N° 2112
- VENDREDI15 FÉVRIER2008EDITORIAL 5
LECARNET "
10
CONFIDENTIEL 8
LESCONTRATS 17
LASEMAINE
DANSL'AIR& LECOSMOS 6 EN DIRECTDANSLE MONDE
AVECAIR & COSMOS 9 BERLIN,TOKYO,WASHINGTON
~
Avionscommerciaux:
2.800 Md$ sur vingt ans 12 SogermaServices
redressela barre
""""""""""""""14
Du titane pour Airbus et EADS 15 :Ji
La Cnim rachète ~
le bureau d'études Bertin EADS : l'innovation
au cœur de Vision 2020 16
m::m:mDI
La Marinedans l'attente
du "livre blanc" 18 Pluie de dollars sur le Pentagone
...
22~
LES ENJEUX
DU SALON DE SINGAPOUR
~
Le retour en grâce
de la roquette air-sol 32 Le Mirage 2000D
passe à la bombe hybride 35 ' "
Les essais d'EVS
commencent sur l'A400M 36 Cessna présente
le Citation Colombus 38
Mil étudie des hélicoptères
sanspilote
"""""""""""""""""'"39
Les moteurs du F-35 dans la tourmente
Spectre élargi pour l'US Navy 40 Nouveau venu
pour l'aviation légère 41
~
QatarAirwaysgarde son cap
.."
42mmmI "'UJz
AvecColombus, l'Europe
~
gagne enfin sa part d'ISS 44 :il
LebudgetNasaencore
en hausse 46 ~La vision spatiale ~
de Nicolas Sarkozy ,.. 48
0<t
'"
"'
0"
oS
N° 2112 - FRIDAY15 FEBRUARY2001
EDITORIAL 5
PEOPLElN THENEWS 10
OFF THE RECORD
.."
8CONTRACTS"""""""""""""""
17
ROUNDUP OF THE WEEK'S
AEROSPACE NEWS 6
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTS REPORT 9 BERLIN, TOKYO, WASHINGTON
~
Commercialtransport market:
$2.8 billion over next 20 years 10 Sogerma Services
'back on track : 14
Titanium for Airbus andEADS 15 Cnim acquires Bertin
design bureau
EADS:innovationthe key
in Vision2020
: 16
~
French Navy waits for
White Paper 18
Dollars galore for the Pentagon 22
Emm1mJED
SINGAPORE AIRSHOW PREVIEW
~
Airclaunched rackets
making a come-back 32
New weapon for .
-Mirage 2000D
~ 35
EVS tests underway
for A400M """"""""""""""""""" 36 Cessna presents
Citation Columbus 38
Mil explores
helo-UAVprojects 39,
F-35 engine shenanigans
EPX: multimission maritime patrol
...
40Newcomer in
light aviation field 41
~
Qatar Airways undeterred 42
~
With Columbus, Europe gains
a foothold on 15S"""""""""""""" 44 Nasa budget still climbing 46 Sarkozy's space
vision """""""""""""""""""""" 48 Encouverture: E-2C Hawkeye de la 4F. A380 de Singapore Airlines. Photos:C,Cosmao. S;ngapoce A;rHnes.
Le numéro comporte un encart Air & Cosmos entre les pages 14-15 et 38.39. Internet: http://www.aerospacemedia.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos,com.
USA- Air&Cosmos(USPS # 008-449) is published weekly for 250$ par year. Printed ln France, Periodicals postage paid at Champlain NY, and additional mailing offices.
- Address changes should be sent to: IMSof NY,po Box1518, Champlain, NY12919-1518. - For details caliIMS #1800428 3003
4 AIR Be COSMOS