• Aucun résultat trouvé

Fire protection: Canadian research boosts water mist as halon alternative

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Fire protection: Canadian research boosts water mist as halon alternative"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

PM Engineer, 4, November 9, p. 42, 45, 1998-11-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Fire protection: Canadian research boosts water mist as halon

alternative

Liu, Z. G.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=ccb25e61-631f-4145-87cd-b4ecd9ff7f0b https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=ccb25e61-631f-4145-87cd-b4ecd9ff7f0b

(2)

http://www.nrc-cnrc.gc.ca/irc

Fire prot e c t ion: Ca na dia n re se a rc h boost s w a t e r m ist a s ha lon

a lt e rna t ive

N R C C - 4 1 3 2 2

L i u , Z . G .

N o v e m b e r 1 9 9 8

A version of this document is published in / Une version de ce document se trouve dans:

PM Engineer, 4, (9), November, pp. 42, 45, November 01, 1998

The material in this document is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission. For more information visit http://laws.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/C-42

Les renseignements dans ce document sont protégés par la Loi sur le droit d'auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et des accords internationaux. Ces dispositions permettent d'identifier la source de l'information et, dans certains cas, d'interdire la copie de documents sans permission écrite. Pour obtenir de plus amples renseignements : http://lois.justice.gc.ca/fr/showtdm/cs/C-42

(3)
(4)

FIRE PROTECTION:

CANADIAN RESEARCH

BOOSTS WA.TER MIST

AS

HALON ALTERNATIVE

ecent research at Canada's Institute for Research in Construction (lRC) will have implications for the use of water-mist systems as a replacement for halonincertain circumstances.

Following the ban on halon production by the Montreal Protocol, IRC's Fire Risk Management Pro-gram, in partnership with the Department of National De-fence (DND), has been looking for alternative fire-suppression systems to use -as replacements for existing

42.-PM::NGINEER,November 1998

by Zhigang Lill, Ph.D.

i

equipment and in future designs. It is of primary impor-tancethat the use of such systems does not compromise the firefighting effectiveness currently provided by halon, have negative implications for the environment nor create unacceptable safety risks.

Water-mist fire-suppression systems have good potential to satisfy all of the above criteria. Recently, IRC carried out full-scale tests to study the feasibility of using water mist as an alternative to halon in DND Halifax Class Frigates, and to compare the fire-extinguishing performance of water-mist systems to that of gaseous agents evalu-ated previously.

As part of the tests, a mock-up of a diesel engine casing was installed in the test compartment. The 'researchers chose fire scenarios-including

differ-ent sizes, types and locations of fires-that presdiffer-ent- present-ed the greatest challenge for water mist to extinguish. Ventilation conditions varied from closed door to open door (natural ventilation sys-tem) to open door combined with an operating・クセ haust fan (forced ventilation system). Two types of water-mist systems were usedinthe tests: 1) a sin-gle-fluid/high-pressure system and' 2) a twin· fluid/low-pressure system. In addition, the effects of two water-mist discharge modes, continuous and cycling discharges, were examined.

The test results showed that the thue required for extinguishing fires when water-mist systems were used ,was longer than when gaseous agents were used. However, water mist quickly controlled fires and significantly cooled the test compartment, hence keeping combustion products (CO and CO2) in the compartment at a low level. The ther-mal conditions and gas concentrationsinthe com-partment, after the water-mist application, were safe enough for firefighters to enter the compart-ment immediately.

Safe levels of CO, C02

The measurements from the tests showed that water mist did not produce thermal decomposition products as a result of the breakdown of

halocar-,

(5)

WATER MIST

RESPONSIVE

P·H·C LISTS!

Reach key plumbing, heating & cooling decision makers by renting the most responsive names In the industry. Selections include:

Additional selections available!

For responsive mailing lists to highly qualified prospects,

call

Jesse

at800-837-7370 (ext. 2)

or FAX your request to

(248) 362-4932.

Hydronic Healing Contractors Archilectural/Design Firms Mechanicai Contractors Piumbing Contractors Mechanical Engineers Consulling Engineers Faciiity Engineers Equipment Users Wholesalers Distributors Utiiities

ing analysis carried out by IRC provid-ed new insights into water-mist SYSM terns as an alternative to Halon 130I. .

In addition, some possible approach· es for further improvement of waterM mist fireMsuppression performance were identified. PM;:

Reprinted with permission by Con-struction Innovation, a quarterly

publication Of the Canadian National Re-search Council's (NRC) Institute for Research in Construction. Dr. Zhigang Liu is a research associate at the NRC

specializ-ing in research on halon alternaM

tives and キ。エ・イセュゥウエ fire

suppression. He received his Ph.D. in mechanical engineering from the University of Calgary. He may be reached at 990-5075, fax 613-954-0483 or bye-mail at zhigang.liu

@nrc.ca.

Water-mist

systems were

able to extinguish a wide

variety ojJires under

ventilated conditions

bon agents during fire suppression. In all tests, the CO and CO2

concentra-tions in the test compartment were

not high enough to pose an immedi-ate danger to life and health.

The results also showed that water· mist systems were able to extinguish a wide variety. of fires under ventilat

cd conditions, while the gaseous

- agents were not effective 'in ・クセ tinguishing fires under these con-diti()fi:5' Ventila-tion in the compartment re-duced the CO and CO2 con-centrations in the room, but

prolonged the time required to extin-guish the fire because of the addition-al oxygen supply.

One of the significant findings from the tests was that the performance of the water-mist system, in terms of ex-tinguishing the fire, could be substan-tially improved by using the cycling

discharge mode rather than the con- , _

tinuous discharge mode. When the

type of fire was one where water mist

could easily extinguish it, the

im-provement achieved by using the cy-cling discharge was not significant. However, even for these conditions, it was possible to reduce the amount of water required to extinguish the fIre by using the cycling discharge.

For fires that are more difficult to extinguish with water mist-for eXM ample, small fires, shielded fires and fires in ventilated conditions-both the time required to extinguish the fire and the amount of water required were substantially reduced when the cycling discharge was used. The test results showed that the water requireM ment was oneMthird, and the time to extinguish the fire was one-half that of the continuous discharge. The cy-clingキ。エ・イセュゥウエ 'discharge also extinM guished fires that the continuous discharge could not.

The test results also showed that unlike other fireMsuppression agents, the waterMmist discharge created strong dynamics that mixed combus-tion products with steam in the com· partment, which played an important role in putting out the fIre andreduc· ing the impact of air convection on extinguishing fires.

The fullMscale tests and correspondM I

}

!

I

Références

Documents relatifs

For this purpose, a systematic search of all known defensins was performed using reverse transcrip- tase-polymerase chain reaction (RT-PCR) experiments in total testes of all

The objective of this thesis is to present a viable alternative to the classical control synthesis method currently used to design the ascent control law for the

Stepanov Institute of Physics, National Academy of Sciences of Belarus, Minsk, Republic of Belarus 90 National Scientific and Educational Centre for Particle and High Energy

6-4 Comparison of 3 automated classifier with human expert classified re- sults for 6 dominant taxa along the tow timescale. CSF-NN, combined shape- based features and

coli bacteria with field measurements (blue line indicates perfect agreement between model and measured concentrations)...74 Figure 69: Predicted daily total coliform

ﻲﺿﯾوﻌﻟا ، ص 38 .( و ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻓرﻌﯾ نﻣ كﻟﺎﻧﻫ : دﻗو ،لﺎﻔطأ نود نوﻛﺗ دﻗوأ لﺎﻔطأو ﺔﺟوزو جوز نﻣ نوﻛﺗﺗ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔطﺑار ﺷﯾ ،دﺎﻔﺣﻷاو ،دادﺟﻷﺎﻛ ،نﯾرﺧآ

Using ChIP-chip and co-immunoprecipitation, we established that Ahr1p binds its target promoters, including several adhesion genes, through a zinc cluster factor motif, and that

automatic code generation, computer-aided software engineering (CASE), domain engineering, integrated environments, product-line development, software