRqPRHTUbededSgQRUR¥

\oUbeaUPRf½UmOSg_d]`Prq^eOdU

»

c^]`OdU·q^Ub]`_d\oUmO_aPK_aO%SbRUmO%edU_d\oU

hvP,[%ºO%U

»

coUbed_

»

coUbcÛHqoPRO_aP]iqêaUmOd_S qÛmÄh`P1[d¡OdU

»

coUbea_A]vq:_aP_d\oUHhvP,[%ºO%U

»

coUbed_

»

c^UbcoUR¥

8NJ}1V fÔdPRf PreaUbe&S¢TUm_d\^P,p_aPD[%\oUb[%_d\^Sg_·SKf<SgQRUPrq<hùD[*Prq:_dSR]vqê[*PrTT]`_a_aUbp p<Sg_dS

\^]veMTUm_d\oP,p[mSRqQROdUbSg_dhvuµO%Ubp^c^[*U_d\oU£h`P,[%,]iqoQPERU*

O\oUbSRp¥42°_6[mSRqn UcêaUbp]vqGPrcÔ6fÔdPR_aP1[*Prh^SRe¨3Prhvh`P/Zem´v*®o«C6\ §d«d±²rÈ É¨Ç<O%ea_6[\oUb[d1e ]vB_d\oUfBSgQRU

(18)

Transaction Table

Exclusive semaphore on lock queue

Queue of lock requests Lock header

Exclusive semaphore on hash chain Lock hash table

Å#]vQrcoOdU",´<P,[%KTASRq^SgQRUmO"p^Sg_dSAea_aO%c^[*_dcoO%Ube

[*Prq:_dSR]vq^]vqoQ [*Prq:_dSR]vq^e&[*PrTAT]`_a_aUbpp^Sg_dS¢SRe&poUbe%[*O%]`n UbpD]iq8NJ}1V¿¥2³6_d\<]ve[*Prq^p^]`_d]`Prq

]veRUmO%]`Ç<Ubplo_d\oU·hvP,[%£_dSgn<hvUMTc^ed_ZqoPR_n U&OdUbSRp¥

ÅÁ]vq^SRhihùRlRJU"edhv]`Qr\:_dhùTP,p^]v7u_d\oU#1¯%a6\?]vq:_aUmOdkSR[*UZeaPM_d\^Sg_Èk]7ÉÁS&_aOSRqêdSR[*_d]`PrqAOdUbhÙbSRed]vq^Q

%©*ª ½©k²·_aPq,c^hvhSRq<pÈk]v]7ÉS_aO%SRqê%SR[*_d]`PrqDTASbu¢OdUbhÙbSRedUSRhvh$]v_de 5:h`P1[d1em¥ \oUbeaU·SgO%U·_d\oUPrq^hù

TP1p^]ÇB[mSg_d]vPrqêPR _d\Û·c^q^h`P1[d£OdPrco_d]vqÛR¥

"PR_aU_d\^Sg_&_d\oU%]6\]iq_aUmOdkSR[*U]vec^q^[\^SRqoQRUbp¥M2°qµkSR[*_ml)*®1«(6\ §d«d±²\^SRe&h`UbedeP/RUmO%\oUbSRp

_d\^SRq %]6\]. : ]vq_aUmOTeAPRMhvP,[%

»

coUbc^U_aO%SbRUmOedSRhSRq^p¼TUbTPROdu¶eaf<SR[*URled]vq^[*Uµ]vq^ea_aUbSRp¾PR

Ubq

»

coUbc^]vq^QMqoUm¼h`P1[dO%U

»

coUbed_deml:]`_ÈkeaPrTUm_d]vTUbeÉ¨Sgf^f Ubq^p^e6_d\oU"[mSRhvhvUmO èe6f<]ip]vq:_aPS·hi]vea_m¥ \^U

q,c^T·n UmOPR¨h`P1[d1e?]vqK_d\oUeau,ed_aUbT]ve_d\,c^eOdUbp<c^[*Ubp¥o¸UMQr]`RU]vq¢XZf<f½Ubq<p^]tDVgl^_d\^UMf<eaUbc^p^Pg

[*P1poUM3PRO `/! IA`/Q GIAX.H^l<SRe%edc^T]vq^Q_d\^UM]vTf<h`UbTUbq_dSg_d]`Prq¢[*Prq:_aU*t1_poUbe%[*O%]`n UbpK]vq Vy"}4 ¿¥

!¨$%&

#a

! G

2q¾_d\^]ieAeaUb[*_d]`Prq$lJUpoUbed[*O%]`n UH\^PE D|gNJ [mSRq¼n Uµc^eaUbp¼_aPPRf^_d]iT]`¤mUH_d\^UDUbqo3PRO%[*U*

TUbq:_PR eaUbTASRq_d]v[&]iq_aUmQRO%]v_u£[*Prq<ea_aO%SR]vq:_de]vqKp^Sg_dSgn<SReaUSgf^f<hv]v[mSg_d]vPrq^em¥ q:_d]vh qoPEMlo_d\^UgSRea_

TS/waPRO%]`_³uHPRJp<Sg_dSgn<SReaUSgf^f<hi]v[mSg_d]`Prq^e]vTf<hvUbTUbq_]vq:_aUmQRO%]`_³uD[*Prq^ea_aOSR]vq_de&c<ed]vqoQKS+B§x]«d²4#,¬

§a± %J±½§xb±c*®¢Z\oUmOdUmn,uD]iq_aUmQRO%]v_uD[\oUb[d1e·SgO%UUbT·n Ubp^poUbp]iq_aP¢Sgf^f<hi]v[mSg_d]`Prqµf^OdPRQRO%SRTAem¥2°q

'

«D±½§xb±c*®l[*Prq^ed]vea_dePRZpoU*Ç½q^]vqoQH]iq_aUmQRO%]v_u[*Prq^ed_aO%SR]vq:_de]iq_d\oU

p^Sg_dSgn<SRedUHed[%\ÛbTS1l Z\<]v[%\¶SgOdU¢_d\ÛbqSRco_aPrTSg_d]v[mSRhihù¡Ubqo7PRO[*Ubp¶n:uº_d\oUHp<Sg_dSgn<SReaUHeau1ea_aUbT

Z\oUbqqoUmUbpoUbp¥$¸U£fÔdUbeaUbq:_&UbSR[%\ºSgf^fÔ%PrSR[%\l#[*PrTf<SgOdUAp<]Ã½UmO%Ubq_MTUm_d\^P,pêM7PROfÔdPRQRO%SRTG

T]vq^Q?]vq_aUmQRO]`_u&[%\Ûb[d1emlxSRq<p·SRq^SRhù,¤mU6_d\oU[*PrqêaU

»

coUbq^[*Ube PR1UbSR[%\TUm_d\oP1pMPrqM_d\^U f<Sg_a_aUmO%q·PR

_aO%SRqê%SR[*_d]`Prqêm¥"Ubq^[*URloJUOdUbhiSg_aU&_d\oUPRf^_d]vT]`¤bSg_d]vPrqê Ubq<Sgn<hÙbpn:u£PrcoO D|gNJ fÔ%PR_aP,[*Prh¥

Hfm

e6_/æèäz_ e½åSX/ëW"í4UÁæèã]YåSiZU/WZæèãxçkî`UaâWåø æèãQs{<êåá#ñhs{<ê