m:m:m:mm EImm

N° 2074

EDITORIAL 5

CONFIDENTIEL 8

AIR & COSMOS EN ACTIONS 14

LES CONTRATS 15

LE CARNET 42

LA SEMAINE

DANS L'AIR & LE COSMOS 6 EN DIRECT DANS LE MONDE

AVEC AIR & COSMOS 10 TOKYO, WASHINGTON, LONDRES

~

Embraerdopé

par l'aviation d'affaires 12

~

DES DRONES POUR LANCER DES SATELLITES

Eœ:III!D

La prochaine révolution

dans les radars 20

L'antenne active

sur Rafale en 2012 26

~

Alat : le parc vieillit, >

les livraisons traînent 28

~

Mirage sur les pays Baltes 30

~ _'"

Rafale: le pari marocain 31

~

"

~

Sodern innove

dans les viseurs spatiaux 32 Retour de Soyouz-TMA-9

le 20 avril 34

Un nouveau pdg à la

tête

~

Les Etats-Unis

retrouventle sourire 36

~

Le F-35 aux essais

avec son cockpit virtuel 38

"Turbine Toucan", le biplan des records Nouveau moteur

pour les bombardiers"""""""""

41

40

~

:i

Aviation Magazine International

z

~~

~ 6 g

N° 2074-

EDITORIAL 5

OFFTHERECORD"""""""""""" 8

AIR & COSMOS STOCKWATCH """ 14

CONTRACTS""""""""""""""" 15

PEOPLElNTHENEWS

42

ROUNDUP OF THE WEEK'S

AEROSPACE NEWS.. """"""""'" 6 AIR & COSMOS

CORRESPONDENTS REPORT 10 TOKYO, WASHINGTON, LONDON

EŒ!!1mD

Business aviation boost

for Embraer ""OO""'OO

12

~

UAVs TO LAUNCH SATELLITES

~

The coming revolution

in airborne radars 20

Active-array radar on Rafale

by2012 26

EImm

French Army aviation deals with ageing fleet, delivery delays 28 Mirage over the Baltics 30 Rafale pins hopes on Morocco 31

EmZ!3]I

Star tracker innovations

from Sodern 32

Soyuz-TMA-9 back in business

on 20 April 34

New chairman for Arianespace

~

Brighter prospects

for US airlines " 36

m:m:m:mm

F-35tests

virtual cockpit "OO""""""""""'"

38

sets records 40

New engine for

next-generation bomber 41 Encouverture: Vue d'artiste du drone Dedalus. Production du Phenom :LOO.Illustratioes' WladimirSterniko, H. Tilloy.

Le numéro comporte un encart Air & Cosmos entre les pages 6-7 et 38-39. Internet: http://www.aerospacemedia.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos.com.

USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published weekly for 250$ per year. Printed in France. Periodicals postage pa id at Champlain NY, and additional mailing offices.

- Address changes should be sent ta: IMS of NY, po Box i5i8,Champlain, NY i29i9-i518. - For details cali IMS # i 800 428 3003

4 AIR& COSMOS- N° 2074- 20AVRIL2007