• Aucun résultat trouvé

الأبعاد الفنية و الثقافية في خطب الدولة الرستمية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأبعاد الفنية و الثقافية في خطب الدولة الرستمية"

Copied!
84
0
0

Texte intégral

(1)

République Algérienne Démocratique et Populaire.

Ministère de L’enseignement Supérieur et de la recherche scientifique.

ا طا ا ا ا ر ا ا او ا ا ةرازو

Université 8 Mai 45 Guelma. Faculté des Lettres et des Langues. Département des langues et littérature arabe N° :……… ﻣ ﺟ 8 ي ﻣ 45 " و باد%ا & ت ( ا )" * ا بد+او ( ا ...: " ا

. ا ةد / 0 1 ﻣ ﻣ ة &2ﻣ

(ي ا ﺟ بدأ 5678)

ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا بطﺨ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا دﺎﻌﺒﻷا -ﺔﻴﻔﺼو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴارد -فرط نﻤ :ﺔﺒﻝﺎطﻝا فارﺸإ : نﺴوﺴ ةردادز شﻴﺎﻌﻝا ﻲﻨودﻌﺴ .د :ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ 07 / 07 / 2019 : او .;ا 8 ا <6 ا ﻣ ا ﻣ ةدرو أ ا ا ةذ . ) ر ﻣ ﺟ 8 ي ﻣ 1945 " >و . ? ا )" @ ﻣ ذ .أ A ﻣ ﻣ ﺟ 8 ي ﻣ 1945 " .BC ةدرو )" ة @ ﻣ ةذ .أ 6C A ﻣ ﺟ 8 ي ﻣ 1945 " : .ار ا 1) ا 2018 / 2019

(2)

إ

ءاﺪﻫ

:

ﺎﻬﻠﻀﻓ ﻰﺼﺤﺘ نأ مﺎﻗرﻸﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ نﻤ ﻰﻝإ ،ﺎﻬﻘﺤ ﻲﻓوﺘ نأ تﺎﻤﻠﻜﻠﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ نﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴﻫز :ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﻤأ ﻰﻝإ

ﻲﺘدﺸ تﻗو ﻲﻓ ﻲﻤﻋدو يدﻨﺴ نﺎﻜو ،ﻲﺒرد قﻴرط ﻲﻝ رﺎﻨأ نﻤ ﻰﻝإ ظﻴﻔﺤ :زﻴزﻌﻝا ﻲﺒأ ﻰﻝإ ﻲﺒﻠﻗ ﺔﺒﻴﺒﺤ ﻲﺘﺎﻴﺤ ﻲﻝ ءﻲﻀﻴ يذﻝا روﻨﻝا ،ﷲ دﻌﺒ يذﻼﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﺴ :ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﺘﺨأ ﻲﻤأ ﺎﻫدﻠﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا تﺨﻷا ﻰﻝإ ﻲﺘﻤﺎﺴﺘﺒا فﺼﻨو ﻲﻨادﺠو ضﺒﻨ ﻰﻝإ ﺎﻴﻨد :ﻲﺤور تﺎﻤزﻷا ﻲﻓ ﻲﻀﻘﻨﻤو تﺎظﺤﻠﻝا بﻌﺼأ ﻲﻓ ﻲﺒﻨﺎﺠ ،ﻪﻨﻤ يوﺘرأ يذﻝا ﻊﺒﻨﻝا ﻰﻝإ مﺴﺎﺒ :ﻲﺨأ :رﺎﻐﺼﻝا ﺎﻨﻨﺎﺴرﻓ ﻰﻝإ جﺎﺘر دﻤﺤﻤ جارﺴ – ﻰﻴﺤﻴ -رﺎﻴﻤ -نﺎﻴﻝ ﺼ ةﺎﻴﺤﻝا ةوﻼﺤو ةرارﻤ ﺎﻨﺸﻋو تﺎظﺤﻠﻝا لﻤﺠأ مﻬﻌﻤ تﻗوذﺘ نﻤ ﻰﻝإ :ﻲﺘﺎﻘﻴد سوﻨﺴﻨ -ﻰﻤﻠﺴ -ةرﻴﻤأ -ورﻴﻤ -ةروﻨ -مﺎﻬﺴ -ﺎﻨﻴﻝ -ىدﻫ -رﻴﺒﻋ -ءﺎﻤﺴأ -وﺴوﺴ ﻲﺘرﻜذﻤ مﻬﻌﺴﺘ ﻻو ﻲﺘرﻜاذ مﻬﻌﺴﺘ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ

(3)
(4)

ﺔﻤدﻘﻤ أ :ﺔﻤدﻘﻤ ﻝا مﻠﻌﻝا قﻴرط ﺎﻨﻝ رﺴﻴ يذﻝا ﷲ دﻤﺤ و أو ،فﺠﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﻪﻌﻴﺒﺎﻨﻴ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺢﺘﻓ كﻠﺴﺒ ﺎﻨرﻤ ﺜروو ءﺎﻴﺒﻨﻷا ﻪﻜﻠﺴ يذﻝا مﻴﻘﺘﺴﻤﻝا قﻴرطﻝا أ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻝاو ةﻼﺼﻝاو ،ءﺎﻤﻠﻌﻝا ﻪ ﷲا قﻠﺨ لﻀﻓ ﺤﻤ مﺘﺎﺨ دﻤ أ ،نﻴدﻝا موﻴ ﻰﻝإ نﻴﻌﻤﺠأ ﻪﺒﺤﺼو ﻪﻝآ ﻰﻠﻋو نﻴﻴﺒﻨﻝا :دﻌﺒ ﺎﻤ مﺎﻴﻗ ﺔﻴﻀﺎﻤﻝا نورﻘﻝا لﻼﺨ رﺌازﺠﻝا تﺸﺎﻋ تارﺎﻀﺤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا حﺎﻨﺠ تﺤﺘ مﻼﺴﻹا ، ذإ أ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴإ ﺔﻝود لو ﺄﺸﻨ لﺎﻤﺸﻝا ﻲﻓ ت ﻲﻘﻴرﻓﻹا ﺔﻨﺴ 144 ﻫ ، ﺎﻬﻤﻜﺤ ماد دﻗو أ تﻤﻫﺎﺴ ،ﺔﻨﺴ نﻴﺜﻼﺜو نرﻗ نﻤ دﻴز ةرﺎﻀﺤ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ ﺔﻝودﻝا ،ﺔﻘطﻨﻤﻝا ﻪﺘﺎﻫ ثﻴﺤ تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ ارﺎﻫدزا تﻓرﻋ ا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ﺔﻴرﻜﻔﻝا ، ﺔﻴﺒدﻷا ﺔﺼﺎﺨو ﻓ دﻘ ترﻬظ سﺎﻨﺠﻷا نﻤ دﻴدﻌﻝا ا ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﺜﻨﻝا تﻴظﺤو ةرادﺼﻝا تﻠﺘﺤ ﻀﺤﺒ و ر ﻤﺘﻫاو يوﻗ ةرﺘﻔﻝا كﻠﺘ ءﺎﺒدأ لﺒﻗ نﻤ رﻴﺒﻜ مﺎ ﻝا سﺎﻨﺠﻷا ﻩذﻫ نﻤو ﺔﺒﺎطﺨ ؛ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ تﻨﺎﻜ ﺎﺒطﺨﻝا ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴا ﺎﻤﻜ ،مﻬﺘﻴﻋوﺘو رﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﺔﺒطﺎﺨﻤﻝ ﻰﻠﺜﻤﻝا ﺔﻠﻴﺴوﻝا مﻬﺘدﻴﻘﻋو مﻬﺒﻫذﻤ رﺸﻨﻝ ء .مﻬﺘﻓﺎﻘﺜو ﺎﻨﻠﻴﻤو ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻝاو ﻲﺒدﻷا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻝودﻝا ﻪﺘﺎﻬﻝ ةرﻴﺒﻜﻝا تﺎﻤﺎﻬﺴﻹا قﻠطﻨﻤ نﻤو ،مﻴدﻘﻝا رﺜﻨﻝا ﻰﻝإ رﻴﺒﻜﻝا ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا نﺎﻜ ﻝ ﺎﻨﺘﺴارد : ــﺒ ﺔﻤوﺴوﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا دﺎﻌﺒﻷا" ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا بطﺨ ­ ﺔﻴﻔﺼو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴارد ­" ﺠذوﻤﻨ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﺎ ﻻؤﺎﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺘ ﺎﻨ : * ؟ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا بطﺨ ﺎﻬﺒ تزﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا تﺎﻤﺴﻝا ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا بطﺨ ﻲﻓ ةدﺴﺠﺘﻤﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻤ* بوﻠﺴأ نﺎﻜ فﻴﻜ* ؟ةرﺘﻔﻝا كﻠﺘ ﻲﻓ بطﺨﻝا ﻓ يرﺜﻨ ﻲﺒدأ سﻨﺠ ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا ﺎﻨدرﺄ ةرﻬﺸ رﺜﻜأ ، ) بطﺨﻝا كﻝذو ( لﺠأ نﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا رﻫاوظﻝا مﻫأ دﺼرو صﻼﺨﺘﺴا ،ةرﺘﻔﻝا كﻠﺘ ﻲﻓ مﻬﻝﺎﻤﻋأ ﻲﻓ تزرﺒ رودﻝا فﺸﻜ ﺔﻝوﺎﺤﻤو ﻝ يذﻝا رﻴﺒﻜﻝا نﻴدﻝا ﻪﺒﻌ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹا

(5)

ب لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺎﺒ رﻴﺨﻷا اذﻫ رﺜﺄﺘ لﻼﺨ نﻤ ،ﻲﻤﺘﺴرﻝا درﻔﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻴوﻜﺘو لﺎﻤﻋﻷا .ﻪﻤﺎﻜﺤأو ﻪﺘﻼﻤﺎﻌﻤو ﻪﺘﺎﻴﻜوﻠﺴ ﻰﻠﻋ تﺴﻜﻌﻨا ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ددﻌﺘ دﻘﻓ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻰﻝوﻷا وأ ﺔﻗﺎﺒﺴﻝا نﻜﺘ مﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻪﺘﺎﻫ لﻌﻝو تﺎﺴاردﻝا ت ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا تﻔﻠﺘﺨاو :تارﻜذﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا دﺠﻨﻓ -" ،ﺔﻤﺴﻨ يروﺼوﺒ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ﻲﻓ بطﺨﻝاو لﺌﺎﺴرﻝا ­ ﺔﻴوﻴﻨﺒ ﺔﺒرﺎﻘﻤ ­ " -" وﺴار بﻴﺎﺸ ةدﻨرو يرﻫﺎط ةزﻨﻜ ﻲﻤﺘﺴرﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﺎطﺨﻝا ­ ﺔﻴﺒوﻠﺴأ ﺔﺴارد ­ " -" يرارز دﺎﻤﻋ ترﻬﻴﺘ ﺔﻨﻴدﻤ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ­ ﺔﻴرﺎﻀﺤ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺴارد ­ " نﻜﺘ مﻝ ﺎﻨﺘﺴارد نأ ﻻإ ﺎﺘﺤﺒ ﺎﺨﻴرﺄﺘ ، كﻝذﺒ نﻴﻝوﺎﺤﻤ ﺔﻴﻨﻔﻝاو ﺔﻴﺒدﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺒﻠﻏ ﺎﻤﻨ ٕاو نﻤ لﺒ ﺦﻴرﺎﺘﻝا بﺘﻜ لﻼﺨ نﻤ ﻻ ،ﺔﺸﻴﻌﻤﻝا ةﺎﻴﺤﻝاو ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒط نﻋ مﺎﺜﻠﻝا ﺔطﺎﻤإ مﻬﻝﺎﻤﻋأ لﻼﺨ ﺔﻴﺒدﻷا ، ﺔﻠﺼ تاذ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻀرﻋ لﺨدﻤﺒ ﺎﻨﺘﺴاردﻝ نﻴدﻬﻤﻤ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ،ﺔﺒﺎطﺨﻝا :موﻬﻔﻤﻜ ﺎﻨﻋوﻀوﻤﺒ ....ﺔﻴﻨﻔﻝا ،ﺔﻴرﻜﻔﻝا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﺒﻨاوﺠ فﻠﺘﺨﻤ نﻤ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا لوﺎﻨﺘ يرظﻨ لﺼﻓو .ﺔﻴﺒدﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا بطﺨ نﻤ نﻴﺠذوﻤﻨ ﺔﺴاردو لﻴﻠﺤﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ دﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ اذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻝإ ﺎﻨﻠﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻌﻀو ﺔﻤﺘﺎﺨو نﻴدﻤﺘﻌﻤ ،ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ كﻝذ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻔﺼوﻝا . ﻨﻌﺘﺴا دﻗو ﺎ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ ﻰﻠﻋ :ﺎﻫزرﺒأ نﺎﻜ ﻊﺠارﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا -.ﻲﻨورﺎﺒﻝا ﷲ دﺒﻌﻝ ،ﺔﻴﻀﺎﺒﻹا كوﻠﻤو ﺔﻤﺌأ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا رﺎﻫزﻷا -.رﻴﻐﺼﻝا نﺒﻻ ،نﻴﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻤﺌﻷا رﺎﺒﺨأ -ﻤﻝ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا برﻐ-ﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا .يرﻴرﺤﻝا ﻰﺴﻴﻋ دﻤﺤ

(6)

ج -.ﻲﻝﻼﻴﺠﻝا دﻤﺤﻤ نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻌﻝ ،مﺎﻌﻝا رﺌازﺠﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻝا نﻤ ثﺤﺒﻝا اذﻫ اوﻠﺨﻴ مﻝ تﺎﺒوﻌﺼ اذﻝ دﺠﻨ ردﺎﺼﻤﻝا ةردﻨ عوﻀوﻤﻝا مدﺨﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺸﺒ رﺸﺎﺒﻤ . و مﺎﺘﺨﻝا ﻲﻓ أ دﻘﺘ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ رﻜﺸﻝا لﻴزﺠﺒ م ثﺤﺒﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻰﻠﻋ ﻲﻨدﻋﺎﺴ أو صﺨ ﺒ رﻜذﻝﺎ ذﺎﺘﺴﻷا فرﺸﻤﻝا " شﻴﺎﻌﻝا.د ﻲﻨودﻌﺴ " ﺢﺌﺎﺼﻨﻝا ﻰﻠﻋ تادﺎﺸرﻹاو ﻴﺠوﺘﻝاو ﻲﺘﻝا تﺎﻬ ،ارﻴﺜﻜ ﺎﻬﻨﻤ تدﻔﺘﺴا وأ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا اذﻫ نوﻜﻴ نأ ﻰﻨﻤﺘ أو لوﺒﻘﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا زﻋ ﷲا نﻤ وﺠر و .باوﺼﻝاو رﻴﺨﻝا نﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻝإ ﺎﻨﺎطﺨ ددﺴﻴو ﺎﻨﻘﻓوﻴ نأ لﺠ

(7)

لﺨدﻤ

:

(8)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 1 -ﺔﺒﺎطﺨﻝا : ﺔﺒﺎطﺨﻝا دﻌﺘ ﺎﻴرﺜﻨ ﺎﻴﺒدأ ﺎﺴﻨﺠ ﻲظﺤ مﺎﻤﺘﻫﺎﺒ ،نﻴﺴرادﻝاو ءﺎﻤﻠﻌﻝا لﺒﻗ نﻤ رﻴﺒﻜ نﺎﻜ ﻝ ﻰﻓوﻷا ظﺤﻝا لﺴرﻝاو ءﺎﻴﺒﻨﻸ ﻲﻓ اذﻫ مﺎﻘﻤﻝا كﻝذو ﻲﻓ ةوﻋدﻝا لﻴﺒﺴ إ ﷲا ﺔﻋﺎط ﻰﻝ ، ﺎﻤ اذﻫو .مﻴﻜﺤﻝا ﷲا بﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻩدﺠﻨ دﻘﻝ ﻲﻠﻫﺎﺠﻝا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺒﺎطﺨﻝا تﻀرﻓ ﻲﻓ ﻲﻓ ءﺎﺒطﺨﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا زرﺒو ﺎﻬﻴﻓ نوﻀرﻌﻴ ﺔﻴرطﻓ مﻬﻴﻓ ﺔﺒﺎطﺨﻝا تﻨﺎﻜﻓ ،جاوزﻝاو ﺎﻴﺎﺼوﻝاو لﺌﺎﺒﻘﻝا نﻴﺒ ﺢﻠﺼﻝاو ةرﺨﺎﻔﻤﻝا ترﺎﺴ مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا لوزﻨو مﻼﺴﻹا ءﻲﺠﻤ ﻊﻤ ﺎﻤأ ،ﺔﻏﻼﺒﻝاو نﺎﻴﺒﻝا ةوﻗ بﺎﻜر ﻲﻓ ﺔﺒﺎطﺨﻝا .ةرﺘﻔﻝا كﻠﺘ ﻲﻓ بﻴطﺨ ﺄﻔﻜأ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ لوﺴرﻝا نﺎﻜو ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةوﻋدﻝا 1.1 -:ﺔﻐﻝ :ﻪﻝوﻗ لﺠو زﻋ ﷲا بﺎﺘﻜ ﻲﻓ ءﺎﺠ ﴿ َلَﺎﻗ َﻓ َﻤ َﺨ ﺎ ْط ُﺒ ُﻜ ْم َأ ﻴ َﻬ ُﻤﻝا ﺎ ْر َﺴ ُﻠ َنو ﴾ 1 مﻜﻨﺄﺸ ﺎﻤ يأ مﻜرﻤأ ﺎﻤو ، ﻲﻓ درو دﻗ ﺔﻴﺒرﻌﻝا مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ " طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ": » َﺨ َط َب َﺨﻝا ِطﺎ ُب َﻋ َﻠ ِﻤﻝا ﻰ َﺒﻨ ِر َﺨ َط َﺒﺎ ًﺔ ِﺒ َﻔﻝﺎ ِﺢﺘ َو ، ُﺨ ْط َﺒ ٌﺔ ِﺒ ﻝﺎ ﻀ ِم َو ، َذ ِﻝ َك َﻜﻝا َﻼ ُم ُﺨ ْط َﺒ ٌﺔ َأ ًﻀﻴ َأ : ْو ﻼﻜﻝا ُم ُروﺜﻨﻤﻝا ُﻊﺠﺴﻤﻝا ُﻩوﺤﻨو ٌلﺠرو : َﺨ ِط ٌبﻴ ُنﺴﺤ ، ُﺨﻝا ْط َﺒﺔ ، ﻀﻝﺎﺒ ِم 2« ، :برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ﻲﻓ ءﺎﺠو » َﺨ َط َب ُبْطَﺨﻝا ﺸﻝا ُنﺄ َﻷا وأ ُرﻤ َﺼ ، ُﻐ َر َﻋ وأ ُظ َم لﺎﻘﻴ ،رﻤﻷا بﺒﺴ وﻫ لﻴﻗو ، َﺨ ﺎﻤ : ْط ُﺒ َك َأ ﺎﻤ يأ ؟ ُرﻤ َك ؟ َﺨ اذﻫ :لوﻘﺘو ْط ٌب ُﺨﻝاو ،رﻴﺴﻴ َط ْب ،لﺎﺤﻝاو نﺄﺸﻝاو ،ﺔﺒطﺎﺨﻤﻝا ﻪﻴﻓ ﻊﻘﺘ يذﻝا رﻤﻷا : ِﺨﻝاو َط ُبﺎ ُﻤﻝاو َﺨ َطﺎ َﺒ َﺨو مﻼﻜﻝا ﺔﻌﺠارﻤ ﺔ َط َب َﺨﻝا ِطﺎ ُب ْﺨاو رﺒﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ َﺘ َط َب َﻴ ْﺨ ُط ُب َﺨ َط َﺒﺎ ًﺔ 3« 1 ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ،تﺎﻴراذﻝا ةروﺴ ﺔﻌﺒط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور 2،2008 ، "ﺔﻴﻵا 31 " ص ، 418 . 2 -ﻤ نﻴدﻝا دﺠ-ﻤ يدﺎﺒآ زورﻴﻔﻝا بوﻘﻌﻴ نﺒ دﻤﺤ : ،طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ةدﺎﻤ ) خ ط ب ( ، ﺤﺘ قﻴﻘ : قﻴﻘﺤﺘ بﺘﻜﻤ ،ﻲﺴوﺴﻗرﻌﻝا مﻴﻌﻨ دﻤﺤﻤ فارﺸﺈﺒ ،ثارﺘﻝا ﻤ ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﺔﺴﺴؤ ﺔﻌﺒط 8 ، 2005 ، ص 81 . 3 -ﺒ دﻤﺤﻤ نﻴدﻝا لﺎﻤﺠ لﻀﻔﻝا و-ﺒأ يرﺼﻤﻝا ﻲﻘﻴرﻓﻹا روظﻨﻤ نﺒ مرﻜﻤ ن : ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ) خ ض ع ب ( ، نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،ردﺎﺼﻝا راد ، ﺔﻌﺒط 1 ، 1990 ، ﻤ دﻠﺠ 1 ، ص 360 .

(9)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 6 :طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ﻲﻓ دروو » َﺨ َط َب ﻨﻝا َسﺎ َﺨ مﻬﻴﻠﻋو مﻬﻴﻓو , َط َﺒﺎ ًﺔ َﺨو ، َط َﺒﺔ ﻰﻘﻝأ : ُﺨ مﻬﻴﻠﻋ ْط َﺒ َﺨو ،ﺔ ُط َب َﺨ ﺔﻨﻼﻓ ْط ًﺒ ُﺨو ﺎ ْط َﺒ ًﺔ ﺎﻬﺒﻠط ، إ َﺨ لﺎﻘﻴو ،جاوزﻝا ﻰﻝ َط َﺒ َﻬ إ ﻰﻝ ﺎﻬﻠﻫأ : جاوزﻠﻝ مﻬﻨﻤ ﺎﻬﺒﻠط 1« نأ ىرﻨ اذﻜﻫو مﻼﻜﻝا :ﻲﻨﺎﻌﻤ ةدﻌﺒ درو دﻗ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﺎطﺨﻝا موﻬﻔﻤ روﺜﻨﻤﻝا ﻊﺠﺴﻤﻝا ، مﻼﻜﻝا ﺔﻌﺠارﻤ ، .جاوزﻝا بﻠط 2.1 -:ﺎﺤﻼطﺼا " ﻪﺒ ءﺎﺠ ﺎﻤ ﺔﺒﺎطﺨﻠﻝ فﻴرﻌﺘ مدﻗأ لﻌﻝو ثﻴدﺤﻝاو مﻴدﻘﻝا نﻴﺒ فﻴرﺎﻌﺘﻝا تﻔﻠﺘﺨا أ وطﺴر " ) 384 ,م ق 322 م ق Aristote :ﻪﻝوﻘﺒ ( » ﻲﻓ نﻜﻤﻤﻝا عﺎﻨﻗﻹا فﻠﻜﺘﺘ ةوﻗ نﻤ دﺤاو لﻜ درﻔﻤﻝا روﻤﻷا ة « 2 ، دﻨﻋ ﺔﺒﺎطﺨﻝﺎﻓ وطﺴر ﻷا اذﻫ نﻷ عﺎﻨﻗﻹا ﺔﻔﻴظو يدؤﺘ " ﻰﻠﻋ نﻫرﺒﻴ رﻴﺨ بﻴطﺨﻝا رﺎﻜﻓأ ﺔﺤﺼ ، ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻤﻜ "نوطﻼﻓأ" ) 427 م ق -347 مﻗ (Platon :ﻪﻝوﻘﺒ » نﻓ ﻪﻨﺈﻓ رﻜﻔﻝا نﻋ ارﻴﺒﻌﺘ مﻼﻜﻝا مادﺎﻤو مﻼﻜﻝا ﻲﻓ نﻴﻋرﺎﺒ ﻪﺘﻴﺼﺎﻨ نوﻜﻠﻤﻴ نﻤ لﻌﺠﻴ ،لوﻘﻝا مﻬﻠﻌﺠﻴ ءﻲﺸ ﻲﻓ ءﺎﻴﻜذأ « 3 ﻓ ، ﻰﻠﻌ ﺤ د ﻗ " لو أ نوطﻼﻓ كﻠﺘﻤﻴ نﻔﻝا اذﻫ نﻤ نﻜﻤﺘﻤﻝا نأ دﺠﻨ " .رﻴﺒﻌﺘﻝاو مﻼﻜﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝاو ﺔﻋارﺒﻝا دﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻨﺼ ﺔﺒﺎطﺨﻝا تﺤﺒﺼأ اذإ ﻻإ ﺎﺒﻴطﺨ بﻴطﺨﻝا ﻰﻤﺴﻴ ﻼﻓ برﻌﻝا دﻨﻋ ﺎﻤأ لوﻗ رﻔﻌﺠ نﺒ ﺔﻤادﻗ" :" » ... رﺎﺼو ﻪﻔﺼو ﻰﻠﻋو ﻪﻴﻠﻋ بﻠﻏ نﻤ ﻻإ ﺎﺒﻴطﺨ ﻰﻤﺴﻴ ﻻ ﺔﻋﺎﻨﺼ ..ﻪﻝ . « 4 ، " رﻜذ ﺎﻤﻜ ةرﻫز وﺒأ دﻤﺤﻤ " ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ " ﺔﺒﺎطﺨﻝا :لوﻘﻴ ءﺎﻤدﻘﻝا فﻴرﻌﺘ " » دﻘﺘﻋا 1 مﻴﻫارﺒإ ﻰﻔطﺼﻤ نورﺨآو : طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ، ةدﺎﻤ ) خ ط ب ( ، ،ﺎﻴﻜرﺘ ،لوﺒﻨطﺴإ ،ةوﻋدﻝا راد ط ﺔﻌﺒ 2 ، 1989 ، ﻝا ﺠ ءز 1 ، ص 242 . 2 -سﻴﻝﺎط وطﺴرأ : ﺤﺘ ،ﺔﻤﻴدﻘﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤﺠرﺘﻝا ﺔﺒﺎطﺨﻝا قﻴﻘ : ،تورﻴﺒ ،مﻠﻘﻝا راد ،يودﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ د ،نﺎﻨﺒﻝ نو ط ﺔﻌﺒ ، 1979 ص ، 09 . 3 ﻊﺠرﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ ص ، 14 . 4 جرﻔﻝا وﺒأ رﻔﻌﺠ نﺒ ﺔﻤادﻗ : ﺤﺘ ،رﺜﻨﻝا دﻘﻨ قﻴﻘ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا بﺘﻜﻝا راد ،يدﺎﺒﻌﻝا دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋو نﻴﺴﺤ ﻪط د ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا نو ط ﺔﻌﺒ ، 1941 ص ، 107 .

(10)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ عﺎطﺘﺴا نﻤ قدأ ةرﺎﺒﻌﺒ وأ ﺎﻬﺒ ذﺨأ نﻤ ،نﻴﻨاوﻗو لوﺼأ ﻪﻝ ﺎﻤﻠﻋ ﺔﺒﺎطﺨﻠﻝ نأ نوﻤدﻗﻷا فرﻌﺘ نﻴﻨاوﻗ عوﻤﺠﻤ ﻪﻨﺄﺒ مﻠﻌﻝا اذﻫ اوﻓرﻋو .ﺎﺒﻴطﺨ دﻋ ﺎﻬﻘﻴرط ﻲﻓ رﻴﺴﻝاو ﺎﻬﺒ ذﺨﻷا ﻴﺜﺄﺘﻝا قرط سرادﻝا رﻴﺜﺄﺘﻝا قرط ﺔﺴاردﺒ ﻲﻨﻌﻴ وﻬﻓ ،بﺎطﺨﻝﺎﺒ عﺎﻨﻗﻹا نﺴﺤو مﻼﻜﻝﺎﺒ ر ﻹا لﺌﺎﺴوو نﻤ ﻪﻴﻝإ ﻪﺠﺘﻴ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤو ،تﺎﻔﺼ نﻤ بﻴطﺨﻝا ﻪﻴﻠﻋ نوﻜﻴ نأ بﺠﻴ ﺎﻤو عﺎﻨﻗ ﺎﻬﺒﻴﻝﺎﺴأو ﺔﺒطﺨﻝا ظﺎﻔﻝأ ﻪﻴﻠﻋ نوﻜﺘ نأ بﺠﻴ ﺎﻤو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا ﻲﻤﻨﻴو ﻪﺘﺎﻜﻠﻤ ﻲﺒرﻴﻝ ﺔﺒﺎطﺨﻝا دادﻌﺘﺴا ﻩدﻨﻋ نﻤ مﺎﻤأ قﻴرطﻝا رﻴﻨﻴ اذﻬﺒ وﻫو ،ﺎﻬﺒﻴﺘرﺘو ،بوﻴﻋ نﻤ ﻩدﻨﻋ ﺎﻤﻝ بطﻴو ﻪﺘادادﻌﺘﺴا ﻩدﺸرﻴو إ قﻴرط ﻰﻝ إ بردﻝا ﻲﻓ رﻴﺴﻴﻝ ﻪﺴﻔﻨ حﻼﺼ كﻠﺴﻴو قﻴرطﻝا « 1 مﺌﺎﻗ مﻠﻋ ﺔﺒﺎطﺨﻝا نأ نورﻴ نوﻤدﻗﻷﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﻊﻀﺨﻴ ﻪﺘاذﺒ ضرﻐﻝا نﻴﻨاوﻗو سﺴﻷ و ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا ﻲﻓ رﻴﺜﺄﺘﻝا ﺎﻬﻨﻤ ٕا ﺎﻀإ ،ﻪﻋﺎﻨﻗ ﺔﻓ إ ﻲﻓ رﻓوﺘﺘ نأ بﺠﻴ ﺎطورﺸ اوددﺤ دﻘﻓ كﻝذ ﻰﻝ .ﺎﻌﻤ ﺔﺒطﺨﻝاو بﻴطﺨﻝا :ﺔﺜﻴدﺤﻝا فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ » ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ردﺘﻘﻴ مﻠﻜﺘﻤﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ ﺔﺨﺴار ﺔﻔﺼ ﻲﻬ مﻬﻨﻤ دارﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ مﻬﻠﻤﺤو ،نﻴﻌﻤﺎﺴﻝا سوﻔﻨ ﻲﻓ رﻴﺜﺄﺘﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤﻝ ،لوﻘﻝا نوﻨﻓ ﻲﻓ فرﺼﺘﻝا و مﻬﺒﻴﻏرﺘ ﻲﻓ ٕا مﻬﻋﺎﻨﻗ « 2 ، ﺎﻤ وﻫو بﻫذ " ﻪﻴﻝإ أ وطﺴر ﺔﻤزﻼﻤ ﺔﺒﺎطﺨﻝا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ " ﻺﻝ عﺎﻨﻗ . " ﺎﻀﻴأ ﺎﻫرﻜذو دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ :ﻪﻝوﻘﺒ " » ،ﻪﺘﻝﺎﻤﺘﺴاو ﻪﻋﺎﻨﻗٕاو ،روﻬﻤﺠﻝا ﺔﻬﻓﺎﺸﻤ نﻓ نﺎﻜ ﻻٕاو ﻊﻤﺘﺴﻴ روﻬﻤﺠﻝا نﻤ دﺒﻻو ،ﺎﻨودﻤ ارﻌﺸ وأ ﺔﺒﺎﺘﻜ تﻨﺎﻜ ﻻٕاو ﺔﻬﻓﺎﺸﻤﻝا نﻤ دﺒ ﻼﻓ ﻹا نﻤ دﺒﻻو ،ﺔﻴﺼو وأ ﺎﺜﻴدﺤ مﻼﻜﻝا ﻩدﻴؤﻴو ،نﻴﻌﻤﺎﺴﻠﻝ ﻪﻴأر بﻴطﺨﻝا ﺢﻀوﻴ نﺄﺒ كﻝذو عﺎﻨﻗ ﺔﻝﺎﻤﺘﺴﻻا نﻤ دﺒﻻ مﺜ ،ﻩدﻘﺘﻋا ﺎﻤﻜ ﻩودﻘﺘﻌﻴﻝ نﻴﻫارﺒﻝﺎﺒ سوﻔﻨ بﻴطﺨﻝا ﺞﻴﻬﻴ نأ ﺎﻬﺒ دارﻤﻝاو 1 -ةرﻫز وﺒأ دﻤﺤﻤ : ،ﻲﺒرﻌﻝا رﻜﻔﻝا راد ،(برﻌﻝا دﻨﻋ ﺎﻫروﺼﻋ رﻫزأ ﻲﻓ ﺎﻬﺨﻴرﺎﺘ ،ﺎﻬﻝوﺼأ) ﺔﺒﺎطﺨﻝا ط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ﺔﻌﺒ 2 ، 1980 ص ، 9 . 2 ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص 19 .

(11)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 8 ﻪﻴﻌﻤﺎﺴ ارﺎﺴ ،ءﺎﺸ فﻴﻜ ﺎﻬﺒ فرﺼﺘﻴ مﻬﻔطاوﻋ مﺎﻤز ﻰﻠﻋ ضﺒﻘﻴو ،ﺎﻬﺌدﻬﻴ وأ ، ﺎﻨزﺤﻤ وأ ﺎﻴﻋاد ،ﺎﻴﻜﺒﻤ وأ ﺎﻜﺤﻀﻤ إ ﺔﻨﻴﻜﺴﻝا وأ ةروﺜﻝا ﻰﻝ « 1 مﺌﺎﻋد ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﺒﺎطﺨﻝا نأ دﺠﻨ لوﻘﻝا اذﻫ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﺎﻤو ﺔﻬﻓﺎﺸﻤﻝا ﺎﻫزرﺒأ سﺴأو إ ذ دﻋ ﺔﻴﺼﺎﺨﻝا ﻩذﻫ ﻲﻔﺘﻨﺘ ن روﻬﻤﺠﻝا روﻀﺤ بوﺠو كﻝذﻜ ،ﺎﻨودﻤ ارﺜﻨ وأ ارﻌﺸ مﻼﻜﻝا كﻝ ﺔﻓﺎﻀإ ،ﺔﺒﺎطﺨﻝا ﻪﻴﻠﻋ موﻘﺘ ﺎﻤ زرﺒأ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ إ ﻰﻝ ﻹا عﺎﻨﻗ رﻴﺜﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﺒطﺨﻝﺎﻓ ،ﺔﻝﺎﻤﺘﺴﻻاو .ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ نﻤﻀ جردﻨﺘ ﻻ ﺎﻬﺌدﻬﺘو سوﻔﻨﻝا ﺞﻴﻬﺘو ﺔﻴﻨﻵا فطاوﻌﻝا 3.1 -:ﺔﺒﺎطﺨﻝا عاوﻨأ مﺴﻘﻨﺘ ﺔﺒﺎطﺨﻝا نأ ﻰﻠﻋ نوﺴرادﻝا قﻔﺘا إ :عاوﻨأ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺒﺎطﺨﻝا ، ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ، ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝا و ، .ﺔﻴﻨﻴدﻝا 1.3.1 -:ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺒﺎطﺨﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘ ﺎﻬﻨأ » دﻗوﺘ ﻻو فطاوﻌﻝا رﻴﺜﺘ ﻻو عوﻤدﻝا لزﻨﺘﺴﺘ ﻻ ﺔﻏﻼﺒ بطﺨﻝا لﻗأ بﻴﻜرﺘو ثﺤﺒو ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻤﻠﻋ مﻼﻜ ﺎﻬﻨﺈﻓ ،ﺔﻤﺤرﻝا وأ ضﻐﺒﻝا لﻤاوﻋ كرﺤﺘ ﻻو بﻀﻐﻝا رﺎﻨ ﻊﻠﺨﻴ نأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻎﻴﻠﺒﻝا بﻴطﺨﻝا نﻜﻝو ،نﺎﻫذﻷا نﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا قﺌﺎﻘﺤﻝا لﺎﻨﻤ برﻘﻴ طﻴﺴﺒ ﻝاو قﻨورﻝاو لﺎﻤﺠﻝا نﻤ ﺎﺒوﺜ فﺎﺠﻝا عوﻀوﻤﻝا ﻰﻠﻋ لﺜﻤ ارﻴﺜﺄﺘ ﻪﺘطﺎﺴﺒ دادزﺘﻓ ،ﺔﻴﺒذﺎﺠ تارﻀﺎﺤﻤﻝا « 2 ﻓ ﻻإ ﻰﻘﻠﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا بطﺨﻝﺎﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋو يداوﻨ نﻤ ؛مﻠﻌﻝا سﻝﺎﺠﻤ ﻲ تﺎﻨوﻝﺎﺼ وأ ﺔﻴﺒدأ ﺎﻫرﻴﻏو ... وأ مﻴﻠﻌﺘﻝا وأ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﻲﻓ بﺼﻴ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺎﻬﻀرﻏو ﺎﻀﻴأ تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﻰﻘﻠﺘ ﺎﻤﻜ .فﻴﻘﺜﺘﻝا 1 -دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ : ﻲﻓ ثوﺤﺒ) بﻴطﺨﻝا تارﺎﻬﻤو ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ دادﻋإ ،ﺔﻤﻠﻜﻝا راد ،(ﺔﻴﻋادﻝا بﻴطﺨﻝا ط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ﺔﻌﺒ 5 ، 2016 ص ، 14 . 2 -ظوﻔﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺦﻴﺸﻝا : و ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ ٕا د ،رﺼﻤ ،ارﺒﺸ ،رﺼﻨﻝا راد ،بطﺨﻝا دادﻋ نو ط ﺔﻌﺒ د ، نو ﺘ ﺦﻴرﺎ ، ص 70 .

(12)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 2.3.1 -:ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ﺔﺒﺎطﺨﻝا برﺤﻝا بوﺸﻨ لﺒﻗ شوﻴﺠﻝا يدﺌﺎﻗو داوﻗ ﺎﻬﻴﻘﻠﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴزﻴﻔﺤﺘﻝا بطﺨﻝا نﻤ عوﻨ ﻲﻫ ثﻴﺤ » دﻨﺠﻝا ﺎﻬﻴﻓ نوﺜﺤﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺎﻐﻝاو ءادﻋﻷا لﺎﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺘﺴا دوﻨﺠﻝا مﻤﻫ ضﺎﻬﻨ ءﺎﻜذٕاو ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻀﺘﻝا نﻴﺴﺤﺘو توﻤﻝا نﻴوﻬﺘو مادﻗﻹاو ﺔﻴﻤﺤﻝاو ةوﺨﻨﻝا ةرﺎﺜٕاو مﻬﻴﻓ ﺔﺴﺎﻤﺤﻝا رﺎﻨ فرﺸﻝا لﻴﺒﺴ ﺔﻤارﻜﻝاو « 1 ، ﻲﻬﻓ ،مﻬﻴدﻝ ﺎﻤ لﻜ لذﺒ ﻰﻠﻋ دﻨﺠﻝا ثﺤﺘ ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ﺔﺒطﺨﻝﺎﻓ او زوﻔﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ لﺎﺘﻘﻝاو ﺔﺴﺎﻤﺤﻝا حور مﻬﻴﻓ ثﺒﺘو مﻤﻬﻝا ضﻬﻨﺘﺴﺘ ﻝاو رﺼﻨﻝ ظ ،بوﻠطﻤﻝﺎﺒ رﻔ .سﻝدﻨﻷا ﺢﺘﻓ ﻲﻓ دﺎﻴز نﺒ قرﺎط ﺔﺒطﺨﻜ 3.3.1 -:ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا بطﺨﻝا بطﺨﻝا ﻲﻫو ﻲﺘﻝا ،ﺎﻤ ﺔﻝودﻝ ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝاو ﺔﻴﻠﺨادﻝا نوؤﺸﻝا حرطﺘ بﻌﺸﺘﺘو إ بطﺨ ﻰﻝ ﺔﻴﻋرﻝا وأ ﺔﻝودﻝا روﻤأ ﻪﻴﺠوﺘ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﺸ ﻰﻠﻋ مﻜﺎﺤﻝا ﺎﻬﻴﻘﻠﻴ رﻴﻴﺴﺘﻝ ،مﻬﺤﻝﺎﺼﻤ ﻰﻘﻠﺘ بطﺨو تﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻا ﻲﻓ ، كﻝذﻜو ﺨ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا تارﻤﺘؤﻤﻝا بط و ﺔﻴﻝودﻝا تارﻤﺘؤﻤﻝا . 2 4.3.1 -ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝا بطﺨﻝا : ذﻨﻤ بطﺨﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ رﻬظ ﻝا ﻲﻫو اذﻫ ﺎﻨﻤوﻴ ﻰﻝإ رﻤﺘﺴاو مﻴدﻘ » ﻲﺘﻝا بطﺨﻝا ﺎﻀﻘﻝا مﺎﻤأ تﺎﻌﻓارﻤﻝاو مﻜﺎﺤﻤﻝا تﺎﺤﺎﺴ ﻲﻓ وأ ءﺎﻀﻘﻝا سﻝﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻰﻘﻠﺘ ة ﺎﻬﻴﻘﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏو نوﻤﺎﺤﻤﻝاو ﺔﺒﺎﻴﻨﻝا لﺎﺠر « 3 ، ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻫ بطﺨﻝا ﻩذﻫ نﻤ ﻲﺴﺎﺴﻷا فدﻬﻝﺎﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋو .ءﺎﻴرﺒﻷا قوﻘﺤ نﺎﻴﺒﺘو مﻬﺘﺒرﺎﺤﻤو نﻴﻤرﺠﻤﻝا نﻤ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا 4.4.1 -:ﺔﻴﻨﻴدﻝا بطﺨﻝا 1 ﻊﺠرﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ ص ، 75 . 2 لﻴﻋﺎﻤﺴإ دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ : ،بﻴطﺨﻝا تارﺎﻬﻤو ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 259 . 3 ﻊﺠرﻤﻝا قﺒﺎﺴﻝا ص ، 267 .

(13)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 10 :مﻴﻜﺤﻝا ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا لﺎﻗ ﴿ َو ْﻝ َﺘ ُﻜ ْن ِﻤ ْﻨ ُﻜ ْم ُأ َﻤ ًﺔ َﻴ ْد ُﻋ َنو ِإ َﻝ َﺨﻝا ﻰ ِرﻴ َو َﻴ ْﺄ ُﻤ ُر َنو ِﺒ َﻤﻝﺎ ْﻌ ُر ِفو َو َﻴ ْﻨ َﻬ ْو َن َﻋ ِن ُﻤﻝا ْﻨ َﻜ ِر ُمُﻫ َكِﺌَﻝوُأو نوُﺤِﻠْﻔُﻤﻝا ﴾ 1 ، ﻲﻫ ﺔﻴﻨﻴدﻝا بطﺨﻝﺎﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋو » مﻫرﻴذﺤﺘو ﻪﻴﻝإ سﺎﻨﻝا ةوﻋدو ﻪﻤﺎﻜﺤأو ﻪﻤﻴﻝﺎﻌﺘو ﻲﻤﻼﺴﻹا نﻴدﻝا ئدﺎﺒﻤ نﺎﻴﺒﺒ ﻰﻨﻌﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺒ رﻤﻷا ﻲﻬﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا روﻤﻷا ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹا عرﺸﻝا مﻜﺤ نﺎﻴﺒﺒ مﺘﻬﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻫرﻴﻏ نﻤ رذﺤ رﻜﻨﻤ لﻜ نﻋ ﻲﻬﻨﻝاو ﻪﻴﻝإ مﻼﺴﻹا دﺸرأ فورﻌﻤ ﻪﻨﻤ « 2 ، ﺔﺠﺎﺤﻝﺎﻓ إ بطﺨﻝا ﻩذﻫ ﻰﻝ مﻴﻝﺎﻌﺘ نﻤ ﻩرﺸﻨﺘ ﺎﻤﻝ ﺔﻴرورﻀ ،مﻼﺴﻹا ﺘﻝ ﺔﻴﻋو مﻴﻘﺘﺴﺘ ﻲﻜﻝ اذﻫ لﻜو مارﺤﻝاو لﻼﺤﻝﺎﺒ سﺎﻨﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا . 4.1 -:ﺔﺒﺎطﺨﻝا رﺼﺎﻨﻋ ﺜﻼﺜ نﻤ ﺔﺒﺎطﺨﻝا نوﻜﺘﺘ ﺔ :ﺔﻴﺴﻴﺌر رﺼﺎﻨﻋ 1.4.1 -:بﻴطﺨﻝا ،مﻠﻜﺘﻤﻝا وأ ثدﺤﺘﻤﻝا وأ لﺴرﻤﻝﺎﺒ فرﻌﻴ ﺎﻤ وأ » ﻰﻨﻌﻤو نﻤ وﻫ بﻴطﺨﻝا نأ كﻝذ موﻘﻴ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻴﻠﺒﺘﻝا ﺎﻫرﺸﻨ دارأ ﻲﺘﻝا رﺎﻜﻓﻷا لﺎﺼﻴٕاو ﺎﻫرﺎﺒﺨٕاو سﺎﻨﻠﻝ « 3 ، دﻌﻴ بﻴطﺨﻝﺎﻓ ﻪﻴﻓ طرﺸﻴ اذﻫ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻠﺸﻓ وأ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ سﺎﺴأ نوﻜﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺒطﺨﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷاو مﻬﻤﻝا رﺼﻨﻌﻝا دﻴدﻌﻝا :تﺎﻔﺼﻝا نﻤ ﺔﻌﺴاوﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ، نﺎﺴﻠﻝا ﺔﻗﻼط ، .توﺼﻝا ةرﺎﻬﺠ 2.4.1 -:ﺔﺒطﺨﻝا ﺎﻫرودﺒ مﺴﻘﻨﺘ إ :ءازﺠأ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝ 1 ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا نارﻤﻋ لآ ةروﺴ ، ﺔﻌﺒط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور 2،2008 " ﺔﻴﻵا ، 104 " ص ، 51 . 2 -دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ : ،بﻴطﺨﻝا تارﺎﻬﻤو ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 276 . 3 -بﻴﺒﺤ مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ نﺎﻜر : ﺔﺒﺎطﺨﻝا قرط مﻠﻌﺘ ءﺎﻘﻝﻹاو ط ،ةدﺠ ،ةدﺠ راد ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ﺔﻌﺒ 1 ، 1990 ص ، 39 .

(14)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ أ -:ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﻲﻫو روﻬﻤﺠﻝا ﻊﻤﺴ قرطﻴ ﺎﻤ لوأو ،بﺎطﺨﻝا ﻪﺒ ﺢﺘﺘﻔﻴ ﺎﻤ » ﺔﻴادﺒ ءازﺠأ ﺔﻋورو ،لﻼﻬﺘﺴﻻا ﺔﻋارﺒﺒ تﻨﺎﻜ اذﺈﻓ ،ﻪﺘﺒطﺨ ﻪﺒ بﻴطﺨﻝا لﻬﺘﺴﻴ ﺎﻤ لوأو ،ﺔﺒطﺨﻝا رﻴﺨ لوﺴر تﻨﺎﻜ ،حﺎﺘﺘﻓﻻا إ ﻼﻴﺒﺴو ،ﻊﻤﺘﺴﻤﻝا بﻠﻗ ﻰﻝ إ ،ﻪﺒذﺠ ﻰﻝ و ﺎﻤأ ﺔﻤدﻘﻤﻝا تدﻘﻓ اذإ ﻻو ،ﺎﺤﺎﻴﺘرا ﻊﻤﺘﺴﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ سﻨﺄﻴ مﻝ ،لوﺒﻘﻠﻝ ﻼﻫأ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﺘﻤوﻘﻤو ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ وﺤﻨ ﻩدﺸﺘ نأ ﻊطﺘﺴﺘ بﻴطﺨﻝا « . 1 لﻼﻬﺘﺴﻻاو دﺼﻘﻤﻝا ﺔﻋارﺒو حﺎﺘﺘﻓﻻا نﺴﺤ نﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﺤﺠﺎﻨﻝا ﺔﻤدﻘﻤﻝﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو نﻋ دﻌﺘﺒﻴ نأ بﻴطﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜ ،مﺎﻘﻤﻝاو ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا بﺴﺎﻨﻴ ﺎﻤﺒ .نﻴرﻴﺒﻜﻝا رﺼﻘﻝاو لوطﻝا ب -:عوﻀوﻤﻝا ضرﻋ ﻪﻴﻠﻋ موﻘﺘ يذﻝا سﺎﺴﻷاو ﺔﺒطﺨﻝا ﻲﻓ ءزﺠ مﻫأ رﺒﺘﻌﻴ » وﻫو ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﺒطﺨﻝا تﺎﻨوﻜﻤ دﺤأ ءازﺠﻷا دﺤأ نﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا زﺎﺠ نإ ﻪﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘو ﻪﻘﻴﻤﻌﺘو ﻪﺘﻤدﺨﻝ ﻻإ ﺔﻤﺘﺎﺨو ﺔﻤدﻘﻤ نﻤ ىرﺨﻷا ءازﺠﻷا تدﺠو ﺎﻤ لﺒ ،ىرﺨﻷا سوﻔﻨ ،ﺎﻬﻨﻋ ثدﺤﺘﻝا بﻴطﺨﻝا دﻴرﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻀﻘﻝا وأ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا وﻫ عوﻀوﻤﻝاو ،نﻴﻌﻤﺎﺴﻝا ﺎﻫوﺤﻨ مﻬﺘﻝﺎﻤﺘﺴاو ﺎﻬﺒ روﻬﻤﺠﻝا عﺎﻨﻗإ ﺎﻓدﻬﺘﺴﻤ « 2 ج -:ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻤﻫﻷا ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻤدﻘﻤﻝا نﺄﺸ ﺎﻬﻨﺄﺸ ،ﻊﻤﺎﺴﻝا قرطﻴ ﺎﻤ رﺨآ ﻲﻫ صﺌﺎﺼﺨ ةدﻌﺒ زﻴﻤﺘﺘ نأ بﺠﻴ ﺎﻬﻤﻫأ : 3 أ ﻨﺘﺴا نوﻜﺘ ن جﺎﺘ ﻪﻀرﻋ قﺒﺴ ﺎﻤﻝ ، ﺔﻠﺼﺘﻤ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ، رﺎﻜﻓأ نﻤﻀﺘﺘ ﻻ ا ةدﻴدﺠ ، وأ سﺒﻝ لﻜ نﻋ ةدﻴﻌﺒ ضوﻤﻏ ، ﺔﺤﻀاوو ةزﺠوﻤ .ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا 3.4.1 :ﻊﻤﺘﺴﻤﻝا وأ ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا 1 -دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ : ،بﻴطﺨﻝا تارﺎﻬﻤو ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 165 -166 . -2 دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ : ،بﻴطﺨﻝا تارﺎﻬﻤو ﺔﺒﺎطﺨﻝا نﻓ ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ 172 -173 . 3 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ، ص 176 -177 .

(15)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 12 نأ بﻴطﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜ ،دارﻓأ ةدﻋ وأ ادﺤاو ادرﻓ نوﻜﻴ دﻗ ﺔﺒطﺨﻝا لﺒﻘﺘﺴﻴ يذﻝا وﻫو وأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ،سﻨﺠﻝا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝاو ءﺎﻜذﻝا ةردﻗ نﻤ ﻪﻴﻘﻠﺘﻤ تﺎﻔﺼ ﻲﻋارﻴ ....ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا 1 2 -:دﻌﺒﻝا :ﻪﻝوﻗ زﻴزﻌﻝا ﷲا بﺎﺘﻜ ﻲﻓ ءﺎﺠ ﴿ َﻜ َﻤ َﺒ ﺎ ِﻌ َد ْت َﺜ ُﻤ ُدو ﴾ . 2 تﻜﻠﻫ يأ ؛ مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ ﺎﻬﻠﺼﺄﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا " ب -ع -د" :"دﻌﺒﻝا" طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ﻲﻓ درو ، » عﺎﺴﺘا وذﻝ ﻪﻨأ :اوﻝﺎﻗو ،ىدﻤﻝا ُﺒ ْﻌ ٍد مزﺤو قﻴﻤﻋ يأر وذ : .« 3 برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ﻲﻓ درو ﺎﻤﻜ : » ُدْﻌُﺒﻝا : برﻘﻝا فﻼﺨ .« 4 ﺎﻤﻬﺴﻔﻨو :سرﺎﻓ نﺒﻻ ﺔﻐﻠﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤ ﻲﻓ ءﺎﺠ » َدَﻌَﺒ برﻘﻝا فﻼﺨ :نﻼﺼأ لادﻝاو نﻴﻐﻝاو ءﺎﺒﻝا : .« 5 ﻓ ﺔﻤﻠﻜﻝا اورﺒﺘﻋاو ،قﻴﻤﻌﻝا يأرﻝاو ﻊﺴوﺘﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ ءﺎﺠ ﺔﻴﺒرﻌﻝا مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ دﻌﺒﻝا موﻬﻔﻤ .برﻘﻝا فﻼﺨ 3 -ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝاو نﻔﻝا : نﻔﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺎﺠﺎﺘﻨإ ﺎﻴﻋادﺒإ نﺎﺴﻨﻺﻝ ؛ وﻬﻓ ﺔﻤﺠرﺘو ﻪﻌﻗاو نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ةرﻜﻓ درﻔﻠﻝ ﺢﻴﺘﻴ .ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ةرﺎﻀﺤو ﺔﻓﺎﻘﺜ حور نﻋ رﺒﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﺘﻻﺎﻌﻔﻨاو ﻪﺴﻴﺴﺎﺤأ 1.3 نﻔﻝا -1.1.3 ﺔﻐﻝ : 1 -ﻝا ،فرﺼﺘﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤ ص ، 33 -34 . 2 -،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ،دوﻫ ةروﺴ ﺔﻌﺒط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور 2،2008 ، "ﺔﻴآ 95 " ص ، 186 . 3 -نورﺨآو ﻰﻔطﺼﻤ مﻴﻫارﺒإ : ،طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ةدﺎﻤ ) ب ع ج ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 63 . 4 -ظﻨﻤ نﺒا رو : ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ) ب ر د ،( ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻤ دﻠﺠ 3 ، ص 89 . 5 نﺒ دﻤﺤأ نﻴﺴﺤﻝا ﻲﺒأ ﺎﻴرﻜز نﺒ سرﺎﻓ : ،ﺔﻐﻠﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤ مﺠﻌﻤ ةدﺎﻤ ) ب ع د ( ، ﺤﺘ قﻴﻘ : دﻤﺤﻤ مﻼﺴﻝا دﺒﻋ ط ،رﺼﻤ ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ،رﻜﻔﻝا راد ،نورﺎﻫ ﺔﻌﺒ 2 ، 1979 ، ﺠ ءز 1 ، ص 268 .

(16)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ :برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ﻲﻓ درو » َﻔﻝا ن َو ،عاوﻨﻷا ﻲﻫو ،نوﻨﻔﻝا دﺤاو : َﻔﻝا ن َو ،لﺎﺤﻝا : َﻔﻝا ن : َأ ﻊﻤﺠﻝاو ،ءﻲﺸﻝا نﻤ برﻀﻝا ْﻓ َﻨ ٌنﺎ َو ُﻓ ُﻨ ْنو 1 طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ﻲﻓ ءﺎﺠو : » َﻔﻝا ن لﺎﺤﻝا : ج نوﻨﻓﻷﺎﻜ ،ءﻲﺸﻝا نﻤ برﻀﻝاو : نﺎﻨﻓأ َو ُﻓ ُﻨ نو .« 2 نوﻜ ﻰﻠﻋ برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ﻊﻤ كرﺘﺸا دﻘﻓ .ءﻲﺸﻝا نﻤ برﻀﻝاو لﺎﺤﻝا وﻫ نﻔﻝا :درو دﻘﻓ طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻤأ » َﻔﻝا ن ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﺎﻴرظﻨﻠﻝ ﻲﻠﻤﻌﻝا قﻴﺒطﺘﻝا وﻫ : بﺴﺘﻜﻴو ،ﺎﻬﻘﻘﺤﺘ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝﺎﺒ وأ ﺔﻓرﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻠﻤﺠو ،ﺔﻨارﻤﻝاو ﺔﺴاردﻝﺎﺒ ﺔﻋﺎﻨﺼ ، ﺔﺼﺎﺨﺒو فطاوﻌﻝاو رﻋﺎﺸﻤﻝا ةرﺎﺜﻹ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺔﻠﻤﺠو ج بﻫاوﻤﻝاو قوذﻝا ﺎﻬﻤﻜﺤﻴ ةرﺎﻬﻤو .رﻌﺸﻝاو ﻰﻘﻴﺴوﻤﻝاو رﻴوﺼﺘﻝﺎﻜ ،لﺎﻤﺠﻝا ﺔﻔطﺎﻋ نوﻨﻓ .« 3 ﻝا ةرﺎﺜﻹ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺎﻬﻴﻓ مدﺨﺘﺴﺘ ةرﺎﻬﻤ وﻫ نﻔﻝﺎﻓ .رﻋﺎﺸﻤﻝاو فطاوﻌ 2.1.3 -:ﺎﺤﻼطﺼا " بﺎﺘﻜ ﻲﻓ درو نﻔﻝا ﻰﻨﻌﻤ " " رﻘﺼ دﻤﺤﻤ دﺎﻴﻹ :لوﻘﻴ نﻔﻠﻝ فﻴرﺎﻌﺘ ةدﻋ " » ﺎﻤ وﻫ نﻔﻝا لﺎﻴﺨﻝا مﻝﺎﻋ نﻤ نﺎﻨﻔﻝا ﻪﺠرﺨﻴ إ ﺎﺒرط ثدﺤﻴﻝ ﻊﻗاوﻝا مﻝﺎﻋ ﻰﻝ ﺎﺒﺎﺠﻋٕاو لﻀﻓأ وﻫو سﻔﻨﻝﺎﺒ يرﺸﺒﻝا سﻨﺠﻝا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا رﻴﺒﻌﺘﻠﻝ ﺔﻘﻴرط .« 4 لﻜﻝ ادﻴﺴﺠﺘ نﻔﻝا ىرﻴ وﻬﻓ وﻫ ﺎﻤ ﻲﻝﺎﻴﺨ ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﺌرﻤ ﻪﻠﻌﺠو قﻠﺨ ضرﻐﺒ بﺎﺠﻋﻹا .ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا ىدﻝ نﺎﺴﺤﺘﺴﻻاو لﺼاوﻴ " رﻘﺼ دﻤﺤﻤ دﺎﻴا :ﻪﻝوﻘﺒ نﻔﻠﻝ ﻪﻤوﻬﻔﻤ " » ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻝﺎﺴر ﻎﻴﻠﺒﺘﻝ ﻰﻨﻌﻤ وﻫ نﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ موﻠﻌﻝاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻝا مﻝﺎﻋ نﺄﺸ ﻪﻨﺄﺸ نﺎﺴﻨﻺﻝ ﺔﻤﻴﻗ وذو ﺔﻓرﻌﻤﻠﻝ قﻴرطﻝا وﻫو نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ .« 5 1 -روظﻨﻤ نﺒا : ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ) ف ل ك ن ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻤ دﻠﺠ 13 ، ص 326 . 2 -يدﺎﺒآ زورﻴﻔﻝا : ،طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ةدﺎﻤ ) ف ط ن ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 1222 . 3 -نورﺨآو ﻰﻔطﺼﻤ مﻴﻫارﺒإ : ،طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ةدﺎﻤ ا) نﺎﻨﻔﻝ ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 703 . 4 -رﻘﺼ دﻤﺤﻤ دﺎﻴإ : د ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،نوﻤﺄﻤﻝا راد ،نﻔﻝا ﻰﻨﻌﻤ نو ط ﺔﻌﺒ ، 2009 ص ، 10 . 5 -رﻘﺼ دﻤﺤﻤ دﺎﻴإ : نﻔﻝا ﻰﻨﻌﻤ ، ﻊﺠرﻤ قﺒﺎﺴ ص ، 10 .

(17)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 14 نﻔﻝﺎﻓ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ إ .ﻪﻴﻐﻴﻠﺒﺘ ﺔﻴﻓرﻌﻤ ﺔﻔﻴظو يدؤﻴ وﻬﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ﻪﺘﻝﺎﺴر ﻰﻝ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﻴﺴوو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻨﺒﺘﻴ ﻪﻨﻷ ،نوﻨﻔﻝا ﻰﻗرأ نﻤ بدﻷا رﺒﺘﻌﻴ رﻴﺨﻷا اذﻫ ،لﺎﻤﺠﻝا قوذﺘﺒ سﺎﺴﺤﻹا ﺎﻨﻴﻓ رﻴﺜﺘ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻴﻗار ﺔﻐﻝ ﺎﻬﻨوﻜ زﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻐﻠﻝا كﻝذ ﻴﺜﺄﺘﻝا ةردﻗ ﻲﻨﻔﻝا لﻤﻌﻠﻝ نﻤﻀﻴ يذﻝا " لوﻗ دﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا سﻔﻨﻝا ﻲﻓ ر رﻘﺼ دﻤﺤﻤ دﺎﻴإ :" » ﺎﻨﻠﺨدﺘ ﻲﺘﻝا ةذﻓﺎﻨﻝا وﻫ نﻔﻝا إ ﻪﻴﻝإ ﺎﻨدوﻘﻴ يذﻝا لﺎﻤﺠﻝا وﻫ قﻴرطﻝاو نﺎﻨﻔﻝا مﻝﺎﻋ ﻰﻝ .« 1 ﻹا ﺔﻌﻴﺒطﻓ بذﺠﻨﺘ نﺎﺴﻨ إ .ﺢﺒﻘﻝا نﻤ رﻔﻨﺘو لﻴﻤﺠ وﻫ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻝ 2.3 -:ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا 1.2.3 -:ﺔﻐﻝ ﻠﻜ لﺎﻤﺠﻝا ظﻔﻝ نﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ﺔﻤ ، :"برﻌﻝا نﺎﺴﻝ" ﻲﻓ ءﺎﺠ » َﺠﻝا َﻤ ُلﺎ ردﺼﻤ َﺠﻝا ِﻤ َﺠ لﻌﻔﻝاو لﻴ ُﻤ َل : لﺠو زﻋ ﻪﻝوﻗو ، ﴿ َو َﻝ ُﻜ ْم ِﻓ َﻬﻴ َﺠ ﺎ َﻤ ٌلﺎ ِﺤ َنﻴ ُﺘ ِر ُﺤﻴ َنو َو ِﺤ َنﻴ َﺘ ْﺴ َر ُﺤ َنو 2 نﺴﺤو ءﺎﻬﺒ يأ .« 3 ﻲﻓ درو ﺎﻤﻜ " سوﻤﺎﻗ :لﺎﻤﺠﻝا "طﻴﺤﻤﻝا » َﺤﻝا َﺴ ُن َﺨﻝا ﻲﻓ ْﻠ ِق َو ُﺨﻝا ُﻠ ِق َو ، َﺠ ﻤ َﻠ ُﻪ َﺘ ْﺠ ِﻤ ًﻼﻴ َو ،ﻪﻨﻴز َﺠﻝا ِﻤ ُلﻴ بﺌاذﻝا مﺤﺸﻝا : .« 4 رﻜذو " :"طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ » َﺠ َﻤ لﺎ : َﺤﻝا َﺴ ُن ِﻓ َﺨﻝا ﻲ ْﻠ ِق َو ُﺨﻝا ُﻠ ِق َﺠ ، ُﻤ َل لﻴﻤﺠ وﻬﻓ : .« 5 ﻓ موﻬﻔﻤ فدارﻤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻝا و نﺴﺤﻠﻝ .ءﺎﻬﺒﻝا 2.2.3 -:ﺎﺤﻼطﺼا 1 -ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا 11 . 2 ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ،لﺤﻨﻝا ةروﺴ ﺔﻌﺒط ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور 2 ، 2008 ، " ﺔﻴﻵا 6 " ص ، 215 . 3 -روظﻨﻤ نﺒا : ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ) ج م ل ،( ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻤ دﻠﺠ 11 ، ص 126 . 4 -يدﺎﺒآ زورﻴﻔﻝا : ،طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ةدﺎﻤ ) ج م ل ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 979 -980 . 5 -نورﺨآو ﻰﻔطﺼﻤ مﻴﻫارﺒإ : ،طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ةدﺎﻤ ) ج م ل ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 136 .

(18)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ » لﺠﻷ صﻨﻝا ﻲﻓ لﻴﻤﺠﻝا فﺎﻐﺸ ﺔﺴﻤﻼﻤﻝ ﺔﻘﻴرطو نﻔﻠﻝ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻴؤر لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا نﻴرﺨﻵا دارﻓﻷا وأ ثﺤﺎﺒﻝا درﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺜأو صوﺼﻨﻝا كﻠﺘ ﺔﻘﻴﻘﺤ فﺸﻜﻴ نﻓ قوذﺘ صوﺼﻨﻝا ﻩذﻬﻝ نﻴﻗوذﺘﻤﻝا .« 1 كﻝذ رﺜأو ﺔﺼﺎﺨ بدﻷاو ﺔﻤﺎﻋ نﻔﻝا ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻝا ﻰﻨﻌﻤ نﻋ ثﺤﺒﻴ مﻠﻋ ﻲﻫ نذإ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝﺎﻓ .ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا يأ قوذﺘﻤﻝا ﻰﻠﻋ مدﻘﻝا ذﻨﻤ ﻲﺒدﻷا صﻨﻝا ﻰﻋو دﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﺔﻴﻤﻫأ رﻴﺨو ءﺎﻔﺘﺤا ﺎﻤﻴأ ﺎﻬﺒ ﻰﻔﺘﺤاو ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ لﻴﻝد كﻝذ ﻵا رﺎﺜ ﺔﻴﻗﺎﺒﻝا ﺔﻴﺒدﻷا : سرﻔﻠﻝو ،ةذﺎﻴﻨﻹا نﺎﻤورﻠﻝو ،ﺔﺴﻴدوﻷو ةذﺎﻴﻝﻹا نﺎﻨوﻴﻠﻠﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ مﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫؤاوﺘﺤا ﻻوﻝ ﺎﻫدﻠﺨﺘو ﺎﻬﺒ ظﻔﺘﺤﺘﻝ نﻜﺘ مﻠﻓ ،تﺎﻘﻠﻌﻤﻝا برﻌﻠﻝو ﺔﻤﺎﻨﻬﺸﻝا .ﺔﻨﻴﻌﻤ 2 ﺘﺨﺎﺒ فﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا نأ ﺎﻤﻜ ﻋ لﻜ فﻼ بﻫذ ﺎﻤ اذﻫو رﺼ إ " ذﺎﺘﺴﻷا ﻪﻴﻝ ةوﻼﻋ "ﻪﺴوﻜ :ﻪﻝوﻘﺒ » ﻲﻓ بﻴرﺠﺘﻝا تﺎﻴﻝﺎﻤﺠ سﺴﺤﺘﻴ ﻪﻨﺈﻓ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﺒدﻷا جﺎﺘﻨﻺﻝ ﻊﺒﺘﺘﻤﻝا ﺎﻤأ ﻊﻴوﻨﺘ ﻲﻓو ﻼﺜﻤ ﺔﺼﻘﻝاو ﺔﻴاورﻝا ﻲﻓ رﻌﺸﻝا فﻴظوﺘﻜ ،ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻴﺒدﻷا سﺎﻨﺠﻷا نﻴﺒ جزﻤﻝا ﻲﻓ رﺤﻝاو يدوﻤﻌﻝا نﻴﺒ ﻊﻤﺠﻝﺎﻜ دﺤاوﻝا ﻲﺒدﻷا سﻨﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﻔﻝا حرطﻝا يرﻌﺸﻝا صﻨﻝا بﻴرﺠﺘﻝا رداوﺒ ﺎﻬﺘدﺴﺠ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ ﺢﻤﻼﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﻲﻫو ،ﺎﻫرﻴﻏو دﺤاوﻝا .« 3 ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا تﺎﻴﻔﻠﺨﻝاو ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﻊﺠارﻤﻝا فﻼﺘﺨﺎﺒ فﻠﺘﺨﻴ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا موﻬﻔﻤ نأ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺔﻴﻨﻔﻝا قﻠطﻤ ﺎﻫرﺒﺘﻋا بﻝاوﻘﻝ ةدﻴﺼﻘﻝا ﻊﻀﺨﺘ تﻨﺎﻜ لﺎﺜﻤﻜ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤﻷﺎﻓ ،ﺔﻤأ لﻜ ﺎﻬﻝ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻤدﻘﻤﻝا) ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝاو ﻼطﻝا لزﻐﻝا ،ﺔﻠﺤرﻝا فﺼو ،ﺔﻴﻝ (.. ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا رﺼﺤ ﺔﻝوﺎﺤﻤ نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو .نﻜﻤﻤ رﻴﻏ دﺤاو موﻬﻔﻤ 1 -ﻪﺴوﻜ ةوﻼﻋ : ددﻌﻝا ،دﻴﻝﺎﻘﻤ ﺔﻠﺠﻤ ،ﻲﺒدﻷا صﻨﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا 7 رﺒﻤﺴﻴد رﺌازﺠﻝا، 2014 ، ص 45 . 2 -ﻪﺴوﻜ ةوﻼﻋ : ﻲﺒدﻷا صﻨﻝاو ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝا ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 45 . 3 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ، ص 44 .

(19)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 16 4 -:ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﺎﻤزﻝا تارﻴﻐﺘﺒ ترﻴﻐﺘو تروطﺘ ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤ نأ ﺎﻤﻜ ،ضﺎﻔﻀﻓو ﻊﺴاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا موﻬﻔﻤ .ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا دوﺠوﻝاو نﺎﻜﻤﻝاو 1.4 -:ﺔﻐﻝ ا لﺼأ دوﻌﻴ ﺔﻴﺒرﻌﻝا مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝ إ لﻌﻔﻝا ﻰﻝ "فﻘﺜ ":ﻲﺜﻼﺜﻝا ﷲا بﺎﺘﻜ ﻲﻓ ءﺎﺠ :ﻪﻝوﻗ لﺠو زﻋ ﴿ ْمُﻫوُﻠُﺘْﻗاَو َﺤ ْﻴ ُث ْمُﻫوُﻤُﺘْﻔِﻘَﺜ ﴾ . 1 .مﻫوﻤﺘدﺠو ﻰﻨﻌﻤﺒ يأ ﺒﺘرا دﻘﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا مﺠﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ ءﺎﻜذﻝاو قذﺤﻝاو مﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ط : مﺠﻌﻤ ﻲﻓ ءﺎﺠ :"طﻴﺴوﻝا" » َﺜ َﻘ َف َﺜ ْﻘ ًﻔ َﺜو ،ﺎﻨطﻓو ﺎﻗذﺎﺤ رﺎﺼ :ﺎ ﻘ َف َﺜو ،ﻩاوﺴو ﻪﻨﻤ جوﻌﻤﻝا مﺎﻗأ :ءﻲﺸﻝا ﻘ َف َﺜﻝاو ،ﻪﻤﻠﻋو ﻪﺒذﻫو ﻪﺒدأ :نﺎﺴﻨﻹا َﻘ َﻓﺎ ُﺔ فذﺤﻝا بﻠطﻴ ﻲﺘﻝا نوﻨﻔﻝاو فرﺎﻌﻤﻝاو موﻠﻌﻝا ﻲﻫ : ﺎﻬﻴﻓ .« 2 ﻲﻓ درو ﺎﻤﻜ " :"طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ » َﺜ ْﻘ ًﻔ َو ﺎ َﺜ َﻘ ًﻔ َو ﺎ َﺜ َﻘ َﻓﺎ ًﺔ ﺎﻨطﻓ ﺎﻔﻴﻔﺨ ﺎﻗذﺎﺤ رﺎﺼ : .« 3 " "برﻌﻝا نﺎﺴﻝ" ﻲﻓ ءﺎﺠو روظﻨﻤ نﺒﻻ :ﻲﻨﺎﻌﻤ ةدﻋ ﻲﻓ "فﻘﺜ" " » َﺜ ِﻘ َف َﺜ ءﻲﺸﻝا ْﻘ ًﻔ َو ﺎ ِﺜ َﻘ ًﻓﺎ َو ُﺜ ُﻘ َﻓو ًﺔ َﺜ لﺠرو ،ﻪﻗذﺤ ، ْﻘ ٌف َو َﺜ ُﻘ ٌف َﺜ لﺎﻘﻴو ،مﻬﻓ قذﺎﺤ ، ِﻘ َف ،مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻋرﺴﻝا وﻫو ءﻲﺸﻝا َﺜو ُﻘ َف َﺜ لﺠرﻝا َﻘ َﻓﺎ ًﺔ َﻝ مﻼﻏ وﻫو :ةرﺠﻬﻝا ثﻴدﺤ ﻲﻔﻓ ،ﺎﻔﻴﻔﺨ ﺎﻗذﺤ رﺎﺼ يأ ِﻘ ٌن َﺜ ِﻘ ٌف وذ يأ ءﺎﻜذو ﺔﻨطﻓ .« 4 ددﻌﺘ مﻏر و مﺠﺎﻌﻤﻝا فﻼﺘﺨا إ ﻻ أ .ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ادﺤاو لظ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا موﻬﻔﻤ ن 1 ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ،ةرﻘﺒﻝا ةروﺴ مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور ،ةرﻫﺎﻘﻝا ، ﺔﻌﺒط ،رﺼﻤ 2 ، 2008 ، "ﺔﻴﻵا 191 " ص ، 24 2 -نورﺨآو ﻰﻔطﺼﻤ مﻴﻫارﺒإ : ،طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤ ةدﺎﻤ ) ث ق ف ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 98 . 3 -يدﺎﺒآ زورﻴﻔﻝا : ،طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻗ ةدﺎﻤ ) ث ق ف ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 795 . 4 -روظﻨﻤ نﺒا : ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ةدﺎﻤ ) ث ق ف ( ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻤ دﻠﺠ 9 ، ص 19 .

(20)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 2.4 -:ﺎﺤﻼطﺼا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺔﻤﻠﻜ لﺼأ ﻴﻨﻴﺘﻼﻝا ﺔ ­ culture -ا ،ﺎﻬﺘﻋارزو ضرﻷا ثرﺤ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﻨﺎﻤورﻝاو ﻲﻨﺎﻨوﻴﻝا نﻴرﺼﻌﻝا لاوط ﺎﻴرﺎﺴ ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ لظ دﻗو و نأ ﻰﻝإ ،ﻰطﺴوﻝا نورﻘﻝا ﻰﺘﺤ ﺎﺠ مﻝﺎﻋ ء ﻲﻨﺎطﻴرﺒﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﺒورﺜﻨﻻا " روﻠﻴﺎﺘ تﻨرﺒ دراودا )"

Edward Burnet Taylor

1832-1917 ( ﻔﻤﻝا اذﻬﻝ ﺎﻔﻴرﻌﺘ ﻊﻀو يذﻝا ﻬ تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا ﻰﻓوأ نﻤ موﻴﻝا ﻰﺘﺤ دﻌﻴ يذﻝاو مو :لوﻘﻴ ﺎﻬﻠﻤﺸأو » ﻲﻫ قﻼﺨﻷاو نﻔﻝاو تادﻘﺘﻌﻤﻝاو ﺔﻓرﻌﻤﻝا لﻤﺸﻴ يذﻝا بﻜرﻤﻝا لﻜﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻴ ﻲﺘﻝا ىرﺨﻷا تادﺎﻌﻝاو تاردﻘﻝا لﻜو تادﺎﻌﻝاو نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ اوﻀﻋ ﻪﻔﺼوﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا .« 1 " دﻨﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نوﻜﺘ اذﻬﺒو روﻠﻴﺎﺘ لﻜﻝا ﻲﻬﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا دﻌﺒﻝاو ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝﺎﺒ تﻤﺴﺘا دﻗ " ﻪﺜروﻴ يذﻝا نﺎﺴﻨﻹا .ﻪﺘﺎﻴﺤ ةرﺘﻓ لﻼﺨ بﺴﺘﻜﻤﻝا لﻜﻝا ﻊﻤ دادﺠﻷاو فﻠﺴﻝا نﻤ ﺎﻬﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ " دﻴﻼﻜ وﻠﻜ نوﻬﻜ ) " Clyde Kluckohn 1905-1960 :ﺎﻬﻨﺄﺒ ( » ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻪﺘﻋوﻤﺠﻤ نﻤ درﻔﻝا ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ يذﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ثارﻴﻤ يأ ،نﻴﻌﻤ بﻌﺸ ىدﻝ ةﺎﻴﺤﻝا قﺌارط ﻪﻘﻠﺨ يذﻝا ءزﺠﻝا ﻲﻫ وأ ،ﺎﻬﻴﻓ شﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا نﺎﺴﻨﻹا بﻴﻝﺎﺴﻷا ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ﻪطﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ﺎﻬﻨإ ،تادﻘﺘﻌﻤﻝاو روﻌﺸﻝاو رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻘﻴرطﻝا ﻲﻫ وأ ،ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تاودﻷا وأ داوﻤﻝا ﻲﻓ وأ ،بﺘﻜ ﻲﻓ وأ ﺎﻫدارﻓأ ةرﻜاذ ﻲﻓ ﺔﻨوزﺨﻤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا .« 2 روظﻨﻤ نﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نوﻜﺘ اذﻬﺒو " نوﻬﻜوﻠﻜ " صﺨﺘ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﻲﻤﻜارﺘ ﻊﺒﺎط تاذ ﺎﻬﻨﻷ طﻘﻓ نﺎﺴﻨﻹا جﺎﺘﻨإ تارﺎﻀﺤﻝا ﺔﻴوﻫ ﺔﻠﺜﻤﻤ تﺎﻴﺴﺎﺴﻷا نﻤ دﻌﺘ ﻲﻬﻓ اذﻝ ،ﻲﻠﻘﻋ .ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا 1 -شوﻜ سﻴﻨﻴد : رﺘ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻤﺠ ،ﺔﻤﺠرﺘﻠﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ،ﻲﻨادﻴﻌﺴ رﻴﻨﻤ ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ط ﺔﻌﺒ 1 ، 2007 ص ، 31 . 2 -فرﺎﻋ دﻤﺤﻤ رﺼﻨ : ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا دﻬﻌﻤﻝا ،(موﻬﻔﻤﻝا ﺔﻝﻻدو ﺢﻠطﺼﻤﻝا ةرﻴﺴﻝ ﺔﺴارد) ﺔﻴﻨدﻤﻝا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ،ةرﺎﻀﺤﻝا ،نﺎﻤﻋ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا رﻜﻔﻠﻝ ،ندرﻷا ط ﺔﻌﺒ 2 ، 1994 ص ، 21 .

(21)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ 18 " ﺔﻤدﻘﻤ ﻲﻓ ءﺎﺠ دﻘﻓ ﻲﺒرﻌﻝا موﻬﻔﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ نودﻠﺨ نﺒا :ﻪﻝوﻗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺔﻤﻠﻜ رﻜذ " » ﻜ ﺔﻨوﺸﺨﻝاو ةوادﺒﻝا دﻬﻋ نوﺴﻨﻴﻓ ثﻝﺎﺜﻝا لﻴﺠﻝا ﺎﻤأو ﻴو ...نﻜﺘ مﻝ ن سﺎﻨﻝا ﻰﻠﻋ نوﺴﺒﻠ ةرﺎﺸﻝﺎﻓ يزﻝاو رﺜﻜﻷا ﻲﻓ مﻫو ﺎﻬﺒ نوﻫوﻤﻴ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﺴﺤو لﻴﺨﻝا بوﻜرو نﺒﺠﻷا نﻤ ﺎﻫروﻬظ ﻰﻠﻋ ناوﺴﻨﻝا ... « 1 وﻫ برﻐﻝا ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴا ﻲﺘﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا موﻬﻔﻤﺒ ظﻔﻠﺘ نﻤ لوأ نﺈﻓ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻤأ ﺔﻤﻼﺴ" "ﻰﺴوﻤ :لوﻘﻴ » تﻨﻜ أ ﻔﻝ ﻲﺸﻓأ نﻤ لو ظ مﻝو ثﻴدﺤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔ ﻪﺘدﺠو ذإ "نودﻠﺨ نﺒا" نﻤ ﺎﻬﺘﻗرﺴ يأ ﺎﻬﺘﻠﺤﺘﻨا ﻲﻨﺈﻓ ﻪﺴﻔﻨﺒ [ﺎﻬﻜﺴ] يذﻝا ﺎﻨأ نﻜأ .ﻲﺒروﻷا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸﻝا روﺘﻠﻜ ﺔظﻔﻠﺒ ﻪﻴﺒﺸ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ « 2 ﻊﺒﺎﺘﻴو "ﻰﺴوﻤ ﺔﻤﻼﺴ" :ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻝ ﻪﻔﻴرﻌﺘ ﻲﻓ ﻪﻝوﻗ » ﻵاو موﻠﻌﻝاو فرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ... باد نﻫذﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ كﻝذ ﻊﻤ ﺎﻬﻨﻜﻝو بﺘﻜﻝا ﺎﻬﻴوﺘﺤﺘ دﻗو ﺎﻬﺒ نوﻔﻘﺜﺘﻴو سﺎﻨﻝا ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻴ نوﻨﻔﻝاو .« 3 " ﻰﺴوﻤ ﺔﻤﻼﺴﻓ ﻊﻤ ﻊطﺎﻘﺘﻴ ﺎﻤ وﻫو ،ﺔﻴدﺎﻤﻝا روﻤﻷا ﻊﻤ ﺔﻴﻨﻫذﻝاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا روﻤﻷﺎﺒ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا طﺒر " موﻬﻔﻤ ﻠﻴﺎﺘ و ر .ﻩرﻜذ قﺒﺎﺴﻝا " ﺎﻀﻴأ ﺎﻬﻓرﻌﻴو نﺒ كﻝﺎﻤ ﻲﺒﻨﻝا " ﻲﻓ " ﻪﺒﺎﺘﻜ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ :ﻪﻝوﻘﺒ " » نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺎﻴروﻌﺸ ﻻ ﺢﺒﺼﺘو ﻪﺘدﻻو ذﻨﻤ درﻔﻝا ﻲﻓ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻴﻘﻝاو ﺔﻴﻘﻠﺨﻝا تﺎﻔﺼﻝا ﻪﻴﻓ دﻝو يذﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا بوﻠﺴﺄﺒ ﻪﻜوﻠﺴ طﺒرﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا .« 4 دﻨﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نأ يأ " ﻲﺒﻨﻝا نﺒ كﻝﺎﻤ ءﺎﻤﺘﻨﻻا قﻠﺨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝاو طﺴوﻝا نﻤ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤ " إ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻰﻝ و ﺎﻬﻤﺠرﺘﻴ .ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ كوﻠﺴﻝا 1 -نودﻠﺨ نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ : ﺤﺘ ،نودﻠﺨ نﺒا ﺔﻤدﻘﻤ قﻴﻘ : ،قﺸﻤد ،برﻌﻴ راد ،شﻴوردﻝا دﻤﺤﻤ ﷲا دﺒﻋ ط ،ﺎﻴروﺴ ﺔﻌﺒ 1 ، 2004 ص ، 335 . 2 -ﻰﺴوﻤ ﺔﻤﻼﺴ : ددﻌﻝا ،لﻼﻬﻝا ﺔﻠﺠﻤ ،ةرﺎﻀﺤﻝاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا 2 رﺼﻤ ، 1 يرﻔﻴﻓ 1927 ص ،م 171 . 3 ﻊﺠرﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ ص ، 171 . 4 -ﻲﺒﻨ نﺒ كﻝﺎﻤ : رﺘ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻤﺠ : ،ﺎﻴروﺴ ،قﺸﻤد ،رﻜﻔﻝا راد ،نﻴﻫﺎﺸ روﺒﺎﺼﻝا دﺒﻋ ﺔﻌﺒط 4 ، 1984 ص ، 74 .

(22)

...لﺨدﻤ تﺎﺤﻠطﺼﻤو مﻴﻫﺎﻔﻤ ﻨﺘﺴﻨ ﺘ نﻤ دﻌﺘ ﻲﻬﻓ ،ﻊﺴاوو لﻤﺎﺸ ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ نأ ﺎﻤﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤو رﻜﻓ ةرﻤﺜ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نأ ﺞ ﻲﻜوﻠﺴﻝاو يدﺎﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا كﻝذﺒ ﺔﻤﻠﻤ دارﻓﻷاو بوﻌﺸﻝا طﺎﻤﻨأ ﺎﻫدﻴدﺤﺘﻝ ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﻴﺴﺎﺴأ .يرﻜﻔﻝاو

(23)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

(24)

...لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا :دﻴﻬﻤﺘ رﻤ ﻰﻠﻋ تطﻘﺴو تﺄﺸﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا لودﻝا رﺎﺒﺨأ ﺦﻴرﺎﺘﻝا بﺘﻜ تﻠﻗﺎﻨﺘ دﻘﻝ ﺔﻝودﻝﺎﻜ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻷا ﺔﻴوﻤ و ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﻌﻝاو ﺔﻴﺴﺎﺒﻌﻝا ﻹا ﺔﻝودﻝاو قرﺸﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤطﺎﻔﻝاو ﺔﻴﺴﻴرد ﻝﺎﺒ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤ ﻷا حﺎﻨﺠﻝا دﻌﺘ ﻲﺘﻝاو رﺴﻴ دﻗو ،مﻼﺴﻺﻝ رودﻝا ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ نوﺨرؤﻤﻝا فرﺘﻋا ﻲﺒرﻌﻝا قرﺸﻤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘرﻴظﻨ نﻴﺒو ﺎﻬﻨﻴﺒ قﻴﺜوﻝا طﺎﺒﺘرﻻا نﺎﻴﺒﺘ ﻊﻤ لودﻝا ﻪﺘﺎﻬﻝ لﻋﺎﻔﻝا و كﻝذ ودﺒﻴ لﻼﺨ نﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا رﻜﻔﻝا روﺸﻝا ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻘﻝا دﺤوﻤﻝا ى ﺞﻬﻨﻤو أ .ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻊﻴرﺸﺘﻝا مﺎﻜﺤ ﻲﺘﻝا لودﻝا ﻪﺘﺎﻫ نﻤو ءاوﺴ ىروﺸﻝا أدﺒﻤ قﻴﺒطﺘو ةدﺸارﻝا ﺔﻓﻼﺨﻝا ﺞﻬﻨ ﻰﻠﻋ ترﺎﺴ ،نﻤزﻝا نﻤ ﺎﺤدر ترﻤﺘﺴاو تﺄﺸﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﻋرﻝا مﻜﺤ ﻲﻓ وأ مﻜﺎﺤﻝا بﺎﺨﺘﻨا ﻲﻓ ،مﻠﻌﻝاو قﻠﺨﻝاو نﻴدﻝﺎﺒ ﺎﻬﺜﺒﺸﺘﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹا برﻐﻤﻝا ءﺎﻨﺒﻷ ادﻴدﺠ ادﻬﻋ تﻨﺸد ﺔﻴﺘﻔﻝا ﺔﻝودﻝا ﻪﺘﺎﻫ دو ةرﺎﻀﺤﻝا حرﺼ ﺔﻤﺎﻗﺈﺒ ﺎﻬﻝ ﺢﻤﺴ ﺎﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ نﻤ تﻨﺎﻜ نارﻤﻌﻝاو بادﻵاو موﻠﻌﻝا كرﺘﻌﻤ لوﺨ و ﺔﻴﻨﻓ تاءﺎﻔﻜ زورﺒ و ﺔﻴﻤﻠﻋ أ ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ضرأ ﺎﻬﺌﺎﻤﻠﻋو ﺎﻬﺘاردﻘﺒ ترﺎﻨأ ﺔﻴﻨﻴدو ﺔﻴﺒد .يرﺠﻫ ثﻝﺎﺜﻝاو ﻲﻨﺎﺜﻝا نﻴﻨرﻘﻝا دﻴدﺤﺘ ﺎﻨﻤ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺔﻝودﻝا ﻪﺘﺎﻫ ﺔﺴاردﻓ ﺔﻴﻫﺎﻤ ةرﺎﻀﺤﻝا و ﻗﻼﻋ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘ . موﻬﻔﻤ نإ ﺔﻤﻠﻜﻝا تﻘﺘﺸا ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤﻓ تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا بﻌﺸﺘﻤو لﻤﺎﺸ ةرﺎﻀﺤﻝا رﻀﺤﻝا نﻤ » أ ندﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻗﻹا ي « 1 و » ندﻤﻝا ﻲﻫو ﺔﻴدﺎﺒﻝا فﻼﺨ ﻲﻫ ةرﺎﻀﺤﻝاو رﻀﺤﻝا رارﻗ ﺎﻬﺒ مﻬﻝ نﺎﻜ ﻲﺘﻝا رﺎﻴدﻝا نﻜﺎﺴﻤو رﺎﺼﻤﻷ اورﻀﺤ ﺎﻬﻠﻫأ نﻷ كﻝذﺒ تﻴﻤﺴو ىرﻘﻝاو « 2 وو نآرﻘﻝا ﻲﻓ ظﻔﻠﻝا اذﻫ در :مﻴرﻜﻝا ﴿ ﻠﻝا اًراَرَﻗ َضْرَﻷا ْمُﻜَﻝ َلَﻌَﺠ يِذﻝا ُﻪ ﴾ 1 ، لﺼﺄﻓ ارارﻗ رﻘﻴ رﻗ نﻤ قﺘﺸﻤﻝاو رارﻘﺘﺴﻻا وﻫ اذإ ةرﺎﻀﺤﻝا . 1 -:بﻴطﺨﻝا نﺎﻤﻴﻠﺴ د ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ،مﻼﺴﻹا ﻲﻓ ةرﺎﻀﺤﻝا موﻬﻔﻤ سﺴأ نو ط ﺔﻌﺒ ، د نو ﺘ ﺦﻴرﺎ ص ، 25 2 -:روظﻨﻤ نﺒا ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ،(ر ض ح) ةدﺎﻤ ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻤ دﻠﺠ 4 ، ص 148 -149

(25)

...لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا 22 أ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺎﻤ حﻼطﺼﻻا ظﻔﻠﻓ ةرﺎﻀﺤﻝا » نﻤ قﺘﺸﻤ ﺔﻤﻠﻜﻝا ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻝا ﺔﻨﻴدﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ أو ﻲﻨدﻤ ﻲﻨﻌﻤﺒ أ ﺔﻨﻴدﻤﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤ و « 2 . نإ ةرﺎﻀﺤﻝا موﻬﻔﻤ و برﺎﻀﺘﻤ ﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺎﻜ ىرﺨﻷا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻊﻤ كﺒﺎﺸﺘ نارﻤﻌﻝاو ﺔﻨﻴدﻤﻝاو نودﻠﺨ نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻌﻓ رظﻨ إ ﻲﻓ نﻴﺒطﻘﺘﺴﻤ مﻫدﺠوﻓ ﻪﻨﺎﻤز ﻲﻓ سﺎﻨﻝا ﻰﻝ :ﺎﻤﻫ نﻴﺘﺌﻓ » تﺎﻔﺼ ىأرو رﻀﺤﻝا لﻫأو ودﺒﻝا لﻫأ ﺎﻤﻫادﺤإ نﻋ لءﺎﺴﺘﻓ ىرﺨﻸﻝ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ لودﻝاو مﻤﻷا ﻲﻓ لوﺤﺘﻝاو روطﺘﻝا نﻴﻨاوﻗ طﺒﻨﺘﺴﻴ حارو فﻼﺘﺨﻻا اذﻫ رﺴ « 3 ، ﺔﻝودﻝا روطﺘﻓ لﺎﺤﻝا عﺎﺴﺘاو فرﺘﻝا ﻪﻌﺒﺘ لﺎﻤﻝا لﺼﺤ اذإ مﺜ ةوادﺒ ﺎﻬﻝوأ نﻤ ةرﺎﻀﺤﻝاو ﺸﻨﺘﻓ ﺄ ةرﺎﻀﺤﻝا وﻤﻨﺘو » ﺎﻤﻨإ ةرﺎﻀﺤﻝاو و فرﺘﻝا ﻲﻓ نﻨﻔﺘ ﻲﻫ ٕا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﻊﺌﺎﻨﺼﻝا مﺎﻜﺤ نﻤ مﻬﺒﻫاذﻤو مﻬﻫوﺠو ﻪﻝاوﺤأو لزﻨﻤﻝا دﺌاوﻋ رﺌﺎﺴو شرﻔﻝاو ﻲﻨﺎﺒﻤﻝاو سﺒﻼﻤﻝاو ﺦﺒﺎطﻤﻝا « 4 قﻠطﻨﻤﻝا اذﻫ نﻤ ةرﺎﻀﺤﻝﺎﻓ ﻲﻫ و تﻻوﺎﺤﻤ ﻹا دوﻬﺠ نﻴدﺎﻴﻤ ﻲﻓ نﺎﺴﻨ نﺴﺤو ،ةﺎﻴﺤﻝا ﺴا لوﺼوﻠﻝ دراوﻤﻝا لﻼﻐﺘ إ .شﻴﻌﻝا ﻲﻓ لﻀﻓأ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻝ تاوﻬﺸﻝا ﻲﻓ كﺎﻤﻬﻨﻻا ةرﺎﻀﺤ لﻜ دﺴﺎﻔﻤ نأ رﻴﻏ ،فرﺘﻝا ةرﺜﻜﻝ ﺎﻬﻴﻓ لﺎﺴرﺘﺴﻻاو و ءﺎﻨﺒ لﻤﺎﻋ اذإ فرﺘﻝﺎﻓ مدﻫ إ اذﻜﻫو ،بوﻠطﻤﻝا ﻩدﺤ زوﺎﺠﺘ ن نودﻠﺨ نﺒﺎﻓ لﻜﻝ نأ ىرﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝ ﺔﻴادﺒ فﻨﺄﺘﺴﺘ دﺤﻝا اذﻫ نﻤو ﺎﻫرﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻨا وﻫ كﻝذو ،ﻩدﻨﻋ فﻘﺘ ادﺤ ةرﺎﻀﺤ .ةدﻴدﺠ ةرﺎﻀﺤو 1 ،مﻴرﻜﻝا نآرﻘﻝا ،رﻓﺎﻏ ةروﺴ ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،مﺜﻴﻬﻝا نﺒا راد ،ﻊﻓﺎﻨ نﻋ شرو ﺔﻴاور ﺔﻌﺒط 2 ، 2008 ، " ﺔﻴﻵا 64 ص ،" 379 . 2 -:يرﺌازﺠﻝا مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ نﺒ دﻤﺤﻤ ﻬﺸﻝا ﺔﻜرﺸ ،ﺎﻬﻝﺎﺠر ﻲﺴﺂﻤو ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا د ،رﺌازﺠﻝا ،بﺎ نو ط ﺔﻌﺒ ، د نو ﺘ ﺦﻴرﺎ ص ، 67 . 3 -:يدروﻝا ﻲﻠﻋ ،ﺔﻋﺎﺒطﻝا و رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا لودﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ و ﻪﺘرﺎﻀﺤ ﻲﻓ نودﻠﺨ نﺒ قطﻨﻤ د ،رﺼﻤ نو ط ﺔﻌﺒ ، 1992 ص ، 77 . 4 -:نودﻠﺨ نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ﺔﻤدﻘﻤﻝا ) نﻤو رﺒرﺒﻝاو مﺠﻌﻝاو برﻌﻝا مﺎﻴأ ﻲﻓ رﺒﺨﻝاو أدﺘﺒﻤﻝا ناوﻴدو رﺒﻌﻝا بﺎﺘﻜ نﺎطﻠﺴﻝا يوذ نﻤ مﻫرﺼﺎﻋ (رﺒﻜﻷا ، ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،مزﺤ نﺒا راد ﺔﻌﺒط 1 ، 2003 ، ﻤ دﻠﺠ 3 ، ص 83 .

(26)

...لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ﻓ ﻲﻨودﻠﺨﻝا رﻜﻔﻝا قﻠطﻨﻤ نﻤ اذإ رﻤﺘ ﺎﻀﺤﻝا ةر لﺤارﻤ ثﻼﺜﺒ ، راوطأو ، ﺎﻫدروأ نﺒا نودﻠﺨ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﻪﺘﻤدﻘﻤ ﻲﻓ 1 : ﺎﻬﻴﻓ شﻴﻌﻴ :لوﻷا روطﻝا ﻹا نوﻓرﻌﻴ ﻼﻓ ،رﺎﻔﻘﻝاو يرﺎﺤﺼﻝا ﻲﻓ ودﺒﻝا ﺔﺸﻴﻋ نﺎﺴﻨ .لوﻷا لﻴﺠﻝﺎﺒ ﻪﻨﻋ رﺒﻌﻴ ﺎﻤ وﻫو تادﺎﻌﻝاو تﺎﺠﺎﺤﻝا ىوﺴ مﻬﻤﻜﺤﺘ ﻻو ﺎﻨوﻨﺎﻗ ﻷا لﺼﺘ :ﻲﻨﺎﺜﻝا روطﻝا ﺔﻤ إ ةﺎﻴﺤﻝا رﻫدزﺘو نﻴﻨاوﻘﻝا نﺴﺘﻓ ﺔﻝودﻝا سﻴﺴﺄﺘ ﻰﻝ ﻊﺴوﺘﺘو .فرﺘﻝا لﺼﺤﻴو نارﻤﻌﻝا روطﺘﻴو ،قﺎﻓﻵاو كرادﻤﻝا ،بﺼﻌﺘﻝاو فﻼﺨﻝا دوﺴﻴو ﻲﻫﻼﻤﻝاو فرﺘﻝا ﻲﻓ سﺎﻨﻝا سﺎﻤﻐﻨا دﺘﺸﻴ :ثﻝﺎﺜﻝا روطﻝا رذﻨﺘﻝ ﻰﺸﻼﺘﺘو ةرﺎﻀﺤﻝا رﺎﻬﻨﺘﻓ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ىرﺨأ ةرﺎﻀﺤ مﺎﻴﻘﺒ ﻀﺎﻘﻨأ .ﺎﻬ أزﺠﺘﻴ ﻻ ءزﺠ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝﺎﻓ و ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ةرﺎﻀﺤﻝا نﻋ ٕا ﺠﻝا تﻔﻠﺘﺨا ن ﻲﺘﻝا لﻤاوﻌﻝاو ﺎﻴﻓارﻐ .ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ تﻋدﺘﺴا 1 -:ﺎﻫروطﺘو ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ةﺎﺸﻨ 1 -1 -:ةﺄﺸﻨﻝاو بﺴﻨﻝا إ ﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ ثﻴدﺤﻝا ن ﺎﻨدﺸﻴ ﺔﻴﻤ إ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ﺎﻬﺴﺴؤﻤ نﻋ ثﻴدﺤﻝا ﻰﻝ نﺒ ﻰﻠﻋ ردﺎﺼﻤﻝا تﻌﻤﺠأ ﻲﺘﻝا مﺘﺴر أ ﻲﺴرﺎﻓ ﻪﻨ ،لﺼﻷا ﻘﻓ ﻩرﻜذ د ﻲﺒوﻘﻌﻴﻝا ﻲﻓ " بﺎﺘﻜ نادﻠﺒﻝا يدوﻌﺴﻤﻝا ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ " رﻫوﺠﻝا ندﺎﻌﻤو بﻫذﻝا جورﻤ " ﺔﺒذادرﺨ نﺒاو ﻲﻓ " كﻝﺎﺴﻤﻝا كﻝﺎﻤﻤﻝاونودﻠﺨ نﺒاو ﻲﻓ " ﻪﺘﻤدﻘﻤ ": » رﻴﻤأ مﺘﺴر ءﺎﻨﺒأ نﻤ مﺘﺴر نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ لﻌﺠﻴﻓ ﺔﻌﻗوﻤ ﻲﻓ سرﺎﻓ شﻴﺠ ﺔﻴﺴدﺎﻘﻝﺎ « 2 1 -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ص ، 279 -295 . 2 -:نودﻠﺨ نﺒا ،ﺔﻤدﻘﻤﻝا ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 246 .

(27)

...لوﻷا لﺼﻔﻝا ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا 24 ﺔﻨﺴ ﺔﻤﺎﻤﻹﺎﺒ مﺜ ةرﺎﻤﻹﺎﺒ ﻻوأ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ﻊﻴوﺒ دﻗو 776 ترﻬﻴﺘﺒ م » ﻰﻠﻋ نﺎﻜ نﻤ مﻴظﻋ بﻨﺎﺠ ﻪﺘﻝود نﺄﺸ ءﻼﻋﺈﺒ ىرﺒﻜ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﻪﻝ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ،دﻫزﻝاو لدﻌﻝاو لﻤﻌﻝاو مﻠﻌﻝا مﻬﺤﻝﺎﺼﻤ ﻰﻠﻋ رﻬﺴﻝاو ﻪﺘﻴﻋر نوؤﺸﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻاو « 1 " حرﺸ دﻗو ،ﻲﻤﻼﺴﻹا نﻴدﻝا دﻋاوﻘﺒ مزﺘﻠﻤ ﻲﻝﺎﺜﻤ مﻜﺤ مﺎظﻨﻝ ﻼﺜﻤﻤ نﺎﻜ دﻘﻓ ا نﺒ رﻴﻐﺼﻝا وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﻝا اذﻫ ﺢﻤﻼﻤ نﻴﻴﻤﺘﺴرﻝا رﺼﺎﻋ يذﻝا " ﻲﻠﻴﺼﻔﺘ :ﻪﻝوﻘﺒ » ةرﺎﺘﺨﻤ ﻪﺘﺎﻀﻗو -مﺘﺴر نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ﻪﻝاوﻤأ توﻴﺒو ﺔﺌﻠﺘﻤﻤ بﺎﺤﺼأو ﻪﺘطرﺸ مﺎﻌطﻝا ناوأ ﻲﻓ نوﺠرﺨﻴ مﻬﺘﻗدﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺼﻝا لﻫأو بﺠﻴ ﺎﻤﺒ نوﻤﺌﺎﻗ نوﻔﺌﺎطﻝاو ﻊﻴﻤﺠﺒ رﻤأ مﺜ .... مﻫرﺎﺸﻋأ نوﻀﺒﻘﻴﻓ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ فوﺼ ﺔﺴﻴﻜأ ﻪﻨﻤ ىرﺘﺸﺎﻓ ﺔﻗدﺼﻝا لﺎﻤ نﻤ ﻴﺒ لﻜ ﻲﻓ ﻊﻓد مﺜ ،ءارﻓو بﺎﻴﺠو كﻝذ ردﻘﺒ ت ... رﺜﻜﺄﺒ ﻲﺘﺄﻴو مﺜ ﻪﺒﻫذﻤ نﻤ ﺔﻗﺎﻔﻝا لﻫأ كﻝذ و ﻪﻤﺸﺤو ﻪﺴﻔﻨﻝ ﻊطﻘﻴﻓ ﻲﻀارﻷا جارﺨو ﺔﻴزﺠﻝا لﺎﻤ نﻤ رظﻨﻴ ﻪﺘطرﺸ بﺎﺤﺼأو ﻪﺘﺎﻀ مﺜ مﻬﺘﻨﺴ ﻲﻓ مﻬﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﻩروﻤﺄﺒ نﻴﻤﺌﺎﻘﻝاو إ َﻓ ن ُﻀ َل ُلْﻀَﻓ نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﻪﻓرﺼ « 2 لوﻘﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤ صﻠﺨﻨ أ ن ﺒﻋ نﺎﻜ مﺘﺴر نﺒ نﻤﺤرﻝا د و ﺔﻝود لﺠر ﻰﻠﻋ ةراد ٕا ﺜﻤﻝا وﺤﻨﻝا و ﻪﺘﻝود ﻲﻓ لدﻌﻝا عﺎﺸأ يذﻝا ﻲﻝﺎ أ رﻴﻴﺴﺘ نﺴﺤ نوؤﺸ ﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻪﺘﻴﻋر و ﻪﻠﻫأ ﺔﻓ إ ﻰﻝ لﺠر ﻪﻨوﻜ ﺔﺴﺎﻴﺴ سﺴؤﻴ نأ ةزﻴﺠو ةرﺘﻓ ﻲﻓ عﺎطﺘﺴا دﻘﻓ » ﺔﻝود رﺠﺎﻫو .... ﺎﻬﻨارﻴﺠ ﺎﻬﻝ ﺔﻴوﻗ سﻝدﻨﻷاو برﻐﻤﻝاو قرﺸﻤﻝا لﻫأ نﻤ رﻴﺜﻜ ﻪﻴﻝإ « 3 رارﻘﺘﺴﻻا نﻤ ﺔﻝﺎﺤ قﻠﺨ عﺎطﺘﺴا دﻘﻓ ﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ىوﻘﻝا رﺌﺎﺴو ﺔﺌﺸﺎﻨﻝا ﻪﺘﻝود نﻴﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴﻝا ذﻝ نﺎﻜﻓ برﻐﻤﻝا دﻼﺒ ﻲﻓ ىرﺨﻷا ﺔ رﺜﻷا كﻝ .ﺎﻫرﺎﺠﺘو ﺎﻫءﺎﺒدأو ﺎﻫءﺎﻤﻠﻋو ﺎﻫدراوﻤ عﺎﺴﺘاو ﺎﻫرﺎﻫدزاو ﺔﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻝودﻝا دﺎﺘوأ مﻴﻋدﺘ ﻲﻓ 1 -:ﻲﻝﻼﻴﺠﻝا دﻤﺤﻤ نﺒ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ،مﺎﻌﻝا رﺌازﺠﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻜﻤ ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ﺔﺒﺘ ط ﺔﻌﺒ 2 ، 1965 ، ﺠ ءز 1 ، ص 222 . 2 -:رﻴﻐﺼﻝا نﺒا راد ،زﺎﺤﺒ مﻴﻫارﺒ ٕاو رﺼﺎﻨ دﻤﺤﻤ ﺢﺘ ،نﻴﻴﻤﺘﺴرﻝا ﺔﻤﺌﻷا رﺎﺒﺨأ ،تورﻴﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹا برﻐﻝا نود ،نﺎﻨﺒﻝ ط ﺔﻌﺒ ، 1986 ص ، 15 -16 . 3 :مﻝﺎﺴ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ رﻴﺒﻜﻝا ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹا رﺼﻌﻝا ﻲﻓ ، رﺼﻤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا بﺎﺒﺸ ﺔﺴﺴؤﻤ ، ط ﺔﻌﺒ 2 ، 1999 ، ﺠ ءز 2 ، ص 550 .

Références

Documents relatifs

[r]

ﻟا ﻰﻨﺤﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻨﻓ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ

[r]

[r]

[r]

[r]

Une autre technique de commande classique est utilisée (PI) (Proposée par Benchmark) seulement les résultats qui sont montrés, pour qu’on puisse évaluer les

Dans le souci d’une utilisation pratique de ces matériaux, des copolymères du styrène, butadiène et leurs dérivés substitués en position -4 (para) ont été